TCS Zürich 20/11

OFFIZIELLES ORGAN DER SEKTION ZÜRICH DES TOURINGCLUBS SCHWEIZ NUMMER 20 8. DEZEMBER 2011

EditorialStau: Der TCS bleibt dran! Seite 2

TCS-Mitglieder profitierenSpezielle Angebote für Sie Seite 3

RollerkampagneFür die Verkehrssicherheit Seite 5

KursangebotFür Alt und Jung Seite 6

WeihnachtsaktionDrive Z Gutschein Seite 8

TCS-AngebotVeranstaltungskalender Seite 9

Kurzübersicht

GUTSCHEIN WEITERBILDUNG

WEIHNACHTSAKTION

tcszürich

TCS ZÜRICH 8. DEZEMBER 2011 TOURING NR. 20EDITORIAL2

Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz www.tcs-zueri.ch

Redaktion: Sekretariat der Sektion Zürich des TCS Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil-Hegnau Telefon 044 286 86 36, Telefax 044 286 86 37

Verantwortliche Redaktoren: Reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS, E-Mail: [email protected] Adrienne Suvada, Leiterin Kommunikation, E-Mail: [email protected]

Layout NZZ Print, Postfach, 8021 Zürich, www.nzzprint.ch

Inserate: Publicitas Publimag AG, Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Tel. 031 387 22 11

tcszürich

News

Sicherheit und Freizeit mit dem TCS

– Gratis-Sehtest, gegen Vorzeigen Ihres Mitgliederaus-weises können Sie Ihr Sehvermögen überprüfen las-sen, Seite 9

– Autotechnischer Kurs, eine interessante Gelegenheit, mehr über die technische Seite des Autos zu erfah-ren, Seite 9

– Panne – was tun?, hier lernen Sie kleinere Pannen selbständig zu beheben, und dies nur unter Frauen, Seite 9

– TCS-Jugendfahrlager, ein einwöchiges Lager zur Vor-bereitung auf die Autofahrschule mit einem interes-santen Programm, Seite 11

– PW Kompakt, neben einem Theorieteil, beinhaltet dieser Kurs zahlreiche praktische Übungen, Seite 11

– Country Music Festival, bestellen Sie jetzt Ihr Gratisticket für das beliebte Country Music Festival, Seite 12

– Skitag, geniessen Sie einen unbeschwerten Tag beim Skifahren, Snowboarden, Winterwandern, Schlitteln oder Langlaufen, Seite 12

– Diners Club Arena, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen eines Eishockey-Stadions. Anschliessend gibt es ein feines Fondue, Seite 12

– Mallorca, erleben Sie die beliebte Ferienwoche auf Mallorca, und kommen Sie in den Genuss eines Rabattes für Mitglieder, Seite 13

– TCS-Ball Winterthur, der beliebte TCS-Ball wird wie-der von der Gruppe Winterthur durchgeführt und fin-det im Januar statt, Seite 14

– Blutspendeaktion, spenden auch Sie Blut, und hel-fen Sie damit anderen, da auf Blutspenden immer noch nicht verzichtet werden kann, Seite 14

– Schneeschuhwanderung, zusammen mit der Gruppe Horgen machen Sie eine Schneeschuhwanderung und kehren danach zu einem gemütlichen Fondue ein, Seite 14

– Flusskreuzfahrt, geniessen Sie eine wunderschöne Flusskreuzfahrt mit dem Luxusschiff «MS Wolga Dream», Seite 16

– Öffnungszeiten TCS-Kontaktstellen:

Winterthur: Montag bis Freitag, 8.30 bis 18.30 Uhr Samstag, 8.30 bis 16.00 Uhr Volketswil: Montag, 8.00 bis 17.00 Uhr Dienstag, 8.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch, 8.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag, 8.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 8.00 bis 17.00 Uhr Samstag, 10.00 bis 14.00 Uhr

www.tcs-zueri.ch

Stau: Der TCS bleibt dran!Die Würfel sind gefallen, die Zürcher Bevölkerung hat die TCS-Initiative «Stau weg!» abgelehnt, mit nur 37,1% Ja-Stimmen ein klares Resultat. Es war klar, dass die Städte Zürich und Win-terthur kein Verständnis für die Stau-problematik der Agglomerationsge-meinden haben werden, aber dass nur 6 Gemeinden die Initiative angenom-men haben, ist eine Enttäuschung. Zu-dem ist es fast unmöglich, gegen Re-gierungsrat, Parlament und Medien eine Initiative durchzubringen, eine Tatsache, mit der wir leben müssen. Immerhin können wir feststellen, dass 135 632 Einwohnerinnen und Einwoh-ner des Kantons Zürich Ja gestimmt haben, dass das Astra aufgrund der Initiative flankierende Sofortmassnah-men (Pannenstreifenbewirtschaftung) prüfen will und dass der Regierungs-rat für die Nöte der staugeplagten Be-völkerung und Strassenbenützer Ver-ständnis gezeigt hat. Der Regierungs-rat ist nun in der Pflicht, er muss beweisen, dass einzig mit Mitwirken in Bern der Kollaps des Strassenverkehrs im Raum Zürich vermieden wird. Es kann nicht sein, dass der Kanton Zürich tatenlos zusieht, wie die Staustunden im Raum Zürich ins Un-ermessliche steigen. Besonders geär-gert hat mich das doppelzüngige Ver-halten des Kantonsrates, wurde doch beim privaten Verkehr das Mittel der Standesinitiative als untauglich be-zeichnet, beim öffentlichen Verkehr hingegen wurde die Standesinitiative für den Brüttener Tunnel in euphori-

scher Manier überwiesen. Das Parla-ment hat einmal mehr bewiesen, dass es in der Verkehrspolitik auf einem Auge blind ist. Das Nein zur Initiative heisst für uns aber nicht, dass wir den Kampf gegen den Stau aufgeben, der TCS bleibt dran. Versprochen!

Das Jahr 2011 neigt sich dem Ende zu, es war ein intensives TCS-Jahr. Die TCS-Initiative «Stau weg!», die neue Marke TCS – die gelbe Farbe domi-niert –, der Ausbau der Dienstleistun-gen und Anlaufstellen, die Restruktu-rierungen beim TCS Schweiz und die Arbeiten für die Umsetzung der Stra-tegie «Wachstum» haben uns stark ge-fordert. Ich freue mich auf 2012, die Leistungen des TCS werden für seine Mitglieder noch attraktiver, wir werden noch näher zu unseren Mitgliedern kommen, also weitere Gründe, die Mit-gliedschaft beim TCS zu erneuern.Falls Sie noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk sind: In einer Weihnachtsaktion bietet die Drive Z den ersten Kurs der 2-Phasen-Ausbildung vergünstigt an. Die Gele-genheit für ein sinnvolles Geschenk an Kinder und Enkel.

Ich wünsche Ihnen besinnliche und er-holsame Festtage, endlich Schnee und unfall- und staufreie Fahrt.

Ihr

Reto Cavegn, Geschäfts- führer der Sektion Zürich

Zeiss Relaxed Vision Centerby Baldinger OptikZeiss Relaxed Vision Centerby Baldinger Optik

Baldinger Optik: Qualität vor Augen

GRATIS CheckAKTION FÜR SICHERESSEHENKontrollieren Sie Ihre Sehschärfe kostenlos und unverbind-lich. Inklusive einer Analyse, ob sich Ihre Nachtsicht zusätzlichverbessern lässt.Mit dem neuesten digitalen Spezial-Augenmessgerät vonZeiss lässt sich auch die Korrektur für ein optimiertes Nacht-sehen messen. Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin:Für Zürich 044 251 95 94, oder Romanshorn 071 463 11 77Gutschein gültig bis 31.01.2012

Baldinger Optik: Qualität vor Augen

Ein Feuerwerk zündender Melodien erwartet das Publikum. Neben der «Fledermaus»-Ouvertüre,der «Schönen Blauen Donau» und vielen weiteren Johann Strauss-Evergreens stehen mitreissendeKompositionen von Rossini, Dvorak, Tschaikowski, Bizet und Grieg auf dem Programm!

Dirigent: Thomas Herzog

Staatsphilharmonie Klausenburg

«Johann Strauss & more»

Vorverkauf: gebührenfrei beim Billettservice Migros City sowie DIE POST, Manor, Jecklin, Jelmoli, COOP-City, SBB-BahnhöfeTicketCorner: 0900 800 800 1.19/min./Festnetz-Tarif Internet: www.ticketcorner.com

Tickets mit 50% TCS-Rabatt

FestlichesNeujahrskonzert

Tonhalle ZürichKategorie I: CHF 58.- statt CHF 116.- Kategorie III: CHF 34.- statt 68.-

Kategorie II: CHF 46.- statt CHF 92.- Kategorie IV: CHF 22.- statt 44.-

Telefonischer Vorverkauf 0844 300 344

Mittwoch, 4. Januar 19.30 UhrDonnerstag, 5. Januar 15.30+19.30 Uhr

Halbes_Ins_TCS_Oktober_2011_VersII 28.11.2011 14:53 Uhr Seite 1

Internet Buchungscode:mksav7 – www.mittelthurgau.ch



Reisedatum 201205.05.–14.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 2370.– 999.–EC 2-Bett-Kab. aussen 2950.– 1299.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 3320.– 1499.–Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale von Fr. 20.- pro Person,

bei Buchung über www.mittelthurgau.chReduktion von Fr. 20.– pro Person

■ Busanreise nach Savona und Rückflug abAmsterdam ab Fr. 580.–

■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 6.– pro Tag)

Abfahrtsorte

06.00 Basel SBB, 06.45 Bern Neufeld,07.15 Zürich Flughafen �, 08.15 Luzern, Inseli,09.15 Martigny

CH

Savona

Barcelona

Càdiz

Lissabon

Cork

Vigo

Amsterdam

«Costa Deliziosa»

Kreuzfahrten-Top-Aktionen ab Fr. 499.–*Noch nie so günstig: bis 60% Rabatt! Beschränkte Verfügbarkeit – sofort buchen!

1149

Cagliari

Neapel

La Valletta

Ajaccio

Savona

«Costa Deliziosa»

Schnupperkreuzfahrten■ Neapel am schönsten Golf der Welt■UNESCO-Weltkulturerbe La Valletta■ Ajaccio - die Hauptstadt von Korsika

Reisedaten 2012Saison 1: 10.04.–15.04., 15.04.–20.04.Saison 2: 20.04.–25.04., 25.04.–30.04.

30.04.–05.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 1300.– 499.–*EC 2-Bett-Kab. aussen 1590.– 655.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 1830.– 755.–BF 2-Bett-Kab. Balkon 2070.– 955.–Zuschlag pro PersonSaison 2 55.–Nicht inbegriffen■ Autragspauschale pro Person Fr. 20.–■ An-/Rückreise nach Savona per Bus 220.–■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 7.– pro Tag)Abfahrtsorte06.00 Basel SBB, 06.45 Bern Neufeld, 07.15 ZürichFlughafen �, 08.15 Luzern, Inseli, 09.15 Martigny

Savona

«Costa Pacifica»«Costa Pacifica»

CivitavecchiaCivitavecchia

KatakolonKatakolonAthenAthen Izmir

AshdodAshdod

Haifa

Zu den Schätzen der Antike■ Die antike Welt Griechenlands■ Izmir – eine der ältesten Städte der Welt■ Geschichtsträchtiges Athen

Unsere Leistungen – Vieles inbegriffen! ■ Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie ■ Vollpension an Bord ■ Kapitänsempfang und Galadinner ■ Freie Teilnahme an vielen Bordveranstaltungen■ Freie Benützung der meisten Bordeinrichtungen ■ Deutschsprachige Bordreiseleitung

Ihr Kreuzfahrtschiff – «Costa Deliziosa****+»

Die «Costa Deliziosa» bietet ein unvergessliches Ferienerleb-nis: Wellness-Bereich, Mehrzwecksportplatz; Jogging-Par-cours u. Rollschuhbahn im Freien; 4D-Kino; Theater über 3Decks; Kasino; Diskothek; Grand-Prix-Rennwagen-Simulator;Golf-Simulator u. Putting Green im Freien; Riesen-Kinolein-wand auf dem Pooldeck und viele weiteren Attraktionen.


