Viel Spaß in den Sommerferien -...

1

Viel Spaß in den Sommerferien mit dem Ferienpass 2007

wünscht Euch die Jugend-pflege der Stadt Wittmund

- Zeichnungen auf dieser Seite von Dominique Deisroth -

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com


2

EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG

Gilt nur für Veranstaltungen, für die keine Anmeldung erforderlich ist.

(weitere Vordrucke im Jugendhaus erhältlich)

Hiermit gebe ich mein Einverständnis, dass mein unten genanntes Kind an folgenden Ferienpassveranstaltungen teilnehmen darf (bitte Titel der Veranstaltung angeben! Erfolgt hier kein Eintrag, so gilt das Einverständnis für alle im Ferienpass angebotenen Veranstaltungen als gegeben): Datum, Ort Unterschrift d. Erz.-berechtigten Dieser Ferienpass gehört: Name: Alter: Straße: Ort: Telefon: Name des/der Erziehungsberechtigten:




3

WICHTIGE HINWEISE FÜR ELTERN

1. Für alle in diesem Programmheft aufgeführten Veran-

staltungen ist die Stadt Wittmund Gesamtveranstal-ter. Während der Durchführung der einzelnen Veran-staltungen werden die dafür eingesetzten Betreuungs-kräfte im Auftrage der Stadt Wittmund tätig. Den An-weisungen der BetreuerInnen ist Folge zu leisten.

2. Die Anmeldungen zu den Veranstaltungen erfolgen in der Regel im Jugendzentrum Wittmund unter Entrich-tung des jeweiligen Teilnehmerbetrages. Einzelheiten dazu finden Sie auf der nächsten Seite.

3. Falls eine TeilnehmerIn aus gesundheitlichen Grün-den besonderer Betreuung bedarf (z.B. regelmäßige Medikamenteneinnahme o.ä.) ist dies den BetreuerIn-nen der einzelnen Veranstaltungen gesondert mitzutei-len.

4. Für Schwimmveranstaltungen ist eine Schwimmer-laubnis (Heftende oder im Jugendzentr.) mitzugeben.

5. Die TeilnehmerInnen sind während der Ferienpass-Veranstaltungen bei Invalidität und Todesfall infolge Unfalls sowie für Bergungs- und Überführungskosten im Rahmen bestimmter Höchstbeträge versichert. Weitergehender Versicherungsschutz seitens der Stadt Wittmund insbesondere für Fälle der persönlichen Haftpflicht sowie bei Diebstahl oder Sachbeschädigung des persönlichen Eigentums besteht nicht.

6. Ein Anspruch auf Erstattung des Teilnehmerbeitrages bei Nichtteilnahme sowohl aus Krankheits- als auch aus anderen Gründen besteht nicht.

7. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtjugend-pflege, Heinrich-Heine-Straße 1, T. 04462/6360




4

Alle Anmeldungen zu den Ferienpassveranstaltungen müssen persön-lich von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli (Zeiten siehe unten) im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 in Wittmund erfolgen. Wie im letzten Jahr kann die Anmeldung zur Heideparkfahrt nur am Mittwoch, 18. Juli ab 17:00 erfolgen kann. Für die Anmeldung ist die betreffende in der Mitte des Ferienpasses befindli-che Anmeldekarte herauszutrennen, auszufüllen und anzukreuzen (für jeden Teilnehmer eine Karte), von den Eltern/Erziehungsberechtigten unter-schreiben zu lassen und im Jugendhaus bei den dortigen Mitarbeitern ab-zugeben. Dabei ist der jeweilige Teilnehmerbeitrag zu entrichten. Für die Heideparkfahrt gibt es in der Heftmitte eine Extra-Anmeldekarte. Ausnahmen vom zentralen Anmeldever-fahren sind bei der jeweiligen Veranstal-tung angegeben. Telefonische Anmeldungen sind nicht möglich. Hier noch einmal der Anmeldeweg in Kurzform: 1. Veranstaltungen auswählen, an denen du teilnehmen möchtest 2. ausgewählte Veranstaltungen in den Anmeldekarten (Heftmit-

te) ankreuzen. (Weitere Anmeldekarten sind im Jugendhaus erhältlich) 3. Anmeldekarten komplett heraustrennen, ausfüllen und von

den Eltern bzw. Erziehungsberechtigten unterschreiben lassen. 4. die Anmeldekarten im Jugendhaus abgeben und dort den Teil-

nehmerbeitrag bezahlen. Anmelde- frist:

Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli 2006: Montag 17 – 20 Uhr, Dienstag + Mittwoch 10 – 16 Uhr Heidepark-Anmeldung nur am Mittwoch 17 – 20 Uhr

Anmelde- ort:

Jugendzentrum „Jung-Lü-Huus“ Heinrich-Heine-Str. 1 in Wittmund




5

... und noch ein Hinweis… für Eltern von Kindern mit Behinderungen: Grundsätzlich sind alle Kinder und Jugendlichen mit Behinderungen herzlich eingeladen, an den Fe-rienpass-Veranstaltungen teilzunehmen. Insbesondere die Veranstaltungen, die vom Verein „Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen“ an-geboten werden sind geeignet. Aber auch die meisten anderen Angebote richten sich sowohl an Behinderte als auch an Nichtbehinderte, da in der Regel auf An-frage Betreuungskräfte der „Lebenshilfe“ zur Verfü-gung gestellt werden können, falls dies gewünscht wird. Wir verzichten auch diesmal wieder bewusst auf die Aufzählung einzelner „behindertengerechter“ Veran-staltungen, um so den Eindruck zu vermeiden, da-mit solle eine Vorauswahl getroffen werden. Im Zwei-fel sollten Sie bereits vor der Anmeldung Kontakt zur Jugendpflege (T. 04462-6360) aufnehmen. Hier kön-nen Ihnen weitere Details zu den einzelnen Veran-staltungen mitgeteilt werden. Bitte wenden Sie sich an den Verein „Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen“, falls Sie Ihr Kind für Veranstaltungen angemeldet haben und besondere Betreuung wünschen oder geben Sie dies bei der Anmeldung an: „Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen“ e.V.

Margret Holzke, Brückstraße 7, 26409 Wittmund, T. 04462/ 942333




6

FERIENPASS - ÜBERSICHT 2007

1. FERIENWOCHE Mo 16. 7. Di 17. 7. Mi 18. 7. Do 19. 7. Fr 20. 7. Sa 21. 7. So 22. 7.

Veranstalter Veranstaltung

Beginn/Abf. Ort Ferienpassseite

Fitnessstudio Schnuppertag

Mo-Fr 10:00 FitnStudio Seite 13

JuZ Seidenmalerei

10:30 JuZ Seite 14

Schießver. B’hafe Junior Olympics 14:00SchützplB’h

Seite 16



JuZ Seidenmalerei

10:30 JuZ Seite 14

Lebenshilfe Schnupperreiten

14:30 Leerhafe Seite 15

KBV Willen Boßeln ist cool

14:00 Bolzpl. Willen Seite 17





ANMELDETAGE IM JUGENDHAUS




7


T.C. Wittmund Tennis f Anf.

9:00 Isums Seite 18

T.C. Wittmund Tennis f Anf.

9:00 Isums Seite 18

JuZ Lesezeichen 11:00 JuZ Seite 24

JuZ Sommerwindlichter

11:00 JuZ Seite 22

JuZ Kutterfahrt

8:15 JuZ Seite 29

NaturRanger Aktionsnachmittag 14:00 Nat.Sch.Hof

Seite 31

KBV „Erika“ Rispel Kinder-Boßelfest 14:00 Vereinsheim

Seite 34 Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. 6-9 J. Seite 19

Landfrauen A’d. Kochen f Kinder 9:30 GS Ardorf

Seite 21

Sch’verein Wtm Schießen für Ju 15:00 Schützenhof 12-14 J. Seite 25

JuZ Kletterwald

14:15 JuZ Seite 27

MBC Aur/JuZ Modellfliegen

9:00 JuZ Seite 30

SchVer Collr. Sommerspiele 14:00 Schießst.

Seite 32

JohanniterUnf.-Hilfe Ballspiele im Freien 16:00 KGS-Parkpl.

Seite 20

JuZ Sommerwindlichter

11:00 JuZ Seite 22

BSC Burhafe Mittw-Radtour 18:30 GS B’hafe

Seite 26

Altmann-Rommel Becher bemalen 15:00 Bremer Str.

Seite 28

KBV Buttforde Radtour/Grillen 18:00 AlteSchule

Seite 33

JuZ Go-Kart 14:00 JuZ Seite 23




8


Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. ab 10 J. Seite 19

JuZ Heidepark 7:30 Markt

Seite 35

AWO KV Wtm Traumh. Schmuck 10:00 Friedenstr.

Seite 38

JuZ Fensterketten

10:30 JuZ Seite 42

Lebenshilfe KV Wtm Langeoog-Fahrt 8:00 Lidl-Parkpl.

