Fashion | People | Lifestyle | BeautyTravel | Technik | Motor | Guide

VIE MAGAZIN

www.vie-magazin.de

Ausgabe Dezember 2012kostenlosFlorian DaviD Fitz

VIE im Interview mit dem Staraus „Jesus liebt mich“

augen auF!Wir zeigen wie dieAugen auch im Wintererholt aussehen

new York!Die Highlight einerjeden New York Reise

alle Jahre wieDer...Geschenktipps für die Liebsten

Fit trotz kälteDie besten Tipps um sich auchim Winter fit zu halten

nhow Design hotelWir stellen das Musik- undKreativhotel an der Spree vor

2 Inhaltsverzeichnis4 Editorial, Impressum, Herstellerverzeichnis

LifestyLe

6 Highlights des Monats8 Kurioses rund um Weihnachten18 Design Hotel nhow Berlin24 Alle Jahre wieder...26 Geschenke Tipps50 Happy New Year - Silvester in anderen Ländern52 Jetzt aber Klartext! Wie bekomme ich was ich will?80 Horrorskope

fashion

10 Ich packe meinen Koffer38 Selected Fashion

fit

12 Fit trotz Kälte

PeoPLe

20 VIE Man / VIE Girl58 Interview Florian David Fitz

Beauty

34 Augen auf!

inhaLt

34

Augen auf!Wir zeigen Ihnen wie

die Augen auch im

Winter erholt aussehen

18Design Hotelnhow Berlin

10

Tasche von GUCCIDie schönsten Reise-

begleiter im Winter

2 LifestyLe

traveL

34 New York

Motor

54 Der T-98 und der SSC Tuatara im Focus76 Luxus Yachten

technik

56 Die Apps des Monats57 Der neue iMac

neuerscheinungen

60 Buch-Neuerscheinungen61 DVD-Neuerscheinungen62 Kino-Neuerscheinungen

guide

64 Die schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands

food

68 4 Gänge Weihnachtsschmaus

events

72 Events Dezember

34 New York Wir zeigen

Ihnen was Sie sich in

NY nicht entgehen

lassen dürfen

68

4 Gänge WinterschmausLeckee Rezeptideen zum

Weihnachtsfest

57der neue iMacKomplett neuer iMac im

atemberaubenden Design,

mit brillantem Display

& schnellerer Performance

64 Die schönsten

Weihnachtsmärkte

Deutschlands

LifestyLe 3

Impressum

Verlag:Milena SontagBleibtreustraße 3610707 BerlinTel.: +49 30 / 88913599Fax: +49 30 / 88929089

Redaktion:VIE MagazinJoachimstalerstr. 1710719 BerlinTel.: +49 30 / 86803064Fax: +49 30 / 88929089

info@vie-magazin.dewww.vie-magazin.de

Herausgeberin & Geschäftsführerin:Milena Sontag

Redaktion:Ilma Bojadzic, Linda Lang,Selma Paravlic, Henning Miosga

Grafik:Steve Brunzel

Anzeigen:anzeigen@vie-magazin.de

Haftungsausschuss:

Für den Inhalt der Anzeigen ist der je-weilige Auftraggeber verantwortlich. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bild-material wird keine Haftung übernom-men. Alle Veranstaltungsdaten sind ohne Gewähr und Verlosungen vom Rechtsweg ausgeschlossen. Abdruck, auch auszugs-weise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

Herstellerverzeichnis

Agnés b. über loreal.de

Artemis über www.douglas.de

Baby G, www.casio-europe.comüber BOLD Communication & Marketing GmbH

Bally über Network Public Relations GmbH

Bijules, www.bijulesnyc.com über BOLD Communication & Marketing GmbH

Bill Amberg, über zalando.de/premium

Bleu de Chauffe über zalando.de/premium

Blurb, Travel Book über BOLD Communication & Marketing GmbH

Bogner Jeans über we love pr GmbH

Borgmann1772, borgmann1772.com

Bric‘s über www.wardow.com

Campomaggi, www.campomaggi.it über www.wardow.com

Canon, www.canon.de

Casio, www.casio-europe.com über BOLD Communication & Marketing GmbH

Cellex-C über www.zalando.de/beauty

Create Bikes, www.trendwizzard.de

De‘Longhi, www.delonghi.com

EMU, www.emuaustralia.com über Press Factory GmbH

Fleurop, http://www.fleurop.de/Deluxe

Givenchy, www.givenchy.com über Network Public Relations GmbH

GIZE www.gize.com Green & Spring über www.zalando.de/beauty

Gucci, www.gucci.com über Network Public Relations GmbH

Guerlain Paris über www.zalando.de/beauty

Guidi über www.wardow.com

Hackett, www.hackett.com über Network Public Relations GmbH

iPod, www.apple.de Jemma Kidd über www.zalando.de/beauty

Karl by Karl Lagerfeld über Network Public Relations GmbH

Lagerfeld by Karl Lagerfeld über Network Public Relations GmbH

Linden Leaves über www.zalando.de/beauty

Master of Malt, www.masterofmalt.com

MCM, über zalando.de/premium

Michael Kors, www.zalando.de/premium

Mont Blanc, www.montblanc.com

Nelly über on time PR GmbH

Nintento, www.nintendo.de

Orlane Paris über www.douglas.de

Puma über Zucker. Kommunikation, www.zucker-kommunikation.de

Ralph Lauren, über zalando.de/premium

RosaRot, www.my-rosarot.de,über we love pr GmbH

S.T.Dupont, Humphrey Bogart Edition über www.empress-concept.de

Selected über on time PR GmbH

Skin Ceuticals, www.skinceuticals.de

Smashbox, www.smashbox.com über www.douglas.de

Souve, www.souve.net über we love pr GmbH

Swarowski, www.swarowski.de über häberlein & mauerer

Victorinox, www.victoronix.com

VILA über on time PR GmbH

Wanawake über Hoschke & Consorten, www.hoschke.de

W Double You über www.wardow.com

ZERO Halliburton über www.wardow.com

4 LifestyLe

Editorial

Liebe Leserinnenund Leser, der Dezember ist der wohl gemütlichste aller Monate. Die Tem-peraturen sinken und die Vorfreude auf Weihnachten steigt. Doch wie jedes Jahr quält einen schon zu Beginn des Monats die eine Frage: „Was schenke ich bloß meinen Liebsten?“.

Möglichst kreativ und individuell muss es sein und am bes-ten noch auf den letzten Drücker besorgbar. Damit Sie am 24. nicht mit leeren Händen dastehen und Ihre Geschen-ke wirklich allen ein Lächeln auf die Lippen zaubern, ha-ben wir für Sie einige Geschenkideen und Highlights zusammengestellt.

In dieser Ausgabe erfahren Sie außerdem, wie Sie sich trotz Minusgraden fit halten und der Winterspeck erst gar keine Chance bekommt sich fest zu setzen. Der Winter bietet un-zählige Möglichkeiten, angefangen von Schlittschuh-, Ski- und Snowboard fahren bis hin zu Schwimmen und Klettern – für jeden ist irgendetwas dabei. Wir haben das VORMAt getestet – ein Bodyforming-Studio, das verspricht Ihren Kör-per schnell und effektiv wieder in Form zu bringen. Doch le-sen Sie selbst...

Ein frohes Weihnachtsfest und wunderbaren Start in das Jahr 2013 wünscht,

Liebe Grüße,die VIE Redaktion

LifestyLe 5

Highlights des Monats

Egal ob Wendetasche, Clutch oder Portemonaie, wanawake überzeugt durch Qualität undRaffiness! ab 189 Euro über wanawake.com

PUMA byAlexander McQueen,Model Joustesse Midab 379,95 Euro, über puma.com

Wer Überraschungen liebt und dieses Jahr noch keine bekommen hat - Der Whisky Adventskalender von Master of Malt, ab 185,45 Euro,über masterofmalt.com

Designer TischlampeChapeau Melone,

ab 119 Euro übergeschenkebox.de

6 LifestyLe

GIZE Erfrischungsgetränk goldgefiltertes Mineral-wasser aus Kanada0,75l Flasche um 16,20 Euro, über gize.com

Die neue Kollektion von RosaRot finden wir klasse! ab 239,90 Euro über my-rosarot.de

Für Farbe in der kalten Jahreszeit sorgt der Schalvon Souveab 179,90 Euro über-souve.net

Nie mehr kalteFüsse mit den Boots von EMU,ab 219 Euro über emuaustralia.com

LifestyLe 7

KuriosesWeihnachten

rund um

Im Jahr 1647 wurde In england weIhnachten ge-setzlIch abgeschafft.

Ein WEihnachtsbaum hat im Durchschnitt

178.333 naDEln.

Der größte aufgestellte Weihnachtsbaum war 67,4 Meter hoch und stand 1950 in Seattle.

rund um

auspacken macht glücklich. es kommt

nicht einmal auf den wert des geschenkes

an, allein der anblick des geschenkpapiers

macht glücklich.

40 Pozent der Deutschen kaufen weih-

nachtsgeschenke erst wenige tage vor

dem Fest. Die meisten greifen kuzerhand

zu Büchern.

Früher hingen weihnachtsbäume an der

Decke. Das sparte nicht nur Platz, son-

dern verringerte auch die gefahr, dass der

Baum umgestoßen wird.

Im Durchschnitt geben die Deutschen 245 Euro für Geschenke aus.

28 Prozent der Deutschen verschenken un-

erwünschte Präsente einfach weiter. 20

Prozent tauschen sie um.

obwohl man über die Festtage allerlei le-

ckereien zu sich nimmt, nehmen wir im

schnitt nur 370 gramm zu. verspeist wer-

den unter anderem 46.000 tonnen gänse-

fleisch und 24.000 Tonnen Walnüsse.

Der meistverkaufte weihnachtsbaum

Deutschlands ist die nordmann-tanne. sie

stammt eigentlich aus dem kaukasus, ist

im Durchschnitt 169 zentimeter hoch und

kostet um die 36 euro.

in italien bringt die hexe Befana die ge-

schenke – und zwar erst am 6. Januar.

weil sie die heiligen Drei könige verpasste

und den weg zum Jesuskind nicht fand,

irrt sie durch die gegend und schaut in je-

des haus, in der hoffnung das neugebo-

rene zu finden. Den braven Kindern bring

sie geschenke und den bösen ein stück-

chen kohle.

In Deutschland gibt es sieben offizielle

weihnachtspostämter in denen Briefe an

den nikolaus, das Christkind und den

weihnachtsmann eintrudeln. eine der sie-

ben adressen lautet: an das Christkind,

97267 himmelstadt.

Der Alkoholkon-sum der Deut-schen nimmt im Dezember um etwa 36 Prozent zu.

LifestyLe 9

...und nehme alle meine Lieblingssachen mit, das ist klar! Aber welche Koffer? Wir stellen Ihnen unsere Lieblingsstücke des Winters vor!

Ich packemeinen koffer...

1. 2.

3.

5.

4.

6.

10 fashion

7.

8.

9.

10.

12.

12)

1. Bric‘s Life Reisetasche Leder olivgrün 43 cm - UVP 219,00 Euro 2. Bric‘s Bojola L Trolley Leder creme 78 cm - UVP 689,00 Euro 3. Bric‘s Bojola Leder creme

53 cm - 389 Euro 4. Bric‘s Bojola Kosmetikkoffer Leder elfenbein 35 cm - UVP 265,00 Euro 5. Bric‘s Bojola Kulturbeutel Leder elfenbein 27 cm - UVP 79,00

Euro 6. Bric‘s Bojola Rollenreisetasche Leder elfenbein 54 cm - UVP 439,00 Euro 7. Zero Halliburton Zeroller 32‘‘ Trolley silber 81,3 cm - UVP 1.850,00 Euro

8. Giudi Reisetasche Leder braun 59 cm - UVP 829,00 Euro 9. W Double You Esmeralda Weekender Leder dunkelblau 40 cm - UVP 379,00 Euro

10. Chiarugi Classic Weekender Leder braun 50 cm - UVP 399,00 Euro 11. Campomaggi Lavata Weekender Leder cognac 50 cm - UVP 599,00 Euro

12. Gucci Viaggio Luggage Large - UVP 1950,00 Euro 13. Gucci Viaggio Weekender - UVP 950,00 Euro /// Alle Koffer und Reisetaschen über www.wardow.com erhältlich

11.

13.

fashion 11

Fit trotz kÄlteIm ersten Teil unseres Zweiteilers “Fit trotz Kälte“ haben wir Euch gezeigt, wie ihr während der kalten Jahreszeit cool draußen weiter laufen könnt. Wem Joggen jedoch zu langweilig ist, der kann jetzt im zweiten Teil nachlesen, was es sonst noch für schweißtreibende Aktivitäten gibt, die man bisher nicht in Erwägung gezogen hat. Außerdem stellen wir für alle, denen das Wetter dann doch zu ungemütlich ist, ein interessantes Sportstudio vor, bei dem Langeweile ausgeschlossen ist!

. . teil2

Schlittschuhlaufen macht nicht nur Spaß, es verbrennt auch ordentlich Kalorien. Damit ist aber nicht die romantische Hand in Hand Vari-ante gemeint, eine halbe Stunde bei mittlerem Tempo verbrennt bis zu 300 Kalorien. Dabei ist es aber wichtig sich warm einzupacken, denn bei dem kühlen Fahrtwind spürt manch ei-ner nicht, wie sehr man eigentlich ins Schwit-zen kommt. Anfänger sollten auf Knieschoner nicht verzichten und auch Handschuhe sind im Falle eines Falles wichtig.

eis, eis BaBY!

aB auF Die Piste!Skifahren ist für diejenigen, die es schon drauf-haben, ein richtiger Freudentanz. Auf der Piste bei Sonnenschein und einer riesigen Fläche an glitzerndem Schnee, saust einem der Fahrt-wind um die Ohren. Da merkt man meist erst zu Hause, wie anstrengend das eigentlich war! Aber auch diejenigen, die sich zum ersten Mal auf die schmalen Bretter trauen , werden früher oder später definitiv Spaß haben. Auch wenn jemand kein besonderes Talent beim ersten Mal an den Tag legt, Erfolge sind beim Üben

schnell sichtbar und das motiviert! Genauso wie die Tatsache, dass eine Stunde Skifahren ganze 350 Kalorien verbrennen kann. Wenn zwar die Motivation, aber das Wetter nicht stimmt, einfach nicht genug Schnee liegt und man auch nicht genug Geld für einen Skiurlaub hat, kann man einen Ausflug in eine Skihalle machen. Hier kann auch prima vor dem ersten Pisten Besuch geübt werden. Ein Helm sollte bei den ersten Gehversuchen unbedingt dabei sein. Man muss sich auch nich die komplette Ausrüstung zusammen-kaufen: Von den Ski übers Snowboard bis hin zum Skianzug samt Schuhen kann alles ge-mietet werden. Wenn man allerdings jedes Jahr Ski oder Snowboard fährt, lohnt es sich, sich seine eigene Ausrüstung zulegen.

12 fit

Fit trotz kÄlte hoCh hinaus!

Wozu man im Sommer nicht sonderlich viel Lust hatte, erscheint ei-nem im Herbst bzw. Winter richtig interessant. So auch diverse Indoor Sportanlagen, die zum Klettern einladen. Hier kann man sich richtig auspowern und seine Geschicklichkeit verbessern. Zudem macht es auch wahnsinnig viel Spaß um die Wette zu klettern. Wer ist als Ers-ter ganz oben und bei wem macht sich doch die Höhenangst bemerk-bar? Zudem verbrennt der Spaß (ohne häufige Abstürze und Pausen) bis zu 500 Kalorien in der Stunde! Mitbringen muss man nichts, außer gemütlicher Kleidung und festem Schuhwerk.

einFaCh aBtauChen!Schwimmen als Freizeitsport wird oft unterschätzt. Wer jedoch einpla-nen kann zwei bis drei Mal die Woche im Hallenbad eine halbe Stunde (oder auch länger) Bahnen zu schwimmen, verbrennt ordentlich! Beim langsamen Brustschwimmen verbrennt man in dieser Zeit bis zu 300 Kalorien. Außerdem eignet sich Schwimmen sehr gut zur Gewebestraf-fung: Vor allem die Aqua-Gymnastik oder auch Aqua-Jogging, bietet mit dem Element Wasser eine hervorragende Alternative zum Fitnessstu-dio. Dabei werden nicht nur ältere Personen angesprochen, sondern auch junge Fitnessbegeisterte aller Altersklassen, die mit der Aqua-Fit-ness nicht nur ein motivierendes Work-out erhalten, sondern auch mit Spaß und Begeisterung die Übungen durchführen. Mit den Eigenschaf-ten des Wassers verbinden sich hervorragende Trainingsmöglichkeiten, denn das Training sorgt für eine Entlastung des Stützapparates, sodass ohne Schweiß und auf schonende Art und Weise hervorragende Ergeb-nisse erzielt werden können. Die Straffung der Haut, der Muskeln und des Bindegewebes sind das erreichbare Ziel eines derartigen Trainings.

fit 13

Fit trotz kÄlte teil2

DoCh ins stuDio...?!Dir ist die normale “Muckibude‘‘ zu öde und du wünschst dir ein individuelles Training mit profes-sionellen Personal Trainern? Dann könnte dich das interessieren. VIE hat das vormat am Kur-fürstendamm in der Haupstadt besucht und hat die Fitnessmethoden des Studios getestet. Soviel vorab: Erfolg garantiert!

vie stellt vor: vormat Muskeln aufbauen, Gewicht reduzieren oder die Haut straffen – das Bodyforming-Studio bringt deinen Körper schnell und effektiv wieder in Form!