Die «Costa Deliziosa» bietet ein unvergessliches Ferienerleb-nis: 4 Restaurants inkl. Club Restaurant Deliziosa und SamsaraRestaurant, 11 Bars inkl. Cigar Lounge und Coffee & ChocolateBar; Wellness-Bereich Samsara Spa auf 3.500 m², 4 Whirlpools;2 Swimmingpools, Mehrzwecksportplatz; Jogging-Parcoursu. Rollschuhbahn im Freien; 4D-Kino; Theater über 3 Decks;Kasino; Diskothek und vieles mehr.

Ihr Kreuzfahrtschiff – «Costa Pacifica****+»

Das Geheimnis ihrer Schönheit ist die stilistische Vielfalt. An Bordder «Costa Pacifica» ist alles überraschend, aufregend, abwechs-lungsreich, die Eindrücke scheinen nicht abzureissen. Für Ihr Wohl-befinden gibt es auf dem Schiff 4 Swimmingpools, 4 Whirlpools,Fitness-Center, Samsara-Spa mit Sauna, Dampfbad und Thalasso-therapie-Becken. Für die Unterhaltung sorgen elegante Salons oderCafés sowie 13 Bars.

Rund um Europa■ Barcelona – die kulturelle Metropole Spaniens■ Lissabon – die Hauptstadt Portugals■ Grachtenstadt Amsterdam

Reisedaten 2012

28.03.–08.04., 08.04.–19.04.19.04.–30.04., 30.04.–11.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 3300.– 899.–EC 2-Bett-Kab. aussen 4120.– 1199.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 4680.– 1399.–Zuschläge pro PersonAbreise 19.04. 55.–Abreise 30.04. 95.–

Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person,


■ An-/Rückreise nach Savona per Bus 220.–■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 6.– pro Tag)

Abfahrtsorte


Fluss- und Kreuzfahrten AG, Weinfelden, www.mittelthurgau.ch

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85Verlangen Sie unseren neuen Katalog :«Die schönsten Kreuzfahrten weltweit 2012»

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AGOberfeldstrasse 19, 8570 WeinfeldenTel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95

www.mittelthurgau.ch, [email protected]

Kasino; Diskothek und vieles mehr.

Zu den Schätzen der Antike■

■

■

Schnupperkreuzfahrten■

■

■

Rund um Europa■

■

■

Top Aktion12 Tage ab Fr.899.–

inkl. Vollpensionan Bord





TOURING NR. 20 8. DEZEMBER 2011 TCS ZÜRICH 5ROLLERKAMPAGNE




Reisedatum 201205.05.–14.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 2370.– 999.–EC 2-Bett-Kab. aussen 2950.– 1299.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 3320.– 1499.–Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale von Fr. 20.- pro Person,


■ Busanreise nach Savona und Rückflug abAmsterdam ab Fr. 580.–

■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 6.– pro Tag)

Abfahrtsorte


CH

Savona

Barcelona

Càdiz

Lissabon

Cork

Vigo

Amsterdam

«Costa Deliziosa»

Kreuzfahrten-Top-Aktionen ab Fr. 499.–*Noch nie so günstig: bis 60% Rabatt! Beschränkte Verfügbarkeit – sofort buchen!

1149

Cagliari

Neapel

La Valletta

Ajaccio

Savona

«Costa Deliziosa»

Schnupperkreuzfahrten■ Neapel am schönsten Golf der Welt■UNESCO-Weltkulturerbe La Valletta■ Ajaccio - die Hauptstadt von Korsika

Reisedaten 2012Saison 1: 10.04.–15.04., 15.04.–20.04.Saison 2: 20.04.–25.04., 25.04.–30.04.

30.04.–05.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 1300.– 499.–*EC 2-Bett-Kab. aussen 1590.– 655.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 1830.– 755.–BF 2-Bett-Kab. Balkon 2070.– 955.–Zuschlag pro PersonSaison 2 55.–Nicht inbegriffen■ Autragspauschale pro Person Fr. 20.–■ An-/Rückreise nach Savona per Bus 220.–■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 7.– pro Tag)Abfahrtsorte06.00 Basel SBB, 06.45 Bern Neufeld, 07.15 ZürichFlughafen �, 08.15 Luzern, Inseli, 09.15 Martigny

Savona

«Costa Pacifica»«Costa Pacifica»

CivitavecchiaCivitavecchia

KatakolonKatakolonAthenAthen Izmir

AshdodAshdod

Haifa

Zu den Schätzen der Antike■ Die antike Welt Griechenlands■ Izmir – eine der ältesten Städte der Welt■ Geschichtsträchtiges Athen

Unsere Leistungen – Vieles inbegriffen! ■ Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie ■ Vollpension an Bord ■ Kapitänsempfang und Galadinner ■ Freie Teilnahme an vielen Bordveranstaltungen■ Freie Benützung der meisten Bordeinrichtungen ■ Deutschsprachige Bordreiseleitung


Die «Costa Deliziosa» bietet ein unvergessliches Ferienerleb-nis: Wellness-Bereich, Mehrzwecksportplatz; Jogging-Par-cours u. Rollschuhbahn im Freien; 4D-Kino; Theater über 3Decks; Kasino; Diskothek; Grand-Prix-Rennwagen-Simulator;Golf-Simulator u. Putting Green im Freien; Riesen-Kinolein-wand auf dem Pooldeck und viele weiteren Attraktionen.


Die «Costa Deliziosa» bietet ein unvergessliches Ferienerleb-nis: 4 Restaurants inkl. Club Restaurant Deliziosa und SamsaraRestaurant, 11 Bars inkl. Cigar Lounge und Coffee & ChocolateBar; Wellness-Bereich Samsara Spa auf 3.500 m², 4 Whirlpools;2 Swimmingpools, Mehrzwecksportplatz; Jogging-Parcoursu. Rollschuhbahn im Freien; 4D-Kino; Theater über 3 Decks;Kasino; Diskothek und vieles mehr.

Ihr Kreuzfahrtschiff – «Costa Pacifica****+»

Das Geheimnis ihrer Schönheit ist die stilistische Vielfalt. An Bordder «Costa Pacifica» ist alles überraschend, aufregend, abwechs-lungsreich, die Eindrücke scheinen nicht abzureissen. Für Ihr Wohl-befinden gibt es auf dem Schiff 4 Swimmingpools, 4 Whirlpools,Fitness-Center, Samsara-Spa mit Sauna, Dampfbad und Thalasso-therapie-Becken. Für die Unterhaltung sorgen elegante Salons oderCafés sowie 13 Bars.

Rund um Europa■ Barcelona – die kulturelle Metropole Spaniens■ Lissabon – die Hauptstadt Portugals■ Grachtenstadt Amsterdam

Reisedaten 2012

28.03.–08.04., 08.04.–19.04.19.04.–30.04., 30.04.–11.05.Preise pro Person Fr.Kat. Kabinentyp Katalogpreis AktionspreisIA 2-Bett-Kab. innen 3300.– 899.–EC 2-Bett-Kab. aussen 4120.– 1199.–BD 2-Bett-Kab. Balkon 4680.– 1399.–Zuschläge pro PersonAbreise 19.04. 55.–Abreise 30.04. 95.–

Nicht inbegriffen■ Auftragspauschale von Fr. 20.– pro Person,


■ An-/Rückreise nach Savona per Bus 220.–■ Oblig. Trinkgelder (ca. EUR 6.– pro Tag)

Abfahrtsorte


Fluss- und Kreuzfahrten AG, Weinfelden, www.mittelthurgau.ch

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85Verlangen Sie unseren neuen Katalog :«Die schönsten Kreuzfahrten weltweit 2012»

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AGOberfeldstrasse 19, 8570 WeinfeldenTel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95

www.mittelthurgau.ch, [email protected]

Kasino; Diskothek und vieles mehr.

Zu den Schätzen der Antike■

■

■

Schnupperkreuzfahrten■

■

■

Rund um Europa■

■

■







��

��

��

�Captiva 2400 LS 2WD, 5-türig, 2384 ccm, 123 kW/167 PS, Normverbrauch gesamt: 8.9l/100 km, CO�-Ausstoss 210 g/km��Energieeffizienz-Kat. E, CHF 34’990.–. Abbildung zeigt: Captiva 2200 VCDi LTZ AUTOMAT 4WD, 5-türig, 2231 ccm, 135 kW/184 PS,Normverbrauch gesamt: 7.7l/100 km, CO�-Ausstoss 203 g/km**, Energieeffizienz-Kat. D, CHF 48’490.–.��-Ausstoss aller in derCH angebotenen Neuwagen: 188 g/km

ROLLERKAMPAGNE DER STADTPOLIZEI ZÜRICH

Voller Erfolg für die VerkehrssicherheitUnter dem Motto «Rollerfahren ist cool – Verletzungen nicht» machte die Stadtpolizei Zürich diesen Som-mer bereits das zweite Jahr in Folge auf die Gefährlichkeit von zu luftiger Kleidung auf dem Scooter aufmerk-sam. Die Verantwortlichen sind mit dem Erfolg der Kampagne zufrieden.

(kfs) Gerade in einer Grossstadt wie Zürich ist der Roller ein überaus be-liebtes Verkehrsmittel. Jedoch geht insbesondere in der warmen Jahres-zeit bei vielen Lenkenden die Bequem-lichkeit vor Sicherheit. Leichte Alltags-kleider bieten jedoch bei einem Unfall keinen Schutz gegen Verletzungen. Mit ihrer Präventionskampagne rief die Stadtpolizei darum von Juni bis Sep-tember zum Tragen angemessener Schutzbekleidung auf dem Roller auf.

Plakate, Flyer und persönliche GesprächeIm Zentrum der Kampagne stand die Website www.stadtpolizei.ch der

Stadtpolizei Zürich. Auch auf Face-book, den stadteigenen E-Boards und sogar mit einem extra für die Kampa-gne designten Roller wurde auf die Problematik aufmerksam gemacht. Zudem ging die Stadtpolizei Zürich dieses Mal aktiv mit einer mobilen Be-ratungsstelle auf die Zielgruppe zu und

konnte diverse präventive Gespräche führen. Und last but not least erfreute sich der dank grosszügigem Engage-ment von Partnern zu Stande gekom-mene Wettbewerb reger Beteiligung. Zu gewinnen waren insgesamt drei Sätze Schutzbekleidung von iXS sowie als Hauptpreis ein Yamaha-Roller

Cygnus X 125. Glücklicher Gewinner des Rollers war Dominic Jutzi aus Madiswil.

WinterWandern inStadtnähe

Panoramarundweg rosenboden3 km langer Rundweg auf über 2200m.ü.M., mit Sitzgelegenheiten undAussicht auf sechs Länder.

toggenburger SagenwegSchaurig-schöneWanderung durchmystische Landschaften und sagenhafteLegenden aus dem Toggenburg.

