SaarZeitung Ausgabe NK 16.02.16

Wenn Hans-Werner Harschmit der Ther-mobox in derKita Im Wie-

sengrund in Landsweiler-Redenanrckt, dann wissen die Kinder:Neue Mitbewohner ziehen ein!So auch an diesem Vormittag.Vorsichtig zieht Harsch eine T-te aus der Box und hngt sie indas Aquarium. Das dauert jetztein paar Minuten, erklrt er. DieFische mssten sich akklimatisie-ren. Dann drfen sie zu den an-deren. Platys, leuchtend orange!Und sie scheinen sich wohl zufhlen, was kaum verwundert.Denn Harsch, der das Aquariumeingerichtet hat, kennt sich aus.Seit 30 Jahren ist er Vorsitzenderdes Schiffweiler Aquarienver-eins Wasserfloh. Auch inzwei Kitas in Jgersfreudeund Neunkirchen hat erWasserwelten eingerichtetund betreut sie ein Jahrlang.

Dabei weist er Kinder und Er-zieher in die Pflege ein, damitdiese sie danach selbst berneh-men knnen mit ihm an ihrerSeite.

Einblicke in die

Unterwasserwelt

Der Verein untersttzt so dasProjekt Wasserwelten des

Netzwerks Na-tur, das die

Aquarien

stiftet. Die neuen Platys sehenkeinen Grund, sich zu verste-cken. Wenn sie wollten, knntensie aber. Das sei wichtig, sagtHarsch. Man solle deshalb Seitenund Rckwand mit Pflanzen be-setzen. Da der Aquariendeckelheute offen steht, ist von obenreinschauen der Hit bei denKindern. Da luft Wasser raus!,alarmiert ein Junge den Profi.Doch alles ist in Ordnung: Dasist der Filter. Darf ich mal soeine Palme da raus holen?, fragt

ein anderer, doch Harsch ber-zeugt ihn, die Palme, die Was-serpflanze, drinnen zu lassen.Die Kinder sind unheimlich in-teressiert. Sie stellen Fragen, diekann man gar nicht beantwor-ten. Das gefllt Harsch. SeinVerein will Gro und Klein ver-mitteln, was es im Wasser alleszu entdecken gibt. Und Harschkennt nicht nur Aquarien ganzgenau, er kennt auch die Aqua-

rienphasen im Leben eines Men-schen: Wenn Kinder grerwerden, verlieren sie das Interes-se. Spter, wenn sie heiraten,heit es wieder: Holen wir unsein Aquarium?

Begeisterung

fr Fische

Bei ihm selbst aber war esanders Aquarienbegeis-terung nonstop. Als Junge

hat er im Sammelwasser vonBombentrichtern geforscht, mit14 Jahren hatte er schon sechsAquarien. Und das war damals

teuer und aufwendig. Beleuchtethabe man damals beispielsweisemit Nachttischlampen. Das ge-ngte den Pflanzen nicht, alsomussten die Aquarien regelmigans Fenster. Inzwischen verbuchtHarsch herausragende Erfolgefr sich, wie die Zucht von Pir-anhas und Clownfischen. Unddie Vermehrung der Kaisergrun-del gelang bisher nur im Laborund in Schiffweiler. Anika Meyer

Herr der Fische kommt von den WasserflhenHans-Werner Harsch vom Schiffweiler Aquarienverein pflegt Aquarien in drei Kindertagessttten Erklrungen von einem echten Fachmann

Hans-Werner Harsch (rechts) vom Schiffweiler Aquarienverein Wasserfloh vermittelt Kindern am Objekt, wie spannend Unterwasserwelten sein knnen. Foto: Anika Meyer

INFORMATIONEN

Beim Verein Wasserfloh stehenneben regelmigen Treffs auchFisch- und Pflanzentauschbrsen,Ausstellungen, Schulungen, Tm-peltouren und Mitgestaltung beiGemeindeveranstaltungen auf demPlan. Vereinsmitglieder profitierenvon Beratung, Wasseruntersuchun-gen, der Vereinsbibliothek, Futter-Sammelbestellungen und mehr.

Im Internet: www.aquarienverein-wasserfloh.org

Brenstark frs Saarland:

Frdert,

beschtzt,

hilft. !www.ursapharm-engagement.de(

Dienstag, 16. Februar 2016EIN PRODUKT DER SAARBRCKER ZEITUNG

KOSTENLOSES ANSICHTSEXEMPLAR

Ein Herz fr HundeDobermannfreunde Stennweilerbilden Vierbeiner ausSeite 4

Fit in den FrhlingWander- und Laufveranstaltungenim Landkreis NeunkirchenSeiten 10 und 15

ANZEIGE

ANZEIGE

SpurensucheGrubenweg beherbergt Relikte des SteinkohlenbergbausSeite 18

Vereinszeitung fr den Landkreis Neunkirchen mit Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Neunkirchen, Ottweiler, Schiffweiler und Spiesen-Elversberg

AUF DIE SCHNELLE

Babys in Bewegung mitallen Sinnen

Spiesen-Elversberg. DerKneipp-Verein Spiesen bietetab dem 16. Februar einen neuenKurs mit dem Kurztitel Babysin Bewegung an. Babys im ers-ten Lebensjahr soll dabei dieFreude an Bewegung vermitteltwerden. Die Kurse sind in Al-tersgruppen fr Babys von dreibis sechs Monaten (dienstagsvon 10 bis 11.30 Uhr), sechs bisneun Monaten (mittwochs von10 bis 11.30 Uhr) und neun biszwlf Monaten (donnerstagsvon 10 bis 11.30 Uhr) unterteilt. Infos: Karoline Wohlfahrt, Tel. (0 68 97) 9 99 05 16, Mail:[email protected].............................................

Anmeldung frPicobello-Aktion

Illingen. Auch in diesem Jahrknnen sich Freiwillige in Sa-chen Frhjahrsputz ntzlichmachen. Im Rahmen der lan-desweiten Kampagne Saarlandpicobello geht es am Wochen-ende 11. und 12. Mrz gemein-sam ans Aufrumen und Su-bern von Grnanlagen, Schul-hfen, Spielpltzen, Parks undStraenrndern. Infos und Anmeldung unterwww.evs.de

S owohl Thomas Muno(49) als auch FlorianEckert (32) bereitensich auf die Rolle desJesus vor. Beide haben

zustzlich einen weiteren Part inder Passion unter der Regie vonChristoph Morbe bernommen Muno spielt Judas, Eckert Han-nas. Beide Mnner tragen ihrdunkles Haar lang, beide sindsehr schlank und beide arbeitenim IT-Bereich. Doch ThomasMuno und Florian Eckert, beideseit vielen Jahren Mitglieder imTheaterverein Bubach, vereintnoch mehr. Denn beide wer-den bei der Passion, die am5. Mrz in der Hirschberg-halle seit 1993 in der in-zwischen siebten AuflagePremiere feiert, als Jesuszu sehen sein. Das ist,als ob man einen Schal-ter umlegt, man kannsich durchaus auf beideRollen konzentrieren,antwortet Eckertauf die Frage, wiesich die beiden Rol-len miteinander verein-baren lassen.

Abendmahl-Szene

hat es in sich

Ich mag auch die b-sen Rollen, hier kannman sich auf jeden Fallmehr ausleben. Die Rolledes Jesus ist doch eher zurckhal-

tend angelegt, sagt er. Geradediese Zurckhaltung ist es, diebeide gleichzeitig als groe He-rausforderung sehen. Es machtsehr viel Spa, diese notwendigeRuhe aufzubringen, erklrt Mu-no, der bereits zum vierten MalJesus verkrpert. Nach wie vor istfr ihn die schwierigste Szene dasAbendmahl. Da ist man selbstverantwortlich fr die ganze Sze-ne, muss die Handlung vorantrei-ben, sagt er. Fr seinen jungenSchauspielkollegen, der mittler-weile zum zweiten Mal Jesus seinwird, ist die Szene im Garten derschwierigste Moment der Auf-fhrung Das ist eine sehr emo-tionale Stelle. Da ist es sehrwichtig, Gefhl zu zeigen, abereben nicht zu viel, sonst wirkt esberzogen oder gar komisch,sagt er. Muno und Eckert stehensehr gerne beim TheatervereinBubach auf der Bhne, doch da-mit alleine ist es fr beide nichtgetan. Beide helfen hufig auch

im Hintergrund und bei der Vor-standsarbeit mit und da gibt esspeziell in den Jahren mit derAuffhrung der Passion jedeMenge Arbeit. In den letztenJahren ist die Nachfrage nachEintrittskarten fr die Passionstetig gewachsen. Auch in diesemJahr sind Tickets fr eine der ins-gesamt zehn Auffhrungen heibegehrt.

Am Ende wie eine

groe Familie

Doch die Passion, die seit derPremiere im jahr 1993 alle vierJahre aufgefhrt wird, sagen siebereinstimmend, ist schon etwasganz Besonderes. Da kommenpltzlich Leute aus dem ganzenDorf zusammen, mit denen hatman sonst eher wenig zu tun.Durch die wochenlange Proben-arbeit wchst man immer engerzusammen, fhlt sich am Endewie eine groe Familie, sagt

Eckert. Gerade auch das sei es,was beiden die Motivation gibt,sich leidenschaftlich fr die Passi-on einzusetzen. Carolin Merkel

Lieber auf Nummer sicher gehenBeim Theaterverein Bubach wird die Passion mit zwei Jesus-Darstellern geprobt In vielen Rollen ist Wandlungsfhigkeit gefragt

Den Darstellern wird bei der Probenarbeit fr die Passion einiges abverlangt. Foto: Carolin Merkel

AUF EINEN BLICK

Termine: Samstag, 5. Mrz, Sonn-tag, 6. Mrz, Freitag, 11. Mrz,Samstag, 12. Mrz, Sonntag, 13.Mrz, Samstag, 19. Mrz, Sonntag,20. Mrz, Donnerstag, 24. Mrz,Karfreitag, 25. Mrz und Karsams-tag, 26. Mrz Alle Auffhrungen beginnen um 20Uhr, an Karsamstag schon um 19Uhr. Ort der Auffhrung: Hirschberg-halle, St. Martin Strae, 66571 Ep-pelborn-BubachKartenvorverkauf: LaurentiusApotheke, Andreas Hinsberger, Ill-talstrae 58, Tel.: (0 68 81) 8 81 22oder im Internet unter www.passi-onsspiele-eppelborn.de

Ein starkes Team: Spielleiter Christoph Morbe (links), die beiden Jesus-Darsteller Florian Eckert und Thomas Muno sowie die Vorsitzende Gudrun Schomer. Foto: Carolin Merkel

IMPRESSUM

DIE SAARZEITUNG IST EIN PRODUKTDER SAARBRCKER ZEITUNG VERLAG UNDDRUCKEREI GMBH VOM 16. FEBRUAR 2016

KONTAKTTel. (06 81) 502-37 70

[email protected]

REDAKTIONMichael Klein (verantwortlich)

Klaus Reif (Koordination), Carolin Merkel,Anja Kernig, Anika Meyer, Franz Habel,

Heinz Bier, Dieter Steinmann, Thomas Schaller

PRODUKTIONGM Layout & Redaktion

PRODUKTMANAGEMENTDaniela Quinten (verantwortlich)

Daniel Meyer

ANZEIGENLEITUNGAlexander Grimmer

VERLAGSGESCHFTSFHRUNGThomas Deicke

VERLAG UND DRUCKSaarbrcker Zeitung

Verlag und Druckerei GmbH 66103 Saarbrcken

ONLINE-PORTALURL: www.saarzeitung.de

Kontakt: [email protected]

' "#

$%& eingetroffen

,)* +-.

/012342056

879leidung

:;?@ABCD@ E

30 - 20 h

RAUS AN DIE

FRISCHE L

UFT

Laufschuhe Eliorun

Damen & Herren

90

SAAR ZEITUNG 3

ANZEIGE Ehrgeiziges Projekt desDLRG-Ortsvereins EppelbornEppelborn. Da es in Zeitenklammer kommunaler Haushalteimmer hufiger zu Bderschlie-ungen kommt, hat sich dieDLRG Eppelborn zusammenmit der Gemeinde ein besonderesProjekt einfallen lassen. AllenKindern soll die Mglichkeit ge-boten werden, an einemSchwimmkurs fr Anfnger teil-zunehmen, der mit dem See-pferdchen abgeschlossen wird. Sokann die Zahl der immer hufi-ger werdenden Badeunflle vonKindern und Jugendlichen deut-lich verringert werden. Laut demVereinsvorsitzenden MarkusBaus wird das Angebot von der

Bevlkerung sehr gut angenom-men. Dazu Baus: Derzeit laufenbei uns schon zwei Anfngerkur-se fr Kinder. Sonntags von 13bis 14 Uhr unterrichten wir 15und montags von 18 bis 19 Uhrzehn Kinder. Die Nachfrage istsogar so gro, dass wir ohneProbleme noch einen weiterenKurs fllen knnten.

Pflege der Kameradschaft

eine der Kernaufgaben

Die Kinder knnen im Anschlussan den Anfngerkurs noch weite-re Abzeichen erwerben. DerOrtsverein Eppelborn wurde im

April 1976 gegrndet und feiertin diesem Jahr sein 40-jhrigesJubilum. Nach Angaben desVorsitzenden zhlt man mit 421Mitgliedern zu den grtenOrtsvereinen im Saarland. Nebenden Kernaufgaben, zu denen un-ter anderem das Anfnger-schwimmen oder die Aufsicht inHallenbdern und an Badeseenzhlt, wird auch die Kamerad-schaft grogeschrieben. So fin-den beispielsweise regelmigGrillabende oder Vereinsfahrtenstatt und bei einer Abenteuer-wanderung knnen sich die Ju-gendlichen auch auerhalb derKurse nher kennenlernen. tsc

Bei der DLRG Eppelborn sind Kinder, die Schwimmen lernen wollen, gut aufgehoben. Foto: DLRG Eppelborn

AUF DIE SCHNELLE

Musikalische Reise nachGrobritannien

Neunkirchen. Die Harmoni-kavereinigung Neunkirchen, l-tester Akkordeonverein imSaarland, ldt am Sonntag, 6.Mrz, zu ihrem traditionellenAkkordeonkonzert ins Kultur-haus nach Wiebelskirchen ein.Unter der musikalischen Lei-tung von Valerian Helbling, derauch am Dirigentenpult steht,wird den Zuschauern ab 17 UhrEine Reise nach Grobritan-nien geboten, die sowohl klas-sische als auch moderne Stckebeinhaltet.Infos: www.hvnk.de.............................................

