SUPPLÉMENT

www.dna.fr

LUNDI 3 JUILLET 2017

Disputée si souvent sous un (trop) chaud soleil, la ronde des bûcherons a cette fois été douchée par la pluie, à Schirrhein. De quoi arroserles victoires de Marc Jaming et de Marie Ruch sur 10km, du Lorrain Teddy Conreau et de Fannie le Floch sur 5km.

PHOTO DNA – JEAN-LOUIS DOPPLER

Ronde des bûcherons Ronde des bûcherons à Schirrheinà Schirrhein

L’ApplicationDernières Nouvelles d’Alsace

est disponible gratuitement

4528

0

est disponible gratuitement

4528

0

2 RONDE DES BÛCHERONS À SCHIRRHEIN QLUNDI 3 JUILLET 2017

TTE-TP2 02

bourgoise Fannie Le Floch, 27e

au scrach en 18’31”, ne laissa àpersonne le soin de mener. Sa-rah Meissner, 36e, et Marion Lottmann, 45e, sont néan-moins à créditer d’une sortie courageuse. R

J.-L. D.

15’54”, il devança assez facile-ment le cadet Elias Ali, un jeu-ne spécialiste de cross-countrypointé 22 secondes après lelauréat, alors que Mustafa Os-maralnout hérita du 2e acces-sit.Du côté des dames, la Stras-

mois, lorsque j’ai repris l’en-traînement, les premières séances s’étaient avérées plu-tôt laborieuses. »De son côté, Pascal Schuler, qui a tenté de s’accrocher jus-qu’au bout, n’était pas trop content de la tournure des évé-nements « mais, il n’y avait rien à faire », concéda-t-il.Patrice Siegel salua également la belle victoire de Marc Ja-ming, qu’il devait retrouver, le prochain week-end, lors des « 24 heures de Bischwiller », « malheureusement annuléesen raison du trop peu d’en-gouement manifesté par lesathlètes du secteur », de l’avis de Marcel Usselmann, concep-teur de la manifestation.Chez les féminines, l’espoirMarie Ruch, 56e au scratch en 41’40”, faisait la grimace à l’ar-rivée mais retrouva rapide-ment le sourire, visiblement satisfaite de sa prestation. Les vétéranes Édith Weber, 67e, et Caroline Rebetez, 73e, se sont partagé les accessits.

Première concluanteSur 5 km, le Vosgien Teddy Conreau, qui découvrait ce ren-dez-vous nord-alsacien, s’est montré inaccessible. En

une dizaine de concurrents avaient toutefois pris résolu-ment la direction des opéra-tions.Il y avait là le duathlète Pascal Schuler, Marc Jaming, 2e une semaine plutôt à Mommen-heim, mais aussi Patrice Siegel, Frédéric Engel, souvent placés ces derniers temps, ou encore le triathlète MaximeFlorencio et le Vosgien Nicolas Fichter.La situation se décanta lors du6e km lorsque Jaming, Siegel etSchuler décidèrent de hausser le rythme. Ce trio compta alorsrapidement quelques foulées d’avance sur ses compagnons d’échappée.

Marie Ruch,la jeunesse au pouvoirÀ partir de là, le citoyen de Waldhambach, lequel avait vi-siblement retrouvé de bonnes sensations après plusieurs mois de convalescence, s’em-ploya à contrôler la course. « Au fur et à mesure que la ligne d’arrivée se rapprochait, je me sentais de mieux enmieux », dira-t-il une fois la boucle bouclée, en 33’33”. En tout cas, je suis ivre de bon-heur car il y a encore deux

Avant l’entrée en scènedes « forestiers » quise jaugent à coups detronçonneuse, com-

me chaque année, les ama-teurs de courses à pied ont eu l’occasion de se mesurer au chronomètre, sous la pluie, quin’avait pourtant pas été invitéepar le comité d’organisation.

« Je suis ivrede bonheur »

En l’absence d’Abdelkader Ma-hmoudi (RT Schweighouse),vainqueur de la précédenteédition, blessé, et des autres chefs de file du club présidé par Yannick Stavjanicek, aucun véritable favori ne se dégageait du lot des partants. Après quelques hectomètres,

(Palm) 54:34, 292) Theobald C. (Acob) 54:34, 293)Gerhard C. (Acp Mothern) 54:34, 294) Scherding C.(Oberhoffen S Moder) 54:39, 295) Louis N. (Stras-bourg) 54:55, 296) Mosser G. (Ce Sncf) 55:02, 297)Meyer A. (Run In Mommenheim) 55:06, 298) Diffine D.(Crédit Mutuel Strasbourg) 55:07, 299) Boehler R.(Marienthal) 55:09, 300) Hedtmann L. (Wasselonne) 55:11, 301) Walter E.(Soufflenheim) 55:12, 302) Igel S. (Lmt) 55:18, 303)Caillard M. (Esprit Run Soufflenheim) 55:22, 304) PfaffJ. (Schleithal) 55:24, 305) Pfaff V. (Schleithal) 55:25,306) Riedinger P. (Esprit Run Soufflenheim) 55:26,307) Madi J. (Just Run) 55:30, 308) Wechsler J. (LesFurets D'eiffage) 55:36, 309) Matzinger P. (Weitbruch)55:36, 310) Andres F. (L'officine Du Gueux) 55:40, 311)Meyer C. (L'officine Du Gueux) 55:48, 312) LienhardtD. (Esprit Run Soufflenheim) 55:56, 313) Kastner B.(Esprit Run Soufflenheim) 55:56, 314) Freisthauer D.(Goetzenbruck) 56:31, 315) Feisthauer M. (L'officineDu Gueux) 56:31, 316) Pflumio M. (Ana Fcja Bis-chwiller) 56:34, 317) Caron V. (L'officine Du Gueux)56:37, 318) Ederle V. (L'officine Du Gueux) 56:52, 319)Lanno S. (L'officine Du Gueux) 56:56, 320) Ruch S. (Hermerwiller) 57:09, 321) Niess S.(Russ) 57:10, 322) Martz C. (Dsdm) 57:11, 323) MartzD. (Dsdm) 57:11, 324) Frison A. (Wissembourg) 57:16,325) Denay M. (Cap Vc Eckwersheim) 57:20, 326)Risch G. (Schaeffler France) 57:36, 327) Lachat A.(L'officine Du Gueux) 57:59, 328) Kennel L. (RunningTeam Schweighouse) 58:17, 329) Lachat R. (L'officineDu Gueux) 58:26, 330) Niess E. (Benfeld) 58:27, 331) Fabing N. (L'offici-ne Du Gueux) 58:32, 332) Niess R. (Betschdorf)58:45, 333) Traband M. (Haguenau) 59:06, 334) Mul-ler E. (Ligne De Vie) 59:12, 335) Ackermann S. (LigneDe Vie) 59:12, 336) Beill C. (Ligne De Vie) 59:12, 337)Moschenrosch P. (Ligne De Vie) 59:12, 338) Muller M.(Ligne De Vie) 59:12, 339) Ackermann F. (Ligne DeVie) 59:12, 340) Caubraque E. (Ligne De Vie) 59:12, 341) MosserF. (Ligne De Vie) 59:12, 342) Beyer K. (Ligne De Vie)59:12, 343) Kirchhoffer M. (Ligne De Vie) 59:12, 344)Marelie A. (Ligne De Vie) 59:12, 345) Didierjean R.(Ligne De Vie) 59:12, 346) Kapps N. (Ligne De Vie)59:12, 347) Rapp F. (Ligne De Vie) 59:12, 348) BurgunL. (Ligne De Vie) 59:12, 349) Wolff Y. (Ligne De Vie)59:12, 350) Le'bec E. (Oberhoffen S Moder) 59:29, 351)Renault F. (Fat Airvault 79) 59:32, 352) Muller C.(L'officine Du Gueux) 59:47, 353) Stemmer D. (Bis-chwiller) 59:49, 354) Gross K. (L'officine Du Gueux)59:51, 355) Stebe D. (L'officine Du Gueux) 59:59, 356)Sehy P. (Haguenau) 1:00:30, 357) Gertz S. (Afcf

