Sportstätten in Hartberg

Genießen Sie Sport, Spaß und Wellness mit allen Sinnen.

www.hartberg.at

m an erkläre den Begriff „Città Slow“. Es handelt sich um eine phantastische Aus-zeichnung, begehrt in allen Ländern auf

allen Kontinenten, die Städten nach so strengen wie erstrebenswerten Kriterien verliehen wird: es geht um höchsten Genussfaktor, bewusste Entschleunigung und volle Besinnung auf heimische Schönheit, Einzigartig-keit und Lebensgesundheit. Hundert und ein paar Orte

und Städte rund um die Welt tragen diese internatio-nale Auszeichnung, bislang. Und jetzt auch Hartberg! Im Jahr 2009 ist unserer Stadt dieser ehrenvolle Titel zugesprochen worden, und völlig zu Recht, denn nach einhelligem Urteil kann man sich keine höhere Leben-squalität denken. Die Stadt, das Land, die Menschen! Übrigens: Wir haben „Città Slow“ mit „Stadt der Sinne“ übersetzt, denn das trifft für Hartberg genau den Punkt.

Willkommen in Hartberg

h artberg heißt Sie herzlich will-kommen und lädt alle Besu-cher zum genussvollen Ver-

weilen im historischen Land ein. Ge-nuss und Erneuerung wird in unserer Region niemandem schwer fallen, denn schönes Leben und unvergess-liche Momente stellen sich ganz von selbst ein, wenn man sich nur einmal eingelassen hat auf die viel schichtigen Möglichkeiten, die Stadt und Land in Aussicht stellen. Stadt und Land sind

von außergewöhnlicher, stiller Schön-heit. Die geographische Lage am Be-rührpunkt von Alpen und pannoni-scher Tiefebene verspricht eine solche Vielfalt, die man mit Freuden erleben will. Immer aufs Neue und immer tiefer eindringend in die Wunder des Ortes. Das taten übrigens schon die Römer, die sich hier niederließen und aus dem besonderen Reichtum des vulkanischen Landes schöpften.

Hartberg bietet mit seiner Vielzahl an Sportstätten ein reichhaltiges Angebot für „Bewegungshungrige”.

3

Schau amolHartberg sehen und aufleben.

Hartberg bildet mit seiner gelungenen Vermählung von Alt und Neu, von lebendiger Historie und moderner, trotzdem rückverbundener Lebensart den idealen Rahmen für alles, was wir mit „Feiern“ zusammenfassen wollen. Dazu zählen auch Tagungen und Se-minare. Das kostbare Privatleben und das fordernde Berufsleben. Hartberg schafft das perfekte Umfeld. Mit einem Wort: Erfreuen Sie sich tiefer Einsich-ten und bedeutender Ausblicke.

Schmeck amolStadt der Sinne, Genuss auf allen Ebenen.

Genuss, das ist ein viel gebrauchtes Wort heutzutage. Sagen wir daher: Genießen. Ja, und weil sich dieser herrliche Zustand des Genießens so vielfach einstellt in unserer Stadt, da-für haben wir eine der weltweit be-gehrten Auszeichnungen erhalten: die Ernennung zur „Città Slow“. Und glauben Sie uns, das schmeckt man auch! Das Öl, das Brot, der Wein! Al-les von Brettljause bis Sterneküche!

Riach amolVerjüngung mit jedem Atemzug.

Die ganze Frische des Landes lässt sich in all ihrer Vielfalt am besten erfahren, indem man einfach all den magischen Orten müßig nachspürt. Vielleicht mit einer Kutsche übers Land im Rahmen einer unvergesslichen Hochzeit. Oder nach einer erfolgreichen Tagung ein-fach Seele und Geist baumeln lassen, in-dem man sich dem örtlichen Flair hin-gibt. Beinharter Schöpfer oder Festgast – Sie werden Erholung und Entspan-nung mit jedem Atemzug einsaugen.

4

Gschpür amolErfahrungen auf Schritt und Tritt.

Es ist ein Schlagwort unserer Zeit: die eigene Mitte und Kraft wiederfinden, Freude am Leben, mit sich und der Welt ins Reine kommen. Man könnte auch sagen: einfach gut leben und Freude ge-winnen. Sich wieder spüren! Hartberg und seine Menschen möchten gerne dazu beitragen, Ihretwegen, und Sie wären nicht der Erste, der neue Energie aus seinem Aufenthalt schöpfte! Lassen Sie sich ein …

.. Hear amolLebendiger Tage schöner Klang.

