UnionaktuellFußball,- Fußballtennis-, Freizeit- u. Breitensport

Vereinszeitschrift

Saison 2011/2012

Ausgabe Nr. 5

Berichte und Informationenaus unserem Verein

23. Jahrgang

Das Sparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.

Jetzt Finanz-Check

machen!

Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei uns. Wann und wo immer Sie wollen, analy-sieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-essen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.

Sparkasse Essen

Din A5_quer_4c_Fiko+3mm.indd 1 02.02.2011 10:29:302 3

Vereinsdaten / Vorwort

Liebe Unionisten, liebe Sportfreunde,

die Saison 2011/2012 ist beendet, und wir würden sagen, mit einigem Erfolg. Unsere I. Mannschaft war Herbstmeister und hat dann trotz vieler krankheitsbedingter Ausfälle einen guten Platz im Mittelfeld erreicht. Auch die Frauen Mannschaft steht im oberen Drittel der Tabelle wirklich gut da. Die A-Jugend hat den Aufstieg in die Leistungsklasse geschafft, herz-lichen Glückwunsch!!Unsere II. Mannschaft hat hart gekämpft und kann hoffentlich den Abstieg in die Kreisliga B vermeiden.

Unsere Sommerpause ist geprägt durch einige Aktivitäten, unsere Jugend-tage finden dieses Jahr am 16.06.2012 und 17.06.2012 statt.

SV Union Frintrop wird sich auch in diesem Jahr bei Borbeck sportlich präsentieren, dies findet am 30.06.2012 im Schlosspark Borbeck statt.

Das größte Ereignis findet im Rahmen unserer Sporttage (10.08.2012 - 12.08.2012) bei uns auf dem Platz statt. Zusammen mit dem Fußballverband Niederrhein (fvn) führen wir für unsere Kleinen und auch Großen am 11.08.2012 einen Familiensporttag durch, weitere Infos findet ihr dazu im Heft.

Da Vereinsleben nur durch Viele möglich ist, bedan-ken wir uns bei allen, für ihre Arbeit und Hilfe. Wir als Kassiererinnen besonders bei unseren Platzkassie-rern, Erwin Gregorius, Karl-Heinz Jochheim, Jürgen Kneisel und Karl Eikermann, nochmals DANKE!!

Gleichzeitig möchten wir natürlich auch an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen, euch weiterhin um eure Unterstützung bei unseren Veranstaltungen zu bitten. Besonders viele Helfer werden am 11.08.2012 beim Familiensporttag gebraucht, bitte meldet euch beim Vorstand!!

Mit sportlichen Grüßen

Heike Delsing Jutta Hammacher(1. Kassiererin) (2. Kassiererin) (Jugend Kassiererin)

2 3

UNIONaktuell ist die offizielle Vereinszeitschrift des Vereins SV Union Essen-Frintrop e.V. und wird kostenlos verteilt. Pro Saison gibt es 6 Ausgaben mit einer Auflage von je 150 - 200 Stück. Die aktuelle Ausgabe gibt es auch im Internet unter www.svunionfrintrop.de Redaktionelle Bearbeitung: Heike aus der Wieschen.Verantwortlich für den Inhalt: Günter Droll.Druck: ProfiPrint Wollert, Essen-Borbeck.Anzeigen-Preisliste: Januar 2012Zuschriften bitte an: guenter.heike@t-online.de IM

PRES

SUM

VEREINSDATEN

VORWORT

Spielverein „Union“ Essen-Frintrop 1913 e.V.(Stand: 03.03.2012)

Ehrenvorsitzender Wolfgang Gottke (seit 2001) Tel. 0201 - 69 29 51 / 0173 - 24 19 552Ehrenvorsitzender Hans Göken (seit 2006) Tel. 0201 – 69 01 13 / 0172 - 21 28 151

Geschäftsführender Vorstand (§26 BGB)1. Vorsitzender Günter Droll Tel. 0201 - 60 00 40 / 0171 - 20 08 2552. Vorsitzender Georg Cieslik Tel. 0201 - 60 61 64 / 0178 - 64 29 3071. Geschäftsführer Michael Tschirner Tel. 0201 - 68 05 43 / 0172 - 54 11 0411. Kassierer Heike Delsing Tel. 0201 - 60 00 40 / -

Erweiterter Vorstand:3. Vorsitzender Werner Swienty Tel. 0201 - 8696892 / 0172 - 73 30 5002. Geschäftsführer Markus Gregorius Tel. 0201 - 69 69 09 / 0177 - 36 95 2352. Kassierer Jutta Hammacher Tel. 0201 - 5200101 / -Jugendleiter Roman Hammacher Tel. 0201 - 5200101 / 0176 - 92462828

Weitere Ansprechpersonen:AH - Obmann Markus Gregorius Tel. s.o.Fußballtennis Hans Koll Tel. 0208 - 43 18 94 / 0157 - 86164321Trainer UNION I Michael Wollert Tel. 0201 - 2488330 / 0173 - 5884158Trainer UNION II Günther Rausch Tel. 0201 - 6958422 / 0172 - 53 07 403Trainer U-Frauen Lothar Meden - / 0177 - 78 68 993Masseur Detlef Schallock Tel. 0201 - 6142397 / 0173 - 27 38 788Zeugwart Martin Raßenhövel Tel. 0201 - 1259512 / 0173 - 54 61 642Sportplatz/Platzwart Peter Röhlig Tel. 0201 - 69 95 84 / 0171 - 55 14 604

Vereins-Informationen:Geschäftsstunden: BSA, Wasserturm Essen-Frintrop Trainingstage ab 17:00 bzw. 19:00 UhrTrainingstage: Dienstag und DonnerstagFußballverband: FVN / Kreis 13, Essen Nord / WestVereins-Nr.: FVN 13025 / LSB 1003239Bankverbindung: Geno Bank Essen eG Konto-Nr. 561 761 600, BLZ. 360 604 88Vereinsregister: VR 10228, Amtsgericht EssenVereinsanschriften: Postfach 24 01 11, 45340 Essen info@svunionfrintrop.deInternet / Homepage: www.svunionfrintrop.de

4 5

AnzeigeK�nig 10.05.2012 21:32 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

1. Mannschaft Herren

Hallo Sportfreunde,

zwei Spiele noch, dann geht diese Saison zu Ende. Nach Platz 1 in der Winterpause, gab es in der Rückrunde wenig Grund zur Freude. Es läuft einfach nicht. Wir bekommen zu viele Gegentore und schießen leider auch zu wenig. So das wir am Ende eines Spiels meistens den Kürzeren ziehen und die 3 Punkte der Gegner hat.

Zwei Spiele noch und ich hoffe das die Mannschaft nochmal alles aus sich herausholt, damit wir diese Spiele gewinnen.

Leider werden uns am Saisonende einige Spieler verlassen, diesen Spielern wünsche ich viel Glück und alles Gute für die Zukunft!!

Unser heutiger Gegner hat auch einen guten Saisonstart gehabt und am Ende ein wenig abgebaut. Es ist unser letztes Heimspiel und wir möchten heute endlich wieder Siegen. Also auf ein gutes Gelingen!

Eine halbwegs erfolgreiche Saison geht nun zu Ende, deshalb möchte ich mich bei allen die uns in irgendeiner Art und Weise unterstützt oder mitgewirkt haben, bedanken.

Ich wünsche allen eine erholsame Sommerpause und freuen wir uns zusammen auf eine erfolgreiche neue Saison.

