Sieg verschenkt und trotzdem gefeiert - torgauerzeitung.com. 20_Fußball.pdf · Fußball (TZ). Nach...

1
Fußball (TZ). Nach dem Highlight vom Freitag mit dem Pokalfinale (Schildau ver- lor gegen Krostitz 0:2; d.Red.) mussten die Gneisenaustädter am Pfingstmontag ein 2. Mal ran. Gegen die in Abstiegsnöten schwebenden Wermsdorfer stellte TSV- Coach Franke sein Team auf mehreren Positionen um, die englische Woche zu- vor hatten Spuren hinterlassen. Und ehe sich der Gast finden konnte, lag der Gast- geber mit 2 Toren in Front. Erst kollidierte Steinert mit Böttger (Kann-Elfmeter), dann legte Brinsa Hanisch an der 16er-Grenze (klarer Elfer). Beckedahl ließ sich nicht zweimal bitten und brachte sein Team früh mit 2:0 in Front. Bei den Gästen war die fehlende Abstimmung offensichtlich, hinzu kam die sinkende Moral nach dem schnellen Rückstand. Als Böttger nach gut einer halben Stunde auf 3:0 stellte, musste man um die Gäste fürchten. Einen höheren Zwischenstand verhinderte Be- ckedahl, als er den dritten Elfer binnen einer Halbzeit vergab (44.). In der Pause fand Schildau-Coach Franke scheinbar die richtigen Worte und Umstellungen. So rückte Sablottny als letzter Mann und die Abwehr, was dem Spiel Sicherheit gab. Nach einer Stunde zirkelte der ebenfalls eingewechselte Reiche einen Freistoß in den Winkel – 3:1. Schildau nun mit neuer Moral und weiteren Möglichkeiten, die Partie noch einmal spannend zu machen. Brinsa (75.) und Elbe (76.) liefen jeweils freistehend auf Rinke zu, verpassten aber das mögliche 2:3. Auf der Gegen- seite vergab Wermsdorf einige vielver- sprechende Konter, bevor Hanisch den Deckel endgültig drauf machte. Wermsdorf: Rinke, Jerusel (V), Kupfer, Staudte (70. Kunze), Hanisch (V/90. Lochert), Beckedahl, Mohs (V), Thieme (90. Süßmilch), Böttger, Müller, Münch; Schildau: Steinert, Wagner, Kanitz, Elbe, Kresse (ab 49. Reiche), Brinsa, Otto, Gesse, Weißbarth, Schubert (ab 46. Sablottny), Schmidt (V); TF: 1:0, 2:0 Beckedahl (4./FE, 14./FE), 3:0 Böttger (33.), 3:1 Reiche (63.), 4:1 Hanisch (89.); SR: Döring (Dahlen); ZS: 95. N. Wehner Drei Elfmeter für Wermsdorf (Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel FSV Wermsdorf – TSV Schildau 4:1 (3:0) Denny Beckedahl war der Mann des Spiels in Wermsdorf. Fotos: TZ/Archiv Klitzschen Strelln/Schöna Nach der deftigen 8:0 Klatsche vor Wo- chenfrist gegen Belgern, standen die Klitz- schener erneut vor einer Herkulesaufgabe gegen den Tabellenzweiten. Auch hier wa- ren bereits zur Pause die Messen gelesen als der Gast mit je zwei Doppelschlägen in- nerhalb von 180 Sekunden die Treffer zum 4:0-Pausenvorsprung herausschoss. Ha- sanis Treffer war kurzzeitig Kosmetik. Am Ende gestalteten die Gäste es noch deutli- cher. Klitzschen: Gühne, Schmidt, Scholz, Thomas, Schrinner (90. Gebhardt), Hasa- ni, Reichenbach, Reichelt, Künzel, Kessel; Strelln/Schöna: Jankowsky, Höde, Krö- ber, Richter, L.Fromm, Fuchs, Schöne (46. M.Fromm), Kanitz, Seifert, Jehnich (61. Mielich), Werner (78. Schmidt); TF: 0:1, 0:2 Werner (9., 12.), 0:3 Fuchs (34.9, 0:4 Kanitz (36.), 1:4 Hasani (51.), 1:5 Werner (76.), 1:6 M.Fromm (88.); SR: Zschäbitz (Merkwitz); ZS: 35. NW 1:6 0:4 Dahlen Luppa Luppa meldete sich Freitagabend mit ein- nem Sieg in Mügeln im Abstiegskampf zu- rück. Doch in Dahlen wurde es ungleich schwerer. Der Gast bewies Moral, kämpf- te siche nach Rückständen immer wieder in die Partie zurück, doch am Ende fehlte im zweiten Spiel innerhalb von 3 Tagen die Kraft. Dahlen: Föllner, Limburg (V/70. Knoblich), Jähn, Schmidt, Damm, Scharf, Nelde, Schindler, Jonnek, M.Möbius, Nguyen; Luppa: Haas, Rogosch, Saddei (33. Beier), Döring, Franke, Lerch, Schaaf (V), Weise, Freiberg, Riße, Natzke; TF: 1:0 Jähn (18.), 2:0 Nelde (52.), 2:1 Wei- se (75.), 3:1 Jähn (80.), 3:2 Franke (88.); SR: Köhler (Wermsdorf); ZS: 67. NW 3:2 1:0 NORDSACHSENLIGA NHS BEZIRKSLIGA NHS Fußball (TZ). Wer glaubte, dass bei der Bachmann-Elf gegen Ende einer doch eher enttäuschenden Saison die Spannung kom- plett raus ist, sah sich am vergangenen Wochenende mehr als getäuscht. Über die gesamte Spielzeit hinweg, vor allem aber in der zweiten Hälfte, konnte