Dazu fällt uns ein: die Hochzeitsglo-cken, wenn Verliebte sich fürs Leben versprechen. Oder ein anregendes Gespräch mit Freunden, neuen oder alten, bei Tisch, in der Sonne im Café, beim Buschenschank. Oder eines je-ner großen und kleinen Musikereig-nisse durchs ganze Jahr, denn Hart-berg ist eine Musikstadt! Oder aber auch: einfach der Natur lauschen, dem Walten von Flora und Fauna. Sie wer-den begeistert sein!

Egal ob Indoor oder Outdoor. In Hartberg kann man seinem Bewegungs-drang freien Lauf lassen …

5

6

Sport, Spaß & Wellness in Hartberg

Hartberg ist stolz sich zu den sport-begeistertsten Gemeinden der Steier-mark zählen zu dürfen. Unsere Stadt gehört – obwohl nur rund 7.000 Einwohner zählend – österreichweit zu den Spitzen im Volleyball, Fuß-ball, oder beim Bogenschießen. Die Erfolge unseres Vereins, dem TSV Hartberg, basieren auf einer fun-dierten und professionellen Jugend-arbeit, viel Enthusiasmus der Funk-tionäre und einem Sportverständnis der Politik.

Neben zahlreichen Outdoor-Sportarten, wie Wandern, Nordic Walking, Radfahren oder Moun-

Die Sportstätten

➜ HERZ Hallenbad Seite 8 Freibad Seite 10 Fitness Seite 12 Sauna Seite 13 Massage Seite 14 Restaurant Seite 15

➜ Kunsteisbahn Seite 16➜ Kunstrasenplatz Seite 18➜ Stadthalle Seite 20➜ Stadion Hartberg Seite 22➜ Kletterhalle Seite 24➜ Tennishalle Seite 26➜ Bewegungsräume Seite 28➜ Beachvolleyballplätze Seite 30➜ Rasensportanlage Seite 32 ➜ Fun Court Seite 33➜ Stocksporthalle Seite 34➜ E-Bike-Verleih Seite 36

tainbiken, wofür die abwechslungs-reichen Naturlandschaften der Ost-steiermark die besten Voraussetzun-gen bieten, ist in Hartberg auch eine Vielzahl an modernen Indoor-Sport-stätten zu finden. So können Sport-begeisterte egal welchen Alters, in den Sportanlagen der Stadt klettern, Eis laufen, Eisstock schießen, Tennis spielen, Schwimmen sowie verschie-densten Hallensportarten nachgehen.

Wenn auch Sie sich sportlich betätigen wollen, dann zögern Sie nicht, denn wir sind sicher, dass wir auch für Sie das passende Angebot bereit halten.

7

8

Das Hallenbad mit einer Wassertemperatur von 30 Grad Celsius garantiert Ihnen mit modernster Schwimmbadtechnik und höchstem Hygienestandard Wasser- und Erholungsqualität vom Besten.

Hallenbad ⁄ Wiesengasse 16, 8230 Hartberg / barrierefrei

AngEBOT

→ Schwimmbecken mit 25 m Länge

→ Unterwassermassagestation (zeitlich begrenzt)

→ Kindererlebnisbereich Kinderbecken mit 12 m Länge und Rutsche, Wasserlandschaft mit Weichboden für unsere Kleinsten

PREISE

Tageskarte → Erwachsene: 6,–/ab 15 Uhr E 4,– → Kinder (6 bis 14 Jahre): E 3,50 /ab 15 Uhr E 2,– → Schülergruppen: E 3,–

Spezielle Ermäßigungen sowie Saison- und Jahreskarten auf Anfrage.

Die angeführten Preise beinhalten während der Freibadsaison auch den Eintritt in das Freibad.

ÖFFnUngSZEITEn

Montag bis Samstag: 9 bis 22 Uhr

Sonn- u. Feiertage: 9 bis 20 Uhr

9

10

Freibad ⁄ Wiesengasse 16, 8230 Hartberg / barrierefrei

Der 3-Meter-Sprungturm, die Riesenrutsche sowie die Kinderlandschaft bieten jede Menge Gelegenheit sich auszutoben. Das Bädergütesiegel vom Land Steiermark mit Höchstpunktezahl bestätigt die hohen Qualitätsstandards.