Seite 44


Seite 20

JuZ Pizza backen

11:00 JuZ Seite 36

JuZ Dekoketten 11:00 JuZ

Seite 39

JuZ Sonnentörtchen

14:00 JuZ Seite 43

JuZ Moormuseum

9:30 JuZ Seite 45

JuZ Muffins backen

14:00 JuZ Seite 37

Ponyhof Mosewarfen Ponyreiten

14:00 Mosewarfen Seite 40

JuZ Tierpark Werdum

14:30 JuZ Seite 46

JuZ Wtm+Jev Nachtangeln

16:00 JuZ Seite 41

Nachtangeln


Seite 26




9


JuZ Bauschaumbilder

10:30 JuZ Seite 47

Lebenshilfe FeuerwehrBes. 14:30 Feuerwehr

Seite 48

AWO KV Wtm Traumh. Schmuck 10:00 Friedenstr.

Seite 38

JuZ Filztaschen 10:30 JuZ Seite 51

JuZ Fahrt n. Jaderberg

10:00 JuZ Seite 54

Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. 6-9 J. Seite 19

JuZ Bowlingfahrt

15:30 JuZ Seite 49

JuZ Kuchenbäckerei

10:30 JuZ Seite 50

JuZ Geschenkbox

14:00 JuZ Seite 52

JuZ Fundsachen-Bild

11:00 JuZ Seite 55


Seite 20

Sch’verein Wtm Schießen für Ki 15:00 Schützenhof 7-11 J. Seite 25

Altmann-Rommel T-Shirt bemalen 15:00 Bremer Str.

Seite 53


Seite 26




10


JuZ Glitzernde T-Shirts

10:30 JuZ Seite 56

NationalParkHaus Seehund Tammo

10:00 Harlesiel Seite 59

JG 71 „R“ Geschwaderbes.

9:30 Wache Seite 63

Sielhafenmuseum Schnuppersegeln 10:00 Yachtclub H’s

Seite 67

JuZ Fimoketten 10:30 JuZ Seite 72

Fluggr JG 71 „R“ Segelfliegen

10:00 Flughafen Seite 75

Fluggr JG 71 „R“ Segelfliegen

10:00 Flughafen Seite 75

JuZ Kochen im JuZ

11:30 JuZ Seite 57

JuZ Spieglein, … 10:30 JuZ Seite 60

AWO KV Wtm Regenmacher basteln 10:00 Friedenstr.

Seite 64

JuZ Pop-Art-Bilder

11:00 JuZ Seite 68

JuZ Traumkissen

11:00 JuZ Seite 61

Jusos Wittmund Beachvolleyball-Cup 14:00 KGS-Plätze

Seite 76 Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. ab 10 J. Seite 19

JuZ Traumkissen

11:00 JuZ Seite 61

JuZ Basteln + Kochen

11:00 JuZ Seite 65

JuZ Batiken

11:00 JuZ Seite 69

KBV Uttel Hallen-Boßeln

14:00 KGS-Halle Seite 73

JohanniterUnf.-Hilfe Muffins backen

15:00 Hs Finkenburg Seite 58

JohanniterUnf.-Hilfe Reporter unterwegs


Sch’verein Wtm Sommerbiathlon 15:00 Schützenhof

12-14 J. Seite 25

JuZ Blütenlichter

14:00 JuZ Seite 70

Kinderschutzbund Grillen+Trampolin 14:30 KiWi-Haus

Seite 74

JuZ Ponyreiten 15:30 JuZ Seite 66

JohanniterUnf.-Hilfe Tiere malen

15:00 Hs Finkenburg. Seite 71


Seite 26




11

6. FERIENWOCHE

Mo 20. 8. Di 21. 8. Mi 22. 8. Do 23. 8. Fr 24. 8. Sa 25. 8. So 26. 8. JuZ

Schmuckanhänger 10:30 JuZ Seite 77

JuZ Spielebrunch

10:30 JuZ Seite 78

JuZ Keraminfiguren

10:30 JuZ Seite 79

NaturRanger Sommerzeltlager 14:00 Nat.Sch.Hof

Seite 80

Sommerzeltlager

Sommerzeltlager

Sommerzeltlager

Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. 6-9 J. Seite 19



JuZ Skateboard-Basics 15:00 Skaterplatz

Seite 81

Altmann-Rommel perspekt. Zeichnen 15:00 Nicolai-Kirche

Seite 83

Heimatverein L’h Dörp+Kinnerfest

14:00 Dorfgarten Seite 84




Seite 26

JuZ JuZ-Übernachtung

21:00 JuZ Seite 82

JuZ-Übernachtung

NaturRanger Fledermausnacht 14:00 Nat.Sch.Hof

Seite 85

Bürgerver. Willen Spielefest 2007 15:00 Schulhof

Seite 86

7. FERIENWOCHE Mo 27. 8. Di 28. 8. Mi 29 .8. Do 30. 8. Fr 31. 8. Sa 1. 9. So 2. 9.

AWO KV Wtm Scrapbooking

10:00 Friedenstr. Seite 87

JohanniterUnf.-Hilfe Digi-Fotografie



Seite 26

Ostfr. Kunstkreis Töpfern mit Ton 15:00 Bremer Str. ab 10 J. Seite 19

Sparkasse Summer-Party 15:00 Residenz

Seite 89

JohanniterUnf.-Hilfe Digi-Fotografie





12

NaturErlebnis-Abzeichen Ostfriesland

Sammelt mit jeder NaturErlebnis-Veranstaltung Stempel und verdient Euch Eure Abzeichen. Jedes Mal wenn Ihr an einer Veranstaltung draußen in der Natur teilnehmt, bekommt Ihr in einen Pass einen Stempel. Nach drei Stempeln erhaltet Ihr für zwei Euro das erste Abzeichen, den Igel, nach weiteren vier die Strandkrabbe und

nach insgesamt 12 Stempeln unseren Überflieger, den Kiebitz. Habt Ihr den Kiebitz erreicht, könnt Ihr ab dem Alter von 11 Jahren an einer Ausbildung zum Junior Ranger teilnehmen. Hier im Ferienprogramm findet Ihr tolle Veranstaltungen, wo Ihr Stempel sammeln könnt (siehe Seiten 29, 31, 41, 44, 45, 59, 80, 85) Mehr Informationen zum NaturErlebnis-Abzeichen findet Ihr im Internet un-ter www.naturerlebnisabzeichen.de oder unter der Telefonnummer: 04464-8403


http://www.naturerlebnisabzeichen.de



13

jeden Montag bis Freitag in den Ferien

Fitness-Training im Hier kannst du das Angebot des FitnessStudios A8 life zu einem besonders günstigen FerienpassPreis in Anspruch nehmen und die vielfältigen Möglichkeiten von Krafttraining an Geräten und Ergometern durch gezielte Übungen kennen lernen.

Veranstalter: FitnessStudio A8 life TERMINE: jeden Montag bis Freitag

in den Ferien ALTER: ab 14 Jahre ZEIT: jeweils von 10:00 bis 15:00 Uhr

ORT: FitnessStudio A8 life, Aseler Str. 11 in Wittmund

EINTRITT: 2,- € pro Person + Tag HINWEIS: Sportkleidung und –schuhe mitbringen

Vor dem Erstbesuch bitte telefonisch im Stu-dio anmelden bei: Detlef Esser T. 04462-94 22 40




14

Donnerstag 19. Juli + Freitag 20. Juli Auf Seidentüchern können verschiedene Mal-techniken ausprobiert werden.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMINE: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: HINWEIS: BEITRAG: LEITUNG:

(2 Einzelveranstaltungen!) Donnerstag, 19. + Freitag 20. Juli 10:30 – 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße bitte alte Kleidung anziehen 5,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




15

Freitag 20. Juli

SScchhnnuuppppeerr--

RReeiitteenn… ...auf dem Hof Ziemann in Leerhafe.

Hier könnt ihr nach Herzenslust ausprobieren, ob das Reiten euch Spaß macht. Dies ist eine Veranstaltung für Kinder und Jugendliche mit und ohne Handicap.

Veranstalter: Lebenshilfe Wittmund e.V. TERMIN: Freitag, 20. Juli ZEIT: 14:30 bis 16:30 Uhr ORT: Hof Ziemann, Kirmeerstr. 17, Leerhafe die An- und Abfahrt erfolgt in Eigenleistung ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Wittmunder Jugendzentrum BEITRAG: 3 € HINWEIS: Wenn vorhanden, Reitkappe und Reitkleidung

mitbringen Für Verpflegung und Getränke sorgt die Le-benshilfe Wittmund

LEITUNG: Margret Holzke, T. 04462-942333




16

Samstag 21. Juli Ihr seid zwischen 10 und 16 Jahren alt und habt Lust auf eine etwas andere Olympiade? Bildet Teams in einer Stärke von 2 Personen und meldet Euch zu die-sem ungewöhnlichen Turnier in Burhafe an. Es gibt witzige Aufgaben zu bewältigen, bei denen Teamgeist, Geschicklichkeit und Schnellig-keit des Teams im Vordergrund stehen. Ein Wettlauf gegen die Zeit... Zusätzlich haben wir Betreuungsmaterial besorgt für alle Kinder, um die Wartezeit bis zur Siegerehrung zu verkürzen. Es wird auch keiner Hunger oder Durst leiden müssen, da für die Verpflegung gesorgt wird!!! Weitere Informationen gibt es auf unserer Internetseite: www.schiessverein-burhafe.de Veranstalter: Schießverein Burhafe e. V. TERMIN: Samstag, 21. Juli ZEIT: 14:00 Uhr ORT: Schützenplatz in Burhafe ALTER: 10 bis 16 Jahre TEAMSTÄRKE: 2 Personen STARTGELD: 2,50 pro Team ANMELDUNG: bis Di, 10. Juli bei Marlene Janssen,

T. 04973-1280 LEITUNG: Michael Tjardes, T. 04973-913579


http://www.schiessverein-burhafe.de



17

Samstag 21. Juli

…daher veranstaltet der KBV „He löpt noch“ Willen ei-nen Nachmittag rund um Boßeln und Bewegung in der Natur.

