W1-Extrablatt Mannheim 2011-03

ExtrablattAusgAbe 03-2011 3

Antik in BockenheimJ. Swoboda

Eichen Buffet 1550,- E

Klapptischmit Schublade Geheimfach Nussbaum

480,- E

Mahagoni Schminkkommode

580,- E

Jugendstil Kommode Kirschbaum 680 ,- E

VertikoNussbaum 650 ,- E

Biedermeier Küchenbüffet Weichholz1200,- E

Tellerschrank950 ,- E

Schreibtisch Jugendstil 950 ,- E

Vertiko mit Bleiverglasung Jugendstil

850 ,- E

Louis PhilippSchrank 850 ,- E

Brand Kastenschrank

1800 ,- E

Weinstraße 23 · 67278 Bockenheim · 25 Autominuten von Mannheim · Tel. 0 63 59 / 4 03 73 Öffnungszeiten: Mi. - Fr. 14 - 18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr · oder nach Vereinbarung

ExtrablattAusgAbe 03-2011 3 Nachrichten lokales

VorworT

Liebe Mannheimerinnen und Mannheimer, liebe „Dazugezogene“,

der Frühling bringt nicht nur für die Natur Veränderungen mit sich, auch im W1-Extrablatt gibt es ei-nige Veränderungen. So finden Sie unsere Homepage nun unter http://mannheim.w1-extrablatt.de. Das W1-Extrablatt präsen-tiert sich zudem in neuer, mo-dernerer und leserfreundlicherer Aufmachung: In neuem Layout, mit strukturierter Gliederung und spannenden Themen. Auch unsere Auflage hat sich verändert und wir haben 100 zusätzliche Verteilstati-onen eingerichtet, in denen das W1-Extrablatt für Sie ausliegt.

Die Jugend hat bereits gewählt: Eine Woche vor der Landtagswahl konnten bei der Jugendwahl landesweit alle Jugendlichen unter 18 Jahren wählen. Die Wahl fand in vielen Mannheimer Schulen und Jugendein-richtungen, unter anderem der IGMH, statt. Wahlsie-ger der Jugendwahl ist landesweit mit 34,0 Prozent die Partei Bündnis 90/Die Grünen, gefolgt von der SPD mit 23,0%, der CDU mit 17,2% und den Piraten mit 8,7%. Die FDP erhielt 4,4% und die Linke 3,4% der Stim-men. Die NPD schafft es bei den Jugendlichen nicht in den Landtag, aber der NPD-Stimmenanteil von 3,9 Pro-zent zeigt deutlich, dass das Thema Rechtsextremis-mus nicht vernachlässigt werden darf.

In den beiden Mannheimer Wahlkreisen gab es üb-rigens ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen SPD und Grünen, beide konnten je einen Wahlkreis für sich entscheiden.

Nun liegt es an Ihnen: Gehen Sie wählen und machen Sie von Ihrer Stimme Gebrauch!

Herzlichst IhreMonica Bindschädel

Die Klimaschutzagen-tur Mannheim sucht die ältesten Heizungs-

umwälzpumpen Mannheims. Machen Sie mit, ein Blick in den Heizungskeller lohnt sich. Ist dort Mannheims äl-teste Pumpe in Betrieb, kön-nen Sie eine von drei Hoch-effizienzpumpen der Klasse A zu gewinnen. Jeweils En-de April, Mai und Juni wird ein Gewinner ermittelt! Bei gleich alten Pumpen ent-scheidet das Los.

Hohe Verbrauchdurch alte PumpenOftmals sind Heizungsum-wälzpumpen viele Jahrzehnte in Betrieb. Dies spricht zwar einerseits für ihre hohe Quali-

tät, andererseits sind es dabei aber leider oft auch richtige Energieschleudern. 6000 und mehr Betriebsstunden leisten Heizungspumpen im Jahr und pumpen dabei das Hei-zungswasser mit voller Lei-stung durch das Heizsystem, ob Wärme in den Räumen ge-braucht wird oder nicht. Im Schnitt verbrauchen alte Hei-zungsumwälzpumpen zwi-schen 500 und 800 kWh an Strom im Jahr und sind damit meist die größten Energiever-braucher in einem typischen Einfamilienhaus.