AngEBOT

→ Sport- und nichtschwimmer-becken mit 25 m bzw. 16 m Länge

→ Kindererlebnisbereich Kinderbecken mit Breit- und Lang-rutsche mit 10 m bzw. 35 m Länge

→ Sprungbrett mit 1 m und 3 m, Sprungturm 5 m

→ Wasserlandschaft mit Weich-boden für unsere Kleinsten

→ Weitere Sportmöglichkeiten Beach-Soccer, Boccia, Badminton, Beach-Volleyball, Speedminton, Basketball, Family-Tennis, Gymnastik, Tischtennis, Trampolin

PREISE

Tageskarte → Erwachsene: E 6,–/ab 15 Uhr E 4,– → Kinder (6 bis 14 Jahre): E 3,50 /ab 15 Uhr E 2,– → Schülergruppen: E 3,–

Spezielle Ermäßigungen sowie Saison- und Jahreskarten auf Anfrage.

Die angeführten Preise beinhalten auch den Eintritt in das Hallenbad.

ÖFFnUngSZEITEn

Anfang Mai bis Ferienende

Montag bis Samstag: 9 bis 20 Uhr

Sonn- u. Feiertage: 9 bis 20 Uhr

Badeschluss: jeweils 30 Minuten vorher.

11

Durch die jahrzehntelange Erfahrung des Fit4Life-Teams in den Bereichen Fitness, Gesundheit, Prävention und Leistungssport ist das erforderliche Know-How vorhanden, um jedem Kunden das auf seine Bedürfnisse abgestimmte Trainingsprogramm zu erstellen. Ständige Fort- und Weiterbildungen halten das Fit4Life Team immer auf dem neuesten Stand der Bewegungs- und Trainingswissenschaft.

ÖffnungszeitenMo bis Sa 6 – 21.30 Uhr, Sonn- und Feiertag: 6 – 20 Uhr Betreute Zeiten: Mo bis Fr 8.30 – 12.30 Uhr u. 16.30 – 20.30 Uhr

Preise ab € 19,90 monatlich

FitnessWiesengasse 16, 8230 Hartberg

12

Wählen Sie in unserer Relaxzone je nach Belieben aus folgendem Angebot und sammeln Sie neue Kräfte.

• Finnische Sauna • Kräutersauna • Biosauna • Dampfsauna • Infrarotkabine

PreiseErwachsene: € 12,–Kinder (6 bis 14 Jahren): € 7,– (Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen)Schülergruppen: € 6,–Spezielle Ermäßigungen sowie Saison- und Jahreskarten auf Anfrage. Die angeführten Preise beinhalten das Hal-lenbad und während der Freibadsaison auch den Eintritt in das Freibad.

ÖffnungszeitenMo bis Sa: 14 – 22 UhrSonn- u. Feiertage: 13 – 20 UhrSaunaschluss: jeweils 30 Minuten vorher

SaunaWiesengasse 16, 8230 Hartberg

13

Genießen Sie eine wohltuende Massage nach einem anstrengenden Tag oder nach Ihrem Sportprogramm. Werner Wieser verwöhnt mit einem umfangreichen Angebot:

• Ganzkörpermassage • Teilkörpermassage • Fußre-flexzonenmassage • spezielle Wirbelsäulenmassage • Lymphdrainage, Akupunktmassage • Reiki – Be-handlung • Bachblüten – Beratung • Behandlung nach Feldenkrais u. a.

Termine nach VereinbarungPreise auf Anfrage

MassageWiesengasse 16, 8230 Hartberg

14

Im Restaurant werden Sie mit vitalen Schmankerln verwöhnt.

Menüangebot von Montag bis Freitag: Suppe, Hauptspeise, Salat vom Buffet

ÖffnungszeitenMo bis Sa: 10 – 22 Uhr, Sonn- u. Feiertage: 10 – 20 UhrSommeröffnungszeiten: ab 9 Uhr

Veranstaltungen wie z. B. Geburtstagsfeiern auf Anfrage

RestaurantWiesengasse 16, 8230 Hartberg

15

16

Kunsteisbahn ⁄ Wiesengasse 16, 8230 Hartberg

Geschultes Personal und Kälteanlagen sorgen für eine gut präparierte Eisfläche, auf der sich Eltern und Kinder wohlfühlen.