225) Lorentz D. (Gries) 50:52, 226) Hecht R. (Oberhof-fen S Moder) 50:54, 227) Wolff P. (Breusch) 50:55,228) Thomas M. (Ce Sncf) 50:55, 229) Meyer C.(Haguenau) 50:58, 230) Heckel P. (Batzendorf) 51:11, 231) HausbergerC. (Ana Rac Wissembourg) 51:11, 232) Fuchs M.(Batzendorf) 51:12, 233) Fuhrmann F. (Soucht) 51:12,234) Gerber V. (Cap Liberté Dettwiller) 51:19, 235)Metzinger M. (Sarreguemines) 51:22, 236) ElchingerT. (Esprit Run Soufflenheim) 51:30, 237) Grimot N.(Lampertheim) 51:35, 238) Foegle B. (L'officine DuGueux) 51:36, 239) Ginot G. (Palm) 51:39, 240) Heyberger E. (Courir À Hasselfurth) 51:42, 241)Lunven M. (Puma Team Running) 51:46, 242) LunvenJ. (Ssv72) 51:47, 243) Ochavo N. (Esprit Run Souf-flenheim) 51:47, 244) Kastner T. (Esprit Run Soufflen-heim) 51:47, 245) Weiss S. (Fuchs Industrie France)51:49, 246) Haenel M. (Fce Schirrhein) 51:53, 247)Kaiser P. (Schaeffler France) 51:56, 248) Mohimont C.(Oh Morsbronn) 51:56, 249) Kuhne M. (Ana FcjaBischwiller) 51:58, 250) Suss T. (Ce Sncf) 52:02, 251) Cardot C. (SalsaRunners New Step) 52:04, 252) Berling A. (Kaltenhou-se) 52:09, 253) Prompicai J. (Schirrhoffen) 52:09, 254)Machado A. (Geudertheim) 52:13, 255) Nedjai N.(Schaeffler France) 52:19, 256) Zirnhelt D. (TeamVoisins) 52:20, 257) Fievet F. (Sarreguemines) 52:27,258) Rosenfelder E. (Oh Morsbronn) 52:29, 259) JullyB. (Les Vosgirunners) 52:30, 260) Mosser C. (Schirrhein) 52:35, 261) Gertz D. (AfcfAlsace) 52:35, 262) Schirmann E. (L'officine DuGueux) 52:39, 263) Andres C. (L'officine Du Gueux)52:42, 264) Texier A. (Catalent) 52:42, 265) Winter S.(Auenheim) 52:45, 266) Lemennais J. (Drusenheim)52:48, 267) Knittel P. (Wissembourg) 53:03, 268)Ferstler N. (L'officine Du Gueux) 53:07, 269) Valada-res R. (Seltz) 53:17, 270) Munar A. (Sc Roeschwoog) 53:17, 271) Mara-quin S. (Soufflenheim) 53:20, 272) Cergic P. (Tv BadBergzabern) 53:22, 273) Neu S. (L'officine Du Gueux)53:30, 274) Gentes J. (Seltz) 53:35, 275) Strebler J.(Sc Roeschwoog) 53:36, 276) Benoit H. (Gries) 53:38,277) Pernel M. (Pont A Mousson) 53:54, 278) SchmittM. (Ce Sncf) 53:56, 279) Schaeffer M. (Solidaires EnPeloton) 53:57, 280) Dal-Pont E. (Solidaires En Peloton) 53:58, 281)Litt M. (Olwhisheim) 54:00, 282) Bitterwolf D. (Dor-lisheim) 54:03, 283) Arbogast C. (Schirrhein) 54:03,284) Nadler P. (L'officine Du Gueux) 54:05, 285) BauerE. (Lmt) 54:05, 286) Schott D. (Seltz) 54:10, 287)Scherer L. (Schirrhoffen) 54:14, 288) Burgun P. (L'offi-cine Du Gueux) 54:17, 289) Schuller D. (Reitwiller)54:25, 290) Vachon D. (Gambsheim) 54:31, 291) Lorrain F.

Klein S. (Ce Sncf) 47:06, 157) Gerhardy A. (Schir-rhein) 47:07, 158) Vitzikam J. (Soufflenheim) 47:08,159) Blondel O. (Oberhausbergen) 47:11, 160) Caspar C. (Esprit Run Soufflenheim) 47:12, 161)Pilot P. (Haguenau) 47:16, 162) Gesell H. (Kindwiller)47:17, 163) Winzenrieth R. (Afcf Alsace) 47:19, 164)Jaeck V. (Run In Mommenheim) 47:23, 165) Haller S.(L'officine Du Gueux) 47:23, 166) Fabing G.(Schweyen) 47:26, 167) Tornow L. (Sg Wantzenau Tri)47:28, 168) Joseph P. (Roeschwoog) 47:31, 169)Gless J. (Kaltenhouse) 47:35, 170) Hirlemann P. (Ases) 47:36, 171) Meglin C. (CeSncf) 47:38, 172) Chennouna H. (Enchenberg) 47:38,173) Ndiaye B. (Bischwiller) 47:39, 174) Ferstler J.(L'officine Du Gueux) 47:40, 175) Mischler M. (L'offici-ne Du Gueux) 47:44, 176) Dhelemme C. (Ases) 47:48,177) Zimmermann X. (L'officine Du Gueux) 47:52,178) Geyer C. (Sc Roeschwoog) 47:52, 179) Dieda T.(Ascadie) 47:55, 180) Fievet E. (Bitche) 47:55, 181) Kraemer S. (Hol-ling) 48:03, 182) Schehr S. (Sapeurs-Pompiers Seltz)48:10, 183) Bauer V. (Schiltigheim) 48:11, 184) Neu S.(L'officine Du Gueux) 48:12, 185) Roeder E. (Fridayni-ghtclub) 48:13, 186) Schneider M. (Gries) 48:14, 187)Stephan T. (Drusenheim) 48:19, 188) Boehm R. (Scr)48:20, 189) Schauinger R. (Acp Mothern) 48:31, 190) Eisenmann C. (Fridaynightclub) 48:46, 191)Grosse D. (L'officine Du Gueux) 48:47, 192) Kolb G.(Aschbach) 48:49, 193) Lett F. (L'officine Du Gueux)48:53, 194) Troester B. (Wimmenau) 48:54, 195) Sch-mitter B. (Schirrhein) 48:57, 196) Sohm C. (PompiersSchirrhein) 48:57, 197) Krumm J. (Running TeamSchweighouse) 48:59, 198) Ruch J. (Hermerswiller)49:01, 199) Hoyndorf R. (Woerth) 49:09, 200) Zenner S. (Les Vosgirunners) 49:10, 201) Schae-fer L. (Goetzenbruck) 49:14, 202) Semmler U. (Er-nolsheim Saverne) 49:16, 203) Jung C. (Hoenheim)49:34, 204) Megel C. (L'officine Du Gueux) 49:36, 205)Mischler M. (L'officine Du Gueux) 49:37, 206) SchuckeG. (Acp Mothern) 49:37, 207) Staack A. (Strasbourg)49:38, 208) Hantz M. (Dauendorf) 49:39, 209) Bleich-ner S. (Fc Haguenau) 49:42, 210) Huttner J. (Ana Fc Haguenau) 49:42, 211) Frey S.(Cap Liberté Dettwiller) 49:42, 212) Exinger J.(Reitwiller) 49:48, 213) Goby A. (Esprit Run Soufflen-heim) 49:49, 214) Schon J. (Betschdorf) 49:53, 215)Pernel P. (Acob) 49:53, 216) Denay X. (Reitwiller)49:57, 217) Herbein E. (Ana Lauterbourg Ac) 50:11,218) Halter G. (Schirrhein) 50:23, 219) Stab M. (L'offi-cine Du Gueux) 50:24, 220) Koeppel F. (L'officine Du Gueux) 50:28, 221)Strau V. (Cts) 50:29, 222) Wackenheim D. (TeamVoisins) 50:30, 223) Crochemore P. (Ana Fcja Bis-chwiller) 50:30, 224) Nedjai S. (Drusenheim) 50:48,

(Schaeffler France) 45:05, 112) Gassmann S. (Hatten)45:06, 113) Rinckel T. (Betschdorf) 45:06, 114) BrickaK. (Oh Morsbronn) 45:14, 115) Eder M. (Fce Schir-rhein) 45:16, 116) Lorentz J. (Gries) 45:17, 117) Kre-mer V. (L'officine Du Gueux) 45:18, 118) Zakowski F.(Strasbourg) 45:19, 119) Bechtel L. (Haguenau)45:20, 120) Klein C. (Oh Morsbronn) 45:22, 121) Matter J.(Strasbourg) 45:26, 122) Jenny A. (Courir À Hassel-furth) 45:27, 123) Langenbronn G. (Oberhoffen SModer) 45:30, 124) Mokaddem M. (Cap Liberté Det-twiller) 45:34, 125) Schiele J. (L'officine Du Gueux)45:35, 126) Mohimont S. (Oh Morsbronn) 45:35, 127)Peter F. (Langensoultzbach) 45:41, 128) Bonanno F.(Drusenheim) 45:48, 129) Lamy P. (Colmar MarathonClub) 45:49, 130) Porcu S. (L'officine Du Gueux) 45:55, 131) Tre-moureux M. (Niederhausbergen) 45:57, 132) Zerr F.(Hochstett) 45:59, 133) Martin H. (Les Zeucres) 46:02,134) Hostein C. (L'officine Du Gueux) 46:11, 135)Denu P. (Reichshoffen) 46:12, 136) Litt D. (Olwisheim)46:12, 137) Lambin J. (Beinheim) 46:13, 138) ZieglerJ. (Fce Schirrhein) 46:23, 139) Knittel D. (Altenstadt)46:25, 140) Muller P. (Esprit Run Soufflenheim) 46:27, 141)Bitoune J. (Asl La Robertsau) 46:28, 142) Caro M.(L'officine Du Gueux) 46:31, 143) Schneider F. (LesFurieux) 46:35, 144) Huttner O. (Oberhoffen S Moder)46:47, 145) Bedo D. (Sainte-Marie-Aux-Mines) 46:48,146) Ciani M. (Lingolsheim) 46:51, 147) Bohn M.(Neewiller Lauterbourg) 46:55, 148) Loison N. (Schir-rhein) 46:57, 149) Rohet N. (Ana Wissembourg)46:58, 150) Frey J. (Cap Liberté Dettwiller) 46:58, 151) Foe-gle C. (L'officine Du Gueux) 46:59, 152) MuckensturmM. (Wasselonne) 47:00, 153) Muller S. (Wasselonne)47:00, 154) Pfetzinger A. (Cap Liberté Dettwiller)47:02, 155) Hirlemann B. (Vendenheim) 47:03, 156)