Willst auch Du das erleben? Dann komm’ mit Deinen Freundinnen und Freunden oder alleine zum Alten Postweg in Willen und mach’ mit. Für einen Imbiss wird gesorgt und jeder bekommt für’s Mitmachen einen Preis.

Wir freuen uns auf Euch! Veranstalter: KBV „He löpt noch“ Willen e.V. TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: LEITUNG:

Samstag, 21. Juli ab 14:00 Uhr Willen, Alter Postweg, Bolzplatz bis 14 Jahre vor Ort Wilhelm Wübbenhorst, T.04462-6375




18

Montag 23. Juli + Dienstag 24. Juli

…für Anfänger Spiel und Spaß mit Schläger und Ball Veranstalter: T.C. Wittmund von 1992 TERMINE: Montag, 23. Juli + Dienstag, 24. Juli

ZEIT: jeweils von 9:00 bis 11:00 Uhr ORT: Tennisanlage des T.C. Wittmund

in Isums HINWEIS: Bitte Sportkleidung und Sportschuhe mit glat-

ter Profilsohle ohne Stollen und Noppen (kei-ne Joggingschuhe) mitbringen. Falls kein Schläger vorhanden ist, kann dieser ebenso wie die Bälle gestellt werden.

LEITUNG: Lindi Becker, T. 04462-7395




19

jeden Montag in den Ferien (je nach Alter im Wechsel)

An jedem Montag in den Ferien könnt Ihr von 15 – 17 Uhr beim Ostfriesischen Kunstkreis „Palette“ in der Bremer Straße in Wittmund unter fachkundiger Anleitung von Frau Altmann-Rommel das Töpfern erlernen und schöne Sachen aus Ton sel-ber formen und brennen lassen. Veranstalter: Susanne Altmann-Rommel im Ostfriesi-

schen Kunstkreis „Palette“ TERMINE: ALTER: ZEIT: ORT: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

jeden Montag in den Ferien, und zwar: 6 – 9 Jahre : 23.7., 6.8., 20.8. ab 10 Jahre: 30.7., 13.8., 27.8. jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr Ostfriesischer Kunstkreis „Palette“ Bremer Straße 13 in Wittmund von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Wittmunder Jugendzentrum, Heinr.-Heine-Str. 4,- € pro Termin Bitte alte Kleidung anziehen (Schmutzkittel), kl. Küchenmesser + gr. Plastiktasche mitbr. Susanne Altmann-Rommel, T. 04462-4715




20

Montag, 23. und 30. Juli sowie 6. August

Verschiedene Ballspiele auf dem Rasen, einfache Mannschafts-, Wett- und Ringkämpfe, heiße Schlachten auf dem Feld oder der Wiese werden gespielt. Roll-, Werf-, Ziel- und Fangspiele bis hin zu bewegungsrei-chen Aktionen, die eine differenzierte Körperbe-herrschung trainieren. Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Ortsverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Montag 23. und 30. Juli sowie 6. August (drei Termine = ein Kurs) 16:00 - 18:00 Uhr Parkplatz der KGS Wittmund, Brandenburger Straße ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße kostenlos Jurij Ils, T. 04462-23351




21

Dienstag 24. Juli

In der Küche der Grundschule Ardorf kochen

wir mit Euch leichte Gerichte, die wir an-schließend gemeinsam verspeisen.

Veranstalter: Landfrauenverein Ardorf TERMIN: Dienstag, 24. Juli ZEIT: 9:30 bis 12:30 Uhr ORT: Küche der Grundschule Ardorf ALTER: 6 bis 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 3 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: Bitte eine Schürze mitbringen LEITUNG: Gesine Ihnen, T. 04466-1248




22

Dienstag 24. Juli + Donnerstag 26. Juli

Mit viel Fantasie und Fimo entstehen aus einfachen Gläsern wunderschöne Sommerwindlichter.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMINE: Dienstag, 24. Juli Donnerstag, 26. Juli (Einzelveranstaltungen) ORT: Jugendzentrum Wittmund ZEIT: 11:00 bis 13:00 Uhr ALTER: ab 6 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) LEITUNG: Alexandra Schmidt, T. 04462-6360




23

Dienstag 24. Juli

auf der Kart-Bahn Ostfriesland in Upgant-Schott Eine Super-Gelegenheit für alle Kart-Fans und ein ab-wechslungsreicher Outdoorkurs, der bei nahezu jedem Wetter befahrbar ist. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Dienstag, 24. Juli ABFAHRT: 14:00 Uhr ab Jugendzentrum RÜCKKEHR: voraussichtlich gegen 18:45 Uhr ALTER: ab 12 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 8 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: Verpflegung und etwas Taschengeld mitbrin-

gen! LEITUNG: Horst Möllenkamp, T. 04462-6360




24

Mittwoch 25. Juli

…selbst gemacht

kreative Lesezeichen aus Collagentechnik - ein Muss für jede Leseratte!

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Mittwoch, 25. Juli 11:00 - 12:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 6 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 € (bei der Anmeldung bezahlen) Alexandra Schmidt, T. 04462-6360




25

Mittwoch 25. Juli + Mittwoch 8. August + Mittwoch 15. August

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

... MIT LUFTGEWEHR UND INFRAROT-GEWEHR ...AM 15. AUGUST SOMMERBIATHLON

Veranstalter: Schützenverein Wittmund e.V. TERMINE: Mittwoch, 25. Juli Schießen mit Luft-

gewehr für 12 – 14Jährige Mittwoch, 8. August Schießen mit Infra-rotgewehr für 7 – 11Jährige Mittwoch, 15. August Sommerbiathlon (Laufen und LG-Schießen) für 12 – 14Jähr.

ZEIT: jeweils 15:00 bis 17:00 Uhr ORT: Luftgewehrstand an der Auricher Straße neben

dem „Schützenhof“ ALTER: siehe oben ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 2,- (bei der Anmeldung bezahlen) LEITUNG: Christa Eilts, T. 0160-99 45 28 17




26

Mittwoch 25. Juli sowie 1., 8., 15., 22. und 29. August Insgesamt 6 schöne, gemütliche Abend-Fahrten rund um Burhafe durch‘s schöne Harlingerland. Die Strecken sind ca. 20 – 25 km lang. Anschließend findet jeweils ein Gril-len am BSC Vereinsheim statt.

Veranstalter: BSC Burhafe e.V. TERMINE: Mittwoch 25. Juli sowie 1., 8., 15., 22. und

29. August ZEIT: jeweils ab 18:30 Uhr TREFFPUNKT: immer Grundschule Burhafe HINWEIS: Bitte an verkehrssicheres Fahrrad und an Regenbekleidung denken! LEITUNG: Helmut Siebels, T. 04973-779




27

Donnerstag 26. Juli

Fahrt zum

Für alle, die Spaß haben über Netzbrücken zu klettern, mit Surfbrettern oder Schlitten durch die Bäume zu glei-ten, an langen Seilen zu schwingen und dann im Netz zu landen. Dazu muss man kein besonderes Talent haben. Alles ist sicher, auch für die nicht so Mutigen. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Donnerstag, 26. Juli ABFAHRT: 14:15 Uhr; Rückkehr gegen 20:00 Uhr ORT: Jugendzentrum Wittmund, Heinr.-Heine-Str. 1 ALTER: 11 -16 Jahren ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 6 € für Ki + Ju (bei der Anm. bezahlen)

HINWEIS: Bitte Einverständniserkl. der Eltern mitbrin-gen, Verpflegung und etwas Taschengeld! Eng anliegende Kleidung, fest sitzende Schuhe, evtl. Regenzeug!

LEITUNG: Horst Möllenkamp, T. 04462-6360




28

Wir bemalen unseren

Donnerstag 26. Juli

nach Art der Porzellanmaler.