Kombibillett Fr. 42.-Bahnfahrt Chäserrugg retour, inkl. Essen

(Fitnessteller oder Älplermakronen)

Erwachsen mit Halbtax/GA Fr. 42.-, ohne

Halbtax/GA Fr. 59.-.

www.top-of-toggenburg.ch

TCS ZÜRICH 8. DEZEMBER 2011 TOURING NR. 20KURSANGEBOT6

www.tcs-zueri.ch

Attraktives TCS-Kursangebot für Alt und Jung!

– «Autofahren heute» – speziell für Senioren (S. 9)

– Mit Sicherheit besser fahren/ diverse Fahrtrainings im Verkehrssicherheitszentrum Betzholz/Hinwil (S. 11)

– Nothilfekurse für Führerausweisbewerber (S. 11)

– Jugendfahrlager für 17- bis 18-Jährige (S. 11)

– Pannenkurs für Frauen (S. 9)

– Unfall – was tun? (S. 9)

– Autotechnischer Kurs I (S. 9)

– Autotechnischer Kurs II (S. 9)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und erteilen Ihnen gerne weitere Aus-künfte unter Tel. 044 286 86 36.

Top-Garagen für sichere Fahrt und guten Service

brauchen. Renault Ihren für noch sonst Sie was alles ...und

www.renault-burri.ch - 30 30 299 Zürich

044 8004 - 100

AGHohlstrasse

AUTOMOBILE BURRI

Palette... Renault gesamte Die

Willkommen im warmen Auto.

Tödistrasse 5CH-8002 ZürichTelefon 043 344 55 50www.purat.ch





Ausspannen im In- und Ausland

ErlEbEn siE EinE unvErgEss-lichE vorwEihnachtszEit!sPa-, Pool-, beauty- undTherapie-bereichsowie Kinderclub. Direkt bei skilift,gondelbahn, skischulen und loipen.zimmer/Frühstück ab chF 150.– im Dz/Pwintersaison 01.12.2011 – 15.04.2012

CRESTA PALACE .CH-7505 Celerina / St. MoritzT +41 (0)81 836 56 56 . www.crestapalace.ch

Winterträume

TCS-Service-CenterAn den SB-Automaten (Lanzen- wäsche und Staubsauger) haben Sie die Möglichkeit, Ihr Auto ganz alleine «innen und aussen» zum Glänzen zu bringen.

Mit der Erneuerung Ihrer TCS Mitgliedschaft sind Sie dasganze Jahr umfassend geschützt unterwegs. So können Siesich im Falle eines Falles weiterhin auf die schnelle Hilfe undeine unabhängige Beratung durch die Experten des grösstenMobilitätsclubs der Schweiz verlassen und von vielenweiteren Vorteilen profitieren. www.tcs.ch

Diese Karte bringt Sie 1 Jahrlang unbeschwert weiter.

102x143_dfi.indd 2 25.10.11 09:39

Klassenbester und trotzdem beliebt. Der neue Passat.Bei der Entwicklung des neuen Passat haben wir keine Kompromisse gemacht. Sondern alle Modelle im Verbrauch reduziert. Klassenbester ist

der Passat 1.6 l TDI BlueMotion*: Mit einem Verbrauch von nur 4.3 l/100 km und 113 g/km CO2 ist er der gesamten Konkurrenz überlegen. Aber nicht

nur hier setzt der neue Passat Massstäbe. Auch im Preis! So gibt es den Passat Variant 1.4 l TSI bereits für 37’600 Franken. Erleben Sie die vielen

weiteren Innovationen des neuen Passat bei einer Probefahrt.

Wir schenken Ihnen Sonderausstattung im Wert von 2’000 Franken frei nach Ihrer Wahl.**

*Passat Variant 1.6 l TDI BlueMotion, 105 PS (77 kW), 6-Gang, 1’390 cm3, Treibstoff-Normverbrauch gesamt 4.3 l/100 km, CO2-Ausstoss 113 g/km. Energieeffizienz-Kategorie: A. CO2-Mittel-wert aller in der Schweiz angebotenen Fahrzeugmodelle: 188 g/km. Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung für Fr. 46’830.–. **Beim Kauf eines Volkswagen Modells können Sie (obPrivat- oder Flottenkunde) bis zum 31.8.2011 gratis Sonderausstattung auswählen. Mit Sonderausstattung wie zum Beispiel Dachreling silber eloxiert im Wert von Fr. 450.–, CD-Wechslerfür 6 CDs im Wert von Fr. 470.–, Radio-/Navigationssystem „RNS 315“ mit Touchscreen Bedienung, 4x20 Watt, 8 LS, integrierter 6 GB Flash-Speicher mit vorinstallierten Westeuropa-Navigationsdaten im Wert von Fr. 1’080.–. Fahrzeugwert mit Sonderausstattung: Fr. 39’600.–, effektiver Preis: Fr. 37’600.–. Sämtliche Beträge inkl. 8% MwSt.

Jetzt auch als BlueMotion.

AMAG RETAIL Uster, Ackerstrasse 47, 8610 Uster, Tel. 044 905 57 77, www.uster.amag.ch

AMAG RETAIL Uster VW Passat Klassenbester 208 x 143 mm.qxp 22.07.2011 14:30 Seite 1

www.opel-ampera.ch

Der neue AMPERA

EMISSIONIMPOSSIBLE.Elektrisch Fahren ohne Kompromisse.

DRIVE Z AG | Das Zürcher 2-PhasenausbildungsCenter der Fahrlehrer und des TCS | Überlandstrasse 255 | 8600 DübendorfFon 044 820 40 80 | Fax 044 820 40 82 | [email protected] | www.drivez.ch

«Als TCS-Mitglieder schenkenwir unserer lieben Tochter zuWeihnachten einen Gutscheinfür den WAB-Kurs 1. Darauf fährtsie bestimmt ab…!»

«Als TCS-Mitglieder legen wirunserem Enkel einen Gutscheinfür den WAB-Kurs 1 unter denWeihnachtsbaum. Das fährt beiihm bestimmt ganz schön ein…!»

Weihnachtsaktion 2011Jetzt sparen Sie 50 Franken! – Statt für CHF 340.– bietenwir Ihnen denWAB-Kurstag 1 für nur CHF 290.– an. (Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen.)

DRIVE Z, das TrainingsCenter

der Zürcher Fahrlehrer und

des TCS für die 2-Phasenaus-

bildung. Wir bieten attrakti-

ve WAB-Kurse ganz in Ihrer

Nähe, denn unsere Kurslokale

und unsere Pisten befinden

sich gut erreichbar auf dem

Flugplatz Dübendorf.

Unsere 26 aufgestellten und

zertifizierten Moderatorinnen

und Moderatoren sind die

Garanten für interessante und

lehrreiche Kurse, welche den

zahlreichen Junglenkerinnen

und Junglenkern Praxis und

Theorie vermitteln, inklusive

Spass am sicheren Fahren.

Profitieren Sie jetzt von dieser günstigen Weihnachtsaktion des profiliertesten Kursanbieters der Region!Bestellen Sie Ihre Geschenk-Gutscheine frühzeitig bei untenstehender Adresse.

Das ideale und sinnvolle Geschenk für Neulenkerinnen und Neulenker in der 2-Phasenausbildung.

(gültig bis 22.12.11)

TCS ZÜRICH 8. DEZEMBER 2011 TOURING NR. 20KURSE + VERANSTALTUNGEN9

Verkehrssicherheit

Unsere Fahrzeug-Tests im Überblick!Läuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkontrolle (MFK) erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Verkauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den All-gemeinzustand Ihres Wagens? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst eingerichteten Technischen Zen-trum TCS in Volketswil kontrollieren!

Die detaillierten Angaben finden Sie auf Seite 10.

Gratis-Sehtest das ganze JahrEin gutes Sehvermögen ist für alle Verkehrsteilnehmer le-benswichtig. Wer gut sieht, fährt nicht nur sicherer, sondern hat auch mehr vom Alltag.TCS-Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gratis prü-fen lassen. Gegen Vorzeigen ihres Mitgliederausweises er-halten sie in allen Fachgeschäften der Vereinigung Zürcher Augenoptiker eine kompetente Prüfung ihrer Sehfähigkeit. Entspricht sie noch den Anforderungen? Der unverbindliche, vertrauliche Test ist keine Korrektions-bestimmung und dient auch nicht als Attest zur Erlangung des Lernfahrausweises.Die Liste der über 100 VZA-Mitgliedsgeschäfte finden Sie unter www.zuercher-optiker.ch

tcstrainingAutotechnischer Kurs IFür alle automobiltechnisch Interessierten!Sie haben sich bestimmt auch schon gefragt, wie ein Automotor funktioniert oder wie die Kraftübertragung auf die Räder erfolgt! An diesem Kurs wird in einfacher und verständlicher Weise das Fahrzeug erklärt. Mit Hilfe ver-schiedener Modelle und von Bildmaterial werden die Kurs-besucher/innen in die Grundlagen der Autotechnologie ein-geführt. Dabei wird auch auf das hingewiesen, was am Fahr-zeug noch selber gewartet und geprüft werden kann.

Aus dem Kursprogramm:Aufbau, Funktion und Wartung des Motors, Schmierung, Kühlung, Kraftübertragung, Federung, Stossdämpfer, Rad-aufhängungen, Lenkung, Bereifung, Bremsen usw.Kursaufbau:Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor allem Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vor-träge werden durch ausführliches Bildmaterial und Video-filme unterstützt. Ausserdem werden die Themen durch De-monstrationsobjekte ergänzt.Kursort/Daten 2012:Kurstage: Donnerstag, 5., 12., 19. und 26. Januar, und Don-nerstag, 2. Februar 2012.TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil.Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr.Kurspreise: Fr. 195.–/Mitglieder Fr. 120.– (inkl. Auto- mobilhandbuch), bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/ Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse.Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS-Sektion ZürichAnmeldung: Telefonisch bei TCS-Sektion Zürich, Tel. 044 286 86 36, oder per E-Mail: [email protected]

Autotechnischer Kurs IIFür alle automobiltechnisch Interessierten!Im Kurs II lernen Sie weitere verschiedene Aggregate eines Autos und deren Funktion kennen. Das Kursprogramm ist vom Kurs I unabhängig.Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und Wartung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Ab-gas und Umwelt, Katalysator, Benzineinspritzung, Zünd- anlage usw.Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor allem die Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos ken-nen zu lernen. Vorträge werden durch ausführliches Bild-material und Videofilme unterstützt. Ausserdem werden die Themen durch Demonstrationsobjekte ergänzt. Am letzten Abend haben Sie die Möglichkeit, das im Kurs Erlernte an einem Fahrzeug zu sehen.Kursort/Daten 2012:Kurstage: Donnerstag, 9., 16. und 23. Februar, und Don-nerstag, 1. und 8. März 2012.TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil.Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr.