(Geudertheim) 42:16, 63) Wahl O. (Dalhunden) 42:20,64) Louisonne W. (Meyenheim) 42:20, 65) BengoneO. (Asptt Strasbourg Tri) 42:21, 66) Buchheit G.(Schorbach) 42:22, 67) Weber E. (Team Espace Mara-thon) 42:32, 68) Kratzeisen S. (Team Saverne) 42:35,69) Beyler E. (Catalent) 42:37, 70) Fuchs C. (Ana Rac Wissembourg) 42:39, 71)Zerairia M. (Team Saverne) 42:42, 72) Zaepfel J.(Esprit Run Soufflenheim) 42:45, 73) Rebetez C.(Weitbruch) 42:46, 74) Allemann A. (Pompiers Schir-rhein) 42:47, 75) Gressel B. (Oh Morsbronn) 42:53,76) Schneider P. (Schirrhein) 42:57, 77) Messmer A.(Haguenau) 42:59, 78) Schlotter L. (Punch Powergla-de) 43:07, 79) Guerault N. (L'officine Du Gueux) 43:09,80) Peter R. (Langensoultzbach) 43:13, 81) SchiererB. (Brumath) 43:14, 82) Hirlemann L. (Vendenheim)43:18, 83) Angst J. (Rittersshoffen) 43:22, 84) DrentelA. (Mommenheim) 43:26, 85) Mene J. (Haguenau)43:30, 86) Valery T. (Strasbourg) 43:37, 87) DalphraseS. (Bischwiller) 43:37, 88) Thiebaut R. (Chatenois)43:40, 89) Schwalm D. (As Gunther Walter) 43:43, 90) Paugam J. (L'officine Du Gueux) 43:48, 91) ZarrilloV. (Mulhouse) 43:50, 92) Gentner T. (Schirrhoffen)43:51, 93) Marzolf P. (Mars Chocolat France) 43:52,94) Heintz J. (St Jean Saverne) 43:53, 95) Buchon P.(Ridisheim) 43:56, 96) Tancrez D. (Herrlisheim) 44:13,97) Matzinger C. (Weitbruch) 44:14, 98) Deppen F.(Running Team Schweighouse) 44:16, 99) CalemardA. (Esprit Run Soufflenheim) 44:34, 100) Reinagel J. (Schaeffler France) 44:36, 101)Weissbeck P. (L'officine Du Gueux) 44:38, 102) SaadiM. (Strasbourg) 44:39, 103) Princet O. (Asl La Robert-sau) 44:45, 104) Waltz Y. (As Lauterbourg Rugby)44:46, 105) Cohaut P. (Eschau) 44:49, 106) HerrmannM. (Elsassrunner) 44:50, 107) Jarry C. (Strasbourg)44:51, 108) Guidarelli B. (Asl La Robertsau) 44:56,109) Romero M. (Haguenau) 44:58, 110) Metzinger E. (Soufflenheim) 45:03, 111) Riehl M.

Les résultats10 KM1) Jaming M. (Endurance Shop) 33:36, 2) Schuler P.(Jog'r Le Team) 33:51, 3) Siegel P. (Endurance Shop)33:59, 4) Engel F. (Running Team Schweighouse)34:05, 5) Gerbasi F. (S2a) 34:36, 6) Vidal E. (Stras-bourg) 34:39, 7) Florencio M. (Asptt Strasbourg Tri)35:00, 8) Fichter N. (Thaon) 35:18, 9) Utzmann J.(Giant Store Stras) 35:31, 10) Neu G. (L'officine Du Gueux) 36:11, 11) Basch B.(Ana Lauterbourg Ac) 36:16, 12) Freyermuth M. (TeamGo Sport) 36:29, 13) Ducret Y. (Asptt Strasbourg S2a)36:35, 14) Weiler T. (Langensoultzbach) 36:40, 15)Guidarelly B. (Asl La Robertsau) 36:47, 16) Schultz T.(Remelfing) 37:06, 17) Thomas J. (Walbourg) 37:34,18) Eyermann S. (Steinseltz) 38:21, 19) Chardon A.(Schiltigheim) 38:28, 20) Schierer G. (Hindisheim) 38:34, 21) Ludwig F.(Esprit Run Soufflenheim) 38:36, 22) Urban S. (EspritRun Soufflenheim) 38:37, 23) Conreaux M. (CisAnould) 38:57, 24) Denay R. (Reitwiller) 39:01, 25)Halter T. (Schirrhein) 39:10, 26) Buczko R. (Rame)39:11, 27) Lorsung M. (Keskastel) 39:15, 28) Muller T.(Vc Eckwersheim Tri) 39:19, 29) Burgun J. (L'officineDu Gueux) 39:22, 30) Feret J. (Asl La Robertsau) 39:25, 31) Jacquel V.(Cis Anould) 39:29, 32) Etzel T. (Us GoetzenbruckMeisenthal) 39:35, 33) Bruder C. (Unitas / Run InMommenheim) 39:36, 34) Glock Y. (Running TeamSchweighouse) 39:44, 35) Lang C. (Esprit Run Souf-flenheim) 40:23, 36) Steffen R. (Schaeffler France)40:25, 37) Brevetti L. (Esty) 40:26, 38) Riehl D. (Mul-hausen) 40:27, 39) Krommenacker B. (Assa) 40:35, 40) Brenner S. (Csnss) 40:36, 41) Sand K. (Pfaffenhof-fen) 40:39, 42) Ochs E. (L'officine Du Gueux) 40:48,43) Knaub R. (Ana Lauterbourg Ac) 40:53, 44) Hoff-mann P. (L'officine Du Gueux) 40:54, 45) Renckert J.(Usoe) 41:07, 46) Niass A. (Gresswiller) 41:09, 47)Ottmann T. (Esprit Run Soufflenheim) 41:13, 48) RinieR. (Pfaffenhoffen) 41:16, 49) Baltzer C. (Oh Mors-bronn) 41:18, 50) Fabing L. (L'officine Du Gueux) 41:21, 51) MiclotR. (Ban De Laveline) 41:26, 52) Fabing D. (Assa)41:28, 53) Lett J. (L'officine Du Gueux) 41:29, 54)Chaix C. (Hohwiller) 41:35, 55) Moroni E. (Bischheim)41:36, 56) Ruch M. (As Strasbourg) 41:40, 57) DinardC. (Souffel) 41:42, 58) Renckert J. (Neewiller Lauter-bourg) 41:46, 59) Bonnet J. (Run In Mommenheim)41:58, 60) Muller J. (L'officine Du Gueux) 42:09, 61) Schir-mann P. (Asptt Strasbourg S2a) 42:12, 62) Waeffler J.

COMMENT TROUVER UN NOMPour trouver rapidement le classement d’un(e) participant(e) : 1) appuyer sur la touche Ctrl de votre clavier puis taper F (Ctrl + F) ; 2) dans la fenêtre qui s’ouvre, écrivez le nom recherché ; 3) appuyer sur entrée.

La difficile reprise, voici deux mois, est oubliée. Marc Jaming revit. PHOTO DNA – JEAN-LOUIS DOPPLER

Huit ans après sa première victoire, le vétéran Marc Jaming a récidivé, samedi en remportant le 10 km de la ronde des bûcherons, l’épreuve reine de la manifestation organisée depuis plus de deux décennies dans le cadre de la fête éponyme.

Marc Jaming renoue avec le succès

Marie Ruch, meilleure féminine sur 10km. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

Troisième victoire en autant de week-end pour Fannie Le Floch, sur 5km cette fois. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

LUNDI 3 JUILLET 2017P RONDE DES BÛCHERONS À SCHIRRHEIN 3

TTE-TP2 03

mann X/Mischler M. (L'officine Du Gueux 5) 3:13:59,15) Suss T/Thomas M/Meglin C/Klein S. (Ce Sncf)3:17:41, 16) Lemennais J/Nedjai S/Stephan T/Bo-nanno F. (Drusenheim) 3:17:43, 17) Scherding C/Hecht R/Huttner O/Langenbronn G. (Oberhoffen SModer) 3:17:50, 18) Walter E/Maraquin S/VitzikamJ/Metzinger E. (Soufflenheim) 3:20:43, 19) Foegle B/Koeppel F/Stab M/Mischler M. (L'officineDu Gueux 6) 3:22:05, 20) Andres F/Burgun P/NeuS/Andres C. (L'officine Du Gueux 7) 3:36:09, 21)Lanno S/Ederle V/Caron V/Feisthauer M. (L'officineDu Gueux 8) 3:46:56, 22) Ackermann F/Muller M/Mos-chenrosch P/Beill C. (Ligne De Vie) 3:56:48, 23) Mare-lie A/Kirchhoffer M/Beyer K/Mosser F. (Ligne De Vie 2)3:56:48, 24) Glatt G/Redel M/Haller B/Fabing N. (L'offi-cine Du Gueux 9) 4:04:05.

10 KM FÉMININ ÉQUIPES1) Lett F/Neu S/Foegle C/Hostein C. (L'officine DuGueux) 3:10:15, 2) Lienhardt D/Riedinger P/OchavoN/Caspar C. (Esprit Run Soufflenheim) 3:30:21, 3)Meyer C/Nadler P/Ferstler N/Schirmann E. (L'officineDu Gueux 2) 3:35:39, 4) Gross K/Muller C/LachatR/Lachat A. (L'officine Du Gueux 3) 3:56:03, 5) Didier-jean R/Caubraque E/Ackermann S/Muller E. (LigneDe Vie) 3:56:48, 6) Lett J/Jung M/Rohr F/Stebe D.(L'officine Du Gueux 4) 4:06:57.