Astronautenanzüge, Elektrosensoren und Laufbänder – was im ersten Augenblick an ein Trainingscenter für Raumfahrer erin-nert, entpuppt sich bei genauerem Hinse-hen als hochmodernes Bodyforming-Studio in der warmen Atmosphäre eines edlen Ber-liner Stuck-Altbaus direkt am Kurfürsten-damm. Im vormat setzt Neu-Eigentümerin Julia Bohm gemeinsam mit ihrem zehnköp-figen Team auf ein individuelles Trainings-programm aus Sport, Ernährungscoaching und Entspannung. „Unser ganzheitlicher An-satz aus hochmoderner Trainingstechnik und individueller Betreuung erzielt auch bei einem geringen Zeitaufwand maximale Er-folge“, sagt Fitness-Profi und Neu-Geschäfts-führerin Julia Bohm. „So hat beispielsweise eine 20-minütige Trainingseinheit densel-ben Effekt wie ein acht- bis zehnstündiges Training“. Für die Straffung der Haut sowie

den Muskelaufbau standen dabei bisher drei Personal-Trainings-Methoden im Fokus: Mit dem Überdruck/Unterdruck Stoffwechsel-training auf dem Hypoxi-Trainer und auf dem Vacunaut sowie durch Elektrostimu-lationstraining (EMS) wird die Körperform verändert, Muskeln aufgebaut und Körper-fett reduziert. Aktuell ist mit der neuen Ge-schäftsführerin ein weiteres Trainings-format für effektiven Leistungszuwachs dazugekommen. Mit dem neuen “Functio-nal Training“ wird unabhängig von Faktoren wie Fettverbrennung, Kraft- und Ausdauer-Training oder Muskelaufbau zusätzlich die Stabilisierung des Bewegungsapparates ge-übt. Wesentlicher Bestandteil ist dabei das TRX Suspension Training. Dieses hocheffek-tive Ganzkörpertraining steigert mit Hilfe von Gurten und einer permanenten Körper-spannung gleichzeitig Kraft, Koordination und Beweglichkeit und stärkt die Tiefen-muskulatur sowie die Stabilität des Rump-fes. Ergänzt wird das Training an den hoch-modernen Geräten durch das professionelle Ernährungscoaching der renommierten Ex-pertin Dr. Eva-Maria Fiedler. Wer lieber in der freien Natur trainieren möchte, kommt mit dem Outdoor-Personal-Training, einer Mi-schung aus unterschiedlichen Konditions-,

Koordinations- und Kraftübungen in Bewe-gung. Für ein Rundum-Wohlfühl-Paket sorgt das vormat Kosmetikangebot, das durch ver-schiedene Treatments Problemzonen behan-delt und den Teint strahlen lässt. Nicht nur das Training, auch der Wohlfühlfaktor wird im vormat großgeschrieben. Zu jedem Wor-kout wird ein Wunschgetränk in Form von Shakes, Tees und Frucht-Drinks gereicht, die Mitglieder können aber auch in den gesun-den Bio-Obstkorb oder zum Bircher Müsli nach eigenem Rezept greifen. Daneben bie-ten die eleganten Räumlichkeiten ein ent-spanntes Flair und exklusiven Service. Das ist sicherlich einer der Gründe dafür, wa-rum zahlreiche Prominente, wie die Schau-spieler Björn Harras und Felix Maximilian, im vormat trainieren. „Mit der Übernahme des Studios wünsche ich mir noch mehr zu-friedene und entspannte Mitglieder, die mit uns nachhaltig an ihrer ganz persönlichen Körperästhetik arbeiten können“, sagt Julia Bohm. Zudem möchte sie zukünftig das Trai-ningsangebot noch um Yoga und Pilates so-wie um Kochkurse erweitern und das Out-door-Training ausbauen.

. .

14 fit

Fit trotz kÄlte

Bei diesem Gerät werden die Körperre-gionen aufgewärmt, die beim ‘‘norma-len‘‘ Aufwärmen eher kalt bleiben. Das

stark vibrierende Band heizt die Musku-latur richtig auf und sorgt für eine per-

fekte Durchblutung.

Das Hypoxi Gerät kombiniert drei Prin-zipien, um effektiv unerwünschte Fett-polster an Beinen und Po abzubauen: Un-ter- und Überdruck in Kombination mit moderatem Training. Während der Va-kuumbehandlung wird Blut in Haut und Fettgewebe gesaugt und dadurch die Nährstoffversorgung gestärkt. In der Kompressionsphase werden Blut und Körperflüssigkeiten wieder abtranspor-tiert. Eine halbe Stunde fährt man darin praktisch Fahrrad und lässt das Fett in den Muskel schmelzen.

Nein, das hier ist kein altmodischer Un-

terrock, wie man vielleicht auf den ers-

ten Blick vermuten könnte. Dieser Helfer

sorgt dafür, dass beim Hypoxi-Training

auch wirklich alles Luftdicht verpackt ist.

So kann keine Luft entweichen und das

Training wird optimiert.

Die Personal Trainerin erklärt noch ein-mal kurz was genau passiert und stellt

das Gerät ein…

Für niemanden

sichtbar, aber

hier wird fleißig

geradelt!

Zum super Service ge-

hört hier auch Un-

terhaltung und aus-

reichend Flüssigkeit

für das halbstündige

Training.

Anschließend

wird der Vacu-

naut getestet.

Hierfür bringt

uns Julia Bohm

den extra ange-

fertigten Pressu-

reSuit, der wich-

tiger Bestandteil

des Trainings ist.

Das Training kann

losgehen! Die letz-

ten Einstellungen

werden individu-

ell vorgenommen.

Außerdem bietet

der Ausblick auf

den Kurfürsten-

damm eine inter-

essante Kulisse.

Der Anzug wird an den Vacunaut ange-schlossen, der entweder an einem Cross-

trainer oder einem Laufbandangebracht ist.

Hier kümmert man sich noch persönlich

um Perfektion: Julia Bohm sorgt dafür, dass

der PressureSuit auch schön eng an Bauch

und Hüfte anliegt.

1

2

3

4 5

6

7

7

8 9

fit 15

Und das sind die kleinen Wunderhelfer: Über die Kammern im Anzug wirkt ab-wechselnd Druck und Unterdruck auf den gesamten Bauch- und Hüftbereich ein. Kitzelt ein wenig beim ersten Mal, fühlt sich dann aber sehr angenehm an!

Julia Bohm bereitet einen leckeren Ei-weißshake mit gefrorenen Himbeeren zu. An der Bar gibt es viel Auswahl: vor, während und nach dem Sport.

Jetzt wird es richtig interessant! Das Elektro-stimulationstraining (kurz: EMS) bringt die

Muskulatur ordentlich in Fahrt. Der Spezial-anzug wird mit Hilfe des Personal Trainers an

Bauch, Beinen, Po, Brust und Armen mit den Stromanschlüssen verbunden. Anschließend bekommt man eine warme Sprühdusche mit

Wasser > dadurch leitet der Strom besser!

Los geht es! Der Trainer gibt eine Einwei-sung und gibt die Trainingspositionen an.Zwar sieht das total entspannt aus, ist aber wirklich anstrengend! Der Muskel wird in-dividuell stimuliert und bei jeder ‘‘Strom-phase‘‘ muss man stark anspannen. Da werden die öden Kniebeugen gleich viel prickelnder!

Jede EMS-Einheit dauert circa 20 Minu-ten. Darin werden etwa 10 Kräftigungs-übungen unter Strom ausgeführt. Die Übungen werden pro Muskelgruppe mehrmals wiederholt. Der Strom fließt immer für vier Sekunden durch den An-zug, danach hat man vier Sekunden Pause, bevor die Muskulatur wieder ge-reizt wird. Hier sind gerade die seitli-chen Bauchmuskeln dran!

Straffe Arme? Kein Problem! (Das beweist auch der Vordergrund des Fotos)

Damit es nicht langweilig wird, variiert der Trainer die Intensität.

Ausfallschritte, eine der besten Übungen für Beine und Po! Die rich-tige Ausführung der Bewegungen ist sehr wichtig. Darauf achtet man hier genau, da eine falsche Ausführung der Übungen kontraproduktiv ist.

Das war super! Aber noch nicht alles…

11 12

13

14 15

16

17 18

19

16 fit

Julia Bohm bereitet schon einmal alles für das TRX-Training vor..

VIE unD VorMATSpaß gehört hier einfach dazu! Julia und ihr Team sind richtige Motivationskünstlerund vergessen dabei die gute Laune nicht. Hier fühlt man sich gut aufgehoben und umsorgt.

VIE bedankt sich beim vormat für diesen tollen Einblick ins Studio! Unser Fazit: Net-tes und geschultes Personal, ein tolles Ambiente und der Erfolg kommt garantiert! Das vormat ist eine geniale Alternative zu öden Muckibuden und bietet ein Allround-Wohl-fühl-Paket. Lust bekommen? Das vormat schenkt dir ein Probetraining! Einfach Ter-min vereinbaren und den abgedruckten Gutschein mitbringen.

Ob an der frischen Luft, in der Halle oder im Studio, VIE wünscht viel Spaß und Er-folg! Ran an den Speck!

Spannung halten…! Die Beine in die Gurte hängen und auf die Arme stützen, dann die Beine zur Brust: Hier muss die Bauchmuskulatur ganz schön ackern! Und auch hierbei wird die korrekte Körperhaltung überwacht.

v o r m a tFigur nach Maß

am Kurfürstendamm

Wunschfigur gefällig - dann probieren Sie

es einfach ausGutschein für ein kostenloses:

* Bodyformer-Training oder* TRX-Training oder

* Vacunaut-Training oder* Hypoxi-Training oder

* Outdoor-Training

Bitte vereinbaren Sie vor dem Probetraining einen Termin und bringen diesen Gutschein mit.

vormat | Kurfürstendamm 214 | 10719 BerlinFon 030 / 88 77 66 - 85 | Fax 030 / 88 77 66 - 91

www. vormat-berlin.de | info@vormat-berlin.de

Gutschein

für ein

traininG

19 20 21

22

nhow hotel

Design Hotel

nhow Berlin Design, Kunst und vor allem Musik bestim-

men das nhow Berlin, welches direkt an der

Spree am ehemaligen Osthafen liegt. Die In-

nengestaltung des Musik- und Lifestyle-Ho-

tels mit 304 Zimmern und Suiten trägt die

Handschrift von Stardesigner Karim Rashid;

Architekt des Gebäudes ist Sergej Tchoban.

Einzigartig fur ein Hotel in Europa ist der

nhow Music Sound Floor, der aus zwei in-

ternationalem Standard gerecht werdenden

Tonstudios besteht, die uber den Dächern der

Hauptstadt liegen. nhow steht fur eine neue

Generation von Hotels, entwickelt von NH

Hoteles: unkonventionell, lebensbejahend,

ständig in Bewegung, lokal verortet und in

der Welt zu Hause. Berlin ist das zweite Ho-

tel der Marke nach der erfolgreichen Eröff-

nung des nhow Milan in Italien im Jahr 2006.

NH Hoteles (www.nh-hotels.com) ist die

drittgrößte Business-Hotelgruppe in Europa

und bekannt fur ihre hohen Qualitäts- und

Servicestandards sowie die Liebe zum De-

tail bei Ausstattung, Restaurants und Tech-

nologie. Die NH-Hotels sind speziell auf die

Bedurfnisse von Geschäftsreisenden ausge-

richtet. Einen besonderen Schwerpunkt legt

das Unternehmen auf seine Gastronomie,

was durch die Kooperation mit dem spani-

schen Koch Ferrán Adrià, Grunder des Re-

staurants El Bulli, deutlich wird. Mitun-

ter kreierte er eigens fur NH Hoteles neue

F&B-Konzepte.

Let’s rock!Das Musikkonzept des nhow Berlin Tonstudios, Guitar Room Service sowie Liveauf-tritte an der Spree.Zwei Tonstudios mit hochkarätigem Profi-Equip-

ment 36 Meter uber dem Wasserspiegel der Spree

treffen auf den erstklassigen Service des nhow Ber-

lin. Konferenzräume und nhow Suite sind mit den

Studios vernetzt und eröffnen so vielfältige Mög-

lichkeiten von Teambuilding-Events, Gesangsauf-

nahmen bis zum Interviewmitschnitt. Musikbe-

geisterten bietet das Hotel ein Komplettangebot

vom Guitar Room Service bis zu Liveauftritten.

Kreativität!Kreativität, die durch den Magen geht - Das Restau-rant fabrics im nhow BerlinWas passiert, wenn Digipop-Design vom Starar-

chitekten aus New York und zeitgemäß interpre-

tierte deutsch-französische Kuche vom Berliner

Chefkoch aufeinandertreffen? Ein Gipfeltreffen

der Kreativität, das in einen sinnlichen Augen-

und Gaumenschmaus mundet. Das fabrics ist das

Restaurant des Musik- und Lifestylehotels nhow

Berlin. Der Name ist erst mal leicht irrefuhrend:

Nicht die deutsche Fabrik ist gemeint, sondern das

englische Wort fur „Texturen“. Und damit trifft der

Name das, was das Restaurant ausmacht: unge-

wöhnliches Design von Star-Architekt Karim Ras-

hid und Geschmacksvariationen erster Klasse

von Kuchendirektor Patrick Rexhausen. Das fab-

rics befindet sich im Erdgeschoss des Hotels di-

rekt an die Lobby und Bar anschließend. Mit sei-

ner Ecklage und den voll verglasten Außenwänden

gibt es einen spektakulären Blick auf die Spree und

die Oberbaumbrucke frei. Im Sommer bieten die

Plätze auf der Außenterrasse Gelegenheit fur ei-

nen Businesslunch-Abstecher in die Sonne oder

das romantische Dinner am Flussufer. Im Innen-

raum kontrastieren grune Tische und Stuhle mit

einer komplett pinkfarbenen Wand, die das Res-

taurant von der Kuche trennt.

LifestyLe 19

Sie

Schuhe - nelly 104,95 €

Hose - VILA 44,95 €

Top - Selected F 109,95 €

Cardigan - VILA 69,95 €

Er

Hemd - Selected H 59,95 €

Cardigan - Selected H 69,95 €

Hose unisex - Y/o/u 129,95 €

20 LifestyLe

Léon GraeserVIE Man DES MonatS DEzEMbEr

....................................................................................

Größe: 185 cm | Maße: 103-89-101 | Student | 25 Jahre alt

Was wolltest du werden, als du klein warst? FeuerwehrmannWo siehts du dich in 10 Jahren? Verheiratet, zwei Kinder mit Hund und Garten am StadtrandDein Lieblingsort? Ku‘dammLieblingsfilm & Lieblingsbuch?300, Fight Club & die Vermessung der Welt

Hemd - Selected H 49,95 €

Hose - Selected H 79,95 €

Fliege - Selected H 19,95 €

PeoPLe 21

Sie

Kleid - Vero Moda 49,95 €

22 PeoPLe

HA

IR &

MA

KE

Up:

Sw

etla

na

Sc

hw

äb

iSc

h |

FoT

oG

RA

F: c

hr

iSt

ian

ha

SSel

bu

Sch

| Lo

cA

TIo

N: n

ho

w h

ot

el

sina arndtVIE GIrL DES MonatS DEzEMbEr

....................................................................................

Größe: 174cm | Maße: 86-63-93 | Studentin | 20 Jahre alt

Was wolltest du werden, als du klein warst? Tierärztin oder SchauspielerinIn welchem Beruf siehts du dich in 10 Jahren? Als eine erfolgreiche Moderatorin, wie Annemarie WarnkrossWie sieht dein perfektes Wochenende aus?Sport treiben, Zeit mit Familie, Freund und Freunden verbringenLieblingsfilm?The Dark Knight & Hangover

Top - Selected F 39,95 €

Hose - Selected F 69,95 €

PeoPLe 23

....freut man sich schon Anfang September auf Weihnachten, denn dann werden in den Super-märkten bereits die ersten Stollen und Schoko-Ni-koläuse zum Verkauf angeboten.

Spätestens am 1. Dezember ist die besinnliche Stimmung allgegenwärtig und unvermeidbar. Die ganze Stadt ist Weihnachtlich dekoriert, Glühwein wärmt die kalten Finger und ein Hauch von Zimt liegt in der Luft. Man wird gemütlicher, bleibt häufiger Zuhause und besucht Weihnachtsmärkte lieber als die Tanzfläche. Mit jedem Tag wächst die Vorfreude auf den Weih-nachtsbraten und darauf endlich mal wieder rich-tig entspannen zu können. Die Freunde und Verwand-ten, die über die Feiertage in die Heimat trudeln werden na-türlich ebenfalls mit großer Begeis-terung erwartet.

Doch mit der Vorfreude steigen auch die Erwar-tungen an sich selbst – denn dieses Jahr will man endlich mit kreativen und individuellen Geschen-ken Punkten. Die wenigsten äußern noch konkrete Wünsche und machen uns die Suche nach dem perfekten Geschenk damit ziemlich schwierig.

AlleJahre

...wieder

Für 60% der Frauen ist

der shoppingrausch das schönste an weihnachten.

Gutscheine sind langweilig, ein Buch hat man schon letztes Jahr verschenkt und die Handschuhe gibt es nicht mehr in der Lieblingsfarbe der Mutter.

Je später man mit dem Besorgen dran ist, desto we-niger Lust hat man sich bei Minusgraden mit unzäh-ligen anderen Menschen durch die Gassen und Ge-

schäfte zu drängeln. Wir raten, je früher desto besser. Notieren Sie sich das ganze Jahr

über mögliche Geschenkideen. Die beste Freundin hat den ganzen

Frühling von diesem einen be-sonderen Seidenschal ge-schwärmt, Ihre Mutter hat bei Ihrem letzten Telefonat er-wähnt, dass Ihre Kaffeema-schine den Geist aufgegeben hat und Ihr Liebster erzählt

nur noch von der neuen Spie-lekonsole, die er gerne hätte.

Alle Äußerungen liefern eine su-per Grundlage für Geschenke, man

muss nur gut zuhören.

Für alle, die noch Entscheidungsschwierigkeiten haben, haben wir auf den nächsten Seiten ein-fallsreiche, persönliche und tolle Geschenke und Geschenkideen für die Liebsten Menschen zusam-mengestellt. Wir sind uns sicher, dass jedes dieser Geschenke ein Strahlen in die Augen der Beschenk-ten zaubern wird.

