28

look! presented by

Ermakova

Vidal Sassoon

VOGUE FASHION’S NIGHT OUT 2016

ALEXANDRE DE PARIS

ELEGANz, STIL UND PERFEkTION

littleblackdress

Anna

Hommage an

xxxx

xxxx

xx

Seit vielen Jahren, eigentlich schon Jahrzehnten, bin ich ein Fan der Mode Wien. Die junge kreative Wiener Mode-szene begleitet mich seit Be-

ginn meiner Laufbahn als Journalistin und Magazingestalterin. Und zwar be-ruflich wie privat.

In meiner Garderobe hängen folge-richtig – ich untertreibe jetzt elegant – dutzende wunderbare kreationen der Wiener Modemacher, von der großen Robe bis zum coolen Business-Anzug. Jedes Stück ist unverwechselbar, ein-zigartig und, Sie ahnen es, ein Beglei-ter fürs Leben. Platztechnisch mittler-weile ein mittelgroßes Problem ;-).

Als Herausgeberin von Österreichs größer Frauenmagazingruppe look! und die Bundesländerinnen und als Gründerin erfolgreicher Frauenmaga-zine war und ist es mir ein Anliegen, die lokalen kreativen zu fördern und ihre Botschaft zu transportieren. Umso mehr freut mich nun die kooperation mit der Wirtschaftskammer Wien und die Möglichkeit, den heimischen krea-tiven eine größtmögliche Plattform zu geben. Wien ist spitze, in vieler Hin-sicht. Die neue Mode Wien steht für Aufbruch und kreativität. Und für Spitzenleistungen einer Branche, von der wir noch viel hören werden …

Ich freue mich, mit dieser Erstaus-gabe von „Mode Wien“ einen Auszug der kreativität aller mitwirkenden Mitglieder in kooperation mit der look!-Herausgeberin Uschi Pöttler-

Fellner präsentieren zu können. Es ist mir wichtig, das großartige

Wirken unserer Mitglieder in den rich-tigen Fokus zu rücken. So entstand das konzept für das neue „Mode Wien“-Magazin wie auch das der neuen Homepage, die am 7. September on-line gehen wird.

Besonders freue ich mich, Anna Ermakova für unseren Event im Rah-men der Vogue Fashion’s Night Out 16 im Goldenen Quartier gewonnen zu haben. Sie wird unsere Fashion-Shows als „1st Face“ eröffnen und von Fotogra-fin Petra Benovsky-kamenar für das look!-Cover Oktober 2016 abgelichtet.

Die Kollektionen „Das kleine Schwar-ze“ & „Haute Couture Cruise Collec-tion“ in dieser Ausgabe wurden exklu-siv von den Mitgliedern der „Mode Wien“ gefertigt – sie werden erstmalig im Rahmen der Vogue Fashion’s Night Out 16 im Goldenen Quartier präsen-tiert. Die perfekte Ergänzung dazu ge-lang durch die kooperation mit den Wiener Friseuren.

Uschi Fellner, heraUsgeberin Und cheFredakteUrinuschi.fellner@looklive.at

Patrizia MarkUs, landesinnUngsMeisterin Wien

look

! @

Begleiter fürs Leben

Die neue Marke Mode Wien

cov

erfo

to: P

etra

ben

ovsk

y-ka

men

ar, O

utfit

: cou

ture

werk

statt

ale

xand

ra g

ogol

ok-n

agl,

hair

: gor

an il

ic, M

odel

: kris

tina

niko

lic. P

orträ

ts: in

ge P

rade

r, Fo

to W

einw

urm uscHi pöttler-fellner.

herausgeberin look! und die bundeslände-rinnen, gründerin von „woman“.

patrizia markus. innungsmeisterin landesinnung Wien der

Mode und bekleidungstechnik.

29 3

Österreichische Winzer in Top-Geschäften Wiens

20. OKTOBER 2016, ab 19:00

WITC.indd 1 25.08.16 11:27

HauteCouture

Wertvolle Spitze, hochwertige Seide, aufwendige Drucke und edle Pelze – die

Wiener Modemacher kreieren textile

Träume à la parisienne.

