UnionaktuellFußball,- Fußballtennis-, Freizeit- u. Breitensport

Vereinszeitschrift

Saison 2012/2013

Ausgabe Nr. 3

Berichte und Informationenaus unserem Verein 24. Jahrgang

Das Sparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.

Jetzt Finanz-Check

machen!

Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei uns. Wann und wo immer Sie wollen, analy-sieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-essen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.

Sparkasse Essen

Din A5_quer_4c_Fiko+3mm.indd 1 02.02.2011 10:29:302 3

Vereinsdaten / Vorwort

Liebe Sportfreunde ...

Eine Begrüßung von Besuchern und Schiedsrichtern unserer Heimspiele kann an dieser Stelle entfallen, da das Sportprogramm für dieses Jahr inzwischen abge-schlossen ist.Ich möchte deshalb nur noch allen Sportkameraden, die im Laufe des Jahres die vielen UNION-Spiele geleitet haben, Dank sagen und wünsche ihnen besinnliche und frohe Weihnachtstage sowie ein gutes Neues Jahr!Rückblickend hat sich in unserem Verein im Laufe des Jahres einiges ereignet, manch gute, aber auch weniger gute – ja traurige Situationen hat es gegeben.Die letzte Hallen-Stadtmeisterschaft war für UNION nicht ganz so erfolgreich - die Endrunde und damit auch die Geldtöpfe wurden diesmal leider verpasst.In der Meisterschaft konnten alle Mannschaften ihre selbst gesteckten Ziele trotz mancher Widrigkeiten und Ausfälle erreichen – letztlich ohne jegliche Abstiegs-ängste.

In der neuen laufenden Saison hat es besonders die 1. und 2. Senioren-Mannschaft noch sehr schwer, mit konstanten Leistungen zu punkten - trotzdem sollte es mit etwas mehr Durchsetzungsvermögen vor dem gegnerischen Tor und wieder kpl. Kader auch im anstehenden Jubiläumsjahr keine Probleme mit dem Klassenerhalt geben. Nach dem Abgang einiger „Unverbesserlichen“ und die damit verbundene Abmeldung der 3. Mannschaft konnte für die laufende Saison wieder eine neue 3. Mannschaft gemeldet

werden, die auch gleich gut mithalten kann. Auch unsere Fußball-Frauen werden immer besser und sind aktuell ganz kräftig auf Meisterschaftskurs ist.Die Jugend-Abteilung ist weiter gewachsen, zu den inzwischen rd. 120 Jugendlichen gehören jetzt auch 2 Mädchen-Mannschaften. Außerdem hatten wir im Jugendbereich auch einen Meister, mit 8 Siegen und einem Unentschieden waren unsere E1-Junioren einfach spitze - und einen Aufsteiger mit den A-Junioren in die Bestengruppe, toll-toll!Nicht zu vergessen die Alten Herren, die fast jeder Woche vor der geselligen 3. Halbzeit mit unterschiedlichen Erfolgen „Am Ball“ sind.Neben dem Trainings- und Spielbetrieb gab es auch wieder verschiedene Turniere, Jugendtage, Banner- und Kröger-Cup, die mittlerweile 39. UNION-Sporttage sowie den traditionellen Ehemaligen- und Oldie-Treff. Auch unsere Fußballtennis-Freunde waren bei ihren Liga-Spielen, beim Sommerturnier und der Essener Stadtmeisterschaft ziemlich erfolgreich - die Oldies könnten aber gut noch Verstärkung gebrauchen.Der Vereinsvorstand im Jugend- und Gesamtverein wurde im Frühjahr neu aufgestellt und hat nun neben der alltäglichen Vereinsarbeit noch zusätzlich mit den Vorbereitungen für das Vereinsjubiläum im nächsten Jahr zu tun.Alles in allem sollten wir deshalb zufrieden sein, UNION lebt und funk-tioniert auch im 99. Jahr seines Bestehens - die beiden Schicksalsschlä-ge mit dem Verlust unserer Sportkammeraden Klaus Zittlau und Andre „Rocky“ Rogmann sind und bleiben unvergessen.Zum Jahresende möchte ich nun wie üblich die Gelegenheit nutzen, al-len Vereinsmitgliedern zu danken, die im Laufe des Jahres mit geholfen haben, das UNION-Schiff flott zu halten – und dazu zähle ich im Beson-deren alle ehemaligen und aktuellen Vorstandsmitglieder.Danken möchte ich auch besonders allen Freunden, allen Werbeträ-gern und Sponsoren, die im Rahmen ihrer Möglichkeiten unseren Ver-ein finanziell unterstützt haben. Dank auch an das Platzwart-Ehepaar Claudia und Peter Röhlig, die auch unserem Verein immer freundlich und hilfsbereit zur Seite stehen.Wo wären wir - wo wär ein Verein ohne die vielen ehrenamtlichen Hel-fer, ohne die finanzielle Unterstützung unserer Partner?

Man kann also nicht oft genug Danke sagen!

In diesem Sinne wünsche ich allen Vereinsmitgliedern, allen Freunden und Gönnern ebenfalls besinnliche und frohe Weihnachtstage und auch alles Gute für 2013!

Wolfgang Gottke

2 3

UNIONaktuell ist die offizielle Vereinszeitschrift des Vereins SV Union Essen-Frintrop e.V. und wird kostenlos verteilt. Pro Saison gibt es 6 Ausgaben mit einer Auflage von je 150 - 200 Stück. Die aktuelle Ausgabe gibt es auch im Internet unter www.svunionfrintrop.de Redaktionelle Bearbeitung: Heike aus der Wieschen.Verantwortlich für den Inhalt: Günter Droll.Druck: ProfiPrint Wollert, Essen-Borbeck.Anzeigen-Preisliste: Januar 2012Zuschriften bitte an: guenter.heike@t-online.de IM

PRES

SUM

VEREINSDATEN

VORWORT

Spielverein „Union“ Essen-Frintrop 1913 e.V.(Stand: 01.09.2012)

Ehrenvorsitzender Wolfgang Gottke (seit 2001) Tel. 0201 - 69 29 51 / 0173 - 24 19 552Ehrenvorsitzender Hans Göken (seit 2006) Tel. 0201 – 69 01 13 / 0172 - 21 28 151

Geschäftsführender Vorstand (§26 BGB)1. Vorsitzender Günter Droll Tel. 0201 - 60 00 40 / 0171 - 20 08 2552. Vorsitzender Georg Cieslik Tel. 0201 - 60 61 64 / 0178 - 64 29 3071. Geschäftsführer Michael Tschirner Tel. 0201 - 68 05 43 / 0172 - 54 11 0411. Kassiererin Heike Delsing Tel. 0201 - 60 00 40 / -

Erweiterter Vorstand:3. Vorsitzender Werner Swienty Tel. 0201 - 8696892 / 0172 - 73 30 5002. Geschäftsführer Markus Gregorius Tel. 0201 - 69 69 09 / 0177 - 36 95 2352. Kassiererin Jutta Hammacher Tel. 0201 - 5200101 / -Jugendleiter Roman Hammacher Tel. 0201 - 5200101 / 0176 - 92462828