Veranstalter: Susanne Altmann-Rommel TERMIN: Donnerstag, 26. Juli ZEIT: 15:00 bis 17:00 Uhr ORT: Ostfriesischer Kunstkreis „Palette“

Bremer Straße 13 in Wittmund ALTER: ab 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 7,- € incl. Becher + Material

(bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: Bitte Ideen mitbringen LEITUNG: Susanne Altmann-Rommel. T. 04462-4715

… selbst




29

Freitag 27. Juli

Mit der „Gorch Fock“ von Kapitän Jacobs verbringen wir zwei Stunden auf der Nordsee. Neben einem Besuch der Seehundsbänke gibt es auch ein Schaufischen. Veranstaltung mit Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ABFAHRT: RÜCKKEHR: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 27. Juli 8:15 Uhr ab Jugendzentrum, Heinr.-Heine-Str. 1 ca. 11:30 Uhr an Jugendzentrum ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 5,- (bei der Anmeldung bezahlen) Bitte Einverständniserklärung der Eltern mitbrin-gen; wetterfeste Kleidung, (auf dem Kutter ist es immer kühl + windig + nass!) kein Schirm; klei-nes Snackpaket + Getränk! Alexandra Schmidt, T. 04462-6360




30

Freitag 27. Juli

Mit dem Bus geht‘s morgens zum Modellflugplatz Au-rich/Spekendorf, Piepmortenweg 1. Dort könnt ihr nach einer kurzen Einweisung in den Modellflugsport und sei-ne Technik unter Anleitung eines erfahrenen Modellflie-

gers selbst Modellflugzeuge steuern. In der Mittagspause gibt es Bratwürstchen mit einem

Getränk! Veranstalter: Modellbau-Club Aurich-Ostfriesland e.V. TERMIN: Freitag, 27. Juli ZEIT: 9:00 bis 16:30 Uhr ABFAHRT: Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ALTER: ab 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 4 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: Bitte an wetterfeste Kleidung denken, Sonnenbrille und Sonnenschutz nicht vergessen. Kleines Taschengeld!

In der Mittagspause gibt’s pro Teiln. 1 Bratwürstchen + 1 Getränk.

LEITUNG: Karl Bohms, T. 04941-3834




31

Samstag 28. Juli

„Sielmanns Natur-Ranger Deutschland e.V." wollen junge Menschen motivieren, selbst aktiv zu werden und sich gemeinsam für eine le-

benswerte Zukunft im Einklang mit der Natur einzusetzen. Das Team Wittmund lädt Euch ein zu einem Aktions- und Info-Nachmittag mit Waldolympiade und Floh-markt beim Kreisnaturschutzhof im Wittmunder Wald Veranstalter: Sielmanns Natur Ranger

Team Wittmund TERMIN: Samstag, 28. Juli ZEIT: 14:00 bis 18:00 Uhr ORT: Kreisnaturschutzhof im Wittmunder Wald BEITRAG: Waldolympiade 2,- alles andere kostnix! Der Eintritt für Einrichtungen des Kreisnatur-

schutzhofes (z.B. Aussichtsturm) ist nur für Kinder kostenfrei!

HINWEIS: Kleidung nach Wetterlage Veranstaltung mit Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen LEITUNG: Manfred Kopta , T. 04462-3718




32

Samstag 28. Juli

EIN FEST FÜR DIE JUGEND MIT VIELEN SPIELEN UND PREISEN.

Veranstalter: Schützenverein

Collrunge-Neuspekendorf TERMIN: Samstag, 28. Juli

ZEIT: ab 14:00 Uhr ORT: Schießstandgelände in Collrunge LEITUNG: Theodor Siebens, T. 04466-615




33

Samstag 28. Juli

Veranstalter: KBV „Freesland“ Buttforde e.V.

TERMIN: Samstag, 28. Juli

ZEIT: ab 18 Uhr

ORT: Vereinsheim „Alte Schule“, Am Kindergarten 1 in Buttforde

HINWEIS: Kinder bringen ihren Fahrradhelm mit

LEITUNG: Johann Oldewurtel, T. 04973-291




34

Sonntag 29. Juli

Der KBV „Erika“ Rispel veranstaltet ein Kinder-Boßelfest. Rund um das Vereinsheim soll den Kin-dern und Jugendlichen aus Rispel, Leerhafe und

Umgebung der Boßelsport und - je nach Möglichkei-ten - andere ostfriesische Sportarten näher gebracht

werden. In einem Wettbewerb werden in unterschied-lichen Altersklassen und verschiedenen Disziplinen

Preisträger ermittelt.

Veranstalter: KBV „Erika“ Rispel e.V. TERMIN: Sonntag, 29. Juli

ZEIT: ab 14 Uhr

ALTER: bis 16 Jahre

ORT: Vereinsheim Leerhafe/Rispel Ecke Hauptstraße/Poststraße

LEITUNG: Uwe Cassens, T. 04462-23490




35

Dienstag 31. Juli

Wir fahren wieder zum ...

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Dienstag, 31. Juli ABFAHRT: ab Wittmund, Markt: 7:30 Uhr Ankunft im Park ca. 11:00 Uhr RÜCKKEHR: voraussichtlich gegen 20:00 Uhr Abfahrt vom Park 17:00 Uhr ALTER: Kinder von 6 bis 10 Jahren nur in Begleitung

Erwachsener Ebenso gilt: Erwachsene nur in Begleitung von Kindern dieses Alters!

ANMELDUNG: nur am Mittwoch, 18. Juli von 17:00 bis 20:00 Uhr im Jugendzentrum

BEITRAG: 16 € für 6 bis 17jährige 26 € für Erwachsene bei der Anmeldung bezahlen HINWEISE: Bitte unbedingt eine

Einverständniserkl. der Eltern mitbringen Die Kinder gehen in kleinen Gruppen selbstständig durch den Park Verpflegung für den ganzen Tag und etwas Ta-schengeld!

LEITUNG: Horst Möllenkamp, T. 04462-6360 oder 0170-3838514




36

Dienstag 31. Juli Pizzateig selbst gemacht… belegt mit lecke-ren Zutaten Eurer Wahl… ...und dann werden wir sie gemeinsam an ei-nem schön gedeckten Tisch verzehren…

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: HINWEIS: BEITRAG: LEITUNG:

Dienstag, 31. Juli 11:00 – 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße bitte Schürze o. ä. mitbringen 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




37

Dienstag 31. Juli

… rosa Muffins, Schokomuffins, Apfelmuffins… für jeden Muffin-Fan ist etwas dabei. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: HINWEIS: BEITRAG: LEITUNG:

Dienstag, 31. Juli 14:00 bis 16:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 6 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße Schürze mitbringen 2,- Euro (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes T. 04462-6360




38

Mittwoch 1. August und Mittwoch 8. August

..selbst gehäkelt! Im Handumdrehen mit Häkelnadel, Garn und Perlen das eigene fantasievolle Schmuckstück selbst gestalten. Ein Blickfang für jede modebewusste junge Dame.

Ihr könnt aus einem Perlensortiment Perlen aussuchen und nach Anleitung eine persönliche Kette oder ein Armband fertigen. Veranstalter: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wittmund

TERMINE: ZEIT: ORT: ANMELDUNG: KOSTEN: LEITUNG:

Mittwoch, 1. und 8. August (Einzelveranstaltungen) 10:00 bis 12:00 Uhr AWO-Haus, Friedenstraße 16 in Wittmund von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße keine Andrea Buß, T. 04462-6634




39

Mittwoch 1. August

… aus Glasperlen und Filzornamenten… Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Mittwoch, 1. August 11:00 bis 12:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




40

Mittwoch 1. August

Wir bieten euch einen dreistündigen Ponyreit-

Nachmittag auf dem Ponyhof Mosewarfen

Veranstalter: Ponyhof Mosewarfen TERMIN : Mittwoch, 1. August ZEIT: 14:00 bis 17:00 Uhr ALTER: ab 6 Jahre ANMELDUNG: bis 25.07. bei Hinrich Wachtendorf, Pony-

hof Mosewarfen, Carolinensieler Str. 14, Wittmund, T. 04462-4144 oder 0160-6757030

TEILNEHMER- BEITRAG: 8,- € (dieser Betrag ist im Ponyhof zu entrich-

ten) AUSTRAGUNGSORT: Ponyhof Mosewarfen, Carolinensieler Str. 14

in Wittmund HINWEISE: bitte lange Hose, feste Schuhe oder Stiefel

mitbringen Reitkappen werden gestellt LEITUNG: Ponyhof Mosewarfen, T. 04462-4144




41

Mittwoch/Donnerstag 1./2. August

... schon mal nachts geangelt ? ... und ? ... Lust dazu ? wir machen das und Du kannst mitmachen! ... es wird cool, wenn Du dabei bist! … wir angeln unter fachkundiger Anleitung eines erfahrenen Anglers, deshalb brauchst Du weder besondere Angelkenntnis-se noch einen Angelschein … Veranstalter: Jugendzentrum Wittmund

+ Jugendhaus Jever TERMIN: Mi/Do 1./2. August ORT: Forellenteich bei Etzel ABFAHRT: Freitag 16:00 Uhr ab Jugendzentrum Wittmund ALTER: 11 bis 17 Jahre RÜCKKEHR: Donnerstagmorgen ca. 11:00 Uhr ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße TN-BEITRAG: 8 € (bei der Anmeldung bezahlen!) HINWEIS: Mitbringen müsst ihr: kleines Zelt - nach Möglichkeit Angelrute und –schnur (kannst Du vielleicht leihen), Eimer, Schlafsack, Isomatte, Klamotten zum Wech-seln, eigene Verpflegung für die Nacht und den Morgen (Lunchpaket o. ä.); Freitagabend wird gemeinsam gegrillt! Schwimmen nicht erlaubt! Veranstaltung mit Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen LEITUNG: Horst Möllenkamp, T. 04462-6360




42

Donnerstag 2. August

aus transparentem Fimo

…zauberhaft schimmernde Formen aus transparenter Fimomasse, bunten Strohhalmen und Glitzerperlen

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Donnerstag, 2. August ZEIT: 10:30 bis 12:30 Uhr ORT: Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ALTER: ab 6 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) LEITUNG: Elke Grampes, T. 04462-6360




43


...backen wir in der JuZ-Küche …mit Vanille-, Haselnuss- und Schokogeschmack.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Donnerstag, 2. August ZEIT: 14:00 bis 16:00 Uhr ORT: Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ALTER: ab 6 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli





44

Freitag 3. August Fahrt zur Insel

Wir fahren mit dem Schiff, mit der Inselbahn und mit der Kutsche. außerdem warten Überraschungen auf Euch! Die Veranstaltung ist für behinderte und nicht behinderte Kinder gedacht.