Mit den MainzweilerSngern in den Steigerwald

Mainzweiler. Die Sngerverei-nigung Mainzweiler plant in derZeit vom 21. bis 23. Oktober ei-nen dreitgigen Ausflug in denSteigerwald. Die Anmeldefristluft bis zum 26. Februar. DerPreis fr den dreitgigen Aus-flug (inklusive Halbpension undAbschlussessen im GasthausWerns Mhle in Frth) be-trgt pro Person 220 Euro. AlsAnzahlung sind pro Person 100Euro zu entrichten.Nheres zum Programm unterwww.hotel-storch.deWeitere Infos und Anmeldung:Uwe Meiser, Tel. (0 68 24) 58 68oder Edgar Gapp, Tel. (0 68 24)48 02.............................................

Modelleisenbahn freut sichauch 2016 auf Besucher

Schiffweiler. Der Modellbahn-club Schiffweiler heit auch imJahr 2016 Besucher der vereins-eigenen Modelleisenbahn herz-lich willkommen. Im Gebudedes ehemaligen Schlecker-Marktes in der Lindenstrae 39in Stennweiler, seit April 2014neue Heimsttte und Clubheimdes Vereins, sind Besucher frei-tags ab 19.30 Uhr und sonntagsin der Zeit von 11 bis 12.30 Uhrimmer gern gesehen. Infos: www.mbc-schiffweiler.de.............................................

Jahreshauptversammlungder Schtzengilde

Neunkirchen. Am Freitag, 26.Februar, ldt die EckersbergerSchtzengilde Neunkirchen um19 Uhr zur Jahreshauptver-sammlung ins Schtzenhaus.

M it der Formel 1verabschiedetsich nicht nurdie Knigsklassedes Motorsports

gegen Ende eines jeden Jahres indie Winterpause. Auch bei denMotorsportvereinen unserer Re-gion geht es dann etwas ruhigerzu. So auch beim MSC Uchtel-fangen, der zugleich Betreiber derKartbahn Saarlandring ist. Deroffizielle Saisonstart fr Hobby-

fahrer und fr alle, die am Kart-sport interessiert sind, wurde indiesem Jahr auf den 1. Mai ter-miniert. Dann kann jeder mitLeihkarts, die vom MSC zurVerfgung gestellt werden, einigeRunden auf der Bahn drehen undsich fr einen Moment wie diegroen Vorbilder im Motorsportfhlen. Selbstverstndlich bestehtdie Mglichkeit, sich mit Freun-den in einem spannenden Ren-nen zu messen. Neben den Leih-karts knnen auch eigene Renn-fahrzeuge fr die Jagd nach Best-zeiten benutzt werden.

Testfahrten finden schon

im Mrz statt

Neben der ffnung des Saar-landrings fr jedermann werdendort auch professionelle Test-fahrten durchgefhrt. Diese be-ginnen je nach Witterung bereitsMitte oder Ende Mrz an den je-weiligen Wochenenden, betontder Vorsitzende des MSC, Lud-wig Herberz, gegenber derSaarZeitung. Die Starter verlas-sen sich dabei auf ihre eigenenKarts. Die Bahn muss hierfrden allgemein geltenden Stan-dards entsprechen. Der Saar-

landring wird durch die Stre-ckenabnahme des DeutschenMotorsportbunds (DMSB) ber-wacht, so Herberz, der ergnzt:Auch die Jugendabteilung wirdschon relativ frh auf dem Kursaktiv sein und fr den anspruchs-vollen Slalom in unserem Sporttrainieren.

Zwei Rennwochenenden

im Monat April

Neben den Trainings-einheiten stehen auchspannende Rennen aufdem Saarlandring an.Die neue Rennsport-saison im Westdeut-schen ADAC-Kart-Cup (WAKC) startetam 9. und 10. Aprilauf der Kartbahn inKerpen. Der zweiteLauf dieser beliebtenRennserie, die aussechs Veranstaltun-gen mit insge-samt zwlf

Rennen besteht, findet nur zweiWochen spter (23. und 24.April) auf dem Saarlandring statt.Und bereits am 17. April wirddie Elite der saarlndischenPKW-Slalomfahrer zum erstenMeisterschaftslauf in Uchtelfan-gen gastieren.

Der Verein aus dem IllingerOrtsteil freut sich ber groen

Zuspruch. Da wir ber dieeinzige Outdoor-Kart-

bahn im Saarlandverfgen, kom-men Leute ausder ganzenRegion zuuns. Dazuzhlen auchFahrer ausder Eifel,der Pfalzoder garausFrank-reich,

sagt Ludwig Herberz und hebtanschlieend die Besonderheitender Strecke hervor: Die Fahrererreichen auf der 716 Meter lan-gen Kartbahn mit den Getriebe-karts eine durchschnittliche Spit-zengeschwindigkeit von bis zu120 Stundenkilometern.

Etwas langsamer geht es frwenig erprobte Fahrer zu. DieLeihkarts sind mit ihren 270ccm-Viertaktmotoren und neun PSdoch deutlich langsamer und eig-nen sich somit hervorragend freine Schnupperfahrt.

Thomas Schaller

Motorsport hautnah erlebenMSC Uchtelfangen bietet auf dem Saarlandring Kartsport fr jedermann Die neue Rennsportsaison startet im April

Wer sein Gefhrt wie dieser professionelle Kartfahrer sicher durch die Kurven bewegen will, kann auf dem Saarlandring in Uchtelfangen mit Leihkarts fleiig ben. Foto: spektrum

KONTAKT

Motorsportclub (MSC)

Uchtelfangen

Kartbahn Saarlandring66557 UchtelfangenTelefon Kartbahn: (0 68 25) 4 04 99 90Mail: [email protected] Leihkartbetrieb auf dem Saar-landring startet am 1. Mai 2016.Fr Hobbyfahrer ist der Saarland-ring dann von 10 bis 19 Uhr geff-net.

Im Internet: www.saarlandring.de undwww.msc-uchtelfangen.de

Der Saarlandring in Uchtelfangen ist das saarlndische Kartmekka

und bietet viele interessante Rennen. Foto: Stefan Tromp

gutem Beschtzerinstinkt einabsoluter Familienhund.

Bei mir sitzen die drei Enkelmit im Welpenkorb, nicktZuchtwartin Hiltrud Rao, zu de-ren Haushalt auer den vier eige-nen Dobis und zwei, die sie aus-bildet, auch Schildkrten, Katzenund Papageien gehren: Dievertragen sich alle gut.

Da die sportlichen, agilenHunde viel bewegt werden wol-len, geht quasi die ganze Freizeitdrauf. Zwei Mitglieder reisen so-gar jede Woche aus Baden-Ba-den an. Passt schon, findetNadja Mees, man kriegt ja auchviel zurck.

So gro die Begeisterung frden Dobermann ist, der laut Vor-sitzendem Detlef Khler zu denzehn intelligentesten Rassen ge-hrt im ffentlichen Raum hltsie sich in Grenzen. Dabei ist dasKupieren der Ohren (Verkleinernund nach oben spitz zu laufenlassen) schon lange verboten.

Wesenstest im Verein

schon seit langem Pflicht

Knnte man in einen Dober-mann-Kopf reinschauen, wrdensich manche Bedenken relativie-ren. Als das Thema Wesenstestfr Kampfhunde aufkam, war dasbei uns schon 15 Jahre aktuell,betont Khler, selbst als Zucht-

und Leistungsrichter aktiv. Nurwesensstarke Hunde werden zurZucht zugelassen.

Selbst wenn ihn Fremde ein-kreisen oder ein Jogger vorbei-luft, darf der Hund keine Angstoder Aggression zeigen. Soll einTter gestellt werden, dann nurdurch Bellen. In der Ausbildungrichtet sich die ganze Aufmerk-samkeit auf den gepolstertenSchutzarm. Die Beihandlungwird kanalisiert. Statt zumscharfen Hund erzieht man denDobermann heute zu einem an-genehmen Freund. Gut zu wis-sen: Im Verein, der Mitte Juni ei-ne internationale Zuchtauslese(Krung) auf die Beine stellt,sind auch Terrier oder Pudel gerngesehen: Wenn jemand kommtund seinen Hund ausbilden las-sen will, schicken wir keinenweg", so Khler abschlieend.

Anja Kernig

Eine Lanze fr den Dobi

KONTAKT

Dobermannfreunde Stennweiler

Training mittwochs und samstagsauf dem Gelnde im Herrengarten51 in Schiffweiler.

Mehr Infos bei Detlef Khler, Tel. (0 67 54) 94 62 26 oder:www.dv-stennweiler.de

Gruppenfoto mit Hunden: Stolze Hundebesitzer samt Dobermnnern bei der Hauptzuchtschau im Jahr 2012 auf der Vereinsanlage der Dobermannfreunde Stennweiler. Foto: Dobermannfreunde Stennweiler

Ganz anders als ihrRuf, sind Dober-mnner intelligentund liebenswert.Kenner sprechen

sogar vom Ferrari unter denHunden. Ausgebildet werden siein Stennweiler.

Samstagnachmittag, kurz nach15 Uhr. Es nieselt. Langsamkriecht die Klte in die Schuhe.Man knnte jetzt ganz woanderssein als auf einem matschigenHundesportplatz. Wren danicht Ramses, Silverstone,Chestnut und Co. Sobald wir inStennweiler Richtung Ottweilerabbiegen, sind die ganz aus demHuschen, erzhlt das EhepaarKhler, das mit seinen beidenDobis zwischen Simmertal undStennweiler pendelt.

Enkel sitzen mit im

Welpenkorb

Einzeltiere hlt kaum eines der70 Mitglieder des im weiten Um-kreis einzigen Dobermann-Ver-eins. Wer einmal einen hatte,will nie mehr was anderes,schwrmt Nadja Mees. Ich woll-te damals einfach nur einen gro-en Hund, egal welchen, Haupt-sache vier Beine, verrt die Kas-senwartin lachend. Als der erstekam, war es aus. Verschmust,pflegeleicht, wunderschn, mit

Bei den Dobermannfreunden Stennweiler wird die Ausbildung grogeschrieben Die intelligenten Hunde brauchen viel Bewegung

Dobermann Fellini von Nemesis. Foto: Dobermannfreunde Stennweiler

!"#$

den Premium Kabelshops Saar

Neunkirchen (Oberer Markt),

Illingen und Blieskastel

Sonderaktionen nicht online

oder in anderen Shops verfgbar

Kabel-Service-Saar Telefon 06821/3090444

Deutschland

Oberer Markt 3

66538 Neunkirchen

FON 06821/3091002

Kabel Deutschland

Hauptstrae 32

66557 Illingen

FON 06825/9232720

Kabel Deutschland

Zweibrckerstr. 14

66440 Blieskastel

FON 06842/7081333

[email protected] www.kabelstore.net

ab

je Monat*

9914,

ab

je Monat*

9914,

in unseren Shops vor Ort

mit Knallerpreis fr Kabel Internet/Phone

unser Service fr Sie!

! und serise Beratung

im Premium-KabelShop oder auch gerne vor Ort

! Komplettservice

!

B

B

auch mit Sonderaktionen

! " mit zertifizierten Technikern vor Ort!

!c

WLan Router dauerhaft gratis!

www.gardinendesign-schnur.de

!

66557 Illingen-Welschbach

Tel.: 0 68 25 94 00 64

A us einer lebhaftenFreundschaft zwi-schen zwei Orches-tern wurde unterdem gemeinsamen

Dirigenten Jrg Graf der Schrittin eine gemeinsame Zukunft ge-wagt. Doch auch nach der Verei-nigung zum sinfonischen Pro-jektorchester Stadt-Land-PLUS sind das Blasorchester derStadtkapelle Neunkirchen undder Musikverein Bubach-Cal-mesweiler weiterhin eigenstndig.Da Jrg Graf ab 2014 auch beider Stadtkapelle Neunkirchen alsDirigent fungierte, hrte er ausbeiden Orchestern immer wieder:Warum machen wir nicht malwas zusammen?

Von der Idee

zum Projekt

Da sich Michael Zawar, Vorsit-zender des Musikvereins Bubach-Calmesweiler, und Jrg Grafschon seit ihren gemeinsamen Ju-gendlehrgngen nicht nur musi-kalisch gut kannten, war die Idee2015 schnell zum Projekt gereift.Graf: In Bubach gibt es zumBeispiel wenig Saxophone, beider Stadtkapelle wenig Blech. Sopassten die beiden Orchester bes-tens zusammen. Personelle Eng-psse sollten damit fortan verges-sen sein. Die Anzahl der Spiel-sttten hat sich verdoppelt, dieAnzahl der Proben fr bis zu 60Musiker hat sich deutlich erhht.Der seit 2009 beim MV Bubach-Calmesweiler aktive Dirigent

Jrg Graf, der zuvor schon gernemal als Posaunist und mit demTenorhorn aushalf, sieht das je-doch ebenso positiv wie seineMusiker: Es macht groen Spaund bringt uns allen viel. Fr einKonzertprogramm mit 13 St-cken muss allerdings locker einDreivierteljahr geprobt werden.Der groartige Erfolg beim ers-ten gemeinsamen Konzert ent-schdigte aber fr alles. VonLndern und Leuten hie daserste Konzert von Stadt-Land-PLUS. Sowohl am 8. Novemberin der Neuen Geblsehalle inNeunkirchen als auch am 16. Ja-nuar im Big Eppel in Eppelbornwurde das 47-kpfige Projektor-chester fr seine Auffhrung ge-feiert. Die Zuhrer wurden unterder musikalischen Leitung vonJrg Graf zu spannenden Ortender Welt gefhrt nach Eng-land, Irland, Schottland, Sd-amerika, Asien, Norwegen, aberauch ins Saarland. berall auf derWelt gibt es interessante Men-schen und tolle Musik zu entde-cken. Und genau das brachtendie Musiker gekonnt auf dieBhne.