Michael Wollert

4 5

Tabelle 1. Mannschaft (Stand: 27.05.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. SuS Haarzopf 28 18 4 6 64:31 33 582. Spvgg Sterkrade-Nord 28 16 5 7 65:31 34 533. TuS Essen-West 81 28 15 6 7 62:43 19 514. DJK Adler Frintrop 28 15 5 8 74:42 32 505. SC 1920 Oberhausen 28 15 4 9 71:56 15 496. Spvgg Sterkrade 06/ 07 28 14 2 12 52:57 -5 447. SV Union Frintrop 28 12 8 8 47:55 -8 448. SC Blau-Weiß Oberhausen 28 12 3 13 56:53 3 399. DJK Arminia Klosterhardt 2 28 10 8 10 55:48 7 3810. SC Frintrop 05/21 27 10 7 10 47:48 -1 3711. SC Phönix Essen 28 11 3 14 65:71 -6 3612. SG Essen-Schönebeck 27 8 7 12 49:55 -6 3113. DJK SG Altenessen 28 8 7 13 44:52 -8 3114. VFR 08 Oberhausen 28 9 3 16 47:68 -21 3015. RuWa Dellwig 29 7 3 19 37:68 -31 2416. TuS Helene 29 4 5 20 39:96 -57 17

1. Mannschaft Herren

6 7

in TuS Essen West 81

6 7

Auszug

§ 11 Umfang der Spielerlaubnis

Gültige Fassung bis zum 30.06.2011:

(1) In Freundschaftsspielen sind die Spieler für alle Mannschaften des Vereins, für den sie eine Spielerlaubnis besitzen, spielberechtigt.(2) In Pflichtspielen können die Spieler einer unteren Mannschaft auch in jeder höheren Mannschaft mitwirken. Beteiligt sich ein Spieler innerhalb von vier Wochen an zwei Pflichtspielen – ausgenommen Pokalspiele - in höheren Mannschaften, verliert er die Spielberechtigung für Pflichtspiele in unteren Mannschaften.An Pflichtspielen der unteren Mannschaften darf er erst dann wieder teilnehmen, wenn er nach seinem letzten Punktespiel in einer höheren Mannschaft innerhalb einer Schutzfrist von zehn Tagen an keinem Punktespiel teilgenommen hat. Findet innerhalb dieser zehn Tage mehr als ein Punktespiel der unteren Mannschaft statt, so gilt die Schutzfrist nach der Durchführung des ersten Spiels als beendet. Unerheblich ist, ob die höhere Mannschaft während der Schutzfrist ein Punktespiel ausgetragen und ob der Spieler in einem Pokalspiel mitgewirkt hat.Der dem Spiel folgende Tag ist der erste Tag der Schutzfrist. Bei Sperrstrafen beginnt die Schutzfrist erst nach Ablauf der Sperre.Wird ein Spieler während der Schutzfrist unberechtigt in der unteren Mannschaft eingesetzt, so treten die Schutzfristbestimmungen gemäß Satz 3 und 4 neu in Kraft.(3) Der Spieler der höheren Mannschaft wird erst durch den berechtigten Einsatz in einem Punktespiel der unteren Mannschaft unter Beachtung der Schutzfrist Spieler der unteren Mannschaft. Für den Verlust dieser Spielberechtigung findet Absatz 2 Satz 2 entsprechende Anwendung.(4) Jeder Verein darf in einem Punktespiel nicht mehr als zwei Spieler einer höheren Mannschaft, für die die Schutzfrist abgelaufen ist, in einer unteren Mannschaft einsetzen. Werden mehr als zwei Spieler einer höheren Mannschaft eingesetzt, so wird keiner von ihnen Spieler der unteren Mannschaft.(5) In den letzten vier Punktespielen und den sich anschließenden Entscheidungsspielen einer unteren Mannschaft dürfen keine Spieler einer höheren Mannschaft mitwirken, die nicht beim fünftletzten Punktespiel der unteren Mannschaft berechtigt eingesetzt worden sind. Ausgenommen sind die Spieler einer höheren Mannschaft, die mindestens vier Wochen vor dem viertletzten Punktespiel der unteren Mannschaft in der höheren Mannschaft nicht mehr zum Einsatz gekommen sind. Diese Frist beginnt bei Sperrstrafen erst nach Ablauf der Sperre. Die Spielberechtigung für die letzten vier Punktespiele und nachfolgende Entscheidungsspiele der unteren Mannschaft bleibt auch bestehen, wenn der Spieler während dieser Zeit in einer höheren Mannschaft eingesetzt wird Dies gilt auch für Spieler, die zum Zeitpunkt des fünftletzten Punktespiels ohnehin Spieler der unteren Mannschaft waren.(6) Handelt es sich aber um Juniorenspieler, die bereits zu einem früheren Zeitpunkt für die 1. Seniorenmannschaft ihres Vereins freigegeben worden waren und in dieser Mannschaft Stammspielereigenschaf t erworben haben, so gilt hinsichtlich der letzten vier Punktespiele und nachfolgender Entscheidungsspiele die Bestimmung des vorstehenden Absatzes 5.(7) Spielen mehrere Mannschaften eines Vereins in derselben Leistungsklasse, finden die Bestimmungen der Absätze 2 bis 5 entsprechende Anwendung. Den Rang dieser Mannschaften haben die Vereine vor Beginn der Spielzeit verbindlich festzulegen (8) Für die Spielberechtigung von Amateuren und Vertragsspielern in anderen Mannschaften des Vereins nach dem Einsatz in Pflichtspielen der Lizenzspieler-Mannschaft gilt § 11 SpO/DFB.(9) Werden Amateure und Vertragsspieler in einem Pflichtspiel der 3. Liga, Regional- oder NRW-Liga (ab 01.07.2012: der 3. Ligaoder der Regionalliga West) eingesetzt, so gilt für ihren Einsatz in einer unteren Mannschaft ihres Vereins bis zum fünftletzten Punktespiel einschließlich § 11 a SpO/DFB. Nach einem Einsatz in einem Pflichtspiel der 3. Liga, Regionaloder NRW-Liga (ab 01.07.2012: der 3. Liga oder der Regionalliga West) ist der Spieler erst nach einer Schutzfrist von zwei

Tagen wieder für Pflichtspiele der unteren Mannschaft des Vereins spielberechtigt. Dieses gilt nicht für Spieler, die am 1.07. eines jeden Jahres das 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Diese Spieler brauchen keine Schutzfrist einzuhalten. Bei einem Einsatz in der unteren Mannschaft in den letzten vier Punktespielen und nachfolgenden Entscheidungsspielen gelten die Bestimmungen des Abs. 5.

Gültige Fassung ab 01.07.2011:(1) In Freundschafts- und Pokalspielen sind die Spieler für alle Mannschaften des Vereins, für den sie eine Spielerlaubnis besitzen, spielberechtigt. Für Pflichtspiele (Punkte-, Wiederholungs- und Entscheidungsspiele) gelten bis zum fünftletzten Punktespiel der betroffenen Mannschaft die nachfolgenden Bestimmungen.(2) Die Spieler werden durch ihren berechtigten Einsatz in einem Pflichtspiel der höheren oder unteren Mannschaft Spieler der jeweiligen Mannschaft.(3) Spieler einer unteren Mannschaft können an Pflichtspielen einer höheren Mannschaft jederzeit teilnehmen. Durch ihren Einsatz werden sie Spieler der höheren Mannschaft (4) Spieler einer höheren Mannschaft können an Pflichtspielen einer unteren Mannschaft erst nach Ablauf einer Schutzfrist gemäß Absatz 5 teilnehmen. Mit dem berechtigten Einsatz werden sie Spieler der unteren Mannschaft. Absatz 9 bleibt unberührt.(5) Die Schutzfrist beginnt unmittelbar nach dem Spieleinsatz und endet nach Ablauf der folgenden fünf Tage. Bei Sperrstrafen beginnt die Schutzfrist erst nach Ablauf der Sperre.(6) Jeder Verein darf in einem Pflichtspiel bis zu vier Spieler einer höheren Mannschaft, für die die Schutzfrist abgelaufen ist, in einer unteren Mannschaft einsetzen. Unter diesen Spielern dürfen höchstens zwei Spieler sein, die am 1.7. des Jahres das 23. Lebensjahr bereits vollendet haben (Ü 23). Werden mehr als vier Spieler oder mehr als zwei Ü-23-Spieler eingesetzt, so gelten alle diese Spieler als unberechtigt eingesetzt und bleiben Spieler der höheren Mannschaft.(7) Spielen mehrere Mannschaften eines Vereins in derselben Leistungsklasse, finden die Bestimmungen der Absätze 2 bis 6 entsprechende Anwendung. Den Rang dieser Mannschaften haben die Vereine vor Beginn der Spielzeit verbindlich festzulegen.(8) Für die Spielberechtigung von Amateuren und Vertragsspielern in anderen Mannschaften des Vereins nach dem Einsatz in Pflichtspielen der Lizenzspieler-Mannschaft gilt § 11 SpO/DFB.(9) Werden Amateure und Vertragsspieler in einem Pflichtspiel der 3. Liga, Regionalliga oder NRW-Liga (ab 01.07.2012: der 3. Liga oder der Regionalliga West) eingesetzt, dann gilt für ihren Einsatz in einer unteren Mannschaft ihres Vereins § 11a SpO/DFB. Danach gilt für Spieler, die am 01.07. des Jahres das 23. Lebensjahr bereits vollendet haben (Ü 23), die Schutzfrist von zwei Tagen gemäß Absatz 5; Spieler, die am 01.07. des Jahres das 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben (U 23), brauchen keine Schutzfrist einzuhalten. Bei den vorgenannten Regelungen ist die Höchstzahl von Spielern gemäß Absatz 6 zu beachten.(10) Für die Spielberechtigung von Frauen nach dem Einsatz in einer Mannschaft der Frauen-Bundesliga und der 2. Frauen-Bundesliga gelten die Bestimmungen des § 14 SpO/DFB.(11) Spieler, die zum Zeitpunkt des fünftletzten Punktespiels der unteren Mannschaft Spieler der höheren Mannschaft sind, dürfen in den letzten vier Punktespielen und nachfolgenden Entscheidungsspielen der unteren Mannschaft nicht mehr eingesetzt werden. Die Spielberechtigung für die letzten vier Punktespiele und nachfolgende Entscheidungsspiele bleibt für den Spieler der unteren Mannschaft auch dann bestehen, wenn er während dieser Zeit in einer höheren Mannschaft eingesetzt wird.(12) Für A-Junioren und B-Juniorinnen, die gemäß § 15 Absätze 2 - 4 JSpO eine Spielberechtigung für Herren- bzw. Frauenmannschaften haben, gelten für den Einsatz im Seniorenbereich die vorstehenden Bestimmungen.(13) Die vorstehenden Vorschriften über die Zuordnung der Spieler zu einer bestimmten Mannschaft gelten nur für das jeweiligeSpieljahr.