Veranstalter: Lebenshilfe KV Wittmund e.V.

TERMIN: Freitag, 3. August ABFAHRT: 8:00 Uhr Lidl-Parkplatz in Wittmund, Rück-

kehr in Wittmund 18:00 Uhr ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße TEILNEHMERZAHL: 10 BEITRAG: 15 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEISE: Mittagessen gibt es auf Langeoog. Getränke und Verpflegung für unterwegs ist mitzubringen! Da wir auch an den Strand gehen bitte Badesachen, Handtuch und Sonnenschutz mitbrin-gen Veranstaltung mit Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen LEITUNG: Margret Holzke, T. 04462-942333




45

Freitag 3. August

Wir erfahren, wie die Menschen damals im Moor und vom Moor gelebt haben.

Hier gibt es vieles zu entdecken und beim Matten flechten und Hütten bauen dürft Ihr selber Hand anlegen.

Das Freilichtmuseum Moordorf bei Aurich liegt am Rande eines Hochmoores.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMINE: ABFAHRT: RÜCKKEHR: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 3. August 9:30 Uhr ab Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str.1 ca. 14:00 Uhr an Jugendzentrum 8 - 12 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Mitnehmen: kl. Snack + Getränke! wettergemäße Kleidung, die auch verschmutzen darf! Gummi-stiefel! Veranstaltung mit Stempel für das NaturEr-lebnis-Abzeichen Alexandra Schmidt, T. 04462-6360

zum Anfassen + Mitmachen




46

Freitag 3. August Wir besuchen den kleinen Haustierpark Werdum. Dort könnt Ihr 42 Haustierarten bewundern, die Tiere füttern und streicheln. Anschließend machen wir ein kleines Picknick auf dem Spielplatz. Bitte nehmt dafür ein klei-nes Lunchpaket und Getränke mit. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ABFAHRT: RÜCKKEHR: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 3. August 14:30 Uhr ab Jugendzentrum, Heinr.-Heine-Str. ca. 17:30 Uhr an Jugendzentrum ab 6 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2 € (bei der Anmeldung bezahlen) wetterangepasste Kleidung, feste Schuhe; Lunchpaket + Getränk! Für 50 Ct. gibt’s Futter aus einem Automaten. Elke Grampes, T. 04462-6360




47

Montag 6. August

Ideen aus...

Aus Bauschaum entstehen fantasievolle Skulpturen, die anschließend mit Plakafarben bemalt werden.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Montag, 6. August 10:30 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Achtung! Kleidung kann in Mitleidenschaft gezogen werden! Elke Grampes, T. 04462-6360




48

Dienstag 7. August BESUCH BEI DER

Freiwilligen Feuerwehr

Ein Angebot für behinderte und nicht behinderte Kinder!

Veranstalter: Lebenshilfe Wittmund e.V. TERMIN: Dienstag, 7. August ZEIT: 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr ORT: Feuerwehrhaus in der Bismarckstraße in Witt-

mund ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 1 € HINWEIS: Betreuung durch die „Lebenshilfe...“ gewähr-

leistet. Der Verein sorgt auch für Verpflegung und Getränke.

LEITUNG: Margret Holzke, T. 04462-942333




49

Mittwoch 7. August Fahrt zum

…eine Fahrt zum Bowlingcenter Heidmühle/Schortens. Zwei Stunden dürft Ihr die Kugeln auf der Bowlingbahn rollen lassen. Dazu gibt es ein Freigetränk und eine Ur-kunde. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Mittwoch, 7. August ABFAHRT: 15:30 Uhr TREFFPUNKT: Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 RÜCKANKUNFT: ca. 18:30 Uhr ALTER: ab 8 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 5,- (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: bequeme Kleidung; Bowlingschuhe werden

auf der Bahn zur Verfügung gestellt LEITUNG: Elke Grampes, T. 04462-6360




50

Mittwoch 8. August

… für Kids Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Mittwoch, 8. August 10:30 bis 12:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) zweckmäßige Kleidung anziehen! Elke Grampes, T. 04462-6360




51


…bunte Taschen aus Filz, Perlen und Bast!

Veranstalter: Jugendzentrum TERMINE: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Donnerstag, 9. August 10:30 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




52

Donnerstag 9. August Wir basteln aus Schuhkartons eine

Hier könnt Ihr Eurer Kreativität freien Lauf lassen. Mit tollen Materialien wie z.B. Perlen, Geschenkpapier, Bas-telblumen, CDs und noch vieles mehr gestaltet Ihr Euren eigenen kunterbunten Karton. Wir freuen uns auf Euch und Eure Ideen! Veranstalter: Jugendleiterinnen im Jugendzentrum TERMINE: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Donnerstag, 9. August 14:00 bis 16:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Lucia Weber, Kirstin Fleßner, Lynn Meyer T. 04462-6360




53

Wir bemalen unser


Veranstalter: Susanne Altmann-Rommel TERMIN: Donnerstag, 9. August ZEIT: 15:00 bis 17:00 Uhr ORT: Ostfriesischer Kunstkreis „Palette“

Bremer Straße 13 in Wittmund ALTER: 6 - 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 5 €

(bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: Bitte einfarbiges T-Shirt zum Bemalen mit-

bringen, außerdem Malkittel, (altes Hemd oder T-Shirt) und Ideen

LEITUNG: Susanne Altmann-Rommel. T. 04462-4715

… selbst




54

Freitag 10. August

Fahrt zum

Alles unter einem Himmel: Abenteuerpark, Freizeitpark, Tierpark und Spaßpark!

Hier gibt es viel zu entdecken und zu erleben.

Veranstalter: Jugendzentrum Wittmund TERMIN: Freitag, 10. August ABFAHRT: 10:00 Uhr; Rückkehr gegen 17:00 Uhr Jugendzentrum Wittmund, Heinr.-Heine-Str. 1 ALTER: Kinder ab 10 Jahren ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 6 € für Ki + Ju 11 € für Erwachsene (bei der Anm. bezahlen)

HINWEIS: Verpflegung und etwas Taschengeld! Evtl. Regenzeug!

LEITUNG: Alexandra Schmidt, T. 0172-5287342




55

Freitag 10. August

Wir gestalten Bilder mit Naturmaterialien

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Freitag, 10. August 11:00 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 6 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




56

Montag 13. August

Wir gestalten T-Shirts mit glitzernden

Pailettensteinen Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Montag, 13. August ZEIT: 10:30 bis 13:00 Uhr ORT: Jugendzentrum Wittmund, Heinrich-Heine-Str. ALTER: ab 8 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli





57

Montag 13. August

Wir wollen mit Euch in der Küche des Jugendzent-rums einen kunterbunten Nudelauflauf zubereiten und ihn anschließend natürlich auch gemeinsam

genießen.

Veranstalter: Jugendleiterinnen im Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Montag, 13. August 11:30 bis 14:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 8 - 10 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Bitte mitbringen: Schürze (falls vorhanden) und gute Laune Kirstin Fleßner, Lynn Meyer, Lucia Weber T. 04462-6360




58

Montag, 13. August

Kleine Törtchen begeistern alle! Egal ob als Leckerei für zu Hause oder als Stars auf dem Buffet: die kleinen Kuchen sind schnell und einfach gemacht und immer wieder ein neues, überraschendes Geschmackserlebnis. Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Ortsverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Montag 13. August 15:00 - 18:00 Uhr Johanniter Jugendtreff, Finkenburgstr. 1, Wtm. ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € Jurij Ils, T. 04462-23351




59

Dienstag 14. August

BESUCH BEI…

An diesem Vormittag verrät uns der kleine Seehund Tammo al-les über sich: wo er lebt, warum er im Wasser nicht friert und nass wird, was er am liebsten frisst und vieles, vieles mehr. Mit dem Schiff fahren wir hinaus zu den Seehundsbänken und beo-bachten Tammos Familie. Für diese Veranstaltung gibt es einen Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen Veranstalter: Nationalpark-Haus Carolinensiel + DB Schifffahrt + Inselbahn Wangerooge TERMIN: Dienstag, 14. August TREFFPUNKT: Strandkasse Harlesiel dort die Kinder auch abholen! ZEIT: 10:00 bis 12:30 Uhr ALTER: 6 bis 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 3,50 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEISE: Bitte wetterfeste Kleidung und ein kleines

