www.papier-pfeiffer.de

Die Seele Andalusiens

Vom 4. bis 13. April 2015 verzaubert das 13. Würzburger Flamencofestival die Würzburger mit spannenden Produktionen im intimen oder auch einmal ganz großen Rahmen: Bereits zum 13. Mal entführt die Künstlerinitiative “Salon77 e.V.“ die Freunde des Flamenco der Region in südliche europäische Gefilde.

Erneut hat sich die Initiative vorgenommen, auch in den Franken die flammende Seele Andalusiens zu wecken. Das dafür beliebte und optimale “Flamenco-Ambiente” in der Zehntscheune bleibt erhalten. Gleich zu Beginn erwartet die Besucher hier ein erstes Highlight: Am 4. und 5. April ist dort der Ausnahmegitarrist Antonio Rey zu sehen.Abgerundet wird sein Besuch von einer kleinen Fiesta nach dem Konzert am 5. April. Am Ostermontag heißt es dann “Sueño Flamenco”. Die Künstlergruppe um den Sänger und Tänzer Mawi aus Cádiz präsentiert auf moderne Weise alte und traditionelle Lieder aus ihrer Heimat. Der unbestrittene Höhepunkt des diesjährigen Festivals geht jedoch am Ende über die Bühne.

Das Würzburger Flamencofestival wird zum ersten Mal einen sehr großen Schritt wagen.Dazu wurde eine 17-köpfige Kompanie um Antonio Andrade mit der Startänzerin Úrsula Moreno eingeladen. Sie werden das Publikum am Montag, 13. April um 20.00 Uhr im Mainfranken Theater mit “Mi Carmen Flamenca“ in ihren Bann ziehen. Dies ist ein schöner Bezug und gleichzeitiger Kontrast zur in dieser Spielzeit laufenden Carmen-Produktion am selben Hause.

GRUSSWORT

Christian SchuchardtOberbürgermeister

XIII. Würzburger

desi

gn@

arte

swen

.com

F

oto@

Schm

elz

Foto

desi

gn

FlamencoFestival

4. - 13.April 2015

TANZWORKSHOP mit Úrsula Moreno

RAHMENVERANSTALTUNGEN IM SALON 77

Richard Wagner Str. 60, WürzburgSAMSTAG, 11. APRIL, 19.30

“FESTIVAL-PARTY”Die Macher des Festivals, Künstler und Flamenco-Schüler des Salon 77 laden um 16:30 zu einem “Flamencoflohmarkt” und zur Festival-Party ab 19.30 ein. Diverse Darbietungen, darunter Gitarrenkonzert und Tanzeinlagen, sorgen für gute Laune und Unterhaltung. Das Mitbringen einer kleinen Speise (Snack) oder eines Getränks für ein gemeinsames Buffet wäre sehr erfreulich!

Eintritt FREIReservierung notwendig: info@salon77.de

Nähere Infos: www.salon77.de, info@salon77.de

DanksagungBesonderer Dank geht an den Fachbereich Kultur der Stadt Würzburg für die langjährige Unterstützung des Salon 77, an die Sparkassenstiftung,

Hotel Würzburger Hof, Ghotel und an alle Helfer und Förderer.Flamencofestival-Infoline: 01717990218 (Salon77, M. Sebald)www.salon77.de www.wueflamencofestival.com

Anmeldung und mehrere Infos zu Uhrzeiten und Preise: www.salon77.de info@salon77.de