der SV Süptitz bei der FC-Reserve in Eilenburg auf die größeren Spielanteile verweisen. Die Abwehr stand absolut sicher, das Mittelfeld agierte mit großer Übersicht und die Stürmer versuchten, die Aktionen schnell und erfolgreich abzuschließen. So boten sich unter anderem Günther und Schulze in den ersten 45 Minuten richtig gute Einschussmöglichkeiten, verwertet wurden sie bis dahin allerdings nicht. Zu allem Überfluss traf Wiesner zwar, stand allerdings beim Abschuss im Abseits. Die Platzherren indes kamen nur sehr selten vor das SV-Gehäuse, wenn aber doch ein- mal, dann agierte Torwart Terpitz sicher und konnte seinen Kasten sauber halten. Nach der Pause schnürten die Süptitzer ihren Gegner in dessen Hälfte regelrecht ein. Mit den Einwechslungen erhöhten sie nochmals ihren Druck nach vorn. Zählbares sprang auch dabei leider nicht heraus. Meißner scheiterte mit seinem fulminanten 25-Meter-Schuss am Eilen- burger Keeper, Günther traf nach präziser Flanke und schönem Direktschuss nur die Latte. Positives Ende der Partie: ein mehr als verdientes Remis. Aber auch die Erkennt- nis, dass der SV Süptitz über die gesamte Saison durch seine mangelnde Chancen- verwertung immer wieder wichtige Punkte verschenkt hat. Süptitz: Terpitz; Mager (63. Loechel), Reiche, Zieger (V) ,Gerlach, Wiesner (V), Vogel, Hude- wenz, Schulze (63. Meißner), Bachmann (74. Melzer), Günther; SR: Forstner; ZS: 30 A. Schramm Da war wesentlich mehr drin (Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel FC Eilenburg II – SV Süptitz 0:0 Mügeln-Ablaß – Delitzsch 1:2 (1:1). Mügeln-Ablaß: Schütze, Keilwagen, Streit (75. Melzer), Janke, Jentzsch, Wogawa, Erdmann, Rischke, Voigt, Bergmann, Grohmann; TF: 1:0 (24) Erdmann, 1:1 (30.), 1:2 (85.); SR: Walther; ZS: 67 Mügeln-Ablaß – Eutritzsch 3:3 (3:2). Mügelön-Ablaß: Schütze, Hantel, Keilwagen, Streit (79. Krügel), Jentzsch, Wogawa, Erdmann, Rischke, Voigt, Bergmann, Grohmann; TF: 0:1 (3.), 1:1 (7.) Streit, 2:1 (15.) Hantel, 2:2 (41.), 3:2 (44.) Grohmann, 3:3 (75.); SR: Zeibig; ZS: 80 Eilenburg II – Süptitz 0:0 Zwochau – Dommitzsch 2:1 Wermsdorf – Schildau 4:1 Mehderitzsch – Krostitz 1:1 Sieg verschenkt und trotzdem gefeiert (Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel SV Rot-Weiß Mehderitzsch – FSV Krostitz 1:1 (0:0) LVB – Bad Lausick 6:3, Eutritzsch – Naunhof 3:0, Wurzen – Lok Leipzig II 0:2, Mügeln/Ablaß – Delitzsch 1:2, Mügeln/Ablaß – Eutritzsch 3:3 Aktuelle Tabelle 1. LVB Leipzig 22 52:29 49 2. Markkleeberg 22 50:20 46 3. Lok Leipzig II 22 43:22 42 4. Zwenkau 22 44:26 42 5. Liebertwolkwitz 22 44:24 41 6. Bad Lausick 21 42:37 35 7. Taucha 22 26:29 28 8. Eutritzsch 22 26:26 27 9. Delitzsch 22 43:49 27 10. Torgau 22 36:36 26 11. Wurzen 22 27:39 26 12. Naunhof 22 29:51 19 13. Stötteritz 22 24:44 15 14. Mügeln-Ablaß 21 18:72 3 Aktuelle Tabelle 1. Mehderitzsch 22 79:23 54 2. Krostitz 22 81:20 51 3. Radefeld 22 46:28 45 4. Süptitz 21 37:19 39 5. Oschatz 22 40:34 35 6. Eilenburg II 22 46:39 33 7. Schenkenberg 22 34:31 33 8. Dob.-Mockrehna 22 53:48 32 9. Schildau 22 43:40 31 10. Zwochau 22 31:56 19 11. Delitzsch II 22 37:63 19 12. Wermsdorf 22 27:62 17 13. Dommitzsch 22 37:71 14 14. Bad Düben 21 20:77 5 Fußball (TZ). Man weiß nicht, was der Grund dafür war, dass die Gastgeber in der ersten Spielhälfte so defensiv agierten. War es die Rekordzuschauerzahl von über 370 Fußballfans oder der Druck, dass Krostitz keinesfalls gewinnen durfte, da RWM sonst von der Tabellenspitze verdrängt würde? Bereits in der fünften Minute erzielte der FSV Krostitz das 1:0. Doch das Tor zählte nicht, da der Torschütze im Abseits stand. Die Rot-Weißen machten viele Fehler und bekamen nur wenig Chancen. Die Gäste hingegen hatten davon mehr als genug, nutzen diese aber nicht oder wurden von der Mehderitzscher Defensive beziehungs- weise von Hüter M. Leschke aufgehalten. Bei RWM traten selbige Probleme auf: Zum Beispiel in der 20. Minute, als ein Angriff aufs Krostitzer Tor fehlschlug, weil A. Ghavamzadeh im Abseits stand, oder in der 37. Minute nach einem Frei- stoß von M. Dehnert, der von der Mauer abgewehrt wurde, ebenso der Nachschuss von