AngEBOT

Die Kunsteisbahn bietet nicht nur Familien genügend Platz zum Eislaufen, auch für Eishockey-Spiele und für das Eisstockschießen ist das Eis bestens geeignet.

PREISE

→ Kinder (6 – 15 Jahre): E 2,50

→ Schülergruppen: E 2,–

→ Ermäßigte: E 3,50

→ Erwachsene: E 4,50

ÖFFnUngSZEITEn

Witterungsabhängig von november bis Februar täglich 9 – 17 Uhr

Schulbetrieb: Mo bis Fr: 7.30 – 17 Uhr

Eisstocksport: Do 18 – 22.30 Uhr, Sa, So, Feiertage: 6.30 bis 13 Uhr

Eishockey: Mo, Di, Mi, Fr, Sa, So, Feiertage: 18 – 22 Uhr

Eislaufen am Hauptplatz ⁄ Hauptplatz Mariensäule, 8230 Hartberg

Kinder bis 10 Jahre können von November bis Jänner gratis am Hartberger Hauptplatz Eis laufen.

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 8 bis 19 Uhr

Schlittschuhverleih: täglich ab 15 Uhr

17

18

Kunstrasenplatz ⁄ Wiesengasse 43, 8230 Hartberg / barrierefrei

Der Kunstrasenplatz der 3. Generation mit einer Füllung aus Quarzsand und Gummigranulat bietet einen hohen Spielkomfort und ist nach den ÖISS-Richtlinien (internat. Standard) geprüft. Durch die gleichmäßige sport- und schutzfunktionelle Eigen-schaft sind optimale Trainings- und Wettkampfbedingungen gegeben. Mit der automatischen Beregnungsanlage kann die Feuchtigkeit an der Rasenoberfläche optimal gesteuert werden. Die Kunstrasenfläche kann mit Fußballschuhen für normale Rasenflächen mit Ausnahme von Fußballschuhen mit geschraubten Eisenstollen benützt werden.

PREISE (pro Stunde inkl. Kabinenbenützung)

→ Montag bis Freitag, 8 – 16 Uhr: E 54,–

→ Montag bis Freitag, 16 – 22 Uhr: E 80,– → Samstag, Sonn- u. Feiertag: E 80,–Für unsere leistungsstarke Flutlicht anlage verrechnen wir E 16,–/Stunde.

ÖFFnUngSZEITEn

Schulen/Vereine: Montag bis Sonntag, 7.30 – 22 Uhr

19

20

Stadthalle ⁄ Wiesengasse 43, 8230 Hartberg / barrierefrei

Die zwei modernen Sporthallen mit insgesamt zwölf Umkleidekabinen und Duschräumen können durch mobile Trennwände für kleinere Turniere, Sportveranstaltungen und Trainings in sechs kleinere Einheiten aufgeteilt werden.

PREISE (Training pro Stunde inkl. Kabinenbenützung)

→ 1/3 einer Halle: E 32,–

→ 2/3 einer Halle: E 43,–

→ 1 gesamte Halle: E 55,–

Tages-/ Wochennutzungen bzw. Veranstaltungen nach Vereinbarung

ÖFFnUngSZEITEn

→ Schulbetrieb Montag bis Freitag, 7.30 – 17 Uhr

→ Vereine Montag bis Freitag, 15 – 22 Uhr Samstag, Sonn- u. Feiertag bzw. Ferien auch wochentags, 8 – 22 Uhr

21

22

Stadion Hartberg ⁄ Stefan-Seedoch-Allee 26, 8230 Hartberg

Die international genormte Anlage bietet ideale Voraussetzungen für Fußball und Leichtathletik, eine Nut-zung auch für andere Sportarten ist auf Anfrage möglich. Die räumliche Infrastruktur des Stadiongebäudes hat Bundesligastandard, unter Ver-wendung von Zusatztribünen können bis zu 4.500 Besucher aufgenommen werden. Die gastronomische Versor-gung wird über eine Hauptkantine samt Außenstellen gewährleistet, ein eigener VIP-Bereich auf der Westtribüne ergänzt das Angebot. Die Leichtathletik-Anlage kann alle klassischen Disziplinen bedienen, eine 60m-Bahn im Stadiongebäude ermöglicht ein Lauftraining auch im Winter. Zwei Kleinspielfelder mit Kunststoffbelag können für den übli-chen Vereinstrainingsbetrieb unter-schiedlicher Sportarten im Sommer verwendet werden.