Untersttzung durch

befreundete Musiker

Das PLUS im Namen stehtbrigens fr befreundete Musikeraus anderen saarlndischen Or-chestern, die das Projekt unter-sttzen. Dazu erlutert Jrg Graf:So knnen Stcke gespielt wer-den, die alleine nicht machbarsind, auch anspruchsvollere St-cke. Das gibt einen enormenSchub nach vorne. Michael Za-war: Die Harmonie stimmtnicht nur musikalisch, sondernauch menschlich. Geprobt wirdbeim Projektorchester montags inBubach, freitags in den Rumender Stadtkapelle, vor Konzertenan einem zentralen Ort. MichaelZawar: abschlieend: Nebenden Proben und den gemeinsa-men Konzerten meistert jedesOrchester natrlich auch nochseine eigenen Verpflichtungen.Jeder Verein hat seinen eigenenVorstand und sein eigenes Ver-einsleben. Franz Habel

Gemeinsam zu neuer Strke

Voller Einsatz an denInstrumenten. Foto:Franz Habel

AUF EINEN BLICK

Das sinfonische ProjektorchesterStadt-Land-PLUS wird von JrgGraf dirigiert und setzt sich aus ber60 Musikern zusammen, mehrheit-lich aus den Blasorchestern derStadtkapelle Neunkirchen und desMusikvereins Bubach-Calmeswei-ler. Hinzu kommen einige Gastmu-siker. Geprobt wir montags in Bu-bach-Calmesweiler und freitags inden Rumen der StadtkapelleNeunkirchen.

Blasorchester der Stadtkapelle Neunkirchen und des Musikvereins Bubach-Calmesweiler fusionierten zum Projektorchester Stadt-Land-PLUS

Das Projektorchester Stadt-land-PLUS beim diesjhrigen Neujahrskonzert im Big Eppel. Das Programm Von Lndern und Leuten unter der Leitung von Dirigent Jrg Graf (links) begeisterte. Foto: Franz Habel

#$% bauen. Sie kochen.

&' '()*+, - ./, 0 1 2 3 042 + ,+5 *0,&6

7

8

9

:

;

8

=

>

!"#$!%&!"%!

#

($)

'!"(&!)*

!)+

*$+!,

?@ACDEF

Hoher Staden 13, ! (06887)90330

bis zu 50 %www.schererkuechen.de

GHIJKLMNOPQ RIS LMNOPQKGHIJ

TUV Musterkchenund Wohndesign

WXYZ[\]^[\Z_`^aX bd^ e ffggh iYYjklXkmWXYZ[\]^[\ e \^noX`_p\^noX`_qrX

Ihr Hot Spot im Saarland

stuvvwxyz )

stuvvw

{

x

|

v

}

~

BBQ- & Grill-Gerte

06825 93240

haupert-shop.de

Aktuelle Grillkurs-Termine unter haupert-shop.de/grillen

& MORE

GF Th. KnauberGrubenstrae 118 66450 Bexbach

Telefon 06826/2070

Weltgrter Allrad-PKW-Hersteller

www.subaru.saarland

g 1.6GT Sport: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,5, auerorts: 6,3, kombiniert: 7,1. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 164. Abbildung enthlt Sonderausstattung. Beratung, Probefahrt und Verkauf nur whrend der gesetzlichen Ladenffnungs-zeiten. Teilnahmekarten und -bedingungen im Handel und unter www.subaru.de.

Subaru.Das groe Su

baru

Familienfest.

Mehr Platz fr Abenteuer.

Lust auf einen Familienausflug? Dann sollten Sie unser groes Subaru Familienfest besuchen. Erleben Sie die Subaru Modell-Familie und finden Sie heraus welches Modell zu Ihnen passt.Feiern Sie mit uns und gewinnen Sie mit etwas Glck einen Familienaktivurlaub im Wert von 5.000, . Wir freuen uns auf Sie!

SAARZEITUNG 5

AUF DIE SCHNELLE

Frther Kalender 2016 zeigtSchul-Historie

Frth. Im Jahr 2010 hat es sichder Heimat- und KulturvereinFrth zur Aufgabe gemacht, je-des Jahr einen neuen Foto-Ka-lender zu kreieren. Fr das Jahr2016 lautet das Thema deshochwertigen DIN-A3-Mo-natskalenders Unsere Schulen die Schule Frth im Wandelder Zeit. Er zeigt historischeAufnahmen Frther Schulhu-ser und kann bei der rtlichenSparkasse und in Frther Ge-schften zum Preis von fnf Eu-ro kuflich erworben werden.Als besonderen Service bietetder Verein auch eine telefoni-sche Bestellung bei Willi Wern,Tel. (0 68 58) 82 49 oder Hein-rich Schmidt, Tel. (0 68 58) 1652 an.Infos: www.fuerth-saar.de.............................................

Gertturnen fr Kinderbeim TuS Wiebelskirchen

Wiebelskirchen. Die vielseitigeSportart Gertturnen ist frMdchen und Jungen gleicher-maen geeignet. Neben Koor-dinations- und Ausdauerbun-gen sind Kraft- und Konditi-onstraining ein fester Bestand-teil der bungsstunden. Durchein leistungsbezogenes Trai-ning, das von hochqualifiziertenTrainern geleitet wird, wird dieTeilnahme an Wettkmpfenangestrebt. bungsstundenbeim TuS Wiebelskirchen: Kin-der von fnf bis acht Jahrenmittwochs 16.30 bis 18.30 Uhr,Schillerschule und freitags 15bis 17 Uhr in der SporthalleOhlenbach. Kinder von neunbis zwlf Jahren montags 16.30bis 18.30 Uhr Schillerschuleund freitags 16 bis 18 UhrSporthalle Ohlenbach. Ab 13Jahren montags 17 bis 19 Uhrund freitags 17 bis 19 Uhr in derSporthalle Ohlenbach.Infos: www.tuswbk-turnen.de.............................................

Zumba-Fitnesskurs beimTV Hangard startet

Hangard. Ab Dienstag, 16.Februar, bietet der TurnvereinHangard einen Zumba-Fit-nesskurs an. Die bungsstun-den finden jeweils dienstags von10 bis 11 Uhr in der Ostertalhal-le statt. Auch Neulinge knnenjederzeit in den Kurs einsteigen. Infos: Carina Dietel, Tel. (01 63)9 76 81 06

ANZEIGE

ANZEIGE

Die Vorsitzende der Abteilung Badminton im TV Wemmetsweiler, Jeanette Seibchler, wird von ihrer Truppe auf Hnden getragen. Foto: spektrum

Gleich doppeltenAnlass zum Feierngab es im Januarbeim TV Wem-metsweiler. Der

Gesamtverein feiert 2016 sein125-jhriges Jubilum, die Ab-teilung Badminton ihr 40-jhri-ges Bestehen. Die Feier-lichkeiten fanden imRahmen der Badmin-ton-Saarlandmeister-schaften fr die Al-tersklassen O35 bisO70, die vom 15. bis17. Januar in derSporthalle am Bah-mert vom TVW ausge-richtet wurden, statt. Andie 100 Spieler aus 25Vereinen nahmen daranteil. Und am 16. Januarstieg dann die groeTVM-Jubilumsparty.Als Schirmherr fungierteBrgermeister Patrick Weyd-mann. An drei Veranstal-tungstagen wurden Einzel,Doppel und Mixed gespielt,wobei sich die Besten in ihrenAltersklassen fr die Sd-westdeutschen Meisterschaf-ten qualifizieren konnten. Wirsind mit der Resonanz und derZahl der Teilnehmer sehr zu-frieden, betonte Jeanette Sei-bchler, Abteilungsleiterin Bad-minton beim TVW.

Jubilumsparty lockte

viele in die Sporthalle

Und am Abend des 16. Januarstieg dann die groe TVM-Jubi-lumsparty. Als Schirmherr fun-gierte Brgermeister PatrickWeydmann. Die Party am Sams-tag war sehr gut besucht. VollerStolz wurden dabei von den akti-ven Spielrinnen und Spielern desTVW die eigens angefertigtenJubilumstrikots prsentiert. AlsSchiedsrichter bei den jeweiligenSpielen stellten sich jeweils Mit-glieder zur Verfgung, die zu die-

sem Zeitpunkt spielfrei hatten.Neben dem Feiern kam natr-

lich auch der sportliche Ehrgeiznicht zu kurz. Das Teilnehmer-feld war stark besetzt. Mit ElviraRichter schlug zum Beispiel eineehemalige Deutsche Meisterinim Einzel, Doppel und Mixedauf, die bei Weltmeisterschaftenschon mit Silber und Bronze de-koriert wurde. Mit Sandra Mann(O35 Mixed) und Sascha Sei-bchler (O35) waren zudem zweiamtierende Saarlandmeister amStart. Bei den mehr als 100 Mit-gliedern des TVM handelt es

sich zu einem Drittel um Kinderund Jugendliche. Die Jugendar-beit ist uns sehr wichtig. So ver-fgen wir ber eine Jugendvertre-tung im Vorstand, der ein eigenesBudget zur Verfgung steht, soder Vorsitzende Martin Hoff-mann.

Die Jubilumstombola

war ein voller Erfolg

Rund um das Turnier wurde sei-tens des TV Wemmetsweiler ei-ne Tombola organisiert, bei deres tolle Preise zu gewinnen gab.

Der Erls aus dieser Aktion sollin die Jugendarbeit des Clubsflieen. Das Angebot wurde vonden Gsten so gut angenommen,dass alle Lose bereits am frhenSonntagnachmittag vergriffenund die Gewinne an die glckli-chen Sieger verteilt waren. DerTVM-Nachwuchs war brigensauch in diese Aktion aktiv miteingebunden und trug mit sei-nem Einsatz zum Gelingen derTombola bei.

Auch wenn gerade mal keineSpiele anstehen, sind die Mitglie-der der Abteilung Badminton des

TV Wemmetsweiler aktiv. Sobeteiligt man sich beispielsweisejedes Jahr mit einem eigenenStand am traditionellen Weih-nachtsmarkt der Gemeinde.

Aktivitten auch

auerhalb der Sporthalle

Auch die Teilnahme an berre-gionalen Badminton-Turnierensteht regelmig auf dem Plander Vereinsmitglieder. An derMeisterschaftsrunde nimmt manim Bereich der Aktiven mit ins-gesamt sechs Mannschaften teil.

Auch mehrere Jugendmannschaf-ten gehen in den AltersklassenMinis, Schler und Jugend regel-mig fr den TVW auf Punkte-jagd. Thomas Schaller

Doppeltes Jubilum beim TVWBadminton-Abteilung des TV Wemmetsweiler feierte 40-jhriges, der Gesamtverein 125-jhriges Jubilum

KONTAKT

Weitere Informationen ber denVerein, Ansprechpartner und Trai-ningszeiten finden Sie auf der offi-ziellen Homepage des Clubs unterwww.tv-wemmetsweiler.de undwww.tvw-badminton.de

age-Rundreise Wales 04.06.13.06.16 1.165 /p. P. (DZ)/EZZ: 298 Fahrt im ****-Reisebus, Fhrpassage inkl., 8 x bernachtungen m. HP(5 versch. Hotels), HP auf Fhre (Heimreise), Stadtfhrung in Bath

Rhein in Flammen 30.0731.07.16 145 /p. P. (DZ)/EZZ: 18 Fahrt im ****-Reisebus, 1 x bernachtung m. Frhstck (Hotelname 4 Wochen vor Fahrtbeginn),Schifffahrt Rhein in Flammen, Begrungsgetrnk, BBQ an Board.

8-Tage Kururlaub Marienbad 09.1016.10.16 485 /p. P. (DZ)/EZZ: 84 Fahrt im ****-Reisebus, 7 x bernachtung m. HP (Palace Zvorn), 10 x Anwendung des Hotelarztes,freier Eintritt Schwimmbad, Stadtbesichtigung Marienbad.

/p. P.26.03.16 Shopping in Kaiserslautern 15 /p. P.29.03.16 Luisenpark Mannheim ab 18 /p. P.05.04.16 Phantasialand in Brhl ab 50 /p. P.07.04.16 Europapark in Rust ab 55 /p. P.01.05.16 Zoo DAmneville ab 44 /p. P.

19.05.16 Mader Spezial Fahrt ins Blaue 25 /p. P.16.06.16 Luisenpark Mannheim ab 18 /p. P.18.06.16 Kindertag im Didiland ab 10 /p. P.25.06.16 Europapark in Rust ab 55 /p. P.02.07.16 Phantasialand in Brhl ab 50 /p. P.03.07.16 ZDF Fernsehgarten + Rdesheim 38 /p. P.

Anruf lohnt:

06821/9430015

European Darts Grand Prix in Sindelfingen

; ;

das neunte von insgesamt zehn

Turnieren der PDC European Tour.

1 x Busfahrt im modernen

****Nichtraucherreisebus

1 x Eintritt tagesticket (Sitzplatz mit Tisch)

2 x Session (13.00 Uhr bis 17.00 Uhr und

19.00 Uhr bis 23.00 Uhr)

1 x Getrnk pro Person gratis (auf Hinfahrt)

Reisetermin: 17.09.2016

Preis: 75,00 uro

11. Heimspiel Andrea Berg Open Air

Bonjour Tagungshotel Stuttgart-Gerlingen

I int. und schwbischer Kche.