5 KM MASCULIN ÉQUIPES1) Kurtz M/Neret V/Ulrich A/Spyckerelle J. (RunningTeam Schweighouse) 1:11:51, 2) Kleffer C/PataultF/Martin M/Neumann M. (Ana Fcja Bischwiller)1:13:05, 3) Aranda Cano M/Kucharavy D/Schwaeder-le M/Princet O. (Asl La Robertsau) 1:14:05, 4) MarinhoG/Zerr L/Zerr D/Ganne C. (Oh Morsbronn) 1:15:44, 5)Ochavo M/Ottmann T/Ludwig F/Ochavo L. (Esprit RunSoufflenheim) 1:17:19, 6) Chadelaud V/RungassamyS/Oberle N/Visentin T. (Asl La Robertsau 2) 1:18:46, 7)Prigent P/Kern E/Schittly F/Pfalzgraf L. (RunningTeam Schweighouse 2) 1:24:46, 8) Suss C/BrickaS/Bricka H/Hahn O. (Oh Morsbronn 2) 1:27:19, 9) Corti M/Matzinger P/Dervaux L/Tomera B. (Stras-bourg) 1:29:11, 10) Raymond S/Wack B/Kastner T/Martin R. (Esprit Run Soufflenheim 2) 1:30:55, 11)Geldreich S/Halter J/Lepinay J/Schladenhaufen L.(Schirrhein) 1:33:31, 12) Knorr S/Kleijssen J/LangD/Kleijssen V. (Asl La Robertsau 3) 1:34:06, 13) MeyerS/Brunner P/Schirmann S/Schwartzmuller V. (L'offici-ne Du Gueux) 1:35:02, 14) Secretain J/Siegel A/SitterF/Gauer S. (Ases) 1:35:58, 15) Schneider S/LinckerA/Kastner T/Schlupp H. (Esprit Run Soufflenheim 3)1:47:03, 16) Schoepp J/Lachat R/Gullung G/Rang E.(L'officine Du Gueux 2) 1:52:08, 17) Rasschaert G/Gottri P/Gottri D/Hamm L. (Marienthal) 1:52:10, 18)Senger B/Knaub P/Westermeyer P/Gabel Y. (Boutz-team) 1:52:15.

5 KM FÉMININ ÉQUIPES1) Wasser M/Zettel N/Arab A/Meissner S. (Asl LaRobertsau) 1:22:00, 2) Muller S/Planquart F/LorangV/Le Floch F. (As Strasbourg) 1:22:55, 3) Weiss D/Schauer C/Meyer S/Hahn R. (Oh Morsbronn) 1:31:19,4) Jung C/Dufour L/Siat R/Roos S. (Oh Morsbronn 2)1:47:50, 5) Adam S/Adam S/Bapst C/Bor S. (Hague-nau) 1:52:36, 6) Matzinger M/Matzinger T/Alfand C/Eve M. (Strasbourg) 1:54:29, 7) Lehmann S/KnaubC/Lehmann A/Ruck S. (Boutzteam) 2:00:22, 8) StaerkP/Schmitt A/Cini F/Weissbeck J. (L'officine Du Gueux)2:15:57.

5 KM MASCULIN DUO0) Nom P. (Club) Performance, 1) Cuny G/Conreau T.(H003 Cis Anould) 32:37, 2) Ottmann T/Ludwig F. (H05Esprit Run Soufflenheim) 37:58, 3) Zerr G/Schweic-kert D. (H01 Sapeurs Pompier Herrlisheim) 42:06, 4)Siffer F/Siffer D. (H002 Erstein) 46:40.

5 KM FÉMININ DUO0) Nom P. (Club) Performance, 1) Jouve M/Kapps C.(F03 As Strasbourg) 43:19, 2) Brenner V/Huard N.(F04 Esprit Run Soufflenheim) 45:51, 3) Diener P/Die-ner A. (F01 As Hochfelden) 56:29, 4) HoltzmannB/Holtzmann L. (F02 Fc Seltz) 1:00:27.

5 KM COUPLES MIXTES1) Zimmer V/Zimmer L. (C13 Running Team Schwei-ghouse) 41:51, 2) Gavalet N/Gavalet A. (C17 Hager)46:09, 3) Schweykart M/Schweykart D. (C04 Osthof-fen) 46:39, 4) Mangold L/Krimm P. (C10 Ecpm) 47:41,5) Kirbihler F/Kirbihler A. (C11 Triathlon Hochfelden)47:46, 6) Krast Y/Krast A. (C05 Ana Sg Wantzenau)51:40, 7) Weber P/Schallwig S. (C09 Les Furieux)52:18, 8) Kremer C/Kremer M. (C20 Officine DuGueux) 54:33, 9) Gentner J/Gentner A. (C19 Schir-rhein) 54:34, 10) Diener A/Oechsner A. (C01 As Hochfelden) 56:04,11) Simonin J/Bilger H. (C07 Bischwiller) 57:04, 12)Moritz P/Moritz I. (C06 Raid Racing Team) 57:05, 13)Fritz A/Sieffer J. (C18 Neuwiller) 58:05, 14) MaggiS/Tancrez D. (C14 Run In Mommenheim) 59:27, 15)Joseph P/Flecher P. (C03 Roeschwoog) 1:00:23, 16)Koch S/Koch V. (C15 Cap Liberté Dettwller) 1:03:26,17) Weiss N/Labbe A. (C08 Oh Morsbronn) 1:06:22,18) Dehlinger G/Speder J. (C12 L'officine Du Gueux)1:24:41.

P. (C03 Roeschwoog) 30:11, 347) Joseph P. (C03Roeschwoog) 30:12, 348) Staub S. (As Gunther-Wal-ter) 30:13, 349) Blondel C. (Oberhausbergen) 30:16, 350) Recht C. (Weitbruch) 30:18, 351) Holtzmann B.(F02 Fc Seltz) 30:20, 352) Schneider V. (Les Furieux)30:22, 353) Keller M. (Ana Fcja Bischwiller) 30:26,354) Siegel L. (Niederhausbergen) 30:27, 355) HebertT. (Gambsheim) 30:29, 356) Straub A. (Dalhunden)30:33, 357) Fritsch N. (Sessenheim) 30:34, 358) Si-monin J. (C07 Bischwiller) 30:36, 359) Gross S. (Kal-tenhouse) 30:38, 360) Maggi S. (C14 Run In Mommenheim) 30:41, 361)Witschi A. (Langenthal Ch) 30:42, 362) Krebs V. (He-rzogenbuchsee) 30:43, 363) Wintz N. (La Wantzenau)30:46, 364) Boullay M. (Run In Mommenheim) 30:47,365) Wolff S. (Sessenheim) 30:56, 366) Matzinger T.(Strasbourg) 30:59, 367) Matzinger M. (Strasbourg)31:00, 368) Chauvin A. (Strasbourg) 31:01, 369) JungC. (Oh Morsbronn) 31:08, 370) Kleinpeter T. (Blaincourt) 31:12, 371) Schall C.(Ases) 31:18, 372) Wurtz M. (Strasbourg) 31:24, 373)Brucker P. (Fce Schirrhein) 31:35, 374) Adam S.(Haguenau) 31:38, 375) Adam S. (Haguenau) 31:38,376) Siegel S. (Rohrwiller) 31:42, 377) Koch V. (C15Cap Liberté Dettwller) 31:43, 378) Koch S. (C15 CapLiberté Dettwller) 31:43, 379) Wermuth J. (Aer Erstein)31:49, 380) Stumpf T. (Ried Nord Runners) 31:50, 381) FreisR. (Ana Fcja Bischwiller) 31:51, 382) Haller C. (En-gwiller) 32:00, 383) Bricka C. (Oh Morsbronn) 32:30,384) Labbe A. (C08 Oh Morsbronn) 33:11, 385) WeissN. (C08 Oh Morsbronn) 33:11, 386) Neu B. (L'officineDu Gueux) 33:22, 387) Cini F. (L'officine Du Gueux)33:22, 388) Rasschaert G. (Marienthal) 33:28, 389)Knaub C. (Boutzteam) 33:45, 390) Senger B. (Boutzteam) 33:46, 391) Cadevielle C.(Eschau) 33:48, 392) Huber A. (Trimoval) 33:49, 393)Lauth G. (Adot) 34:03, 394) Brechenmacher M. (Weit-bruch) 34:14, 395) Lachat B. (L'officine Du Gueux)34:14, 396) Trautmann M. (Stuttgart) 34:37, 397) Leh-mann S. (Boutzteam) 35:20, 398) Exinger D.(Reitwiller) 35:37, 399) Dhelemme C. (Dachstein)35:46, 400) Brechenmacher O. (Pfaffenhoffen) 35:50, 401)Schmitt A. (L'officine Du Gueux) 35:56, 402) Staerk P.(L'officine Du Gueux) 37:04, 403) Neumann C. (Souf-flenheim) 37:27, 404) Missler É. (Ratzwiller) 40:02,405) Amerein M. (L'officine Du Gueux) 40:02, 406)Martinez J. (Ana Lauterbourg Ac) 42:04, 407) SpederJ. (C12 L'officine Du Gueux) 42:20, 408) Metzger P.(L'officine Du Gueux) 42:21, 409) Dehlinger G. (C12L'officine Du Gueux) 42:21, 410) Lacogne F. (Ases) 42:22, 411) Fernandes J.(Strasbourg) 42:24, 412) Aubry J. (Schirrhein) 42:26.