PREISE

→ Rasenspielfeld: E 130,–/Stunde

→ Leichtathletik-Anlage samt beweglichen geräten: E 170,–/Stunde (einzelne LA-Bereiche nach Vereinbarung)

→ Reservierungsgebühr für Kleinspielfelder: E 4,50/Stunde

Gesamtanlage für Veranstaltungen nach Vereinbarung Die zugeordneten Umkleidemöglichkeiten sind im Preis inbegriffen. Für unsere leis-tungsstarke Flutlichtanlage verrechnen wir einen Preis von E 21,50/Stunde (Training) bzw. E 43,– (Wettkampf).

ÖFFnUngSZEITEn

→ Angemeldeter Sportbetrieb täglich: 7.30 bis 22 Uhr

Veranstaltungen nach Vereinbarung

23

24

Kletterhalle ⁄ Wiesengasse 43, 8230 Hartberg / barrierefrei

In einem separaten Hallenbereich bietet eine zwölf Meter hohe und ca. 300 m² große Kletterwand an die ca. 50 Kletterrouten mit einer Länge bis zu siebzehn Metern. Die Rou-ten können sowohl im Vorstieg als auch top-rope geklettert werden. Die Schwierigkeiten bewegen sich zwi-schen dem 2. und 10. Grad.

Der Betreiber der Kletterhalle ist der OEAV – Sektion Hartberg (www.senkrecht.at).

PREISE (Tageskarte/Saisonkarte)

→ Erwachsene: E 7,– / E 140,–

→ Studenten, Präsenz-, Zivildiener: E 3,– / E 60,–

→ Jugendliche (15 bis 18 Jahre): E 4,– / E 80,–

→ Kinder (bis 14 Jahre): E 1,– / E 20,–

ÖFFnUngSZEITEn

1. Oktober bis 30. April

Montag bis Freitag: 18 – 21 Uhr Samstag: 14 – 20 Uhr

25

26

Tennishalle ⁄ Augasse 24, 8230 Hartberg / barrierefrei

Die Tennishalle verfügt über zwei Spielfelder, der Kunststoffbelag ist ein Teppich mit Granulat. Die Be-leuchtung erfolgt pro Platz über zwei Lichtbänder mit jeweils 120 Stück Leuchtstoffröhren. Für Erfrischungen steht den Kunden ein Getränkeauto-mat zur Verfügung.

PREISE

→ Sommersaison: Samstag, Sonn- und Feiertag: E 13,– (pro Stunde)

→ Wintersaison: 8 – 16 Uhr: E 16,– (pro Stunde) 16 – 20 Uhr: E 22,– (pro Stunde) 20 – 23 Uhr: E 13,– (pro Stunde) Samstag, Sonn- und Feiertag: E 13,– (pro Stunde)

→ Block 10 Stunden + 2 gratis Montag bis Freitag 8 – 16 Uhr: E 160,– 16 – 20 Uhr: E 220,–

ÖFFnUngSZEITEn

Sommersaison: Mai bis September Wintersaison: Oktober bis April

täglich 8 bis 23 Uhr

Abos nach Anmeldung, Veranstaltungen nach Vereinbarung

27

28

Bewegungsräume ⁄ Kernstock – Ressavar – Theatergassl – Turnsaal Rieger

Die Bewegungsräume „Kernstock“, „Ressavar“ und „Theatergassl“ eignen sich vorwiegend für Gymnastik, Meditation und Tanzsport und stehen Schulen und Vereinen für den Trainings- und Wettkampfbetrieb zur Verfügung. Der Turnsaal „Rieger“ im Schulgebäude Edelseegasse 18 ist mit einem Holzschwingboden und mit festen sowie beweglichen Turngeräten ausgestattet. Die Anlage steht vorrangig Schulen und Vereinen für den Trainings- und Wettkampfbetrieb zur Verfügung.

