Russlands hoher Modernisierungs bedarf in der Industrie – Chancen für Schweizer KMU!Unter besonderer Berücksichtigung der Cleantech-Industrie. 7. Oktober 2010, ConventionPoint, Zürich. osec.ch/forum_russland

Programm-Partner Premium Partner

Russlands hoher Modernisierungsbedarf in der Industrie.

Liebe Event-Teilnehmerin, lieber Event-Teilnehmer

Modernisierung ist das Schlüsselwort der Präsidentschaft Dimitrij Medwedews. Die

Rohstoffabhängigkeit Russlands soll gebrochen werden. Das Land sucht nach

Alternativen zu einem Wachstum, das vorwiegend auf Einnahmen aus dem

Ressourcenverkauf basiert.

Die Wirtschaftskrise hat Russland stark getroffen und zu einem Minus von ca. 7,9 %

des Bruttoinlandprodukts geführt; zudem fehlen innovative kleine und mittlere

Betriebe. Für den russischen Präsidenten ist die Modernisierung des Forschungs-

und Industrie potenzials des Landes das erklärte Ziel.

Mit dem Osec-Event erhalten KMU einen aktuellen Einblick in die vielfältigen

Aspekte der russischen Diversifizierungs- und Modernisierungs-Politik der Wirt-

schaft unter besonderer Berücksichtigung des Wachstumsmarktes Cleantech.

Mit dieser werden für die Schweizer Industrie, die auf diesem Gebiet führend ist,

interessante Geschäftsmöglichkeiten eröffnet. Hochkarätige russische Referenten

informieren über die aktuelle Situation. Praktische Erfahrungsbeispiele von

Schweizer Firmen aus dem Cleantech-Sektor unterstreichen die Aktualität des

Themas. Im Roundtable mit schweizerischen und russischen Bankenvertretern

werden konkrete Finanzierungslösungen für den Markteintritt skizziert. Daneben

bleibt viel Platz für Networking und Erfahrungsaustausch. Holen Sie sich neue

Impulse!

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch.

Daniel Küng

CEO, Osec

Programm.

08.30 Uhr Willkommens-Kaffee und Registrierung

09.00 Uhr Begrüssung

Daniel Küng, CEO, Osec

Igor B. Bratchikov, Botschafter der Russischen Föderation in der Schweiz

09.15 Uhr Key Note: Modernisierung in Russland – Herausforderung und Chance für

Schweizer KMU

Dr. Sergey R. Borisov, Präsident, OPORA RUSSIA

09.45 Uhr Modernisierung Russlands – Fallbeispiel OC Oerlikon Balzers AG

10.15 Uhr Kaffeepause

10.45 Uhr Renewable Energy in Russia: Potential and Market Opportunities for Swiss

Companies

Ivan Filiutich, Senior Analyst, Research Company «Abercade»

11.15 Uhr Roundtable-Gespräch: Finanzierungskonzept – Voraussetzung für einen

erfolgreichen Markteintritt; Risiken von Investitionen?

Leitung: Dr. Urs Wepfer, Partner, United Machinery AG

Roman R. Abdulin, Stv. Generaldirektor, Russische Kommerzial Bank AG

Andreas Gerber, Leiter KMU-Geschäft Zürich, Credit Suisse AG

Mihail Kopeykin, Deputy Chairman, Vnesheconombank (tbc)

Daniel Schär, Head of emerging markets, Zürcher Kantonalbank

Herbert Wight, Direktor, SERV

12.00 Uhr Erfahrungen im russischen Entwicklungsmarkt Photovoltaik

Andreas Schöni, Vertriebsleiter, 3S Swiss Solar Systems AG

12.30 Uhr Q&A

12.45 Uhr Networking-Lunch

13.45 Uhr Exportplattform Cleantech Switzerland – eine Exportinitative der Schweiz

Dr. Uwe Krüger, Präsident, Cleantech Switzerland

14.15 Uhr Strategien für den Vertrieb von Industrieprodukten im russischen Markt – was

Schweizer KMU wissen müssen

Ulf Schneider, Managing Director, RUSSIA CONSULTING Group CIS

14.45 Uhr Cleantech-Initiativen der russischen Regionen: Zwei lokale Vertreter informieren

• Fallbeispiel Baikalsee: UNESCO Weltkultur-Erbe im südsibirischen Gebirge

• Fallbeispiel Krasnodar: Region der Winterolympiade SOCHI 2014

15.45 Uhr Kaffeepause

16.15 Uhr Key Note: Skolkowo – Silicon Valley & Innovationsstadt vor den Toren Moskaus

16.45 Uhr Q&A

17.00 Uhr Networking-Apéro

Individuelle B2B-Gespräche: Matchmaking

Moderation: Erich Gysling, Präsident Forum Ost West,

Fernsehjournalist, Publizist und Moderator

© Bernard van Dierendonck

Donnerstag, 7. Oktober 2010

Beginn 09.00 Uhr (08.30 Uhr Registration)

ConventionPoint, Selnaustrasse 30, 8001 Zürich

http://www.conventionpoint.ch/howtofindus_de.html

Deutsch/Englisch/Russisch

Simultanübersetzung Russisch-Deutsch-Russisch

Preise pro Person (exkl. MwSt.)

CHF 120.– für Osec-Mitglieder

CHF 170.– für Nichtmitglieder

Annullierungen, die bis zu 10 Tagen vor der Veranstaltung bei uns eintreffen, werden mit 50 % verrechnet. Danach wird die volle Summe verrechnet. Vertretungen sind ohne Zusatzkosten herzlich willkommen. Programmänderungen vorbehalten.

Osec-Mitglieder erhalten an dieser Veranstaltung kostenlos einen

D&B Country RiskLine Report im Wert von CHF 79.–. Diesen

können Sie am Stand von Dun & Bradstreet (Schweiz) AG beziehen.

Bis Dienstag, 5. Oktober 2010 auf www.osec.ch/forum_russland

oder mit dem Talon in der Beilage.

Osec Event-Management

Jacqueline Banz

Tel. +41 44 362 08 86

osec@trendix.ch

Datum

Veranstaltungsort

Sprache

Teilnahmekosten

Mitgliedervorteil

Anmeldung

Kontakt

Teilnehmer-Information.

Osec

Stampfenbachstrasse 85

Postfach 2407

CH-8021 Zürich

Telefon +41 44 365 51 51

Fax +41 44 365 52 21

info.zurich@osec.ch www.osec.ch

Premium Partner

Programm-Partner

Sponsor

Veranstaltungspartner

Russlands hoher Modernisierungsbedarf in der Industrie – Chancen für Schweizer KMU!

Ich melde mich gerne an. Preis pro Person exkl. MwSt.:

CHF 120.– für Osec-Mitglieder

CHF 170.– für Nichtmitglieder

Leider bin ich verhindert. Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf, da ich an weiteren

Informationen interessiert bin.

Name: Vorname:

Firma: Funktion:

Strasse/Nr.: PLZ/Ort:

Tel.: Fax:

E-Mail: www:

Datum: Unterschrift:

Einsenden bis Dienstag, 5. Oktober 2010 an Osec, Event Management

Tel. +41 44 362 08 86

Fax +41 44 350 02 46

osec@trendix.ch

www.osec.ch/forum_russland

Anmeldung.