LifestyLe 25

GEScHENKEFüR DIE BESTE

Freundin

CreateBikesTrendbewusstes City-Bike,über trendwizzard.deab 399 Euro

Bally HandTascHePiaggi Piaff,über bally.com895 Euro

iPad Hüllevon Karl by Karl Lagerfeld 130 Euro

James Bond 007 CHarmAnhänger, über swarovski.com49 Euro

lagerfeldHandscHuHeLagerfeld by Karl Lagerfeld175 Euro

iPod nanoDer dünnste iPod Nano, den es je gab, über apple.deab 169 Euro

26 LifestyLe

BiJulesSchmuckstückezwischen150 und300 Euro

GuCCitasCHeSoft Sirrup Red

Pyhton

3900 Euro

BaBy GBGA-106-1-BER,

über casio-europe.com

ab 119 Euro

Canon iXus 240 Hs Digitale Kompaktkamera,über canon.de289 Euro

mont BlanC uHrMontblanc Collection Princesse Grace de Monaco - Steel,über montblanc.de/shop2290 Euro

LifestyLe 27

mCm noteBBook tasCHeüber zalando.de/premium

ab 249,95 Euro

HaCkett sCHalüber hackett.com

145 Euro

BoGner Jeans

daunenWesteüber bogner jeans

269 Euro

GEScHENKEFüR DEN BESTEN

Freund

eos müber canon.de

849 Euro

Polo ralPH lauren tasCHeüber zalando.de/premium

299,95 Euro

28 LifestyLe

BorGmann 1772Kräuterlikör,

über borgmann1772.com

45 Euro

Golden Gun mansCHettenknöPfeüber swarovski.com

89 Euro

amBerG tasCHeüber zalando.de/premium

649,95 Euro

eQW Casio uHrüber casio-europe.com

649 Euro

surfaCetaBletSurface von Microsoft,

über microsoft.com

479 Euro

nintendo Wii u konsole Premium PaCkab 349 Euro

LifestyLe 29

Bally CeCile CoCHi smtasCHe mit fuCHsfellüber bally.com

auf Anfrage

de‘lonGHikaffeevollautomat

aus der Gold Edition

über delonghi.com

Preis auf AnfrageiPad BaGüber wanawake.com

189 Euro

travel BookTravel Book zum selber designen

über blurb.de

ab 130 Euro

GEScHENKEFüR DIE

Mutter

30 LifestyLe

messer setKeramikmesser

von 8 cm bis 17 cm,

über victorinox.de

ab 49,50 Euro

fleuroPdeluXe Blumenschmuck für

besondere Anlässe

über fleurop.de/deluxe

ab 85 Euro

Canon iXus510 Hsüber canon.de

379 Euro

GuCCi Portemonnaieaus der Holiday Collection GG

über gucci.com

410 Euro

Handy BaGüber wanawake.com

89,90 Euro

Bond Gun Barrel rinGüber swarovski.com

ab 149 Euro

GivenCHy Brilleüber derigo.com

699 Euro

LifestyLe 31

iPHone 5über apple.de

679 Euro

HumPHreyBoGart stiftNight Symphony Collection

über st-dupont.com

745 Euro

PuttinGmatte &launCHPadGolftraining für zu Hause

über www.golfandmore24.de

ab 129,90 Euro

Bleu de CHauffeEclair Handtasche

über www.zalando.de/premium

394,95 Euro

HaCkettmansCHetten-knöPfeüber zalando.de/premium

55 Euro

GEScHENKEFüR DEN

Vater

BoGner JeansflieGerJaCkeüber Bogner Jeans

649 Euro

32 LifestyLe

iPadlederCaseüber victorinox.de

165 Euro

Bleu de CHauffeJules Handtasche

über zalando.de/premium

388,95 Euro

miCHael korsHandtasche

über zalando.de/premium

399,95 Euro

eQW Casio uHrüber casio-europe.com

499 Euro

Canon eos 6düber canon.de

1999 Euro

montBlanCstar ClassiQueautomatiCüber montblanc.de/shop

7.490 Euro

LifestyLe 33

augen auf!

34 Beauty

Durchtanzte Nächte, gute Witze und leider auch

das zunehmende Alter sorgen dafür, dass wir

mit müden Augen zu kämpfen haben. Egal ob

geschwollene Augen, Augenringe oder Fältchen

– sie lassen uns krank und alt aussehen. Da die

Haut bereits ab Anfang 20 anfängt zu altern, soll-

te man mit der richtigen Pflege früh beginnen.

Creme oder Gel? Beides hat seine Vor- und Nach-

teile: Gel zieht schneller ein und hat aufgrund

seiner wässrigen Konsistenz gleichzeitig eine

kühlende Wirkung. Cremes sind reichhaltiger

und sind bei trockener Haut besonders hilfreich.

Wir stellen Ihnen die besten Hilfsmittel vor!

1. Skin Ceuticals A.G.E. Eye Complex 15ml, 82 Euro

Intensive anti-ageing Augenpflege

2. Skin Ceuticals AOX+ Eye Gel 15ml, 75 Euro

Gegenlichtbedingte Hautalterung

und Zeichen von Müdigkeit

1.

2.

Beauty 35

Geschwollene augen?Geschwollene Augen sind ein nerviges Problem unter dem viele Männer und Frauen zu leiden haben. Doch was kann man dagegen tun?

Treten die geschwollenen Augen besonders häufig nach dem Schlafen auf, kann ein falsches Kissen die Ursache sein. Liegt man zu flach, fließen für das Immunsystem wichtige Körperflüssigkeiten schlechter ab.

1. stapeln sie höher

Legen Sie einen Silberlöffel für zwei bis drei Minuten in das Eisfach und streichen Sie danach sanft von innen nach außen über die Schwellung. Kühlende Roll On’s helfen dabei genauso gut.

2. Kühlen, kühlen, kühlen!

Massieren Sie mit leichten Druck Ihre Schläfen und Wangenknochen von innen nach außen. Dadurch wer-den die Flüssigkeiten im Gewebe aufgeschwemmt und schneller abtransportiert.

3. Massage

Agent 00 CremesDie Geheimwaffegegen müde Augen!Agnés b. hommes, Roll-On 8 ml, 16,90 €

Eye rescue SerumSoforthilfe gegen müde und geschwollene Augen. Linden Leaves, Augen-pflege 15 ml, 44,95 €über zalando.com

Green & Springreduziert gekonntgeschwollene undunerwünschte Ringeunter den Augen. Green & Spring,Augenpflege 30 ml, 40 €über zalando.com

Eye rescue SerumSoforthilfe gegen müde

und geschwollene Augen. Linden Leaves, Augen-

pflege 15 ml, 44,95 ۟ber zalando.com

augenringeZu wenig schlaf, zu viel Stress und eine schwa-che Durchblutung sind häufig Ursachen für dunkle Augenringe. Flüssigkeitsmangel kann bei Augenringen auch eine Rolle spielen, ver-suchen Sie deshalb über den Tag verteilt aus-reichend zu trinken.Um die Augenringe abzudecken, helfen kleine Zaubermittel wie Concealer, zu denen ruhig auch die Herren der Schöpfung greifen können. Diese am besten mit einem Pinsel oder dem Finger auftragen und gut einmassieren.

High Definition ConcealerRevolutionärer, luftig-leichter Concealer mit Soforteffekt.Smashbox, Concealer 8 ml, 21,50 €über Douglas

Precision Concealer Brush Der dünne Pinsel mit

Präzisionsspitze erreicht sogar schwer erreichbare

Stellen wie die inneren Augenwinkel und den

unteren Wimpernrand.Smashbox, 19 €

über Douglas

Wrinkle, Rescue & BrightenerDas Duo besteht aus einem Anti-Faltenserum und einem Concealer.Jemma Kidd, Concealer 6 g, 31,95 ۟ber Zalando

T.LeClerc Concealer – foncé-Der kleine Abdeckstift be-seitigt unauffällig lästige Unregelmäßigkeiten. T.LeClerc, Concealer 1,5 ml 29,95 €über Zalando

Photo Finish Hydrating under Eye PrimerLässt dunkle Schat-ten und Tränensäcke verschwinden. Smashbox, Primer10 ml, 24 €über Douglas

36 Beauty

diese Cremes und tiegel sagen augenfalten den Kampf an!

Sie gelten zwar als Markenzeichen eines freudigen Charakters und dennoch sind sie sehr unbeliebt – die (Lach-)Falten! Deshalb sollte man sich eine altersentsprechende Augencreme zulegen, die möglichst ohne chemische Zu-taten auskommt.

Orchidée Impériale Eye & LipReichhaltige und intensive Pflege, die alle Zeichen der Hautalterung bekämpft. Guerlain Paris, Augen-creme 15 ml, 152 €über Douglas

Abeille royale EyeStraffende Anti-Falten-Augenpflege mit reinem Royal-Konzentrat.Guerlain Paris, Augen-creme 15 ml, 95 ۟ber Douglas

Skin Supremes – Eye & Lip Contour CareDie zart schmelzende Augen- und Lippenpflege bekämpft Ermüdungserscheinungen.Artemis, Augencreme 15 ml, 65 €über Douglas

Soin Anti-Fatigue AbsoluContour Des Yeux

unterstützt die Ausscheidung ermüdungsbedingter Toxine.

Orlane Paris, Spender 15 ml, 95 € über Douglas

Eye Contour GelBei täglicher Anwendung werden Fältchen, Tränensäcken und Krä-

henfüßen vermindert. Cellex-C, Augenpflege 15 ml, 73,95 €

über zalando.com

Beauty 37

LINKS: GUSTINE CROP BLAZER / GUSTINE MW CROPPED PANTRECHTS: GAMIL HW SKIRT

fashion 39

RECHTS: BABET SS TOP / BABET MW CROPPED PANT / LILLY STUD HATLINKS: JUPE LS SHIRT / FRANC MW 7/8 PANT / FRANC VEST

40 fashion

LINKS: ONE COZ CLASS BLAZER / RICHARD SHAWL NECK / TWO MILBURN RAW JEANS / DARWIN SHIRT LS / THEO SCARFRECHTS: ALEX GRANDDAD CARDIGAN / NAPOLI SHIRT LS / ONE COZ CLASS TROUSER / SLOANE BELT / SEL BELL SHOES

fashion 43

RECHTS: ELEMENT BLAZER / STINSON CREW NECK / ONE FABIOS TONY 3019 JEANS / DAMON SHIRT LSLINKS: BATTLE BLAZER / SUN CREW NECK / ONE FABIOS TONY 4119 JEANS / ONE COLE MAC SHIRT LS / PLUTO TIE

44 fashion

Die AngeSAgTeSTe STADT Der WelT

Ein Besuch in New York ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis wert, doch vor allem der

Dezember lockt jedes Jahr zahlreiche Touristen aus aller Welt an. In den Wintermo-

naten hat man in New York das Gefühl, in ein Winter Wunderland einzutauchen.

Überall leuchten bunte Lichter, es duftet lecker nach Lebkuchen und es sind besinn-

liche Klänge zu hören, wer möchte kann über einen der zahlreichen Weihnachts-

märkte schlendern oder ausgiebig Weihnachtsshopping betreiben. Man wird nicht

enttäuscht - alles was man über New York gehört hat, ist wahr.

Auch der Jahreswechsel wird in New York ganz groß zelebriert. Wer eine ganz be-

sondere Party erleben möchte, sollte sich Silvester den Times Square auf keinen Fall

entgehen lassen. Der auf der ganzen Welt bekannte Times Square liegt an der Kreu-

zung Broadway und Seventh Avenue und ist durch seine zentrale Lage Dreh und

Angelpunkt der Stadt, die niemals schläft.

Das erste Mal wurde im Jahre 1904 eine große Feier auf dem Times Square ausge-

richtet. Die Zeitung New York Times lud ein, um den Einzug in ihr neues Firmen-

gebäude „One Times Square“ zu feiern. Seitdem wird dort Jahr für Jahr das neue

Jahr willkommen geheißen. Eingeleitet wird es traditionell von dem Ball Drop, einer

glitzernden Lichterkugel, die eine Minute vor Mitternacht mit dem Countdown be-

ginnt. Auf den vielen Leinwänden werden während der Feier Ausschnitte aus ver-

schiedenen Broadway-Shows und Auftritte diverser Rock- und Popgrößen gezeigt.

Wer einen guten Stehplatz ergattern möchte, sollte sich am besten schon gegen Mit-

tag auf den Weg machen, denn ab dem frühen Abend findet sich der Großteil der

Zuschauer ein. Obwohl einem bei der unglaublichen Stimmung so gut wie nicht kalt

werden kann, sollte man sich dick einpacken. Sobald der Platz gefüllt ist, werden

nur noch Besucher mit einer gültigen Eintrittskarte für eine der Silvesterveranstal-

tungen hineingelassen.

Rund um den Times Square gibt es selbstverständlich zahlreiche Veranstaltungen

und so sollte für jeden Geschmack etwas dabei sein. Wer sich nicht festlegen möchte,

kann sich den „Square All Access Pass“ kaufen, mit dem man 10 verschiedene Par-

tys besuchen kann. Man bekommt Zutritt zu verschiedenen Bars und Restaurants

und kann den Ball Drop von der Mitte des Times Square’ sehen, ohne stundenlang

in der Kälte zu stehen. Allerdings ist er mit seinem Preis von 235 Euro eine teure

Investition, die gut überlegt sein sollte.

NEW York NEW yoRk

traveL 47

ANREISE

Von den meisten Flughäfen Deutsch-

lands gibt es täglich mehrere Direktver-

bindungen nach New York. Nach einem

acht Stunden Flug landen Sie auf dem

John F. Kennedy International Airport in

Queens. Von dort aus fährt alle zwanzig

Minuten ein Shuttle Bus, eine U-Bahn

oder mehrere Taxis nach Midtown. Wich-

tig ist darauf zu achten, dass Sie in ein so-

genanntes „Yellow Cab“ einsteigen. Eine

Fahr vom Flughafen in die Stadt kostet

45 Dollar. Die Zeitverschiebung zwischen

Deutschland und der Ostküste Amerikas

beträgt sechs Stunden.

GANSEvooRt HotElDas Gansevoort Hotel ist das Sahnetörtchen unter den New Yorker Hotels, nicht umsonst ge-

hört es in die Top 10 der hippsten Hotels der Welt. Es liegt direkt gegenüber von dem Soho

House auf dem angesagten Meatpacking District. In direkter Umgebung findet man zahlrei-

che Restaurants und Shopping Möglichkeiten. Neben den wundervoll eingerichteten Zimmern

und Suiten bietet es eine atemberaubende Location zum Feiern. Auf dem Rooftop herrscht

ständig Partystimmung, egal ob an der Bar oder am Pool.

www.hotelgansevoort.com

BRookly BRIdGEDie Brooklyn Bridge ist eine der ältesten Hängebrücken in den Vereinigten Staaten. Sie führt

über den East River und verbindet Manhatten und Brooklyn miteinander. Sie ist auch als

„Sehnsuchtsbrücke“ bekannt und soll den Traum nach einem besseren Leben wiederspie-

geln. Da keine schweren Fahrzeuge erlaubt sind, eignet sie sich perfekt für einen romanti-

schen Spaziergang.

FREIHEItS-StAtuEDie Freiheitsstatue steht auf der Liberty Is-

land im New Yorker Hafen und ist ein Ge-

schenk Frankreichs an die Vereinigten Staa-

ten. Die Statue gilt als Symbol der Freiheit

und kommt auf eine Gesamthöhe von 92,99

m und steht auf Platz 13 der Liste der höchs-

ten Gebäude. Der Eintritt zur Besichtigung

ist frei, jedoch muss man eine kostenpflich-

tige Fähre nutzen, da private Schiffe und

Boote nicht anlegen dürfen.

SCHlAFEN

SIGHtSEEING

48 traveL

FEIERN

New York – die Stadt, die niemals schläft.

Die Auswahl an Bars und Clubs ist rie-

sig, so unterschiedlichen wie die jeweili-

gen Stadtteile New Yorks sind, so verschie-

den sind auch die Ausgehmöglichkeiten. In

Chinatown kann man beispielsweise eine

der zahlreichen Karaoke-Bars besuchen,

in East Village findet man besonders viele

Kneipen und Bars. Es gibt verschiedene

Veranstalter, die sogenannte „PubCrawl“

Touren anbieten. Man bezahlt einen Pau-

schalbetrag und hat dafür in den Kneipen,

Lounges und Clubs freien Eintritt und be-

kommt ein paar Freigetränke.

SHoppING

New York ist eine der größten Shopping

Metropolen der Welt, wenn es ums Einkau-

fen geht ist ein Besuch auf der Fifth Avenue

ein Muss. Dort findet man eine Mischung

aus teuren Boutiquen, bekannten Kauf-

häusern und Sehenswürdigkeiten. Wich-

tig ist, dass Sie vor jeder Shopping-Tour be-

denken, dass Sie nur 430 Euro zollfrei in

die EU einführen dürfen. Zu den beliebtes-

ten Geschäften gehören noch immer Tif-

fany & Co., Piaget und Fortunoff. Der Dis-

ney Store darf natürlich nicht fehlen, dort

kann man klassische Souvenirs rund um

Mickey Mouse und seine Freunde kaufen.

GuGGENHEIm muSEumDas Solomon R. Guggenheim Museum liegt an der Upper East Side, zwischen dem Central

Park und dem East River und ist ein Museum für Moderne Kunst. Es gilt als bedeutendstes

Gebäude aus Frank Lloyd Wrights letzten Lebensjahren und ist das bekannteste der Gug-

genheim-Museen. Der Schwerpunkt der Sammlung liegt auf der Abstrakten Kunst, den Wer-

ken des Impressionismus, Post-Impressionismus, Expressionismus und Surrealismus. Der

Eintrittspreis beträgt 25 Dollar, wobei man Freitags zwischen 18 und 20 Uhr den Eintritts-

preis selbst bestimmen kann.

www.guggenheim.org/new-york

tHE CApItAl GRIllEUnmittelbar in der Nähe zur Grand Central Station in Midtown Manhattan liegt das Capital

Grille. Durch seine gute Lage ist das Capital Grille immer sehr gut besucht, daher sollten Sie

immer vorher reservieren. Das Ambiente ist sehr stilvoll und der Service legt größten Wert

auf Aufmerksamkeit. Besonders zu empfehlen sind die Steaks und Austern. Es findet sich

dort eine interessante Mischung aus Touristen und Einheimischen. www.thecapitalgrille.com

ESSEN

kuNSt

traveL 49

Silvester in fremden Ländern

ItAlIENWer glücklich und erfolgreich sein möchte,

der muss in der Nacht vom 31. Dezember

zum 1. Januar unbedingt rote Unterwä-

sche tragen. Egal ob Spitzen-Dessous oder

Boxershorts – Hauptsache rot. Der Clou da-

bei: sie darf nicht gekauft, sondern muss

geschenkt sein. Am 1. Januar stehen Lin-

sen auf dem Speiseplan, diese versprechen

Reichtum im neuen Jahr.