Weitere Ansprechpersonen:AH - Obmann Markus Gregorius Tel. s.o.Fußballtennis Hans Koll Tel. 0208 - 43 18 94 / 0157 - 86164321Trainer UNION I Michael Wollert Tel. 0201 - 2488330 / 0173 - 588 41 58Trainer UNION II Torsten Dworak Tel. 0208 - 6946666 / 0176 - 23980359Trainer UNION III Justus Kaiser Tel. - / 0163 - 61 48 739Trainer U-Frauen Lothar Meden Tel. - / 0163 - 69 46 822Masseur Detlef Schallock Tel. 0201 - 6142397 / 0173 - 27 38 788Zeugwart Martin Raßenhövel Tel. 0201 - 1259512 / 0173 - 54 61 642Sportplatz/Platzwart Peter Röhlig Tel. 0201 - 69 95 84 / 0171 - 55 14 604

Vereins-Informationen:Geschäftsstunden: BSA, Wasserturm Essen-FrintropTrainingstage ab 17:00 bzw. 19:00 UhrTrainingstage: Dienstag und DonnerstagFußballverband: FVN / Kreis 13, Essen Nord / WestVereins-Nr.: FVN 22013025 / LSB 1003239Bankverbindung: Geno Bank Essen eGKonto-Nr. 561 761 600, BLZ. 360 604 88Vereinsregister: VR 10228, Amtsgericht EssenVereinsanschriften: Postfach 24 01 11, 45340 Essen info@svunionfrintrop.deInternet / Homepage: www.svunionfrintrop.de

4 5

AnzeigeK�nig 10.05.2012 21:32 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

1. Mannschaft Herren

Hallo Sportfreunde,

Nach der unglücklichen Niederlage im Derby gegen Adler müssen wir nun beim Liga Primus antreten. SC 20 Oberhausen heißt der Gegner. Der SC ist dieser Saison die Mannschaft, die zu Recht da oben steht, weil ihre Leistungen am konstantesten sind.

Also auf nach SC, wir haben ja dort nichts zu verlieren. Vielleicht unterschätzt man uns ja. Wer weiß? Wir fahren auf jeden Fall nicht dort

hin um zu verlieren. Ganz im Gegenteil, wir wollen überraschen und mit 3 Punkten in die Winterpause gehen. Vielleicht wachsen wir ja mal über uns hinaus.

Ich wünsche vorab allen Unionisten ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.Mit neuem Schwung und Mut gehts dann weiter...

Michael Wollert

4 5

Tabelle 1. Mannschaft (Stand: 08.12.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. SC 1920 Oberhausen 14 10 4 0 51:17 34 342. TuS Essen-West 81 14 9 3 2 43:19 24 303. Spvgg Sterkrade-Nord 14 8 6 0 37:21 16 304. DJK SG Altenessen 14 9 3 2 26:15 11 305. SV Adler Osterfeld 14 8 2 4 45:29 16 266. DJK Adler Frintrop 14 8 2 4 38:22 16 267. SF 1930 Königshardt 14 7 2 5 39:26 13 238. SC Blau-Weiß Oberhausen-Lirich 14 5 5 4 36:27 9 209. DJK Arminia Klosterhardt 2 15 6 1 8 23:24 -1 1910. SC Frintrop 05/21 14 5 3 6 35:34 1 1811. Spvgg Sterkrade 06/07 14 5 0 9 16:37 -21 1512. SV Union Frintrop 14 3 5 6 18:23 -5 1413. DJK VfB Frohnhausen 14 3 5 6 24:31 -7 1414. Tgd Essen-West 15 3 5 7 24:34 -10 1415. SC Phönix Essen 14 3 3 8 23:33 -10 1216. TSV Safakspor Oberhausen 14 2 1 11 15:59 -44 717. DJK TuS Essen-Holsterhausen 14 1 0 13 14:56 -42 3

1. Mannschaft

6 7

gegen Adler Frintrop

6 7

Union-Tabellen

Tabelle 3. Mannschaft (Stand: 08.12.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. DJK TuS Essen-Holsterhausen 2 14 10 3 1 40:18 22 332. SV Borbeck 2 14 9 2 3 33:21 12 293. TuRa 86 2 14 7 7 0 37:21 16 284. TuSEM Essen 3 14 7 5 2 47:29 18 265. DJK Wacker Bergeborbeck 2 14 6 5 3 44:24 20 236. SG Essen-Schönebeck 3 14 6 4 4 48:24 24 227. SV Union Frintrop 3 14 6 4 4 29:29 0 228. FC Alanya 14 6 3 5 37:31 6 219. Ballfreunde Bergeborbeck 2 14 5 5 4 30:24 6 2010. Atletico Essen 2 14 6 2 6 34:32 2 2011. Tgd Essen West 2 14 5 4 5 40:33 7 1912. RuWa Dellwig 3 14 5 2 7 34:36 -2 1713. SC Phönix Essen 2 14 2 5 7 27:35 -8 1114. DJK Adler Frintrop 4 14 3 1 10 35:38 -3 1015. SC Frintrop 05/21 3 14 1 0 13 16:60 -44 316. DJK Eintracht Borbeck 3 14 1 0 13 9:89 -80 3

Tabelle 2. Mannschaft (Stand: 08.12.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. TuSEM Essen 14 12 2 0 59:15 44 382. SuS Haarzopf 2 14 10 0 4 50:27 23 303. TuS Essen-West 81 2 14 9 1 4 48:23 25 284. SC Frintrop 05/21 2 14 9 1 4 45:32 13 285. DJK Juspo Essen West 14 8 2 4 28:17 11 266. SV Borbeck 14 8 2 4 37:28 9 267. SC Türkiyemspor 14 8 0 6 40:29 11 248. SG Essen-Schönebeck 2 14 6 3 5 40:31 9 219. FC Karnap 07/27 14 5 6 3 33:24 9 2110. DJK VfB Frohnhausen 2 14 6 0 8 39:41 -2 1811. DJK Eintracht Borbeck 2 14 5 1 8 36:48 -12 1612. DJK Adler Frintrop 3 14 3 2 9 39:39 0 1113. DJK Wacker Bergeborbeck 14 3 2 9 18:53 -35 1114. SV Union Frintrop 2 14 2 4 8 29:41 -12 1015. RuWa Dellwig 2 13 3 1 9 23:53 -30 1016. ESC Preußen 2 13 0 1 12 12:75 -63 1