präsentiert

Gefördert durch

Kulturreferat

www.vhs-wuerzburg.info

Begegnung

Lebendigkeit

Vielfalt

Kompetenz

Mi Carmen Flamenca st eine durch und durch andalusische Produktion, die seit ihrer Premiere in der Deutschen Oper Berlin die renommiertesten Häuser weltweit bespielt hat, wie z.B. kürzlich das Shanghai Oriental Art Center, die Mei Lang Fan Grand Opera in Peking oder das Teatro Cervantes in Málaga. Die Choreografie von Manolo Marín hat grosse Erfolge bei Publikum und Kritik gefeiert und wird in 2015 von Spanien aus zahlreiche Länder in der ganzen Welt bereisen. Die „Compañía Flamenca Antonio Andrade” wird weiterhin das Publikum mit diesem spanischen Werk begeistern, für dessen Kostüme der aus Málaga stammende José Galvañ und die Designer Victorio & Lucchino verantwortlich zeichnen.Ausgerechnet zwei Franzosen formten den Mythos Spaniens und seiner Frauen: Prosper Merimée mit seiner tragischen Novelle und Georges Bizet mit seiner glühend leidenschaftlichen Oper. Carmen, die Unbeugsame, geht lieber in den Tod, als zu lügen oder Ihre Freiheit zu leugnen. Ihre Liebe ist so absolut wie kurz – verschenkt nur für die Dauer ihrer grössten Intensität.Antonio Andrade und seine 17-köpfige Compañía Flamenca haben nun Bizets Stoff in der Metropole des Flamenco im sevillanischen Geist adaptiert. Sie greifen dabei die k l a s s i s c h e n C a r m e n -T h e m e n auf und interpretieren sie im Sinne des aktuellen “ F l a m e n c o N u e v o “

neu. Arabische, Jazz- und Salsaelemente verschmelzen auf´s selbstverständlichste mit der Glut des reinen Flamenco.Die Produktion “Mi Carmen Flamenca“ führt die Oper Carmen sowohl tänzerisch wie auch musikalisch aus dem Exil der Klassik in ihre Heimat Flamenco – gradlinig, pur und ohne pompösen Aufwand.www.micarmenflamenca.com

MitwirkendeCARMEN: Úrsula MorenoDON JOSÉ: José GalvañESCAMILLO: José Luis Vidal “Lebri”

TanzensembleRocío Cabrera, Marian Campoy, Mónica Carrión, Remedios Fernández, Mariché López, Rafael RamírezSoledad Rodríguez, Tatiana Salceda, Carmen Soria

MusikerRocío Alcalá (Gesang)José Luis García “Cheito” (Gesang/Perkussion)Antonio Andrade (Gitarre)Francisco Moya (Gitarre)Vicente Domínguez (Querflöte/Saxophon)

Ermäßigungen3€ Ermäßigung im freien Verkauf erhalten Schüler, Studenten und Auszubildende, Arbeitslose, Schwerbehinderte, Zivil- und Wehrdienstleistende gegen Vorlage des entsprechenden Ausweises.

MAINFRANKEN THEATER WÜRZBURG, GROSSES HAUS MONTAG, 13. April, 20:00

Compañía Antonio Andrade: “Mi Carmen Flamenca”

Vorverkauf Tourist Office, Falkenhaus am Markt: 0931/372398 oder Mainfranken Theater Würzburg (auch online) Kasse 0931/3908-124 Sitzplan unter www.theaterwuerzburg.deSpielzeitdauer ca. 90 Min.

Vorverkauf Tourist Office, Falkenhaus am Markt: 0931/372398 Eintritt 24€ / 22€ (inkl. VVK-Gebühr), AK 25€ Einlass 19.00Spielzeitdauer ca. 80 Min.

Achtung: Um Überfüllung zu vermeiden, nur VVK mit limitierten Sitzplätzen am Tisch! Abendkasse nur mit Restbestand des Vorverkaufs (AK 25€ )

ZEHNTSCHEUNE, WEINGUT JULIUSSPITAL, KLINIKSTR.1 OSTERMONTAG, 6. APRIL, 19:30

“Sueño Flamenco”