Picknick mitnehmen. LEITUNG: Tylke Krüger, T. 04464-8403




60

Dienstag 14. August

…ein Spiegel umrandet mit farbigen Strohhalmen …ein Blickfang für Dein Zimmer.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Dienstag, 14. August 10:30 - 12:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360

an der Wand




61

Dienstag 14. August + Freitag 17. August

niedliche Kissen für Dein Zimmer selbst gemacht ganz ohne Nadel und Faden


Dienstag, 14. August + Freitag, 17. August (Einzelveranstaltungen) 11:00 - 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 10 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3 € (bei der Anmeldung bezahlen) Alexandra Schmidt, T. 04462-6360




62

Dienstag 14., Montag 20. und Mittwoch 22. August

Du liest gerne Zeitschriften oder Zeitungen? Du hörst gerne Radio? Und wer berichtet über interessante Menschen und Ereignisse? Die Antwort ist klar: Die Reporter! Gemeinsam werden wir eine Ferienzeitschrift erstellen, mit unseren Fotos, Interviews, Rätseln und Zeichnungen Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Ortsverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Dienstag, 14., Montag, 20. und Mittwoch, 22. August ( drei Termine = ein Kurs) 15:00 - 17:00 Uhr Johanniter Jugendtreff, Finkenburgstr. 1, Wtm. ab 10 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße kostenlos Jurij Ils, T. 04462-23351




63

Mittwoch 15. August BESUCH BEIM

Das Jagdgeschwader 71 „Richthofen“ in Wittmund zeigt Euch seine militärgeschichtliche Sammlung sowie den Flugbetrieb und verschiedene historische Flugzeuge auf dem Flugplatz in Wittmundhafen. Der Besuch schließt ein gemeinsames Mittagessen ein.

Veranstalter: Jagdgeschwader 71 „R“ Wittmund

TERMIN: ZEIT: TREFFPUNKT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Mittwoch 15. August 9:30 bis 13:00 Uhr Kasernen-Wache an der Isumser Str. 20 a ab 10 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße wird nicht erhoben Mittags wird ein kostenloses Mittagessen geboten! Bitte unbedingt einen Ausweis sowie eine Ein-verständniserklärung der Eltern mitbringen! Stabsfeldwebel Cremer, T. 04462-9172110




64

Mittwoch 15. August

Der Regenmacher wird auch Regenstab, Regentäuscher oder Rainstick genannt. Es ist ein Instrument das aus Afrika stammt. Wir wollen mit den Kindern einen Regenmacher fertigen. Ge-füllt wird der Regenmacher mit kleinen Steinen, die über Nägel rieseln und dabei ein Geräusch wie von prasselndem Regen er-zeugen. Der Regenmacher wird dabei wie eine Sanduhr ge-dreht. Zuletzt können die Kinder die Regenmacher noch kunst-voll gestalten. Veranstalter: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ALTER: ORT: ANMELDUNG: TEILNEHMERBEITRAG: LEITUNG:

Mittwoch, 15. August 10:00 – 12:00 Uhr 6 - 12 Jahre AWO-Haus, Friedenstraße 16 in Wtm. von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2 € (bei der Anmeldung bezahlen) Andrea Buß, T. 04462-6634




65

Mittwoch 15. August

und

Wir entwerfen ein magnetisches Fotopuzzle… Anschließend wird gemeinsam gekocht und gegessen… Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Mittwoch, 15. August 11:00 bis 13:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 4,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




66

Mittwoch 15. August

Pony-Reiten

…auf dem Ponyhof von Gerald Strudthoff in Werdum. Vor-kenntnisse sind nicht erforderlich. Alle Ponys werden an der Longe geführt.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Mittwoch, 15. August ABFAHRT: 15:30 Uhr vom Jugendzentrum, Heinrich-

Heine-Str. RÜCKKEHR: gegen 18:00 Uhr ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße

BEITRAG: 2,- € bei der Anmeldung bezahlen Bitte mitbringen: feste Schuhe, Fahrradhelm oder Reitkappe,

kleines Getränk LEITUNG: Elke Grampes, T. 04462-6360




67


Selber…

…zum Ausprobieren Selber Segeln macht Spaß! Wollt ihr das nicht ’mal ausprobie-ren? Wir segeln mit „Optimisten“ im Binnenhafen Harlesiel. Bit-te Wechselkleidung, Badesachen und Turnschuhe mitbringen Veranstalter: Deutsches Sielhafenmuseum

Carolinensiel TERMIN: Donnerstag, 16. August TREFFPUNKT: Yachtclub Harlesiel

am Binnenhafen in Harlesiel ZEIT: 10:00 bis 16:00 Uhr ALTER: ab 8 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEISE: Wechselkleidung, Badesachen und Turnschu-he mitbringen. Schwimmerlaubnis mitbringen. Die Teilnehmer müs-sen das Schwimmabzeichen „Bronze“ besitzen! Für das Mittages-sen wird gesorgt, Getränke bitte selber mitbringen! LEITUNG: Heike Ritter-Eden, T. 04464-86930




68


…kitschige, schrille, grelle Bildcollagen aus Kunstrasen, Plastikblumen, Fantasiefiguren und poppigen Farben.


Donnerstag, 16. August 11:00 bis 13:00 Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




69


Aus alt mach neu - alte weiße Kleidung wird mit einfa-chen Techniken bunt und lebhaft. Eure eigene Kreativität

könnt Ihr dabei entdecken. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: Donnerstag, 16. August ZEIT: 11:00 bis 13:00 Uhr ALTER: ab 10 Jahren ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: 2 € (bei der Anmeldung bezahlen) HINWEIS: bitte weiße T-Shirts, Taschen etc. (keine Bett-

wäsche) selber mitbringen. Alte Kleidung an-ziehen!

LEITUNG: Alexandra Schmidt, T. 04462-6360




70

Donnerstag 16. August Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Donnerstag, 16. August 14:00 bis 15:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




71

Donnerstag, 16. August

Komm mit in eine Welt der bunten Tiere! Das Pferd wird blau, die Kuh gelb und der kleine Stier bekommt einen roten Fleck ums Auge. Lass’ Deiner Fantasie freien Lauf! Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Ortsverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Donnerstag, 16. August 15:00 - 17:00 Uhr Johanniter Jugendtreff, Finkenburgstr. 1, Wtm. ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1,- € Jurij Ils, T. 04462-23351




72

Freitag 17. August

…aus verschiedenen Kontrastfarben und Rolltechniken entstehen originelle Perlen, die dann auf ein Lederband ge-zogen werden. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Freitag, 17. August 10:30 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




73

Freitag 17. August

Boßeln in der Halle ?

Ja - eine ganz neue Erfahrung !

Veranstalter: KBV „Einigkeit“ Uttel e.V. TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: BEITRAG: ANMELDUNG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 17. August 14:00 – 17:30 Uhr KGS-Turnhalle 6 bis 14 Jahre geschenkt von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße Sportbekleidung, Hallenschuhe Heiko Müller, T.04462-4612




74

Freitag 17. August

...im KiWi Wir laden euch herzlich ein zu einem Kindernachmittag im KiWi-Haus. Dort gibt es jede Menge Spaß und Trubel, Spiele und Unterhaltung rund um’s Trampolin. Gegrilltes und Getränke gibt’s natürlich auch!

Veranstalter: Kinderschutzbund Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 17. August 14:30 bis 17:00 Uhr KiWi, Heinrich-Heine-Str. 4 in Wittmund bis 12 Jahre im KiWi (Telefon s. unten) bis Mi, 15. 8. 2 € Bitte wetterfeste Kleidung mitbringen! Monika Kischel, T. 04462-7040




75

Samstag 18. August + Sonntag 19. August

Segelfliegen - eine sinnvolle Freizeitmöglichkeit für dich! An diesen beiden Tagen haben Kinder und Jugendliche die Möglichkeit, in einem doppelsitzigen Segelflugzeug als Passa-gier mit zu fliegen und sich einen Eindruck von dieser Sportart zu verschaffen.

Veranstalter: Fluggruppe JG 71 e.V. TERMINE: Samstag, 18. August und bei

entspr. Nachfrage Sonntag, 19. August ZEIT: jeweils 10:00 bis 18:00 Uhr Die genauen Zeiten werden nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt! ORT: Fliegerhorst Wittmundhafen, Hauptwache ALTER: mind. 10 Jahre ANMELDUNG: von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli

im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße BEITRAG: Ki +Ju 5,-/Erw. 10,- (bei der Anmeldung bezahlen) BITTE BEACHTEN: Unbedingt einen Ausweis mitbringen. An wet-

terfeste Kleidung denken. (Regen-/Sonnenschutz, Sonnenbrille). Fotografierverbot auf dem Flughafengelände beachten.

LEITUNG: Herbert Schmid, T. 04465-942963




76

Sonntag 19. August

Gespielt wird wie folgt: Teams à 4 Spieler plus Auswech-selspieler, 1 Teamkapitän, Spielzeit: 8 Minuten pro Halbzeit. Dazu gibt es ein Rahmenprogramm zum Thema „Beachtime“.