M. Marzog und der zweite Nachschuss erneut von M. Dehnert, den der Krostitzer Hüter C. Weihmann halten konnte. Die erste Halbzeit endete wie sie begann: 0:0. In der zweiten Spielhälfte zeigten die Meh- deritzscher gleich zu Beginn, dass sie jetzt auf dem Platz angekommen waren. Und so konnte M. Dehnert nach einem Frei- stoß das lang erwartete 1:0 für die Platz- herren erzielen. Krostitz ging nun viel of- fensiver zu Werke, doch dies half nichts. Sie nutzten ihre Chancen nicht. Bei den Dehnert-Schützlingen sah es aber ähnlich aus. In der 51. Minute schoss M. Dehnert aufs Tor, der Ball verfehlte dieses jedoch um wenige Zentimeter. In der 68. Minute rannte A. Marzog nach einem Abstoß, mit dem Ball am Fuß praktisch durch die ganze Mannschaft der Krostitzer, hatte letztlich nur noch den Hüter vor sich, passte den Ball hinüber zu B. Zinke, doch dieser ver- fehlte das Tor knapp. Gleiche Situation in der 88. Minute, doch nun schoss Marzog selbst. Erneut war der Hüter zur Stelle und blockte den Ball ab. Dieser Schlendrian in Sachen Chancenverwertung rächte sich. In der letzten Spielminute flog ein Eckball zum ungedeckten S. Quasdorf, dieser hatte genug Zeit den Ball anzunehmen und im Mehderitzscher Tor zu versenken, Aus- gleich 1:1. Sofort nach Wiederanpfiff be- endete Schiedsrichter Patrick Schalkowski das Spiel. Zwar ist das Gegentor äußerst ärgerlich, doch ein Unentschieden reichte den Mehderitzschern, um die Tabellenfüh- rung zu behaupten. Mehderitzsch: Leschke, Zimmermann, Pusch, M. Grieser, Roepke (V), Marzog, Goritzki (V/ 62. Ch Grieser), Ghavamzadeh (V/84. Schrin- ner), Hein, S. Zinke (V), Dehnert; TF: 1:0 (46.) Dehnert 1:1 (90.) Quasdorf; SR: Schalkowski (Torgau); ZS: 370 RWM Es war ein Spannung geladenes Spiel, mit so mancher Nicklichkeit. Selbst bei den Einwürfen wurde deutlich, dass sich die Gegner nichts schenkten. Die rund 370 Zuschauer bekamen einiges geboten. Fotos: TZ/Jack Trotz Remis vollführten die Mehderitzscher nach dem Spiel einen Freudentanz, hatten sie doch ihren Platz an der Tabellenspitze gegen den direkten Konkurrenten verteidigt. TALK-POINT-KREISLIGA NHS Belgern Torgau II Am Ende hieß es für den Roland zittern. Mit der zweiten Luft kam die Hartenfelser Reserve noch einmal gefährlich auf, ob- wohl sie nach dem zwischenzeitlichen 0:3 eigentlich schon aus dem Rennen schien. Ausschlaggebend dafür war, dass der zu- vor äußerst souverän wirkende SV Roland Belgern nach den ersten Einwechselungen seine Ordnung nicht mehr halten konnte und dem SC Hartenfels damit ein (fast) erfolgreiches Comeback ermöglichte. Ins- gesamt ging der Sieg für die Belgeraner jedoch vollkommen in Ordnung, waren sie doch in der ersten Stunde des Spieles kaum vom Gegner zu stellen und mit ihrem überfallartigen Umschaltspiel brandgefähr- lich, während der Gegner nur selten Mittel fand, eigene Torchancen zu generieren. Belgern: M. Richter, Schwaebe, Conrad, Merzsch, Gasch, Natan (V/65. Gürtler), Krahl (73. Friedel), Wenselau, Schneider (87. Hein), Langrock, Reuschel; Torgau: O. Richter, Lichtenwald, Oschkinat, M. Drabon, Hörmann (46. Radcenko), Klein- lein, Jäckel, Windrath (77. Litka), Weh- ner, Bräuer (V/88. Hidalgo), Schmidt; TF: 1:0 Reuschel (9.), 2:0 Reuschel (28.), 3:0 Krahl (63.), 3:1 Oschkinat (72.), 3:2 Schmidt (84. FE); SR: Kühne (Süptitz). ZS: 126. LSZ 3:2 2:0 Fußball (TZ). Wie schon in der Vorschau verkündet, ging es in dieser Partie für beide Teams um viel, genauer gesagt, um den Klassenerhalt. Tatsache ist nun nach der für Dommitzsch verlorenen Partie, dass man das leidige Thema Klassen- erhalt wahrscheinlich zu den Akten legen kann. DSV-Trainer Andreas Schulze sah man nach dem Spiel die Entäuschung über diese Niederlage an. „Gegen wen wollen wir in den restlichen Spielen noch gewinnen“, fragte er sich. Zu Hause gegen Radefeld bestimmt nicht. In Süptitz wohl kaum. Also bleiben nur noch Wermsdorf und Bad Düben übrig. Das wäre möglich, aber ob das reichen würde, bezweifelt er. Das Spiel in Zwochau fing auch gar nicht so schlecht an. „Wir haben gut mit- gehalten, haben uns Chancen erspielt, die aber nicht genutzt werden konnten. Dann dieser dumme Abwehrfehler der uns zurückwarf.