Sueño Flamenco ist eine Gruppe von Künstlern aus Cádiz, die einen langen Weg in der Flamencowelt zurücklegten. Die Show präsentiert alte und traditionelle Lieder aus Cádiz in einer modernen und dynamischen Art. Mit dem Einfluss des puren Flamenco und zugleich mit amerikanischem Flair bringt die außergewöhnliche Formation das Publikum auf eine Reise zwischen Kulturen, die reich an Rhythmus und Musikalität ist.Allein die außergewöhnliche Darbietung von Mawi de Cádiz als Tänzer und Sänger (Coplas) ist es wert, das Konzert auf keinen Fall zu verpassen! Sein eleganter und technisch perfekte Tanzstil offenbart Mawi´s umfassende Ausbildung bei vielen Flamencogrößen und zusätzlich in den Bereichen Ballett, Clásico Español, Modern Dance und Schauspiel. Er spielt virtuos mit traditionellen und modernen Bewegungen, verliert dabei nie den engen Bezug zu Gesang und Gitarre. Alejandro Suárez Roa entdeckte seine Leidenschaft für die Gitarre mit 12 Jahren und studierte diese in Cádiz. Er arbeitete mit Künstlern wie Miguel Poveda, Rancapino, Eduardo Guerrero. Ricardo Piñero (Bass, Jerez) studierte in Taller de Músics in Barcelona und spezialisierte sich in „Flamenco Bass“. In Jerez de la Frontera begleitete er veschiedene Figuren wie Antonio Rey, Vicente Soto “Sorderita”, Francisco León, José el Francés. Er ist ein untrennbarer Teil der modernen Flamencoszene. Jose Fernández begann schon mit 12 Jahren mit dem Gesang und hatte zahlreiche Konzerte in Spanien und in Berlin, u.a. mit José Mercé und zahlreichen Tänzern. Mit dabei ist David El Gamba (Jerez), der seit 2012 in Würzburg lebt und Unterricht in Gesang und Rhythmus erteilt www.clasesdecompas.com

Der von vielen Experten als Ausnahmetalent bezeichnete Flamencogitarrist Antonio Rey ließ sich für ein Gastspiel in Würzburg gewinnen. Sein großartiges, erfrischendes Spiel und seine Leidenschaft werden berühren. Geboren wurde Antonio 1981 in Madrid. Als er neun Jahre alt war, wanderte seine Familie nach Mexiko aus, weil sein Vater, Sänger und Gitarrist Toni Rey, dort ein Engagement erhielt. Seit dem ist die Bühne zu seiner zweiten Heimat geworden. Denn dort erlernte er die Grundlagen des Flamenco bevor er nach Japan auf Tour ging. Er blieb schließlich ein ganzes Jahr in Japan, beschloss aber im Alter von 17 Jahren nach Madrid z u r ü c k z u k e h r e n . Nach Jahren des Begleitens widmete sich Antonio Rey mehr der Sologitarre und gewann zahlreiche Preise (u.a. Giraldillo Bienal de Sevilla 2012: „Al Toque“) und Auszeichnungen in den verschiedenen Flamencohochburgen in ganz Andalusien und darüber hinaus. Als renommierter Gitarrist wirkte er im Film von Carlos Saura „Flamenco Hoy“ mit und spielte in vielen großen Sälen dieser Welt: u.a. im New York City Center, im „Moscow International Performing Arts Center“ oder auf dem „Festival International de Jazz“ in Montreal. Im Mai 2013 erschien sein drittes Soloalbum Camino al Alma. Es folgten Zusammenarbeiten mit Spitzenkünstlern wie Miguel Poveda, Diego El Cigala, Estrella Morente, Manuela Carrasco, Farruquito, Vicente Amigo. Das Gitarrenkonzert der Spitzenklasse wird in Begleitung von Mara Rey (Gesang) und José Triviño (Perkussion) zum Hochgenuss. Nach dem zweiten Konzert am 5. April findet eine kleine Fiesta u.a. mit kleinen tänzerischen Darbietungen im Anschluss statt.

ZEHNTSCHEUNE, WEINGUT JULIUSSPITAL, KLINIKSTR.1 SAMSTAG 4. APRIL, 19:30SONNTAG, 5. APRIL, 19:30

“Antonio Rey en Concierto”

Vorverkauf Tourist Office, Falkenhaus am Markt: 0931/372398Eintritt 24€ / 22€ (inkl.VKK-Gebühr), AK 25€ Einlass 19.00Spielzeitdauer ca. 80 Min.

Eintrittspreise Reihe 1-3 (Orchestersitz) 35€ Reihe 4-8 (I.Parkett) 37€Reihe 9-12 (II. Parkett) 33€Reihe 13-17 (III. Parkett) 28€Logen 30€Rang Reihe 1 26€Rang Reihe 2 24€Rang Reine 3 22€Rang Reihe 4 18€