„KERnSTOCK“ Kernstockplatz 2, 8230 Hartberg

„RESSAVAR“ Gartengasse 6, 8230 Hartberg

→ Preis: E 10,–/Stunde Die zugeordneten Umkleidemöglich-keiten sind im Preis inbegriffen.

→ Tages-/Wochennutzung in den Schulferien bzw. Veranstaltun-gen nach Vereinbarung

→ Öffnungszeiten: Mo bis Fr 16 bis 22 Uhr Sa, So, Feiertag: 7.30 bis 22 Uhr, Veranstaltungen nach Vereinbarung

„THEATERgASSL“ Geschäftsgebäude im Pfarrhof, Theatergassl 1, 8230 Hartberg

→ Preis: E 10,–/Stunde Tages-/Wochennutzungen bzw. Veranstaltungen nach Vereinbarung. Die zugeordneten Umkleidemöglich-keiten sind im Preis inbegriffen.

→ Öffnungszeiten: Mo bis So: 7.30 bis 22 Uhr Veranstaltungen nach Vereinbarung

TURnSAAL RIEgER Schulgebäude Edelseegasse Edelseegasse 18, 8230 Hartberg

→ Öffnungszeiten: Angemeldeter Sportbetrieb, Mo bis Fr: 16 bis 22 Uhr Sa, So, Feiertag: 7.30 bis 22 Uhr Veranstaltungen nach Vereinbarung

→ Preis: E 16,–/Stunde Tages-/Wochennutzungen in den Schulferien bzw. Veranstaltungen nach Vereinbarung. Die zugeordneten Umkleidemöglichkeiten sind im Preis inbegriffen.

29

30

Beachvolleyballplätze ⁄ Wiesengasse 43, 8230 Hartberg

Die Beachsportanlage verfügt über insgesamt sechs, hauptsächlich für Volleyball genutzte Felder, die Anlage entspricht internationalen Standards und kann durch zusätzliche Spielfel-der auf der unmittelbar anschließen-den Rasensportanlage bzw. auf den Naturrasenplätzen erweitert werden. Angeschlossen sind Umkleidemög-lichkeiten und eine kleine Kantine (Beach Box), im Gesamtverband der Anlagen ist somit eine sehr gute Eig-nung für Wettkämpfe und Turniere gegeben.

PREISE

→ Reservierungsgebühr je Platz: E 4,50/Stunde Tages-/Wochennutzungen bzw. Veranstaltungen nach Vereinbarung. Die zugeordneten Umkleidemöglichkei-ten sind im Preis inbegriffen.

→ Für unsere leistungsstarke Flutlicht-anlage verrechnen wir einen Preis von E 2,– pro Stunde.

ÖFFnUngSZEITEn

Sommersaison: Mai bis Oktober

Angemeldeter Sportbetrieb täglich: 7.30 bis 22 Uhr

Veranstaltungen nach Vereinbarung

31

Die Rasensportanlage bietet optimale Voraussetzungen für unterschiedliche Sportarten, besonders gut werden die unmittelbar anschließenden Angebote von Be-achsportanlage und Naturrasenplätzen ergänzt.

ÖffnungszeitenMo bis So von 9 bis 17 UhrAngemeldeter Sportbetrieb täglich: 7.30 bis 22 UhrVeranstaltungen nach Vereinbarung. Aufgrund von Witterungsbedingungen kann der Spielbetrieb eingeschränkt sein.

PreiseReservierungsgebühr: € 4,50/StundeTages-/Wochennutzungen bzw.Veranstaltungen nach Vereinbarung

RasensportanlageWiesengasse 43, 8230 Hartberg

32

Der Fun-Court bietet optimale Vorraussetzungen für unterschiedliche Ballspiele, der Kunststoffbelag ist mit Quarzsand gefüllt und bietet hohen Spielkomfort.Die Anlage steht vorrangig den Schulen sowie den Vereinen der Stadt Hartberg für den Trainings- und Wettkampfbereich, darüber hinaus auch der Öffentlich-keit für die Ausübung von sportlichen Tätigkeiten zur Verfügung.