8 9

1. Mannschaft Herren

Thomas Franz

Jan Vielhaber

Daniel Checa Romero

Dennis Czenkusch

Özgür Özbay

Christian Jansen

Dominik Neubauer

Dennis Siegel

Oktay Cinar

Benni Bimmler

Norman Tarapatzki

Denni Grabka

Mahmoud Ibrahim

Jens Kanka

Sertac Ayhan

Hakan Kaya

Ergün Filinte

Christian Both

8 9

Spielplan Herren

U

NU

UU

UU

U

UIO

NU

U I U

UUUU

UU/

UNIONIII

KreisligaC

Grupp

e1

ID22

0009

Hinrund

e26

.08.12 H

09:15 h TuSEM Essen III = 2:3

02.09.12 A

11:00 h Tgd Essen-West II = 4:4

09.09.12 A

11:00 h Tu

Ra 86 II = 1:1

16.09.12 H

15:00 h Ru

Wa De

llwig III = 4:2

23.09.12 A

13:00 h SC Phö

nix Essen II = 0:2

30.09.12 H

15:00 h SV Borbe

ck II = 1:4

07.10.12 A

13:00 h

SG Essen-Schön

ebeck III = 1:1

14.10.12 A

13:00 h

DJK Wacker B

‘borbe

ck II = 1:3

21.10.12 H

09:15 h

DJK TuS Ho

lsterhausen II = 0:4

28.10.12 A

11:00 h FC Alanya Essen = Ab

r. 04

.11.12 H

15:00 h SC Frin

trop 05/21 III = 4:2

11.11.12 A

13:00 h Ba

llfreun

de B‘borbe

ck II = 3:3

18.11.12 H

16:45 h DJK Ad

ler F

rintrop IV 2:1

28.11.12 A

19:30 h DJK Eintracht B

orbe

ck III = 1:2

09.12.12 H

13:00 h Atletico Essen II

Rückrund

e

03.03.13 A

13:00 h TuSEM Essen III

10.03.13 H

13:00 h Tgd Essen-West II

17.03.13 A

11:00 h Ru

Wa De

llwig III

24.03.13 H

13:00 h SC Phö

nix Essen II

26.03.13 H

19:00 h Tu

Ra 86 II

01.04.13 A

13:00 h SV Borbe

ck II

07.04.13 H

13:00 h SG Essen-Schön

ebeck III

14.04.13 A

13:00 h DJK TuS Ho

lsterhausen II

21.04.13 H

13:00 h FC Alanya Essen

28.04.13 A

13:00 h SC Frin

trop 05/21 III

05.05.13 H

13:00 h Ba

llfreun

de Bergebo

rbeck II

12.05.13 A

16:45 h DJK Ad

ler F

rintrop IV

26.05.13 H

13:00 h DJK Eintracht B

orbe

ck III

02.06.13 A

13:00 h Atletico Essen II

09.06.13 H

13:00 h DJK Wacker B

ergebo

rbeck II

*spielfrei/**An

stoß

offen

UNIONI

Bezirksliga

Grupp

e4

ID22

0143

Hinrund

e:

26.08.12 H

11:00 h TuS Essen-W

est 8

1 = 0:0

02.09.12 A

15:00 h SV Adler Osterfeld = 2:3

09.09.12 A

15:00 h SC Frin

trop = 0:0

16.09.12 H

11:00 h Spvvg. Sterkrade-Nord = 1:2

23.09.12 A

11:00 h SC Phö

nix = 1:1

26.09.12 *

30

.09.12 H

11:00 h Spvvg. Sterkrade 06/07 = 0:2

07.10.12 A

15:00 h

SC BW Obe

rhausen-Lirich = 1:1

14.10.12 H

11:00 h Tgd Essen-West 2

:0

21.10.12 H

11:00 h DJK TuS Ho

lsterhausen = 0:2

28.10.12 A

15:00 h SF 1930 Kö

nigshardt = 4:1

04.11.12 H

11:00 h DJK Arm. Klosterhardt II = 4:2

11.11.12 A

14:30 h DJK SG Alte

nessen = 2:1

18.11.12 H

15:00 h DJK VF

B Froh

nhausen = 2:2

02.12.12 A

15:00 h DJK Ad

ler F

rintrop = 3:1

09.12.12 H

11:00 h TSV Safakspo

r Obe

rhausen

15.12.12 A

16:00 h SC 1920 Obe

rhausen

Rückrund

e:03

.03.13 A

11:00 h TuS Essen-West 8

1 10

.03.13 H

11:00 h SV Adler Osterfeld

17.03.13 A

15:00 h Tgd Essen-West

24.03.13 H

11:00 h SC Frin

trop 05/21

28.03.13 A

19:00 h Spvvg. Sterkrade-Nord

01.04.13 H

11:00 h SC Phö

nix Essen

07.04.13 *

14.04.13 A

15:00 h Spvvg. Sterkrade 06/07

21.04.13 H

11:00 h SC BW Obe

rhausen-Lirich

28.04.13 A

11:00 h DJK TuS Ho

lsterhausen

05.05.13 H

11:00 h SF 1930 Kö

nigshardt

12.05.13 A

13:00 h DJK Arm. Klosterhardt II

20.05.13 H

11:00 h DJK SG Alte

nessen

23.05.13 A

19:00 h DJK VF

B Froh

nhausen

26.05.13 H

11:00 h DJK Ad

ler F

rintrop

02.06.13 A

15:00 h TSV Safakspo

r Obe

rhausen

09.06.13 H

15:00 h SC 1920 Obe

rhausen

UNIONII

KreisligaB

Grupp

e1

ID22

0019

Hinrund

e:26

.08.12 H

13:00 h DJK Juspo Essen-West = 0:0

02.09.12 A

11:00 h DJK Wacker B

‘borbe

ck = 3:2

09.09.12 A

15:00 h FC Karnap 07/27 = 0:0

16.09.12 H

13:00 h SC Frin

trop 05/21 II = 3:5

23.09.12 A

15:00 h SC Türkiyemspor = 3:2

30.09.12 H

13:00 h SV Borbe

ck = 4:7

07.10.12 A

13:00 h ESC Preu

ßen = 2:2

14.10.12 A

11:00 h TuS Essen-West II = 2:0

21.10.12 H

13:00 h SuS Ha

arzopf II = 3:5

28.10.12 A

11:00 h TuSEM Essen = 4:0

04.11.12 H

13:00 h Ru

Wa Essen II = 2:0

11.11.12 A

13:00 h DJK VF

B Froh

nhausen II = 3:6

18.11.12 H

13:00 h DJK Ad

ler F

rintrop III = 2:2

01.12.12 A

16:00 h DJK Eintracht B

orbe

ck II = 5:3

09.12.12 H

12:45 h SG Essen-Schön

ebeck II

Rückrund

e:03

.03.13 A

11:00 h DJK Juspo Essen-West

10.03.12 H

15:00 h DJK Wacker B

‘borbe

ck

17.03.12 A

13:00 h SC Frin

trop 05/21 II

24.03.12 H

15:00 h SC Türkiyemspor

27.03.12 H

19:00 h FC Karnap 07/27

01.04.12 A

11:00 h SV Borbe

ck

07.04.12 H

15:00 h ESC Preu

ßen

14.04.12 A

11:00 h SuS Ha

arzopf II

21.04.12 H

15:00 h TuSEM Essen

28.04.12 A

13:00 h Ru

Wa De

llwig II

05.05.12 H

15:00 h DJK VF

B Froh

nhausen II

12.05.12 A

09:15 h DJK Ad

ler F

rintrop III

26.05.12 H

15:00 h DJK Eintracht B

orbe

ck II

02.06.12 A

11:00 h SG Essen-Schön

ebeck II

09.06.13 H

11:00 h TuS Essen-West 8

1 II

GÖ

KE

N’S

B

lum

en &

Pfl

anze

nmar

kt

Wolfsba

nkrin

g13

,453

55EssenBo

rbeck

Ände

rungen

vorbeh

alten

fehlen

deod

ergeän

derteAn

stoß

zeite

nerfahren

Sieau

sde

rPresse,im

Aushan

gde

rjew

eiligen

Vereineod

erbe

iuns

imNetzu

nter

www.svunion

frintrop

.de/Sportkalen

der

Gaststätte–Restaurant

„IM

WU

LF

E“

Inh.M.Tovilovic

ImWulfe34

45359Essen

Tel.0201

–8066352

Stan

d: 0

2.12

.201

2

10 11

Union Spielorte

Atletico Essen Seumannstr.Ballfreunde Bergeborbeck Hagenbecker BahnDJK Adler Frintrop BSA Frintroper Str. 306aDJK Arminia Klosterhardt (1) Hans-Wagner-Weg 176DJK Eintracht Borbeck Theodor-Hartz-Str. 15 DJK Juspo E-West Heinrich-Strunk-Str. 145DJK SG Altenessen BSA Kuhlhoffstr. 31DJK TuS Holsterhausen Pelmanstr. 83DJK VFB Frohnhausen BSA Raumerstr. 57-59DJK Wacker Bergeborbeck Cathostr. 6ESC Preußen Seumannstr.Essen SG 99/06 BSA Dinnendahllstr. 25aFC Alanya Heinrich-Strunk-Str. 145FC Karnap 07/27 LohwieseRuwa Dellwig BSA Levinstr. 61SC BW Oberhausen-Lirich (1) Tulpenstr. 22SC Frintrop 05/21 Schemmannsfeld 29SC Phönix BSA Raumerstr. 59SC Türkiyemspor BSA Raumerstr. 74SC Werden-Heidhausen Heidhauser Str. 141SC 1920 Oberhausen (1)Knappenstr. 141 SF 1930 Königshardt (1) Pfälzer Graben 33SG Schönebeck 19/68 BSA Ardelhütte 166bSpvgg. Steele 03/09 LangmannskampSpvgg. Sterkrade-Nord (1) Lütticher Str. 70SuS 21 Oberhausen (1) Klaumer BruchSuS Haarzopf Föhrenweg 2SuS Niederbonsfeld (2)Kohlenstr. 436SV Adler Osterfeld (1) Siepenstr. 60SV Borbeck Prinzenstraße 44SV Leithe 19/65 Wendelinstr.SV Schonnebeck Friedhofstr. 17aSV Union Frintrop BSA Frintroper Str. 306aTGD E-West Haedenkampstr. 72TSV Safakspor 86 Oberhausen (1) Dinnendahlstr. 32Tura 86 Serlostr. 13TuS E-West 81 Keplerstr. 109aTusem Essen Fibelweg 7VFL Sportfreunde 07 Veronikastr.

10 11

Union-Jugend

UNIONs E1-Jugend im Sondereinsatz

Am Samstag, 17. November waren unsere E1-Junioren mal nicht am Ball, sondern von 10 - 18 Uhr als „Waffelbäcker“ im Einsatz.

EDEKA-Burkowski bot einigen Essener Sportvereinen die Möglichkeit, durch den Verkauf von frisch gebackenen Waffeln für den eigenen Verein zu werben und gleichzeitig die Mannschaftskasse aufzufüllen.

Auch UNION war dabei - diese tolle Aktion war ein voller Erfolg, nicht zuletzt dank der tatkräftigen Unterstützung der Eltern unserer Jugendlichen.

Über den gesamten Tag war der gesamte 14-köpfige E1-Kader im Einsatz.

Jutta Hammacher vom Jugendvorstand hatte den Verkaufsstand im Wolfsbankring bunt geschmückt und mit vielen UNION-Logos ausgestattet.

Schon am frühen Nachmittag konnte sie sich mit den noch anwesenden Jugendspielern (vl) Alexander, Tim, Mark u. Edon, davor Julian u. Justin über eine gut gefüllte Kasse durch den Verkauf der leckeren Waffeln freuen!

Sollte es nach bereits 7 Siegen nach dem 7. Spieltag der laufenden E1-Saison mit der angepeilten Meisterschaft klappen, wäre die durch die Aktion nun volle Mannschaftskasse ein gutes finanzielles Polster für die Meisterfeier.

12 13

Jugend

Jugendleiter Bauunternehmung Matthias Kloss Günni Maler

Kecker Platzwart Naturbau Kecker

Sportlicher Leiter – Jugend

Andreas Vetter

Heike Delsing

Familie Luther

A-Jugend Meister 2011/12

Union Frauen

Kassiererin Jugend

Obmann Alte Herren

2. Kassierer Jugend

A-Jugend Union Frintrop

Edon Mani

Karl Alte Herren

Trainer A-Jugend

Karl Alte Herren

Klaus Zittlau

Mitcho Moovu.de Familie Teepe

Trainer E1-Jugend

Blumen Göken

Werner Tschirner

Tommy Heiermann Hansi

Torwarttrainer Nr. 1

Lou Hernaut

Karl-Heinz Jochheim

Hengstenberg- Gruppe

Charlie Heckmann

Geißbock 1978

Heinz Tschirner

Klaus Zittlau

Borussia M´Gladbach

Nicole Thomaneck Günter Karl

Alte Herren Oma und Opa von Lars Hannes OB

Trainer Frauen

F+M Hengstenberg Ferdi Jesse + Dylan Dietmar

Heck Werner Swienty

Werner Swienty

Winne Karl Cengel Hydraulik

Hengstenberg Karl

Alte Herren Michael Tschirner

Das war sein letzter Jürgen Maik

Wesselburg Rentner

Cieslik Karl Alte Herren

Kalla Meier

Dieter Hauschild

Easyparts.de

Spende: 10€ pro Kalenderjahr Verwendungszweck: 100% Jugend Ansprechpartner: Jugendvorstand

12 13

Jugend

UNION FRINTROPS E 1-JUGEND SICHERT SICH DIE MEISTERSCHAFT

Durch den 8 : 2 Erfolg der Unioner in einem hochklassigen und spannenden Spiel gegen den Tabellendritten TuS 84/10 sicherten sich die E-Jugendlichen am ersten Adventssamstag die Tabellenführung vor der SG Schönebeck und damit die inoffizielle Meisterschaft in der Kreisklassen Gruppe C des Kreises Essen Nord-West. Die Kinder des Jahrgangs 2002 krönten mit ihrer Leistung eine tolle Saison ohne Niederlage. Lediglich beim 3 : 3 im Spitzenderby gegen den Platzrivalen Adler Frintrop ließen die Schwarz-weißen vom Wasserturm 2 Punkte liegen, alle anderen 8 Spiele wurden souverän gewonnen. Keine Selbstverständlichkeit angesichts so namhafter Gegner wie TuSEM Essen oder auch VfB Frohnhausen. Umso lauter konnte die Mannschaft nach den Schlusspfiff heute das leicht abgewandelte Sieger-Lied „So seh‘n Meister aus“ anstimmen.