“ Torhüter Weber und Galla missverstanden sich, was ein geg- nerischer Stürmer sofort ausnutzte und die Gastgeber in Führung brachte. Kurze Zeit später brachte der zweite Zwochauer Treffer bereits die Vorentscheidung. „Wir haben dann in der zweiten Halbzeit alles auf eine Karte gesetzt, gestürmt und das Spiel teilweise in unseren Händen gehabt, aber außer dem Anschlusstreffer kam nichts mehr für uns raus“, so die Worte vom Dommitzscher Trainer. Fairerweise muss man sagen, das Wolfsteller und auch Mühlbach noch den Ausgleich auf dem Fuß hatten, aber sie wollten es be- sonders gut machen, und haben sich dabei verhaspelt. „Aber trotzdem wollen wir bis zum Schluss kämpfen, schon um unserem treuen Anhang in der kommenden Serie wieder Kreisoberliga-Fußball zu bieten“, erklärte Schulze abschließend. Dommitzsch: Weber, Galla, Janetzki (V), D. Hache, (46. Hoffmann), T. Burkhardt, Mühl- bach, Buchhold, M. Hache (65. Wolfsteller), Haß, Pottecz (V), Herberg (65. Nicolaus); TF: 1:0 (24.), 2:0 (33.), 2:1 Wolfsteller (78.); SR: Chr. Döring (Oschatz); ZS: 77 ES Das könnte es gewesen sein (Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel SV Zwochau – Dommitzscher SV 2:1 (2:0) Muss wohl schon an den Abstieg denken: Dommitzschs Trainer Andreas Schulze. Börln Mügeln-Ablaß II Innerhalb von 48 Stunden haben die Mü- gelner zwei Spiele absolviert und dabei sehr viel verloren. Die Börlner, die am Sai- sonende in die Muldentalliga wechseln, wollen sich nartürlich in der hiesigen Re- gion ordentlich verabschieden. Börln ent- schied das Spiel, weil sie ihre Chancen besser nutzten. Mügeln erspielte sich auch welche, aber keiner traf das Tor. Börln: Lamm, Krumpek (V), Hanke, Barth (90. Kuchar), Baum, Kretzschmar, Tauch- nitz, Platz (71. Ballerin), Hellmann, Kricke, Schlausch; Mügeln: Schuster, Grohmann (70.Lachmann), Kiesel (V), Lippmann, D. Thomas (55.Müller), R. Thomas, Wigrim, Hantel, Schwarze, Stoppe, Zaspel; TF: 1:0 Barth (27.), 2:0 Schlausch (45.), SR: Hö- nemann (Torgau), ZS: 55 ES Mügeln-Ablaß II Luppa Im Spiel um den Klassenerhalt hat Mü- geln wieder total ins Leere gegriffen. Die Heimniederlage gegen die ebenfalls stark abstiegsgefährdeten Luppaer könnte ein Genickbrecher gewesen sein. Das nächs- te Spiel der Mügelner ist in Börln und die- se wollen auch nicht absteigen, laut ihrer Führung. Mügeln. Schuster, Grohmann, D. Thomas, R. Thomas, Müller, Winkler (66. Krügel), Hantel, Horn (28. Wigrim), Stoppe, Arndt (46. Schütze), Zaspel; Lup- pa: Scherber, Rogosch, Stürmer, Patzsch (73. Weise), Chr. Döring, Franke, Schaaf, A. Döring (64. Thomas), Riße, Kuster (87. Natzke), Beyer; TF: 0:1 Patzsch (19.), 0:2 Riße (21.), 1:2 Grohmann (41.), SR: Chr. Döring (Oschatz); ZS: 53 ES 2:0 1:2 2:0 1:2 Aktuelle Tabelle 01. 0(1.) Belgern 22 73:25 55 02. 0(2.) Strelln/Schöna 22 54:21 48 03. 0(3.) Beilrode (A) 22 58:23 43 04. 0(4.) Torgau II 22 59:31 42 05. 0(5.) Weßnig 22 50:22 42 06. 0(6.) Großtreben/Arzb. 22 45:37 36 07. 0(7.) Dahlen 22 38:38 30 08. 0(8.) Süptitz II 22 30:40 25 09. 0(9.) Schildau II 22 29:49 22 10. (10.) Oschatz II 22 31:51 21 11. (13.) Börln (N) 22 34:68 18 12. (11.) Klitzschen (N) 22 28:71 18 13. (12.) Mügeln/Ablaß II 22 27:48 16 14. (14.) Luppa 22 24:56 16 Nachholespiele Belgern – Torgau II 3:2, Mügeln/Ab- laß II – Luppa 1:2, Klitzschen – Strelln/Schöna 1:6, Dahlen – Luppa 3:2, Börln – Mügeln/Ablaß 2:0. Ich möchte die ab dem ___________ 2 Wochen kostenlos und unverbindlich * testen. Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Ich bin damit einverstanden, dass mir die Torgauer Zeitung während oder nach dem Probe-Abo telefonisch oder schriftlich Werbeangebote unterbreitet. Telefon (für Rückfragen) Datum, Unterschrift * Dieses Angebot gilt nur, wenn in denselben Haushalt in den letzten 6 Mo- naten kein Probe-Abonnement geliefert wurde. Das Probe-Abonnement ist im Verbreitungsgebiet kostenlos. Für den Versand außerhalb des Verbrei- tungsgebietes fallen Portokosten an. Das Probe-Abonnement endet nach 14 Tagen automatisch. 2013 * *außer Sonntag Süptitz‘ Trainer Nico Bachmann sah ein gutes Spiel seiner Mannschaft.