Text klaus Peter Vollmann Fotos Petra Benovsky-kamenar

camouflage bleu. Modewerkstatt zwerger – www.zwergercouture.at

fur glamour. Pelze kostlan

Cruise Collection

54

„Ich glaube an Mode, die für jede Frau, in jedem Alter, in jeder Größe und zu jedem Preis funktioniert.“ Matthew Williamson

casual cHic. M. liska & co

gesmbh – www.liskafashion.com laces all

over. „nurit“

couture by Melitta

rockenbauer – www.nurit.at

extravaganza. alfred Pospisil Pelze – www.pelze-pospisil.at /

„nurit“ couture by Melitta rockenbauer –

www.nurit.at

golden girl.

Pollsiri – www.pollsiri.at

7

„Der Mode entkommt man nicht. Denn auch wenn Mode aus der Mode kommt, ist das

schon wieder Mode.“ Karl Lagerfeld

blue mood. hanna trachten –

www.hanna-trachten.at

modern times. egghart Pelze Wien – www.egghart-pelze.at / Pollsiri – www.pollsiri.at

precious. barbara boll lingerie – www.barbaraboll.com

eclectic dressing. linda zlok – www.lindazlok.at

98 9

Auf derHut

Der britische Hut-Star Philip Treacy

inspirierte auch die Wiener Modistinnen

zu ausgefallenen „kopfstücken“ .

Text klaus Peter Vollmann Fotos Petra Benovsky-kamenar

eyecatcHer. ein typischer

Philip treacy-hut: ausgefallen,

elegant, mondän.

good old Hollywood.

hattitude christina lichy –

www.christinalichy.dk

Er ist weltweit wohl der einzige Modekreative, der von sich behaupten kann, sowohl Queen Elizabeth II als auch Grace Jones, Lady Gaga und Boy George

auszustatten. Und die Liste an Promis ließe sich bis hin zu Victoria Beckham oder Emma Watson endlos erweitern. „Bei mir kauft man nicht einen Hut, sondern einen Traum“, so der vielfach ausgezeichnete Weltstar des Modisten-

gewerbes, der in seinem Londoner Store drei eigene Labels – Silver, Purple und Men’s – vertreibt und daneben die Shows von Modehäusern wie Chanel, Valentino, Alexander McQueen oder Dior mit seinen extravaganten, nicht selten sehr exzentrischen Modellen ausstattet.

„Hüte sind für mich das modische Viagra“, bringt es Philip Treacy auf den Punkt: eine endlos sprudelnde Quelle der Inspiration für die großartige Hand-werkskunst der Wiener Modistinnen.

artwork. elisabeth eberndorfer –

www.capdesignbylisa.com

Headpiece. bild links: hattitude

christina lichy – www.christinalichy.dk / barbara boll lingerie – www.barbaraboll.com

brit style. hattitude

christina lichy – www.christinalichy.dk / barbara boll lingerie – www.barbaraboll.com

11

littleblackdress

kaum ein kleidungsstück revolutionierte die

Damenmode stärker als das von Coco Chanel 1926 erdachte „kleine Schwarze“: der ewig

moderne klassiker – in der Interpretation der Wiener

Modemacher.

Text klaus Peter Vollmann Fotos Petra Benovsky-kamenar

belle de nuit.

rike Pinheiro – www.stylis.at

express yourself. die schneidermeisterei karin Pfeifenberger –

www.karin-pfeifenberger.businesscard.at

131212 13

„Wenn ein kleines Schwarzes passt, gibt es nichts, was man

sonst tragen könnte.“ Wallis Simpson

„Das schlichte Kleid wird eine Art von Uniform für alle Frauen mit Geschmack werden.“ Coco Chanel, 1926

see-tHrougH. Mia loebl®Fashion For

Unique Women – www.mialoebl.com

mixed materials. atelier karin anna Ordelt –

www.atelierordelt.at

private dancer. M. liska & co

gesmbh – www.liskafashion.com

1514

lingerie-look. Juergen christian hoerl –

www.juergenchristianhoerl.com

keep it straigHt. ingried brugger –

www.ingriedbrugger.com

dirndl reloaded.

ninas needles – www.ninasneedles.com

exclusive. Pollsiri –

www.pollsiri.at

lady zorro. Petroni consulting & creations kg/alwa

Petroni – www.alwapetroni.com

bodylicious. Pelzmodelle Walter

kramer – www.walter-kramer.com

171616 17

look: Wie „klein“ muss das „kleine Schwarze“ denn sein?