1 500 M1) Gentner A. (Rc Strasbourg) 5:28, 2) Chadelaud A.(Ibal) 5:28, 3) Andreottola A. (Rc Strasbourg) 5:29, 4)Jaeck F. (Soufflenheim) 5:38, 5) Gein M. (Asptt Stras-bourg) 5:40, 6) Freis Y. (Rame) 5:40, 7) Lobstein C.(Schirrhein) 5:42, 8) Ochavo E. (Esprit Run Soufflen-heim) 5:46, 9) Stickel L. (Schirrhoffen) 6:06, 10) Ruck S. (Boutzteam) 6:09, 11) Meyer I. (Schir-rhein) 6:11, 12) Conrad M. (Gries) 6:13, 13) ChadelaudS. (Illkirch) 6:15, 14) Schweykart J. (Osthoffen) 6:23,15) Weissgerber A. (Mietesheim) 6:24, 16) Metzler M.(Ana Fcja Bischwiller) 6:24, 17) Rott S. (Ana Lauter-bourg Ac) 6:25, 18) Schmitt M. (Wissembourg) 6:28,19) Bodin M. (Strasbourg) 6:29, 20) Marliere R. (Oberhoffen) 6:32, 21) Posselt E.(Soufflenheim) 6:33, 22) Kallfass L. (Stuttgart) 6:39,23) Crovella Y. (Unitas) 6:41, 24) Freyermuth L. (Assa)6:43, 25) Freis M. (Rame) 6:43, 26) Kientz S. (Sessen-heim) 6:44, 27) Heisserer A. (Schirrhoffen) 6:45, 28)Suss C. (Sessenheim) 6:46, 29) Lebold L. (Truch-tersheim) 6:48, 30) Depit A. (Oh Morsbronn) 6:52, 31) Knaub E.(Munchhausen) 7:06, 32) Hahn L. (Oh Morsbronn)7:16, 33) Szyja R. (Oberhoffen) 7:32, 34) Zimmer-mann H. (Haguenau) 7:32, 35) Tornow P. (Sg LaWantzenau Tri) 7:35, 36) Dollinger N. (Unités Bru-math) 7:37, 37) Denner A. (Schirrhoffen) 8:07, 38)Calemaro M. (Schirrhein) 8:19, 39) Heisserer C.(Schirrhoffen) 8:19, 40) Jaeck E. (Soufflenheim) 8:26, 41) Cagneux H.(Drachenbronn) 8:37.

10 KM MASCULIN ÉQUIPES1) Hoffmann P/Ochs E/Burgun J/Neu G. (L'officine DuGueux) 2:37:15, 2) Ottmann T/Lang C/Urban S/Lud-wig F. (Esprit Run Soufflenheim) 2:38:49, 3) GuidarelliB/Princet O/Feret J/Guidarelly B. (Asl La Robertsau)2:45:53, 4) Krumm J/Deppen F/Glock Y/Engel F. (Run-ning Team Schweighouse) 2:47:04, 5) Jarry C/SaadiM/Valery T/Vidal E. (Strasbourg) 2:47:46, 6) GueraultN/Muller J/Lett J/Fabing L. (L'officine Du Gueux 2)2:48:08, 7) Gerhardy A/Loison N/Schneider P/Halter T.(Schirrhein) 2:56:11, 8) Bechtel L/Romero M/MeneJ/Messmer A. (Haguenau) 2:56:47, 9) Schiele J/Kremer V/Weissbeck P/Paugam J. (L'offi-cine Du Gueux 3) 2:59:19, 10) Mohimont C/MohimontS/Gressel B/Baltzer C. (Oh Morsbronn) 3:01:42, 11)Kaiser P/Riehl M/Reinagel J/Steffen R. (SchaefflerFrance) 3:02:02, 12) Goby A/Muller P/Calemard A/Zaepfel J. (Esprit Run Soufflenheim 2) 3:03:35, 13)Ferstler J/Haller S/Caro M/Porcu S. (L'officine DuGueux 4) 3:07:29, 14) Megel C/Grosse D/Zimmer-

285) Krast Y. (C05 Ana Sg Wantzenau) 27:28, 286)Fortmann A. (Sessenheim) 27:30, 287) Secretain J.(Ases) 27:30, 288) Schlotter J. (Rosenwiller) 27:31,289) Joerger J. (Soufflenheim) 27:31, 290) Conrad C. (Gries) 27:33, 291) Oberle F. (LesLuftpumps) 27:34, 292) Metzler C. (Soufflenheim)27:36, 293) Hug G. (Gunstett) 27:37, 294) BerenbachO. (Ohlungen) 27:40, 295) Dossmann E. (Pfettisheim)27:44, 296) Bapst C. (Haguenau) 27:54, 297) AlfandC. (Strasbourg) 27:56, 298) Kautz M. (Schirrhoffen)28:02, 299) Knaub P. (Boutzteam) 28:07, 300) Gottri D. (Marienthal) 28:11, 301) Staerle E.(Lembach) 28:12, 302) Klimpel M. (Durrenbach)28:15, 303) Leydinger M. (Ana Fc Haguenau) 28:18,304) Lanoux E. (Dauendorf) 28:23, 305) Gilly C. (Herr-lisheim) 28:24, 306) Gabriel F. (Ases) 28:25, 307)Freyermuth E. (Hochfelden) 28:31, 308) Mockers B.(Frss) 28:33, 309) D'agostini E. (Sew Usocome)28:35, 310) Lebold S. (Truchtersheim) 28:35, 311) Beller D.(Ostwald) 28:39, 312) Beller A. (Ostwald) 28:41, 313)Tancrez D. (C14 Run In Mommenheim) 28:46, 314)Gentner J. (C19 Schirrhein) 28:48, 315) Kast V. (Ober-roedern) 28:50, 316) Marangos A. (Gertwiller) 28:54,317) Besançon F. (Just Run) 29:01, 318) Suss T.(Froeschwiller) 29:02, 319) Lachat R. (L'officine DuGueux) 29:02, 320) Sieffer J. (C18 Neuwiller) 29:02, 321) Fritz A.(C18 Neuwiller) 29:03, 322) Gulbas L. (Catalent)29:05, 323) Schoepp J. (L'officine Du Gueux) 29:06,324) Arnold C. (Hatten) 29:06, 325) Vidal B. (LesLuftpumps) 29:07, 326) Oberle I. (Les Luftpumps)29:07, 327) Knorr S. (Asl La Robertsau) 29:32, 328)Dodier V. (Woodrunner) 29:33, 329) Crovella M. (RunIn Mommenheim) 29:33, 330) Dollinger F. (Run In Mommenheim) 29:33, 331)Weissbeck J. (L'officine Du Gueux) 29:35, 332) Pfeif-fer L. (L'officine Du Gueux) 29:35, 333) Lux B. (CusHabitat) 29:39, 334) Ohl S. (Haguenau) 29:46, 335)Buchmann R. (Soufflenheim) 29:53, 336) Stephan M.(Niedermodern) 29:54, 337) Posselt C. (Soufflenheim)29:56, 338) Schimmer L. (Corps En Kdanse Schir-rhein) 30:03, 339) Etzel N. (Pratteln) 30:05, 340) Diener P. (F01 As Hochfelden) 30:05, 341) Holtz-mann L. (F02 Fc Seltz) 30:07, 342) Diener A. (C01 AsHochfelden) 30:09, 343) Moritz P. (C06 Raid RacingTeam) 30:09, 344) Rapposelli S. (Crc Strasbourg)30:10, 345) Gottri P. (Marienthal) 30:11, 346) Flecher

Schweighouse) 25:51, 226) Thomas J. (Asl La Robert-sau) 25:52, 227) Oechsner A. (C01 As Hochfelden)25:55, 228) Schlupp H. (Esprit Run Soufflenheim)25:55, 229) Staerle C. (Lembach) 25:56, 230) Tischler A. (Eckbo Team) 25:56, 231) Pfohl M.(Haguenau) 25:56, 232) Krebs Y. (Herzogenbuchsee)25:57, 233) Bruder A. (Run In Mommenheim) 25:57,234) Schweykart M. (C04 Osthoffen) 25:58, 235)Brenner R. (Csnss) 25:59, 236) Mosser T. (Lin-golsheim) 26:00, 237) Brenner S. (Csnss) 26:02, 238)Baumert V. (Ce Sncf) 26:04, 239) Blattner F. (Rount-zenheim) 26:08, 240) Schallwig S. (C09 Les Furieux) 26:09, 241)Weber P. (C09 Les Furieux) 26:09, 242) WestermeyerP. (Boutzteam) 26:14, 243) Corti M. (Strasbourg)26:16, 244) Haas G. (Ce Sncf) 26:20, 245) Deck D. (FcSeltz) 26:23, 246) Diener A. (F01 As Hochfelden)26:24, 247) Schneider V. (Ana Fcja Bischwiller) 26:26,248) Bilger H. (C07 Bischwiller) 26:28, 249) Hamm S.(Schirrhein) 26:28, 250) Hirsch E. (Mulhausen) 26:30, 251) Buchert J.(Schirrhoffen) 26:35, 252) Hatterer P. (Catalent) 26:37,253) Bischoff V. (Hoerdt) 26:40, 254) Rang E. (L'offici-ne Du Gueux) 26:43, 255) Meyer R. (Les Bejamies)26:48, 256) Deck M. (Beinheim) 26:52, 257) Schott N.(Bcgo) 26:53, 258) Diener A. (As Hochfelden) 26:55,259) Moritz I. (C06 Raid Racing Team) 26:56, 260) Philipps C. (Leutenheim) 26:56, 261) Wehrlen P.(Ce Sncf) 26:57, 262) Wiedemann A. (Ascc MarienthalBasket) 26:57, 263) Peter L. (Weitbruch) 26:59, 264)Kastner T. (Esprit Run Soufflenheim) 27:00, 265) Bus-che F. (Mommenheim) 27:03, 266) Lincker A. (EspritRun Soufflenheim) 27:04, 267) Schneider S. (EspritRun Soufflenheim) 27:04, 268) Lehmann A. (Boutz-team) 27:06, 269) Eschenlauer R. (Coeur Des Hom-mes) 27:07, 270) Haushalter C. (Betschdorf) 27:08, 271) Vilela J.(Achenheim) 27:09, 272) Spard J. (Frss) 27:12, 273)Wiedemann B. (Schirrhein) 27:15, 274) Kremer M.(C20 Officine Du Gueux) 27:16, 275) Gullung G.(L'officine Du Gueux) 27:17, 276) Kremer C. (C20Officine Du Gueux) 27:17, 277) Dufour L. (Oh Mors-bronn) 27:18, 278) Mapps S. (Esprit Run Soufflen-heim) 27:20, 279) Holtzmann O. (Fc Seltz) 27:22, 280) Holtzmann M. (Fc Seltz) 27:23, 281) Siegel A.(Ases) 27:25, 282) Suss A. (Ana Fcja Bischwiller)27:26, 283) Spyckerelle B. (Running Team Schwei-ghouse) 27:27, 284) Depit S. (Oh Morsbronn) 27:27,