Transcript of Sieg verschenkt und trotzdem gefeiert - torgauerzeitung.com. 20_Fußball.pdf · Fußball (TZ). Nach...

Fußball (TZ). Nach dem Highlight vom Freitag mit dem Pokalfinale (Schildau ver-lor gegen Krostitz 0:2; d.Red.) mussten die Gneisenaustädter am Pfingstmontag ein 2. Mal ran. Gegen die in Abstiegsnöten schwebenden Wermsdorfer stellte TSV-Coach Franke sein Team auf mehreren Positionen um, die englische Woche zu-vor hatten Spuren hinterlassen. Und ehe sich der Gast finden konnte, lag der Gast-geber mit 2 Toren in Front. Erst kollidierte Steinert mit Böttger (Kann-Elfmeter), dann legte Brinsa Hanisch an der 16er-Grenze (klarer Elfer). Beckedahl ließ sich nicht zweimal bitten und brachte sein Team früh mit 2:0 in Front. Bei den Gästen war

die fehlende Abstimmung offensichtlich, hinzu kam die sinkende Moral nach dem schnellen Rückstand. Als Böttger nach gut einer halben Stunde auf 3:0 stellte, musste man um die Gäste fürchten. Einen höheren Zwischenstand verhinderte Be-ckedahl, als er den dritten Elfer binnen einer Halbzeit vergab (44.). In der Pause fand Schildau-Coach Franke scheinbar die richtigen Worte und Umstellungen. So rückte Sablottny als letzter Mann und die Abwehr, was dem Spiel Sicherheit gab. Nach einer Stunde zirkelte der ebenfalls eingewechselte Reiche einen Freistoß in den Winkel – 3:1. Schildau nun mit neuer Moral und weiteren Möglichkeiten, die

Partie noch einmal spannend zu machen. Brinsa (75.) und Elbe (76.) liefen jeweils freistehend auf Rinke zu, verpassten aber das mögliche 2:3. Auf der Gegen-seite vergab Wermsdorf einige vielver-sprechende Konter, bevor Hanisch den Deckel endgültig drauf machte. Wermsdorf: Rinke, Jerusel (V), Kupfer, Staudte (70. Kunze), Hanisch (V/90. Lochert), Beckedahl, Mohs (V), Thieme (90. Süßmilch), Böttger, Müller, Münch; Schildau: Steinert, Wagner, Kanitz, Elbe, Kresse (ab 49. Reiche), Brinsa, Otto, Gesse, Weißbarth, Schubert (ab 46. Sablottny), Schmidt (V); TF: 1:0, 2:0 Beckedahl (4./FE, 14./FE), 3:0 Böttger (33.), 3:1 Reiche (63.), 4:1 Hanisch (89.); SR: Döring (Dahlen); ZS: 95. N. Wehner

Drei Elfmeter für Wermsdorf(Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel FSV Wermsdorf – TSV Schildau 4:1 (3:0)

Denny Beckedahl war der Mann des Spiels in Wermsdorf. Fotos: TZ/Archiv

Klitzschen Strelln/SchönaNach der deftigen 8:0 Klatsche vor Wo-chenfrist gegen Belgern, standen die Klitz-schener erneut vor einer Herkulesaufgabe gegen den Tabellenzweiten. Auch hier wa-ren bereits zur Pause die Messen gelesen als der Gast mit je zwei Doppelschlägen in-nerhalb von 180 Sekunden die Treffer zum 4:0-Pausenvorsprung herausschoss. Ha-sanis Treffer war kurzzeitig Kosmetik. Am Ende gestalteten die Gäste es noch deutli-cher. Klitzschen: Gühne, Schmidt, Scholz, Thomas, Schrinner (90. Gebhardt), Hasa-ni, Reichenbach, Reichelt, Künzel, Kessel; Strelln/Schöna: Jankowsky, Höde, Krö-ber, Richter, L.Fromm, Fuchs, Schöne (46. M.Fromm), Kanitz, Seifert, Jehnich (61. Mielich), Werner (78. Schmidt); TF: 0:1, 0:2 Werner (9., 12.), 0:3 Fuchs (34.9, 0:4 Kanitz (36.), 1:4 Hasani (51.), 1:5 Werner (76.), 1:6 M.Fromm (88.); SR: Zschäbitz (Merkwitz); ZS: 35. NW

1:60:4

Dahlen LuppaLuppa meldete sich Freitagabend mit ein-nem Sieg in Mügeln im Abstiegskampf zu-rück. Doch in Dahlen wurde es ungleich schwerer. Der Gast bewies Moral, kämpf-te siche nach Rückständen immer wieder in die Partie zurück, doch am Ende fehlte im zweiten Spiel innerhalb von 3 Tagen die Kraft. Dahlen: Föllner, Limburg (V/70. Knoblich), Jähn, Schmidt, Damm, Scharf, Nelde, Schindler, Jonnek, M.Möbius, Nguyen; Luppa: Haas, Rogosch, Saddei (33. Beier), Döring, Franke, Lerch, Schaaf (V), Weise, Freiberg, Riße, Natzke; TF: 1:0 Jähn (18.), 2:0 Nelde (52.), 2:1 Wei-se (75.), 3:1 Jähn (80.), 3:2 Franke (88.); SR: Köhler (Wermsdorf); ZS: 67. NW