Sonntag 29. April 15:00 h WasserturmUnion Frintrop II vs Adler Frintrop III 1-1 (1-0)

Nachdem wir in der Vorwoche beim Derby in SC Frintrop noch klar unterlagen, wollten wir es beim Platzduell besser machen.

Dies gelang auch, bis auf das Ergebnis. Wir gingen motiviert ins Spiel und stellten über 90 Minuten die klar bessere Mannschaft.

Unterstützt durch zwei Spieler der Ersten Mannschaft nahmen wir von Anfang an das Heft in die Hand. Mit Dennis Czenkusch der als Abwehrchef umsichtig agierte, stand unsere in den vergangenen Wochen oft unsichere Defensive wieder deutlich besser. Auch Mirco Eiermann konnte seine gute Form bestätigen und Nico Noll ist auch wieder auf dem Weg der Alte zu werden.

Bereits zur Pause hätte sich Adler über drei oder vier Gegentore nicht beschweren dürfen, allerdings konnte Merlin Harders und teilweise auch Kaan Kaplan klarste Torchancen nicht verwerten.

Das 0-0 zur Pause war somit ziemlich schmeichelhaft für Adler, es hätte bei zwei großen Chancen für Adler allerdings auch noch schlimmer kommen können, doch unsere Nummer 1 Piotrowski hielt bei zwei Großchancen für Adler glänzend.

In der zweiten Hälfte fast das gleiche Bild, nur das Merlin Harders diesmal mit einem trockenen Rechtsschuß das Tor traf und wir Mitte der zweiten Halbzeit verdient in Führung lagen. Da wir es danach allerdings wiederum verpassten den Sack trotz weiterer Chancen zu zu machen, wurden wir tätsächlich noch bestraft in dem Adler kurz vor Schluß den nicht mehr für möglich gehaltenen Ausgleich schoss.

Somit also ein sehr ärgerliches Unentschieden in diesem Abstiegspiel.

8 9

2. Mannschaft Herren

Sonntag 06. Mai 15:00 h Vogelheim LichtenhorstBarispor Essen vs Union Frintrop II 3-8 (1-2)

Mit Selbstbewußtsein fuhren wir nach Vogelheim um auch dort etwas zu holen.Es kam uns sicherlich entgegen, dass wir direkt in der Anfangsphase unsere ersten Chancen nutzen konnten. Kaan Kaplan traf zunächst doppelt zu einer schnellen 2-0 Führung. Es blieb jedoch ein enges Spiel, kurz vor der Pause trafen die Türken zum 1-2 Halbzeitstand, also alles wieder offen.

In der zweiten Halbzeit ein ähnliches Bild, Chancen und Tore auf beiden Seiten. Jeweils direkt nach unseren erneuten Kaplan-Toren zum 3-1 und 4-2 trafen auch die Türken wieder.

In dieser Phase so zehn bis fünfzehn Minuten vor dem Ende vereitelte unser Torwart Piotrowski, der einen Glanztag erwischte, mehrfach den Ausgleich. Nach dem fünften Tor von Kaplan in der 82. Minute zum 5-3 war der Widerstand von Barispor endlich gebrochen und die Türken resignierten. So kamen wir in den letzten Minuten noch zu einem Kantersieg. Der Spieler des Spiels Kaplan setzte noch seinen sage und schreibe sechsten Treffer drauf und Neubauer, der mehrmals als Vorbereiter glänzte und Harders trafen auch noch.

Sonntag 13. Mai 13:00 h WasserturmUnion Frintrop II vs SuS Haarzopf III 1-1 (0-1)

Wie im letzten Heimspiel wieder ein wichtiges Spiel gegen einen direkten Abstiegskonkurrenten.Allerdings gingen die Haarzopfer mit ihrer ersten Chance in Führung und wir mussten dem frühen 0-1 Rückstand hinterher laufen.

Auch am heutigen Tage waren wir wieder die klar bessere Mannschaft und leider gab es weitere Parallelen zum letzten Heimauftritt, da wir wieder auch die klarsten Chancen nicht nutzen konnten.Kaplan, in der letzten Woche noch sechsfacher Torschütze, hatte diesmal einen deutlich schlechteren

Spielberichte

8 9

2. Mannschaft Heren

Tag und Neubauer musste zur Pause verletzt in der Kabine bleiben. Ein herber Verlust, da Neubauer bis zu seiner Ver-letzung eine starke Partie bot.

In der zweiten Halbzeit rannten wir weiter dem Rückstand hinterher, konnten unsere Chancen aber weiter nicht nutzen.

Wir waren weiter klar überlegen, wobei die kämp-fenden Haarzopfer aber bei ihren wenigen Kontern brandgefährlich blieben.Zum Schluß setzten wir alles auf eine Karte und unser Trainer Rausch bewies mit der Einwechslung von Jan Dallmann ein glückliches Händchen.

Dieser traf nämlich kurz vor dem Ende nach aller-dings hervorragender Vorarbeit des mit aufgerückten Czenkusch zum hoch verdienten Ausgleich.Somit weiter extreme Spannung im Abstiegskampf.

Sonntag 20. Mai 13:00 h Helmut-Rahn-Anlage FrohnhausenVFB Frohnhausen II vs Union Frintrop II 1-4 (0-4)

Auch hier wollten wir natürlich gewinnen. Im Hinspiel waren wir schon klar besser und mussten in der Nachspielzeit den mehr als unverdienten Ausgleich hinnehmen.

Allerdings musste unser Trainer Rausch wie so oft in der Vergangenheit durch einige kurzfristige Ausfälle improvisieren.

So ist Sven Schöneweiß der mehrfach in der Ersten Mannschaft aushelfen musste, bis zum Saisonende für die Zweite gesperrt. Ferner fielen auch Munoz-Talavera (Arbeit), Erhardt (Schlafmangel) und Louwen (mit dem falschen Bein aufgestanden) kurzfristig aus.

Deshalb ist es auch nicht hoch genug zu bewerten, dass Kaplan extra für dieses Spiel am frühen Morgen aus München angereist ist.

Mit einer furiosen Anfangsphase stellten wir sofort die Weichen auf Sieg.

Die Frohnhauser konnten gar nicht verstehen, wie von der ersten Minute an Angriff auf Angriff auf das Frohnhauser Tor gefahren wurde.

Bereits nach einer viertel Stunde war die Messe eigentlich gelesen. Neubauer und Kaplan hatten bereits ein 2-0 vorgelegt, als der große Auftritt von Fuchs kam.

Ein scharfe Hereingabe, hob er mit dem Außenrist derart präzise über den verdutzten Frohnhauser Torhüter zum 3-0 hinweg ins lange Eck, dass die ganze Hintermannschaft staunte.

Als Harders dann kurz vor der Pause zum 4-0 Halb-zeitstand traf, war das Spiel endgültig entschieden.

Es reichte dann in der zweiten Hälfte aus, konzentriert in die Zweikämpfe zu gehen um einen souveränen Sieg einzufahren, auch wenn die Frohnhauser noch zum Ehrentreffer kamen.

Etwas Luft verschafft im Abstiegskampf, da aber viele Essener Bezirksligisten in die Kreisliga A absteigen, kann es selbst den Tabellenvierzehnten noch er-wischen.

Also noch keinesfalls Entwarnung, zumal es der Gegener nach der Pfingstpause (Essen-West) in sich hat.