Kurspreise: Fr. 195.–/Mitglieder Fr. 120.– (inkl. Auto- mobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/ Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse.Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS-Sektion ZürichAnmeldung: Telefonisch bei TCS-Sektion Zürich, Tel. 044 286 86 36, oder per E-Mail: [email protected]

Panne – was tun?Nur für FrauenWollten Sie schon immer lernen, kleinere Pannen selber zu beheben? Wir helfen Ihnen weiter! Ob Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz, Radwechsel usw., in die-sem Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Leitung am eigenen Auto. Ausserdem lernen Sie die wichtigsten Kontrollleuchten an Ihrem Fahrzeug kennen.Ort: TCS-Service-Center, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Vol-ketswilZeit: 1 Abend von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr (max. 10 Teil-nehmerinnen pro Kurs).Kursdatum: Donnerstag, 12. April 2012.Kursgeld: Fr. 60.–, Mitglieder Fr. 30.–.Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung und eine Taschenlampe.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich te-lefonisch bei TCS-Sektion Zürich, Tel. 044 286 86 36, oder per E-Mail: [email protected]

Unfall – was tun?In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich! Anhand ei-ner Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Un-fallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen. Sie werden erkennen, worauf Versicherungen Wert legen, was Sie direkt am Unfallort eintragen müssen und was Sie in Ruhe zu Hause erledigen können. Sie erhalten Informationen über das Verhalten nach einem Unfall, richtiges Absichern der Unfallstelle, Bergen eines Verunfallten, Erste-Hilfe-Mass-nahmen und wie und wann Sie die Polizei alarmieren müs-sen. Zusätzlich stellt die Sanität Zürich kurz ihre Rettungs-organisation vor.Ort: Service-Center TCS Volketswil, Geissbüelstr. 24/26, 8604 VolketswilKursdatum: Mittwoch, 21. März 2012.Zeit: 1 Abend von 18.30 bis ca. 22.00 UhrKurspreis: Fr. 60.–/Fr. 30.– für TCS-MitgliederAnmeldung: Telefonisch bei TCS-Sektion Zürich, Tel. 044 286 86 36, oder per E-Mail: [email protected]

Autofahren heute (Check-up 1)Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manchmal un-sicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrs-theorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an:1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherheiten im Ge-spräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilneh-mern/innen zu besprechen. Nehmen Sie allfällige verkehrs-technische Fragen mit an den Kurs.2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren be-gleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch mehr ver-bessern können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich.Kurszeit: Von 14.00 bis ca. 16.30 Uhr.Volketswil:Dienstag, 31. Januar 2012Montag, 13. Februar 2012Geroldswil:Donnerstag, 8. März 2011Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahrtest kön-nen telefonisch mit den Instruktoren individuell vereinbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Tel.-Nrn. der Instruktoren).

DER GRUPPEN UND DER SEKTION

KURSE + VERANSTALTUNGEN

Sekretariat

Verkehrssicherheit

Zürich Stadt

Knonauer Amt

Zürichsee rechtes Ufer

Oberland

Winterthur

Unterland

Horgen

Limmattal

Camping

ZH 1

ZH 2

ZH 3

ZH 4

ZH 5

ZH 6

ZH 7

ZH 8

Mo

bi

li

tä

tt

ot

al

TCS Service Center VolketswilGeissbüelstrasse 24/268604 Volketswil-Hegnau

Telefon 044 286 86 6

www.tcs-zueri.ch

TCS Service Center Volketswil-Hegnau

Testort: TCS Technisches Zentrum, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil-HegnauÖffnungszeiten: Mo – Fr 07.15 – 17.00 Uhr (Di + Mi bis 19.00 Uhr / Fr bis 16.45 Uhr)Anmeldung: Tel. 044 286 86 36, E-Mail: [email protected]

Unsere Tests im ÜberblickLäuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zuramtlichen Motorfahrzeugkontolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oderVerkauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemein-zustand Ihres Wagens? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernsteingerichteten TCS Technischen Zentrum Volketswil kontrollieren!

Dauer Kosten KostenMin. Nicht-TCS-Mitglied TCS-Mitglied

Amtliche periodische Motorfahrzeugprüfung 30 60.00 60.00 / Mitglieder erhaltenwww.mfk-tcs.ch zudem ein nützliches Geschenk

TCS VolltestOccasionstest + Rosttest + Fahrwerktest + Motortest 150 330.00 220.00

TCS OccasionstestFahrgestell, Aufbau, Räder, Aufhängung, Lenkung,Motor, Kraftübertragung, Ausrüstung, Bremsen,elektr. Anlage, Beleuchtung, Tachometer, Probefahrt 90 225.00 135.00

TCS MFK-VortestZur Beurteilung, was für die MFK Instandgestellt werden muss 60 160.00 80.00

TCS FahrwerktestRäder, Schwingungsdämpfer, Aufhängung, Lenkung,Lenkgeometrie, Probefahrt 75 170.00 110.00

TCS MotortestMotor, elektr. Anlage, Probefahrt 60 150.00 90.00

TCS FerientestRäder, Aufhängung, Lenkung, Motor, Kraftüber-tragung, Ausrüstung, Bremsen, elektr. Anlage,Beleuchtung 45 110.00 65.00

TCS WintertestTüren, Scheibenwischer, Schwingungsdämpfer,Motor, elektr. Anlage, Bremsen, Räder 30 65.00 45.00

TCS RosttestUnterboden, Hohlräume, Karosserie 45 110.00 65.00

TCS Teiltests– Bremsmessung (Rollenprüfstand) 15 35.00 20.00– Bremstest 45 105.00 60.00– Schwingungsdämpfermessung 15 35.00 20.00– Tachomessung 30 70.00 40.00

TCS Spezialtestsnach Absprache pro Stunde Zeitaufwand 150.00/Std. 90.00/Std.

Sehtest beim VZA-Optiker (www.zuercher-optiker.ch) gegen Vorweisung des Mitgliederausweises GRATIS

Test

Bei uns macht der Kunde seinen Termin. Rufen Sie uns an!Bitte gewünschte Testart, Wagenmarke, Kontrollschild-Nr., Stammnummer (aus Fahrzeugausweis)und die TCS-Mitgliednummer angeben.

3

TOURING NR. 20 8. DEZEMBER 2011 TCS ZÜRICH 11KURSE + VERANSTALTUNGEN

Kurspreis: für Mitglieder Fr. 175.–/Nichtmitglieder Fr. 275.–. Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests.Anmeldung: Telefonisch bei TCS Zürich, Tel. 044 286 86 36. E-Mail: [email protected]

TCS-JugendfahrlagerFür 17-JährigeDas Ziel des einwöchigen Jugendfahrlagers zur Vorbereitung auf die Autofahrschule ist, den jungen Leuten bewusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motor-fahrzeuges gegenüber Mensch und Umwelt tragen.Das Programm beinhaltet: Fahrschulung (total 5 Fahrstun-den nach Fahrhofmethode), kompl. Nothilfekurs, Autotech-nik, Pannenkunde, Verkehrstheorie (ohne obligatorischen VKU), Vorbereitung auf die Theorieprüfung, Wartung des Automobils, Wissenswertes über die Versicherungen, Auto und Umwelt, Referat der Stadtpolizei Zürich über Drogen und ihre Auswirkungen usw.2012Kurs 1: Sonntag, 22. April 2012, 16.30 Uhr, bis Freitag, 27. April 2012, 19.00 Uhr.Kurs 2: Sonntag, 29. April 2012, 16.30 Uhr, bis Freitag, 4. Mai 2012, 19.00 Uhr. Kurs 3: Sonntag, 7. Oktober 2012, 16.30 Uhr bis Freitag, 12. Oktober 2012, 19.00 UhrKurs 4: Sonntag, 14. Oktober 2012, 16.30 Uhr bis Freitag, 19. Oktober 2012, 19.00 UhrKurspreise: Fr. 690.– Mitglieder/Fr. 990.– Nichtmitglieder inkl. Vollpension und Kursbetrieb. Rückzüge von Anmeldun-gen müssen mindestens einen Monat vor Kursbeginn er-folgen, andernfalls verfällt das Kursgeld.Kursort: Atzmännig SG.Unterkunft: Restaurant Talstation, Atzmännig SG.Teilnehmer/innen: Jugendliche im 18. Altersjahr. Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/innen 17-jährig und noch nicht im Besitze des Lernfahrausweises sein.Anmeldung: Mit zentralem Talon an: TCS-Sektion Zürich, Ver-kehrssicherheit, Geissbüelstr. 24/26, 8604 Volketswil. Bitte geben Sie dabei das gewünschte Fahrlagerdatum, Geburts-datum, Bürgerort, Beruf, Nothilfekurs besucht ja/nein an. Un-terschrift der Eltern erforderlich. Die Platzzahl ist beschränkt, die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 044 286 86 36.

Nothilfekurs für Fahrschüler Für Fahrschüler ist der Besuch eines Nothilfekurses obliga-torisch. In Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungs-schule führt die TCS-Sektion Zürich solche Kurse durch. Instruktoren der SanArena garantieren eine fundierte Aus-bildung. Am Ende jedes Kurses wird der offizielle Nothilfe-ausweis abgegeben (alle Kurslektionen müssen absolviert sein!).Kursprogramm: 3 Abende Nothilfekurse (Deutschkennt-nisse erforderlich).Kursort: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich.Spezialpreis: Fr. 125.– für alle TCS-Mitglieder (Normalpreis Fr. 160.–).Auskünfte und Anmeldung: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61www.sanarena.ch

Lerne retten – erste Hilfe tut notIn Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungsschule of-ferieren wir unseren Mitgliedern folgende Kurse:Gegen Vorweisung des gültigen Mitgliederausweises (bei Anmeldung bitte erwähnen) erhalten TCS-Mitglieder 10% Rabatt!Nothilfe-Refresherkurs: Fr. 210.–, 1 Tag, 8.15–12.00 und 13.15–16.30 Uhr.Nothilfe am Kind: Fr. 215.–, für Paare Fr. 380.–, 1 Tag, 8.30–17.00 Uhr.

BLS-AED Komplettkurs, 1 Tag von 8.00–16.30 Uhr, Fr. 350.–.BLS-AED Komplettkurs-Refresher, 1 × 4 Stunden, jeweils 8.00–12.00 oder 13.00–17.00 Uhr, Fr. 230.–.BLS-AED Komplettkurs-Refresher mit Parcours-Nothilfe-training, 1 Tag von 8.00–16.30 Uhr, Fr. 350.–.BLS Kompaktkurs mit Parcours-Nothilfetraining, 1 × 4 Stun-den, div. Zeiten im Angebot, Fr. 210.–.Auskünfte bei SanArena Rettungsschule, Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61.Anmeldung unter: www.sanarena.ch

PW Kompakt TCS (½ Tag)Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Lenk- und Bremsübungen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hin-dernissen (Wasserwände)/Kurvenfahren.

PW Basis Premium TCS (1 Tag)Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsmanöver auf un-terschiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Auswei-chen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen/Kurvenfahren/-bremsen/Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs.

PW Aufbau TCS (1 Tag)Voraussetzung zur Teilnahme am PW Aufbau ist ein PW Basis Premium (sollte nicht länger als ein Jahr zurück-liegen). Durch den spez. Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende prakt. Übungen werden trainiert: Slalom und Notbremsen/Abfangen eines ins Schleudern gekommenen Fahrzeugs/Notbremsen auf unterschiedlichen Fahrbahnoberflächen in der Kurve/ Handlingparcours/Aquaplaning/Spurrillen-Aquaplaning/Bremsen und Ausweichen/ungebremster Spurwechsel.Es ist auch möglich, das Basistraining mit dem Aufbau-training zu kombinieren, d. h. beide Kurse an zwei aufei-nanderfolgenden Tagen zu absolvieren.

Lieferwagen Basis Premium TCS (1 Tag)Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsmanöver auf un-terschiedlichen Fahrbahnbelägen/Kurvenfahren/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhinder-nissen/Rangierübung/Überschlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag)Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Bremsübungen auf unter-schiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen (nur mit Zugfahrzeug)/Kurvenfahren/Rangierübung.

PW Offroad TCS (1 Tag)Allrad-Fahrzeuge weichen im Fahrverhalten aufgrund von Abmessungen, Fahrzeugtechnik, Gewicht und Bereifung stark von anderen Fahrzeugen ab. Im Onroad-Training wer-den verschiedene Notsituationen simuliert und die richti-gen Reaktionen trainiert, und am Nachmittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Offroad-Fahren trainiert.