Veranstaltungsort ist ca. 40 km entfernt.

1 x Busfahrt im neuen modernen ***Reisebus 1 x Busshuttle Hotel-Veranstaltung-Hotel 1 x bernachtung im Doppelzimmer 1 x Frhstck 1 x Eintrittskarte Open Air Stehplatz 1 x Autogrammstunde Sonntags Vormittag

Reisetermin: 23.07.2016 bis 24.07.2016

Preis: 179,00 uro: 24 )

Saison Erffnungsfahrt Gardasee

****Garda Bellevue Hotel

! 3 x bernachtungen 3 x Italienisches Frhstcksbuffet 1 x Begrungsgetrnk 3 x Abendessen (3-Gnge-Men) 3 x Salatbuffet 3 x l Wein + l Wasser zum Abendessen 1 x 1/1 Tag Reiseleitung Gardaseerundfahrt 1 x Besuch einer Olivenlmhle 1 x Olivenlverkostung

Reisetermin: 06.04.2016 bis 09.04.2016

Preis/pro Person DZ: 265,00 uro: )

6 SAAR ZEITUNG

ANZEIGE

AUF DIE SCHNELLE

Umfangreiches Angebot fralle Wanderfreunde

Ottweiler. Der Saarwald-Ver-ein Ortsverein Ottweiler bietetallen Wanderfans auch im Jahr2016 wieder ein groes Angebotan Wanderungen an. Wer aktivmitwandern mchte, muss da-bei nicht Mitglied im Vereinsein. Gste sind jederzeit will-kommen. Der Wanderplan frdas Jahr 2016 beinhaltet 22Ganztageswanderungen und 24Nachmittagswanderungen so-wie Wanderungen fr Senioren.Die Wanderplne ( Jahresplanund Quartalswanderplne) lie-gen bei der Ottweiler Tourist-Information zum Mitnehmenaus.Info: Gerd Jochum (Wander-wart), Tel. (0 68 24) 83 37 undwww.saarwald-verein.de.............................................

Mdchenfest fr Mdchenab acht Jahren

Wemmetsweiler. Der Md-chenarbeitskreis Neunkirchenldt am Samstag, 5. Mrz, alleMdchen ab acht Jahren zumMdchenfest in die Begeg-nungssttte Wemmetsweiler inder Bildstockstrae 90 inMerchweiler ein. Auf dem Pro-gramm stehen ab 14.30 Uhr un-ter anderem Fitness- und Krea-tivworkshops, ein Markt derMglichkeiten, eine Holz- undNhwerkstatt und vieles mehr.Infos: Jugendbro Merchweiler,Tel. (0 68 25) 95 51 22.............................................

Erlebnisreise in dieArdennen

Spiesen. Der Kneipp-VereinSpiesen bietet in den Osterferi-en eine Erlebnisreise in die Ar-dennen an. In der Zeit vom 29.Mrz bis zum 1. April knnenReiselustige das raue Waldge-birge kennen und lieben lernen.Der Reisepreis liegt bei 359 Eu-ro pro Person im Doppelzim-mer (ab 15 Personen) bzw. bei316 Euro (ab 20 Personen). Zu-schlag fr Einzelzimmer: 70Euro. Abfahrt: Dienstag, 29.Mrz, 7 Uhr in Spiesen, Rck-kehr: Freitag, 1. April, gegen 19Uhr.Weitere Ausknfte: Ute Born-Hort, Tel. (0 68 21) 9 14 59 00oder [email protected].............................................

Fahrradtour undSaisonerffnung

Elversberg. Der TennisclubSchwarz-Wei Elversberg bie-tet im April zwei Events an. AmSonntag, 10. April, bittet derTCE zu einer Fahrradtour. Ge-radelt wird von Mettlach bisnach Saarburg und zurck. Ab-fahrt mit dem PKW RichtungMettlach ist um 10 Uhr. AmSamstag und Sonntag, 23./24.April, wird beim TCE jeweilsab 10 Uhr die Saisonerffnungmit den Tennis-Kennenlern-Tagen begangen.Infos: www.tc-elversberg.de

Verdiente Schiedsrichter frlangjhrige Ttigkeit geehrtNeunkirchen. Hans-Jrgen Ros-sek und Werner Hanz gehren inder Schiedsrichtergruppe Neun-kirchen zu den dienstltesten Un-parteiischen. Aufgrund ihrerjahrzehntelangen Verdienste wa-ren beide schon im Novemberdurch den Saarlndischen Fu-ballverband (SFV) zu Ehren-Schiedsrichtern ernannt worden.Beim Neujahrstreffen der Neun-kircher Schiedsrichtergruppewurden ihre Leistungen durchKreis-SchiedsrichterobmannKlaus Weber und Gruppenob-mann Christian Zepp noch ein-mal gewrdigt. Hans-JrgenRossek wurde bei diesem Anlasszudem fr 60 Jahre aktiveSchiedsrichterttigkeit geehrt.

Der 78-Jhrige, der fr die SSVWellesweiler pfeift, hat sein ers-tes Spiel im Juli 1955 geleitet.Das war in der damaligen Kreis-klasse, erinnert er sich, aber da-nach ging es in den Spielklassenaufwrts.

Auch auerhalb des

Fuballplatzes aktiv

Etwa 2.500 Begegnungen vonden Jugendfuballern bis zu denAlten Herren hat Rossek geleitet,ehe er im vergangenen Herbstnach Vollendung seines 78. Le-bensjahres die Trillerpfeife beisei-telegte.

Neben seiner aktiven Schieds-richterttigkeit blieb dem pensio-

nierten Polizeibeamten auchnoch Zeit fr Funktionrsttig-keiten als Lehrwart, Obmannund Schiedsrichterbeobachter.Werner Hanz von der DJKMnchwies hat 1974 als Schieds-richter angefangen, doch auch erbringt es auf eine stolze Anzahlvon Spielen. 60 Partien im Jahrwaren es immer, betont der 76-Jhrige, der seine aktive Schieds-richterttigkeit im letzten Herbstaus gesundheitlichen Grndenbeenden musste. Sowohl Hans-Jrgen Rossek als auch WernerHanz werden der NeunkircherSR-Gruppe weiterhin die Treuehalten, denn hier herrscht einewunderschne Geselligkeit, be-tonen beide unisono. hebChristian Zepp, Werner Hanz, Hans-Jrgen Rossek und Klaus Weber (von links). Foto: Heinz Bier

66538 Neunkirchen

Tel.: (0 68 21) 2 77 77 immer ein besser

"

#

$

#

%

&

abwaschbar!

Wir informieren Sie gerne ber die Mglichkeiten dieses

einzigartigen und ber 30 Jahre bewhrten Decken-

systems!

Saubere Montage in nur 1 Tag!

Beleuchtung nach Wunsch!

Kein Umrumen der Mbel!

'()*+,- ./012345632 7/89 4

Besuchen Sie unsere Ausstellungenoder rufen Sie uns an!

66780 Siersburg, Niedstrae 53

66386 St. Ingbert, Kaiserstrae 83

66606 St. Wendel-Winterbach,Winterbacher Str. 10

Einladung zur

DECKENSCHAU

Auerhalb der gesetzl.ffnungszeiten keineBeratung, kein Verkauf.

am 22. + 23. August 2015

jeweils von 1116 Uhr

?@ABCDEBC?F

www.plameco-saar.de

EFGGHIJHKLHM N OHPHQKRSQMT N EFHIPHFUSHM

GHJKLMMNOPLP

QRSR TUVWXSYZR[\R

in nur 1 Tag!

]^_ a`b cde fgah i^dej kglgdj^blbd

beste Qualitt und sorgen froptimalen Ablauf Ihrer Renovierung!

]bcbm nge o^j m_p^_qbl rb_qb cde nbabc_pjcdk

s

`ebldb Decke mit Dekor-Element undEinbaustrahlern

.. wurde in nur 1 Tag und ohne Abriss renoviert!

r^b zuvor dunkle Holzdecke aus den 80ern..

tuvwxv

yz{wwxv

am 20. + 21. Februar 2016

|}~~

Fachbetrieb Ralf Kindt

Siersburg, Niedstrae 53, 06835/93501St. Ingbert, Kaiserstrae 83, 06894/9555777St. Wendel-Winterbach, Winterbacher Str. 10, 06851/9789844

Trger von Einrichtungen der Alten- und Behinder-tenhilfe. In fnf Bundeslndern sind wir mit rund40 Einrichtungen aktiv. Etwa die Hlfte der etwa2.800 Mitarbeiter arbeitet im Saarland. Aufgrundunseres Wachstums suchen wir fr das Saarlandund Rheinland-Pfalz mehrere

Wir bieten Ihnen: ein ideales Lernfeld fr Managementtechni-ken und Entwicklung von Fhrungskompe-tenz ein gutes Arbeitsklima und kooperativeZusammenarbeit eine angemessene Vergtung und kurzfristi-ge Entwicklungsmglichkeiten

Die ausfhrlichen Stellenausschreibungenfinden Sie auf222222

Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an:

Saarlndischer Schwesternverband e. V.Frau Heike Mller-GrbnerIm Eichenwldchen 1066564 OttweilerE-Mail: [email protected]

SAAR ZEITUNG 7

ANZEIGE

AUF DIE SCHNELLE

Fachsimpeln rund ums Aquarium

Illingen-Wustweiler. Wer sichfr alles rund ums Aquarium in-teressiert und sich gerne mit an-deren Aquarianern austauscht,ist beim Stammtisch der Aqua-rianer genau an der richtigenAdresse. Die Gelegenheit dazubietet sich jeden ersten Dienstagim Monat jeweils ab 19 Uhr imSchankraum der Kegelbahn inder Seelbachhalle in Illingen-Wustweiler. Infos: www.aquarienfreunde-ill-tal.de.tl.............................................

Wandern mit dem Ski- undWanderverein Stennweiler

Stennweiler. In der Zeit vonFebruar bis Mai bietet der Ski-und Wanderverein NordsaarStennweiler vier Wanderungenan. Am 21. Februar geht es aufden Kohlgrubenwaldweg beiWellesweiler. Treffpunkt: 9.30Uhr, Parkplatz Lindenhalle inStennweiler. 20. Mrz: AlteSchmelz mit Fhrung in St.Ingbert. Treffpunkt: 9.30 UhrParkplatz Lindenhalle. Sonn-tag, 17. April: Wanderung aufdem Grumbachtalweg beiSengscheid. Treffpunkt: 9 UhrParkplatz Lindenhalle. 22. Mai:Wanderung auf dem Biergar-tenweg bei Neunkirchen. Treff-punkt: 9 Uhr Parkplatz Linden-halle. Infos: www.sw-stennweiler.de.............................................

Wissenswertes berKbelpflanzen und Suppen

Illingen-Hirzweiler. DerOrtsverein Hirzweiler der Saar-LandFrauen im KreisverbandNeunkirchen bietet zwei inte-ressante Vortrge an. Am Frei-tag, 26. Februar 2016, heit dasThema Kbelpflanzen Pflegeund berwinterung. Der Vor-trag beginnt um 19 Uhr in denRumen der Arbeiterwohlfahrt(AWO) in Hirzweiler. AmFreitag, 18. Mrz, stehen dannim Gebude der Kserei in derDorfwaldstrae 7a ab 19 Uhrausgefallene Suppen-Rezepteim Mittelpunkt des VortragesAlles aus einem Topf Sup-pen, die aus dem Rahmen fal-len. Wer mit dabei sein mch-te, sollte sich vorher anmeldenund abends Teller und Besteckmitbringen. Infos: www.kreislandfrauen-neunkirchen.de/hirzweiler

D ie Sektion derBergfreunde Saarim Deutschen Al-penverein bestehtaus 15 Gruppen

mit unterschiedlichen Aktivittenund Angeboten. Eine dieserGruppen, die sich aus etwa 25Seniorinnen und Senioren zu-sammensetzt, verbindet das Inte-resse am gemeinsamen Wandern.Zu Fu den Anblick der Naturgenieen und dabei die Heimatnher kennen lernen mit Be-geisterung und etwas Konditionist das kein Problem. So erkun-den die fleiigen Wanderer ge-meinsam das Saarland, die an-grenzende Pfalz sowie grenznaheTeile Lothringens. Das Wander-fhrerteam der Bergfreunde Saarstellt jhrlich ein interessantesund abwechslungsreiches Pro-gramm zusammen. Die Wande-rungen sind bestens vorbereitet,so dass nichts dem Zufall ber-lassen bleibt.

Wandern frdert das

menschliche Miteinander

Und da Bewegung in frischerLuft bekanntlich hungrig macht,besuchen wir zum Abschluss eineausgesuchte Gaststtte und lassenden Tag dort bei einem gutenEssen gemeinsam ausklingen,betont Wanderleiterin Erika Fal-ler. Wir treffen uns in dreiwchi-gem Rhythmus jeweils sonntagszu unseren Touren, die den Teil-nehmern jeweils auch als Falt-blatt vorliegen bzw. in der Presseverffentlicht werden. Die dabeizu bewltigenden Strecken sindim Durchschnitt 14 Kilometerlang und meist von mittleremSchwierigkeitsgrad, fgt Erika

Faller hinzu. Im Februar undMrz stehen bei den Bergfreun-den Saar zwei Wandertouren aufdem Programm. Am Sonntag,28. Februar, steht eine 5-Wei-her-Tour um Winterbachund Bliesen auf dem Pro-gramm. Die abwechs-lungsreiche Wanderungauf dem vom Deut-schen Wanderinstitutmit 73 Erlebnis-punkten bewertetenPreminumwander-weg fhrt teilweiseauf Pfaden undschmalen Wegensowohl durch Wl-der als auch durchoffene Flur. Start-punkt fr die zwlfKilometer langeTour mit leichtemSchwierigkeitsgradist am Sportplatz inWinterbach. Gefhrtwird diese Wanderungvon Michael Thoenes.Am Palmsonntag, 20.Mrz, fhrt die nchsteWanderung, die einen mit-telschweren Schwierigkeits-grad aufweist, ber den Vau-ban-Steig bei Wallerfangen/Dren. Ausgangspunkt frdie 12,5 Kilometer langeTour, die von Dieter Rebstockgefhrt wird, ist am FlugplatzDren. Der Vauban-Steig, derunter anderem an Steinbrchenmit mchtigen Sandsteinwndenvorbeifhrt, wurde im Jahr 2014als Premium-Wanderweg zertifi-ziert, fhrt zu 82 Prozent berNaturwege und wurde mit 68Erlebnispunkten bewertet.