Patrizia Markus: Wie schon der Name sagt, sollte es ein kleid sein, das keine große Robe oder ein langes kleid ist, sondern ein klassisch-elegantes, knie umspielendes kleid in Schwarz.

Coco Chanel wollte damit eine „Uniform für Frauen mit Geschmack“ kreieren. Ist ihr das gelungen?

Ja, denn mit so einem kleid ist „Frau“ zu jeder Gelegenheit passend an-gezogen. Es wirkt nie übertrieben und unterstreicht die Eleganz der Trägerin.

Stichwort Geschmack: Zu welchen Anlässen wird es bevorzugt getragen?

zu Einladungen untertags, welche einen festlichen Charakter haben, für die Cocktailstunde am Nachmittag, aber auch zu eleganten Abendveran-staltungen wie konzerten, Theater, Vernissagen, Dinner – wo auch immer ein eleganter Auftritt gefragt ist.

Wie kombiniert man es am besten?Das ist abhängig vom Material und

auch vom Schnitt des kleides. Ein schö-nes Schmuckstück, ob kette, Ohrringe oder Armreif – nicht zu viel, lieber reduziert. Exklusive Schuhe, eine ele-

Das kleine Schwarze

gante Tasche und auch ein kurzes Pelz-cape oder eine Pelzjacke wären sehr schön dazu.

Muss „das kleine Schwarze“ immer klassisch sein oder darf man es auch modisch interpretieren?

Ich denke, das hängt auch vom Typ Frau ab. Es kann sehr interessant sein, eine Neu-Interpretation des „kleinen Schwarzen“ zu tragen. zu modisch sollte es allerdings nicht sein, da es doch ein vom Schnitt her eher reduziertes kleid ist. Wichtiger finde ich allerdings, dass die Frau, die es trägt, sich darin nicht verkleidet fühlt, das kleid sollte in jedem Fall ihre Vorzüge unterstreichen und sie schmücken.

Neu ab 7. 9.: www.modewien.at

„Das ,kleine Schwarze‘ wirkt nie übertrieben und unterstreicht die Eleganz der Trägerin.“

Patrizia Markus über die Vorzüge eines Klassikers

great appearance. couturewerkstatt alexandra

gogolok-nagl e. U. – www.couturewerkstatt.eu

viva la diva. Pelzmoden kapoun –

www.kapoun.ccdelicious details.

bugaric – www.bugaric.com

patrizia markus. innungsmeisterin

landesinnung Wien der Mode und

bekleidungstechnik.

18 19

highlight der VOgUe FashiOn’s night OUtAnna Ermakova: 1st Face der Wiener Modemacher & Friseure. die Wiener Modemacher und die Wiener Friseure der Wirtschaftskam-mer Wien präsentieren im rahmen der Vogue Fashion’s night Out am 7. september 2016 ihr einzigartiges gemeinschaftsprojekt: drei showthe-men, drei highlights und ein internatio-naler stargast auf dem laufsteg – anna ermakova modelt für die shows bei den locations tuchlaubenhof/seitzergasse/goldenes Quartier – Showtime ab 18.45 Uhr. alle drei showthemen wurden exklusiv für die Vogue Fashion’s night Out kreiert: „das kleine schwarze – eine hommage an audrey hepburn“, die „haute couture cruise collection“ und die show der „hair-styles inspired by Philip treacy“. „anna ermakova wird exklusiv für uns die Vogue Fashion’s night Out als 1st Face eröffnen“, freuen sich Patrizia Markus, landesinnungsmeisterin für Mode und bekleidungstechnik, und karin dopplinger, landesinnungsmeisterin der Friseure. „es ist uns ein besonderes anliegen, die kreativität aller mitwirken-den Wiener Modemacher und stylisten mit dieser Veranstaltung ins rampen-licht zu rücken. im Fokus steht die neue dachmarke MOde Wien – design und couture als ausdruck von tradition, innovation und Perfektion.“