3:21:0

■ NoRDSachSeNLiga NHS

■ beZiRKSLiga NHS

Fußball (TZ). Wer glaubte, dass bei der Bachmann-Elf gegen Ende einer doch eher enttäuschenden Saison die Spannung kom-plett raus ist, sah sich am vergangenen Wochenende mehr als getäuscht. Über die gesamte Spielzeit hinweg, vor allem aber in der zweiten Hälfte, konnte der SV Süptitz bei der FC-Reserve in Eilenburg auf die größeren Spielanteile verweisen. Die Abwehr stand absolut sicher, das Mittelfeld agierte mit großer Übersicht

und die Stürmer versuchten, die Aktionen schnell und erfolgreich abzuschließen. So boten sich unter anderem Günther und Schulze in den ersten 45 Minuten richtig gute Einschussmöglichkeiten, verwertet wurden sie bis dahin allerdings nicht. Zu allem Überfluss traf Wiesner zwar, stand allerdings beim Abschuss im Abseits. Die Platzherren indes kamen nur sehr selten vor das SV-Gehäuse, wenn aber doch ein-mal, dann agierte Torwart Terpitz sicher

und konnte seinen Kasten sauber halten. Nach der Pause schnürten die Süptitzer ihren Gegner in dessen Hälfte regelrecht ein. Mit den Einwechslungen erhöhten sie nochmals ihren Druck nach vorn. Zählbares sprang auch dabei leider nicht heraus. Meißner scheiterte mit seinem fulminanten 25-Meter-Schuss am Eilen-burger Keeper, Günther traf nach präziser Flanke und schönem Direktschuss nur die Latte.

Positives Ende der Partie: ein mehr als verdientes Remis. Aber auch die Erkennt-nis, dass der SV Süptitz über die gesamte Saison durch seine mangelnde Chancen-verwertung immer wieder wichtige Punkte verschenkt hat. Süptitz: Terpitz; Mager (63. Loechel), Reiche, Zieger (V) ,Gerlach, Wiesner (V), Vogel, Hude-wenz, Schulze (63. Meißner), Bachmann (74. Melzer), Günther; SR: Forstner; ZS: 30 A. Schramm

Da war wesentlich mehr drin(Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel FC Eilenburg II – SV Süptitz 0:0

Mügeln-ablaß – Delitzsch 1:2 (1:1). Mügeln-ablaß: Schütze, Keilwagen, Streit (75. Melzer), Janke, Jentzsch, Wogawa, Erdmann, Rischke, Voigt, Bergmann, Grohmann; TF: 1:0 (24) Erdmann, 1:1 (30.), 1:2 (85.); SR: Walther; ZS: 67Mügeln-ablaß – eutritzsch 3:3 (3:2). Mügelön-ablaß: Schütze, Hantel, Keilwagen, Streit (79. Krügel), Jentzsch, Wogawa, Erdmann, Rischke, Voigt, Bergmann, Grohmann; TF: 0:1 (3.), 1:1 (7.) Streit, 2:1 (15.) Hantel, 2:2 (41.), 3:2 (44.) Grohmann, 3:3 (75.); SR: Zeibig; ZS: 80

Eilenburg II – Süptitz 0:0Zwochau – Dommitzsch 2:1Wermsdorf – Schildau 4:1Mehderitzsch – Krostitz 1:1

Sieg verschenkt und trotzdem gefeiert(Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel SV Rot-Weiß Mehderitzsch – FSV Krostitz 1:1 (0:0)

LVB – Bad Lausick 6:3, Eutritzsch – Naunhof 3:0, Wurzen – Lok Leipzig II 0:2, Mügeln/Ablaß – Delitzsch 1:2, Mügeln/Ablaß – Eutritzsch 3:3

aktuelle Tabelle

1. LVB Leipzig 22 52:29 492. Markkleeberg 22 50:20 463. Lok Leipzig II 22 43:22 424. Zwenkau 22 44:26 425. Liebertwolkwitz 22 44:24 416. Bad Lausick 21 42:37 357. Taucha 22 26:29 288. Eutritzsch 22 26:26 279. Delitzsch 22 43:49 27

10. Torgau 22 36:36 2611. Wurzen 22 27:39 2612. Naunhof 22 29:51 1913. Stötteritz 22 24:44 1514. Mügeln-ablaß 21 18:72 3

aktuelle Tabelle

1. Mehderitzsch 22 79:23 542. Krostitz 22 81:20 513. Radefeld 22 46:28 454. Süptitz 21 37:19 395. oschatz 22 40:34 356. Eilenburg II 22 46:39 337. Schenkenberg 22 34:31 338. Dob.-Mockrehna 22 53:48 329. Schildau 22 43:40 31

10. Zwochau 22 31:56 1911. Delitzsch II 22 37:63 1912. Wermsdorf 22 27:62 1713. Dommitzsch 22 37:71 1414. Bad Düben 21 20:77 5

Fußball (TZ). Man weiß nicht, was der Grund dafür war, dass die Gastgeber in der ersten Spielhälfte so defensiv agierten. War es die Rekordzuschauerzahl von über 370 Fußballfans oder der Druck, dass Krostitz keinesfalls gewinnen durfte, da RWM sonst von der Tabellenspitze verdrängt würde? Bereits in der fünften Minute erzielte der FSV Krostitz das 1:0. Doch das Tor zählte nicht, da der Torschütze im Abseits stand. Die Rot-Weißen machten viele Fehler und bekamen nur wenig Chancen. Die Gäste hingegen hatten davon mehr als genug,

nutzen diese aber nicht oder wurden von der Mehderitzscher Defensive beziehungs-weise von Hüter M. Leschke aufgehalten. Bei RWM traten selbige Probleme auf: Zum Beispiel in der 20. Minute, als ein Angriff aufs Krostitzer Tor fehlschlug, weil A. Ghavamzadeh im Abseits stand, oder in der 37. Minute nach einem Frei-stoß von M. Dehnert, der von der Mauer abgewehrt wurde, ebenso der Nachschuss von M. Marzog und der zweite Nachschuss erneut von M. Dehnert, den der Krostitzer Hüter C. Weihmann halten konnte. Die