Mitwanderer jederzeit

herzlich willkommen

Natrlich sollen auch unser tra-ditionelles Grillfest, die Wande-rung in einem Weinanbaugebietmit anschlieender Weinprobeund die Jahresabschlusswande-rung nicht unerwhnt bleiben, dadiese Veranstaltungen dasmenschliche Miteinander auf be-sondere Weise frdern. Wir tref-fen uns in dreiwchigem Rhyth-mus jeweils sonntags zu unserenTouren, die sowohl schriftlichvorliegen als auch im Vorfeld inder Presse verffentlicht werden.ber begeisterte Mitwandererfreuen wir uns immer, sagt ErikaFaller abschlieend. Klaus Reif Wandern hlt fit bis ins hohe Alter, frdert das Miteinander und macht auerdem noch jede Menge Spa. Foto: fotolia/JanMika

KONTAKT

Bergfreunde Saar

Wanderleiterin: Erika FallerTel. (0 68 26) 38 72,Mail: [email protected]: Gerd Serbe,Tel. (0 68 21) 6 96 36,Mail: [email protected]: Michael Thoenes,Tel. (0 68 24) 14 36Dieter Rebstock, Tel. (0 68 06) 7 74 53

Im Internet: www.bergfreunde-saar.de

Sektion Bergfreunde Saar im Deutschen Alpenverein hat viele Angebote im Programm Auf Wanderwegen gemeinsam die Heimat erkunden

Wandern mit den Bergfreunden Saar

Ehrenamt-News !ationenungenrichte

"" ""

schenken: Kinder und Ju-

gendliche aus bildungsfer-

nen und benachteili5"

8

"

#

"

#

"

5

"

7"

$

"

" %

gleitung von ehrenamtlichen

Lernpaten in ihren kognitiven"

&

$" %

'

$"

Kompetenzen gestrkt und

somit ihre Bildungschan-

cen erhA#

"%"(

Das notwendige R-)*+zeug f-, ./0)0 )134/0,/60Aufgabe zu erhalten, wardie zeitliche und inhaltli-che Vorgabe von Seitender beiden Organisatoren,Stiftung B-,60,096:60;09*Saar und der Landesarbeits-gemeinschaft Pro Ehrenamt.Themen zum Kindeswohl, zuschwierigen LebensverhE

K

auch per E-Mail wirksam zu der Mit-gliederversamm-lung einladen?

Nach 58 Nr. 4 Brgerliches Gesetzbuch (BGB) legt die Satzung eines jeden Vereins fr diesen verbindlich fest, in welcher Form die Mitglieder zur Mitgliederversammlung einzuladen sind. Wird diese Form nicht eingehalten, sind die in der Mitgliederversamm-lung gefassten Beschlsse in der Regel unwirksam.Bestimmt die Satzung, dass die Einladung per E-Mail erfolgen muss oder kann, dann ist die Einladung per E-Mail auch rechtlich wirksam.Allerdings " ndet sich in vielen Vereinssatzungen die Regelung, dass die Einladung schriftlich zu erfolgen hat. Aber auch hier kann die Einladung wirksam mit einfachem E-Mail erfolgen (OLG Hamm, Beschl. v. 24.09.2015, Az. 27 W 104/15). Denn die in Vereinssatzungen vorgeschriebene Schriftform ist grundstzlich als freiwil-lig vereinbarte Schriftform und nicht wie eine durch das Gesetz vorgeschriebene Schriftform zu behandeln. Deshalb gengt gem 127 Abs. 2 BGB zur Wahrung der durch die Satzung bestimmten schriftlichen Form, soweit nicht aus der Satzung ein anderer Wille zu entnehmen ist, die telekommunikative bermittlung per E-Mail.Trotzdem emp" ehlt es sich, die entsprechende Passage der Satzung bei Gelegenheit klarstellend zu ndern, damit diese Regelung keine un-ntigen Irritationen bei den Mitgliedern mehr verursachen kann. Denn viele Mitglieder verstehen unter schriftlich die - hier nicht gegebene - gesetzliche Schriftform, welche tatschlich die Origi-nalunterschriften verlangen wrde, was bei einem einfachen E-Mail nicht mglich ist.

Bestimmt sich der Beginn der Einladungsfrist zur Mitglieder-versammlung ab dem Versenden der Einladung oder ab dem Zugang beim Mitglied?

Wird die in der Vereinssatzung festgelegte Frist zur Einladung zur Mitgliederversammlung nicht eingehalten, sind die in der Versammlung gefassten Beschlsse grundstzlich un-wirksam (LG Dsseldorf, Urt. v. 28.02.2012, Az. 6 O 357/11).

Wenn die Satzung des Vereins genau festlegt, dass sich die Einladungsfrist nach einer der beiden in der Frage gestellten Varianten berechnet, dann ist diese Regelung verbind-lich. Meist heit es in Ver-einssatzungen aber nur, dass z.B. zwei Wochen vorher zur Mitgliederversammlung einzuladen ist. Damit ist o& en, ob es gengt, dass die Einla-dung zwei Wochen vorher abgeschickt worden ist oder aber zwei Wochen vorher den Mitgliedern zugegangen sein muss. Eine solche Satzungs-regelung ist so zu verstehen und anzuwenden, dass es zur Berechnung der Frist nicht alleine auf die Absendung des Einladungsschreibens an die Mitglieder ankommt. Abzustellen ist vielmehr auf den Zeitpunkt, zu dem bei normaler postalischer Befr-derung mit dem Zugang bei allen Mitgliedern zu rechnen ist. Auf den tatschlichen Zugang bei jedem einzelnen Mitglied kommt es insofern aber nicht an (OLG Mn-chen, Beschl. v. 11.05.2015, Az. 31 Wx 123/15).Hat ein Verein Mitglieder auch auerhalb Deutschlands, muss er genau prfen, wie lange die Postlaufzeit in die entsprechenden Lnder ist, damit er die Einladungen rechtzeitig absenden kann.

Darf ein Ver-einsmitglied bei der Beschlussfas-sung ber seinen Ausschluss aus dem Verein selbst mitstimmen?

Grundstzlich darf das Mitglied, wenn es dem fr seinen Ausschluss zustndi-gen Vereinsorgan angehrt, bei der entsprechenden Beschlussfassung mitstim-men (KG Berlin, Beschl. v. 03.03.2014, Az. 12 W 73/13).Denn nach 34 BGB ist ein Mitglied von der Beschlussfas-sung nur dann ausgeschlossen, wenn diese die Vornahme eines Rechtsgeschfts mit ihm oder die Einleitung oder Erledigung eines Rechtsstreites zwischen ihm und dem Verein betri& t. Ein solcher Fall liegt aber beim Ausschluss nicht vor. Nur wenn die Satzung ausdrcklich regelt, dass das betro& ene Mitglied nicht mit abstimmen darf, ist es von der Beschlussfassung ausge-schlossen. Sofern ein Verein also will, dass das betro& ene Mitglied von der Abstim-mung ausgeschlossen ist, muss er dies in seine Satzung ausdrcklich aufnehmen.

P

Unser Vereinsrechts-Experte Patrick R. Nessler

Sie fragen -Unser Rechtsexperte

antwortet

R R! "

von der RKPN.de-Rechtsan-waltskanzlei (St. Ingbert) ist bundesweit ttig auf den Gebie-ten des Vereins-, Verbands- und Stiftungsrechts, des Gemeinnt-zigkeitsrechts sowie des Klein-gartenrechts. Darber hinaus ist er unter anderem Justiziar des Landessportverbandes fr das Saarland, ehrenamtlicher Generalsekretr des Deutschen Betriebssportverbandes, Fach-experte Recht der Landesar-beitsgemeinschaft Pro Ehrenamt und gehrt der Arbeitsgruppe Recht des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde an.

H

#

$

%

&

'

$

(

)*+-

Patrick Nessler, dann schicken Sie uns ihre Frage per E-Mail an [email protected]. Aus allen Einsendungen wird Rechtsanwalt Nessler in der nchsten Ausgabe unserer SaarZeitung wieder drei Fragen kompetent beantworten.

Das Programm frden 23. Residenz-ball steht, die Pla-kate sind ge-druckt, der

Vorverkauf luft auch das EhepaarVoltz aus Illingen be-reitet sich auf diesenbesonderen Ballabendim Schlosstheater vor.

Als Josef Voltz imJahr 1990 auf Bitten sei-ner Frau Silvia eine Tanz-stunde beim TSC Resi-denz Ottweiler besuchte,htte er wohl nicht ge-glaubt, dass er viele Jahrespter mit seiner Frau beiminzwischen lngst zur Tradi-tion gewordenen Hhepunktim Vereinskalender, demResidenzball, mit auf derTanzflche stehen wrde.Und das nicht etwa beimgemeinschaftlichenSchwofen zu den Klngender Band, sondern ganzallein als Turnierpaar mit einer eigens dafreinstudierten Choreo-grafie. Drei Jahre lang,erzhlt er, hat das Paarder Breitensportgruppeangehrt, bis JosefVoltz schlielich denWechsel zum Turnier-sport forcierte.

Gemeinsame Erfolge im

Turniersport

Ich wollte anfangs nicht so ger-ne tanzen gehen, meine Frau tatsich mit dem Turniersport eherschwer, erinnert er sich. Das ers-te Turnier war im Jahr 1993 inGelsenkirchen der Beginn einerechten Erfolgsgeschichte. Diebeiden haben mehr als zwei Jahr-zehnte in ganz Deutschland Tur-niere getanzt, waren vielfacheLandesmeister in denStandardtnzen. Vorknapp drei Jahren kamdann verletzungsbedingteine lngere Tanzpauseauf die beiden zu. Wir ha-ben dann aber beide dochbemerkt, dass uns nachdem jahrelangen Trainingwas gefehlt hat. Alsoschnrten beide nach derZwangspause wieder dieTanzschuhe und haben als Show-paar bereits im vergangenen Jahrdas Publikum begeistert. Davor haben wir ein halbes

Jahr trainiert, erzhlt Josef Voltz.Und auch am 5. Mrz werden diebeiden auf der Tanzflche stehenund mit den Standardtnzen be-geistern. Wir trainieren aktuellzweimal in der Woche, aber derWettkampfdruck ist nicht da.Wir wollen an dem Abend denGsten zeigen, wie schn Tanzenist ganz ohne Leistungsdruck,sagt er. Dazu gehren bei denbeiden natrlich Frack und Tanz-kleid, beides passt perfekt.

Josef Voltz ldt alle tanzbegeis-terten Menschen zur 23. Auflage

des Ottweiler Residenzballs insSchlosstheater ein. Voltz: DerVereinsvorstand hat entschieden,lediglich wenige Auftritte insProgramm aufzunehmen, dafrsoll den Gsten umso mehr dieMglichkeit zum Tanzen gege-ben werden. Verpassen darf manauf keinen Fall die witzigen Ein-lagen unseres Comedians Map-po, der beim Publikum bestimmtfr jede Menge gute Laune sor-gen wird. Carolin Merkel

Einladung zum Tanzen

AUF EINEN BLICK

Der TSC Residenz Ottweiler ldtalle Tanzbegeisterten am Samstag,5. Mrz, ins Schlosstheater nachOttweiler ein. Einlass ist um 19.30Uhr, die Veranstaltung beginnt um20 Uhr. Das abwechslungsreicheProgramm bietet neben der Stan-dard-Show mit Josef und SilviaVoltz einen besonderen Leckerbis-sen in den lateinamerikanischenTnzen. Mit Vincenzo Mariniellound Sara Casini aus Bologna, Ita-lien, steht ein Weltklassepaar aufdem Ottweiler Parkett. In denTanzpausen sorgt Marc Schug aliasMappo aus Nrnberg fr einenkurzweiligen und humorvollenAbend. Karten zum Preis von 25Euro (inklusive einem GlasCrmant) gibt es bei MarianneKoch unter Tel. (0 68 24) 14 93.

Das Tanzpaar Josef und Silvia Voltz in Aktion. Foto: TSC Residenz Ottweiler

Traditionsreiches Event des TSC Residenz Ottweiler lockt am 5. Mrz ins Schlosstheater

miniBagno Badstudio Scherer ist der fhrende Spezialist im sdwest-deutschen Raum in der Erstellung von Bdern mit einem kleinen Grundriss.

berzeugen Sie sich in unserer Ausstellungmit komplett eingerichteten Kleinbder in66740 Saarlouis-Roden, Knigstr. 30Tel. (06831)80066

ffnungszeiten: Mo.Fr. 10.0018.00 UhrSa. 09.0013.00 Uhr

Badefertige Komplettrenovierung IhresBades, durch eigene geschulte und mitjahrzehntelanger Erfahrung ausgestatteteMonteure, in 14 Tagen und das staubfreidurch das miniBagno-clean-Konzept.www.minibagno-scherer.de

vorher nachher

Badkultur auf kleinem Raum

.

/

0

1

4

5

6

1

1

0

1

7

8

9

:

;

?

@

A

A

?@

B

0

1

4

C

6

?