Veranstal t e r: Juso s Wi t t mund TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Sonntag, 19. August ab 14:00 Uhr Beachvolleyballplätze an der KGS Wittmund ab 15 Jahre telefonisch siehe unten oder per E-Mail an [email protected] 8 € pro Team Sportkleidung tragen! Sören Mandel, T. 04462-1809


mailto:[email protected]



77

Montag 20. August

Trendy-

…für Taschen, Rucksäcke und Handys


Montag, 20. August 10:30 bis 12:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Elke Grampes, T. 04462-6360




78

Dienstag 21. August

im Jugendzentrum Wittmund …mit einem Frühstücksbuffet für Sommerferien-

spätaufsteher …und Spieleangeboten wie Poolbillard, Tischkicker, Dart, Tischtennis…

Mit dabei ist Sonja Boeckmann aus Olden-burg. Sie zeigt Euch wie man jongliert, Feuer

spuckt, Teller dreht oder Einrad fährt. Veranstalter: Jugendzentrum

TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: EINTRITT: LEITUNG:

Dienstag, 21. August 10:30 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € Elke Grampes, T. 04462-6360




79

Mittwoch 22 .August

Wir gießen aus Keramin (schnell trocknende Gipsart) kunstvolle Figuren, die anschließend mit Plakafarbe be-malt werden.

Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Mittwoch, 22. August von 10:30 bis 13:00 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Str. 1 ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 3,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Bitte alte Kleidung anziehen Elke Grampes, T. 04462-6360




80

Donnerstag 23. August bis Sonntag 26. August

In Verbindung mit der 11. Europäischenfledermausnacht führen wir im Kreisnaturschutzhof im Wittmunder Wald ein Sommerzeltlager durch. Hier werden neben der Fledermausnacht viele tolle Aktionen durchgeführt. Lasst Euch überraschen.

Veranstalter: Sielmanns Natur Ranger

Team Wittmund TERMIN: Donnerstag, 23. August ab 14:00 Uhr bis Sonntag, 26. August ca. 16:00 Uhr ORT: Kreisnaturschutzhof im Wittmunder Wald ANMELDUNG: Verbindliche Anmeldung bis 17. August bei

gleichzeitiger Bezahlung der Kosten bei Man-fred Kopta (s. unten)

BEITRAG: 30,- € HINWEIS: Weiter Informationen bei der Anmeldung Veranstaltung mit Stempel für das NaturErlebnis-Abzeichen LEITUNG: Manfred Kopta , Esenser Straße 2 a,

26409 Wittmund, T. 04462-3718 e-mail: [email protected] home: www.natur-ranger-wittmund.de


mailto:[email protected]

http://www.natur-ranger-wittmund.de



81

Donnerstag 23. August Hier könnt Ihr Euch einige Grundlagen des Skateboardings abholen und die Besonderheiten der Wittmunder Skaterbahn im Freizeitgelände Isums kennen lernen. Auch wenn Ihr bis-lang keine Rampenerfahrung habt seid Ihr hier genau richtig. Der erfahrene Wittmunder Skateboarder Marcel Gauß zeigt Euch die ersten Tricks. Veranstalter: Jugendleiter im Jugendzentrum TERMIN: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Donnerstag, 23. August ab 15:00 Uhr Skaterplatz in Isums 7 bis 14 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße kostnix Bitte mitbringen: Ausrüstung incl. Protektoren + Helm Marcel Gauß, T. 04462-6360




82

Donnerstag 23. August bis Freitag 24. August

…für Mädchen …eine kurzweilige Übernachtungsaktion im Jugendzent-rum Wittmund für Mädchen von 11 bis 14 Jahre. Folgende Aktionen sind geplant: gemeinsam kochen und essen, Singstarwettbewerb, Kreativaktionen, Billard und Kicker spielen, Fotoaction, Lieblings-CDs auflegen und quatschen was das Zeug hält. Am nächsten Tag beenden wir die Aktion mit einem gemeinsamen Frühstück. Veranstalter: Jugendzentrum TERMIN: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Donnerstag, 23. August ab 21:00 Uhr bis Freitag, 24. August ca. 10:30 Uhr Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 1 11 bis 14 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 5,- € (bei der Anmeldung bezahlen) Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Schlafsack, Waschzeug, Lieblings-CDs Elke Grampes, T. 04462-6360




83

Freitag 24. August

perspektivisches

…wir zeichnen die Wittmunder Kirche Wir bieten Euch einen Einblick ins perspektivische Zeichnen in der freien „Natur“. Veranstalter: Susanne Altmann-Rommel TERMIN: ALTER: ZEIT: ORT: ANMELDUNG: BEITRAG: HINWEIS: LEITUNG:

Freitag, 24. August ab 10 Jahre 15:00 bis 17:00 Uhr Wittmunder Nicolai-Kirche von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße kostenlos Bitte mitbringen: DIN A3-Block, Bleistift weich, Spitzer, Radiergummi Susanne Altmann-Rommel, T. 04462-4715




84

Samstag 25. August

Leerhafe-Hoveler

Spiel und Spaß, Kinderbelustigung und Wettbewerbe un-ter Beteiligung aller örtlichen Vereine: Volkstanzgruppe, CVJM, Heimatmusikanten, Feuerwehr, Schützenverein, Landfrauen u.v.m. In diesem Jahr findet das Dörp- un Kinnerfest im Dorfgar-ten an der Brinker Strasse statt. Veranstalter: Heimat- und Verkehrsverein

Leerhafe-Hovel e.V. TERMIN: Samstag, 25. August ZEIT: 14:00 bis 18:00 Uhr ORT: Dorfgarten Leerhafe, Brinker Straße LEITUNG: Wolf-Rüdiger Bollhorst, T. 04462-5784




85

Samstag 25. August

In 32 europäischen Ländern findet in jedem Jahr am letz-ten Augustwochenende die Europäische Fledermausnacht statt, die größte grenzübergreifende Informationsveran-staltung für diese geheimnisvolle Tiergruppe. „Das Ziel dieser Veranstaltung ist, den Mythos der Fledermaus - vom in der Vorstellung grausigen Blutsauger hin zum in der Realität nützlichen Insektenjäger - umzuwandeln.“ Zur 11. Europäischen Fledermausnacht bietet Euch das Team Wittmund von Sielmanns Natur Ranger einen Aktionsnach-mittag mit Infos, Basteln, Spiele, Quiz rund um die Fleder-maus. Abends gibt es Dias, Filme, eine Insektenleinwand und eine Fledermausexkursion. Veranstalter: SielmannsNaturRanger-Team Wittmund TERMIN: Samstag, 25. August ZEIT: 14:00 bis 18:00 Uhr 19:00 bis ??? ORT: Kreisnaturschutzhof im Wittmunder Wald BEITRAG: Fledermausdiplom 2,- €, sonst kostenlos!

Der Eintritt für Einrichtungen des Kreisnaturschutz- hofes (z.B. Aussichtsturm) ist nur für Kinder kostenfrei!

HINWEIS: Kleidung nach Wetterlage. Kinder kommen abends nur in Begleitung eines Erwachsenen!

LEITUNG: Manfred Kopta, T. 04462-3718




86

Samstag 25. August Spielreicher und lustiger Nachmittag mit vielen Attraktio-nen. Waffeln oder Hot Dog essen… Viele Gewinne für alle Kinder! Überraschungsgast/Überraschungsdarbietung! Veranstalter: Bürger- und Heimatverein Willen e.V. TERMIN: Samstag, 25. August ZEIT: 15:00 bis ca. 18:00 Uhr ORT: Schulhof Grundschule Willen ALTER: bis 14 Jahre BEITRAG: 1,- € HINWEIS: bei schlechtem Wetter bitte Turnschuhe mitbringen! LEITUNG: Holger Sieling, T. 04462-23352




87

Montag 27. August

Der Begriff stammt aus Amerika und heißt übersetzt et-

wa Schnipsel-Buch. Wir wollen Euch zeigen, wie man eine Fotoalbumseite

oder einen Bilderrahmen einmal „anders“ gestalten kann. Es geht darum, dass wunderbare Fotos nicht ihr Dasein in Schuh-kartons fristen, sondern als besondere Erinnerungen in schön aufgemachten Alben ihren Platz finden.