FRANkREICHIn Frankreich geht es an Silvester in der

Regel ruhiger zu. Böller und Raketen sind

strengstens verboten. In der Hauptstadt

Paris kann man jedoch einen der zahlrei-

chen Clubs besuchen und dort in das neue

Jahr feiern. Die Franzosen konzentrieren

sich am letzten Tag voll und ganz auf das

Essen und stoßen bei einem leckeren Wein

auf das neue Jahr an.

SpANIENUm Punkt 12 stecken sich die Spanier bei

jedem Glockenschlag eine Weintraube in

den Mund. Dazu darf man sich etwas wün-

schen. Wer sich verzählt wird im nächsten

Jahr vom Pech verfolgt, allen anderen ist

Glück garantiert. Die spanischen Super-

märkte bieten seit einiger Zeit passend

zum Jahreswechsel besondere Päckchen

mit nur zwölf Weintrauben an.

ARGENtINIEN Die Argentinier möchten zum Jahresbeginn

alles hinter sich lassen und sich von ihren

Altlasten trennen. Sie vernichten alle Un-

terlagen, auf die sie im neuen Jahr getrost

verzichten können. Die aussortierten Pa-

piere werden in kleine Schnipsel zerrissen

und aus dem Fenster geworfen, ganz zum

Leid der Müllabfuhr, die die Überbleibsel

am Neujahrs Tag entsorgen müssen.

GRIECHENlANdAn Silvester wird in Griechenland ein ganz

besonderes Brot serviert – eines mit einer

eingebackenen Münze. Derjenige, der die

Münze in seiner Brotscheibe findet soll für

den Rest des Jahres Glück haben. Außer-

dem wird am letztes Tag des Jahres bei

den Griechen die Spiellust geweckt. Egal

ob Würfel- oder Kartenspiel die Griechen

spielen bis in die Morgenstunden.

uSADie Amerikaner haben ihre ganz eige-

nen Silvestertraditionen. Es werden Lin-

sen oder Linsensuppe gegessen, da sie ei-

nen Geldsegen versprechen sollen. Zudem

darf am ersten Tag des Jahres nichts das

Haus verlassen, ansonsten droht großes

Unglück. Feuerwerk, große Partys und le-

ckeres Essen dürfen natürlich ebenfalls

nicht fehlen – ein Highlight ist jedes Jahr

das große Feuerwerk am Times Square.

JApANSilvester ist in Japan das größte Fest des

Jahres, welches vollkommen unverschul-

det beginnen soll. Die Schulden werden be-

glichen und Ausgeliehenes zurück gegeben.

Gegen Mitternacht erklingen in ganz Japan

in den Tempeln 108 Glockenschläge, die 108

Sünden oder Begierden der Menschen ver-

treiben sollen. Am Neujahrstag essen sie

„Mochi“ mit Bohnenpaste gefüllt Kuchen,

an denen jedoch häufig leute ersticken.

BRASIlIENDie Brasilianer tragen in der Hoffnung auf

Glück und Frieden am 31. Dezember weiße

Kleidung. Um zwölf Uhr ziehen sie an das

Meer, werfen Blumen in das Wasser und

zünden Kerzen an. Der Ursprung liegt in

Afrika und beruht darauf, dass Silvester

gleichzeitig der Ehrentag der afrikanischen

Göttin der Meere, Yemanjá, ist. Dieser muss

natürlich ehrenvoll gefeiert werden.

RuSSlANdIn Russland werden die Silvester-Bräu-

che in der russisch-orthodoxen Weih-

nachtszeit, also im Januar, gefeiert. Ty-

pische Bräuche sind das Wahrsagen mit

geschmolzenem Wachs, vergleichbar mit

unserem Bleigießen. Schlägt am roten

Platz in Moskau die Uhr zwölf Mal, dür-

fen die Russen anstoßen. Weil das Land so

groß ist und so viele Zeitzonen hat, wird

Silvester ganze elf Mal gefeiert.

LifestyLe 51

JetztKlartext!

Ihre Mutter ruft jeden zweiten Tag an und

ist zutiefst beleidigt, wenn Sie jedes Mal

nach 5 Minuten genervt auflegen. Obwohl

Sie schon seit Jahren nicht mehr Zuhause

wohnen, haben sich Ihre Eltern noch im-

mer nicht mit dem Gedanken abgefun-

den, dass ihr Lieblingskind nicht mehr in

den eigenen vier Wänden haust. Verab-

reden Sie ein festes Datum und nehmen

Sie sich dann auch wirklich ein bisschen

Zeit für Ihre Mutter. Erzählen Sie ihr von

wichtigen Lebensereignissen und erkun-

digen Sie sich auch nach ihren. Das stärkt

ihre Beziehung und Ihre Mutter wird sie

an den restlichen Tagen in Ruhe lassen.

Sie stehen im Fahrstuhl und wissen: Herr

Peters aus Ihrer Abteilung ist heute wie-

der vor Ihnen da. Wieso? Weil sich der

unangenehme Schweißgeruch, der ihn

umgibt, schon wieder durch das ganze

Treppenhaus zieht. Am Anfang haben

Sie es ignoriert, denn irgendwann ge-

wöhnt man sich schon dran. Dieser An-

satz ist falsch. Stellen Sie sich vor Sie

wären in seiner Situation, wäre es Ihnen

nicht lieber ein netter Kollege würde Sie

höflich auf Ihr Problem ansprechen, als

dass sich die ganze Mannschaft heimlich

über Sie lustig macht? Eben! Schnappen

Sie sich Herrn Peters und schildern Sie

das Problem ohne beleidigend zu wer-

den. Das Wort „stinken“ sollten Sie ver-

meiden und liefern Sie ihm am besten

gleich eine mögliche Erklärung „Ich finde

es wirklich beeindrucken, dass Sie vor der

Arbeit noch so viel Sport treiben. Manch-

mal riechen Sie deshalb leider etwas un-

angenehm nach Schweiß, ist Ihnen das

schon einmal aufgefallen?“. Er wird Ih-

nen dankbar sein, versprochen!

Vorbereitung und gutes Timing sind al-

les. Warten Sie den richtigen Zeitpunkt

ab. Auch wenn Sie gerade in Hochform

auflaufen und Ihre Projekte super gelau-

fen sind, sollten Sie nichts überstürzen.

Erkundigen Sie sich bei Freunden in ähn-

lichen beruflichen Positionen nach deren

Gehalt, so können Sie einschätzen wo sie

stehen. Außerdem sollten Sie eine Liste

mit Ihren Aufgaben und Erfolgen erstel-

len, damit werden Sie selbst noch einmal

darin bestätigt, dass Sie diese Gehaltser-

höhung wirklich verdienen und können

ganz selbstbewusst mit Ihrem Chef re-

den. Sie sollten nicht davon ausgehen,

dass Sie sich sofort einigen, geben Sie

ihm ein paar Tage Bedenkzeit, doch seien

sie ruhig zuversichtlich. Sie wissen was

Sie können, und was Sie verdienen.

einem kollegen sagen, Dass er stinkt

naCh einer gehalts-erhöhung Fragen Den eltern klarma-

Chen, Dass sie erwaCh-sen sinD

Dass Sie fast im Büro wohnen und kaum Zeit für Ihre Freunde haben, haben Sie schon längst ak-

zeptiert, dass Sie für einen Hungerlohn arbeiten nicht! Auf Ihren Geburtstag freuen Sie sich gar

nicht mehr, und jetzt ruft Ihre Mutter diese Woche schon zum dritten Mal an. Sie sind richtig ge-

nervt, doch einfach mal den Mund auf zu machen trauen Sie sich auch nicht. 9 Situationen in denen

sich Klartext reden wirklich lohnt!

52 LifestyLe

Wie bekommeich was ich will?

Letzte Woche hatte er nicht genug Klein-

geld für die Parkuhr, gestern sein Porte-

monnaie Zuhause liegen lassen und heute

streikt seine Bankkarte – und immer müs-

sen Sie aushelfen. Meistens sind es zwar

nur kleine Beträge, doch Kleinvieh macht

auch Mist und räumt auf Dauer Ihr Konto

leer. Deshalb drehen Sie den Spieß einfach

Mal um und leihen Sie sich Geld von ihm,

egal wofür. Ein paar Tage später geben Sie

ihm einfach die Differenz wieder zurück.

Gelöst ist das Problem!

Von Ihrer Mutter bekommen Sie jedes Jahr

Handtücher geschenkt, von Ihrem Partner

nur unbrauchbaren Mist und von Ihrer

besten Freundin Gutscheine, die sowieso

nie eingelöst werden – aber alles kommt

von Herzen. Und genau deswegen sollten

Sie sich artig bedanken. Das nächste Mal

sollten Sie Ihrer Mutter wie früher eine

Wunschliste geben, Ihren Schatz unauf-

fällig auf die Uhr aufmerksam machen,

die sich so gut an Ihrem Handgelenk ma-

chen würde und den dritten Wellness-

Gutschein wirklich Mal einlösen!

Wie steht mir der Pulli? Was soll ich nur

wegen Tim machen? Liebt er mich wirk-

lich? Manchmal haben Sie das Gefühl

Ihre beste Freundin kann keine Entschei-

dung ohne Sie treffen. So langsam haben

Sie genug und würden sich gerne wieder

mehr auf Ihr eigenes Leben konzentrie-

ren. Sagen Sie ihr beim nächsten Treffen,

dass sie sich nicht immer so viele Gedan-

ken machen muss, sie toll ist, Tim sie mag

wie sie ist und dass es egal ist welchen

Pulli sie trägt. Sagen Sie ihr auch, dass

sie manche Entscheidungen ruhig alleine

treffen kann, aber dass Sie ihr bei lebens-

wichtigen Entscheidungen natürlich im-

mer mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Möchtest du heute mit ins Kino? Mor-

gen mit Steffi und Petra mal wieder

richtig feiern? Ah und am Freitag macht

eine neue Bar auf, in die müssen wir auf

jeden Fall gehen! Ihre Freunde wollen

Sie überall dabei haben und Sie wür-

den sich nach diesem harten Arbeitstag

am liebsten nur noch auf die Couch ver-

kriechen. Doch ihr schlechtes Gewissen

und das Gefühl etwas zu verpassen,

bringen Sie dazu auf jeder Hochzeit mit

zu tanzen. Denken Sie auch Mal an sich

und sagen Sie öfter einfach mal Nein!

Keiner wird es Ihnen übel nehmen und

ein paar Tage Ruhe und ganz für sich al-

lein, hat sich jeder verdient.

Sie lieben Ihre Wohnung, wären da nur

nicht diese Nachbarn. Auf den Wecker

können Sie verzichten, denn die Kinder

von oben sind Punkt 6 hellwach. Auch am

Wochenende. Die Nachbarn gegenüber

verteilen Ihre Schuhe im ganzen Haus-

flur und der hübsche Nachbar aus dem

zweiten Stock hat anscheinend ziemlich

guten Sex. Kinder sind laut daran kön-

nen Sie nichts ändern, versuchen Sie es

lieber mit Ohrstöpseln. Den Nachbarn, der

seinen ganzen Haushalt im Flur abstellt,

können Sie guten Gewissens darauf auf-

merksam machen. Und den jungen Her-

ren/Dame aus dem zweiten Stock sollten

Sie vielleicht einfach Mal auf einen Kaf-

fee einladen.

einen FreunD naCh Dem gelD Fragen, Das er ihnen sChulDet

auCh mal nein sagen

Der Besten FreunDin sagen, Dass sie nervt

zugeBen, Dass ihnen ein gesChenk niCht geFällt

Den naChBarn sagen,Dass sie zu laut sinD

LifestyLe 53

McLaren P1 Leistungsdaten:

PS/KW: 365 PS / 272 KW

Leistungsgewicht: ~ 11 KG/PS

Gewicht: ~ 4000 KG

0-100 km/h: --- Sek.

Vmax: ~ 160 km/h

Newtonmeter: 895 Nm

Antriebsart: Allradantrieb

Motor: V8-Turbodiesel

oder

8,1 Liter Benziner................................................................

Preis: ab 130.000 Euro

Russland ist offensicht-

lich ein gefährliches Pflas-

ter. Der Kombat T-98 ist ein

von dem Armeelieferanten

Combat Armoring Group aus

St. Petersburg entwickeltes

gepanzertes Fahrzeug, welches für den Stra-

ßenverkehr gebaut wurde und Schutz vor An-

griffen mit ballistischen Waffen leistet. Die-

ses spektakuläre Fahrzeug lehrt mit einer

Breite von 2,10 Metern, einer Höhe von gut 2

Metern und einer Länge von mehr als 5 Me-

tern zumindest Kleinkriminelle schon auf

den ersten Blick das Fürchten. Der t-98 wird

in einer zivilen VIP-Variante und einer Uti-

lity-Variante für Spezialeinheiten und Polizei

gebaut, welche individuell konfiguriert wer-

den können. Die Karosserie besteht aus sie-

ben Zentimeter starkem Panzerstahl, hier ha-

ben es selbst russische Sturmgewehre vom

Schlage eines AK-47 schwer, durchzukom-

men. Sogar Landminen soll das gepanzerte

Fahrzeug standhalten. Durch seine enorme

Größe und seinen voluminösen Auftritt lässt

er den Hummer wie ein Spielzeug wirken. Die

Panzerplatten sind entweder sechs Millime-

ter, zweimal sechs Millimeter mit und ohne

Wabenstruktur dazwischen oder sogar drei-

mal sechs Millimeter dick. Getestet wurde die

Schusssicherheit mit dem Sturmgewehr Ka-

laschnikow und dem Scharfschützengewehr

Dragunow. Je nach Gefährdungspotential und

Bestellumfang liefern die Russen den T-98 in

T-98RussischeR alltags PanzeREin rund vier Tonnen schweres Allrad-Ungetüm mit Panzerplatten und Unterbodenschutz gegen Landminen.

den Schutzklassen B2 bis B7 und erfüllen da-

mit nach eigenen Angaben dieselben Nor-

men, wie sie etwa Mercedes für das gerade

vorgestellte Guard-Modell der S-Klasse ga-

rantiert. Die Achsen, der Allradantrieb und

die Armaturentafel werden von General Mo-

tors geliefert, ebenso die Motoren. Der rund

vier Tonnen schwere Allrad-SUV wird wahl-

weise von einem 6,6 Liter großen V8-Diesel

mit 300 PS und mehr als 700 Newtonmeter

oder einem 8,1 Liter großem Benziner mit

ebenfalls acht Zylindern und 340 PS ange-

trieben. Je nach Schutzklasse und Ausstat-

tung beginnen die Preise für einen Kombat

T-98 bei 130.000 Euro.

Bilder: Combat Armoring Group

54 Motor

SSC TuaTaraus-Rakete mit FutuRelookDer Tuatara will die Krone des schnellsten Seriensportwagens Bugatti Veyron 16.4 Super Sport Ende 2012 zurückerobern.

SSC tuataraLeistungsdaten:

PS/KW: 1350 PS / 1006 KW

Leistungsgewicht: 0,90 KG/PS

Gewicht: ca. 1200 KG

0-100 km/h: ca 2,5 Sek.

Vmax: ca. 440 km/h

Newtonmeter: 1.411 Nm

Antriebsart: Heckantrieb

Motor: 7-Liter-V8-

BiTurbo ..............................................................

Preis: ca. 1.000.000 Euro

Im vergangenen Jahr musste der US-

Sportwagenhersteller Shelby Super-

cars eine schmerzliche Niederlage

einstecken. Denn Bugatti hat mit

dem 1200 PS starken Veyron 16.4 Su-

per Sport bei einer Rekordfahrt mit

431 km/h eine neue Bestmarke für Serien-

autos gesetzt. Doch Ende 2012 will sich der

amerikanische Sportwagenhersteller SSC

den Titel als schnellster Seriensportwagen

der Welt mit dem 1350 PS starken „Tuatara“

wieder zurückerobern. Seinen Namen ver-

dankt der Sportwagen einem Reptil aus Neu-

seeland, das die anpassungsfähigste DNS in

der gesamten Natur besitzt. Um das Gewicht

möglichst gering zu halten, hat Shelby das

Chassis, die Karosserie und die Felgen aus

Karbon gefertigt. Die Motorwahl fiel, wie

sollte es in Amerika anders sein, auf einen

Siebenliter-V8 mit zwei Turboladern und soll

rund 440 km/h Topspeed schaffen. Dieser

wird aus einem Aluminiumblock gefräst und

produziert 1368 PS bei 6.800 Umdrehungen

pro Minute. Die Pferdestärken werden beim

SSC Tuatara entweder per 7-Gang-Schaltge-

triebe oder SMG-Getriebe auf die Hinterrä-

der übertragen. Der Tuatara wird mit ABS,

Traktionskontrolle, Servolenkung und Br-

embo-Carbon-Keramik-Bremsen angeboten

werden. Noch liegen keine offiziellen Mess-

daten vor. Wir dürfen also gespannt sein, ob

sich Shelby SuperCars mit dem Tuatara den

Titel des weltweit schnellsten Straßensport-

wagens zurückholen kann. Vom Tuatara will

SSC genau 100 Exemplare produzieren, 16 bis

24 Stück pro Jahr und der Verkaufspreis soll

bei rund 1 Million US-Dollar liegen. Ab Juli

2013 werden die ersten Modelle ausgelie-

fert. Viel zu konfigurieren gibt es allerdings

nicht. Laut Hersteller können nur die Außen-

lackierung und die Interieurmaterialien ge-

wählt werden. Eine umfangreiche Ausstat-

tung sei serienmäßig. Welcher Scheich auch

immer sich einen Tuatara kauft, sollte gut

mit seinem Reifenhändler befreundet sein,

den wird er bei 1411 Nm Drehmoment näm-

lich des Öfteren besuchen müssen.