?@

B

0

1

4

D

@

:

7

;

.

/

0

1

4

?

@

B

0

1

4

C

6

?

?

@

B

0

1

4

D

@

:

7

;

.

/

0

1

4

5

6

1

1

0

1

7

8

9

:

;

;+14/+'() 7%* &-+ ?%-")+'@@- %#* -+02(#./*>

A-(%-14=+%B A7=CD-+#5(4"4=*-%"'()3-=4./#*+> EFGGHIJ K-'(B%+./-(

5&-+ 4(L)$!$*)=%#

66538 Neunkirchen

Tel.: 06821/9998080Fax: 06821/9998081

[email protected]

WWW.METALLBAUSCHWEIG.DE

Balkone und

Terrassen

individuell nach

Ihren Wnschen

gefertigt.

16 SAAR ZEITUNG

ANZEIGE

AUF DIE SCHNELLE

Jede Menge los in derOhlenbach-Sporthalle

Wiebelskirchen. Die Abtei-lung Turnen des TuS Wiebels-kirchen veranstaltet am Sonn-tag, 13. Mrz, in der Ohlen-bach-Sporthalle in Wiebelskir-chen die Stadtmeisterschaftenim Gertturnen. Am 15. Mrzsteht dann ab 9.30 Uhr an glei-cher Sttte der AktionstagKinder in Bewegung auf demProgramm. Am Donnerstag,17. Mrz, bittet die AbteilungTurnen um 19 Uhr zur Mitglie-derversammlung ins KulturhausWiebelskirchen.Infos: www.tuswbk-turnen.de.............................................

Neuer KursWirbelsulengymnastik

Schiffweiler. Der Reha-Sport-Verein Schiffweiler bietet inte-ressierten Brgerinnen undBrgern die Mglichkeit, in ei-nem neuen Kurs aktiv etwas frdie eigene Wirbelsule zu tun.Wer sich vorab informierenmchte, kann am Dienstag, 16.Februar, um 18.30 Uhr an einerkostenlosen Einfhrungsveran-staltung im Restaurant La Lu-na in der MhlbachhalleSchiffweiler teilnehmen. DerKurs startet am 17. Februar, be-steht aus 15 Terminen und fin-det in zwei Gruppen von 18 bis19 Uhr und von 19 bis 20 Uhr inder Mhlbachhalle statt.Infos und Anmeldung: RitaMehren, Tel. (0 68 21) 96 24 93und Edeltraud Kiefer, Tel. (0 68 21) 2 07 81 75.............................................

Spukt es wirklich imIlllinger Rathaus?

Illingen. Schon der Titel DerGeist im Rathaus macht neu-gierig. So heit das Theater-stck des TheatervereinsMundartbhne Illingen, das am19. und 20. Mrz in der IllingerIllipse aufgefhrt wird. DerVorhang fr die amsante Ko-mdie lftet sich am Samstagum 20 Uhr und am Sonntag um19 Uhr. Eintrittskarten gibt esab 4. Mrz bei AugenoptikKessler in der Hauptstrae 38 inIllingen. Der Eintritt kostet frErwachsene acht Euro, fr Kin-der fnf Euro.Infos: www.theaterverein-illingen.de.............................................

Spa an Bewegung auch im Alter

Dirmingen. Bewegung ist dasTor zum Gehirn heit ein Vor-trag, den der Ortsverein Dir-mingen der SaarLandFrauen imKreisverband Neunkirchen amDonnerstag, 18. Februar, veran-staltet. In der Borrwieshalle imEppelborner Ortsteil Dirmin-gen geht es im Vortrag von Re-ferentin Huyras Zapp ab 19 Uhru.a. darum, dass Senioren auchim Sitzen durchaus noch Spaan Bewegung haben knnen.Infos: www.kreislandfrauen-neunkirchen.de/dirmingen

ANZEIGE

Stricken und Maijen fllt Bauernhaus Habach mit LebenHabach. Im Sommer 2010 hatsich die Geschftsfhrung derStiftung Kulturgut GemeindeEppelborn mit der Frage be-schftigt, wie man das Bauern-haus Habach mit mehr Lebenfllen kann, erinnert sich Anne-liese Wark vom Kulturamt. Vorallem sollte es eine Veranstaltungsein, die an das Alltagsleben ausfrherer Zeit erinnert, sagt sie.Schlielich hatten Emil Brill undMarliese Weber die Idee, Hand-arbeiten im Haus zu etablieren.Schnell war der Name Strickenund Maijen gefunden, Premierein der guten Stube war am 17.November 2010. Die Resonanzwar schon zu Beginn riesig, in-

zwischen wird jeden Monat ge-strickt und gemaijt.

Fleiige Hnde strickten

auch fr Flchtlinge

Die lteste Teilnehmerin ist 92Jahre alt, die jngste sieben. Bis-her haben leider nur Frauen zuuns gefunden. Grundstzlich ar-beiten die Damen fr den priva-ten Zweck. Immer wieder kames vor, dass wir Wolle geschenktbekommen haben, erzhlt sie.So kam auf das Team eine neueAufgabe zu, nmlich die Arbei-ten einem guten Zweck zuzufh-ren. Fortan klapperten die Na-deln auch fr Flchtlinge. Die

Idee entstand, nachdem wir imSommer gleich sckeweise Wolleund Wollreste zur Verfgung ge-stellt bekommen haben. Diesemusste verarbeitet werden.Gleichzeitig war die Flchtlings-welle durch die Medien in allerMunde und auch bei einem un-serer Mittwochstreffen Thema,berichtet Wark. Die Damen, sagtsie, haben dem Plan sofort zuge-stimmt und von September bisMitte Dezember fleiig Strmp-fe, Mtzen und Schals und Pullisgestrickt. Zusammengekommensind etliche Teile, die am 16. De-zember an die Flchtlingshilfe inder Gemeinde Eppelborn ber-geben wurden. cim

Christine Drr (links) und Rosi Khn beim Stricken im Bauernhaus Habach. Foto: Gemeinde Eppelborn

N ass, kalt, grau beisolchem Wettermag man nicht vordie Tr. Auch Ge-org Geibs Bienen

nicht. Man knnte meinen, seine"Beuten", seine Bienenksten, inWiesbach seien verlassen. Dochdie Bewohner kuscheln sich drin-nen zusammen und erzeugenmit ausgebreiteten, vibrie-renden Flgeln Wrme.Der Imker hat in dieserZeit relativ wenig zutun, heute jedoch stehtetwas Wichtiges an:Futterkontrolle.

Experten beraten

Mitglieder

Geib, 2. Vorsitzenderder Wustweiler Imker-vereinigung Illtal, wirddabei begleitet vom Vor-sitzenden Horst GnterMosebach und FraukeTodorski, die am Imker-kurs des Vereins teil-nimmt. Wobei Mosebachbetont, selbst Neuling zusein: Vor einem Jahr habe ersich bei Geib eine Beute an-gesehen. Da hat es Klick ge-macht! Schnell war nicht nur

klar, dass er selbst Imker werdenwrde, sondern auch, dass einVerein her musste. Mosebachund Todorski sind froh, mitGeib, der seit 1963 imkert, einenechten Experten an ihrer Seite zuhaben. Es gibt zwar viele Lehr-bcher, aber nie die eine Weis-heit, sagt Todorski. Will heien,die Lehrmeinungen ndern sichstndig und ein erfahrenes Augevor Ort ist oft mehr wert als alleLehrbcher zusammen.

Geib ffnet vorsichtig den Bie-nenstock und schaut sich dieWaben genau an: Sieht gut aus.Noch etwa zwlf Kilo Futter.Das reiche, bis es die ersten Pol-len gebe. Wre das nicht der Fall,msste er "notfttern".

Wenn es die ersten Pollen gibt,wird auch das Groprojekt desVereins fertig sein: Ein Schau-und Lehrbienenstand in Wust-weiler. Honig- und Wildbienensoll der Besucher dort vorfinden,auerdem Infotafeln. Und dieNeuimker, die in den kalten Mo-naten Theorie lernen, werdendann dort praktisch unterrichtet.

Kurse vermitteln

Grundwissen

Im Imkerkurs will ich die gan-zen Grundlagen erlernen undauch, mit welchen Pflanzen ichwie den Honig beeinflusse, soFrauke Todorski. Wie auch ihrenVereinskameraden geht es ihr

aber in erster Linie nicht um Ho-nig, sondern um einen Beitragzur Stabilisierung des kosys-tems. Von der Faszination, mitden fleiigen Wundertierchen inden Rhythmus der Natur einzu-tauchen, knnten alle drei stun-denlang erzhlen.

Wer sich dafr ebenfalls inte-ressiert, dem raten sie, bei einemihrer Treffs vorbeizuschauen undbei einem Kurs zu prfen, ob dasHobby das Richtige wre. DieBeschaffung der Ausrstungkann durch ein Programm desLandkreises untersttzt werden.Alles, was man dann nochbraucht, sind laut Geib ein klei-ner Garten und bienenfreundli-che Nachbarn. Anika Meyer

Eintauchen in den Rhythmus der Natur

Horst Gnter Mosebach (links) und Frauke Todorski holen sich beim erfahrenen Imker Georg Geib (rechts) Ratschlge in Sachen Bienen und Honig. Foto: Anika Meyer

AUF EINEN BLICK

Imkervereinigung Illtal

Die Imkervereinigung Illtal mit Sitzin Wustweiler hat 25 Mitglieder ausder gesamten Umgebung. Da siesich die Verbreitung der Imkereizum Ziel gesetzt hat, bietet sie ne-ben Treffs zum Zwecke des Erfah-rungsaustauschs und der Wissens-vermittlung auch Imkerkurse an.Auerdem pflanzt sie Bume zumWohl von Vgeln und Insekten,nimmt an Weihnachtsmrkten teilund veranstaltet gesellige Abende.

Kontakt: www.imkervereinigung-illtal.de;Telefon (0 68 25) 40 67 17

Imker Georg Geib und Neuimkerin Frauke Todorski. Foto: Anika Meyer

Die Imkervereinigung Illtal gibt ihre Kenntnisse in Beratungen und Kursen weiter In den Neueinsteiger-Kursen wird Grundwissen vermittelt

! ! !

Mittel zur Umsetzung fehlen? Wir frdern Ihr Projekt und bringen Sie Ihrem Ziel ein Stck nher.Weitere Infos unter: www.meine-vvb.viele-schaffen-mehr.de

meine-vvb.de fb.com/meinevvb

Volksbank eG

SAAR ZEITUNG 17

ANZEIGE

AUF DIE SCHNELLE

Yoga-Kurs beim TVEppelborn

Eppelborn. Am 2. Mrz und/oder 9. Mrz bietet der Turnver-ein Eppelborn einen Yoga-Kursan. An insgesamt zwlf Aben-den werden die Teilnehmer imSpiegelsaal der Sebastianhalle inEppelborn jeweils von 19 Uhrbis 20.15 Uhr von einer erfahre-nen Yogalehrerin in Einheiten 75 Minuten in die Grundbun-gen des Hatha-Yoga eingefhrt.Die Teilnahme am Kurs, der abzehn erfolgten Anmeldungenzustande kommt, kostet frVereinsmitglieder 40 Euro, frNichtmitglieder 60 Euro.Infos und Anmeldung:Jrg Thewes, Tel. (01 72) 6 80 7367; [email protected].............................................

Wandern auf demSteinbachpfad

Merchweiler. Der Kneipp-Verein Merchweiler ldt amSamstag, 20. Februar, zu einerWanderung auf dem Premium-wanderweg Steinbachpfad ein.Treffpunkt ist um 11 Uhr amMarktplatz in Merchweiler.Aufgrund zweier steilerer Ab-und Anstiege hat die sieben Ki-lometer lange Strecke einen an-spruchsvollen Charakter. Tritt-sicherheit und festes Schuhwerksind erforderlich. Infos: Iris Schfer, Tel. (0 68 25) 28 53 und IngeBch, Tel. (0 68 25) 69 77.............................................

Nach Kreativpause wieder Mit Musik in den Mai

Illingen. Nach einer Kreativ-pause wollen die Musiker desBlasorchesters Illingen ihr Pub-likum am Samstag, 30. April, ab19 Uhr mit frischer Musik inden Mai hinein begleiten. Egal,ob Tradition oder Moderne der Abend wird im Illinger Kul-turforum Illipse ganz im Zei-chen der Blasmusik stehen. DerEintritt kostet fr Erwachsenesieben Euro, fr Kinder ist derEintritt frei.Infos: http://www.facebook.com/blasorchester.illingen

Der RC Mistral Neunkirchen hat ein Vereinsprofil auf saarzeitung.de

ber uns:

Wenn Sie Spa am Radfahren haben, sind Sie beim Radclub RCMistral Neunkirchen an der richtigen Adresse. Den Rad ClubRC Mistral gibt es seit 1997 in Neunkirchen. Nach der ur-sprnglichen Ausrichtung auf den Radrennsport und der Ausrich-tung von fnf Sdwestdeutschen Meisterschaften in den Jahren1997 bis 2003 hat der Verein mittlerweile seine Schwerpunkte aufden Breitensport gelegt. Im Jahre 2004 wurden vom RC Mistral,unter Mitarbeit der Stadt Neunkirchen, Rundwanderstrecken ge-plant und ausgeschildert. Unter anderem wurde fr alle verkehrs-tchtigen Fahrrder von RC Mistral die Radstrecke GUTS-HERRENWEG ausgeschildert. Seit 2013 gibt es auch eineMountainbikestrecke im Wagwiesental in Neunkirchen. BeideStrecken werden vom Verein betreut und gepflegt. Seit 2008 hatsich der RC Mistral zum Ziel gesetzt, wieder verstrkt auf seineAktivitten in Neunkirchen und der Region aufmerksam zu ma-chen. Der RC Mistral ist zur Zeit bei folgenden Aktivitten mitdabei: - Mitausrichter am Fahrradfrhling in Neunkirchen - Mit-ausrichter des Neunkircher Triathlons - Mitausrichter des Neun-kircher Wagwiesenrennens - Ausrichter der Special Olympics inNeunkirchen - Teilnahme an den Schulmeisterschaften - Teilnah-me an verschieden CTF und MTB-Marathons Auerdem findenjedes Jahr zum Saisonanfang und Saisonende Radtouren der Mit-glieder statt zu der alle interessierten Radfahrerinnen und Radfah-rer recht herzlich eingeladen sind. Beim RC Mistral herrscht beiallen Fahrten HELMPFLICHT. Wenn wir Ihr Interesse geweckthaben, knnen Sie gerne unter 015254225563, [email protected] www.rcmistral.de nhere Informationen einholen. Wir freuenuns auf Sie und Euch.