Moto Basis Premium TCS (1 Tag)Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Verbessern des Balancegefühls und des Zusam-menspiels von Gas, Kupplung und Bremse auf einem spez.

Trialparcours (mit zur Verfügung gestellten Trialmaschinen)/Umsetzen des exakten Steuerns (Lenken) in einem rhyth-mischen Slalomparcours/Anwenden der versch. Kurven-techniken wie das Drücken bzw. Legen in der Kreisbahn/Bremsen und Ausweichen vor Hindernissen.

Moto Aufbau Standard TCS (1 Tag)Voraussetzung zur Teilnahme am Motorrad-Perfektionstrai-ning ist ein Motorrad-Intensivtraining (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den spez. Aufbau der Übun-gen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende prakt. Übungen werden trainiert: Praxisorientiertes Theorie/Trial-Fahren in anspruchsvollem Gelände/Notbremsen und Aus-weichen aus höheren Geschwindigkeiten/Notbremsmanö-ver in der Kurve/Ausweichen in der Kurve/Handlingparcours.

Allgemeine Hinweise:Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant Turbolino ver-pflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen).Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz.Kurspreise: Kompakttraining: Fr. 240.– für Nichtmitglieder, Fr. 200.– für TCS-Mitglieder.Basis- oder Aufbautraining: Fr. 360.– (Mo–Fr)/Fr. 400.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 320.– (Mo–Fr)/Fr. 360.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.Basis-/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): Fr. 590.– (Mo–Fr)/Fr. 660.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 550.– (Mo–Fr)/Fr. 620.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.Rückvergütung Fonds für Verkehrssicherheit (FVS):PW-Int./PW-Perf./Lieferwagen-Int./Geländewagen-Int.: Am Kurstag erhalten alle Teilnehmer zwischen 18 und 30 Jah-ren eine Rückvergütung von Fr. 100.– vom FVS.Motorrad Basis und Motorrad Aufbau: Am Kurstag erhalten alle Teilnehmer eine Rückvergütung von Fr. 100.– vom FVS.

Freie Kursdaten/KursanmeldungTest und Training TCS, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil ZHTel. 043 843 10 00/Fax 043 843 10 09E-Mail: [email protected] meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.test-und-trainingtcs.ch

Zürich Stadt ZH 1

Unsere Adresse: TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich,Telefon 043 255 21 88, www.tcs-zueri.ch

Veranstaltungen bis Ende Februar 2012Der Vorstand der TCS-Gruppe Zürich Stadt hat auch für das folgende Jahr wieder ein vielfältiges und interessantes Pro-gramm zusammengestellt. Nachfolgend unsere Veranstal-tungen bis Monatsende Februar. Bestimmt hat es auch für Sie etwas dabei.28. Januar Besuch TV-Studio und «Traders» 1. Februar Gratis-Tickets für Country-Festival 7. Februar Besichtigung Skyguide, Dübendorf13. Februar Besuch TV-Studio und «5gegen5»15. Februar Besichtigung Stadion Letzigrund28. Februar Generalversammlung 2012Alle Veranstaltungen werden frühzeitig und detailliert im «tcs zürich» ausgeschrieben. Ihre Anmeldung wird erst ab der jeweiligen Ausschreibung und nur schriftlich mit dem zentralen Talon oder per Internet entgegen-genommen.


Voranzeige GeneralversammlungAm Dienstag, 28. Februar 2012, findet im Hotel Spirgar-ten die 20. Generalversammlung statt. Nähere Details erfahren Sie in der nächsten Ausgabe des «TCS Zürich».

Besichtigung des Schweizer Fernsehens SRFSamstag, 28. Januar 2012, von 14.15 bis ca. 18 Uhr

(wg) Möchten Sie gerne einmal hinter die Kulissen des Fernsehens blicken oder sogar bei der Produktion einer be-liebten Show dabei sein? Wir bieten 20 TCS-Mitgliedern die Gelegenheit zu einem kostenlosen und interessanten Einblick in die Welt des Fernsehmachens. Zudem können Sie bei der Produktion der beliebten Sendung «Traders» mit Roman Kilchsperger mit dabei sein.Datum/Zeit: Samstag, 28. Januar 2012, von 14.15 bis ca. 18 Uhr (mit Snackpause).Kosten: Für TCS-Mitglieder gratis, Nichtmitglieder Fr. 20.–.Treffpunkt: SRF Schweizer Fernsehen, Fernsehstrasse 1–4, Zürich 11, Eingang rechts beim Empfang.Teilnehmerzahl: Ist beschränkt auf 20 Personen. Melden Sie sich rasch an. Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich oder per E-Mail an: [email protected]: Donnerstag, 5. Januar 2012, am Frei-tag, 6. Januar werden die Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann eine detaillierte Einladung. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Gratis-Tickets für Country Music FestivalGültig vom 1. Februar bis 15. März 2012

(wg) Auch in diesem Jahr findet im Festsaal des Schützen-hauses Albisgütli wieder das beliebte internationale Coun-try Music Festival statt. Möchten Sie mit dabei sein und gute Musik von bekannten Bands und Sängerinnen und Sängern aus der Schweizer und der internationalen Coun-try-Szene geniessen? Wir haben eine beschränkte Anzahl von Gratis-Tickets, die Sie als TCS-Mitglied bei uns bestel-len können. Datum: Gültig für einen Eintritt ab 1. Februar bis 15. März 2012.Teilnehmerzahl: Ist auf 50 Personen beschränkt. Pro TCS-Mitglied kann maximal ein Zusatzbillett bestellt werden.Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich oder per E-Mail: [email protected]. Anmeldeschluss: Dienstag, 10. Januar 2012, am Mitt-woch, 11. Januar, werden die Teilnehmenden ausgelost. Diese erhalten dann die Tickets und detailliertere Infor-mationen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Danke und schöne FesttageWir danken allen Mitgliedern für die rege Beteiligung an den vielen Veranstaltungen, die wir in diesem Jahr durch-geführt haben. Auch für das kommende Jahr haben wir wie-der ein interessantes Programm für Sie zusammengestellt und freuen uns auf Ihre Teilnahme.Der Vorstand der TCS-Gruppe Zürich Stadt wünscht al-len Mitgliedern schöne Festtage und ein gesundes, glückliches neues Jahr.

Unentgeltlicher Rechtsdienst Als TCS-Mitglied steht Ihnen der unentgeltliche Rechts-dienst im Rahmen einer einmaligen Beratung für alle Fra-gen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet bei den TCS-Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Zürich Stadt statt:Lic. iur. Yves Blöchlinger, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. G: 043 336 80 00, Fax: 043 336 80 01, E-Mail: [email protected]

Lic. iur. Tobias Fankhauser, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10Lic. iur. Tobias Figi, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. 043 336 80 00, E-Mail: [email protected]. iur. Beat Hauri, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10Lic. iur. Hans Kupfer, Gotthardstr. 62, 8002 Zürich, Tel. 044 286 85 58Dr. iur. Werner E. Ott, Badenerstr. 21, 8026 Zürich, Tel. 043 336 70 70Lic. iur. Jean-Luc Rioult, Möhrlistr. 55, 8006 Zürich, Tel. 043 300 51 00Dr. iur. Doris Slongo, Olgastr. 10, 8024 Zürich, Tel. 044 260 75 70Lic. iur. Rolf Tandler, Haus zum Rebberg, Schaffhauserstr. 6, 8042 Zürich, Tel. 043 255 21 55Dr. iur. Thomas Lüthy, Grendelmeier Jenny & Partner, Zolli-kerstr. 141, 8008 Zürich, Tel. 044 388 90 80

Knonauer Amt ZH 2

Jahresprogramm 2012So, 29. Jan. Skitag Laax–FlimsFr, 10. Feb. Jass- und Kegelabend, Rosengarten, AffolternFr, 2. März GV, Stampfi KnonauDi, 20. März Check-up/SeniorenkursSa, 21. April Flughafen/SR TechnicsSo, 6. Mai Auengebiet Thurauen, Besichtigung Spargelbetrieb mit SpargelessenSo, 20. Mai MorgenwanderungSa, 2. Juni Rheinsaline MöhlinSa, 14. Juli AKW Beznau26. 8. od. 2. 9. HerbstwanderungSa, 29. Sept. Umwelt Arena/SkulpturenparkSa, 6. Okt. Mobile PrüfstationSa, 3. Nov. Kloster Engelberg/SchaukäsereiNovember TheaterbesuchFr, 7. Dez. Chlausabend

Skitag Weisse Arena Laax–Flims–FaleraGeniessen Sie einen unbeschwerten Tag beim Skifahren, Snowboarden, Winterwandern, Schlitteln oder Langlaufen.Datum: Sonntag 29. Januar 2012 (Durchführung bei je-der Witterung)Abfahrt: 7.00 Uhr Parkplatz Sportplatz Moos, Giessen-strasse, 8910 Affoltern a. A.Kosten: TCS-Mitglieder ab 18 Jahre Fr. 55.– Nichtmitglieder ab 18 Jahre Fr. 80.–Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre Fr. 35.– Jugendliche und Kinder nur in Begleitung einer erwachse-nen Person!Inbegriffen sind Carfahrt, Tageskarte und ein Nachtessen.Anmeldung: Bis Freitag, 20. Januar 2012, mit Talon aus «tcs zürich» an H. R. Hutmacher, Postfach, 8932 Mettmen-stetten oder E-Mail an [email protected] angeben für den Bezug der Tageskarten: Mitgliedernummer, Name/Adresse, Telefon, Anzahl TCS-Mit-glieder, Anzahl Nichtmitglieder, Anzahl Kinder/Jugendliche.Betrag bis 20. Jan. 2012 auf Postcheckkonto 80-55932-1, TCS-Sektion Zürich, Gruppe Knonauer Amt, 8910 Affoltern a. A. einzahlen. Nach Ihrer Anmeldung mit Einzahlung erhalten Sie von uns keine Bestätigung. Sie müssen sich einfach am 29. Jan. 2012 am gewünschten Einsteigeort einfinden.Skimiete an der Talstation möglich. Absage bei Sturmwetter, wenn die Bahnen nicht laufen, un-ter Tel.-Nr. 1600/3 (Club Vereine). Bei Schneemangel be-halten wir uns vor, ein anderes Skigebiet zu wählen.

Zürichsee rechtes Ufer ZH 3

KontaktTCS-Gruppe Zürichsee rechtes UferPostfach 215, 8706 MeilenE-Mail: [email protected]; Internet: www.tcs-zh3.chFacebook: TCS-Sektion Zürich

Frohe FesttageDer Vorstand der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer bedankt sich für Ihre Treue und wünscht Ihnen frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.Wir freuen uns auf ein spannendes Jahr 2012 mit vielen interessanten Anlässen.

Tanzen im JanuarWollen Sie den kalten und grauen Januar-Tagen ent- fliehen? Dann besuchen Sie die Tanznachmittage mit Live-Musik der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer.