Große Ersparnisdurch wechselModerne, geregelte Hocheffi-zienzpumpen kommen dage-

gen mit deutlich weniger als 100 kWh im Jahr aus und pas-sen ihr Fördervolumen dem jeweiligen Bedarf an. Sind alle Thermostatventile ge-schlossen, regelt die Pumpe soweit zurück, dass nur noch ein Stromverbrauch von we-nigen Watt besteht.

wer kann teilnehmen?

Es lohnt sich also gleich dop-pelt, am Wettbewerb „Mann-heims älteste Heizungspum-pen“ teilzunehmen. Mitma-chen können alle Eigentümer von Gebäuden in der Stadt Mannheim. Zu gewinnen gibt es monatlich eine Hocheffi-zienzpumpe inklusive Ein-baupauschale. Die Kosten von 1.000 Euro brutto wer-den von der Klimaschutza-gentur Mannheim übernom-men. Zusätzlich spart der Ge-winner pro Jahr ca. 150 Euro an Energiekosten.

Übrigens: Auch wenn Sie nicht gewinnen sollten, es lohnt sich immer, wenn Sie jetzt Ihre Heizungspum-pe austauschen. Zusätzlich zur Energieeinsparung wird der Tausch einer Pumpe mit 25% der Kosten (bis 1000 Eu-ro) von der Klimaschutzagen-tur im Rahmen des MVV-Kli-maschutzfinds gefördert. Alle Informationen dazu erhalten Sie bei:

KlimaschutzagenturMannheimD2, 5-8 · 68159 MannheimTel.: 0621/862 484 10www.klima-ma.de

~ Klimaschutzagentur Mannheim

Mitmachen lohnt sich!

D2, 5-8 • (0621) 862 484 10 www.klima-ma.deD2, 5-8 • (0621) 862 484 10

Gewinnen Sie eine von 3 Hocheffi -zienzpumpen mit Einbaupauschale. Und so geht s:

• Kamera schnappen und ab in den Keller.

• Teilnahmeschein ausfüllen und zusammen mit den Fotos an die Klimaschutzagentur Mannheim schicken.

• Infos unter www.klima-ma.de

GESUCHT DEAD OR ALIVE

MANNHEIMS ÄLTESTE HEIZUNGSPUMPEN

Freinsheimer Str. 26 · 68219 MannheimTel.: 06 21 / 8 70 78 · Fax: 06 21 / 87 35 40

www.Thomas-Bausch-GmbH.de

• Vollwärmeschutz • Innen- & Außendämmung • Innenputz • Aussenputz

• Fassadenanstriche und Betonsanierung

• Trockenbau • Stuckarbeiten• Kellertrockenlegung • Fassadenreinigung

• Sandsteinrestaurierung• Gerüstbau und Malerarbeiten

• Reparaturen

Gesucht:

Mannheims älteste HeizungspumpenWettbewerb der Klimaschutzagentur Mannheim

-Anzeige-

Klimaschutz

Das Traditionshaus für Perlen

O 4, 13-16 · 68161 MannheimTelefon (0621) 2 44 20

Goldfachgeschäft A.K.

Große Auswahl an Silberschmuck u. Silberketten

• Reparaturen • Uhren-Batteriewechsel 4,- €

• kostenlose Reinigung

• unverbindliche Schätzungen

O7, 22 • Mannheim (Kunststraße, gegenüber Saturn)