Aber mit der Form der letzten vier ungeschlagenen Spiele, sollte auch dort etwas drin sein.

Spielberichte

10 11

Jugend

Jugendleiter Bauunternehmung Matthias Kloss Günni Maler

Kecker Platzwart Naturbau Kecker

Sportlicher Leiter – Jugend

Andreas Vetter

Heike Delsing

Familie Luther

A-Jugend Meister 2011/12

Union Frauen

Kassiererin Jugend

Obmann Alte Herren

2. Kassierer Jugend

A-Jugend Union Frintrop

Edon Mani

Karl Alte Herren

Trainer A-Jugend

Karl Alte Herren

Klaus Zittlau

Mitcho Moovu.de Familie Teepe

Trainer E1-Jugend

Blumen Göken

Werner Tschirner

Tommy Heiermann Hansi

Torwarttrainer Nr. 1

Lou Hernaut

Karl-Heinz Jochheim

Hengstenberg- Gruppe

Charlie Heckmann

Geißbock 1978

Heinz Tschirner

Klaus Zittlau

Borussia M´Gladbach

Nicole Thomaneck Günter Karl

Alte Herren Oma und Opa von Lars Hannes OB

Trainer Frauen

F+M Hengstenberg Ferdi Jesse + Dylan Dietmar

Heck Werner Swienty

Werner Swienty

Winne Karl Cengel Hydraulik

Hengstenberg Karl

Alte Herren Michael Tschirner

Das war sein letzter Jürgen Maik

Wesselburg Rentner

Cieslik Karl Alte Herren

Kalla Meier

Dieter Hauschild

Easyparts.de

Spende: 10€ pro Kalenderjahr Verwendungszweck: 100% Jugend Ansprechpartner: Jugendvorstand

10 11

E-Jugend

Unsere E-Jugend, diesmal gemischt aus den beiden Jahrgängen 2001 und 2002, hat sich gestern super beim

Danone Nations Cup 2012 in der Vorrunde in Dortmund geschlagen. Die beiden Ersten nehmen am Deutschlandfinale in Wiesbaden teil, die Sieger dann mit vielen anderen Nationen in Polen am Finale. Dieses attraktive Turnier wurde natürlich von namhaften Mannschaften wie Schalke 04, Rot-Weiss Oberhausen, VFL Bochum usw. besucht, so dass unsere Truppe auch als klarer Aussenseiter ins Rennen ging. Vor allem auch dadurch resultierend, das dies ein D-Jugend-

Turnier war und alle Spieler Jahrgang 2000 waren. Diesen Altersunterschied kann man deutlich am Gruppenbild mit

den Schalkern an der Körpergröße erkennen. Aber: Dabei sein ist alles und wir haben noch ein bisschen mehr draus gemacht. Immerhin haben wir es geschafft den Wuppertalern durch unseren Einsatz und Kampfgeist einen Strich durch deren Rechnung zu machen, die fahren jetzt nicht nach Wiesbaden.....

Beim ersten Spiel gegen Wülfrath ok, da mussten wir erst mal schauen wie andere doch tatsächlich Fussball spielen können. Die Herrenhausener waren dann für uns keine große Herausforderung, aber beim

Spiel gegen die W u p p e r t a l e r schafften wir es doch tatsächlich, das es bis kurz vor

Schluss noch 0:0 stand, so viel Einsatz und Verbissenheit zeigten unsere Jungs, das war große Klasse gegen recht große Gegner. Und dann das Spiel auf das alle hinfieberten, gegen die Schalker. Das das allerdings eine andere Liga war, das wussten alle.

Super das die Schalker noch bereit waren für ein Foto für´s Erinnerungsalbum für später.

Wir waren dabei, kommen nächstes Jahr wieder und werden es auch wieder einigen Mannschaften zeigen, dann haben wir auch die richtige „Größe“!

Danone Nations Cup 2012

12 13

Jugend - EM

2. Tag Union Frintrop EM 2012

Halbfinale, 4. Platz E1 Junioren

12 13

Jugend - EM

WIE IM RICHTIGEN LEBENSpielbericht von der4. Essener Fußball-Europameisterschaftder E -Junioren 2012Mit einer paritätisch aus 5 Spielern der E1 (Cedrik, Joel, Justin P., Lars, Tim (TW)) und ebenso vielen aus der E2 (Alexander, Kevin, Lou, Mark und Nikolas) zusammengesetzten Mannschaft nahmen wir am Pfingstwochenende 26.05. und 27.05.2012 an der von einer privaten Fußball-Schule veranstalteten 4. Essener Fußball Europameisterschaft der E- & D-Junioren teil. Dabei repräsentieren die aus den Fußballkreisen 12 und 13 stammenden, je Altersgruppe 16 Vereinsmannschaften die an der EM 2012 teilnehmenden Nationen. Unserer Mixed-E war durch Losglück die Ehre zuteil geworden, als „Deutschland“ aufzulaufen. Es hieß also, sich gut zu verkaufen.Gespielt wurde in den „richtigen“ Gruppen und Vorrundenpaarungen in den „Stadien“ Warschau 1 und 2 sowie Kiew 1 und 2, in die die Kunstrasenplätze der Helmut-Rahn-Sportanlage an der Raumerstraße kurzfristig umgetauft worden waren. Nach Entrichtung eines Eintrittsgeldes von 1,50 € je Erwachsenem, einem ausgiebigen Blick auf die wahrhaft imposanten silbernen Wanderpokale (einer für die E-, einer für die D-Jugend) und nach den einführenden Worten des Veranstalters, konnte es schließlich um 10:00 Uhr im Stadion Kiew 2 gegen den ersten Gruppengegner Portugal (im richtigen Leben TGD Essen-West) endlich losgehen. Unsere Jungs machten gleich von Anfang an Druck und schnürten den Gegner in seiner Hälfte förmlich ein. Gerade Alexander zeigte sich sehr agil. Einen seiner strammen Schüsse konnte der gegnerische Torwart schließlich nur nach vorn abklatschen, sodass Cedrik zum Nachschuss kam: et voila das 1:0. Kurz darauf revanchierte sich Cedrik indem er für Alexander auflegte, dieser traf aber nur den Pfosten. Ebenso Nicolas, der anschließend von Alexander schön angespielt wurde. Den Erfolg brachte einmal mehr die Kombination E1 und E2, denn kurz vor der Halbzeit geht Nicolas rechts die Außenbahn entlang, passt im richtigen Moment nach innen, wo erneut Cedrik wartet und nur noch den Fuß zum 2:0 hinhalten muss. Nach dem Seitenwechsel – gespielt wurden ohne Pause 2 X 10 min. – wurde der Gegner deutlich stärker. Die zweite Halbzeit brachte nicht nur den ersten (!) Ballkontakt des Spiels für unseren TW Tim, sondern gleich anschließend auch noch seine erste wahre Rettungstat. Ihm gelang es vorbildlich, seinen Kasten sauber zuhalten, während sein Gegenüber einen schönen Angriff über Alexander, der Cedrik punktgenau zum 3:0 auflegte, nicht parieren konnte. Cedrik hatte auch das 4:0 auf dem Fuß, als er einen vom Torwart erneut nur nach vorn abgeklatschten Schuss von Nicolas, knapp übers Tor setzte. So blieb es beim 3:0 Endstand und der aufgrund des Torverhältnisses verdienten Gruppenführung unserer Mannschaft. Die hatte 3 Punkte mit 3:0 Toren, während die Dänen (SV Leithe) mit einem 2:0 Sieg den zweiten Platz einnahmen. Mit jeweils 0 Punkten und entsprechenden Torverhältnissen folgten die Niederlande (SC Phönix) und Portugal.