FOTO(obere Reihe v.l.n.r.: Lucas, Guido-Can, Mark, Alexander, Edon, Trainer Matthias;untere Reihe von v.l.n.r.: Erik, Lou, Kevin, Nicolas, Christian, Jesse;es fehlen Tim, Julian, Marcio und Justin)

Tabelle E1 Jugend (Stand: 08.12.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. SV UNION FRINTROP 1913 E.V. 9 8 1 0 42:13 29 252. SG Essen-Schönebeck 1 9 8 0 1 90:8 82 243. VFB Frohnhausen 1912 9 6 1 2 55:15 40 194. TuS 84/10 Essen 9 6 1 2 57:33 24 195. Tusem Essen 1926 9 5 0 4 38:26 12 156. Ballfreunde Bergeborbeck 1 9 4 0 5 30:42 -12 127. DJK Adler Frintrop 8 2 1 5 26:42 -16 78. TuS Essen-West 9 2 0 7 13:59 -46 69. DJK TuS Essen-Holsterhausen 9 1 0 8 14:67 -53 310. DJK Eintracht Borbeck 8 0 0 8 9:69 -60 0

14 15

Pe r s ö n l i c hg e b r a u t i n d e r6 . Ge n e r a t i o n .

Partner des

Sports.

SchneiderCafé

feine Torten�&�edles�Gebäck

in�freundlicher Atmosphäre

FrühstückKleine�Snacks

Kaffee

Tee

Torten

Frintroper Straße 336 • 45359 EssenFon 0201-620877 • Fax 0201-3207306www.creativewohngestaltung.decreativewohngestaltung@t-online.de

Gardinen • Sonnenschutz • Insektenschutz • MarkisenVelux • Holz-Shutters • Bodenbeläge • Tapeten/FarbenHeimtextilien

Individuelle Anfertigungen aller ArtPolster- u. Malerarbeiten in FremdleistungMontage und Verlegeservice

”WIR GESTALTEN LEBENSRÄUME”

Innovative medizinisch-ergonomische Matratzen •Orthopädisch optimale Unterfederungen & MotorrahmenWasserbetten • Bettgestelle & Accessoires • Bettwaren &Zubehör • Sonderanfertigungen • Individuelle LösungenFür Jeden das Richtige

Frintroper Straße 336 • 45359 EssenFon 0201-3201093www.schlafstudio-essen.deschlafstudio-essen@t-online.de

14 15

VG Systems GmbHSchultenhofstraße 22D-45475 Mülheim an der RuhrTelefon: (0208) 302 449 00Telefax: (0208) 302 449 09E-Mail: support@vg-systems.deInternet: www.vg-systems.de

Umfassende Lösungen - perfekter Service

Serviceleistungen: Reparaturservice Fujitsu Garantiereparaturen Installationsservice Roll-Out Wartungsverträge

Problemanalysen Installationen Netzwerkdokumentation Netzwerkadministration Projektarbeiten

COMPUTERSYSTEME

16 17

Fußballtennis

Union Frintrop Fußballtennis

FVN Liga Saison 2012Abschluss Tabelle

Spielpunkte Verein Sp S U N

+ - Diff.Pkt.

1 Sterkrade 06/07 9 9 0 0 470 171 299 27

2 TV Lobberich 9 8 0 1 417 203 214 24

3 FC Lobberich-Dyck 9 7 0 2 356 319 37 21

4 CSC Bergeborbeck 9 6 0 3 345 222 123 18

5 TuS Haffen-Mehr 9 5 0 4 296 346 -50 15

6 Union Frintrop 9 4 0 5 303 326 -23 12

7 MSV Moers 9 3 0 6 351 288 63 9

8 BSG Cornelius 9 2 0 7 277 414 -137 6

9 SuS 21 Oberhausen 9 1 0 8 234 402 -168 3

10 GW Lankern 9 0 0 9 235 593 -358 0

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kontakt:Hans Koll, Tel. 0208-431894 / 0157-86164321 Alfred Günther, Tel. 0201-676787 / 0178-5467674 Wolfgang Gottke, Tel. 0201-692951 / 0173-2419552 / 8146-0 (ESPO) E-Mail: wolfgang@gottke.info

Training:

jeden Donnerstag ab 18:00 Uhr auf der FT Anlage,nach Absprache zusätzlich auch am Dienstag. Je nach Wetter und In den Wintermonaten in der Sporthalle, BSA Wasserturm Frintrop, Frintroper Str. 306a

Weitere Informationen zum Fußballtennis, zu Spielregeln, Terminen,Tabellen und Fotos gibt es im Netz unter svunionfrintrop.de oder auch

fvn.de und fussballtennis.info

Union Frintrop - FußballtennisFVN-Liga Saison 2012

Abschluss-Tabelle

Kontakt: Hans Koll, Tel. 0208-431894 / 0157-86164321Alfred Günther, Tel. 0201-676787 / 0178-5467674Wolfgang Gottke, Tel. 0201-692951 / 0173-2419552 / 8146-0 (ESPO) E-Mail: wolfgang@gottke.info

Training:jeden Donnerstag ab 18:00 Uhr auf der FT-Anlage, nach Absprache zusätzlich auch am Dienstag. Je nach Wetter und In den Wintermonaten in der Sporthalle, BSA Wasserturm Frintrop, Frintroper Str. 306a

Weitere Informationen zum Fußballtennis, zu Spielregeln, Terminen, Tabellen und Fotos gibt es im Netz unter svunionfrintrop.de oder auch fvn.de und fussballtennis.info