Tel.: 06 21 / 9 78 33 88 • Mo bis Sa 10 bis 20 Uhr

Ankauf - Beratung - Service- für Gold und Silber -

Extrablatt4 AusgAbe 03-2011 lokales Nachrichten Extrablatt

AusgAbe 03-2011 5

„Auch wenn wir es alle gerne so hätten – am Thema Sterben kommt keiner vorbei“, sagte Roland Hartung bei der Mit-gliedersammlung des „För-dervereins St. Vincent Hospiz e.V.“. Bei dem Vortrag im Kä-fertaler Joseph-Bauer-Haus erhielten die Mitglieder einen Einblick in die Aktivitäten und die finanzielle Lage des Vereins. Auch Neuerungen im Hospiz wurden vorgestellt: Der professionelle Trauerbe-gleiter Heribert Kampschröer und die neue Hospizleiterin Gabriele Andres stellten sich dem Publikum vor. Manuela Fischer vom „Ökumenischen Kinderhospizdienst Clara“ gab den Mitgliedern des För-dervereins einen eindring-lichen Einblick in die Arbeit des Kinderhospizdienstes.

Eindrücklich wies Roland Hartung, Vorsitzender des Hospizfördervereins, darauf hin, wie wichtig der Hospiz-gedanke in der heutigen Zeit sei. Die sich permanent ver-ändernde demographische Entwicklung hin zu mehr Single-Haushalten, einer Ab-kopplung von der Familie so-wie dem medizinischen Fort-schritt mache es notwendig, Räume zu schaffen, in denen Menschen in Würde sterben können. Einer davon sei das Hospiz St. Vincent.

In seinem Rückblick zeigte Roland Hartung, wie viel-schichtig das Angebot des Vereins ist: Im letzten Jahr or-ganisierte man gemeinsam mit der Dietmar-Hopp-Stif-tung den Hospiztag im Mann-heimer Rosengarten. Außer-dem berichtete Hartung vom Herbstfest des Fördervereins und der Fastnachtsgilde „Lö-wenjäger“. „Zum einen wol-len wir mit unseren Aktivi-täten den Hospizgedanken weiter verbreiten, zum ande-ren unterstützen wir das Hos-piz finanziell“, so Hartung. Da der Gesetzgeber vorschreibt, dass nicht alle Kosten über den Pflegesatz gedeckt sind und nur 90% der in einem Hospiz genehmigten Kosten vergütet werden, sind für den Betrieb weitere Einnahmen notwendig – dafür setzt sich der Förderverein ein.

~ Caritasverband Mannheim e.V.

Anti-Stress-CoachingTeam Wilms lud zu Tag der offenen Tür

ImpressumW1 Extrablatt MannheimVerlagsanschrift:W1-Extrablatt MannheimSchönauer Str. 22, 67547 WormsTelefon: 06241 / 20593-0Telefax: 06241 / 20593-11mannheim.w1-extrablatt.de

Auflage:62.000, Ausgabe 3-2011Erscheint 1mal monatlichHaushaltsverteilung +100 öffentliche Auslagestellen

Herausgeber: Monica Bindschädel (V.i.S.d.P.)

Inhaltlich verantwortlichfür Redaktion und Anzeigen:Monica Bindschädel

Titelfoto: Kosho; OnStageDruck: Druckzentrum Rhein MainGmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Namentlich gekennzeichne te Artikel ge-ben nicht un be dingt die Meinung der Re-daktion wieder. Keine Haftung für unver-langt eingesandte Manuskripte und Fotos, Dokumente und Illustrationen.Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit aller veröffentlichten Termin angaben und Veranstaltungshin-weise sowie für jegliche inhaltliche Feh-ler oder aus Druckfehlern resultierende Fehlinformationen. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen, Texte, Fotos und Ab-bildungen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklich schriftli-cher Verlagsgenehmigung weiterverwen-det werden.

-Anzeige-

Beratung und Information: (06 21) 75 00 111

Hilfe im Alter Wir bieten alles aus einer Hand• Seniorenberatung• Sozialstationen• Betreutes Wohnen

• Stationäre Pflege• Hospizdienste• Notfallpflege

www.caritas-mannheim.de

Caritasverband Mannheim e.V. ● B 5, 19a ● 68159 Mannheim ● Telefon (06 21) 1 26 02-0

-Wimpernverlängerung/Verdichtung-Permanent Make-up-Bio lifting mit Cosmoderm-AirBrush TAnning