Datum: Dienstag, den 10. und 17. Januar, in VolketswilZeit: Türöffnung ist von 13.30 bis 17.30 UhrMitglieder der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer (ZH 3) erhal-ten mit ihrer Mitgliedskarte freien Eintritt.PASADENA Dancing und Tanzschule, Chriesbaumstrasse 2, 8604 Volketswil, www.pasadena.ch

Besichtigung Diners Club Arena mit Fondue und Eishockey-MatchKommen Sie mit uns, und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen eines Eishockey-Stadions. Wir erfahren, was es al-les braucht, um einen Eishockeymatch durchzuführen, in den Augen des Eismeisters. Während der einstündigen Be-sichtigung werden Sie unter anderem die Räumlichkeiten des 100er-Clubs und die Gardeoben der Lakers besichti-gen. Anschliessend geniessen wir ein feines Fondue im Raiff- eisen-Pavillon. Hier werden wir uns auf den Match einstim-men. Es spielen heute die Lakers gegen Biel.Datum: Freitag, 27. Januar 2012 Besammlung: 16.00 Uhr, Haupteingang Diners Club Arena zur Führung; falls jemand dies nicht schafft, direkt um 17.00 Uhr im Raiffeisen-Pavillon Preis: Fr. 30.– pro PersonAnmeldung: via E-Mail an [email protected] oder schrift-lich mit zentralem Talon an Markus Felder, Wäldliweg 6, 8645 Jona. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, die Teilneh-mer werden in der Reihenfolge der Anmeldungen berück-sichtigt. Nach Eingang der Anmeldung erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung samt Einzahlungsschein.

Unsere nächsten Veranstaltungen 2011/12Sa, 10. Dez. Circus-Traum Conelli, ausverkauft Fr, 27. Jan. Besuch Diners Club Arena, RapperswilDi, 10. Jan. Tanznachmittag im Pasadena, VolketswilDi, 17. Jan. Tanznachmittag im Pasadena, VolketswilFr, 23. März Generalversammlung ZH 3, HerrlibergSa, 7. April Besichtigung Flyer El.-Velo, Huttwil

Änderungen/Ergänzungen vorbehalten.Für Anmeldungen beachten Sie bitte jeweils die Angaben der detaillierten Ausschreibungen in der «tcs zürich».

Unser RechtsberaterFür Rechtsauskünfte im Zusammenhang mit dem Auto oder dem Strassenverkehr steht Ihnen als TCS-Mitglied unser Rechtskonsulent Dr. iur. Toni Fischer, Rechtsanwalt, Dorf-str. 94, 8706 Meilen, Tel. 044 923 31 91, einmal pro Jahr und Fall unentgeltlich zur Verfügung. Melden Sie sich telefonisch an, und geben Sie Ihre Mit-gliednummer bekannt.


Oberland ZH 4

Herzlichen DankDer Präsident, Dr. Thomas Lüthy, und der Vorstand der TCS-Gruppe Zürcher Oberland wünscht all seinen Mitgliedern eine besinnliche und gemütliche Adventszeit und bereits heute ein gesundes und spannendes 2012.Dass Sie so rege an unseren Anlässen, Ausflügen und Rei-sen teilgenommen haben, hat uns sehr gefreut. Wir sind bestrebt, Ihnen als geschätztes Mitglied auch im kommenden Jahr ein attraktives und abwechslungsreiches Jahresprogamm anzubieten.Mehr dazu erfahren Sie in einer der nächsten Touring-Aus-gaben.

MallorcaIn Zusammenarbeit mit Universal Flugreisen AG bieten wir auch 2012 die beliebte Ferienwoche auf Mallorca mit TCS-Mitglieder-Rabatt an: Sonntag, 22. April, bis Sonntag, 29. April 2012Sie wohnen komfortabel im 4-Sterne-Hotel Lido Park in Paguera. Gestalten Sie Ihre Tage nach eigenen Wünschen, sei es mit Wandern, Velofahren, Jassen, Schwimmen oder Shopping sowie geführten oder individuellen Ausflügen im Bus oder im eigenen Mietwagen. Kommen Sie mit, und ent-decken Sie die Schönheiten dieser Baleareninsel!Preis pro Person im Doppelzimmer «Komfort Plus Meerseite» Fr. 880.–im Doppelzimmer «Komfort Plus Meerseite» zur Allein- benützung Fr. 1070.–im Doppelzimmer Superior Kat. B Fr. 955.–im Doppelzimmer Superior Kat. A Fr. 1085.–2-wöchige Aufenthalte auf Anfrage möglichProfitieren Sie zusätzlich vom TCS-Mitglieder-Rabatt von Fr. 30.– pro Person (max. 2 Personen pro Haushalt)Inbegriffen:– Flug Zürich–Palma–Zürich mit Air Berlin in Economy-

Klasse – Bustransfer Flughafen–Hotel–Flughafen– 7 Übernachtungen im Hotel Lido Park inkl. Halbpension

(garantierte Zimmernummer)Nicht inbegriffen:– Getränke und weitere Mahlzeiten– Ausflüge und persönliche Auslagen– Auftragspauschale Fr. 60.–– Annullations- und Rückreiseversicherung (wir empfehlen

den ETI-Schutzbrief Europa)Preis- und Programmänderungen bleiben unter Vorbehalt.Die Platzzahl ist limitiert: Melden Sie sich ab Montag, 21. November, an bei Patrizia Tharin, Letaba Travel AG in Wetzikon unter der Telefonnummer 044 930 07 16 oder per E-Mail unter [email protected].

Buchen Sie zu TiefstpreisenProfitieren Sie und wählen Sie aus 52 Top-Angeboten aus der neuen Spezial-Broschüre von Hotelplan mit Tiefstpreis-Garantie!Ob Spanien, Portugal, Thailand, Städtereisen, Kreuzfahrten usw. – Sie wählen Ihre Lieblingsdestination und können günstig reisen.Buchbar: ab sofort bis und mit 13. Januar 2012Reisezeit: vom 1. Januar bis 31. Oktober 2012Bestellen Sie noch heute die Broschüre bei:Patrizia Tharin, Letaba Travel AG, Sunnehaldeweg 8, 8620 Wetzikon, Tel. 044 930 07 16, [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00–12.00 und 14.00–17.30 UhrSamstag: Reiseberatung nach Vereinbarung

RechtsauskunftAlle Mitglieder der Gruppe Zürcher Oberland können ein-mal pro Jahr und Fall die kostenlose Rechtsauskunft des TCS in Anspruch nehmen. Diese bezieht sich auf alle auf-tauchenden Probleme und Fragen im Zusammenhang mit

dem Auto und dem Strassenverkehr. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um einen Vertragsabschluss beim Kauf oder Verkauf eines Autos, um Fragen der Rechtsprechung bei Bussen oder Unfällen, um Schwierigkeiten mit dem Ga-ragisten bei Reparaturen oder Garantieleistungen handelt. Die Mitglieder der Gruppe Oberland (ZH 4) können sich direkt an einen der folgenden TCS-Rechtsberater (in alpha-betischer Reihenfolge) wenden:Rechtsauskünfte können je nach Schwierigkeit des Falles auch am Telefon erteilt werden; geben Sie dem Rechtskon-sulenten jeweils Ihre Mitgliedernummer bekannt.Rechtsanwalt Dr. Jürg Baur, Bahnhofstrasse 55, 8600 Dübendorf, Telefon 044 820 28 28Rechtsanwalt Dr. Marcel Bühler, Weiherweg 3, 8132 Egg, Telefon 044 984 39 39Rechtsanwalt Dr. Louis A. Capt, Bahnhofstrasse 15, 8620 Wetzikon, Telefon 044 932 42 22Rechtsanwältin Renate Vitelli-Jucker, Villa Bianchi, Brun-nenstrasse 27, 8610 Uster, Telefon 044 944 90 80Rechtsanwältin Monika Meier, Gossauerstrasse 14 (Hiwi-Märt), 8340 Hinwil, Telefon 044 937 50 61

Winterthur ZH 5

Jahresprogramm10. Dez. Circus Conelli28. Jan. 2012 TCS-Ball im Casinotheater Winterthur21. Feb. 2012 EMIL im Casinotheater Winterthur

Vorverkauf: Neuerungen ab 1. Januar 2012Für Anlässe der TCS-Gruppe Winterthur ab 1. Jan. 2012 läuft der Vorverkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus:– Schalter im Hauptbahnhof Winterthur: Öffnungszeiten

Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16 Uhr; Bar- oder Kre-ditkartenbezahlung.

– Telefon 052 267 68 88: Mo–Sa jeweils 9–12 Uhr; Kre-ditkartenbezahlung/Zustellung per Post.

– www.ticket.winterthur.ch: Kreditkarten- oder Postfinance-kartenbezahlung; Zustellung per Post oder print@home.

Die Kosten für Postversand (Fr. 4.50/Auftrag) und für print@home (Fr. 1.00/Ticket) werden dem Ticketkäufer zusätzlich belastet.Wichtig: Ab sofort können keine Tickets mehr bestellt wer-den über [email protected].

Circustraum ConelliEin märchenhafter zirzensischer Abend unter dem Motto «East meets West» erwartet Sie! Geniessen Sie mit uns die vorweihnächtliche Stimmung im geheizten Zelt auf Zürichs Märcheninsel Bauschänzli. Samstag, 10. Dezember 2011, Beginn 19.30 UhrEinzigartige Gelegenheit – profitieren Sie von unseren TCS-Spezialpreisen1. Kategorie Fr. 50.– (anstatt Fr. 85.–)2. Kategorie Fr. 45.– (anstatt Fr. 79.–)Vorverkauf ausschliesslich bei Winterthur Tourismus am Schalter. Keine Reservationen per Mail möglich. Sitzplatz-zahl beschränkt. Pro Mitgliederausweis sind maximal 2 Tickets erhältlich.

TCS-Ball WinterthurSamstag, 28. Januar 2012Casinotheater Winterthur

Türöffnung/Apéro 18.00 UhrBeginn Programm 19.00 UhrBallende 02.00 Uhr

Feine Tanzmusik, feines Essen, feiner Humor – das sind die Zutaten, die den Jahresball der TCS-Gruppe Winterthur zum besonderen Erlebnis machen. Im Festsaal spielt das be-kannte Ballorchester Willy Scher Orchestra, das über ein breites Repertoire an gängigen Melodien verfügt. In der Substage-Lounge im 1. Stock sorgen The big beat mit

ihrem «Swinging Rhythm ’n’ Blues» aus den 40er- und 50er-Jahren für Stimmung, die in die Beine fährt. Garniert wird der musikalische Teil mit kulinarischen und kulturellen Highlights nach Art des Hauses. Namen wie Rod Spence oder Stefanie Berger vergehen einem auf der Zunge wie die kulinarischen Leckerbissen aus der Casinotheater-Küche. Verpassen Sie auch den Auftakt mit dem Begrüs-sungsapéro im Foyer nicht.Bekleidung: Eine dem Anlass entsprechende Kleidung ist erwünscht.Ballkarten:TCS-Mitglieder Fr. 100.–/PersonNichtmitglieder Fr. 140.–/PersonIn der Ballkarte sind inbegriffen der Apéro und das Menü exkl. Getränke.Vorverkauf:Bei Winterthur Tourismus. Sitzplatzzahl beschränkt. Auch online vom Mitgliederrabatt profitieren – einfach Code «tcs.winti» eingeben. Pro Mitgliederausweis werden maxi-mal 2 reduzierte Tickets zu Fr. 100.– abgegeben.