INFOBOX

Wer Anna Er-makova nicht schon von Ba-bybeinen an kennt, der hat noch nie eine Hochglanzpo-

stille in Händen gehalten. Denn kaum ein kleinkind wurde öfter fotografiert als die unehelich geborene Tochter von Boris Becker, deren Mutter Angela Ermakova, eine gebürtige Russin, in London lebt, wo auch Anna aufwuchs. Die frappierende Ähnlichkeit mit ihrem Vater steigerte das mediale Interesse noch zusätzlich, Anna stand ständig im Fokus der Berichterstattung und entwi-ckelte sich dennoch zu einer erstaunlich offenen und bodenständigen jungen Frau. Sie spricht Englisch und fließend Russisch, ihre eigentliche Mutterspra-che, besucht eine private Schule und findet es wichtig, finanziell auf eigenen Beinen zu stehen und nicht „nur“ als kind eines berühmten Vaters wahrge-nommen zu werden.

Auf dem Catwalk. Und das gelingt der mittlerweile 16-Jährigen hervor-ragend. Sie steht seit kurzem bei der renommierten Agentur „Mega Model“ unter Vertrag und kann bereits zahl-reiche Editorials und auch kampagnen verbuchen.

So warb sie etwa für das Schuhlabel „Buffalo“ oder lief bei der Berlin Fashion Week für „Riani“. Das deutsche Magazin

„Grazia“ schickte sie für ein Foto-shooting in ein Massai-Dorf nach Afrika – für Anna, deren Mutter Halb-nigerianerin ist, auch ein Teil Heimat, wie sie im Interview verriet. „Ich habe afrikanisches Blut in mir und es ist auf-regend, diesen kontinent zu entdecken. Es ist wie eine Lotterie, wo man gebo-ren wird. klar habe ich meine Privile-gien in England, aber ich denke, dass es auch ein Privileg der Massai ist, ohne Neid miteinander leben zu können. Weil es hier nicht um das größte Auto und das meiste Geld geht.“

Weise Worte einer Jugendlichen, die sich auch philosophische Gedanken um unser Dasein macht.

Mädchen mit Träumen. Ansonsten ist Anna Ermakova ein ganz normaler Teenager mit alterstypischen Wünschen:

„Ich würde mich gern ver-lieben“, verriet sie „Grazia“, „ einige meiner Freundinnen haben schon einen Freund.“ Ironischer Nachsatz: „Aber keine Sorge, ich bin nicht ver-zweifelt.“ Wie er sein soll, davon hat sie ganz klare Vor-stellungen. „Mir ist wichtig, dass er lustig ist und wirklich nett und liebevoll mit ande-ren Menschen umgeht.“

Auftritt in Wien. Viel-leicht findet sich ja am 7. September bei der Vogue Fashion’s Night Out in Wien, wo sie zu Gast sein wird, ein geeigneter kandidat …

Im Oktober wird Anna Ermakova dann als Model das look!-Cover zieren!

Sie ist eines der berühmtesten Promi-kinder der Welt und

startet gerade als Model durch: Anna

Ermakova, Tochter von Tennislegende Boris

Becker, ist Stargast bei der Vogue Fashion’s Night Out 2016. Im

Oktober kann man sie auf dem look!-Cover

bewundern.

is bornSTAR

A

Text klaus Peter Vollmann

Meg

a M

odel

durcH-brucH. die 16-Jährige ist als Model sehr begehrt.

21

xxxx

xxxx

xx

red Head. hair by artistic team

hüllerbrand / www.huellerbrand.at, schmuck Pomellato.

pretty pony. hair by saniye ilter-sarkan /  www.insiderofhair.at, schmuck Pomellato.

cool cut. hair by goran ilic /

www.fenixia.at, schmuck Pomellato.

Text klaus Peter Vollmann Fotos Petra Benovsky-kamenar

Exakt gestylt, lässig gelockt oder elegant hochgesteckt: Die aktuelle Frisuren-kollektion

der Wiener Friseure.