Ihr Profi für

www.FaceArt-heidelberg.dehaspelgasse 10 69117 heidelberg

0177/312001006221/187 4137

Café am StichLeinenstr. 1-3, 68307 Mannheim

Tel. 06 21 / 4 60 88 55

Dirk‘s BiokisteLieferservice

In der bette 5, 69256 MauerTel. 0 62 26 / 99 14 30

Dir

k A

gena

Jani

ne O

ffen

loch

& T

eam

Mannheim hat viele freundliche Gesichter

Förderverein unterstützt die Arbeit des St. Vincent- HospizesMitgliederversammlung im Joseph-bauer-Haus

Mit einem Kennlern-Tag am Freitag, den 4. März 2011 startete

die Personal- und Unterneh-mensberatung Team-Wilms e.K. in der Augustaanlage 57 in Mannheim. Im Foyer des Hauses bekamen alle Interes-sierten Gelegenheit, die breite Palette der Dienstleistungen kennenzulernen. Das Ehepaar Wilms ist sich dabei einig und bestätigt, dass es einfach Spaß und Freu-de bereitet mit Menschen zu arbeiten. Nicht nur mit Kli-enten, sondern auch im Ver-bund mit Partnern, die in der gleichen Richtung unterwegs sind. Nur so ist es auch mög-lich die optimale Lösung zu

finden für jeden Einzelnen. Je-der hat seine besonderen Fä-higkeiten und Stärken und keiner kann alles.Wie der Name schon sagt hat das Thema Stress im Institut einen übergeordneten Stel-lenwert. Ursula Wilms hat sich mit Burnout und Ent-spannungstechniken ausein-andergesetzt. „Die Aufklärung zu dieser Thematik, gerade in unserer hektischen und über-lasteten Berufswelt, gewinnt immer mehr an Bedeutung“ erläutert Frau Wilms und ob bei einer Anfrage ein Coach oder ein Therapeut die Beglei-tung übernimmt, wird gera-de beim kostenlosen Erstge-spräch abgestimmt. ~ BK

Ufer SanitärtechnikTel. 0621-747472 · Fax 0621-747429

www.sanitaer-ufer.de

Das

Tea

m v

on u

fer s

anit

ärte

chni

k

RP PERSONAL GmbHNiederlassung MannheimFraunhoferstraße 2568309 Mannheim

EiNfAcH GutE JObS. iN iNDuStRiE, HANDWERK uND HANDEL.

Tel.: 0621/7 28 48 33-0 Fax: 0621/7 28 48 33-15eMail: [email protected]

www.rp-personal.de

Ein Unternehmen der orizon Gruppe

Feiern Sie Ihre Kommunionin unseren geschmackvollen

Räumen!

Orientalischer Brunchmit Live-Musik

Jeden Sonn- & Feiertag von 10:30 bis 14:30 Uhr

Mannheim F4, 4-11 im Hotel Wartburg · Tel. 0621 – 391 88 [email protected] · www.restaurant-shahrayar.deÖffnungszeiten: 11.30 - 1.00 Uhr, Warme Küche bis 22.30 Uhr

Extrablatt4 AusgAbe 03-2011 Extrablatt

AusgAbe 03-2011 5 Nachrichten lokales

Ein besonderes Erleb-nis für alle Motorrad-freunde bot die in die-

sem Jahr zum ersten Mal in Mannheim stattfindende ER-LEBNIS MOTORRAD. Vom 18. bis zum 20. März zeigten zahlreiche Aussteller auf dem Maimarktsgelände in Mann-heim ihre neuesten Produkte rund ums Bike – und selbst-verständlich waren auch die internationalen Hersteller mit

den neuesten Maschinen ver-treten. Kurz vor dem Start in die Motorradsaison der idea-le Zeitpunkt, sich auf die kom-menden Monate auf dem Bike einzustimmen und sich über die aktuellsten Trends zu in-formieren.In drei Hallen boten die 150 Aussteller alles, was das Mo-torradfahrerherz begehrt. Von der Harley über die KTM bis zur passenden Lackierung