Im zweiten Spiel des Tages ging es gegen die Niederlande (SC Phönix), bereits im Allgemeinen stets ein Spiel mit einer gewissen Brisanz. Hier jedoch im Besonderen, spielte beim SC Phönix doch unser alter Freund und ehemaliger Mannschaftskamerad Max. Unsere begannen sehr gut und gingen schon bald durch Alexander mit 1:0 in Führung. Doch der Gegner ließ sich dadurch nicht entmutigen. Sein Angriff über rechts bis zur Grundlinie, führte zu einer eher zufälligen Rückgabe ins rechte Mittelfeld, wo der dortige Spieler unbedrängt genau Maß nehmen konnte; sein langer Ball segelte über Tim hinweg in unser Tor. Der war zwar mit den Händen noch dran, konnte den Einschlag aber trotzdem nicht verhindern. Nun machte sich leider etwas Nervosität und damit auch Unsicherheit bei uns breit. Gleichwohl agierten wir weiterhin nach vorn, allerdings dadurch auch Konteranfällig. Ein langer Pass aus dem gegnerischen Strafraum, wo einer unserer Angriffe erneut fehlgeschlagen war, auf die bekannt schnelle Sturmspitze Max und der zieht einerseits von dannen sowie andererseits auch ab und schon steht es 1:2. Leider gelang Nicolas mit einem schönen Kopfball knapp neben das Tor der Ausgleich noch vor dem Seitenwechsel nicht. Nach der kurzen Pause verhinderte Tim gleich doppelt einen höheren Rückstand, als er zunächst einen langen Freistoß wahrlich super halten und gleich im Anschluss noch einen zweiten Schuss abwehren konnte. Lou hatte noch die beste Chance zum Ausgleich, indes konnte der Torwart seinen platzierten Schuss ablenken. Am Boden liegend versuchte Lou dennoch, den Ball noch über die Linie zu schieben, aber da war ein gegnerischer Abwehrspieler zur Stelle und schlug ihn im letzten Moment weg. So kam es wie es kommen musste, spiegelbildlich zum 1:2 erhöhte Max mit seinem Konter kurz vor Abpfiff auf den 1:3-Endstand. Such is Life. Weil im Parallelspiel die Dänen gegen die Portugiesen mit 4:0 die Oberhand behielten, ergab sich die kuriose Situation, dass alle Mannschaften der Gruppe B mit 3 Punkten in die damit alles entscheidenden letzten Gruppenspiele gingen. Gegner war Dänemark, das bekanntlich auch mal Europameister wurde, nämlich 1992 in Schweden und ausgerechnet durch ein 2:0 gegen Deutschland. Weil wir den Repräsentanten SV Leithe nicht einschätzen konnten, war zunächst högschde Vorsicht angesagt. Doch was kümmert die Kinder die Vergangenheit? Alexander kämpft sich auf links durch und schickt Nicolas steil, der noch vor dem

herausstürzenden Torwart der Dänen am Ball ist und schon steht es 1:0. Das 2:0 erzielt Alexander nachdem er sich den Ball erkämpft hat, im Nachschuss und das 3:0 sehenswert aus der Umdrehung. Ein weiterer Schuss von ihm ging an den Pfosten, ehe schließlich Joel noch eine Chance hatte, vor dem Seitenwechsel das Ergebnis zu erhöhen. Bei gewissen blau-weißen Fußballvereinen in der näheren Umgebung werden Spieler wie Alexander respektvoll Kampfschwein genannt. Und nach dem Seitenwechsel ging es in gleicher Weise weiter. Nach einer schönen Flanke von Lou in den Rücken der Abwehr, erzielt Nicolas gleich zu Beginn das 4:0. Dann ist wieder Alexander dran, trifft aber erneut nur den Pfosten. Dafür legt nun Nicolas nach, der einen schönen Sololauf mit strammem Schuss zum 5:0 vollendet. Das 6:0 erzielt Joel nach Vorarbeit von Lou, ehe auch mal der Gegner zum Schuss kommt: doch Kevin rettet quasi auf der Linie die Null. Nach einer Ecke versenkt Justin P. den Ball zum 7:0 und den Schlusspunkt zum 8:0 setzt Kampfschwein Alexander nach Vorarbeit von Nicolas, der sich diesen Ehrentitel nicht minder verdient hat. Alles in allem ein hervorragendes Spiel unserer Mannschaft. Da die Niederlande ihr Spiel gegen die Portugiesen zeitgleich mit 3:0 verlor, war Deutschland mit 6 Punkten und 12:3 Toren Gruppensieger.

In der Zwischenrunde trafen wir am Sonntag zunächst auf Tschechien, repräsentiert von unseren Ballfreunden aus Bergeborbeck, die sich farbenmäßig aber wohl eher als Holländer fühlen. Sie begannen druckvoll, kamen aber nicht zu zwingenden Chancen, was für unsere allerdings genauso galt. Sie konnten sich zwar langsam von dem Druck befreien und auch einige – die klareren – Möglichkeiten erarbeiten, jedoch ohne zählbares Ergebnis. So stand es zum Seitenwechsel noch immer 0:0. Nach Wiederanpfiff hatten unsere den Gegner vollends im Griff, er kam aus seiner Hälfte fast nicht mehr heraus. Möglichkeiten zum Einschuss ergaben sich aufgrund zweier Freistöße nach Foulspiel in aussichtsreicher Entfernung, aber erneut jeweils ohne Erfolg. Nachdem uns Tim etwas überraschend doch noch vor einem Rückstand bewahren musste, konnte erneut Alexander kurz vor Schluss zum 1:0 einnetzen. Die letzten Sekunden gehörten allerdings eindeutig dem Gegner, dessen Spieler sich urplötzlich laut schreiend am Boden wälzte und sich sein verletztes Bein hielt. Als aber der Pfiff des Schiedsrichters ausblieb, sprang er behende wieder auf um sich zu beschweren. Zwar überwog ob dieser Schauspieleinlage bei den Umstehenden das Gelächter, bei einigen mischte sich aber auch eine gewisse Besorgnis, ob es für derartige Mittel nicht noch etwas zu früh ist.

Gab diese Einlage noch Anlass zur Heiterkeit, war dies bei dem folgenden Spiel gegen ESC Preußen 02, die Schweden darstellten, absolut nicht der Fall. Im Gegenteil, es war ein Skandalspiel ersten Ranges, welches der Gegner überhart führte und das der schwache Schiedsrichter nicht eine Sekunde im Griff hatte. Vom Anpfiff an, herrschte eine unglaublich hektische und aggressive Atmosphäre. Kaum ein Spielzug, der nicht damit endete, dass einer unserer Spieler heulend am Boden lag. Absichtliche Tritte vor Knie, Knöchel und Waden, Schwellungen und Eis, lautes Geschrei von teils auf dem Spielfeld stehenden Eltern und Trainern, unverhohlene Aufforderungen „endlich mal ranzugehen“ und „die Heulsuse soll sich nicht so anstellen, da war doch nix!“ führten nach 2 Toren des Gegners schließlich zum vorzeitigem Abbruch des Spiels. Denn nachdem er Joel bereits gefällt hatte, hat der Preußenspieler dem soeben wieder Aufgestandenen für alle, einschließlich des Schiedsrichters, deutlich sichtbar einfach noch einmal in die Hacke getreten! Als der Schiedsrichter es aber erneut nur bei einer kurzen Ermahnung belassen wollte, war die Grenze erreicht, unsere Trainer Roman und Matthias riefen die ganze Mannschaft endgültig runter vom Platz. Und es ist absoluter Hohn, sich anschließend noch anhören zu müssen, man habe doch zwei Tore geschossen und unsere gar keins, daher habe man zu Recht gewonnen und so sei Fußball nun einmal. Nein, so ist Fußball NICHT. Fußball steht für FAIRPLAY, liebe Preußen, „gesunde Härte“ ist schon längst passe. Damit stand für unsere nur noch das Spiel um den 3. bzw. 4. Platz an. Gegner war Griechenland, repräsentiert durch den SV Werden-Heidhausen. Die waren anfangs etwas motivierter als unsere und so stand es schnell 0:1, als 3 der Unsrigen den Gegner auf links laufen lassen, der in die Mitte querlegt, wo ein weiterer Gegenspieler unbewacht frei steht und Tim mit einem Kullerball nach rechts unten überwindet. Unsere Mannschaft rannte mit Mühe diesem Rückstand hinterher, bis kurz vor der Halbzeit der gegnerische Torwart einen Schuss von Justin P. nur abklatschen und Alexander den Nachschuss mit links zum Ausgleich verwandeln konnte. Nach dem Seitenwechsel hatten wir dann deutlich mehr Spielanteile, aber mehrfach auch Pech im Abschluss. Das Spiel fand teilweise ausschließlich in des Gegners Hälfte statt, aber er blieb mit Kontern stets gefährlich. Tim konnte sich daher noch mit Glanztaten auszeichnen, bevor der Gegner einen Angriff über rechts dann doch unhaltbar zum 1:2-Endstand abschließen konnte.Damit verpasste Deutschland die Medaillenränge nur knapp und belegte den 4. Platz im Gesamtklassement. Gleichwohl ein Riesenkompliment an alle Mitspieler, denn ohne auch die super Leistungen von Lars, Mark oder Kevin, die vornehmlich im Defensivbereich diszipliniert ihren Mann gestanden haben, wäre ein solcher Erfolg nicht möglich gewesen. Bei der stimmungsvollen Abschlusszeremonie bekamen die Kinder Urkunden und Rucksäcke als Präsent. Wie im richtigen Leben, gewinnt aber leider nicht immer die bessere Mannschaft. Den Wanderpokal des Turniersiegers bekam Preußen. (her)

14 15

Pe r s ö n l i c hg e b r a u t i n d e r6 . Ge n e r a t i o n .