PerfectHair Sassoon

Hommage an Vidal

22 23

LockenTrend

get me curls. hair by artistic team

hüllerbrand / www.huellerbrand.at,

brille Mykita.

HigH Hair. hair by saniye ilter-sarkan /

www.insiderofhair.at, brille Mykita.

blonde ambition. hair by goran ilic / www.fenixia.at, brille Mykita.

2524

Kaum eine Frisur steht mehr für Chic und Eleganz als „hochge-steckt“. Warum das so ist und worauf „Frau“ achten sollte, erklärt karin Dopplinger,

Landesinnungsmeisterin der Wiener Friseure und Inhaberin von zwei Salons.

look: Hochsteckfrisuren gehören zur Wiener Ballkultur. Wo liegen die Trends für 2016/17?

Karin Dopplinger: Trends werden immer vielfältiger. Jede kundin ist ein-zigartig, will sich in ihrem Stil wieder-finden und ihre Persönlichkeit betonen. So haben sich unterschiedliche Trend-richtungen entwickelt. Auf jeden Fall sind es für 2016/2017 die 1950er und 1960er. Wir haben uns von Audrey Hepburn inspirieren lassen. Schnell ge-machte Dutts in verschiedenen Variati-onen sollen auf jeden Fall sauber frisiert sein und elegant wirken. Pony liegt auch im Trend, und wer keinen Pony hat, kann sich mit einem „Fake-Pony“, mit Eigenhaar gestylt oder als Acces-soire angesteckt, für einen Abend ver-ändern. Wer es nicht ganz so elegant möchte, darf sich auch mit einem ge-stylten „Half Bun“, der abends auf jeden Fall mit Locken und Wellen kombiniert wird, auf den Ball wagen. Jede Hoch-steckfrisur ist abhängig von Stil und Schnitt des kleides, der Persönlichkeit, den Gesichts- und körperproportionen und dem Ereignis.

Warum gilt „hochgesteckt“ eigent-lich als elegant?

Es ist auf jeden Fall anders als der Alltag – mit dem Ballkleid geht man ja auch nicht ins Büro. Hochgesteckt wirkt feminin, betont die Silhouette und veredelt jedes kleid.

Braucht man unbedingt lange Haare oder darf man auch mit Haar-teilen schummeln?

Schummeln ist auf jeden Fall en vogue. Oft reichen Polster, um Volumen zu pushen, manchmal sind es Haar-tressen oder ganze Haarteile. Wichtig ist, dass man die Schummelei nicht sieht.

Kann man Aufsteckfrisuren auch selbst kreieren?

Eigenkreationen sollten sich auf den Sommerlook beschränken. Für einen besonderen Abend darf man

ruhig auf Perfektion setzen. Der Profi schafft mit wenigen Handgriffen einen einzigartigen Look, der den ganzen Abend hält.

Manche dieser Frisuren sind wahre Kunstwerke. Gibt es dafür in der Aus-bildung eigene Schwerpunkte?

Man lernt in der Ausbildung unter-schiedliche Techniken, und je nach Interesse spezialisiert man sich in un-zähligen Seminaren. Beim Stecken gilt: Mit dem Training kommt die Erfah-rung und die kreativität, die kunst, auch Techniken zu kombinieren. Man kann es mit einem Musikinstrument vergleichen: Man lernt erst mal viele Lieder aus wendig, bevor man selbst komponiert.

www.friseur-innung.at

karin dopplinger. die landesinnungs-meisterin der Wiener Friseure weiß alles zum thema „hochsteckfrisuren“.

Trend Hochgesteckt

à la audrey. hair by saniye

ilter-sarkan / www.insiderofhair.at

gestecktHoch

classy glamour.

hair by artistic team hüllerbrand /

www.huellerbrand.at

27

romana klima, 38. hair: saniye ilter-sarkan,

Jacke: linda zlok, rock: bugaric.

janine egger, 37. hair: georg Ochs,

Mantel: Ferrari zöchling,

kleid: saley,brille: Mykita.

elisabetH artHold, 33.

hair: nicole stojanovic,Mantel: caro Fashion,

shirt: linda zlok,hut: hattitude – christina lichy.

sabine keuscH, 42. hair: georg Ochs,

kette: luise hecher, tasche: Ferrari zöchling,

Mantel: klar | klara neuber,hose & Oberteil: caro-

Fashion.

bubu dujmic, 34. hair: Josef Winkler,

shirt, hose und Jacke: km/a, sonnenbrille:

Mykita.