erste Halbzeit endete wie sie begann: 0:0. In der zweiten Spielhälfte zeigten die Meh-deritzscher gleich zu Beginn, dass sie jetzt auf dem Platz angekommen waren. Und so konnte M. Dehnert nach einem Frei-stoß das lang erwartete 1:0 für die Platz-herren erzielen. Krostitz ging nun viel of-fensiver zu Werke, doch dies half nichts. Sie nutzten ihre Chancen nicht. Bei den Dehnert-Schützlingen sah es aber ähnlich aus. In der 51. Minute schoss M. Dehnert aufs Tor, der Ball verfehlte dieses jedoch um wenige Zentimeter. In der 68. Minute

rannte A. Marzog nach einem Abstoß, mit dem Ball am Fuß praktisch durch die ganze Mannschaft der Krostitzer, hatte letztlich nur noch den Hüter vor sich, passte den Ball hinüber zu B. Zinke, doch dieser ver-fehlte das Tor knapp. Gleiche Situation in der 88. Minute, doch nun schoss Marzog selbst. Erneut war der Hüter zur Stelle und blockte den Ball ab. Dieser Schlendrian in Sachen Chancenverwertung rächte sich. In der letzten Spielminute flog ein Eckball zum ungedeckten S. Quasdorf, dieser hatte genug Zeit den Ball anzunehmen und im

Mehderitzscher Tor zu versenken, Aus-gleich 1:1. Sofort nach Wiederanpfiff be-endete Schiedsrichter Patrick Schalkowski das Spiel. Zwar ist das Gegentor äußerst ärgerlich, doch ein Unentschieden reichte den Mehderitzschern, um die Tabellenfüh-rung zu behaupten.Mehderitzsch: Leschke, Zimmermann, Pusch, M. Grieser, Roepke (V), Marzog, Goritzki (V/ 62. Ch Grieser), Ghavamzadeh (V/84. Schrin-ner), Hein, S. Zinke (V), Dehnert; TF: 1:0 (46.) Dehnert 1:1 (90.) Quasdorf; SR: Schalkowski (Torgau); ZS: 370 RWM

Es war ein Spannung geladenes Spiel, mit so mancher Nicklichkeit. Selbst bei den Einwürfen wurde deutlich, dass sich die Gegner nichts schenkten. Die rund 370 Zuschauer bekamen einiges geboten. Fotos: TZ/Jack

Trotz Remis vollführten die Mehderitzscher nach dem Spiel einen Freudentanz, hatten sie doch ihren Platz an der Tabellenspitze gegen den direkten Konkurrenten verteidigt.

■ TaLK-PoiNT-KReiSLiga NHS

belgern Torgau iiAm Ende hieß es für den Roland zittern. Mit der zweiten Luft kam die Hartenfelser Reserve noch einmal gefährlich auf, ob-wohl sie nach dem zwischenzeitlichen 0:3 eigentlich schon aus dem Rennen schien. Ausschlaggebend dafür war, dass der zu-vor äußerst souverän wirkende SV Roland Belgern nach den ersten Einwechselungen seine Ordnung nicht mehr halten konnte und dem SC Hartenfels damit ein (fast) erfolgreiches Comeback ermöglichte. Ins-gesamt ging der Sieg für die Belgeraner jedoch vollkommen in Ordnung, waren sie doch in der ersten Stunde des Spieles kaum vom Gegner zu stellen und mit ihrem überfallartigen Umschaltspiel brandgefähr-lich, während der Gegner nur selten Mittel fand, eigene Torchancen zu generieren.belgern: M. Richter, Schwaebe, Conrad, Merzsch, Gasch, Natan (V/65. Gürtler), Krahl (73. Friedel), Wenselau, Schneider (87. Hein), Langrock, Reuschel; Torgau: o. Richter, Lichtenwald, Oschkinat, M. Drabon, Hörmann (46. Radcenko), Klein-lein, Jäckel, Windrath (77. Litka), Weh-ner, Bräuer (V/88. Hidalgo), Schmidt; TF: 1:0 Reuschel (9.), 2:0 Reuschel (28.), 3:0 Krahl (63.), 3:1 Oschkinat (72.), 3:2 Schmidt (84. FE); SR: Kühne (Süptitz). ZS: 126. LSZ

3:22:0

Fußball (TZ). Wie schon in der Vorschau verkündet, ging es in dieser Partie für beide Teams um viel, genauer gesagt, um den Klassenerhalt. Tatsache ist nun nach der für Dommitzsch verlorenen Partie, dass man das leidige Thema Klassen-erhalt wahrscheinlich zu den Akten legen kann. DSV-Trainer Andreas Schulze sah man nach dem Spiel die Entäuschung über diese Niederlage an. „Gegen wen wollen wir in den restlichen Spielen noch gewinnen“, fragte er sich. Zu Hause gegen Radefeld bestimmt nicht. In Süptitz wohl kaum. Also bleiben nur noch Wermsdorf und Bad Düben übrig. Das wäre möglich, aber ob das reichen würde, bezweifelt