Bilder: SSC North America

Motor 55

Nur ein Download entfernt-wie uns kleine Apps das Leben versüßen.

DIe BesTeNHANDY-Apps

DB NAvIGATor kostenlos

DB Navigator - Reiseauskunft incl. aktueller Pünktlichkeitsin-

formationen Mit dem DB Navigator erhalten Sie den perfekten Rou-

tenplaner für Bahn und ÖPNV. Egal ob ICE, S-Bahn, Bus oder Straßen-

bahn, Sie haben stets Zugriff auf den aktuellen Fahrplan mit über

250.000 Haltestellen.

spIeGeL oNLINe kostenlos

Deutschlands führende Nachrichtenseite

ZeDGe rINGToNes & WALLpApers kostenlos

Kostenlose bildschirmhintergründe, klingeltöne geteilt von

millionen. Kostenlose bildschirmhintergründe, klingeltöne und

alarmklingeltöne geteilt von millionen von nutzern. Zedge ist seit

Jahren der am meisten vertraut und beliebte Quelle für kostenlose

Klingeltöne und Hintergrundbilder in der Welt, und wird von mehr als

40 Millionen Menschen jeden Monat verwendet. Zedge ist bekannt für

Qualität, Vielfalt, Einzigartigkeit und eine riesige Auswahl.

sTICkMAN CLIff DIvING kostenlos

Sie wollten sich schon immer von meterhohen Klippen ins tiefe

Blau stürzen? Anstatt sich selbst in Gefahr zu bringen lassen Sie in dem

Game dem Strichmännchen den Vortritt.

THe BIG BANG THeorY QUIZ De kostenlos

Das inoffizielle Quiz zur beliebten Comedy Serie The Big Bang

Theory! Teste dein Wissen über Sheldon und Co. in über 350 Fragen

Rund um die Serie. Ein absolutes Muss für jeden Fan der Serie, oder

für die, die es noch werden wollen!

DeATH DoMe kostenlos

Kampfungeheuer in einer viruszerstörten Stadt! Überlebst du

den Death Dome? Niemand kann sich wirklich daran erinnern, wie

alles begann … aber es dauerte nicht lange … bis er überall war. Der

„M“-Virus … Die meisten, die Symptome zeigten, waren wenige Tage

später bereits tot … doch andere hatten nicht das Glück. In der gan-

zen Stadt tauchten Mutationen auf. Die Infizierten wurden in einem

Bio-Kuppel-Kraftfeld unter Quarantäne gestellt, das die Stadt Pala-

mira einschließt. Manche nannten es eine „sichere Zone“, doch die

meisten kennen sie als den Death Dome – die Todeskuppel. Der M-

Virus wurde im Death Dome immer stärker, bis er letztlich ohne ei-

nen Wirt überleben konnte. Stark genug … um zu den Behemoths

zu werden!

MAGIC WINGDoM kostenlos

Äußerst professionell umgesetzt kommt dieses Geschicklich-

keitsspiel daher. “Magic Wingdom Deluxe” lässt farbige Eier von allen

Seiten in ein zunächst noch leeres Spielfeld hineinkullern. Der Spieler

muss alle Eier mit Wischgesten auflösen, bevor sie einander berüh-

ren, denn auf diese Weise verliert er sofort eins seiner wenigen Leben.

reAL fooTBALL 2013 kostenlos

Tauche in die spannendste Fußballsimulation ein! DU BIST

REAL FOOTBALL! Die neueste Ausgabe der erfolgreichen Fußballsi-

mulation ist zurück, um mit neuen Bewegungsabläufen und Spiel-

zügen einen weiteren Sieg einzuspielen. Tauche in die spannenste

Fußballsimulation ein und zeige, dass du der Beste auf dem Feld bist.

Verstärke dein Team, Entwickle deine Anlagen, stelle Personal ein,

verhandle mit Sponsoren und vieles mehr.

GooGLe kALeNDer kostenlos

Google Kalender auf Geräten mit Version 4.0.3 und höher

Die Kalender-App zeigt Termine aus jedem Ihrer Google-Konten an,

die mit Ihrem Android-Gerät synchronisiert werden.

ZoMBIeWooD kostenlos

Bringe Non-Stop-Action auf die Leinwand, während Zombies

Hollywood überfallen! Zombie-Invasion in Los Angeles! Die einst gla-

mourösen und üppigen Straßen voller Filmstars und Prominenten

wimmeln jetzt von Untoten. Für manche heißt das Terror, Angst, Pa-

nik... Infektion - andere sehen darin ihre Gelegenheit, auf der Lein-

wand zu glänzen: Kamera läuft - bitte lächeln! Zeige den Untoten,

dass auch die Lebenden Biss haben!

56 technik

komplett neuer iMac imatemberaubenden Design,mit brillantem Display & schnellerer Performance

der neue

iMac„Mit dem atemberaubenden Design, brillantem Display und schnel-lerer Performance haben wir den weltweit führenden All-in-One Desktopcomputer in jeder Hinsicht verbessert,“ sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Marketing von Apple. „Der kom-plett neue iMac ist unfassbar dünn und dennoch steckt eine un-

glaubliche Menge an Leistung und Technologie in unserem innovativsten Desktopcomputer.“

Nachdem er schon so lange angekündigt war ist er nun endlich im Apple Online Store erhältlich: der neue

iMac, der Maßstäbe setzen und die Konkurrenz alt aussehen lassen soll. Von Grund auf neu

designt packt Apple hochleistungsfähige Technologie in ein super dünnes Ge-

häuse, welches an den schmalsten Ecken nur 5 mm misst. Damit hat

der neue iMac einen Umfang, der bis zu 40 Prozent geringer ist, als der seines Vorgänger-modells. Natürlich bleibt zu vermuten, dass dabei das In-nenleben ganz schön leiden muss. Was als erstes auf-fällt ist das fehlende op-tische Laufwerk. Wer mit seinem neuen iMac also

DVD’s schauen möchte, muss auf externe Hilfsmittel zurückgreifen. Damit kommt Apple seinem Ziel, eine rein digitale Distribution zu erzeugen, erheblich näher.

Der neue iMac verfügt außerdem über kein Retina Display, dafür aber über ein komplett neu entwickeltes Display, welches verspricht Re-flexionen bei gleichbleibenden brillanten Farben und Kontrast, um 75 Prozent zu reduzieren.

Dafür ist aber die Leistung des iMacs um einiges gestiegen, die In-tel Quad Prozessoren bilden mit ihren Leistungen zwischen 2,7 und 3,4 GHz das Herz des iMacs. Der Arbeitsspeicher liegt zwischen 8 und 32 Gigabyte. Bei den 27“ Modellen kann man diesen durch eine kleine Klappe blitzschnell austauschen. Neben den GeForce Grafik-karten mit bis zu 2GB Arbeitsspeicher wurden vor allem die Fest-platten erneuert. Man kann nun neben Flash und mechanischem Speicher wählen, sondern auch zwischen dem sogenannten „Fusion Drive“, einem intelligentem Verwaltungssystem aus mechanischem Speicher und Flash. Auf die 128GB Flash Speicher werden die häufig genutzten Programme und Dateien abgespeichert, so dass das Sys-tem schneller arbeiten kann.

Doch diese Innovation hat ihren Preis, der 27“ iMac mit 3,2 Ghz kos-tet stolze 2.049 Euro – besondere Extras nicht mitgerechnet. Abschlie-ßend bleibt die Frage ob der neue iMac halten kann was er verspricht, das Design überzeugt immerhin auf allen Linien.

neues,ultradünnesDesign.

technik 57

herr Fitz, wieso sind Sie Schauspieler geworden, was genau reizt Sie an diesem beruf?Es ist tatsächlich ziemlich spannend, zu sehen, was jeder von uns für Möglichkeiten in sich trägt. Wenn man sich wirklich in eine Si-tuation begibt, ist fast alles möglich: vom Mörder bis zum Men-schenfreund. Das steckt alles in uns. Hängt nur von der Situation ab.

in dem Film stellen Sie ihre talente gleich mehrfach unter beweis. Sie haben die hauptrolle gespielt, das Drehbuch geschrieben und regie geführt. Steckt bei drei so wichtigen auf-gaben nicht zwangsläufig eine zurück?Ja natürlich, aber der Drehbuchautor war ja schon fertig, als der Regisseur an Bord kam. Und der Schauspieler hatte ja nach Drehende Schluß, während der Regisseur noch lange weiter gearbeitet hat.

Da hatten Drehbuchautor, re-gisseur und Schauspieler si-cher einen vollen terminka-lender! wie lassen sich dabei beruf und Familie vereinbaren? Ach, in meinem Fall hätte man Vorteile (man kann sich auch mal lange frei nehmen) und Nachteile (man ist sehr viel unterwegs). Es bleibt für alle ein Balanceakt.

was reizt Sie mehr, die Schauspiele-rei oder doch eher die „arbeit im hinter-grund“ wie regie und Drehbuch?Das sind Äpfel und Birnen. Und ich bin froh, von allem kosten zu dürfen.

wie war es eine solch komplexe rolle wie die des Jesus zu spielen? Man kann ja auch ein Idol wie Jesus nur als einen Menschen spie-len. Und da sucht man, wie bei jeder anderen Figur auch, nach den Sehnsüchten und Ängsten und und und. Der Rest ist Filmzauber.

wie bereitet man sich auf so eine rolle vor? haben Sie einzelne bibel-zitate gelesen?Ja, das neue Testament stand natürlich auch auf der Liste. Aber eher, um konkrete Anhaltspunkte zu haben, was das für ein Mensch war, dieser Jesus.

mit „Jesus liebt mich“ hatten Sie ihr Debüt als regisseur. wie emp-finden Sie diese neue Aufgabe? Kommen dort ganz neue Ängste her-vor, gerade was die Kritik des Filmes angeht?Die Arbeit ist eine ganz schöne. Eine sehr kreative und fordernde. Vor allem: eine seeehr lange. Das ist als ob man aus zehntausend Entscheidungen ein Haus bauen muss. Was die Kritik angeht: mein Gott, man wird sehen. Dieser Film macht sich natürlich angreif-bar, durch Thema, die Haltung und die Herangehensweise. Aber

wir wollen doch gerne auch mal was anderes sehen, was nicht schon tausend mal da war. Also muss

ich auch eintecken können. Nehmerqualitä-ten nennt man das wohl. Gehört zum Er-

wachsenwerden. Na denn! Ich bin ge-spannt, wie ich es nehme.

Glauben Sie, dass der Film könnte gläubige menschen in ihren reli-giösen vorstellungen verletzen?Ich hoffe nicht. Wir machen ja unseren Spaß, was die Verpa-ckung angeht. Aber den Inhalt nehmen wir ernst. Ich glaube, das merken die Leute.

was ist die take-home message des Filmes?

Na, das klingt ja wie beim Drive-In. Zweimal Botschaft mit Pom-

mes bitte. In dem Film gibt es viele Stellen, wo man sich an die eigene

Nase fassen kann. Wenn der ein oder andere von diesen Punkten berührt ist,

freue ich mich. Ich will die aber jetzt nicht mit Ketchup servieren.

Können Sie sich vorstellen, dass ein ähnlicher Film nur mit is-lamischen Glauben, produziert werden könnte?Das wäre wohl in der Tat schwer. Ich bin aber sehr glücklich, dass das Christentum sich in einem sehr schmerzhaften und langen Pro-zess eine gewisse Souveränität erarbeitet hat, was Humor angeht. Ich glaube auch nicht, dass das einem Geltungsverlust gleichkommt.

Sind Sie ein religöser mensch?Ich habe den Weg noch nicht in den Schoß der Kirche zurück gefunden.

am 20. Dezember startet die komödie „Jesus liebt mich“ von erfolgsautor David saifer in den deutschen kinos. in der hauptrolle sieht man neben Jessica schwarz den derzeit beliebtesten deutschen schauspieler

Florian David Fitz. vie hat den charmanten münchner zu seinem neuen Film, aufkommenden ängsten und der religion befragt.

PeoPLe 59

7 PsychosMarty (Colin Farrell) ist ein glückloser Autor, der sich nichts sehnlicher wünscht, als sein Drehbuch

„Seven Psychopaths“ zu beenden. Sein Freund Billy (Sam Rockwell), ein arbeitsloser Schauspieler,

der sich mit Hundediebstahl über Wasser hält, will ihm unter allen Umständen dabei helfen. Was Mar-

ty jedoch vor allem fehlt, ist Inspiration. Billys Diebeskumpan Hans (Christopher Walken) wiederum

ist ein ehemals gewalttätiger Mann, der nun zum Glauben gefunden hat. Das Duo hat unwissentlich

einen großen Fehler begangen und stahl vor kurzem den geliebten Hund des psychopathischen

Gangsters Charlie (Woody Harrelson). Wenn dieser Wind von der Identität der Täter bekommen

sollte, würde er sie töten, ohne mit der Wimper zu zucken. Marty soll bald die notwendige Inspiration

erhalten - die Frage ist nur, ob er und seine Freunde das auch überleben...

Der HobbitMittelerde, 60 Jahre vor den Ereignissen aus der „Der Herr der Ringe“-Trilogie:

Bilbo Beutlin (Martin Freeman) ist ein angesehener Hobbit. Das heißt auch, dass er

nichts lieber hat als gemütliche Ruhe. Dass der große Zauberer Gandalf der Graue

(Ian McKellan) mit 13 Zwergen in sein Haus einfällt, passt ihm da gar nicht. Aber Erebor, das

Zuhause der Zwerge, wird von dem Drachen Smaug bedroht und Gandalf bittet den Hobbit um

Hilfe. So kommt es, dass der kleine Mann die von dem legendären Krieger Thorin Eichenschild

(Richard Armitage) angeführten Zwerge auf ihrer gefährlichen Reise begleitet. Diese führt die

Gruppe durch Orkhöhlen und dunkle Wälder, wo es von gigantischen Spinnen, Pelzwechslern

und Zauberern nur so wimmelt, bis hin zu ihrem Ziel, dem Hort des Drachen. In den Goblin-

Tunneln begegnet Bilbo einem Wesen, das sein Leben für immer verändern wird: Gollum (Andy

Serkis), der einen Ring besitzt, der über außergewöhnliche Kräfte verfügt. Es ist der Ring, den

Bilbo später einmal an seinem 111. Geburtstag seinem Lieblingsneffen Frodo vermachen wird,

aber es ist vor allem ein Ring, der fest mit dem Schicksal von ganz Mittelerde verbunden ist.

ErschEinungsdatum

06.deZ.

ErschEinungsdatum

13.deZ.

ErschEinungsdatum

20.deZ.

Kino neuerscheinungen

End of WatchDie beiden Cops Mike Zavala (Michael Peña)

und Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) sind seit Jah-

ren gemeinsam im Dienst und die beste Freun-

de. Zavala ist gerade Vater geworden und Taylor

plant mit seiner Freundin selbst eine Familie zu gründen. Bei einem Einsatz

kommt es schließlich fast zur Katastrophe. Die Polizisten halten ein Auto an

und einer der Insassen schießt auf die beiden. Sie können die Männer über-

wältigen und finden eine Reihe von Waffen. Durch ihren Einsatz haben sie

sich ins Fadenkreuz einer Latino-Gang befördert, die auf Rache sinnt…

LoLa gegen die WeLtLola (Greta Gerwig) wird drei Wochen vor der

Hochzeit sitzen gelassen. Der 30. Geburtstag

steht vor der Tür und sie glaubt alles verlo-

ren zu haben. Kopfüber stürzt sie sich in den

Dating-Dschungel von New York. Lolas Welt bricht zusammen. Sie muss

romantische Demütigungen ertragen, ihr unterlaufen Fehler im Job und sie

erlaubt sich ausgedehnte Alkoholexzesse. Und plötzlich kommt sie an einen

Punkt, an dem sie nicht mehr weiter weiß. Lola beginnt zu kämpfen und ganz

allmählich dämmert ihr, dass nur sie selbst ihr Schicksal in der Hand hat.

ErschEinungsdatum

13.deZ.

60 neuerscheinungen

Red dawnEine US-Stadt wird über Nacht von nordkore-

anischen Invasoren besetzt und die Bevölke-

rung interniert. Wie die Bewohner feststellen

müssen, ist ihre Heimatstadt das Hauptziel der

Nordkoreaner. Die Einwohner werden gefangen gehalten und weggesperrt.

Nur eine Gruppe von jungen Patrioten (u.a. Chris Hemsworth, Josh Peck,

Adrianne Palicki, Josh Hutcherson) kann entkommen und beginnt sich zu

wehren. Die Jugendlichen verschanzen sich in den umliegenden Wäldern

und starten Guerilla-Aktionen, um die Freiheit der Amerikaner zu verteidigen.

ErschEinungsdatum

27.deZ.Pitch PerfectBeca (Anna Kendrick) ist ein schüchternes Mäd-

chen und hört in ihrer Freizeit am liebsten Musik.

Als sie in eine neue Schule kommt, hat sie es am

Anfang schwer, neue Freunde zu finden. Als sie

dann von einer Mitschülerin auf ihren Gesang unter der Dusche im Umkleide-

raum angesprochen wird, findet sie sich schon mitten in einer Gesangsgruppe

wieder. Sie sind äußerst talentiert. Dass sie männliche Konkurrenz haben,

macht den Mädchen noch zusätzlich Dampf unter den Tanzschuhen - schließ-

lich wollen sie die internationale Meisterschaft im Acapella-Singen gewinnen.

Life of Pi: Schiffbruch mit tigerPi Patel (Suraj Sharma) ist der Sohn eines indischen Zoodirektors und begleitet seine Eltern auf einem

Ozeandampfer, auf dem auch die Tiere des Tierparks untergebracht sind. Die Familie will samt Zoo

nach Amerika auswandern. Während der Reise geraten sie in einen Sturm, in dem das Schiff kentert.

Seitdem treibt Pi auf einem Rettungsboot mitten auf dem Ozean dahin. Er hat Schiffbruch erlitten und

der einzige Mitüberlebende, mit dem er sich das Rettungsboot teilen muss, ist ein gefährlicher ben-

galischer Tiger namens Richard Parker. Auf wundersame Weise baut Pi eine unerwartete Verbindung

zu dem angsteinflößenden Tier auf und muss seinen gesamten Einfallsreichtum und Mut aufwenden,

um Richard Parker zu dressieren und sie beide zu retten.