16 17

Fußballtennis

MHH-Messe 2012 / Fußballtennis

Zum großen Sportprogramm der diesjährigen MHH-Messe vom 3.-11. November gehörte natürlich wie schon seit vielen Jahren auch die Werbeaktion für Fußballtennis als FVN-Breitensport/Breitenfußball.Wolfgang Gottke vom F&B-Ausschuss FVN Kreis 13 hatte in Zusammenarbeit mit dem Essener Sportbund (ESPO) ein kleines FT-Turnier organisiert, an dem sich insgesamt 15 Spieler aus folgenden 5 Vereinen beteiligten: CSC Bergeborbeck, DJK Dellwig, SuS 21 Oberhausen, SV Union Frintrop und TuS 84/10.Gespielt wurde in der Halle 6 am 9.11. ab 14:00 Uhr in der RESPO-Arena mit 4 gemischten Teams – Jeder gegen Jeden, 1 x 12 Minuten - die entsprechend dem bewährten Messe-Modus aus den 5 beteiligten Mannschaften gebildet wurden. Auch wenn der Spaß am Spiel im Vordergrund stand, konnte Wolfgang Gottke bei der Moderration

auf manch gekonnten Ballwechsel hinweisen – das Spielverständnis der einzelnen Spieler aus doch verschiedenen Vereinen klappte ausgezeichnet.Auch der Hinweis, dass auf dem Spielfeld (18 x 9 Meter) jeweils nur Ü50-Ü70-Akteure am Ball waren, wurde von den Zuschauern mit Staunen zur Kenntnis genommen.Zu einem Turnier gehören natürlich auch Ergebnisse und eine Siegerehrung, die vom Organisator stellvertretend für den verhinderten F&B-Ausschussvorsitzenden D. Schliffke vorgenommen wurde.Gewonnen hat die Sportart Fußballtennis – alle 4 Teams wurden zu Siegern erklärt!Je Verein gab es als Dank für die Teilnahme einen FT-Spielball bzw. entsprechenden Gutschein.Natürlich bleibt der Wunsch, dass mit der Aktion auch wieder neue Spieler Interesse an die bevorzugt für Fußball-Oldies geeigneten spannenden Sportart „Fußballtennis“ finden werden!

Das FT-Team beim letzten Liga-Einsatz mit v.l. Hannes, Mirco, Rolf, Karlheinz, Hansi, Alfred und Doc. Das Spiel gegen GW Lankern wurde mit 52:36 gewonnen

18 19

Stadtmeisterschaften

19. Essener Stadtmeisterschaft im HallenfußballSpieltermine 2013

Qualifikationsrunde Nordwest Sporthalle BergeborbeckFreitag 04.01.2013 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Samstag 05.01.2013 13.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag 06.01.2013 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Qualifikationsrunde Südost Sporthalle Werden „Löwental“Samstag 05.01.2013 13.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag 06.01.2013 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Vorrunde Nordwest Sporthalle BergeborbeckSamstag 12.01.2013 13.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag 13.01.2013 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Vorrunde Südost Sporthalle KupferdrehSamstag 12.01.2013 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Zwischenrunde Sporthalle Am HalloSamstag 19.01.2013 13.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag 20.01.2013 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Endrunde Sporthalle Am HalloSamstag 26.01.2013 13.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag 27.01.2013 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Die Durchführungsbestimmungen sowie den detaillierten Ablauf unterwww.hallenfussball-essen.com / Spielplan 2013

Qualifikationsrunde in der Gruppe 2:AL-ARZ Libanon, Atletico Essen, Union Frintrop und SC Frintrop 05/21

18 19

Frauenfußball

Kreisliga - FVN Kreis 12/13 – ID 220161

Hinrunde: 02.09.12 A 11:00 h Essen SG 99/06 = 3:109.09.12 H 17:00 h VFL Sportfreunde 07 = 2:116.09.12 A 15:00 h TuS Essen-West 81 II = 0:923.09.12 H 17:00 h SV Leithe 19/65 II = 5:307.10.12 A 15:00 h SpVgg.Steele 03/09 II = 1:1114.10.12 H 17:00 h SC Werden-Heidhausen = 6:121.10.12 A 16:45 h DJK Adler Frintrop II = 2:228.10.12 H 17:00 h Spvg. Schonnebeck II = 1:104.11.12 A 14:30 h Bfr. Bergeborbeck = 0:1311.11.12 H 17:00 h SuS Niederbonsfeld II = 7:018.11.12 A 13:00 h RuWa Dellwig = 0:702.12.12 H 17:00 h TuS Essen-West 81 = 1:009.12.12 A 15:00 h SV Borbeck

Rückrunde: 03.03.13 H 17:00 h Essen SG 99/0610.03.13 A 13:00 h VFL Sportfreunde 0717.03.13 H 17:00 h TuS Essen-West 81 II07.04.13 A 11:00 h SV Leithe 19/65 II14.04.13 H 17:00 h SpVgg: Steele 03/09 II21.04.13 A 11:00 h SC Werden-Heidhausen28.04.13 H 17:00 h DJK Adler Frintrop II05.05.13 A ** Spvg. Schonnebeck II12.05.13 H 17:00 h Bfr. Bergeborbeck26.05.13 A 13:00 h SuS Niederbonsfeld II02.06.13 H 17:00 h RuWa Dellwig09.06.13 A 15:00 h TuS Essen-West 8116.06.13 H 17:00 h SV Borbeck

Tabelle Frauen (Stand: 08.12.2012)

Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Punkte 1. DJK Adler Frintrop II. 12 10 2 0 69:8 61 322. Essener SG 99/06 12 10 1 1 56:10 46 313. SV Union Frintrop 12 9 2 1 65:12 53 294. VfL Sportfreunde 07 12 9 1 2 66:16 50 285. TuS Essen-West 12 9 0 3 69:8 61 276. SV Leithe 19/65 II. 12 6 1 5 48:33 15 197. SC Werden-Heidhausen 12 6 1 5 42:39 3 198. Spvg Schonnebeck II. 12 5 2 5 30:30 0 179. SV Borbeck 12 4 2 6 25:34 -9 1410. SuS Niederbonsfeld II. 12 3 2 7 23:67 -44 1111. Ballfreunde Bergeborbeck 12 1 3 8 10:65 -55 612. RuWa Dellwig 12 1 2 9 19:52 -33 513. TuS Essen-West 81 II. 12 1 1 10 6:63 -57 414. SpVgg Steele 03/09 II. 12 0 0 12 6:97 -91 0

20 21

Frintroper Straße 43045359 Essen Frintrop

info@reisebuerolotz.dewww.reisebuerolotz.de

Telefon: 0201/69 00 63-64Telefax: 0201/86 95 00 9

Thomas InkmannDachdeckermeister

Sachverständiger für das Dachdeckerhandwerk

Lohstraße 75 • 45359 Essen • Tel./Fax: 0201-69 46 83

Internet: www.derdachdeckermeister.dee-mail: der.dachdeckermeister@cneweb.de

SV Union Essen-Frintrop 1913 e.V.

Mitglieder werben Mitglieder

Sicher Dir die Prämie (20,- €)*für ein neues zahlendes Mitglied

in unserem Verein.

Wir bieten ein intaktes Vereinsleben,in dem sich auch

passive Mitglieder wohlfühlen werden.

*Die Auszahlung der Prämie erfolgtnach Eingang des ersten Halbjahresbeitrags

(Passive 21,- € / Aktive 36,- €)auf unserem Vereinskonto

Aufnahmeantrag

O Aufnahmeantrag O Änderungsantrag

Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft und erkenne die Vereinssatzung*, auch in Bezug auf Zahlung desMitgliedsbeitrages und der Vereinszugehörigkeit verbindlich an.

Name / Vorname: ..........................................................................................................................................

Geburtsdatum: ..........................................................................................................................................

Straße / Haus Nr.: ..........................................................................................................................................