Ein Abend mit EMILDienstag, 21. Februar 2012Casinotheater Winterthur

Beginn Apéro 19.00 UhrBeginn Vorstellung 20.00 Uhr

Emil Steinberger ist wieder zurück auf der Bühne mit seinem Stück «Drei Engel» – ein humorvoller, spannender Erzähla-bend und Garant für einen vergnüglichen, unterhaltsamen Abend. Während 100 Minuten sorgt EMIL mit Geschichten aus seinem Buch «Wahre Lügengeschichten» dafür, dass sich die Zuschauer oft fragen: Ist das nun wahr oder nicht? Beim exklusiven Apéro für die TCS-Gäste können Sie sich auf den Abend einstimmen.Eintrittskarten:TCS-Mitglieder Fr. 45.–Nichtmitglieder Fr. 55.–Im Preis inbegriffen sind Apéro und Ticket 1. Kategorie.Vorverkauf:Bei Winterthur Tourismus. Sitzplatzzahl beschränkt. Auch online vom Mitgliederrabatt profitieren – einfach Code «tcs.winti» eingeben. Pro Mitgliederausweis werden maxi-mal 2 reduzierte Tickets zu Fr. 45.– abgegeben.

Kontaktstelle TCS-Gruppe WinterthurStandort: Winterthur Tourismus, Im Hauptbahnhof, 8401 WinterthurTCS-Dienstleistungen: Verkauf Autobahnvignetten Schweiz/ Österreich/Italien, deutsche Umweltplaketten, TCS-Cam-pingführer, ETI-Schutzbriefe, Assista-Rechtsschutzversiche-rungen usw.Schalteröffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16.00 UhrTCS-Telefon 052 267 68 88: Mo–Sa, jeweils von 9 bis 12 Uhr. Für weiter gehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Nummer 0844 888 111 an TCS Schweiz. Haben Sie Fragen zur TCS-Gruppe Winterthur, bitte Mail an [email protected].

Diese Karte bringt Sie1 Jahr langunbeschwertweiter.www.tcs.ch

102x70_dfi.indd 1 25.10.11 09:39


Unentgeltlicher RechtsdienstDer unentgeltliche Rechtsdienst steht unseren Mitgliedern für eine einmalige Beratung bei rechtlichen Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Be-ratung findet ausschliesslich gegen telefonische Voranmel-dung bei den Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Winter-thur statt:Dr. Urs Leemann, Rechtsanwalt, Technikumsstrasse 84, 8400 Winterthur, Tel. 052 213 17 41.Lic. iur. Stefan Unholz, Rechtsanwalt, Stadthausstrasse 39, 8402 Winterthur, Tel. 052 213 31 30.Lic. iur. Marcus Wiegand, Wiegand Kübler Rechtsanwälte, Stadthausstrasse 125, 8401 Winterthur, Tel. 052 213 31 21.

Homepage und Newsletter: Immer aktuell informiertAuf www.tcs-zuerich.ch und www.tcs-winti.ch finden Sie lau-fend die Ausschreibungen der aktuellen Veranstaltungen der TCS-Gruppe Winterthur. Zudem können Sie unseren Newsletter abonnieren: Wir senden Ihnen dann auto- matisch die neuesten Veranstaltungsausschreibungen per Mail zu.

Unterland ZH 6

www.tcs-zu.ch

Jahresprogramm 2011Blutspendeaktion Neerach 17. 01. 2012

Blutspendeaktion«Mir gahts guet, drum spänd ich Bluet»Bei vielen Unfällen und Krankheiten sind die Patienten auf Blutprodukte angewiesen. 1300 Blutspenden reichen in der Schweiz gerade für einen Tag. Künstliches Blut gibt es nach wie vor nicht. Das lebens-wichtige Blut mit seinen vielfältigen Funktionen kann nur der Körper selbst bilden. Auf Blutspenden werden wir des-halb auch in Zukunft nicht verzichten können, wenn wir Kranken und Verletzten helfen wollen.Die Blutspendeaktion des Samaritervereins Dielsdorf- Regensberg und der Stiftung Zürcher Blutspendedienst SRK findet statt am17. Januar 2012, ab 18.00 bis 20.30 Uhr imMehrzweckgebäude Sandbuck, 8173 Neerach.Es ist keine Anmeldung erforderlich.Für Fragen steht Ihnen Frau Claudia Regazzoni unter Tel. 079 710 70 15 gerne zur Verfügung. www.tcs-zu.ch

Wer gut sieht, fährt besserRund 60% aller Erwachsenen benötigen heute Unterstüt-zung für ihre Augen, d. h., sie tragen eine Brille oder Kon-taktlinsen. Untersuchungen belegen jedoch, dass etwa ein Drittel aller Verkehrsteilnehmer mit unzureichender Seh-schärfe unterwegs ist. Viele Menschen wissen gar nicht, dass ihre Augen nicht perfekt funktionieren und sie dadurch in gefährliche Verkehrssituationen geraten können. Haupt-grund: Das Sehvermögen lässt schleichend nach.Verlassen Sie sich nicht auf Ergebnisse von zum Teil Jahre zurückliegenden Tests, sondern lassen Sie Ihre Augen re-gelmässig überprüfen!Sehstern-Optik bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem TCS Zürich Unterland einen Seh-Check-up an. Lassen Sie Ihre Sehleistung von uns testen. Gerne zeigen wir Ihnen, wo Verbesserungen erzielt werden können, oder ob alles in Ordnung ist. Voranmeldung: Tel. 044 851 06 70, Sehstern-Optik, Zürcherstrasse 1, 8172 Niederglatt, www.tcs-zu.ch

Unentgeltlicher RechtsdienstDen Mitgliedern der TCS-Gruppe Unterland steht der un-entgeltliche Rechtsdienst im Rahmen einer einmaligen Be-ratung zur Verfügung, die alle Fragen umfasst, welche das Auto und den Strassenverkehr betreffen. Zum Beispiel:– Wenn Sie nicht wissen, ob eine Verkehrsbusse berechtigt

ist.– Wenn Sie unschlüssig sind, ob Sie einen Vertrag unter-

schreiben sollen, der Ihnen beim Kauf eines Autos vorge-legt wird.

– Wenn Sie Ärger im Zusammenhang mit der Reparatur Ihres Autos haben.

– Wenn Sie in Verbindung mit einem Verkehrsunfall Scha-denersatzansprüche zu stellen haben usw.

Die Beratungen finden beim Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Unterland statt:Lic. iur. Markus A. Pauli, Rechtsanwalt, Mattenweg 4, 8192 Glattfelden, Tel. 044 867 18 09.www.tcs-zu.ch

Horgen ZH 7

Voranzeige zum Frühlingsball 2012 am Freitag, 23. März 2012, im Schinzenhofsaal Horgen. Gala-Dinner mit Musik, Show, Unterhaltung und danach Tanz in die frü-hen Morgenstunden.Neu: Tisch- und SitzplatzreservationDer Vorverkauf der begehrten Tickets erfolgt online unter Starticket. Weitere Bezugsmöglichkeiten: Bahnhöfe SBB und SOB sowie Poststellen. Ab dem Ausschreibungsdatum in der TCS-Zeitung vom Januar 2012. Ab 8. Dezember 2011 Vorabinfo unter www.starticket.ch.Der TCS-Mitgliederausweis 2012 berechtigt zum Bezug von maximal 4 Tickets. Eintrittspreis pro Person: Fr. 75.– (ohne Getränke).

Schneeschuhwanderung in die Nacht (Januar)Was gibt es Schöneres, als auf Schneeschuhen durch die verschneite Winterlandschaft in die Nacht zu laufen und in einem gemütlichen Restaurant zum Fondue einzukehren. Haben wir Sie neugierig gemacht, dann gleich anmelden, Sie werden begeistert sein. Datum: Sonntag, 8. Januar 2012 Leitung: Hans Vetsch, Bergführer, Sportgeschäft Sportis, 8805 Richterswil, Tel. 044 784 60 55Abfahrten: 12.10 Uhr, Thalwil, Parkplatz Chilbiplatz (Dorfstrasse)12.20 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend (Einsiedlerstrasse)12.30 Uhr, Hirzel, Garage Bührer (Zugerstrasse 3)Programm: Fahrt ins Tourengebiet (Ort wird nach Schnee-lage bestimmt), ca. 2–3 stündige Schneeschuhwande-rung, Fondue in einem gemütlichen Restaurant. Zum Ver-dauen ca. 1½ Stunden zurück zum Car schneeschuhwan-dern.Rückkehr: ca. 20.30 Uhr ab Tourengebiet zu den Zustei-geortenKosten: TCS-Mitglieder pro Person Fr. 95.–/Nichtmitglieder pro Person Fr. 140.–Leistungen: Führung durch Bergführer, Carfahrt, Fondue-plausch in einem hübschen BergrestaurantMaterial: Schneeschuhe, Warmgetränke, geeignete Beklei-dung für Wandern im winterlichen Gelände, Berg- oder sta-bile Wanderschuhe. Extras: Schneeschuhe können für Fr. 12.– pro Tag im Sport-geschäft Sportis, Richterswil, gemietet werden. Fehlende Ausrüstung kann ebenfalls im Sportgeschäft Sportis, Rich-terswil, gemietet werden.Versicherung: Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.Anmeldungen: Mit zentralem Anmeldetalon, unter Angabe des gewünschten Einsteigeortes, bis spätestens Donners-tag, 29. Dezember 2011, an Bührer Reisen Hirzel, Zuger-strasse 3, 8816 Hirzel, [email protected]

Schneeschuhwanderung in die Nacht (Februar)Was gibt es Schöneres, als auf Schneeschuhen durch die verschneite Winterlandschaft in die Nacht zu laufen und in einem gemütlichen Restaurant zum Fondue einzukehren. Haben wir Sie neugierig gemacht, dann gleich anmelden, Sie werden begeistert sein. Datum: Montag, 6. Februar 2012 Leitung: Hans Vetsch, Bergführer, Sportgeschäft Sportis, 8805 Richterswil, Tel. 044 784 60 55Abfahrten: 12.10 Uhr, Thalwil, Parkplatz Chilbiplatz (Dorfstrasse)12.20 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend (Einsiedlerstrasse)12.30 Uhr, Hirzel, Garage Bührer (Zugerstrasse 3)Programm: Fahrt ins Tourengebiet (Ort wird nach Schnee-lage bestimmt), ca. 2–3 stündige Schneeschuhwande-rung, Fondue in einem gemütlichen Restaurant. Zum Ver-dauen ca. 1½ Stunden zurück zum Car schneeschuhwan-dern.Rückkehr: ca. 20.30 Uhr ab Tourengebiet zu den Zustei-geortenKosten: TCS-Mitglieder pro Person Fr. 95.–/Nichtmitglieder pro Person Fr. 140.–Leistungen: Führung durch Bergführer, Carfahrt, Fondue-plausch in einem hübschen BergrestaurantMaterial: Schneeschuhe, Warmgetränke, geeignete Beklei-dung für Wandern im winterlichen Gelände, Berg- oder sta-bile Wanderschuhe. Extras: Schneeschuhe können für Fr. 12.– pro Tag im Sport-geschäft Sportis, Richterswil, gemietet werden. Fehlende Ausrüstung kann ebenfalls im Sportgeschäft Sportis, Rich-terswil, gemietet werden.Versicherung: Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.Anmeldungen: Mit zentralem Anmeldetalon, unter Angabe des gewünschten Einsteigeortes, bis spätestens Montag, 1. Februar 2012, an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstrasse 3, 8816 Hirzel, [email protected]