Prsentieren auch Sie Ihren Vereinauf saarzeitung.deNutzer knnen auf dem Portal ihren Verein eintragen und Infor-mationen, Veranstaltungen und Fotos dazu hochladen. Jede Wo-che erscheint eines dieser eingetragenen Vereinsprofile auf derStartseite des Portals. Alle Besucher der Seite knnen sich so zu-dem noch ausfhrlicher darber informieren, welche Aufgabenund Ziele sich die Vereine gesetzt haben.

Bergmannsgeschichte erlaufenWellesweiler Arbeitskreis fr Geschichte unterhlt zwei Wanderwege Relikte sind fr Laien hufig kaum erkennbar

Auf seinem selbst kre-ierten Grubenwegfhrt der Welles-weiler Arbeitskreisfr Geschichte zu

den oft versteckten Spuren desSteinkohlebergbaus und eini-gem Spannenden mehr.

Es ist so ruhig. So friedlich.Kaum zu glauben, dass sich hierauf dem Maykesselkopf in derAntike dramatische Szenen ab-spielten: Auf dem heute mit lich-tem Buchwald bestandenen, da-mals noch kahlen Plateau der so-genannten Fliehburg suchten Fa-milien aus dem Bliestal Schutzvor Feinden. Die 20 Meter H-he verschafften ihnen einen ent-scheidenden Vorteil gegenberden Angreifern, die mit Speerenund Pfeilen bewaffnet waren,sagt Gnther Sachs. Trotz desvom Regen aufgeweichten We-ges, den zudem ganze Wild-schweinhorden bearbeitet ha-ben mssen, befindet sich derVorsitzende des WellesweilerArbeitskreises fr Geschichtevoll in seinem Element.

Es ist ja auch kein x-beliebigerWanderweg, sondern der Gru-benweg, der Bexbach und Wel-lesweiler verbindet. In land-schaftlich reizvoller Kulisse folgter den Spuren des bereits imMittelalter nachweisbaren Stein-kohleabbaus und fhrt dabeizwangslufig an der Fliehburgvorbei.

Kohlefrderung seit dem

Mittelalter

Htte man jetzt Sachs nicht ander Seite, wrde man den gallo-rmischen Ringwall schlicht undergreifend bersehen wie etli-che andere Bergbau-Relikte aufdem elf Kilometer langen Weg.Anders als die Steigerhuser oderder Grenzstein zwischen den K-nigreichen Bayern und Preu-en sind die Eingnge zuden Schchten oder

KONTAKT

Wellesweiler Arbeitskreis fr

Geschichte, Landeskunde und

Volkskultur

Tel.: (0 68 21) 4 16 33 E-Mail: [email protected]: www.wak-geschichte.de

Wanderfhrer Hubert Rder (links) und Hans Gnther Sachs am Mundloch des Palmbaumstollens (Station 16 des Grubenwegs). Foto: Anja Kernig

den Wellesweilern 1996 zusam-men mit den Freunden vom Hei-matverein Hcherberg, mit demman auch die Fhrungen bestrei-tet: das nchste Mal brigens am9. April.

Wrmstens empfehlen kannman brigens auch den Histori-schen Wanderweg Kasbruchtal,der wie die liebevoll restaurierteDorfschmiede von der Tatkraftdes kleinen, aber regen Vereinszeugt. Mitstreiter sind jederzeitherzlich willkommen.

Anja Kernig

Reste der Verlademauer nmlichnur von Eingeweihten aufspr-bar.

Sachs kommt ins Erzhlen:vom Wetterschacht und demBatzengold, vom falschenMundloch und dem wildenBergbau, an den etliche Pingenerinnern. Viele glauben, das sindBombentrichter wie oben amZiehwald, wo der Rckzugswegder Soldaten von Neunkirchennach Hangard verlief. Stattdes-sen handelt es sich aber umSchrfgruben, angelegt von den

Wellesweilern auf der Suchenach billigem Heizmaterial.Sachs: Sie zogen mit demHandwgelchen in den Waldund haben gebuddelt.

Grubenweg immer noch

ein Geheimtipp

Kaum zu glauben, dass der Gru-benweg mit seinen 27 Stationenimmer noch als eine Art Ge-heimtipp gilt. Ich bin oft ganzalleine hier, wundert sich Sachs.Angelegt wurde der Weg von

" #$ %' ( )*+ ,% &- .-/ "# /01- /$ 2"

namhaften, unabhngigen Auftragsfertigern von Bauteilen bis zu einemEinzelstckgewicht von 230 to sowie von kompletten endmontiertenAnlagen. Mit Fokussierung auf den anspruchsvollen Schwer-maschinenbau fertigt DILEB groe Teile fr weltweit operierendeKunden, hauptschlich aus den Bereichen Stahlindustrie, Maschinen-bau, Umformtechnik, Off-Shore, Energie und Medizintechnik.

Aufgrund der wachsenden Auftragslage suchen wir zur Verstrkung unseres Teams ab sofort:

1 qualifizierten Betriebselektriker (m/w)

Sie verantworten die elektrotechnische Betreuung unserer Werksanlagen. Sie sind hierbei frdie planmige und auerplanmige Wartung und Instandhaltung unserer Maschinen undKrananlagen zustndig, insbesondere auch fr Fehleranalyse / Vermeidung.

Sie verfgen ber eine abgeschlossene Berufsausbildung im elektrotechnischen Bereich undmindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Umgang mit Produktionsanlagen. Des Weiteren sindSie bereit fr Schichtarbeit und Arbeit am Wochenende. Von Vorteil sind weiterhin Kenntnissein Steuerungstechnik.

3 qualifizierte Zerspanungsmechaniker (m/w) mit SpezialisierungCNC-Bohrwerksdreher (m/w) und/oder CNC-Karusselldreher (m/w)

Sie werden an unseren CNC-gesteuerten Maschinen eigenverantwortlich spezielle Bauteilefertigen. Kenntnisse im Umgang mit groen Krananlagen und der Steuerung SiemensSinumerik 840D und deren Programmierung sollten mglichst vorhanden sein.

Mitzubringen ist eine abgeschlossene Berufsausbildung und mehrjhrige Berufserfahrung inder Zerspanungsmechanik, Erfahrung im Lesen technischer Zeichnungen sowie Flexibilittund Bereitschaft zum 2- bzw. 3-Schichtbetrieb.

Wenn Sie gerne in unserem Team arbeiten mchten, verantwortungsbewusst und zuverlssigsind, dann lassen sie uns bitte eine aussagekrftige Bewerbung mit Angabe Ihres frhestenEintrittstermins an folgende Adresse zukommen:

DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG PersonalabteilungDillinger Str. 130 Frau Madeleine Wagner66822 Lebach Tel.: 06881/920773

Gerne auch per E-Mail an: [email protected]

18 SAARZEITUNG

ANZEIGE

Manfred Gll im WZB mit Gruppenleiter Dirk Leonhardt. Foto: Habel

S eit 1988 arbeitet Man-fred Gll im Werk-stattzentrum fr behin-derte Menschen, kurzWZB, in Spiesen. Da-

mit er sein sportliches Talent ander Tischtennisplatte weiterent-wickeln kann, bietet ihm dasWZB der Lebenshilfe Neunkir-chen auch Trainingsstunden an.

Jana Heybutzki ist Leiterin desSozialpdagogischen Dienstesund innerhalb des WZB seineAnlaufstelle, wenn Fragen oderProbleme auftauchen. Manfredist sehr aktiv, regelt auch gerne

mal etwas fr andere. Er sagt,was er denkt und setzt sich dannauch dafr ein, sagt Heybutzki.Alle Personen im Berufsbil-dungsbereich durchlaufen imWZB verschiedene Praktika, da-mit die individuellen Fhigkeitenerkannt werden. Das Besonderebei Manfred Gll: Er nutzt einQualifizierungsangebot. Das bie-tet ihm das WZB an, um seinePersnlichkeit zu frdern. Hey-butzki: Bei uns soll nicht nur ge-arbeitet, sondern auch gefrdertwerden.

Fr den TuS Neunkirchen

auch im Ligabetrieb aktiv

Manfred arbeitet mit unter-schiedlichen Materialien, zumBeispiel an der Herstellung vonSpoilern fr Autos oder am Prf-stand fr Auspuffschellen. Schonseit 1988 trainiert Manfred Gllim WZB und seit 1989 steht erzudem beim TuS 1860 Neunkir-chen im Training und im Ligabe-

trieb an der Tischtennisplatte,spielt regelmig fr die zweite,dritte und die Seniorenmann-schaft. 2012 nahm er mit demWZB-Team in Essen erstmals aneiner Deutschen Meisterschaftteil. Im Jahr 2015 war er mit demWZB erneut bei der DM dabei,im 4er-Team, im Doppel und imEinzel. Bei den Saarlandmeister-schaften 2015 holte er sich zumzweiten Mal die Vizemeister-schaft. Leichtathletik undSchwimmen hat Manfred auchschon probiert: Tischtennisbleibt aber mein Favorit!

Einen kleinen Knick in seinersportlichen Karriere gab es, als er1976 als 15-Jhriger mit seinerFamilie nach Norddeutschlandziehen musste, bedingt durch denBeruf des Vaters. Nach dessenTod kam er 1988 zusammen mitseiner Mutter wieder zurck insSaarland und wohnt seitdem mitihr in Neunkirchen auf derScheib, nur wenige hundert Me-ter von seiner Trainingshalle

der traditionsreichen TuS-Hallein der Haspelstrae entfernt.Dort hat Mann, wie ihn allerufen, schon viele schne Erfolgefeiern knnen, war mit seinenSiegen in der Vergangenheitauch an Meisterschaften undAufstiegen beteiligt.

Auch mit 55 Jahren immer

noch sehr ehrgeizig

Weil er sich immer voll rein-kniet, sobald er mit dem Schl-ger an der Platte steht, ist er beimTuS Neunkirchen ein uerst be-liebter Trainingspartner.Mann lsst in diesem Jahrauch Fasching komplett sausen,stand zum Beispiel am Ascher-mittwoch lieber zum Training ander Platte, denn er hat ein groesZiel: Ich bin mit 55 Jahren jaschlielich nicht mehr der Jngs-te, deswegen will ich in diesemJahr bei den Deutschen Meister-schaften unbedingt mit auf sTreppchen. Franz Habel

Tischtennis ist seinegroe LeidenschaftTalent von Manfred Gll wird vom Werkstattzentrum fr behinderte Menschen in Spiesen gefrdert

Auch ein Tischtennis-Talent muss fleiig trainieren. Manfred Gll (links) feilt hier gemeinsam mit Trainer Siegfried Nastulla an der Tischtennisplatte an seinem Aufschlag. Foto: Franz Habel

KONTAKT

Werkstattzentrum fr behinderte Menschen der Lebenshilfe gGmbHAm Beckerwald 31 66583 Spiesen-ElversbergTel. (0 68 21) 79 30Im Internet: www.wzb.de

345 65789:;5?@

Ob in Kindergrten,Schulen, Altenhei-men oder Behin-derteneinrichtun-gen; mit seinem

Kkenschlupfprojekt bewegtder Rassegeflgelzuchtverein(RGZV) Schiffweiler nicht nurdie Herzen, sondern sorgt neben-bei auch dafr, Kindern und Er-wachsenen die Natur wieder einwenig nher zu bringen.

Es ist erschreckend, dass soviele Kinder heute nicht mehrwissen, woher berhaupt ihrFrhstcksei kommt. Und dasbetrifft nicht nur die Kinder,wei Eugen Bonner, der 2. Vor-sitzende des RGZV zu berichten.Mit unserem Kkenschlupfpro-jekt wollen wir genau dem entge-genwirken.

Ein echtes

Win-Win-Projekt

Als der Verein Mitte der 1970er-Jahre fast schon vor dem Ab-grund stand, entwickelte der heu-tige 1. Vorsitzende Werner Sanndie Idee zu diesem Projekt, das inder Folgezeit die Mitgliederzah-len, vor allem von Kindern undJugendlichen, wieder nach obensteigen lie. Eine reine Rasse-zucht von Geflgel zog und ziehtnur eine bestimmte Interessenge-

meinde an. Als wir 1988 geradenoch zwlf Mitglieder zhlten,war uns klar, dass wir mehrbieten muss-

ten, um gerade jngere Men-schen anzuziehen. Das Kken-schlupfprojekt kam in den Kitas

und Schulen, aber auch in Alten-heimen sofort gut an.

Versorgung der Kken

muss gesichert sein

Dabei drngt sich der Verein in-teressierten Einrichtungen nichtauf, nutzt die Tiere nicht aus

und legt besonderen Wert aufNachhaltigkeit, was in

diesem Zusammenhangbedeutet, dass nur dannein Schlupfprojekt ge-startet wird, wenn da-nach die Versorgungder Kken gesichertist. Zu diesem Zwe-cke organisiert derVerein sogenanntePatenschaften. Die-se werden stets vonVereinsmitglieder, dieber entsprechendeKompetenzen bei derartgerechten Tierhal-

tung verfgen, ber-nommen. Nicht zuletzt

diese Herangehensweiseist der Grund fr den gro-

en Zuspruch durch Kitasund Schulen, freut sich Eu-

gen Bonner. Nach der Tal-sohle in den 1970ern haben

wir neue Mitglieder gewinnenknnen, stehen derzeit bei 147,

darunter 19 Kinder und Jugendli-che. Das Projekt ist ein Gewinnfr alle Beteiligten.