Jesus liebt michMarie (Jessica Schwarz) ist mittlerweile Mitte 30 und findet einfach nicht den

richtigen Mann, doch dann trifft sie auf Jeshua (Florian David Fitz). Dieser ist aber

einfach zu perfekt, um der Mann fürs Leben zu sein, denn er kann zuhören, sieht gut

aus und ist zur Abwechslung mal nicht nur an sich selbst interessiert. Naja, vielleicht blendet Marie

vor Liebe die vielen, kleinen Eigenheiten ihres neuen und doch etwas seltsamen Freundes aus

Palästina aus: Er hat ungepflegte Haare, noch nie eine Tomate gesehen und wäscht anderen Leu-

ten einfach so die Füße. Aber die gute Marie sehnt sich nach einer Schulter zum Anlehnen und ist

blind vor Liebe. Und Jeshua ist mit seiner Mission beschäftigt: Er soll den nahenden Weltuntergang

vorbereiten. Der ist aber erst für nächsten Dienstag geplant. So langsam wird Marie alles klar…

ErschEinungsdatum

26.deZ.

ErschEinungsdatum

17.deZ.

ErschEinungsdatum

20.deZ.

Kino neuerscheinungen

neuerscheinungen 61

TedTed (Seth MacFarlane) ist der abgefahrenste

Teddybär, der je über die Leinwand flimmerte.

Ted kann sprechen, was nicht selten in kräfti-

ges Fluchen ausartet, er säuft, kifft und hurt,

was die Bärenhaut so her- gibt. Das hat John Bennett (Mark Wahlberg)

nun davon, dass er sich nichts sehnlicher gewünscht hat, als dass sein

Lieblingsteddybär lebendig werden soll. Jetzt hat er alle Hände voll zu tun,

um diesen fellgewordenen Kindheitstraum zu bändigen...

Magic Mike -Die ganze nacht Geld, Frauen und Party jede Nacht. Schnelle Autos, ein luxuriöses Apartment und verfolgt von

einer ganzen Schar hübscher Frauen - kein Wunder, dass der 19-jährige Adam (Alex Petty) von

Mike (Channing Tatum) ziemlich beeindruckt ist. Dessen Erfolgsgeheimnis ist schnell gelüftet:

Als erfolgreicher Stripper verdient er sich als Magic Mike im „Xquisite“, dem heißesten Club von

Tampa, eine goldene Nase. Mike nimmt den unerfahrenen Adam unter seine Fittiche und lehrt

ihn als The Kid die besten Dancemoves, die Kunst der Verführung auf der Bühne und die Kunst,

sich auch hinter der Bühne durchzusetzen, unter anderem gegen den berühmt-berüchtigten

Clubbesitzer Dallas (Matthew Mcconaghie).

Safe – TodSicher Mei (Catherine Chan) ist kein gewöhnliches chinesisches Mädchen. Das begna-

dete Mathematik-Wunderkind wurde von Han Jiao (James Hong), dem Oberhaupt

einer kriminellen Triaden-Vereinigung, nach Amerika entführt und dort aufgrund

ihrer außergewöhnlichen Gedächtnisfähigkeiten mit einem komplizierten, streng geheimen Code

betraut. Unwiderruflich gerät sie dadurch auch ins Visier der russischen Mafia. Denn der Code

ist für einen prall gefüllten Safe bestimmt, den die gefährliche Untergrundorganisation für sich

beansprucht. Nachdem Mei nur knapp einer erneuten Entführung entkommt, trifft sie bei ihrer

Irrfahrt durch New York auf den verzweifelten Kampfsportler und Ex-Cop Luke Wright (Jason

Statham), dessen Frau ebenfalls Opfer der russischen Mafia geworden ist. Intuitiv nimmt der sich

des Mädchens an, um es zu beschützen.

ToTal Recall Obwohl Fabrikarbeiter Douglas Quaid (Collin Farell)

eine wunderschöne Frau hat, klingt so ein Mind-

Trip wie der perfekte Urlaub von seinem Alltag.

Echte Erinnerungen von einem Leben als Super-

spion könnten genau das sein, was er braucht. Doch als die ganze Prozedur

furchtbar schiefgeht, wird Quaid ein gejagter Mann. Auf der Flucht vor der Polizei,

die unter dem Kommando von Chancellor Cohaagen (Bryan Cranston), dem

Führer der freien Welt, steht, verbündet sich Quaid mit einer Rebellin, um den

Chef der Untergrund-Widerstandskämpfer zu finden und Cohaagen zu stoppen.

ErschEinungsdatum

04.deZ.

ErschEinungsdatum

17.deZ.

ErschEinungsdatum

06.deZ.ErschEinungsdatum

19.deZ.

DVD NeuerscheiNuNgeN

62 LifestyLe neuerscheinungen 62

Die Schwerter von JeruSalemDie große Schlacht um Jerusalem Er ist eine der schil-

lerndsten Figuren seiner Zeit: Richard Löwenherz, der

im Jahre 1189 zum dritten Kreuzzug nach Jerusalem

auszog, um die Heilige Stadt zu befreien. Sein Widersa-

cher, Sultan Saladin, ist einer der bedeutendsten Herr-

scher des Morgenlands, sowohl bei Freund wie auch

bei Feind genießt er höchstes Ansehen. Für beide ist

Jerusalem die wichtigste Stadt der Welt. Als die Armeen

der beiden Heerführer aufeinander treffen, kämpfen sie

nicht nur um Jerusalem und ihre beiden Kulturen. Beide

Männer kämpfen auch um die Liebe einer Frau.

von Kamran Pasha - 512 Seiten

ErschEinungsdatum

13. deZ.

Sitzproben auf öffentlichen bänken Sind eigenStändig durchzuführenDie absurdesten Gerichtsverfahren aus aller Welt

Kaum zu glauben: Ein deutsches Ehepaar wollte eine

Minderung des Reisepreises durchsetzen, weil der

Strand, an dem sich ihr Hotel auf Mauritius befand,

überwiegend von Einheimischen frequentiert wurde.

Ähnlich unverfroren war eine Zechprellerin in Amerika:

Weil sie sich bei der Flucht aus dem Toilettenfenster des

Nachtlokals zwei Zähne ausgeschlagen hatte, zog sie

den Wirt vor den Kadi - und bekam vor Gericht auch

noch Recht. Diese und andere Schadensersatzkla-

gen beweisen es: Dreistigkeit zahlt sich einfach aus!

von Pat Lauer, Justus Richter - 240 Seiten

ErschEinungsdatum

01. deZ.Dicke HoseFrauen tragen Prada. Männer dicke Hose. Um seinem

besten Kumpel einen Gefallen zu tun, springt Alex

kurzfristig als Verkäufer bei Miucci ein. Die Luxus-

marke für Handtaschen und Damen-Unterwäsche

ist natürlich so gar nicht seine Welt. Aber verkaufen,

denkt er, kann man alles. Doch plötzlich soll Alex

pinkfarbene Samtanzüge tragen und Gucci von Pucci

unterscheiden. Dabei weiß er nicht mal, was eine

Clutch ist, geschweige denn wie man sie hält! Was

tun? Um seine neue Chefin zu beeindrucken, macht

Alex erst einmal einen auf dicke Hose. Zu dumm

nur, dass Victoria so verdammt attraktiv ist - und ihn

schon bald durchschaut ...

von Mia Morgowski - 352 Seiten

ErschEinungsdatum

01. deZ.Ich guck mal, ob du In der kü-che lIegstDie Herausgeber versammeln wieder besonders lus-

tige, merkwürdige, peinliche und schräge nächtliche

Mitteilungen per SMS. Ob alkoholgeschwängerte

Liebesbekundungen oder philosophische Exkurse im

160-Zeichen-Format - hier tobt sich Menschliches,

Allzumenschliches auf unterhaltsame Weise aus.

von Anna Koch & Axel Lilienblum - 288 Seiten

ErschEinungsdatum

01. deZ.

Buch neuerscheinungen

101 Dinge, Die Sie SichSparen können Guter Rat ist teuer, vor allem aber nervig – deshalb un-

terziehen die beiden Comedy-Autoren Bräuer & Nagel

101 Dinge einem strengen (Ab-)Rating. Wer nicht länger

von den Trenderscheinungen unserer Zeit belästigt

werden will, sollte also zu diesem Buch greifen. Es sorgt

für sofortige Entspannung und Beruhigung.

von Oliver Nagel - 208 Seiten

ErschEinungsdatum

01. deZ.

Der Menschenspieler1994 lässt sich eine Studentengruppe in den USA auf

ein spektakuläres Experiment ein: Der Literaturprofes-

sor Richard Aldiss hält per Videoübertragung aus seiner

Gefängniszelle heraus eine Vorlesung. Aldiss war 1982

des Mordes an zwei Studentinnen schuldig gesprochen

worden. Doch am Ende des Kurses gelingt es der

Gruppe, Aldiss’ Unschuld zu beweisen, und er kommt

frei. Nach Fünfzehn Jahre schlägt der Mörder erneut

zu. Und der Hauptverdächtige ist kein Geringerer als

Richard Aldiss …

von Will Lavender - 416 Seiten

ErschEinungsdatum

17. deZ.

LifestyLe 63 63 neuerscheinungen

Die schönsten Weihnachtsmärkte

Deutschlands

In allen Ecken leuchtet es weihnachtlich Rot, Glühwein wärmt

die kalten Hände, Bratwürste und Lebkuchen duften herzhaft

und ein Hauch von Zimt liegt in der Luft. Was gibt es besseres

um in vorweihnachtliche Stimmung zu kommen, als mit sei-

nen Liebsten über den Weihnachtsmarkt zu spazieren? Nicht

viel! Deshalb haben wir für Sie die schönsten Weihnachts-

märkte Deutschlands ausfindig gemacht.

64 guide

Holy.Shit.ShoppingWeihnachtsmarkt

Der Kunst- und Designmarkt präsentiert seit 6 Jahren Mode, Wohn-

design, Kunstwerke, Bücher und natürlich Accessoires aller Art. Da

verschiedene Berliner DJ’s für die musikalische Untermalung sor-

gen werden, kann man bei dem Holy.Shit.Shopping Weihnachts-

markt bei einem Glühwein entspannt die Hüften kreisen lassen.

Ein Weihnachtsmarkt der anderen Art!

Postbahnhof am Ostbahnhof, 10243 .........................................................................................Eintritt: frei | Infos : www.holyshitshopping.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Samstag 12 bis 22 Uhr, Sonntag 12 bis 20 Uhr

ChristkindlesmarktNürnberg

Der Christkindlesmarkt in Nürnberg ist der größte Weihnachts-

markt Bayerns, und auch der international bekannteste und be-

liebteste Weihnachtsmarkt Deutschlands. Es ist unmöglich in

diesem Ambiente bestehend aus dem Duft von Lebkuchen, Zimt,

Nürnberger Bratwürsten, gebrannten Mandeln und Glühwein nicht

in vorweihnachtliche Stimmung zu geraten.

Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.christkindlesmarkt.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. - Do. 9:30 bis 22 Uhr, Fr. - Sa. 9:30 bis 22 Uhr, So. 10:30 bis 20 Uhr, Heiligab. 9:30 bis 14 Uhr

15. nov.BIS 16. Dez.

30. nov.BIS 24. Dez.

Weihnachtsmarkt amSchloss Charlottenburg

Von den Berlinern zum beliebtesten Weihnachtsmarkt gekürt, ver-

zaubert auch dieses Jahr der Weihnachtsmarkt am Schloss Char-

lottenburg jung und alt gleichermaßen. Ein Highlight ist wie immer

die aufwendige Lichtillumination, die das Schloss und Parkberei-

che farbenprächtig in Szene setzt. Geboten wird ein Mini-Riesen-

rad, Luftschaukeln und ein Pferde- und Kinderkarussell.

Vor dem Schloss Charlottenburg am Spandauer Damm, 14059 Berlin.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.wvdsc.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. - Do. 14 bis 22 Uhr, Fr. - So. 12 bis 22 Uhr, 1. & 2. Weihnachtsfeiertag 12 bis 20 Uhr

Weihnachtsmarktam Gendarmenmarkt

Der Weihnachtsmarkt am Gendarmenmarkt bietet ein rundum

Programm bestehend aus bildender Kunst, kulinarischen Köst-

lichkeiten, sowie Show und Animation auf der Bühne und auf dem

Platz. Verschiedene Grafiker, Fotografen, Holzbildhauer, Steinmetze

und Maller stellen ihre Werke aus. Ein Teil der Eintrittsgelder wird

für soziale und kulturelle Aufgaben in Berlin gespendet.

Gendarmenmarkt, 10117 Berlin.........................................................................................Eintritt: 1 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei | Infos: www.gendarmenmarktberlin.de.........................................................................................Öffnungszeiten:täglich von 11 bis 22 Uhr, Heiligabend 11 bis 18 Uhr, Silvester 11 bis 1 Uhr

26 nov.BIS 26. Dez.

26 nov.BIS 31. Dez.

Berlin

Berlin

Berlin

nürnBerg

guide 65

WeihnachtsmarktDortmund

Der 45 Meter große Weihnachtsbaum ist jedes Jahr das Highlight auf

dem Dortmunder Weihnachtsmarkt. Zurecht, denn Dortmund hält seit

1996 den Rekord für die höchste Tanne am Platze. 40.000 Lampen brin-

gen die 30 Tonnen schwere Tonne zum Leuchten. Doch auch die rund

300 Stände mit Kunsthandwerk, Weihnachtsdekorationen und nahezu

allem anderen lassen die Herzen in der Adventszeit höher schlagen.

Hansaplatz, 44137 Dortmund.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.dortmunderweihnachtsmarkt.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. – Do. 10 bis 21 Uhr, Fr. – Sa. 10 bis 22 Uhr, So. 12 bis 21 Uhr

Weihnachtsmarktin Erfurt

Der größte Weihnachtsmarkt Thüringens ist ohne Frage der Erfur-

ter Weihnachtsmarkt. Dort wird in über 200 Holzhütten allesgebo-

ten, was bei einem Weihnachtsfest nicht fehlen darf. Ein Highlight

ist die Weihnachtskrippe mit 14 handgeschnitzten Holzfiguren.

Auf keinen Fall entgehen lassen darf man sich die Thüringer Spezi-

alitäten wie das Erfurter Schnittchen und die Thüringer Bratwurst.

Erfurter Innenstadt, 99084 Erfurt.........................................................................................Eintritt: 1 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei | Infos: www.erfurter -weihnachtsmarkt.eu.........................................................................................Öffnungszeiten:So. – Mi. 10 bis 20 Uhr, Do. – Sa. 10 bis 21 Uhr

Weihnachtsmarktam Kölner Dom

Der Weihnachtsmarkt am Kölner Dom ist nicht umsonst zu dem

schönsten Kölns gewählt worden. Unter dem 25 Meter hohen

Weihnachtsbaum findet man alles was das Herz begehrt. So kann

man in aller Gemütlichkeit über den Weihnachtsmarkt schlen-

dern, einen Glühwein schlürfen und das abwechslungsreiche

Bühnenprogramm genießen.

Am Kölner Dom, 50667 Köln.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.koelnerweihnachtsmarkt.com.........................................................................................Öffnungszeiten:So. – Mi. 11 bis 21 Uhr, Do. – Fr. 11 bis 22 Uhr, Sa. 10 bis 22 Uhr

22. nov.BIS 23. Dez.

27. nov.BIS 22. Dez.

26. nov.BIS 23. Dez.

erfurt Köln

Weihnachtsmarktam Alexanderplatz

Der wohl spektakulärste Weihnachtsmarkt Berlins findet dieses Jahr

an der Alexanderstraße in Berlin Mitte statt. Die unzähligen Schaubu-

den sorgen für Nervenkitzel und Adrenalin pur. Den Höhepunkt bildet

die „Konga“, die derzeit höchste Luftschaukel der Welt. Die Passagiere

werden in einem 120 Grad Winkel bei einer Flughöhe von 45 Metern

in die Sitze gedrückt. Darf man sich auf keinen Fall entgehen lassen.

26 nov.BIS 26. Dez.

Einkaufscenter Alexa, 10178 Berlin.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.weihnachteninberlin.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 14 bis 22 Uhr, Sa. – So. 12 bis 22 Uhr

DortmunD Berlin

66 guide

WeihnachtsmarktStuttgart

Inmitten des Alten Schlosses, den Türmen der Stiftskirche und der ba-

rocken Anlage des Neuen Schlosses findet man den wunderschönen

Stuttgarter Weihnachtsmarkt. Der weihnachtliche Lichterschmuck

funkelt in allen Ecken, es duftet nach Zimt und Lebkuchen, Brat-

würste und Glühwein wärmen die kalten Hände. Der Stuttgarter

Weihnachtsmarkt gehört zu den prächtigsten in ganz Europa.

Stuttgart Innenstadt, 70173 Stuttgart.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.stuttgarter-weihnachtsmarkt.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. – Sa. 10 bis 21 Uhr, So. 11 bis 21 Uhr

WeihnachtsmarktFrankfurt am Main

Der Weihnachtsmarkt in Frankfurt gehört zu den ältesten, schöns-

ten und auch größten Weihnachtsmärkten in Deutschland. Jedes

Jahr verwandelt sich die Mainmetropole in einen romantischen

Markt, dessen Mittelpunkt der 30 Meter hohe Weihnachtsbaum

vor dem Rathaus bildet. Neben dem klassischen Glühwein sollte

man auf alle Fälle den heißen Apfelwein probieren.

Römerberg, 3011 Frankfurt.........................................................................................Eintritt: frei | Infos : www.holyshitshopping.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. – Sa. 10 bis 21 Uhr, Sonntag 11 bis 21 Uhr

Weihnachtsmarkt Hamburg

In unmittelbarer Nähe des Hauptbahnhofes verwandelt sich zwischen

dem 26. November und dem 30. Dezember die Fußgängerzone Spitaler-

straße in eine glitzernde Einkaufsmeile. An den zahlreichen Ständen fin-

det man ein riesengroßes Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten, sowie

Glühwein in allen Variationen. Den Höhepunkt bildet der fliegende Weih-

nachtsmann, der drei Mal täglich über die Köpfe der Besucher schwebt.