PLZ / Wohnort: ...........................................................................................................................................

Telefon / mobil: ..........................................................................................................................................

Email Adresse …………………………………………………………………………………….………………………………………………….

Mitglied aktiv / passiv: .........................................................................................................................................

Zuordnung / Mannschaft ………………………………………………………………..………………………………………………………………………

Mitglied ab/ seit ..........................................................................................................................................

Datum/ Unterschrift: ...........................................................................................................................................

Einzugsermächtigung

Hiermit ermächtige ich den Spielverein „Union“ Essen-Frintrop 1913 e.V. widerruflich, den fälligen Mitgliedsbeitrag per Lastschrift einzuziehen. Diese Ermächtigung gilt, solange sie nicht dem Verein gegenüber schriftlich widerrufen wird. Bei fehlerhaften oder geänderten Angaben der Bankverbindung bzw. für Lastschriften, die von Ihrer Bank nicht eingelöst werden können, gehen die Bankgebühren bis zu 10,00 € zu Ihren Lasten!

Konto Nr.: ………………………………….......................................................................................................

Bankleitzahl: ………………….……………………………….....................................................................................

Bankverbindung: ………………………………………………….....................................................................................

Kontoinhaber: …………………………………………………......................................................................................

Zahlungseinzug: O jährlich (1.2.) O halbjährlich (1.2. + 1.8.) O vierteljährlich (1.2.,1.5. 1.8. + 1.11.)

Unterschrift / Kontoinhaber: ......................................................................................................................................

Bearbeitet / Datum:

*Im Internet unter www.svunionfrintrop.de / Wir über uns / Vereinssatzung

Vordruck Stand 10.2009

Spielverein „Union“ Essen-Frintrop 1913 e.V.

20 21

Friseur Amberge

Herren SalonGerscheder Str. 139Ecke ReuenbergTelefon 0201-69 14 44

Damen SalonReuenberg 98Telefon 0201-69 75 38

Damen- u. Herren-SalonFrintroper Str. 58Telefon 0201-67 14 60

Taxi VosswinkelIm Bahnhof Borbeck

666666 670011

Ob um die Ecke oder in die weite Welt wir bringen Sie hin

Rund um die Uhr für Sie bereit

FlughafentransferVertragspartner der Krankenkassen

www.taxi-vosswinkel.de

04. - 27.01.13 Hallen-Winterrunde SH Bergeborbeck / Am Hallo06.01.13 FVN-Hallenpokal Fußball-Frauen, SH G.H.-Gesamtschule, Schonnebeck09. + 10.02.13 UNIONs Jugend-Hallenturniere / SH Bergeborbeck03.03.13 Start in Rückrunde Saison 2012/1310.03.13 * Vereinsheft UNION aktuell Nr. 4 - Saison 2012/1323.03.13 Fußballtennis-Hallenturnier mit UNION / SH Bergeborbeck21.04.13 * Vereinsheft Nr. 5 - Saison 2012/1326.05.13 * Vereinsheft Nr. 6 - Saison 2012/1308.06.13 FVN-Festival 2013 in Duisburg-Wedau09.06,/16.06.13 Saisonende15.06.13 UNION 100 Jahre - Festakt u. Vereinsfeier / St. Josef-Pfarrsaal21. - 23.06.13 40. UNION-Sporttage / doppeltes Jubiläum09.09.13 Bundesliga-Start08.11.13 MHH-Messe mit Fußballtennis15.11.13 10. UNIONs Oldie-Treff

*Redaktionsschluss jeweils 10 Tage davor

Info‘s/ Termine

22 23

NOVEMBERVermöhlen Nico 01.11.1990Ayhan Sertac 01.11.1991Köllner Jan 01.11.1994Scherdin Cedrik 02.11.2001Legenbauer Sascha 03.11.1987Hoymann Jasmin 03.11.1999Mertz Justin 03.11.2002Günther Alfred 07.11.1945Koll Hans 08.11.1938Thomaneck Sharlyn-Jill 09.11.2006Kloss Mathis 10.11.2004Berben Harald 11.11.1954Götz Ilona 11.11.1978Hinz Adrian 12.11.1993Murkisch Günter 15.11.1956Stevanovic Sasa 17.11.1970Habarat Ali 17.11.2007Schmidt Winfried 18.11.1940Benko Jennifer 18.11.1987Wolfrum Verena 18.11.1993Brescia Luigi 18.11.1994Ehrenberg Diandra 18.11.1999Hensiek Dieter 20.11.1940Marek Janus 22.11.1990Hilferink Sina 23.11.1991

Große Leon 25.11.2002Liebermann Sascha 26.11.1986Wachowitz Jesse 26.11.2002Sert Cihan 28.11.1981Thomaneck Nicole 29.11.1977Schulz Tim 29.11.1988 Kekec Enes 29.11.2008Grabka Denni 30.11.1992Weitzel Laura 30.11.1993Sanchez Kimberly Solis 30.11.1998Meier Jason 30.11.2003

DEZEMBERDorok Heribert 01.12.1965Lazaridis Nikolaus 01.12.1992Fiedler Andy 02.12.1989Oziagbe Merlin 02.12.1995Paffen Joel Maurice 02.12.2001Bytomski Dieter 04.12.1941Muheljic Sanida 04.12.1987Wesselburg Maik 07.12.1971Eiermann Mirko 08.12.1990Meurer Nico 08.12.2001Hermanns Peter 09.12.1946Kneisel Jürgen 09.12.1948

Ibrahim Mahmoud 09.12.1983Filinte Ergün 10.12.1973Bülter Sebastian 10.12.1991Tschirner Daniel 14.12.1986Dworak Torsten 15.12.1969Michels Siegfried 17.12.1933Gottke Wolfgang 17.12.1938Weidmann Markus 18.12.1976Both Christian 20.12.1980Pelko Frank 21.12.1976Rienas Sascha 21.12.1979Laabs David 22.12.1993Bunkus Danny 22.12.2001Amberge Hermann 24.12.1944Becker Norbert 24.12.1949Czenkusch Dennis 24.12.1987Bafra Didem 24.12.1999Hauschild Hans-Dieter 27.12.1953Urban Timo 29.12.2004

(Stand 03.12.2012)