Viele Trends entstehen auf der Straße. Denn Designer werden

inspiriert davon, was die Fashion-Stylesetter der

Metropolen vorleben. Sie greifen auf, wandeln ab

und schaffen durch neue, kreative zugänge

wiederum ihre eigenen Looks. Auch in Wien!

Text klaus Peter Vollmann Fotos Sigrid Mayer

StreetStyleStars

Wiener

Artdirection / Produktion: Wolfgang Reichl Assistenz: Herbert Utner, Fotografin: Sigrid Mayer

Models: Clients & Friends by Wiener FriseureFashion by Wiener Modemacher/LIM Patrizia Markus

Hair by Wiener Friseure/LIM Karin DopplingerSchmuck: Pomellato Wien, Brillen: Mykita Vienna

Make-up: Christine Akbaba & TeamLocation: Goldenes Quartier Vienna

anna wang, 19. hair: saniye ilter-sarkan,

Overall: Ferrari zöchling,

schmuck: Pomellato,tasche: luise hecher.

28 29

sandra filipovic, 19.

hair: coiffeur stefan,

kleid, stola: linusch Mode, kostüm: druck,

sonnenbrille: Mykita.

milica rajic, 19.

hair: coiffeur stefan, Oberteil:

Mars anferti-gung, rock:

anzüglich – orga-nic and fair, kette:

rike Pinheiro.

marion janscHitz, 26. hair: georg Ochs, kleid: Md design, hut: alwa Petroni / Petroni consulting & creations kg.

alice mört, 71.

hair: saniye ilter-sarkan,

schmuck: Pomellato,

Jacke: alfred Pospisil Pelze.

aleksandar verzio, 33, anna-maria scHreyer, 19. er: hair:  goran ilic, Jacke: km/a, gürtel: tobby band- u. Flecht-

waren gmbh. sie: hair: Josef Winkler, rock: Meisterkez, Oberteil: bugaric,

gürtel: luise hecher.

florian wess, 36. hair: artistic team

hüllerbrand, hose & Jacke: km/a,

brille: Mykita.

micHelle waismayer, 20.

hair: saniye ilter-sarkan,

Mantel: Ferrari zöchling, rock: luise hecher.

sanela veric, 31.

hair: goran ilic, Oberteil / 

Jäckchen: luise hecher, kleid:

km/a.

Herta spann-bauer, 69.

hair: artistic team hüllerbrand, kleid: km/a,

tasche: Ferrari zöchling,

Jacke: Pollsiri,brille: Mykita,schmuck: rike

Pinheiro.

sopHia sastra, 25.

hair: Josef Winkler, Mantel: Ferrari zöchling,top: linda zlok,

rock: anna Pollack – kostüm.

bühne.design.

3130

zuzana todic, 36.

hair: goran ilic, Mantel: Pollsiri.

lia, 24 & jasmin

scHiefer, 23. Jacke: km/a,

rock: Pollsiri (l.). rock: tutu

Vienna, tasche: Mars

anfertigung (r.).hair: beide

nicole stojanovic.

karin Holzer, 55, sopHia sastra, 25.

Mantel: luise hecher, tunika: Pollsiri (l.). Jäckchen: Maison de couture, kleid: alwa Petroni / Petroni consulting & creations

kg (r.). hair: beide Josef Winkler.