sembourg) 21:15, 96) Hahn R. (Oh Morsbronn) 21:16,97) Hahn O. (Oh Morsbronn) 21:17, 98) Reinfold M.(Coeur Des Hommes) 21:18, 99) Mockers L. (SpSchirrhein) 21:18, 100) Meyer S. (Oh Morsbronn) 21:20, 101) PlanquartF. (As Strasbourg) 21:20, 102) Fayer S. (Catalent)21:21, 103) Gein C. (Eckbo Team) 21:21, 104) RognanA. (Bilwisheim) 21:25, 105) Bor S. (Haguenau) 21:26,106) Zimpfer M. (Oberhoffen S Moder) 21:26, 107)Schladenhaufen L. (Schirrhein) 21:27, 108) Ferter T.(Team Voisins) 21:35, 109) Zettel N. (Asl La Robert-sau) 21:37, 110) Salmon M. (Crc Strasbourg) 21:38, 111) MetzlerP. (Soufflenheim) 21:40, 112) Schneider A. (Esprit RunSoufflenheim) 21:47, 113) Bricka H. (Oh Morsbronn)21:54, 114) Bricka S. (Oh Morsbronn) 21:56, 115)Nestor P. (Hoenheim) 21:58, 116) Muller S. (As Stras-bourg) 21:59, 117) Klethi H. (Niederroedern) 21:59,118) Girard F. (Punch Powerglade) 22:00, 119) Was-ser M. (Asl La Robertsau) 22:00, 120) Mulheim T. (Seebach) 22:03, 121) Koenig L.(Ccsa Soufflenheim) 22:04, 122) Martin R. (Esprit RunSoufflenheim) 22:05, 123) Usselmann R. (Bischwiller)22:08, 124) Lostetter A. (Team Les Tortues) 22:11,125) Suss C. (Oh Morsbronn) 22:12, 126) Muller M.(Les Dejantes) 22:13, 127) Royal E. (Fce Schirrhein)22:14, 128) Berling P. (Drusenheim) 22:15, 129) Si-mon P. (Asec) 22:16, 130) Zimmer H. (Tennis De Table Schirrhein) 22:17,131) Zimpfer C. (Neo Concept Immo) 22:19, 132)Leiber C. (Asl La Robertsau) 22:30, 133) Schwartz-muller V. (L'officine Du Gueux) 22:30, 134) Kastner T.(Esprit Run Soufflenheim) 22:32, 135) Rapp F. (LigneDe Vie) 22:34, 136) Catalina Nanclares A. (IllkirchGraffenstaden) 22:34, 137) Lepinay J. (Schirrhein)22:34, 138) Feger R. (Geispolsheim Gare) 22:35, 139)Ochavo N. (Esprit Run Soufflenheim) 22:38, 140) Salmon J. (Crc Strasbourg) 22:42, 141) Siffer D.(H002 Erstein) 22:42, 142) Wagner R. (Courir À Has-selfurth) 22:47, 143) Wack B. (Esprit Run Soufflen-heim) 22:50, 144) Bruder V. (Pompiers Schirrhein)22:50, 145) Huard N. (F04 Esprit Run Soufflenheim)22:51, 146) Jouve M. (F03 As Strasbourg) 22:53, 147)Pasquier S. (Running Team Schweighouse) 22:55,148) Zimpfer J. (Beinheim) 22:55, 149) Stein L. (Ccsa)22:56, 150) Stengel F. (Oberhausbergen) 22:57, 151) Lejal C.(Fc Steinseltz) 22:59, 152) Brenner V. (F04 Esprit RunSoufflenheim) 23:00, 153) Gavalet A. (C17 Hager)23:00, 154) Kleijssen J. (Asl La Robertsau) 23:05, 155)Chartier H. (Cap Liberté Dettwiller) 23:06, 156) Char-tier J. (Cap Liberté Dettwiller) 23:06, 157) WeisgerberJ. (Schleithal) 23:07, 158) Ring D. (Run In Mommen-heim) 23:08, 159) Gavalet N. (C17 Hager) 23:09, 160) Eber L. (Sg Wantzenau) 23:11, 161) Bieth B. (StJean Saverne) 23:13, 162) Ott P. (Eschbach) 23:13,163) Buchert X. (Lampertsloch) 23:20, 164) RaymondS. (Esprit Run Soufflenheim) 23:28, 165) Buhler Y.(Ana Lauterbourg Ac) 23:28, 166) Despotovic B. (Bis-chwiller) 23:33, 167) Cagneux C. (Drachenbronn)23:33, 168) Zimmer V. (C13 Running Team Schwei-ghouse) 23:35, 169) Ackermann F. (Courreur Du Ha-tgau) 23:37, 170) Bauer E. (Lmt) 23:38, 171) Pihen B. (Dalhunden)23:40, 172) Oberle A. (Les Luftpumps) 23:44, 173)Kautz F. (Schirrhoffen) 23:46, 174) Schirmann S. (L'of-ficine Du Gueux) 23:48, 175) Schuster M. (Sessen-heim) 23:50, 176) Krimm P. (C10 Ecpm) 23:50, 177)Mangold L. (C10 Ecpm) 23:51, 178) Brunner P. (L'offi-cine Du Gueux) 23:51, 179) Bastien V. (Ana FcjaBischwiller) 23:52, 180) Kirbihler A. (C11 Triathlon Hochfelden) 23:53,181) Kirbihler F. (C11 Triathlon Hochfelden) 23:53,182) Sitter C. (Ana Fc Haguenau) 23:54, 183) Peter A.(Langensoultzbach) 23:56, 184) Siffer F. (H002 Ers-tein) 23:58, 185) Guillou T. (Paris) 24:00, 186) Muts-chler D. (Seebach) 24:06, 187) Gabel Y. (Boutzteam)24:08, 188) Klein M. (Oh Morsbronn) 24:09, 189)Pfrimmer F. (Rohrwiller) 24:10, 190) Schon M. (Betschdorf) 24:11, 191) Schon F.(Betschdorf) 24:11, 192) Ruck S. (Boutzteam) 24:11,193) Krast A. (C05 Ana Sg Wantzenau) 24:12, 194)Bruder S. (Carabian Runner) 24:13, 195) Schauer C.(Oh Morsbronn) 24:14, 196) Hemmerle C. (Team SeppLauterbourg) 24:17, 197) Eberhardt C. (La Saline)24:19, 198) Weiss D. (Oh Morsbronn) 24:29, 199) EveM. (Strasbourg) 24:34, 200) Matzinger P. (Strasbourg) 24:34, 201) MockersM. (Pompiers Schirrhein) 24:40, 202) Giessenhoffer E.(Muzig) 24:40, 203) Gabbardo M. (La Walck) 24:41,204) Roos S. (Oh Morsbronn) 24:42, 205) Siat R. (OhMorsbronn) 24:42, 206) Dangler J. (Ce Sncf) 24:44,207) Halter J. (Schirrhein) 24:45, 208) Geldreich S.(Schirrhein) 24:45, 209) Meyer S. (L'officine DuGueux) 24:53, 210) Schuster G. (Sessenheim) 25:07, 211) LeonhardtD. (Grossfit Strasbourg) 25:10, 212) Prigent P. (Run-ning Team Schweighouse) 25:10, 213) Sutter J. (Pom-piers Schirrhein) 25:20, 214) Igel S. (Lmt) 25:20, 215)Mandel J. (Vieux Thann) 25:27, 216) Anstett A. (PunchPowerglade) 25:28, 217) Weiher O. (Kaltenhouse)25:31, 218) Deck T. (Seltz) 25:32, 219) Blum L. (Forst-feld) 25:34, 220) Metz S. (Section Corps En K'danse Csnss)25:40, 221) Stumpf E. (Ried Nord Runners) 25:41,222) Gentner A. (C19 Schirrhein) 25:46, 223) Maas T.(Niederschaeffolsheim) 25:49, 224) Dellinger J. (Bis-chheim) 25:50, 225) Kennel L. (Running Team