Partner des

Sports.

SchneiderCafé

feine Torten�&�edles�Gebäck

in�freundlicher Atmosphäre

FrühstückKleine�Snacks

Kaffee

Tee

Torten

14 15

VG Systems GmbHSchultenhofstraße 22D-45475 Mülheim an der RuhrTelefon: (0208) 302 449 00Telefax: (0208) 302 449 09E-Mail: support@vg-systems.deInternet: www.vg-systems.de

Umfassende Lösungen - perfekter Service

Serviceleistungen: Reparaturservice Fujitsu Garantiereparaturen Installationsservice Roll-Out Wartungsverträge

Problemanalysen Installationen Netzwerkdokumentation Netzwerkadministration Projektarbeiten

COMPUTERSYSTEME

16 17

Alte Herren

Alte Herren stechen wieder in See!Pünktlich zur EM stechen die Alten Herren vom 08.06. bis zum 11.06.2012 in See.Wir treffen uns am 08.06. um 08.30 Uhr an unserer Vereinsgaststätte „Im Wulve“.Von dort geht es mit dem Bus nach Uitwillingerga in den Niederlanden. Nachdem der Proviant verstaut ist, legen wir ab um diverse Häfen an zu fahren.Das Spiel Deutschland gegen Portugal werden wir, wie bei der letzten WM, in einer der gemütlichen Soccer-Kneipen in Lemmer schauen.

Ich wünsche uns „Immer eine handbreit Wasser unterm Kiel“

Euer Kapitän

Das Spiel der Bayern...

Am 12.05.und am 19.05. haben die Alten Herren am Platz Fußball geschaut. Bei dem einen oder anderen Erfrischungs-

getränk konnten wir trotz lautstarker Unterstützung nicht verhindern das Bayern München beide Spiele verloren hat.

Die kurzfristige Aktion hat mal wieder gezeigt, dass wir auch außerhalb des Platzes eine Mannschaft sind. Soviel Spaß und

Geselligkeit verlangt nach einer baldigen Wiederholung. Vielen Dank an Peter und Klaudia. Euer Michael

16 17

Knobel-WM

Die 3. Knobel WM im Jahr 2012

Wenn die Termine unserer Altinternationalen es zu- lassen, treffen sich diese einmal im Monat bei unserem Vereinswirt Mitcho, Im Wulve, zur Knobel-weltmeisterschaft.Stundenlang wird unermüdlich an der Technik des Knobelns gefeilt.Denn wie die Würfel fallen ist noch lange nicht egal und am Ende ist so mancher „geschockt“ über seinen zu bezahlenden Deckel.

18 19

Alte Herren

Seit langer Zeit mal wieder was Neues von unseren Alten Herren.

Nach nun 15 Spielen in 2012 können wir eine durchaus positive Bilanz ziehen.

Dabei sind es nicht nur die sportlichen Ereignisse die zählen, sondern auch die Dinge die außerhalb des Spielgeschehens ablaufen.

Wir können mit Stolz behaupten die trainingsfleißigste Mannschaft von Union Frintrop zu stellen. Keine Mann-schaft hat über das gesamte Jahr gesehen, solch eine Trainingsbeteiligung wie wir Alte Herren. Mit stets 12 bis 15 Spielern Woche für Woche treffen sich immer dienstags die Oldies zum Training. Dabei steht weniger der sportliche Aspekt im Vordergrund, sondern das Miteinander, vor allem nach der Trainingseinheit bei unserem Platzwart Peter Röhling.

Sportlich gesehen läuft es nach anfänglichen Schwie-rigkeiten wieder etwas besser. Bei 6 Siegen, 2 Unent-schieden und ebenfalls 6 Niederlagen stehen wir sportlich mit ausgeglichener Bilanz da. Auch wenn die letzte Niederlage (2:5 verloren) gegen eine blutjunge Mannschaft (Relegationsmannschaft zur Kreisliga B) aus Bochum etwas zu hoch ausfiel, haben wir uns ganz ordentlich verkauft.

Die letzten 3 Spiele zuvor wurden gewonnen und zwar zu Null. Dies wird besonders unsere beiden neuen Torhüter Mark Kecker und Thorsten Ernst freuen, denn nachdem wir unseren angestammten Torhüter Norman Tarapatzki an unsere Erste Mannschaft ausge-liehen hatten, sah es um unsere Gegentore nicht so gut aus. Dies soll keine Kritik an unsere Kollegen sein, die sich in dieser schwierigen Situation ins Tor stellen, sondern eher eine Erklärung warum wir einige Spiele knapp verloren. All meinen Kollegen, die sich für uns ins Tor gestellt haben, möchte ich hiermit ausdrücklich danken. Mir selber ist es leider nicht gegeben sich ins Tor zu stellen, da Eishockeytore auf dem Fußballplatz nicht zugelassen sind.

Am 17.3.2012 starteten wir in die diesjährige Pokalrunde auf Alt Herren Ebene. Leider mussten wir uns nach gutem Auswärtsspiel gegen dem SUS Haarzopf knapp mit 1:2 geschlagen geben. Erfreulich war das sich alle Spieler voll auf das Spiel konzentrierten, sodass erst gar kein Gemeckere aufkommen konnte. Dies ist unser eigentlicher Gegner!

Es ist im Alt Herrenbereich nun mal so, dass Körper und Geist nicht immer im Einklang sind.

Üblicherweise fängt man bei eigenen Ermüdungser-scheinungen an Fehler beim Mitspieler zu suchen und zu dokumentieren. Dies führt unweigerlich zu Unmut im gesamten Team und schwächt die Konzentration auf das wesentliche, nämlich das Spiel. Ich würde mich freuen wenn wir mal ein Spiel ohne Gemeckere zu Ende bringen könnten.

Außerhalb des Platzes sind wir sicherlich Bundesligareif. An 2 Beamerabenden am Platz (bei Peter) konnten sich interessierte die Pokalschlacht Bayern gegen Dortmund und am darauf folgenden Wochenende das Championsleaguefinale Bayern gegen Chelsea ansehen. Hier möchte ich mich noch einmal, im Namen aller Anwesenden, bei Michael Tschirner für das zur Verfügung stellen und fehlerfreie Aufbauen der Beameranlage bedanken ;-). Bei gemütlichem Grillen, vielen Gesprächen und einigen Bierchen wurden sicherlich nicht alle Einzelheiten der Spiele aufgenommen. Trotzdem waren es rundherum gelungene Abende.

Das nächste Highlight steht bereits an. Am 8.6. starten wir wieder unsere diesjährige Bootstour ins Nachbarland Holland. Bis zum 11.6.2012 werden wir die Umgebung rundum Sneek unsicher machen und pünktlich zu Beginn der Europameisterschaft, sicherlich in entsprechendem Outfit, die Spiele ansehen. Ich wünsche uns schönes Wetter und eine gute Tour. So, für die 2-3 Zeilen, die Markus Gregorius mit mir abgesprochen hatte, sind es ein paar mehr geworden, deshalb erstmal Tschüß

Euer Langen

18 19

FußballtennisFußb

allverba

ndNiede

rrhe

ine.V.

Veranstalte

r: FV

N - Breitenfuß

ball, Kreis 13 (N

W) + Essen

er Spo

rtbu

nd

Ausrichter: SV Union Frin

trop

Term

in:16.Juni20

12Spielort:B

SAFrintrop

erWasserturm

/FT

Anlage

Fußb

allte

nnisturnier/

Essene

rStadtmeisterscha

ft20

12

Sportprogram

m

Spielze

it 1 x 15 M

inuten

Teilneh

mer:

()CSCBe

rgeb

orbe

ck(

)Ad

lerF

rintrop

()DJK

Dellwig

()SV

Union

Frintrop

()Tu

S84

/10

Spiel

Zeit

Team

Team

Ergebn

isSL

0112:00

1)2)

0212:20

3)4)

0312:40

5)1)

0413:00

2)3)

0513:20

4)5)

0613:40

1)3)

0714:00

5)2)

0814:20

4)1)

0914:40

3)5)

1015:00

2)4)

Gespieltwird

umde

nne

uenEssene

rFußb

allte

nnisWan

derpok

al,d

erzu

Ehrende

sim

Februa

r20

10verstorben

enstv.