Unter der neuen Dachmarke MODE WIEN bieten die Wiener Textilreiniger und die Wiener Modemacher eine gemeinsame Plattform für Info und Service an – nach dem Motto: „Mode braucht Pflege.“ Textile Fasern und Färbungen werden durch das Tragen sowie durch Um-welteinflüsse geschädigt – je länger die verunreinigenden Substanzen am kleidungsstück bleiben, desto größer sind die negativen Auswirkungen auf die Färbungen und die Fasern. Eine hochwertige Reinigung wird individuell für jedes kleidungsstück in Hinblick auf die verarbeiteten Fasern bzw. Materialien, Verarbeitungstech-niken und Verschmutzungen vom Textilreiniger mit viel fachlichem know-how vorgenommen. Informationen seitens des kunden über Verunreinigungen sind not-wendig, da vor der Grundreinigung in den organischen Lösemitteln eine manuelle Vorbehandlung (Detachur) angewendet werden muss. Die schonendste Reinigung erfolgt in organischen Lösemitteln, welche nur in der professionellen Textilpflege zum Einsatz gelangen. Besonders Unikate der Wiener Modemacher – oftmals in kostbarem Materialmix gefertigt – benötigen einen Spezialisten.Wie erkennt man eine professionelle Textilreinigung? Sie sind in guten Händen, wenn Sie bei Abgabe der Ware nach möglichen Verunreinigungen gefragt werden.

Die Pflege der Mode

andjela djuric, 24. hair: georg

Ochs, gürtel: luise

hecher, schmuck: Pomellato,

Mantel & kleid: alwa Petroni / 

Petroni consulting & creations kg.

3332

ImprESSum mODE WIEN mAGAZIN

medieninhaber und Herausgeber: Landesinnung Wien der Mode und Bekleidungstechnik, Rudolf-Sallinger-Platz 1 I 1030 Wien I T 01/514 50-2580, www.modewien.atartdirection: Eva Schreiber-Urthaler. grafik & schlussproduktion: Verena Ohnewas, BSc., Ines Werner, Tamara Andert. photo director: Mag. Sabina Nassif Cox. redaktion: Mag. Klaus Peter Vollmann. lookbook/teaser: Fashion & Hair. artdirection/produktion: Wolfgang Reichl. assistenz: Herbert Utner. fotografin: Petra Benovsky-Kamenar. assistenz: Thomas Kamenar. models: Mula K. / Kristina N. – Wiener Models / Doris H. – Stella Models / Irina Scherb. fashion by wiener modemacher: LIM Patrizia Markus. Hair by wiener friseure: LIM Karin Dopplinger. schmuck: Pomellato Wien, Sebastian Schroeter. brillen: Mykita Vienna. make-up: Christine Akbaba & Team. location: Studios Am Rudolfsplatz. lektorat: Susanne Hartmann, Dr. Roswitha Horak. druck: LEYKAM Druck GmbH & Co KG. unternehmensgegenstand: Herausgabe diverser Publikationen und Periodika sowie allgemeine Verlagsaktivitäten. verlags- & Herstellungsort: Wien. Namentlich gekennzeichnete Beiträge und Gastkommentare müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Entgeltliche Einschaltun-

gen werden mit Werbung oder Anzeige gekennzeichnet. offenlegung: Sämtliche gemäß § 25 MedienG notwendigen Angaben sind unter wko.at/wien/mode-bekleidung abrufbar.

Neue Homepage onlineDie neue „Mode Wien“ – ab 7. September online:

www.modewien.at

vor und Hinter der kamera. Fotografin Petra

benovsky- kamenar (o.).

bild links: Wilhelm hüllerbrand, goran

ilic, saniye ilter- sarkan, liM karin

dopplinger.

spieglein, spieglein …

art director Wolfgang reichl und Model irina

scherb.dream-team. v. l.: liM karin dopplinger, daniela

steurer (signa), kristina nikolic (Wiener Models), doris hasenhütl (stella Models), liM Patrizia Markus, Mula

kos (Wiener Models), sebastian schroeter (Pomellato).

Das Kreativportal der Wirtschaftskammer Wien

Netzwerke erweitern Kooperationen aufbauen

Informiert bleiben Inspiriert sein

Wirtschaftskammer WienStubenring 8-10 | 1010 Wien

xxxx

xxxx

xx

36

Wiener Eistraum

Wiener Weinpreis

Silvesterpfad

Film Festival

stadt wien marketing gmbh im Auftrag der Stadt Wien