Alsace) 1:00:32, 358) Haller B. (L'officine Du Gueux)1:00:47, 359) Vannier B. (Wintzenheim) 1:00:52, 360) Redel M. (L'officine Du Gueux) 1:00:59, 361)Brucker P. (Haguenau) 1:01:21, 362) Rohr F. (L'offici-ne Du Gueux) 1:01:30, 363) Zyto P. (Gym Roes-chwoog) 1:01:35, 364) Heintz Y. (Niederroedern)1:01:35, 365) Jung M. (L'officine Du Gueux) 1:02:09,366) Boulliung J. (Sessenheim) 1:02:13, 367) Wurtz P.(K'danse) 1:02:16, 368) Fabing M. (Hottviller) 1:02:34,369) Kretz A. (Keskastel) 1:02:39, 370) Lett J. (L'officine Du Gueux) 1:03:19, 371) GlattM. (L'officine Du Gueux) 1:03:47, 372) Glatt G. (L'offi-cine Du Gueux) 1:03:47, 373) Krebs J. (Rohrbach)1:04:11, 374) Brechenmacher D. (Weitbruch) 1:04:54,375) Brechenmacher M. (Weitbruch) 1:04:54, 376)Augustin N. (C21 Fces) 1:05:11, 377) Augustin S. (C21Fces) 1:05:14, 378) Gentner A. (Ana Fcja Bischwiller)1:05:49, 379) Stemmer E. (Bischwiller) 1:05:57, 380) Vieira P. (Kaltenhouse) 1:06:16, 381) Denner F.(Schirrhoffen) 1:06:18, 382) Zimmermann M. (L'offici-ne Du Gueux) 1:07:07, 383) Freyermuth N. (Blies-Ebersing) 1:07:32, 384) Kallfass I. (Stuttgart) 1:07:32,385) Chomet C. (Levallois-Perret) 1:07:36, 386) Hut-tner G. (Levallois-Perret) 1:07:37, 387) Pesquie H.(Schirrhoffen) 1:08:50, 388) Rahatoka H. (Strasbourg)1:10:30, 389) Goetz R. (Aslc Printzheim) 1:17:17, 390) Huttner A. (Montpellier) 1:17:34.

5 KM1) Conreau T. (H003 Cis Anould) 15:54, 2) Ali E. (Ass)16:16, 3) Osmaralnout M. (Ascs Strasbourg) 16:33, 4)Cuny G. (H003 Cis Anould) 16:43, 5) Ganne C. (OhMorsbronn) 16:50, 6) Strasbach Y. (Jog'r Le Team)16:56, 7) Steffen E. (Endurance Shop) 17:07, 8) Eyer-mann M. (Steinseltz) 17:29, 9) Spyckerelle J. (RunningTeam Schweighouse) 17:30, 10) Ulrich A. (Running Team Schweighouse) 17:38,11) Osterstock F. (Iba Lingolsheim S2a) 17:40, 12)Rinckel T. (Betschdorf) 17:41, 13) Kennel A.(Mertzwiller) 17:45, 14) Neumann M. (Ana Fcja Bis-chwiller) 17:50, 15) Mamassi M. (Ana Fc Haguenau)17:54, 16) Martin M. (Ana Fcja Bischwiller) 17:56, 17)Patault F. (Ana Fcja Bischwiller) 18:02, 18) Zimmer-mann T. (Unitas Brumath) 18:02, 19) Princet O. (Asl LaRobertsau) 18:03, 20) Neret V. (Running Team Schweighouse) 18:11, 21)Collinet T. (Assa) 18:11, 22) Solar M. (S2a) 18:12, 23)Zimmer L. (C13 Running Team Schweighouse) 18:16,24) Fruhauf P. (Matzenheim) 18:20, 25) SchwaederleM. (Asl La Robertsau) 18:29, 26) Suck D. (Sarregue-mines Triathlon Club) 18:31, 27) Le Floch F. (AsStrasbourg) 18:31, 28) Kurtz M. (Running TeamSchweighouse) 18:32, 29) Pfalzgraf L. (Running TeamSchweighouse) 18:36, 30) Ochavo L. (Esprit Run Soufflenheim) 18:37, 31)Ludwig F. (Esprit Run Soufflenheim) 18:46, 32) Kucha-ravy D. (Asl La Robertsau) 18:46, 33) Aranda Cano M.(Asl La Robertsau) 18:47, 34) Bauer F. (Kaltenhouse)18:53, 35) Stiltz A. (Triathlon Weitbruch) 18:55, 36)Meissner S. (Asl La Robertsau) 18:57, 37) Reinbold P.(Usocome) 18:57, 38) Schlotter M. (Rosenwiller)19:00, 39) Krimm A. (Blaesheim) 19:00, 40) Reinhold P. (Mahle Cdh) 19:03, 41) Tomera B.(Strasbourg) 19:06, 42) Visentin T. (Asl La Robertsau)19:07, 43) Zerr D. (Oh Morsbronn) 19:08, 44) OttmannT. (Esprit Run Soufflenheim) 19:12, 45) Lottmann M.(Iba Lingolsheim S2a) 19:13, 46) Dervaux L. (Stras-bourg) 19:15, 47) Kleffer C. (Ana Fcja Bischwiller)19:17, 48) Roth E. (Afcf Alsace) 19:18, 49) Zerr L. (OhMorsbronn) 19:19, 50) Riehl M. (Kutzenhausen) 19:20, 51) Messmer S.(Betschdorf) 19:22, 52) Lohmann Y. (Amiens Uc)19:25, 53) Arab A. (Asl La Robertsau) 19:26, 54)Oberle N. (Asl La Robertsau) 19:31, 55) Greatti D. (SrObernai) 19:34, 56) Laugel R. (Team Les Tortues)19:39, 57) Skornik A. (Pfulgriesheim) 19:44, 58) Sch-mitter R. (Fce Schirrhein) 19:49, 59) Schlotter G. (SrRosenwiller) 19:50, 60) Meyer B. (Ohlungen) 19:51, 61) Koessler J. (Win-gersheim) 19:55, 62) Suss P. (Froeschwiller) 19:56,63) Rungassamy S. (Asl La Robertsau) 19:59, 64)Gauer S. (Ases) 20:00, 65) Chadelaud V. (Asl LaRobertsau) 20:09, 66) Grosshans J. (Batzendorf)20:11, 67) Hoffbeck C. (Naveco Betschdorf) 20:15, 68)Fix L. (Jog'r Le Team) 20:16, 69) Lazarus C. (CapLiberté Dettwiller) 20:17, 70) Hamm L. (Marienthal) 20:20, 71) Kleijssen V. (AslLa Robertsau) 20:21, 72) Schittly F. (Running TeamSchweighouse) 20:24, 73) Vileno B. (Coeur Des Hom-mes) 20:25, 74) Kapps C. (F03 As Strasbourg) 20:26,75) Marinho G. (Oh Morsbronn) 20:27, 76) Freis F.(Rame) 20:30, 77) Kessler C. (Sg Wantzenau) 20:30,78) Schmitz F. (Kilstett) 20:33, 79) Teke N. (IllkirchGraffenstaden) 20:34, 80) Maba T. (As Strasbourg) 20:34, 81) Zinck R.(Schaeffler France) 20:35, 82) Kern E. (Running TeamSchweighouse) 20:36, 83) Schweykart D. (C04 Os-thoffen) 20:41, 84) Ochavo M. (Esprit Run Soufflen-heim) 20:44, 85) Schneider V. (Les Furieux) 20:52, 86)Schweickert D. (H01 Sapeurs Pompier Herrlisheim)20:52, 87) Sitter F. (Ases) 21:03, 88) Gerling A.(Dauendorf) 21:04, 89) Lorang V. (As Strasbourg)21:05, 90) Gein P. (Eckbo Team) 21:06, 91) Lang D. (Asl LaRobertsau) 21:08, 92) Pfaff H. (Uss) 21:10, 93) Dolt L.(Fc Etoile) 21:11, 94) Zerr G. (H01 Sapeurs PompierHerrlisheim) 21:14, 95) Hausberger C. (Ana Rac Wis-

Pascal Schuler, 2e du 10km, grimaçait quelque peu. Mais Marc Jaming était le plus fort. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

A l’inverse, Patrice Siegel était satisfait de sa prestation, 3e place sur 10km à clé. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

Edith Weber, tout heureuse de prendre la 2e place sur 10km, chez les féminines. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

Caroline Rebetez, 3e féminine du 10km, accumule les podiums ces dernières semaines. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

4 RONDE DES BÛCHERONS À SCHIRRHEIN QLUNDI 3 JUILLET 2017

TTE-TP2 04

SCHIRRHEINLes athlètes du bûcheronnage

Ce concours de bûcheronnage est l’un des derniers en Alsace. « Autrefois, tous les villages forestiers avaient leur compéti-tion, on faisait ça pour s’amu-ser », rappelle Steve Brenner, président du cercle Saint-Nico-las, organisateur de l’événe-ment qui a mobilisé 150 béné-voles.Mais les bûcherons qui partici-paient hier à la compétition n’étaient pas là pour plaisanter. Venus de France, d’Allemagne, de Belgique, de la République Tchèque, de Suisse et du Luxem-bourg, ils ont été sans pitié. « Des stages sont organisés en France pendant toute l’année pour leur permettre de s’entraî-

ner », précise le président.Pendant six heures, les concur-rents se sont affrontés dans différentes épreuves. À com-mencer par « les planches infer-nales » : le bûcheron doit se hisser au sommet d’un tronc à l’aide de planches qu’il insère dans des entailles. Une fois en haut, il lui reste à couper un rondin.Le maniement de la hache, du passe-partout et de la tronçon-neuse ont nécessité de la force et surtout de la technique. Pour pimenter cette 35e édition, les organisateurs avaient ajouté une épreuve d’« abattage direc-tionnel », le tronc devant crever un ballon de baudruche en tombant. Même les plus aguer-ris s’y sont cassé les dents.Au final, c’est le Suisse Christo-phe Geissler qui a remporté cette compétition, suivi du Français Gilles Giguet et de l’Allemand Robert Ebner.