Rathausmarkt, 20095 Hamburg.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.hamburg.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Täglich 11 bis 21 Uhr, Fr. - Sa. 11 bis 22 Uhr

MünchnerChristkindlmarkt

Die Wurzeln des Münchner Christkindlesmarktes reichen bis in das

14. Jahrhundert zurück. Vom Rathausbalkon wird von 17:30 bis 18

Uhr stimmungsvolle Adventsmusik geboten. Der Weihnachtsmarkt

soll auch in diesem Jahr ein traditioneller „Warenmarkt“ bleiben, das

heißt von 156 Ständen sind nur 17 Glühweinstände und 12 Feinkos-

tanbieter zugelassen.

Marienplatz, 80331 München.........................................................................................Eintritt: frei | Infos: www.muenchen.de.........................................................................................Öffnungszeiten:Mo. – Sa. 10 bis 20:30 Uhr, So. 10 bis 19:30, Heiligabend 9 bis 14 Uhr

26. nov.BIS 22. Dez.

26. nov.BIS 22. Dez.

26. nov.BIS 30. Dez.

26. nov.BIS 24. Dez.

Stuttgart franKfurt a. main

HamBurg müncHen

guide 67

4 GängeWinterschmaus

68 food

KäseWeinSuppe Den gewürfelten Speck in einem Topf

mit Butter erhitzen und leicht knusp-

rig anbraten. Danach den Lauch wa-

schen und in kleine Ringe schneiden.

Den Speck aus der Pfanne nehmen und

den Lauch in diesem Speckfett andüns-

ten. Anschließend mit dem Weißwein

und der Gemüsebrühe ablöschen und

köcheln lassen. Nun die Sahne und

das Mehl dazu geben und unterrühren.

Den Käse zur Suppe hinzufügen und

schmelzen lassen. Mit Salz und Pfeffer

würzen und abschließend die fein ge-

hackte Petersilie und den gebratenen

Speck in die Suppe geben.

Zutaten für 4 Personen:

75g geräucherter Speck • 1 EL Butter • 500g Lauch •

¼ Liter Weißwein • ¾ Liter Gemüsebrühe • 100g

Schlagsahne • 200g Schmelzkäse • 1 Bund Petersilie

Salz Pfeffer • 2 EL Mehl

1. GanG

RucolaMango SalatZuerst den Rucola in kaltem Was-

ser waschen und abtrocken. Dann so

viel Mango-und Avocadofleisch wie ge-

wünscht in Scheiben schneiden oder

würfeln. Alles in eine Schüssel geben

und aus Öl, Balsamico und den Gewür-

zen ein Dressing anrühren und darüber

geben. Nach Wunsch Pinienkerne oder

Walnüsse in einer Pfanne leicht anrös-

ten und vor dem Servieren über den Sa-

lat geben.

Zutaten für 4 Personen:

180g Rucola • 1 Mango, 1 Avocado • Pinienkerne

oder Walnüsse • 4 EL Olivenöl • 4 EL Balsamico

Prise, Salz, Pfeffer, Zucker

2. GanG

food 69

Lammrücken mit Couscous Knoblauch abziehen und durchpressen.

Eine Marinade aus Orangensaft, Zimt-

stange, Pfeffer, Knoblauch, gehacktem

Thymian, 2 El Öl rühren, das Fleisch da-

mit bestreichen und mindestens 4 Stun-

den marinieren, besser über Nacht. Back-

ofen auf 200 Grad vorheizen. Fleisch aus

der Marinade nehmen, (Marinade auf-

fangen) trocken tupfen, salzen und pfef-

fern. In einem Bräter mit 2 El Öl rundhe-

rum anbraten. Zwiebeln dazugeben und

kurz mitbraten. Etwas Marinade angie-

ßen und im Ofen ca. 45 Minuten schmo-

ren lassen. Zwischendurch etwas Ma-

rinade und Wasser (150ml) angießen.

Ingwer schälen, fein reiben und mit der

Aprikosenkonfitüre verrühren. 10 Minu-

ten vor Ende der Garzeit auf den Lamm-

rücken streichen, dabei die Temperatur

auf 225 Grad erhöhen. Fleisch aus der

Sauce nehmen mit Alufolie abdecken

und etwas ruhen lassen. In der Zeit die

Sauce durch ein Sieb gießen, aufkochen

und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Danach den Couscous laut Packungsan-

gabe in Wasser quellen lassen und ab-

tropfen lassen. Abschließend mit etwas

Butter, den Rosinen, den Haselnüssen,

den Möhrenwürfeln und der Petersilien

etwas anbraten und zusammen mit dem

Lammrücken servieren.

Zutaten für 4 Personen:

1,2 kg Lammrücken • 2 ungeschälte Knoblauchze-

hen • 200 ml Orangensaft • 2 Stängel Thymian

2 Zwiebeln • 1 Stange Zimt • 1 Ingwer, (haselnuss-

groß) • 1 Bund Petersilie • 2 EL Aprikosenkonfitüre

• 1 Glas Gemüsebrühe • Butter • Olivenöl • 600g

Couscous • 180g Haselnüsse • Pfeffer, Salz

3. GanG

SpekulatiusTiramisuMascarpone mit Quark, Milch, Zucker,

Vanillezucker und dem Saft einer hal-

ben Zitrone zu einer glatten Creme ver-

rühren. Die Spekulatius Kekse kurz in

den kalten Kaffee dippen und anschlie-

ßend immer abwechselnd mit der Creme

in eine flachen Schüssel schichten. Die

letzte Schicht Creme mit Zimt und Zu-

cker bestreuen und eventuell mit kleinen

Spekulatiusstückchen verzieren.

Zutaten für 4 Personen:

150g Spekulatius • 3EL kalter Kaffee • 180g Mascar-

pone • 100g Magerquark • 100g Milch • 60g Zucker

1 Pck. Vanillezucker • ½ Zitrone • Zimt, Zucker

4. GanG

70 food

Bon Appétit food 71

DEZEMBER EVENTS 2012

ESSEN MOTOR SHOWDen Termin haben alle Automobil-Enthusiasten im Kalender vorgemerkt: Vom 1.

bis 9. Dezember 2012 geht die 45. Essen Motor Show an den Start. Sie ist längst

Kult und lockt wieder die Motorsport-Fans ins Revier. 340.000 Gäste werden

erwartet, die auf Deutschlands besucherstärkster Automobilmesse des Jahres

2012 ihrer automobilen Leidenschaft freien Lauf lassen. Im Mittelpunkt stehen

die neuesten, sportlichsten, schönsten, schnellsten, ausgefallensten, verrücktes-

ten, ebenso wie die ältesten Fahrzeug-Kreationen. Garniert mit Live-Motorsport

und mitreißenden Show-Acts wird die Messe wieder zum weltweit einzigartigen

Motodrom.

Messe ESSEN / Beginn 10 Uhr / Eintritt ab 11 Euro

Mehr Informationen unter: www.essen-motorshow.de

1.-9.deZ.

THE CRANBERRIEsRückkehr der irischen Superstars

The Cranberries zählen zu den bedeutendsten Rockbands der 90er. Das irische

Quartett landete zahlreiche Hits und konnte selbst die USA bereits mit seinem

Debütalbum „Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We?“ im Sturm nehmen.

Ihr Jahrhundertsong „Zombie“ ist bis heute einer der meistgespielten im inter-

nationalen Radio. Nach 15 Jahren und über 38 Millionen verkauften Tonträgern

lösten sich The Cranberries 2004 vorübergehend auf. Nun kehrt einer der erfolg-

reichsten irischen Rockacts aller Zeiten zurück: Ende Februar veröffentlichten sie

ihr sechstes Album „Roses“, um anschließend auf Welttournee zu gehen, die die

Band am 2. Dezember auch in das Münchener Kesselhaus führt.

Das im Februar erschienene, sechste Album „Roses“, knüpft stilistisch nahtlos

an ihre Glanzzeiten an, modernisiert dabei aber behutsam ihren Sound. Den

anstehenden Konzerten dürfen die Fans mit entsprechend großer Euphorie

entgegengesehen.

Kesselhaus MÜNCHEN / Beginn 20 Uhr / Eintritt ab 51 Euro

Mehr Informationen unter: www.mlk.com

2.deZ.

72 events

DEZEMBER EVENTS 2012

SWEDISH HOUSE MAFIA One last Tour

SWEDISH HOUSE MAFIA brachten am 19. Oktober ihr zweites Compila-

tion-Album „UNTIL NOW“ auf den Markt. Es handelt sich hierbei um den

offiziellen Soundtrack zur One Last Tour. Einer der Höhepunkte ist die

neue Single „DON’T YOU WORRY CHILD“ (feat. John Martin). Die One

Last Tour wird mit Sicherheit sehr emotional werden, da die SWEDISH

HOUSE MAFIA gleichzeitig ihre Abschlusstournee bestreitet. Die Fans

haben ein letztes Mal Gelegenheit, sie live zu erleben, und die Tour ver-

spricht unvergessliche Erinnerungen zu evozieren. Es wird ein besonderer,

spektakulärer Abschluss für all jene sein, die kamen, tanzten und die Band

liebten! One Last Tour wird sich über den ganzen Globus erstrecken und

die bisher spektakulärste und extravaganteste Show werden.

Festhalle Frankfurt / Beginn 20:30 Uhr / Eintritt ab 60 Euro

Mehr Infos unter: www.mlk.com oder www.swedishhousemafia.com

6. deZ.

LIONEL RICHIE Tuskegee Tour

6.deZ.

Das Publikum liebt Richie‘s energiegeladene Live-Shows, deren Programm sich

aus einem Songpool aus der uber 30-jährigen Karriere des Sängers zusam-

menstellt; von den unvergesslichen Anfängen mit The Commodores uber die

zu Herzen gehenden Balladen der 1980iger Jahre bis hin zu seinen Up-Tempo-

Hits der 1990iger Jahre. Im Zuge seiner Karriere kann Richie stolz auf uber 100

Millionen verkaufte Tonträger, 22 Top-10-Hits, funf Grammys, einen Oscar fur den

besten Filmsong und einen Golden Globe und viele, viele andere Auszeichnun-

gen der verschiedensten Organisationen des internationalen Live Entertainments

zuruckblicken. Lionel Richie ist ein maßgeblicher Bestandteil moderner Popkultur,

seine Songs haben den Soundtrack von Generationen rund um den Globus

geprägt. Seine Musik sind fur viele Fans mit Schlusselerlebnissen ihres Lebens

verbunden: der erste Kuss, die erste Trennung, der Hochzeitstanz, das erste Kind.

Es ist unmöglich, diese Erinnerungen von seiner Musik zu trennen, denn sie sind

auf vielfältige Weise mit einander verflochten. Ein weiteres Highlight fur Richie-Fans

durfte die anstehende Veröffentlichung seines lang ersehnten nächsten Studio-

Albums sein: „Tuskegee“ wird in Deutschland im Fruhjahr 2012 erscheinen.

LANXESS Arena Köln / Beginn 20 Uhr / Eintritt ab 52 Euro

Mehr Informationen unter: www.dbe.ag

BEN HOWARD Every Kingdom Tour

Die Art und Weise, wie Ben Howard sein Instrument zupft, hämmert und

schrammelt, ist einzigartig - Ben Howard ist erst 23, aber bereits ein genialer

Gitarrist. Inspiriert von der Plattensammlung seiner Eltern, fand er seine mu-

sikalischen Vorbilder wie Joni Mitchell oder Bob Dylan vor allem in den 60er

und 70er Jahren. Ben Howard lebt in Devonshire seitdem er ein Kind ist.

Durch seine Eltern tauchte Ben bereits in jungen Jahren in die Welt der Mu-

sik ein. Sie ermutigten ihn, zu tun was ihn glücklich macht. Und das war das

Surfen und die Musik. Sein musikalisches Talent und seine außergewöhnli-

che Spielweise brachten ihm bisher nicht nur ausverkaufte Konzerte in den

coolsten Londoner Clubs ein, sondern auch eine wachsende Fanbase und

nicht zuletzt einen Plattenvertrag mit dem renommierten Island Label.

Tempodrom Berlin / Beginn 20 Uhr / Eintritt ab 30 Euro

Mehr Infos unter: www.tempodrom.de

6. deZ.

events 73

DEZEMBER EVENTS 2012

DaviD Guetta Köln, 13. Juli 2012 - David Guettas Konzert am 19. Mai in Hamburg war bereits

Wochen im Voraus ausverkauft. Sein Auftritt wurde nicht nur von seinen Fans,

sondern auch von der örtlichen Presse frenetisch gefeiert. Zweieinhalb Stunden

lang zündete David Guetta sein Feuerwerk, mischte seine zahlreichen Hits und

verwandelte die O2 World mit fettem Beat in einen gigantischen Club.

Jetzt legt der mehrfache Grammy-Gewinner nach und kommt für zwei weitere

Termine nach Deutschland. Mitte Dezember wird er in der Maimarkthalle in

Mannheim und dem ISS-Dome in Düsseldorf mit Nebelschwaden und einer

gigantischen Lasershow einmal mehr unter Beweis stellen, dass er der absolute

Superstar der elektronischen Musik ist.

Bereits am 8. Juli 2012 ist David Guetta in der Arena Berlin zu Gast. Tickets für

alle Shows sind unter fourartists.com erhältlich.

ISS Dome, Düsseldorf / Beginn 20 Uhr

Mehr Informationen unter: www.eventim.com

15.deZ.

PAUL VAN DYK

Paul van Dyk lädt am 15. Dezember zur Winter VANDIT Night im Kesselhaus an-

lässlich seines Geburtstags mit Las Salinas und Maarten de Jong. Die Saison des

Gluhweins und der Jahresruckblicke nähert sich, genauso wie die lang ersehnte

jährliche Winter VANDIT Night!! Dieses vorzeitige Weihnachtsgeschenk wird am

Samstag, den 15. Dezember im Kesselhaus Club in Berlin stattfinden und euch

das Duo Las Salinas aus Israel und den Tech Trance Newcomer Maarten de Jong

aus Holland bescheren. Die Nacht wäre jedoch Nicht komplett ohne Gastgeber

und Geburtstagskind Paul van Dyk! Während wir unsere Gläser auf Paul erheben,

wird Maarten de Jong die PA des Kesselhauses zum läuten bringen. 2012 war ein

sehr intensives Jahr fur Paul van Dyk. Der Release seines Albums EVOLUTION

wurde weltweit von Fans, Freunden und der Presse gefeiert. Singles wie ‚Eternity’

ft. Adam Young von Owlcity, ‚I Don’t Deserve You’ ft. Plumb und ‚Such A Feeling’

gesungen von Elijah King liefen auf Radio Stationen, TV Sendern und naturlich in

Clubs rund um die Welt ‐ von Dubai bis New York, auf Festivals und Dachterassen!

Macht mit bei der heißesten Party der kältesten Jahreszeit!

Kulturbrauerei Berlin / Beginn 23 Uhr / Eintritt ab 19 Euro

Mehr Informationen unter: www.paulvandyk.com

15.deZ.

74 events

DEZEMBER EVENTS 2012 SEMFStuttgart Electronic Music Festival

15.deZ.

Das Stuttgart Electronic Music Festival avanciert langsam aber sicher zum Festi-

valhighlight im Ländle. Gemeinsam mit dem neuen Partner cosmopop hat man

ein Line-up auf die Beine stellen können, das man in Stuttgart so selten zu Gesicht

bekommt. An der Spitze trohnt DJ-Legende SVEN VÄTH, der nach zwei Jahren Ab-

wesenheit wieder in Stuttgart zu Gast sein wird und sein Debut auf dem SEMF feiern

wird. CHRIS LIEBING und ADAM BEYER können wohl zu Recht als Major Player der

europäischen Technoszene bezeichnet werden. EXTRAWELT und ANTHONY RO-

THER werden live spielen, genauso wie die Durchstarter von FORMAT:B. Mit JAMIE

JONES ist nicht nur der „DJ of the year 2011“ dabei, sondern auch der kreative Kopf

hinter „Hungry for the Power“, dem Sommer-Hit 2011. Zudem gibt es viele weitere

Überraschungen und Performances auf Deutschlands einzigem Indoor Open Air.

DJs/ Sven Väth, Chris Liebing, Adam Beyer, Karotte, Monika Kruse, Jamie Jones,

Moonbootica, Matthias Tanzmann, Mathias Kaden, André Galluzzi, Gregor Tresher,

Felix Kröcher, David Mayer, Ram, Donna J., Marius Lehnert, Crackpots, Kern-

rausch, Pierre Remy, Jul! Live/ Extrawelt, Anthoy Rother, Kollektiv Turmstrasse,

Format:B, Make the Girl dance, Pupkulies & Rebecca, Rework, Casseopaya

Messe Stuttgart / Eintritt ab 49 Euro / Beginn 20 Uhr

Mehr Informationen unter www.semf.net

NEONSPLASHPaint Party® NYE Special„Europas größte Paint-Party“ lädt ein zum Konzerttour-

finale 2012! Künstler, Akrobaten und internationale Top-

Djs erschaffen zusammen mit mehreren tausend Litern NEONFARBE ein

ekstatisches Konzerterlebnis bisher nie da gewesener Größe. Maßgefer-

tigte, extra für diese Show entwickelte & zertifizierte PAINT CANONS®

und PAINT HANDGUNS® ergießen in vulkanartigen Erruptionen NEON

PAINT bis in die letzten Reihen der ARENA Berlin. Durch atemberauben-

de Bühnenkonzeption mit zahlreichen Special-Effects, Top Sound- und

Lightdesign wird das Live Entertainment Konzert NEONSPLASH - Paint-

Party® zum Leben erweckt. Eine minutiös konzeptionierte Bühnenshow

verbindet den farbenfrohen Jahreswechsel mit einer euphorischen

Farbtaufe zum Kick-Off von 2013 mit der größten Konzertsensation, die

NEONSPLASH - Paint-Party® je inszeniert hat.