Die spannende Zeit zwischenEiablage und dem ersten Riss inder Schale bleibt vor allem denKindern ewig in Erinnerung,whrend ltere Menschen eher inErinnerungen an alte Zeiten undpersnliche Erlebnisse schwelgen.Altersbergreifend aber ist dieEhrfurcht vor dem heranwach-senden Leben, vor dem Wunderder Geburt, die aus dem Alltagdes modernen Menschen weitest-gehend verbannt wurde.

Dieter Steinmann

Das Wunder des Lebens erlebenKkenschlupfprojekt des Rassegeflgelzuchtvereins Schiffweiler begeistert Jung und Alt Zahl der Mitglieder wchst

Natur zum Anfassen bietet das Kkenschlupfprojekt des RGZV Schiffweiler. Foto: RGZV Schiffweiler

KONTAKT

Rassegeflgelzuchtverein

Schiffweiler

Werner Sann (Vorsitzender)Tel.: (0 68 25) 4 17 69E-Mail: [email protected] Bonner (2. Vorsitzender)Tel.: (0 68 81) 8 83 73E-Mail: [email protected]

Im Internet: www.rgzv-schiffweiler.de

Lebendiger Anschauungsunterricht: Kinder einer Schiffweiler Kindertagessttte bestaunen frisch geschlpfte Kken. Foto: RGZV Schiffweiler

SommergrtenTerrassenberdachungen CarportsFenster und Tren Beschattungen

Aluminium-/GlasfassadenHaustren u. v. m.

Individuelle Konstruktionen Unverbindliche Beratung

Tauchen Sie das ganze Jahr ber ein in eine

Welt aus LI$ SO''" NA4# und genieen

Sie das Gefhl, mitten im Grnen zu leben.

Birkenweg 29 66292 Riegelsberg

Tel.: 06806/307095 Fax: 06806/307553

E-Mail: [email protected] www.LISONA.de

%

&

(

)

*

+

,

-

-

*

.

*

.

%

/

+

0

27./28. Februar 2016

von 11.00 bis 17.00 Uhr

123 sind seit ber 35 Jahren eine kumenische Pflegeeinrichtung, die von den katholischen und

evangelischen Kirchengemeinden in den Ortsteilen der Gemeinden Merchweiler und Schiffweiler

getragen wird, mit Sitz in Stennweiler, in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins. Wir suchen

zum alsbaldigen Eintritt in eine Vollzeitstelle eine/-n

Leiter/-in einer Sozialstation567 erwarten:

staatliche Anerkennung zur Fhrung der Berufsbezeichnung Gesundheits- und Kranken-

pfleger-/in oder Altenpfleger-/in

Qualifikation zur verantwortlichen Pflegefachkraft gem 71 SGB XI oder

abgeschlossenes pflegewissenschaftliches Studium

mehrjhrige Berufserfahrung in der Alten- und Krankenpflege

sehr gute EDV-Kenntnisse (insbesondere MS Office)

Fhigkeit zur Einsatzplanung, Schulung, Motivation, berwachung und Fachaufsicht ber

derzeit 32 voll- und teilzeitbeschftigten Mitarbeiter-/innen

Einsatzbereitschaft, Teamfhigkeit, Eigeninitiative, Durchsetzungsvermgen, Zuverlssigkeit,

Loyalitt, soziale Kompetenzen, Organisationsfhigkeit und Entscheidungsfreudigkeit

Bereitschaft zur eigenen Fort- und Weiterbildung

Gltige Fahrerlaubnis, Fhrerschein Klasse B/3

Fundierte Kenntnisse in der Sozialgesetzgebung, SGB V und XI

Die Zugehrigkeit zu einer christlichen Glaubensgemeinschaft ist erwnscht

Wir bieten:

angemessene Einstufung nach TVD B (Tarifvertrag ffentlicher Dienst, VKA)

Betriebliche Altersversorgung, Leistungszulage

Dienst-PKW bzw. Dienst-Kilometerentschdigung

Vielseitiges Aufgabengebiet bei weitestgehend selbstndigem Arbeiten

Gutes Betriebsklima mit einem motivierten Team

Wir freuen uns ber Ihre aussagefhigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des mglichen

Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellungen.

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an:

Kirchliche Sozialstation Merchweiler-Schiffweiler e. V.

Lindenstr. 57, 66578 Schiffweiler-Stennweiler

Tel. 0 68 24/7 09 17 30 | E-Mail: [email protected] e. V.

20 SAAR ZEITUNG

ANZEIGE

E89:;?@: A =:89

SAARZEITUNG 21

\]^ _``a ba^acda ce f__^`_dg hcaiai g_j kagcadl_mj f__^h^]n

cker Zeitung neben der Print-Ausgabe der SaarZeitung unter www.saarzeitung.de auch ein neues Informationsportal im Internet an. Das Angebot auf dem Portal www.saarzeitung.de knnen die Vereine aus der Region dabei selbst mitbestim-men. Denn mit nur wenigen Klicks darf hier jeder Verein ber seine Aktivitten berichten und natrlich auch auf alle Veranstaltungen rund ums Vereinsleben hinweisen. Das neue Portal bietet so einen Gesamtberblick ber das Vereinsge-schehen im Saarland.

Um einen schnellen und leichten berblick zu ermglichen, knnen sich Nutzer die Nachrichten und Vereinsmitteilungen gezielt nach den jeweiligen Landkreisen anzeigen lassen. Die Suche nach den neuesten Vereinsterminen lsst sich dabei so-gar so weit verfeinern, dass gezielt alle Angebote Ihres Dorfes oder Ihrer Stadt angezeigt werden. Wer selbst Termine oder Mitteilungen auf www.saarzeitung.de ver& entlichen mchte, kann dies ber die Schalt' chen Termin eingeben und Pressetext eingeben erledigen. ber eine leicht verstndliche Eingabemaske knnen alle wichtigen Eckdaten in die Daten-bank eingetragen werden. Der Termin taucht dann direkt im Kalender von www.saarzeitung.de auf.

Zustzlich gibt es jetzt eine neue, kostenlose Funktion: das Vereinsportrt. Nutzer knnen auf dem Portal ihren Verein eintragen und Informationen, Veranstaltungen und Fotos dazu hochladen. Jede Woche erscheint eines dieser einge-tragenen Vereinspro* le auf der Startseite des Portals. Alle Besucher der Seite knnen sich so zudem noch ausfhrlicher darber informieren, welche Aufgaben und Ziele sich die Vereine gesetzt haben.

Auch im sozialen Netzwerk Facebook ist die SaarZeitung mit einem eigenen Auftritt vertreten. Besuchen Sie uns unter www.saarzeitung.de und prsentieren Sie den Menschen im Saarland Ihren Verein.

Wir sind fr Sie da: www.saarzeitung.de

opqrstuvspst wvs xypst zspsvt {|}

unserem Internet-Portal

VEREINSTERMINE~

Beginn: 16 UhrOrt: Hallenbad Friedrichsthal, Schwimmbadstrae, Friedrichs-thal Kneipp-Verein SpiesenInfos und Anmeldung: [email protected]

Foto: Kneipp-Verein Spiesen

Gemeinsames SingenBeginn: 19 UhrOrt: Gasthaus Kim Binh, Matzenberg 9, Eppelborn

Alte Knaben Eppelborn

Beginn: 16.30 UhrOrt: DRK-Begegnungssttte Eppelborn

DRK OV EppelbornInfos: www.drk-eppelborn.de

(Un)Heilige Kriege Gewalt gegen Frauen, Religion und Sexualitt

Beginn: 18 UhrOrt: Wiesbachhalle, Jgerbergs-trae 1, WiesbachVeranstalter: SaarLandFrauen OV WiesbachInfos: www.kreislandfrau-en-neunkirchen.de

Beginn: 15 UhrOrt: Historisches Bauernhaus Habach, Eppelborner Strae Veranstalter: Stiftung Kulturgut der Gemeinde Eppelborn

Beginn: 18 UhrOrt: Groenbruchhalle, Im Gro-enbruch, Spiesen-ElversbergVeranstalter: Kneipp-Verein SpiesenInfos und Anmeldung: [email protected]

( ) ili i(

Seniorenwanderung zur WaldeslustBeginn: 14.30 UhrOrt: Treffpunkt Parkplatz ZoostraeVeranstalter: Pflzerwald-Ver-ein OG NeunkirchenInfos und Anmeldung: Fritz Lang (Vors.), Tel. (0 68 21) 2 22 91

BlutspendeBeginn: 17 UhrOrt: Brgerhaus HeiligenwaldVeranstalter: DRK OV Heiligen-wald

Tor zum GehirnBeginn: 19 UhrOrt: Borrwieshalle, Urexweilerstrae, DirmingenVeranstalter: SaarLandFrauen OV DirmingenInfos: www.kreislandfrau-en-neunkirchen.de

Saar-Trophy im TrampolinspringenBeginn: 9 UhrOrt: Ohlenbach-Sporthalle, WiebelskirchenVeranstalter: TSG SaarInfos: www.tsg-saar.de

Foto: Ruppenthal

Beginn: 20 UhrOrt: Klinkenthalhalle, Markstra-e, Landweiler-RedenVeranstalter: Karneval- und Kul-tur-Verein Landsweiler-RedenInfos: www.kkv-landsweiler.de

Frhstck im Mega-Treffweitere Termine: 7. Mrz, 22. Mrz, 04. April, 18. April, 2. Mai und 23. MaiBeginn: 8.30 UhrOrt: Wiesbachhalle, WiesbachVeranstalter: Mega-Treff Wies-bach

BlutspendeBeginn: 17 UhrOrt: Grundschule Zum StriedtVeranstalter: DRK Ortsverein WemmetsweilerInfos: www.drk-wemmetswei-ler.de

Beginn: 20 UhrOrt: im Rosenstbchen des Rosenhotels Scherer, Kloster-strae 3, SchiffweilerVeranstalter: Briefmarkenfreun-de SchiffweilerInfos: www.bmf-schiffweiler.de

l d

Seniorenwanderung zur ReiterklauseBeginn: 14.30 UhrOrt: Treffpunkt Hofgut FurpachVeranstalter: Pflzerwald-Ver-ein OG NeunkirchenInfos und Anmeldung: Fritz Lang (Vors.), Tel. (0 68 21) 2 22 91

Kbelpfl anzen Pfl ege und berwinterungBeginn: 19 UhrOrt: AWO Hirzbachhof, Hirz-bachstrae 24, HirzweilerVeranstalter: SaarLandFrauen OV HirzweilerInfos: http://kreislandfrau-en-neunkirchen.de/hirzweiler

3. Uchtelfanger GesundheitspokalBeginn: 9 UhrOrt: Sport- und KulturhalleVeranstalter: Judoclub Don Bosco UchtelfangenInfos: www.judo-uchtelfangen.de

fi zkonzert fr FlchtlingeBeginn: 17 UhrOrt: Katholische Kirche St. LudwigVeranstalter: Chor Evita und Kinderchor Juki sInfos: http://chorevita.webno-de.com

Rtelsteinpfad (16 km)Beginn: 9 Uhr Ort: Treffpunkt Parkplatz Mbel Philippi, Martin-Luther-Strae 5, OttweilerVeranstalter: Saarwald-Verein Ortsverein OttweilerInfos: www.saarwald-verein.deMitfahrpreis:3,50 Euro

Schachclub EppelbornOrt: Clubraum, Florianweg 6, HierscheidVeranstalter: SC EppelbornInfos: www.sc1928eppelborn.de

Foto: fotolia/borispain69

Quali zur deutschen Dominion-MeisterschaftBeginn: 20 UhrOrt: Sitzungssaal Rathaus Ott-weiler, Illinger Strae 7Veranstalter: Spielelagune SaarInfos: www.spielelagune-saar.de

Themen- und Clubabend Beginn: 20 UhrOrt: Saalbau SchiffweilerVeranstalter: MSC SchiffweilerInfos: www.test.zeit-design.eu

Di. 1. Mrz

Beginn: 19 UhrOrt: Sebastianhalle, EppelbornVeranstalter: TV EppelbornInfos und Anmeldung: [email protected]

Habenichts-Wanderung Beginn: 13.30 UhrOrt: Treffpunkt Parkplatz ALDI, Brunnenweg 8, OttweilerVeranstalter: Saarwald-Verein Ortsverein OttweilerInfos: www.saarwald-verein.deAnsprechpartner: Gerhard Ml-ler, Tel. (0 68 21) 6 81 73. Mitfahrpreis: 1,70 Euro

Beginn: 17 UhrOrt: Ernhrungszentrum Mei-ser, EppelbornVeranstalter: SaarLandFrauen OV WiesbachInfos: http://kreislandfrau-en-neunkirchen.de/wiesbach

Mi. 2. Mrz

Beginn: 19.30 UhrOrt: Vereinslokal Alter Markt, Fichtenstrae 38, ElversbergVeranstalter: Galgenberg-Pokal Spiesen-ElversbergInfos: www.galgenbergpokal-runde.de

ein Bergmannsdorf Beginn: 19 UhrOrt: Geschftsstelle Histori-scher Verein Stadt Neunkirchen, Irrgartenstrae 18, NeunkirchenVeranstalter: Historischer Ver-ein Stadt NeunkirchenInfos: Gnter Schwinn, Tel. (0 68 21) 3 34 28

SaarZeitung Ausgabe NK 16.02.16

Documents

Transcript of SaarZeitung Ausgabe NK 16.02.16