ESPO

Vorsitzen

denHelmut

Wolff

vonseiner

Witw

ede

mTu

rniersieger

überreicht

wird

DieSp

ielleitu

ng(SL)wird

ausS

pielernde

rspielfreien

Team

sgestellt

Das

erstgena

nnte

Team

spieltvonlin

ksna

chrechtsau

sde

rSicht

vonde

rHalle

Das

Startgeldbe

trägtje10

,00Eu

roWirerwartenalle

Team

sbisspätestens

11:45Uhr

spielfe

rtigam

Spielort,d

adieSpielpaarung

enerstvorT

urnierbe

ginn

ausgelostw

erde

n.

Da

essich

umeine

Ope

nAirVe

ranstaltu

ngha

ndelt,

ist

die

Durchführun

gau

fde

mKu

nstrasen

platzv

omWettera

bhän

gig!

Essen, 03.05

.201

2/wg

20 21

Doreen Jaborek Fachkosmetikerin

Neuköln Straße 2145357 Essen (Dellwig)

Telefon 0201 56 46 905

Gesichtsbehandlung Fußpflege Nageldesign

www.kosmetik studio doreen.de

Doreen Jaborek Fachkosmetikerin

Neuköln Straße 2145357 Essen (Dellwig)

Telefon 0201 56 46 905

Gesichtsbehandlung Fußpflege Nageldesign

www.kosmetik studio doreen.de

Frintroper Straße 43045359 Essen Frintrop

info@reisebuerolotz.dewww.reisebuerolotz.de

Telefon: 0201/69 00 63-64Telefax: 0201/86 95 00 9

Thomas InkmannDachdeckermeister

Sachverständiger für das Dachdeckerhandwerk

Lohstraße 75 • 45359 Essen • Tel./Fax: 0201-69 46 83

Internet: www.derdachdeckermeister.dee-mail: der.dachdeckermeister@cneweb.de

SV Union Essen-Frintrop 1913 e.V.

Mitglieder werben Mitglieder

Sicher Dir die Prämie (20,- €)*für ein neues zahlendes Mitglied

in unserem Verein.

Wir bieten ein intaktes Vereinsleben,in dem sich auch

passive Mitglieder wohlfühlen werden.

*Die Auszahlung der Prämie erfolgtnach Eingang des ersten Halbjahresbeitrags

(Passive 21,- € / Aktive 36,- €)auf unserem Vereinskonto

Aufnahmeantrag

SV Union Essen-Frintrop 1913 e.V.

( ) Aufnahmeantrag ( ) Änderungsantrag

Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft und erkenne die Vereinssatzung, auch in Bezug auf Zahlung des Mitgliedsbeitrages und der Vereinszugehörigkeit verbindlich an.

Name / Vorname:

Geburtsdatum:

Straße / Haus-Nr.:

PLZ / Wohnort:

Telefon:

Mitglied aktiv/passiv:

Zuordnung / Mannschaft:

Mitglied ab / seit:

Datum / Unterschrift:

Einzugsermächtigung

Hiermit ermächtige ich den Spielverein „Union“ Essen-Frintrop 1913 e.V. bis aufWiderruf meinen Mitgliedsbeitrag im Voraus durch Lastschrift einzuziehen.

Konto-Nr.:

Bankleitzahl:

Bankverbindung:

Kontoinhaber:

Sollte mein Konto nicht über die erforderliche Deckung verfügen, besteht für das Geldinstitut keine Verpflichtung auf Einlösung.

Unterschrift / Kontoinhaber:

- alle Daten werden ausschließlich vereinsintern verwendet -

Bearbeitet / Datum:

20 21

Friseur Amberge

Herren SalonGerscheder Str. 139Ecke ReuenbergTelefon 0201-69 14 44

Damen SalonReuenberg 98Telefon 0201-69 75 38

Damen- u. Herren-SalonFrintroper Str. 58Telefon 0201-67 14 60

Taxi VosswinkelIm Bahnhof Borbeck

666666 670011

Ob um die Ecke oder in die weite Welt wir bringen Sie hin

Rund um die Uhr für Sie bereit

FlughafentransferVertragspartner der Krankenkassen

www.taxi-vosswinkel.de

Info’s und Termine aus dem Verein (Stand 09.05.2012)

13.05. UNION-aktuell Nr. 502.06. FVN-Festival Breitenfußball mit UNION-Fußballtennis / Sportschule Duisburg03.06. UNION-aktuell Nr. 616.06. - 17.06. UNION-Jugendsporttage / BSA Wasserturm16.06. Essener Fußballtennis-Stadtmeisterschaft mit UNION / BSA Wasserturm23.07. - 28.07. Borbecker Banner ’12 / SV Vogelheim - SP. Lichtenhorst04.08. AH/Ü50-Kleinfeldturnier / BSA Wasserturm10.08. - 12.08. 39. UNION-Sporttage ’12 / BSA Wasserturm10.08. UNION-Ehemaligentreff / BSA Wasserturm11.08. UNION-Vereins-Familiensporttag / BSA Wasserturm26.08. Saisonstart 2012/2013 - Herren02.09. Saisonstart 2012/2013 - Frauen20.10. - 21.10. AH-Hallenturnier / SH Bergeborbeck27.10. Fußballtennis-Hallenturnier mit UNION / SH Bergeborbeck03.11. - 11.09. MHH-Messe09.11. Fußballtennis-Demo-Turnier mit UNION / MHH-Messe

Info‘s/ Termine

22 23

rrf_anzeige_vereinsmagazin_196x132,5_4c_01.indd 1 23.08.11 09:56

22 23

24 25

Spielverein Union Essen-Frintrop 1913 e.V.Aktuelle Ansprechpartner & Trainingszeiten Saison 2011/12

- Stand 04.2012 -BSA Frintroper Wasserturm / Platzwart Peter Röhlig, Tel. 0201-699584

Mannschaften Trainer/Betreuer Telefon Platz / Tag / Zeit

Daniel Treinies --- / 0157-86841654 1) Di 18:00-19:15 hA - Junioren Marcel Malcharek --- / 0172-3611328 Justus Kaiser 0201-36449380 / 0163-6148739 1) Do 18:00-19:15 h

Roman Hammacher 0201-5200101 / 017692462828 1) Di 16:45–18:00 hE1-Junioren Matthias Exner --- / 0151-40527136 1) Do 16:45-18:00 h

Matthias Kloss 0201-601076 / 0177-7797878 1) Di 16:45-18:00 hE II - Junioren Marc Kecker 0201-714935 / 0178-5009202 1) Do 16:45-18:00 h

Patrick Ruhnau --- / 0151-25279608 1) Di 16:45-18:00 hF-Junioren Alexander Scherdin --- / 0179-9116861 1) Do 16:45-18:00 h

Nicole Thomaneck --- / 0176-57140687 3) Di 16:00-17:30 hBambinis Jenny Benko --- / 0178-1644770 4) Do 16:00-17:30 h

Michael Wollert 0201-2488330 / 0173-5884158 1) Di 19:15-21:00 hUNION - I Giacomo Cadonini --- / 0163-7957850 Thomas Franz 0201-4958318 / 0175-6793879 1) Do 19:15-21:00 h

Günther Rausch 0201-6958422 / 0172-5307403 x) Di 19:15-21:00 hUNION - II NN x) Do 19:15-21:00 h

Lothar Meden --- / 0177-7868993 x) Di 19:00-20:45 hUNION-Frauen NN x) Do 18:00-19:15 h

Markus Gregorius 0201-696909 / 0177-3695235 3) Di 19:00-20:30 hU - Alte Herren Michael Tschirner 0201-680543 / 0172-5411041 x) Do

Hans Koll 0208-431894 / 0157-86164321 4) D0 17:30-19:00 hU - Fußballtennis Alfred Günther 0201-676787 / 0178-5467674 oder Wolfgang Gottke / ESPO 0201-692951 / 0173-2419552 5) Do 18:00-20:30 h

x) nach Absprache1) Platz unten (Kunstrasen) / 2) Platz Mitte / 3) Platz oben (Kleinfeld) / 4) Sporthalle / 5) FT-Kunstrasenplatz

Aktuelle Termine und Anstoß-Zeiten zum Spielbetrieb siehe unter www.svunionfrintrop.de