Nick Svenson (Toulouse, FRA) | Moestwanted (Mannheim, GER)

Beatnut (Berlin, GER) | Daniel Diks (Berlin, GER) & 10 Performing Artists

Arena Berlin / Tickets ab 15 Euro / Dresscode weißes T-Shirt

Mehr Infos unter: www.neonsplash.de

31.deZ.

events 75

LuxusYachten

76 LifestyLe

Drettmann Explorer Yacht:Stil und Spaß neu entdecken

LifestyLe 77

Gutaussehend, cool und clever: Attribute für die ideale Be-

gleitung – oder die Drettmann Explorer Yacht (DEY). Ende

2013 läuft die erste ihrer Art vom Stapel und wird bestimmt

nicht nur Yacht-Begeisterte zum Staunen und Träumen an-

regen. Vor rund einem Jahr gingen die frischen Ideen von

Claudia und Albert Drettmann zu einem ganz neuen Yacht-

Konzept in die Umsetzungsphase. Das aktive Unternehmer-

ehepaar aus Bremen hatte im Rahmen ihres geschäftlichen

Neustarts von Focus Yacht Design gleich zwei neue Yachtlinien

mit Längen zwischen 20 und 60 Meter plus entwickeln lassen: die

Drettmann Motoryachten (DMY) und Drettmann Exploreryachten

(DEY). Letztere besticht auf den ersten Blick durch ihre maskuline

Formgebung und überrascht auf den zweiten durch ihre neuen Stan-

dards in Funktionalität und Komfort. Mit 32 Meter Länge zeigt die DEY

viele bis dato bei Yachten dieser Größe völlig neue Features: Innenraum

und Außendeck beispielsweise lassen sich zu einer einzigen, beeindru-

ckend großen Fläche verbinden – um dem Meer auch an Bord ganz nahe

sein zu können. Neuerungen wie ein großer Beach club am Heck mit

Badeplattform oder extra viel Raum für Tender, Tauchausrüstungen

und Water toys eröffnen dem Spaß an Bord ganz neue Möglichkeiten.

Wie das Exterior design von Focus Yacht Design steht auch Interior, kre-

iert in Kooperation von Claudia Drettmann und Focus Yacht Design, im

Zeichen des Besonderen und Ungewöhnlichen. Alle Räume sind unter-

schiedlichsten Künstlerpersönlichkeiten wie Modigliani, John Lennon,

Casanova oder Fellini gewidmet und mit entsprechenden Bildern und

Gutaussehendcool &clever

Accessoires eingerichtet. So präsentiert sich die DEY als hoch exklu-

sive Spielwiese für alle Freunde des Stilvollen, des Sports und des Ge-

nusses – selbstverständlich in der „Made in Germany”-Qualität, für die

Drettmann seit vielen Jahren in aller Welt bekannt und geschätzt ist.

„Unsere Explorer-Yacht macht ihrem Markennamen alle Ehre, weil sich

damit ein ganz neues Yacht-Gefühl entdecken lässt: Mehr Freiraum,

mehr Lässigkeit, aber auch mehr Möglichkeiten, die maritime Welt zu

erleben. Schon im Vorfeld konnten wir sehr viel positive Reaktionen

zu diesem Projekt verzeichnen, deswegen sehen wir der Fertigstellung

um so gespannter entgegen”, erklärt Firmenchefin Claudia Drettmann.

Vom 19. bis 27.01.2013auf der Boot Düsseldorf zu sehen

It s a family affair Wenn es einen roten Faden in der bewegten

Unternehmensgeschichte der Drettmann

Yachts gibt, so ist es das Thema Persönlichkeit.

Ein hoch komplexes Produkt wie eine Yacht

unter allen Umständen und in allen Einzel-

heiten als eine persönliche Sache anzusehen,

ist eine Einstellung, die sich letztlich im Pro-

fil der Drettmann-Yachten spiegelt: Jede ist

exakt auf den Geschmack und die individu-

ellen Bedürfnisse des jeweiligen Eigners zu-

geschnitten, „von der Motorleistung bis zur

Kuchengabel“, wie Claudia Drettmann den

Servicegedanken in Ihrem Hauses gern um-

schreibt. Das dazu notwendige Engagement

speist sich aus zwei Quellen: Einer ungebro-

chen großen Leidenschaft für alles Maritime

– und einer ereignisreichen, über 40jährigen

Tradition. Aus kleinen Anfängen in alle Welt

Die Geschichte der Drettmann Group beginnt

beschaulich, mit einem kleinen Gebraucht-

boothandel in Bremen. 1989 tritt Albert Drett-

mann in die elterlichen Fußstapfen und über-

nimmt nach einigen Jahren zusammen mit

seiner Frau Claudia die Geschäftsführung.

Brillanter NeustartIm Zuge der Weltwirtschaftskrise 2009 wird

auch für den Global Player Drettmann Group

ein Umdenken und Umstrukturieren erfor-

derlich. Es gilt, neue Ideen zu finden – und

neue Partner. Die Leitidee „Made in germany”

im Zusammenhang mit den neuen Yachtli-

nien erweist sich inzwischen als echter Er-

folgsfaktor. Auch auf der Service-Seite gibt

es Neuigkeiten: Drettmann-Kunden profitie-

ren von einer weltweit einzigartigen Drei-Jah-

res-Gewährleistungs-Garantie. Zudem bietet

ein umfassender After Sales Service, inklu-

sive Yacht- und Crewmanagement sowie First

Class Refit-Programm eine effiziente, unbe-

dingt verlässliche Unterstützung des Eigners.

„Unser Konzept hat sich durchgesetzt”, freut

sich Albert Drettman, „und das ist erst der

Anfang. Wir haben inzwischen schon viel

Neues realisiert – und noch viel mehr vor”.

Ob beim Bau der Elegance-Reihe oder der fol-

genden vier eigenen Yachtmarken, mit einem

weltweiten Verkaufserfolg von insgesamt rund

300 Einheiten: Immer stellen sie den Mehrwert

des Eigners, seinen objektiven Vorteil und sein

subjektives Wohlgefühl in den Mittelpunkt.

Geographischer und unternehmerischer Mit-

telpunkt wird 2006 das neue, repräsentative

Firmengebäude in Bremen-Hemelingen. Ein

umfassendes Angebot steht hier bereit, um

von Käufern entdeckt und getestet zu werden.

LifestyLe 79

HorrorSkopeVie waagt ein Blick in die Sterne

80 LifestyLe

Was bringt Ihre Zukunft? Liebe, Beruf und Gesundheit, ihr Sternzeichen

wird‘s Ihnen verraten...Steinbock 22. Dez. - 20. Jan.Liebe In der Liebe läuft es leider gar nicht gut. Falls Sie überhaupt einen Partner ha-ben, wird dieser Sie wohl im Dezember verlassen. Ihre mürrische Art und Antriebs-losigkeit machen es unerträglich Zeit mit Ihnen zu verbringen. Meiden sollten Sie den Löwen, der könnte bei Ihrem nächsten „Anfall“ leicht handgreiflich werden. Beruf In der Liebe läuft es nicht gut, dafür wenigstens im Beruf? Nöö! Sie können ihrem Chef diesen Monat nichts recht machen und werden dafür zum Tellerwäscher des Mo-nats ernannt. Gesundheit Wenigstens in der Gesundheit läuft es besser. Durch Ihre vie-len Fressattacken legen Sie ordentlich Winterspeck zu und sparen dadurch das Geld für eine neue Winterjacke. kosmischer Tipp Investieren Sie Ihr Erspartes in eine Waage!

Wassermann 21. Jan. - 19. Feb.Liebe Mit dem Partner kochen oder ins Kino gehen, beides schon lange her. Sie gehen lieber auf die Piste und flir-ten hemmungslos durch die Gegend. Passen Sie auf, dass Ihr Partner sich nicht bald nach etwas Neuem umschaut. Beruf Nach der langen Flaute

könnte es endlich wieder bergauf gehen, wie durch ein Wunder vermehrt sich das Geld auf Ihrem Konto. Beflügelt von diesem Glücksgefühl verspie-len Sie leider alles bei Ihrem nächsten Casinobesuch. Gesundheit Ihnen steht eine dicke Erkältung bevor Halsweh, Kopfweh, Ohrenschmerzen – das volle Pro-gramm. Wenn Sie nicht aufpassen liegen Sie über Sil-vester flach, wobei SIE sowieso niemand ins neue Jahr küssen will. kosmischer Tipp Weniger Fremdknut-schen, dann bleiben Sie auch gesund.

Fische 20. Feb. - 20. MärzLiebe Alle sind verrückt nach Ihnen, oh Entschuldigung WE-GEN ihnen! Sie treiben alle um sich herum in den Wahnsinn. Wenn Sie sich nicht ein biss-chen mehr unter Kontrolle ha-ben, stehen Sie bald ganz al-leine da. Beruf Wie läuft es bei Ihnen im Beruf? Das kann wohl

niemand so genau sagen, Sie lassen sich ja lieber Wo-chenlang krank schreiben, anstatt zur Arbeit zu ge-hen. Dank Handykamera und Facebook hat auch Ihr Chef Ihre Urlaubsgrüße erhalten. Au revoire Festanstel-lung. Gesundheit Sie sollten lieber einen höheren Licht-schutzfaktor benutzen, wenn Sie das nächste Mal krank machen und am Strand der Dominikanischen Republik vor sich hin brutzeln. Dort ist die Sonne besonders ag-gressiv. kosmischer Tipp Zusätzlich einen Sonnenhut tragen, einen Stich haben Sie ohnehin schon!

Widder 21. März - 20. AprilLiebe In der letzten Zeit fühlen Sie sich ziemlich einsam. Haben Sie sich schon ein-mal gefragt ob es nicht vielleicht doch ein kleines bisschen an Ihnen liegt? Nicht alle Menschen um Sie herum sind schrecklich, Sie sind es aber augenscheinlich. Beruf Ihr letztes Monatsgehalt wurde nicht überwiesen? Ihr Chef kommt nur noch je-den dritten Tag ins Büro? Es klebt ein komischer Zettel auf ihrem Bildschirm? Herz-lichen Glückwunsch, scheint so als hätte sich das mit der Gehaltserhöhung erledigt. Gesundheit Sie sollten dringend wieder zum Friseur gehen. Ihre Haarfarbe ist undefi-nierbar und Ihre Frisur erinnert an einen Wischmopp. Gehen Sie lieber heute als mor-gen!!! kosmischer Tipp Verlassen Sie Montags lieber nicht mehr das Haus.

LifestyLe 81

Stier 21. April - 21. MaiLiebe Sie sollten sich dringend ändern. Bei Ihnen passt weder das Äußere, noch das Innere. Ihre Kleidung und Frisur sind sowas von Vorgestern. Ihr Charakter nicht definierbar. Kein Wunder, dass sogar Ihre Katze freiwillig das Land verlassen hat. Beruf Sie dachten das neue Projekt ist Ihre Chance allen zu zeigen was Sie kön-nen? Ein Satz mit X, das war wohl nix! Sie haben alles in den Sand gesetzt, was nur ging. Dabei sollte Kaffee kochen nun wirklich keine Herausforderung sein. Gesundheit Sie sollten dringend aufhören so viel Fast Food zu essen. Curry-wurst, Burger und Co machen Sie wirklich nicht gesünder und schlanker erst recht nicht. Passen Sie auf, dass Ihre Hose beim nächsten Bücken nicht aufreißt. kosmischer Tipp Ein Salat ist eine vollwertige Mahlzeit.

Zwilling 22. Mai - 21. JuniLiebe Ihr neuer Partner holt Ihnen die Sterne vom Him-mel, ist wahnsinnig auf-merksam, macht die tolls-ten Geschenke und ist eine wahre Bereicherung für Ihr Leben? Das klingt wirklich toll .... zu toll! Da kann ir-gendetwas nicht stimmen. Stellen Sie lieber Nachforschungen an. Beruf Sie soll-ten endlich mal richtig arbeiten anstatt die ganze Zeit Däumchen zu drehen und Ihre Fingernägel zu lackie-ren. Seien Sie sich sicher, Ihre Faulheit fällt nicht nur Ihren Arbeitskollegen auf. Gesundheit Gehen Sie lie-ber nicht mehr so häufig ins Solarium, Ihre Hautfarbe ist undefinierbar und die Falten könnten auch von ei-ner 80 jährigen sein. Autsch! kosmischer Tipp Wer im Glashaus sitzt sollte nicht mit Steinen werfen. Hören Sie auf so schlecht über andere zu reden.

Löwe 23. Juli - 23. AugLiebe Bei Ihnen herrscht seit Wochen absolute Ruhe im Bett? Ja woran könnte das nur liegen...wer lieber Fernsieht anstatt sich mit seinem Partner zu unterhalten, hat auch keinen Sex verdient. Ihr Partner vergnügt sich übrigens auch gerne anderweitig. Beruf Ein gutes Händchen für Finanzen haben Sie absolut nicht. Sie ertrinken lang-sam in einem Schuldenberg. Doch wer sich 5 Mal die Woche neue Klamotten be-stellt, der hat es auch nicht anders verdient. Gesundheit Laden Sie mal wieder ih-ren Akku auf. Die ständigen Saufgelage und durchgemachten Nächte sieht man Ihnen so langsam an – und diese Augenringe stehen Ihnen nun wirklich nicht. kosmischer Tipp Auch Glücksspiele bringen Sie nicht aus Ihrer finanziellen Misere.

Krebs 22. Juni - 22. JuliLiebe Sie fragen sich warum Ihr neuer Partner Sie seit sei-nem ersten Besuch bei Ihren Eltern nicht mehr angeru-fen hat? Fragen Sie Ihre Mut-ter. Sie hat ihre Liebe Ihnen gegenüber zum Ausdruck gebracht und alle Schauer-geschichten über Sie ausge-packt. Ja auch die vom Sommer 2007! Beruf Sie soll-ten dringend netter zu Ihren Kollegen sein. Sie hassen und verachten Sie so sehr, dass sie Ihr Essen mit Ab-führmitteln verfeinern und die Schrauben von Ihrem Schreibtischstuhl immer lockerer drehen. Gesund-heit Ihre Faulheit bringt Sie irgendwann noch ins Grab. Nein, vom Bett zum Kühlschrank laufen ist KEINE Sportart. Auch nicht, wenn Sie das zwanzig Mal am Tag tun. Bringen Sie endlich Bewegung in Ihr Leben. kosmischer Tipp Duschen Sie öfter als 1 Mal die Woche.

82 LifestyLe

Jungfrau 24. Aug - 23. SeptLiebe Ihr neuer Partner ist ein richtig heißer Feger und Sie können Ihr Glück kaum fassen? Wir auch nicht, aber wie man so schön sagt „auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn“. Sobald ein paar Wochen vergangen sind, fällt die rosa-rote Brille ab und Ihr wahres Ich kommt zum Vorschein. Die große Liebe ist dann ganz schnell verflogen. Beruf Auch im Beruf könnte es mal wieder besser laufen. Sie hängen in einem Hamsterrad fest und der Ausweg ist auch im Dezember nicht in Sicht. We-nigstens gibt’s Kaffee. Gesundheit Achten Sie die nächsten Woche ein bisschen mehr auf Ihre Gesundheit, Sie sind schon ganz blass im Gesicht. Das verheißt nichts Gutes. kosmischer Tipp Ein bisschen Sport würde auch ihnen gut tun.

Skorpion 24. Okt. - 22. Nov.Liebe Sie dachten der Novem-ber wäre ihr Unglücksmonat? Im Dezember kommt es noch dicker. Dieses Mal ist Ihr Part-ner endgültig weg. Und mit wem tröstet er sich über Sie hinweg? Fragen Sie doch mal in der WG unter Ihnen nach. Beruf Nein, auch beruflich ist keine Besserung in Sicht.

Das haben Sie sich jedoch alles selbst zuzuschreiben, wer jeden Tag eine Stunde zu spät kommt, dem flat-tert zwangsläufig eine Kündigung in den Briefkasten. Gesundheit Eine typische Winterdepression steht vor der Tür. Versuchen Sie nicht zu schwarz zu sehen, der Sommer kommt schließlich auch schon wieder bald. kosmischer Tipp fangen Sie lieber jetzt schon an für Ihre Bikini Figur zu arbeiten, das wird ein harter Kampf.

Schütze 23. Nov. – 21.Dez.Liebe Sie sind der Glückspilz des Monats. Die Kandidaten stehen bei Ihnen Schlange und auch der/die Auserwählte tut alles dafür Sie noch länger Seins nennen können. Auch auf Ihre Freunde können Sie Jederzeit zählen. Toll so viel Unterstützung zu bekom-men. Ihnen stehen tolle Monate bevor. Beruf Die harte Arbeit hat sich endlich ausge-zahlt. Diesen Monat steht eine fette Gehaltserhöhung vor der Tür, das Krönchen ist der nette Firmenwagen, den Ihr Chef im Petto hat. Bleibt nur die Frage ob schwarz oder blau? Gesundheit Sie sind in Bestform, ihr Bauch war noch nie so schlank und Ihr Hinter schon lange nicht mehr so knackig. Sie sehen wirklich fabelhaft aus! kosmischer Tipp Bleiben Sie so wie Sie sind, denn Sie sind toll.

Waage 24. Sept. - 23. Okt.Liebe Sie sollten langsam wirklich über Ihren Expart-ner hinwegkommen. Sie sind schon seit 11 Monaten nicht mehr zusammen und was Neues hat er schon längst. Gehen Sie endlich mal wie-der unter Menschen und lernen Sie neue Leute ken-nen. Erzählen Sie nur lieber

nicht beim ersten Date von Ihren sexuellen Vorlieben. Beruf Suchen Sie sich endlich einen richtigen Job. In Ih-rem Alter sollte man wirklich nicht mehr bei den Eltern wohnen. Gesundheit Die Kopfschmerzen mit denen Sie sich seit Wochen rumplagen kommen nicht von Unge-fähr, sitzen Sie nicht mehr 22 Stunden am Tag vor dem Fernseher, sondern gehen Sie endlich mal wieder an die frische Luft. kosmischer Tipp Geben Sie Ihren neuen Vierbeiner endlich im Tierheim ab.

LifestyLe 83

www.vie-magazin.dewww.facebook.de/viemagazin