und der entsprechenden Klei-dung. Ein Höhepunkt der vom Fachverlag Huber organisier-ten Messe war die Ausstel-lung der Custom Bikes. Zahl-reiche Leser der beliebten Zeitschriften Bikers News und Custombike stellten dafür ih-re selbst gestylten Maschinen zur Verfügung – über 100 Ma-schinen kamen so zusammen. Ein Genuss fürs Auge!Und selbstverständlich durf-te auch ein umfangreiches Rahmenprogramm nicht feh-len. Ob die „Wall of Death“ mit der Steilwand-Legende Pit Lengner, der zudem die kleinsten Motorräder der Welt präsentierte oder die Sonder-Show „In the Army now“, für jeden Geschmack war etwas dabei. Highlights waren aber beson-ders die Bike- und die Mode-shows, das Body-Painting und natürlich die Wahl zur Miss Superbike! ~ BK

-Anzeige-

-Anzeige-

-Anzeige-

Eine traditionsreiche Vergangenheit besitzt das FlicFlac im Herzen

Mannheims. Neu in altem Ambiente, dies ist das Motto des Teams um Robin Nenner, dass das FlicFlac im Oktober 2010 übernommen hat. Urig-rustikal in dunklem Ambien-te lädt das FlicFlac zu gemüt-lichen Stunden ein.

Neu nach rach

Dabei erwartete das Team zu-nächst eine schwere Aufgabe: Denn das FlicFlac war The-ma in der beliebten Sendung „Rach, der Restauranttester“. Doch Christian Rach war bei den Vorbesitzern zu Gast, die trotz dessen Unterstützung scheiterten. An die Zeiten des Besuchs vor Christian Rach erinnern heute nur noch die gemütliche Einrichtung und das Ambiente, ansonsten ist vieles neu: Die Karte, die Mit-arbeiter und vor allem auch die Sauberkeit und die Quali-tät. Besonders das junge, dy-namische Team mit einem Durchschnittsalter von et-wa 23 Jahren bringt frischen Schwung ins FlicFlac.Umfangreiche Speisekarte

Die Speisekarte wurde kom-plett erneuert und beinhal-tet nun ein vielfältiges Ange-bot. Dabei reichen die frisch zubereiteten Speisen von Piz-za und Pasta über Flammku-chen bis hin zu XXL-Gerich-

ten für den großen Hunger. Suppen und Salate runden das Angebot ab. Beeindru-ckend ist die Auswahl auf der Getränkekarte: Neben war-men Getränken wie Tee und Kaffee, Säften und weiteren alkoholfreien Getränken fin-det sich eine reiche Auswahl an Bieren, Wein, Longdrinks und Cocktails auf der Karte.

Das FlicFlac in Mannheim: Café, Bar, Restaurant und Lounge, alles unter einem Dach! Überzeugen Sie sich selbst von den tollen Ange-boten!

FlicFlacAm Schillerplatz, B 2, 12MannheimTel.: 0176 / 68 62 50 51www.flicflacbar.de

~ BK

Ford bietet für die Model-le Mondeo, S-Max und Galaxy einen neuen und

effizienteren Einstiegsdiesel an. Der 1,6-Liter-Motor leistet 85 kW / 115 PS und entwi-ckelt ein maximales Drehmo-ment von 270 Newtonmetern. Er sorgt für EU-Normver-bräuche von durchschnittlich 4,9 Litern beim Mondeo so-wie 5,2 Litern bei S-Max und Galaxy, die über eine Start-Stopp-Automatik verfügen. Ebenfalls zum Frühjahr neu bietet Ford den 2,2-Liter-Die-sel alternativ auch mit Du-rashift-6-tronic-Automatik an, die auch über ein Sport-Programm verfügt.Der neue Dieselmotor ersetzt die bisherige, gleichstarke 2,0-Liter-Variante. Das Dreh-

moment von 270 Nm liegt konstant zwischen 1750 und 2500 Umdrehungen in der Minute an. Im neuen Ford Mondeo Econetic senken ein zusätzliches Aerodynamik-paket, das tiefergelegte Fahr-werk und rollwiderstand-soptimierte Reifen sowie die Start-Stopp-Automatik den Durchschnittsverbrauch noch ein Mal um weitere 0,6 Liter auf 4,3 Liter pro 100 Ki-lometer. Der Kohlendioxid-Ausstoß sinkt von 129 Gramm je Kilometer auf 114 g/km.Auch der 1,6-Liter-Ecoboost-Benzinmotor verfügt serien-mäßig über eine Start-Stopp-Automatik zur Verbrauchsre-duzierung. Damit sinken die Normverbräuche auch hier.