Vingt-quatre sportifs étaient en compétition, hier, à l’occasion de la 35e fête des bûcherons à Schirrhein, près de Haguenau.

L’épreuve du passe-partout consiste à scier un tronc le plus vite possible avec l’aide d’un assistant qui lubrifie la lame. PHOTO DNA – G. L.

SCHIRRHEIN – SCHIRRHOFFEN Fête des bûcherons

Trop forts les amateurs !

UNE MINUTE DE SILENCE à la mémoire d’Armand Dorffer,disparu récemment et quiavait été un des premiers vain-queurs du concours amateur etsoutien de la manifestation, a ouvert ce concours.Le public, une nouvelle fois nombreux, a suivi avec pas-sion les prestations de toutes les équipes. Cette compétition devient de plus en plus « pro ». Elle comporte, pour lesdames comme pour les hom-mes, trois épreuves : une à la tronçonneuse, une à la hache puis une au passe-partout.

Supporters enthousiastesChaque formation, surtout fé-minine, avait ses supporters dont certains très bruyants,avec les banderoles d’encoura-gement. Le bûcheronnage est un sport exigeant qui deman-de de la technique, de la force et de l’endurance. Tous les par-ticipants ont fait preuve de beaucoup de courage malgré lasouffrance dans l’effort. Plu-sieurs formations avaient sui-vi quelques séances d’entraî-nements menées par Elie Paggin. Celui-ci avait égale-ment choisi et préparé le bois

du concours.Les deux meilleures équipes au temps disputaient une fina-le. La finale féminine a été dominée par l’équipe des « Cli-tos » composée de Gwenaëlle, Régine et Virginie, deuxième l’an passé. Cette formation a tellement progressé qu’elle ris-que d’être imbattable ces pro-chaines années.Le concours masculin a pro-duit une finale qui s’est jouée àquelques coups de hache. La victoire est revenue aux « Waldmeisters » emmenés

par un Olivier Kientz olympi-que.La manifestation s’est dérou-lée sous un ciel parfois voilé avec quelques gouttes de pluie qui n’ont pas découragé lessportives et les sportifs du bû-cheronnage. Les chronomé-treurs et juges : Jean-Paul Schott, Christine et Christian Bruder, Frédéric Lux, Thibaut Paggin et Svenja Bauer ont ef-fectué un sans-faute. RQ Classement final du concours féminin par équipes.- 1. Les

Clitos ; 2. restaurant la Cigogne ; 3. les danseuses de Corps en k’danse ; 4. restaurant À l’Étoile ; 5. les Basketteuses ; 6. LAM ; 7. Chez Chrislène et Joël. Classement final du concours masculin par équipes.- 1. les Waldmeisters ; 2. Design extérieur ; 3. les Hommes de terrain ; 4. les Schniders ; 5. Innovem ; 6. les Biseps ; 7. les Increvables ; 8. les Holzbüewe ; 9. Olympique Bier Baam ; 10. les Copains des bois ; 11. les basketteurs de la une ; 12. le Comité ; 13. les Potes.

La victoire chez les féminines s’est jouée à la hache. PHOTO DNA

Vendredi soir, dans le cadre de la Fête des bûcherons à Schirrhein, les deux concours amateurs de bûcheronnage par équipes ont réuni treize équipes masculines et sept féminines : un record !

Sarah Meissner sera à l'heure! A savoir à temps pour grimper sur la 2e marche du podium du 5km. PHOTO DNA – JERAN-LOUIS DOPPLER

L'association "Ligne de Vie" a offert une balade en forêt à de jeunes handicapés mentaux. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

Le départ du 5km avec le futur vainqueur, Teddy Conreau (1906) et son dauphin Elias Ali (5). PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

La Lingolsheimoise Marion Lottmann, 3e du 5km féminin. PHOTO DNA – JEAN-LOUIS DOPPLER

Mustafa Osmaralnout, le troisième homme sur 5km. PHOTO DNA – JEAN-LOUIS DOPPLER

5 RONDE DES BÛCHERONS À SCHIRRHEIN QLUNDI 3 JUILLET 2017

TTE-TP2 08

D 05 67 Cross de Neubourg

D 26 67 Cross de Wingen-sur-Moder

FÉVRIER

D 12 68 20 Bornes de Huningue

D 12 67 Courses de La Wantzenau

D 19 67 Duathlon Trimstill - Still

D 26 67 Les Courses des Cuirassiers - Reichshoffen

MARS

S 01 68 Ronde de la Tourelle et Trail duVieil Armand - Ollwiller / Wuenheim

D 02 67 Foulées de Schirmeck

D 02 67 Les Petits Pas du Cœur - La Wantzenau

S/D 08-09 67 Défi des Seigneurs - Niederbronn-les-Bains

L 17 67 Relais du Chocolat - Illkirch

S 22 67 Course Populaire du Printemps - Reichshoffen

S 29 67 Foulées Nature du Courlis - Erstein

D 30 67 Course des Brasseurs - Schiltigheim

AVRIL

L 01 67 Les Foulées de la Bruche - Ernolsheim-Bruche

S 06 67 Le Relais du Schiebenberg - Dinsheim-sur-Bruche

D 07 68 Trails du Val d’Argent - Sainte-Marie-aux-Mines

D 14 67 Les Courses de Strasbourg Europe

J 25 67 Les Foulées de Haguenau (Armée Solidarité)

S 27 67 Les Courses de Scherwiller et le circuitde l’Ortenbourg

S 27 57 Les Courses des 4 Lavoirs -Danne-et-Quatre- Vents

MAI

S 03 67 Foulées de la Cité Thermale - Morsbronn-les-Bains

S 03 68 10 km du Lac de Kruth-Wildenstein

D 04 67 Triathlon International d’Obernai - Benfeld

D 04 68 Courses du Taennchel - Ribeauvillé

L 05 67 Les Pentes et Côtes - Wissembourg

S 10 67 Trail du Kochersberg et Course Nature - Quatzenheim

S 10 67 Courses Populaires - Soultz-sous-Forêts

D 11 67 Foulées Epfigeoises - Epfig

D 11 68 Montée du Grand Ballon - Willer-sur-Thur

S 17 67 Trail de la Hasel - Oberhaslach

S 24 67 Ronde nocturne musicale - Schweighouse-sur-Moder

S 24 67 Rock’n’run - Mommenheim

JUINS 02 67 Trail et Course Nature en Terre de Salm -

La Broque

D 03 67 Foulées de Fegersheim

D 10 67 Course de la Cow - Oberschaeffolsheim et Wolfisheim

S 16 67 Foulées du Pays de la Choucroute - Meistratzheim

D 17 67 Foulées Savernoises - Saverne

D 17 68 Marathon de Colmar

D 17 68 Fête des Rainettes - Morschwiller-le-Bas

D 24 67 Foulées des 4 Portes - Rosheim

D 24 67 Course de l’Espace - Schiltigheim

SEPTEMBRE

D 01 67 Les Courses de Sélestat

D 01 67 Cross-triathlon Green Man de Gambsheim

S 07 67 Boucles Fedinoises - Vendenheim

D 08 67 La Strasbourgeoise - Strasbourg

D 15 68 10 km PSA - Mulhouse

D 22 67 Courses des Châteaux d’Ottrott

S 28 67 La Froussarde à Soufflenheim

OCTOBRE

D 05 67 Montée du Grand Wintersberg - Niederbronn-les-Bains

D 05 68 Les Courses DNA de Colmar

D 12 67 10 km et Course Nature de La Wantzenau

D 19 67 Courses de Brumath

D 19 67 Cross de Hirschland

D 26 67 Cross de Lauterbourg

NOVEMBRE

S 02 67 Cross de Bischwiller

D 03 67 Corrida de Noël - Schweighouse-sur-Moder

D 03 68 Vignes et Remparts - Ribeauvillé

D 03 68 Trail du Téléthon - Buhl

S 09 67 Cross du Sapin de Noël - Sélestat

D 10 67 Corrida de Noël - Illkirch

S 16 68 Ronde des Crêches - Masevaux

D 17 67 Cross de l’IBAL - Lingolsheim

S 23 67 Cross de Noël - Wissembourg

D 31 68 Corrida Jean Ritzenthaler - Neuf-Brisach

DÉCEMBRED 20 67 Foulées du Schlembe - Ingwiller

J 24 67 Relais du Houblon - Haguenau

S 26 67 Foulées de la Moder - Schweighouse-sur-Moder

AOÛT

S 01 67 La Boerschoise

S 01 67 Ronde des Bûcherons - Schirrhein

S 01 68 Run’in Night Trail - Wettolsheim

D 02 57 Les Trails de Dabo - Schaeferhof

S/D 08-09 67 Les 24 Heures de Bischwiller

M 13 67 Courses de Waldo - Waldolwisheim

S 15 67 Les O’nzes Kms d’Obernai

S 15 68 Course du Rabsepi - Voegtlinlshoffen

S 15 67 Ronde des Mouettes - Lauterbourg

V 21 67 Corrida de la Streisselhochzeit - Seebach

S 22 68 Trophée de la Vigneronne - Colmar

JUILLET

Calendrier des courses 2017

Les DNA du lundi, au coeur de la course

Calendrier 2017 surdna.fr rubrique Sports - Road Runner 20

JUI

N 20

17