Geburtstage

rrf_anzeige_vereinsmagazin_196x132,5_4c_01.indd 1 23.08.11 09:56

22 23

24 25

Werbepool

Werbepool SV Union Essen-Frintrop 1913 e.V.Der Vereinsvorstand von Union Frintrop bedankt sich bei folgenden Werbepartnern* für die freundliche Unter-stützung und bittet deshalb alle Sportfreunde, mit einem freundlichen Gruß von unserem Verein diese Partner bei Einkäufen, Besuchen und Aufträgen zu bevorzugen: - Stand: 12.2012 -

adW-Werbedesign • Autobedarf Meyer • Autohaus Flurstraße • Bauunternehmen Matthias Kloss • Bedachung IN-KMANN • Bestattungen Buiting • Brauerei Stauder • Cafe Schneider • Döner-Paradies• Elektro-Streubel • Elektro-Vößing • ES-GE Nutzfahrzeuge • Frischezentrum Plassmann • Friseur Hermann Amberge • Gaststätte „Im Wulfe“ • GÖKENs Blumen- u. Pflanzenmarkt • Hänel Stuckgeschäft • KFZ-DESEIVE • Malerbetrieb Björn König • Malerbe-trieb Thomas Paul • Markus-Apotheke u. Reformhaus • Nahrungs- u. Verpackungs-Fachhandel R. Wronka • Optik-Röcken • PIM - Partner im Messebau / M. Wesselburg • Pizzeria DA PINO • ProfiPrint Michael Wollert • Reisebüro Peter Lotz • Rohr- u. Kanalreinigung Turbo Fix • RRF Feuerstätten-Prüfstelle Droll • Sanitätshaus Mertens & Strahl • Schlafstudio Essen • Sicherheitstechnik D. Kreuder • Sparda-Bank West eG • Sparkasse Essen • Sport-Duve • Stammhaus „Kaldenhoff“ • Taxi Vosswinkel • Tischlerei Cornelissen • Versicherungen Juffernholz / M. Tschirner • VG Computer-Systeme Mülheim • Winkler-Elektronik • Zahnersatz MDH AG • zehn Zehen & Co / R. Wanner

Dank auch den Teilnehmern am Sponsorenpool, die monatlich mit ihrer Geldspende zur Finanzierung der Vereinsaufgaben beitragen!*Sprechen Sie bitte unverbindlich unseren Vereinsvorstand an, wenn Sie auch über unseren Verein werben möchten oder am Sponsorenpool teilnehmen wollen!

Bottroper Strasse 25845356 Essen

Fon 0201 - 36 43 29 - 20 Fax 0201 - 36 43 29 - 10

Internet www.akr-tuning.deE-Mail info@akr-tuning.de

Ihre Fachwerkstatt.

Die Spezialisten für MERCEDESund alle weiteren Fahrzeuge.

utomobiltechnik K+R GmbH

24 25

Marktführer für Qualitätszahnersatz aus dem Ausland

Deutsche Materialien von namhaft en Herstellern

Freie Zahnarztwahl & kompetente Beratung

Profi tieren auch Sie und besuchen Sieuns auf www.zahnersatzsparen.de

leisten können, ohne Wenn und Aber!leisten können, ohne Wenn und Aber!Perfekten Zahnersatz muss sich jeder leisten können, ohne Wenn und Aber!

Tarek Mamisch, Gründer der MDH AG

MDH AG | Schenkendorfstr. 29 | 45472 Mülheim a. d. Ruhr | www.mdh-ag.de | info@mdh-ag.de | Fon +49 (0) 2 08/4 69 59 90 | Fax +49 (0) 2 08/4 66 93 94

sparda-west.de

SpardaGiro

Mitgliedschaft Voraussetzung.

Filialen in Essen:I Kruppstraße 41, 45128 Essen I Willy-Brandt-Platz 8, 45127 Essen-MitteI Marktstraße 21, 45355 Essen-Borbeck I Bochumer Straße 24, 45276 Essen-SteeleI Altenessener Straße 411, 45329 Essen-Altenessen (Alleecenter)

Telefon: 08000-SPARDA (772732) Alternativ aus dem Ausland: +49 (0)211-23932-3333

Was ich fürs Girokonto zahle?

0 Euro. Und Sie?

SpardaGiro mit Kontowechselservice

0 MindestgehaltGebührenWechselaufwand0 MindestgehaltGebührenWechselaufwand-00--,

Telefon: 08000-SPARDA (772732) Alternativ aus dem Ausland: +49 (0)211-23932-3333

sparda-west.de

Wir führenGirokonten für MitgliederWerden Sie einfach Mitglied!

gebührenfrei!

26 27

Spielverein Union Essen-Frintrop 1913 e.V.Aktuelle Ansprechpartner & Trainingszeiten Saison 2012/13 - Stand 09.2012 - BSA Frintroper Wasserturm / Platzwart Peter Röhlig, Tel. 0201-699584

Mannschaften Trainer/Betreuer Telefon Platz / Tag / Zeit Daniel Treinis 0157-86841654 1) Di 18:00-19:30 hA-Junioren Justus Kaiser 0163-6148739 1) Do 18:00-19:30 h Roman Hammacher 0176-92462828 1) Di 18:00-19:30 hD-Junioren Matthias Exner 0151-40527136 3) Do 18:00-19:30 h Matthias Kloss 0177-7797878 2) Di 18:00-19:00 hE 1-Junioren Marc Kecker 0178-5009202 1) Do 16:30-18:00 h Patrick Ruhnau 0151-25279608 1) Di 17:00-18:00 hE II - Junioren Alexander Scherdin 0179-9116861 1) Do 16:30-18:00 h Kevin Sonnleitner 0157-89549011 1) Di 17:00-18:00 hF-Junioren Merlin Oziagbe 0178-3561193 1) Do 16:30-18:00 h Nicole Thomaneck 0157-36824542 1) Di 17:00-18:00 hG-Junioren (Bambini) Nadine Angstmann 0176-5477454 4) Do 16:30-18:00 h Michael Wollert 0173-5884015 1) Di 19:30-21:00 hUNION - I Dirk Jäger 0163-1175819 Thomas Franz 0175-6793879 1) Do 19:30-21:00 h Torsten Dworak 0176-23980359 x) Di 19:30-21:00 hUNION - II Sven Schöneweiß 0163-2618419 x) Do 19:30-21:00 h Justus Kaiser 0163-6148739 x) Di 19:30-21:00 hUNION – III Daniel Treinis 0157-86841654 x) Do 19:30-21:00 h Lothar Meden 0163-6946822 x) Di 19:00-20:45 hU-Frauen Heinrich Knölke 0174-7102443 x) Do 18:00-19:15 hU-Mädchen U/15 Michael Fuchs 0171-4865877 1) Do 18:00-19:30 h Marc Kecker 0178-5009202 x)Di U Mädchen U11 Andrea Goldmann 0163-2139795 1)Do 16:30-18:00 h Markus Gregorius 0177-3695235 3) Di 19:00-20:30 h Markus Gregorius 0177-3695235 3) Di 19:00-20:30 hU - Alte Herren Andreas Vetter Michael Tschirner 0172-5411041 x) Do Hans Koll 0157-86164321 4) D0 ab 18:00 hU - Fußballtennis Alfred Günther 0178-5467674 oder Wolfgang Gottke / ESPO 0173-2419552 5) Do ab 18:00 hx) nach Absprache1) Platz unten (Kunstrasen) / 2) Platz Mitte / 3) Platz oben (Kleinfeld) / 4) Sporthalle / 5) FT-Kunstrasenplatz Aktuelle Termine und Anstoß-Zeiten zum Spielbetrieb siehe unter www.svunionfrintrop.de

Trainingszeiten/Ansprechpartner

26 27