~ ampnet

Käfertalstr. 5 - 68167 Mannheim - Tel. 06 21 / 3 39 31 33 - [email protected]

Café · Hotel · Restaurant

• Sonntagsbrunch von 10-15 Uhr• Biergarten mit ca- 50 und Bierzelt mit ca. 40 Plätzen

• Mittagstisch von 10 bis 17 Uhr für 6,50 Euromit 3 verschiedenen Gerichten:

vegetarische, Fleisch- und Nudelgerichte

Am Schillerplatz, B2, 1268159 MannheimTel. 01 76 - 68 62 50 51 www.flicflacbar.de

Öffnungszeiten:So-Do 11-1Uhr,Fr-Sa 11-3Uhr

mittwochsalle Schnitzel 5,90 E

täglichClassic Cocktails 4,00 E

Neu in altem AmbienteFlicFlac in Mannheim

Ford senkt Verbräuche

A.C.A. COLORSEdinger Riedweg 49-51

68219 Mannheim

Tel. 0 62 22 / 9 35 53 57Mobil: 01 72 / 1 0 9 25 38

E-Mail. [email protected]

■ Fahrzeugaufbereitung■ Dellenentfernung■ Felgenreparatur■ Hagelschäden■ Smart-Repair

A.C.A. COLORS

Rheinhäuser Straße 56 · 68165 MannheimTel. 06 21 - 44 32 71 · Fax 4 40 69 13 · [email protected]

Reparaturen aller Fahrzeuge • Reifenservice • Inspektionsservice

C M Y CM MY CY CMY K

CANDY COATS 70iger UND DECALS

ALUSHINE UND EFFEKTLACKIERUNGEN

INSTANDSETZUNG VON BLECH- UND KUNSTSTOFFTEILENAN AUTO UND ZWEIRAD

www.helfert-mannheim.de

Helfert GmbH Karosserie- und Lackierfachbetrieb [email protected] · 68259 MannheimTelefon 0621-79 19 38 · Fax 0621-79 00 81 8

WIR WAREN DABEI „ERLEBNIS MOTORRAD“.BESUCHEN SIE UNS AUF

Custom Bikes und tolle ShowseRLebNIs MOTORRAD lockte auf Maimarktgelände

Gu

ten Appetit!

Feingeschmeckt

Mittagstisch in Mannheim


AusgAbe 03-2011 7

SIN STYLE for living!Haarstudio bietet umfangreichen service

Käfertal stellt sich vor-Anzeige-

-Anzeige-

Shop: Rüdesheimerstrasse 38 · 68309 MannheimWerkstatt: Rieslingweg / Forsterstrasse 18 · 68309 MannheimTel. 06 21 - 4 18 73 19 · Fax 06 21 - 4 18 73 20 · www.bdw-einbauservice.de

Telefonladen mit vielen Anbietern von:• Car-HIFI • Navi-Halterungen • Freisprecheinrichtungen • Druckerpatronen

Bei Abgabe dieses Gutscheins

erhalten Sie bei Ihrem Erstbesuch

eine 5 Euro Ermäßigung auf alle

Friseurdienstleistungen.

Wormser Str. 29 · 68309 MannheimTel.: 0621 / 72 73 573

Öffnungszeiten:Di - Fr: 08 - 18 UhrSa: 08 - 15 Uhr

Weitere Termine nach Vereinbarung!