ÖffnungszeitenMo bis So von 9 bis 17 UhrAngemeldeter Sportbetrieb täglich: 7.30 bis 22 UhrVeranstaltungen nach Vereinbarung

PreiseReservierungsgebühr: € 4,50/StundeVeranstaltungen nach Vereinbarung

Fun-CourtSchulgebäude Edelseegasse Edelseegasse 18, 8230 Hartberg

33

34

Stocksporthalle ⁄ Augasse 20, 8230 Hartberg / barrierefrei

Die Anlage besteht aus drei Bahnen mit wettbewerbstauglichen Beton-steinbelag und einer kleinen Kantine. Sie steht für Schulen und Vereine, als auch der Öffentlichkeit für Training und Wettkampf zur Verfügung.

PREISE (pro Stunde)

→ gesamtanlage (3 Bahnen): E 5,–

→ pro Bahn: E 2,–

ÖFFnUngSZEITEn

Termine nach Vereinbarung!

35

36

E-Bike Verleih Hartberg ⁄ Alleegasse 6, 8230 Hartberg

Schicken Sie Ihre Sinne auf die Rei-se und entdecken Sie Hartberg auf Elektrofahrrädern. Radeln Sie durch hügelige Landschaft, weitläufige Ebenen, gesäumt von Wäldern und Wiesen. Erkunden Sie Kulturstät-ten und Kraftplätze. Erfrischen Sie sich an plätschernden Bächen und kehren Sie in einem der zahlreichen Buschenschenken und Gaststätten ein. Hartberg heißt Sie herzlich will-kommen und lädt Sie zum sinnvollen Genuss ein.

ÖFFnUngSZEITEn

→ Montag bis Freitag: 9 bis 12:30 und 13:30 bis 17 Uhr

→ Juni bis Dezember zusätzlich Samstag: 9 bis 12 Uhr

PREIS → 1 x eBike für einen Tag

9 bis 17 Uhr, E 14,90

→ 1 x eBike für 3 Stunden (zw. 9 und 17 Uhr), E 7,90

→ Optional zum eBike: Kindersitz pauschal E 2,90 Fahrradhelm gratis

37

38

Hotels und Pensionen – Hartberg Stadt

Gasthof-Restaurant „Zum Brauhaus“Wiener Straße 1, 8230 Hartberg☎ 03332/622 10 ☛ www.brauhaus.co.at Hotel „Alter Gerichtshof”Herrengasse 4, 8230 Hartberg☎ 03332/633 56 ☛ www.hotel-altergerichtshof.at Pusswald Hotel-Restaurant-VinothekGrazer Straße 18, 8230 Hartberg☎ 03332/625 84 ☛ www.hotel-pusswald.at Gasthof „Zur Lebing Au“Josef-Hallamayr-Straße 30, 8230 Hartberg☎ 03332/624 70 ☛ www.gasthof-pack.at

Hotel-Wirtshaus Schreiners BerghofRing 3, 8230 Hartberg☎ 03332/623 05 ☛ www.schreiners-berghof.at Privatzimmer Appartement Christine SteinerRing 123, 8230 Hartberg,☎ 0676/965 51 54 ☛ www.members.aon.at/steiner- ferienwohnungen Privatunterkunft Claddagh RingRing 25, 8230 Hartberg☎ 0676/680 84 22 ☛ www.claddaghring.at Privatzimmer Theresia OswaldRing 272, 8230 Hartberg☎ 03332/63772

Privatzimmer Familie LindEggendorf/Pointstraße 918295 St. Johann in der Haide☎ 03332/648 24 ☛ a.lind@hotmail.com Camping-HartbergAugasse 35, 8230 Hartberg☎ +43 (0)3332/627 59 ☛ www.hartberg.at

Weitere InformationenTourismus & Stadtmarketing Hartberg T: 03332/603 300 E-Mail: tourismus@hartberg.at

39

Wien / Vienna

GrazHartberg

Deutschland/germany

tschechien/Czech republic

Slowakei/Slovakia

Ungarn/Hungary

Schweiz/Switzerland

Slowenien/Slovenia

Italien/Italy

Nähere Informationen und Reservierung

HSF Hartberg Sport- und Freizeitbetriebe Hauptplatz 10, 8230 Hartberg, T: 03332/603-603

reservierung@hartberg.at

www.hartberg.at

Preise inkl. gesetzlicher MwSt., Änderungen, Irrtümer und Fehler vorbehalten.40