Trainingszeiten/Ansprechpartner

24 25

Werbepool

Werbepool SV Union Essen-Frintrop 1913 e.V.Der Vereinsvorstand von Union Frintrop bedankt sich bei folgenden Werbepartnern* für die freundliche Unterstützung und bittet deshalb alle Sportfreunde, mit einem freundlichen Gruß von unserem Verein diese Firmen bei Einkäufen, Besuchen und Auftragsvergabe zu bevor-zugen: Saison 2010/11 - Stand: 12.2010

adW-Werbedesign • Axel’s Fahrschule • Autobedarf Meyer • Autohaus Flurstraße • Bauunternehmen M. Kloss Bedachung INKMANN • Bestattungen Buiting • Brauerei Stauder • Bucher-Reisen • Cafe Schneider • Döner-Paradies Elektro-Streubel • ES-GE Nutzfahrzeuge • Exclusives Wohnen B. König • Friseur H. Amberge • Gaststätte „Im Wulfe“ GÖKEN’S Blumen- u. Pflanzenmarkt • Hänel Stuckgeschäft • KFZ-DESEIVE • Kosmetik-Studio Doreen • Malerbetrieb Th. Paul • Markus-Apotheke u. Reformhaus • Meister-Küche W. Reichard • Nahrungs- u. Verpackungs-Fachhandel R. Wronka • Optik-Röcken • PIM - Partner im Messebau / M. Wesselburg • Pizzeria DA PINO • Post-Agentur D. Stevens • ProfiPrint M. Wollert • Rainer’s Fahrschule • Reisebüro P. Lotz • Rohr- u. Kanalreinigung TurboFix • RRF Feuerstätten-Prüfstelle Droll • Sanitätshaus Mertens & Strahl • Sicherheitstechnik D. Kreuder • Sparda-Bank West eG • Sparkasse Essen • Sport-Duve • Stammhaus „Kaldenhoff“ • Taxi Vosswinkel • Tischlerei Cornelissen • Versicherungen Juffernholz / M. Tschirner • VG Computer-Systeme Mülheim • Winkler-Elektronik • zehn Zehen & Co / R. Wanner

Dank auch den Teilnehmern am Sponsorenpool, die monatlich mit ihrer Geldspende zur Finanzierung der Vereinsaufgaben beitragen!*Sprechen Sie bitte unverbindlich unseren Vereinsvorstand an, wenn Sie auch über unseren Verein werben möchten!

Spielpläne 2011/2012

26 27

U

NU

UU

UU

U

UIO

NU

U IUUUUUUU/

UNIONFrauen

KreisligaKreis13

Gruppe

1

Hinrunde

18.09.11 A 1:5

17:00 h SV Borbeck 25.09.11 * 02.10.11 A

0:2 11:00 h Ruw

a Dellwig

09.10.11H

0:1 17:00 h TuS E-W

est 81 16.10.11 A

0:18 11:00 h Ballfr. B’borbeck

23.10.11H

0:5 11:00 h DJK Adler Frintrop II

30.10.11 A 5:3

11:00 h FC Stoppenberg 06.11.11 * 13.11.11 A

2:5 15:00 h TuS E-W

est 81 II 27.11.11 * 04.12.11 A

2:1 ( oW) 09:15 h SC Phönix Essen

11.12.11 *

Rückrunde

04.03.12 * 11.03.12 *

18.03.12 * 25.03.12

H2:0

13:00 h Ruwa Dellw

ig 15.04.12 A

2:1 17:00 h TuS E-W

est 81 22.04.12

H12:0

17:00 h Ballfr. B’borbeck 29.04.12 A

3:0 16:45 h DJK Adler Frintrop II

06.05.12H

1:3 17:00 h FC Stoppenberg

13.05.12H+

17:00 h SV Borbeck 20.05.12

H

17:00 h TuS E-West 81 II

28.05.12 * 03.06.12 * 10.06.12

* +Nachholspielvom

11.3.12 *spielfrei

UNIONI

Stand:06.05.2012Bezirksliga

Gruppe

6 Hinrunde:

21.08.11 A

1:2 15:00 h Ruw

a Dellwig

28.08.11H

3:2 11:00 h TuS Helene

04.09.11H

2:1 11:00 H Spvgg. Sterkr.-N

ord 11.09.11

H 3:1

11:00 h SC Phönix Essen 18.09.11 A

4:1 15:00 h VFR 08 O

berhausen 25.09.11

H 2:2

11:00 h SC BW Oberhausen

02.10.11 A 2:3

15:00 h DJK SG Altenessen 09.10.11 A

1:1 15:00 h SG E-Schönebeck

16.10.11H

4:4 11:00 h SC Frintrop 05/21

23.10.11 A 1:1

15:00 h DJK Adler Frintrop 30.10.11

H 2:2

11:00 h Spvgg. Sterkr.06/07 06.11.11 A

0:0 14:30 h SuS Haarzopf

13.11.11H

2:0 14:30 h Ruw

a Dellwig

27.11.11H

1:0 11:00 h TuS E-W

est 81 04.12.11 A

0:2 12:30 h Arm

. Klosterhardt II 11.12.11

H 4:0

11:00 h SC 20 Oberhausen

Rückrunde:26.02.12 A

1:3 15:00 h TuS Helene

04.03.12 A 3:1

15:00 h Spvgg. Sterkr.-Nord

11.03.12H

1:4 11:00 h SG E-Schönebeck

18.03.12 A 1:2

11:00 h SC Phönix Essen 25.03.12

H 1:4

15:00 h VFR 08 Oberhausen

01.04.12 A 1:1

15:00 h SC BW Oberhausen

15.04.12H

1:0 15:00 h DJK SG Altenessen

22.04.12 A 1:1

15:00 h SC Frintrop 05/21 29.04.12

H 1:3

11:00 h DJK Adler Frintrop 06.05.12 A

6:1 15:00 h Spvgg. Sterkr.06/07

13.05.12H

11:00 h SuS Haarzopf

20.05.12 A

11:00 h TuS E-West 81

03.06.12H

15:00 h Arm

. Klosterhardt II 10.06.12 A

15:00 h SC 20 O

berhausen

UNIONII

KreisligaB

Gruppe

1 Hinrunde:

21.08.11 A 3:2

13:00 h Ruwa Dellw

ig II 28.08.11

H 5:3

13:00 h DJK Juspo E-West

04.09.11 H 1:2

13:00 h SG E-Schönebeck II 11.09.11

H 6:5

13:00 h SC Phönix Essen II 18.09.11 A

2:1 11:00 h DJK Dellw

ig 10 25.09.11

H 7:1

13:00 h TuS Holsterhausen III 02.10.11 A

4:0 15:00 h Ballfreunde B’borbeck

09.10.11 A 3:1

13:00 h SC Türkiyemspor

16.10.11H

2:4 13:00 h SC Frintrop 05/21 II

23.10.11 A 2:1

13:00 h DJK Adler Frintrop III 30.10.11

H 3:6

13:00 h Barisspor 84 06.11.11 A

2:1 11:00 h SuS Haarzopf III

13.11.11H

2:2 12:45 h Ruw

a Dellwig II

27.11.11H

1:1 11:00 h VFB Frohnhausen II

04.12.11 A 2:0

12:45 h TuS E-West 81 II

11.12.11 A 1:3

11:00 h TuSEM Essen

Rückrunde:26.02.12 A

1:0 11:00 h DJK Juspo E-W

est 04.03.12 A 13:2

13:00 h SG E-Schönebeck II 11.03.12

H 0:4

13:00 h SC Türkiyemspor

18.03.12 A 1:2

13:00 h SC Phönix Essen II 25.03.12

H 2:6

11:00 h DJK Dellwig 10

01.04.12 A 0:1

13:00 h TuS Holsterhausen III 15.04.12

H1:8

11:00 h Ballfreunde B’borbeck 22.04.12 A

4:0 13:00 h SC Frintrop 05/21 II

29.04.12H

1:1 15:00 h DJK Adler Frintrop II

06.05.12 A 3:8

15 :00 h Barisspor 84 13.05.12

H

13:00 h SuS Haarzopf III 20.05.12 A

13:00 h VFB Frohnhausen II

03.06.12H

13:00 h TuS E-W

est 81 II 10.06.12

H13:00 h

TuSEM Essen

GÖ

KE

N’S

Blum

en & Pflanzenmarkt

AllesfürsBeet,Balkonund

Garten

Wolfsbankring

13,45355Essen

Borbeck

:Fehlendeodergeänderte

Anstoßzeitenerfahren

SieausderPresse,dem

Aushangder

jeweiligen

Heim

Mannschaftoderin

unsererVereinsHom

epagewww.svunionfrintrop.de

Gaststätte–Restaurant

„IM W

UL

FE

“ Inh.M

.Tovilovic

ImWulfe

3445359

Essen

Tel.0201–8066352

Geöffnet11:00–24:00

Uhr/Dienstag

Ruhetag

26 27