Pinocchio – Stadt der Kinder

Kartbahn

KletterwandPinoccio Erlebnispark® GmbHObere Riedstraße 8468309 Mannheim-KäfertalTelefon +49 621 [email protected] www.Pinocchio-Park.comBuslinie 50, ReichenbachstraßeStraßenbahnlinien 4 und 5, Käfertal-Süd

Montag–Sonntag und an FeiertagenKinder 3-14 Jahre 6,90 €Kinder 1–2 Jahre 3,90 €Säuglinge freier EintrittErwachsene 3,90 €Hochseilgarten zusätzlich 3,00 €Monorail inklusiveBungee-Jumping 0,70 €„Halbzeit“ ab 17 UhrMo.–Fr., außer feiertags u. in den FerienErwachsene u. Kinder 1–2 Jahre 2,50 €Kinder ab 3 Jahren 3,00 €Gruppentarif (Kindergarten/-hort und Schulklassen)ab 20 Kinder 5,90 €ab 60 Kinder 4,90 €Für Gruppen nur nach tel. Vereinbarung, Telefon +49 621 41077761Für Begleitpersonen ist am Sa. und So. Sauna und Dampfbad kostenlosErgoline-Solarium 7 Minuten 3,00 Euro

Öffnungszeiten Montag–Freitag 14–19 UhrSamstag, Sonntag, Feiertage und Schulferien 10–19 UhrKinder ohne Begleitung ab 8 Jahren können sich ohne Aufsicht imErlebnispark aufhalten, wenn vorher eine Erlaubnisbescheinigungausgefüllt wird.

Wir bitten um Verständnis, dass das Mitbringen von Speisen und Getränken nicht gestattet ist! www.Pinocchio-Park.com

Hochseilgarten

Kleinkindbereich

Trampolin

Riesenrutsche

SoccerfeldMonorail

pro Kind ab 11,90 Euro inkl. Eintritt!Super Geburtstags-Party:

Auch in Facebook!

Ein besonderes Erleb-nis für Kinder bietet der neue Indoor-Erlebnis-

park Pinocchio in Mannheim-Käfertal. Hier findet sich alles, was das Herz begehrt. Denn Pinocchio ist die Bühne für 100 Abenteuer für kleine und für große Kinder. Hier können die Kinder spielen, lernen, klettern, toben, essen und trin-ken. Pinocchio ist eine Kombi-nation aus aufregender Action und attraktiver Gastronomie. Und das Beste ist: Ein Besuch lohnt sich immer, da Pinoc-chio das ganze Jahr über wet-terunabhängig und klimati-siert ist.

Abwechslung pur

Auf einer Fläche von mehr als 3.000 Quadratmetern ist Abwechslung pur und Spaß für die ganze Familie garan-tiert: Ob auf dem Klettervul-kan, der Monorail oder den zahlreichen anderen spek-

takulären Attraktionen und spannenden Parcours. Ein be-sonderer Höhepunkt ist der einzige Indoor-Hochseilgar-ten in der Region. Denn dieser ist ein idealer Übungsplatz für Kletteraffen und angehende Artisten. Ein aufregender Par-cours, in dem die etwas äl-teren unter den Kindern ihre Gewandtheit, ihre Kraft und ihr Gleichgewichtsgefühl bis an die Grenze ausprobieren und trainieren können. Unterschiedliche Schwie-rigkeitsgrade kann man sich aussuchen und gut gesichert den Pinocchio-Park von oben überblicken - das ist nichts für Angsthasen. Aber wenn man es geschafft hat, kann man schon ein bisschen stolz sein.

Geburtstagsfeiern

Ein besonderes Erlebnis sind auch Geburtstagsfeiern im Pi-nocchio-Erlebnispark. In der „Stadt der Kinder“ gibt es für

die Feiern separate „Häuser“, wo man unter sich ist und trotzdem mitten drin. Mit le-ckerem Kindermenü und ein Slush-Eis inklusive Eintritt pro Kind und einer Karaffe Softdrink pro Feier. Jedes Ge-burtstagskind erhält zudem ei-ne kleine Überraschung. Und: Den Geburtstagskuchen kön-nen Sie natürlich mitbringen!