er. Das Spiel in Zwochau fing auch gar nicht so schlecht an. „Wir haben gut mit-gehalten, haben uns Chancen erspielt, die aber nicht genutzt werden konnten. Dann dieser dumme Abwehrfehler der uns zurückwarf.“ Torhüter Weber und Galla missverstanden sich, was ein geg-nerischer Stürmer sofort ausnutzte und die Gastgeber in Führung brachte. Kurze Zeit später brachte der zweite Zwochauer Treffer bereits die Vorentscheidung. „Wir haben dann in der zweiten Halbzeit alles auf eine Karte gesetzt, gestürmt und das Spiel teilweise in unseren Händen gehabt, aber außer dem Anschlusstreffer kam nichts mehr für uns raus“, so die Worte

vom Dommitzscher Trainer. Fairerweise muss man sagen, das Wolfsteller und auch Mühlbach noch den Ausgleich auf dem Fuß hatten, aber sie wollten es be-sonders gut machen, und haben sich dabei verhaspelt. „Aber trotzdem wollen wir bis zum Schluss kämpfen, schon um unserem treuen Anhang in der kommenden Serie wieder Kreisoberliga-Fußball zu bieten“, erklärte Schulze abschließend. Dommitzsch: Weber, Galla, Janetzki (V), D. Hache, (46. Hoffmann), T. Burkhardt, Mühl-bach, Buchhold, M. Hache (65. Wolfsteller), Haß, Pottecz (V), Herberg (65. Nicolaus); TF: 1:0 (24.), 2:0 (33.), 2:1 Wolfsteller (78.); SR: Chr. Döring (Oschatz); ZS: 77 ES

Das könnte es gewesen sein(Nordsachsenliga/Herren) Nachholespiel SV Zwochau – Dommitzscher SV 2:1 (2:0)

Muss wohl schon an den Abstieg denken: Dommitzschs Trainer Andreas Schulze.

börln Mügeln-ablaß iiInnerhalb von 48 Stunden haben die Mü-gelner zwei Spiele absolviert und dabei sehr viel verloren. Die Börlner, die am Sai-sonende in die Muldentalliga wechseln, wollen sich nartürlich in der hiesigen Re-gion ordentlich verabschieden. Börln ent-schied das Spiel, weil sie ihre Chancen besser nutzten. Mügeln erspielte sich auch welche, aber keiner traf das Tor. börln: Lamm, Krumpek (V), Hanke, barth (90. Kuchar), Baum, Kretzschmar, Tauch-nitz, Platz (71. Ballerin), Hellmann, Kricke, Schlausch; Mügeln: Schuster, Grohmann (70.Lachmann), Kiesel (V), Lippmann, D. Thomas (55.Müller), R. Thomas, Wigrim, Hantel, Schwarze, Stoppe, Zaspel; TF: 1:0 Barth (27.), 2:0 Schlausch (45.), SR: Hö-nemann (Torgau), ZS: 55 ES

Mügeln-ablaß ii LuppaIm Spiel um den Klassenerhalt hat Mü-geln wieder total ins Leere gegriffen. Die Heimniederlage gegen die ebenfalls stark abstiegsgefährdeten Luppaer könnte ein Genickbrecher gewesen sein. Das nächs-te Spiel der Mügelner ist in Börln und die-se wollen auch nicht absteigen, laut ihrer Führung. Mügeln. Schuster, Grohmann, D. Thomas, R. Thomas, Müller, Winkler (66. Krügel), Hantel, Horn (28. Wigrim), Stoppe, Arndt (46. Schütze), Zaspel; Lup-pa: Scherber, Rogosch, Stürmer, Patzsch (73. Weise), Chr. Döring, Franke, Schaaf, A. Döring (64. Thomas), Riße, Kuster (87. Natzke), Beyer; TF: 0:1 Patzsch (19.), 0:2 Riße (21.), 1:2 Grohmann (41.), SR: Chr. Döring (Oschatz); ZS: 53 ES

2:0

1:2

2:0

1:2

aktuelle Tabelle

01. 0(1.) Belgern 22 73:25 5502. 0(2.) Strelln/Schöna 22 54:21 48 03. 0(3.) Beilrode (A) 22 58:23 4304. 0(4.) Torgau II 22 59:31 4205. 0(5.) Weßnig 22 50:22 4206. 0(6.) Großtreben/Arzb. 22 45:37 3607. 0(7.) Dahlen 22 38:38 3008. 0(8.) Süptitz II 22 30:40 25 09. 0(9.) Schildau II 22 29:49 2210. (10.) Oschatz II 22 31:51 2111. (13.) Börln (N) 22 34:68 1812. (11.) Klitzschen (N) 22 28:71 1813. (12.) Mügeln/Ablaß II 22 27:48 16 14. (14.) Luppa 22 24:56 16

Nachholespiele Belgern – Torgau II 3:2, Mügeln/Ab-laß II – Luppa 1:2, Klitzschen – Strelln/Schöna 1:6, Dahlen – Luppa 3:2, Börln – Mügeln/Ablaß 2:0.

Ich möchte die

ab dem ___________

2 Wochen kostenlos und unverbindlich* testen.

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Ich bin damit einverstanden, dass mir die Torgauer Zeitung während oder nach dem Probe-Abo telefonisch oder schriftlich Werbeangebote unterbreitet.

Telefon (für Rückfragen) Datum, Unterschrift

*Dieses Angebot gilt nur, wenn in denselben Haushalt in den letzten 6 Mo-naten kein Probe-Abonnement geliefert wurde. Das Probe-Abonnement ist im Verbreitungsgebiet kostenlos. Für den Versand außerhalb des Verbrei-tungsgebietes fallen Portokosten an. Das Probe-Abonnement endet nach 14 Tagen automatisch.

2013

*

*außer Sonntag

Süptitz‘ Trainer Nico Bachmann sah ein gutes Spiel seiner Mannschaft.