Wintertauglich?Spezialangebot für TCS-MitgliederWann haben Sie das letzte Mal die Schneeketten montiert?Wie lange haben Sie keine Vollbremsung auf Schnee mehr gemacht? Profitieren Sie von unserem Kursangebot «PW Basis Winter».Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prak-tische Übungen mit Ihrem Auto: Sitzposition, Slalom, Not-bremsemanöver, auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen. Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Was-serhindernissen. Kurvenfahren, Bremsen und Abfangen ei-nes ins Schleudern geratenen Fahrzeuges. Ketten Ihres Au-tos montieren. Datum: Freitag, 6. Januar 2012 Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltranger-strasse 10, 8340 HinwilTreffpunkt: 8.30 Uhr, Verkehrssicherheitszentrum BetzholzKursende: ca. 17.00 Uhr, Verkehrssicherheitszentrum Betz-holz. Kosten: TCS-Mitglieder pro Person Fr. 250.–/Nichtmitglie-der pro Person Fr. 320.–Extras: Am Kurstag erhalten alle Kursteilnehmer zwischen 18 und 30 Jahren eine Rückvergütung von Fr. 100.– vom Fonds für Verkehrssicherheit (FVS). Am Kurstag werden Sie vom Horgener TCS-Vorstandsmit-glied Willi Sigrist betreut. Verpflegung: Das Mittagessen im Restaurant Turbolino geht zu Lasten der Teilnehmer. Anmeldungen: Bis spätestens Freitag, 23. Dezember 2011,an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstrasse 3, 8816 Hirzel, [email protected] Auskunft: Tel. 044 729 92 41

www.tcs-zueri.ch


Ski- und Carvingplausch auf der LenzerheideDatum: Dienstag, 3. Januar 2012, und Freitag, 24. Feb-ruar 2012 Abfahrten: 07.00 Uhr, Adliswil, Parkplatz Hallenbad, Talstrasse 07.15 Uhr, Thalwil, Parkplatz Chilbiplatz (Dorfstrasse)07.30 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend (Einsiedlerstrasse) 07.45 Uhr, Hirzel Garage Bührer (Zugerstrasse 3)Aktivitäten: Skifahren/Carven/SnowboardenRückkehr: ca. 18.00 Uhr im Hirzel Kosten:Carfahrt und Tageskarte, Erwachsene Fr. 60.–Carfahrt und Tageskarte, Senioren: Frauen ab 64. Geburts-tag, Männer ab 65. Geburtstag Fr. 52.–Carfahrt und Tageskarte, Jugendliche 13. Geburtstag bis 17 Jahre Fr. 44.–Carfahrt und Tageskarte, Kinder 6. Geb. bis 12 Jahre Fr. 34.–Am Mittag essen Sie in den Selbstbedienungsrestaurants auf der Piste zum halben Preis (Vorweisung der Tageskarte).Sportartikel können auf der Lenzerheide gemietet werden, Preis auf Anfrage.Anmeldungen: An Bührer Reisen Hirzel, Tel. 044 729 92 41, [email protected]

Ski- und Carvingplausch auf der LenzerheideDatum: Samstag, 7. Januar 2012Abfahrten: 07.00 Uhr, Adliswil, Parkplatz Hallenbad, Talstrasse 07.15 Uhr, Thalwil, Parkplatz Chilbiplatz (Dorfstrasse)07.30 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend (Einsiedlerstrasse) 07.45 Uhr, Hirzel, Garage Bührer (Zugerstrasse 3)Aktivitäten: Skifahren/Carven/SnowboardenRückkehr: ca. 18.00 Uhr im Hirzel

Kosten:Carfahrt und Tageskarte, Erwachsene Fr. 73.–Carfahrt und Tageskarte, Senioren: Frauen ab 64. Geburts-tag, Männer ab 65. Geburtstag Fr. 64.–Carfahrt und Tageskarte, Jugendliche 13. Geburtstag bis 17 Jahre Fr. 53.–Carfahrt und Tageskarte, Kinder 6. Geb. bis 12 Jahre Fr. 34.–Am Mittag essen Sie in den Selbstbedienungsrestaurants auf der Piste zum halben Preis (Vorweisung der Tageskarte).Sportartikel können auf der Lenzerheide gemietet werden, Preis auf Anfrage.Anmeldungen: An Bührer Reisen Hirzel, Tel. 044 729 92 41, [email protected]

Tagestour auf Schneeschuhen Auf Schneeschuhen durch die verschneite Winterlandschaft zu streifen hat einen ganz besonderen Reiz. Auf unserer Tagestour erfahren Sie einiges über Natur, Wald und Wild. Diese Tagestour steht im Zeichen des Naturerlebnisses und nicht der sportlichen Höchstleitung. Eine mittelmässige kör-perliche Fitness (ca. 4 Stunden gehen mit Schneeschuhen in leichtem bis mittlerem Gelände) reicht aus. Datum: Sonntag, 19. Februar 2012 Leitung: Hans Vetsch, Bergführer, Sportgeschäft Sportis, 8805 Richterswil, Tel. 044 784 60 55Abfahrten: 07.30 Uhr, Thalwil, Parkplatz Chilbiplatz (Dorfstrasse)07.40 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend (Einsiedlerstrasse)07.50 Uhr, Hirzel, Garage Bührer (Zugerstrasse 3)Programm: Fahrt ins Tourengebiet (Ort wird nach Schnee-lage bestimmt), ca. 4-stündige Schneeschuhwanderung, Verpflegung und Tee aus dem Rucksack. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr ab Tourengebiet zu den Zusteige-orten

Kosten: TCS-Mitglieder pro Person Fr. 75.–/Nichtmitglieder pro Person Fr. 105.–Leistungen: Führung durch Bergführer, Carfahrt Material: Schneeschuhe, geeignete Bekleidung für im winterlichen Gelände, Berg- oder stabile Wanderschuhe. Extras: Schneeschuhe können für Fr. 12.– pro Tag im Sport-geschäft Sportis, Richterswil gemietet werden.Fehlende Ausrüstung kann ebenfalls im Sportgeschäft Sportis, Richterswil gemietet werden.Versicherung: Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.Anmeldungen: Mit zentralem Anmeldetalon, unter Angabe des gewünschten Einsteigeortes, bis spätestens Freitag, 10. Februar 2012, an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstrasse 3, 8816 Hirzel, [email protected].

Limmattal ZH 8

Unsere Homepage TCS-Schaufensterwww.tcs-limmattal.ch ist unsere Homepage.Sie sehen aktuelle Veranstaltungen und Bilder durchgeführ-ter Besichtigungen und Reisen.Beachten Sie das neue TCS/DRIVE-Z-Schaufenster der Gruppe Limmattal bei der Verkehrsschule Dietikon, Ba-denerstrasse 17, 8953 Dietikon.

Jahresprogramm 2012Einige Veranstaltungen sind bereits geplant:29. Februar Tribünenreservation im Bundeshaus Bern 8. März Check-up-Kurs in Geroldswil 9. März GV TCS Limmattal in Geroldswil21. März Besichtigung EMMI in Kaltbach1.–10. Mai Wolga-Kreuzfahrt


Anmeldetalon

Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden

Veranstaltung/Kurs (Titel/Nr.):

Name/Vorname:

Strasse/Nr.:

Postleitzahl/Ort:

Telefon P:

Telefon G:

Mitgliednummer:

TCS-Gruppe:

Gewünschtes Datum:

Anzahl Erwachsene: Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Datum:

Unterschrift: 20/2011

Anmeldetalon

Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden

Veranstaltung/Kurs (Titel/Nr.):

Name/Vorname:

Strasse/Nr.:

Postleitzahl/Ort:

Telefon P:

Telefon G:

Mitgliednummer:

TCS-Gruppe:

Gewünschtes Datum:

Anzahl Erwachsene: Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Datum:

Unterschrift: 20/2011

30. + 31. Mai Fahrzeugkontrolle in DietikonSommer 2012 Besichtigung Windgenerator in Schüpfheim10. + 11. Sept. Fahrzeugkontrolle in Dietikon27. Sept. Check-up-Kurs in Geroldswil

Flusskreuzfahrt mit dem Luxus-schiff «MS Wolga Dream»Moskau–Wolgograd vom 1. bis 10. Mai 2012– Linienflug Schweiz–Moskau, Einschiffung– Ganztagesausflug in Moskau– Uglitsch, Passage des Wolga-Kanals durch die Stadt des

Goldenen Rings. Besichtigung Dimitrij-Kirche usw.– Jaroslawl, Stadtrundfahrt, russischer Tanz und Musik– Nischnij Nowgorod, Stadtrundfahrt usw.– Kazan, Stadtrundfahrt durch die tatarische Hauptstadt– Samara, Stadtrundfahrt durch die heimliche Hauptstadt

während des Zweiten Weltkrieges, Brauereibesuch, Welt-raummuseum, Stalin-Bunker usw.

– Saratow, Stadtrundfahrt durch das Siedlungsgebiet der Wolgadeutschen, Besuch eines Freilichtmuseums von militärischen Waffen usw.

– Wolgograd, ehemals Stalingrad. Besuch der Gedenkstätte auf dem Mamaja-Hügel und Museum der Schlacht um Stalingrad

– Wolgograd–Schweiz, Rückflug via Moskau in die SchweizPreis pro Person: Vorderer Bereich Fr. 2600.–/Hinterer Bereich Fr. 2200.–/Zuschlag Einzelkabine Fr. 200.–Inbegriffen:– Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord– Deluxe-Kabine Promenadendeck– 1 Glas Wein, alkoholfreies Getränk zum Mittag-

und Abendessen– Flüge ab Zürich mit Aeroflot inkl. Flughafentaxen– Inlandflug Wolgograd–Moskau

– Transfer in Russland– Kreuzfahrtleitung– deutschsprachige ReiseleitungNicht inbegriffen:– Versicherungen (Annullation)– Trinkgelder an Bord– Visum Fr. 110.–Anmeldungen an: TCS Limmattal, Postfach 729, 8953 Die-tikon, oder E-Mail: [email protected]

Camping

PräsidentHans-Ulrich Etter-WengerKleinzelglistrasse 68952 SchlierenMobile 079 438 34 44

Club-E-Mail-Adresse, Infoline und InternetE–Mail: [email protected]; Infoline 079 300 80 66Internet: www.tcs-ccz.ch

Veranstaltungsteam Tel. 079 333 13 88 E-Mail-Adresse: [email protected]

Danke für Ihre Treue im 2011 und alles Gute fürs Jahr 2012Der Vorstand dankt allen Mitgliedern für die rege Teilnahme an unseren Veranstaltungen und für die Besuche auf den clubeigenen Campingplätzen. Von Herzen wünschen wir

Ihnen und Ihren Familien frohe Festtage, einen guten Rutsch ins Jahr 2012, gute Gesundheit sowie unfall- und pannen-freie Fahrten im neuen Jahr.

Voranzeige GV 2012Unsere GV findet am Do, 15. März 2012, 19.00 Uhr im Stürmeierhuus in 8952 Schlieren statt. Bitte reservieren Sie sich dieses Datum bereits heute.

Gruppe Senioren des TCS-Campingclubs Zürich16.12. Wanderung Forch–Erlenbach, Einkehr Rest. Blümlisalp. Treffpunkt Haltestelle Stadelhofen Forchbahn, 12.40 Uhr.Nächste Höcks, jeweils Donnerstag, 14.30 Uhr: 5. Januar 2012, 2. Februar und 1. März Die Höcks finden im Rest. Friedbrunnen, Püntstrasse 9, 8047 Zürich-Albisrieden, statt. Obmann: Marco Picenoni, Tel. 044 431 59 31, E-Mail: [email protected]

Gruppe Unterland des TCS-Campingclubs ZürichWinteranlass: Sa, 14. Januar 2012, Besenbeiz am kl. Katzensee, Katzenrüti Organisation: Röbi und Vreni UehlingerObmann: Hans Messmer, Tel. 044 860 05 38, E-Mail: [email protected]

www.tcs-zueri.ch

TCS Zürich 20/11

Documents

Transcript of TCS Zürich 20/11