Wenn möglich bringt bitte ein Foto von Euch, Eurem Lieblingstier, Eurer/Eurem Freund/in oder was Ihr sonst gerne mögt mit. Schön wäre auch, wenn Ihr ein paar Erinnerungsstü-cke mitbringt. Veranstalter: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wittmund TERMIN: ZEIT: ORT: ANMELDUNG: KOSTEN: LEITUNG:

Montag, 27. August 10:00 bis 12:00 Uhr AWO-Haus, Friedenstraße 16 in Wittmund von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße 2,- € Andrea Buß, T. 04462-6634




88

Montag 27. August + Dienstag 28. August

Am ersten Tag machen wir einen Crash-Kurs in Digitale Fotografie und gehen gemeinsam auf Motivsuche. Am zweiten Tag bearbeiten wir unsere Fotos am PC und bedrucken unsere T-Shirts damit! Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe Ortsverband Wittmund TERMINE: ZEIT: ORT: ALTER: ANMELDUNG: BEITRAG: LEITUNG:

Montag, 27. und Dienstag, 28. August (zwei Termine = ein Kurs) 15:00 - 18:00 Uhr Johanniter Jugendtreff, Finkenburgstr. 1, Wtm. ab 8 Jahre von Montag, 16. Juli bis Mittwoch, 18. Juli im Jugendzentrum, Heinrich-Heine-Straße kostenlos Jurij Ils, T. 04462-23351




89

Dienstag 28. August

DISCO–SPIELE–SPASS… Zum Ferienpass-Abschluss die gro-ße… …Party zum Ende der Ferien mit DJ und Moderation aus dem Hause EVERS PA. Aktuelle Chart-Hits, Mitmachaktionen, Spiele und und und … Lasst Euch überraschen! Veranstalter: Sparkasse LeerWittmund TERMIN: Dienstag, 28. August ZEIT: 15:00 – 18:00 Uhr ORT: Stadthalle „Residenz“ Am Markt 13 in Wittmund ANMELDUNG: bis zum 21. August in allen Geschäftsstellen

der Sparkasse LeerWittmund EINTRITT: 2,- € incl. Freigetränke und Snacks! bitte bei der Anmeldung bezahlen LEITUNG: Renate Taylor, T. 04462-987241




90

SCHWIMMERLAUBNIS

Bitte zur jeweiligen Veranstaltung bzw. Vorbesprechung mitbringen! (weitere Vordrucke im Jugendhaus erhältlich)

Name: Alter: Straße: Ort: Telefon: Name des/der Erziehungsberechtigten: Hiermit erlaube ich meiner o. g. Tochter/ meinem o. g. Sohn bei fol-gender Ferienpassveranstaltung: am beaufsichtigten gemeinsamen Schwimmen teilzunehmen. Meine Tochter/mein Sohn ist im Besitz eines Freischwimmerzeugnisses:

O ja O nein (Zutreffendes bitte ankreuzen) Ort, Datum Unterschrift d. Erz.-Berechtigten




ANMELDEKARTE Gilt gleichzeitig als Einverständniserklärung.

(weitere Vordrucke im Jugendhaus erhältlich)

Diese Karte einfach heraustrennen, komplett ausfüllen (auch die Rückseite) und mitbringen. Die Anmeldung muss von mindestens einem Erziehungsberechtigten unterschrieben worden sein!

Vorname:

Name:

Geburtsdatum:

Anschrift:

Telefonnummer, unter der am Tag der Veranstaltung ein/e

Erziehungsberechtigte/r erreichbar ist:

Hiermit erlaube ich meinem oben genannten Kind, an den umseitig angekreuzten Veranstaltungen teilzunehmen. Die „Wichtigen Hinweise für Eltern“ im Wittmunder Ferienpass 2007 habe ich gelesen und erkläre mich mit den dort zum Ausdruck gebrachten Vertragsbedingungen einverstanden. Datum, Ort Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten

Anmeldekarte Heftmitte Seite 1




Für folgende Veranstaltung(en) melde ich mich hiermit verbindlich an: • bitte die entsprechende(n) Veranstaltung(en) ankreuzen • für jeden Teilnehmer eine Anmeldekarte ausfüllen • Anmeldung zum Heidepark – siehe Extra-Anmeldekarte (weitere Vordrucke ab sofort im Jugendhaus erhältlich)

Seite Hier an-kreuzen Datum Name der Veranstaltung TN-Beitrag bitte frei

lassen 14 19.07. Seidenmalerei 5,- 14 20.07. Seidenmalerei 5,- 15 20.07. Schnupper-Reiten 3,- 19 23.07. Töpfern 6 – 9 4,- 19 06.08. Töpfern 6 – 9 4,- 19 20.08. Töpfern 6 – 9 4,- 19 30.07. Töpfern ab 10 4,- 19 13.08. Töpfern ab 10 4,- 19 27.08. Töpfern ab 10 4,- 20 23., 30.07. +06.08. Ballspiele im Freien -,- 21 24.07. Kochen mit Kindern - Ardorf 3,- 22 24.07. Sommerwindlichter 3,- 22 26.07. Sommerwindlichter 3,- 23 24.07. Go-Kart-Racing - Fahrt 8,- 24 25.07. Lesezeichen 1,- 25 25.07 Schießen Sch’verein Wtm. 12 - 14 2,- 25 08.08. Schießen Sch’verein Wtm. 8 - 12 2,- 25 15.08. SommerBiathlon Sch’ver. Wtm. 12 - 14 2,- 27 26.07. Kletterwald - Fahrt 6,- 28 26.07. Kakaobecher bemalen 7,- 29 27.07. Kutter- Fahrt 5,- 30 27.07. Modellfliegen - Fahrt 4,- 36 31.07. Pizza, Pizza 2,- 37 31.07. Muffins backen - JuZ - 2,- 38 01.08 Traumhafter Schmuck -,- 38 08.08. Traumhafter Schmuck -,- 39 01.08. Dekoketten 3,- 41 01./02.08. Nachtangeln - Fahrt 8,- 42 02.08. Fensterketten 3,- 43 02.08. Sonnentörtchen 2,- 44 03.08. Langeoog - Fahrt 15,- 45 03.08. Moormuseum - Fahrt 3,- 46 03.08. Haustierpark Werdum - Fahrt 2,- 47 06.08. Bauschaum-Ideen 3,- 48 07.08. Feuerwehr-Besuch 1,- 49 07.08. Bowling - Fahrt 5,- 50 08.08. Kuchenbäckerei 2,- 51 09.08. Filztaschen 3,- 52 09.08. Geschenkbox 2,- 53 09.08. T-Shirt bemalen 5,- 54 10.08. Jaderberg - Fahrt 6,- Ki+Ju

11,- Erw. 55 10.08. Fundsachen-Bild 1,- 56 13.08. Glitzer-T-Shirts 4,- 57 13.08. Kinder können Klasse kochen - JuZ 2,-

weitere Veranstaltungen siehe Rückseite!




Seite Hier an-kreuzen Datum Name der Veranstaltung TN-Beitrag bitte frei

lassen 58 13.08. Muffins backen - Johanniter - 2,- 59 14.08. Seehund Tammo - Kutterfahrt 3,50 60 14.08. Spieglein, Spieglein … 3,- 61 14.08. Traumkissen 3,- 61 17.08. Traumkissen 3,- 62 14., 20. + 22.08. Reporter unterwegs -,- 63 15.08. Geschwader-Besichtigung -,- 64 15.08. Regenmacher 2,- 65 15.08. Basteln und kochen - JuZ 4,- 66 15.08. Pony-Reiten 2,- 67 16.08. Segeln in Harlesiel 2,- 68 16.08. Pop-Art-Bilder 3,- 69 16.08. Batiken 2,- 70 16.08. Blütenlichter 2,- 71 16.08. Tiere malen 1,- 72 17.08. Fimoketten 3,- 73 17.08. Boßelsport in der Halle -,- 75 18.08. Segelfliegen (10-12) (12-14) (14-18) 5,- Ki+Ju

10,- Erw. 75 19.08. Segelfliegen (10-12) (12-14) (14-18) 5,- Ki+Ju

10,- Erw. 77 20.08. Schmuckanhänger 3,- 78 21.08. Spielebrunch 3,- 79 22.08. Keramin-Figuren 3,- 81 23.08. Skateboard-Basics -,- 82 23./24.08. JuZ-Übernachtung f. Mädchen 5,- 83 24.08. perspektivisches Zeichnen -,- 87 27.08. Scrapbooking 2,- 88 27.+28.08. Digitale Fotografie -,-

Anmeldekarte Heftmitte Seiten 2,7,8




EXTRA-ANMELDEKARTE für die HEIDEPARK-FAHRT

Gilt gleichzeitig als Einverständniserklärung. (weitere Vordrucke im Jugendhaus erhältlich)

Diese Karte einfach heraustrennen, komplett ausfüllen, umseitig ankreuzen und mitbringen. Die Anmeldung muss von mindestens einem Erziehungsberechtigten unterschrieben worden sein!

Vorname:

Name:

Geburtsdatum:

Anschrift:

Telefonnummer unter der am Tag der Veranstaltung ein/e Erziehungsberechtigte/r

erreichbar ist

Hiermit erlaube ich meinem oben genannten Kind, an der umseitig angekreuzten Veranstaltung teilzunehmen. Die „Wichtigen Hinweise für Eltern“ im Wittmunder Ferienpass 2007 habe ich gelesen und erkläre mich mit den dort zum Ausdruck gebrachten Vertragsbedingungen einverstanden. Datum, Ort Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten

Anmeldekarte Heftmitte Seite 3 - 6 (Format DIN A 5)




Hiermit melde ich mich verbindlich an: • für jeden Teilnehmer eine Anmeldekarte ausfüllen • weitere Vordrucke ab sofort im Jugendhaus erhältlich

am Dienstag, 31. Juli (Ferienpass-Seite 35)

6 bis 17Jährige 16 €

Erwachsene 26 €




Viel Spaß in den Sommerferien -...

Documents

Transcript of Viel Spaß in den Sommerferien -...