Entdecken Sie den Indoor-Er-lebnispark Pinocchio und erle-ben Sie schöne Stunden voller Freude für die ganze Familie! Mehr Informationen finden Sie unter www.pinocchio-park.com.

Pinocchio Erlebnispark GmbHObere Riedstr. 8468309 Mannheim-KäfertalTel.: 0621 / 41 07 77 [email protected]Öffnungsz.: Mo-Fr 14-19 UhrSa, So, Feiertage und Schulfe-rien: 10-19 Uhr

~ BK

Sin Style – unter diesem neuen Namen präsen-tiert sich seit kurzem

der ehemalige Friseursalon „Kamm und Schere“ in der Wormser Straße 29 in Mann-heim-Käfertal. In entspannter und ansprechender Atmo-sphäre bietet das dreiköpfige Team um S. Güngör den Kun-den einen umfassenden Ser-vice rund um ihr Haar – an-gefangen von klassisch und modernen Haarschnitten bis hin zu Haarverlängerungen. Während der Behandlung werden die Kunden mit Kaf-fee oder Softgetränken ver-wöhnt und können gemütlich in einer der zahlreichen Zeit-schriften blättern.

Frau Güngör und ihr Team verwenden für ihre Haar-schnitte ausschließlich Por-dukte der Marke Goldwell.

Neben den Friseurdienstlei-stungen bietet das Team zu-sätzlich auch Nageldesign an – ein besonderer Ser-vice vor allem für die weib-lichen Kunden. Pflege für Haare und Fingernägel un-ter einem Dach! Überzeugen Sie sich selbst!

Sin StyleWormser Str. 2968309 MannheimTel.: 0621/72 73 57 3

~ BK

Käfertal liegt im Nord-osten Mannheims. Der Stadtteil mit ca. 24.000

Einwohnern bildet gemein-sam mit Sonnenschein, Im Rott und dem Benjamin-Franklin-Village den Stadtbe-zirk Käfertal.

Kultur wird in Käfertal groß geschrieben. So stellt das Kul-turhaus ein wichtiges Zen-trum des sozialen und kul-turellen Lebens des Stadt-bezirkes dar. Die ruhige und

dennoch zentrale Lage inmit-ten des Stempelparks zeich-nen das 1967 eingeweihte Haus aus. Im Kulturhaus fin-den nicht nur zahlreiche Ver-anstaltungen statt, sondern es dient zugleich als Ausstel-lungs- und Probenort, aber auch als Versammlungsraum für Bildungsmöglichkeiten. Ein Tipp ist der diesjährige Ostermarkt am 09./10. April.

Käfertal ist durch zahlreiche Bauten im Weinbrenner Stil

geprägt. Besonders sehens-wert sind in Käfertal das im Jahr 1818/1819 erbaute Rat-haus, die katholische St.-Lau-rentiuskirche aus den Jahren 1834/1835 sowie die evange-lische Unionskirche. Im Norden Käfertals liegt mit dem Käfertaler Wald nicht nur der größte Wald Mann-heims sondern auch ein schö-nes Naherholungsgebiet mit zahlreichen Wildgehegen.

~ BK

riesenspaß für große & kleine KinderIndoor-erlebnispark Pinocchio in Käfertal

Zentrum der Kultur im NordostenKäfertal überrascht mit Vielseitigkeit


AusgAbe 03-2011 7

Die Erdstoffagentur er-de3 gmbh um Ge-schäftsführer Ralf

Hempel, seit 2009 in Mann-heim, gehört zu den renom-miertesten und gefragtesten Partnern rund um das The-ma Erdstoffe. Zu den Kunden zählen Bauunternehmen, In-genieurbüros, private Bau-herrschaft, Verbände, Bau-genossenschaften, Betreiber von Deponien und öffentliche Auftraggeber.

Die Erdstoffagentur, derdie Bauherren vertrauenDurch verschiedene Posi-tionen in der Bau-, Entsor-gungs- und Verwertungs-branche verfügen Herr Hem-pel und sein Team über ein Höchstmaß an Erfahrung. Der staatlich geprüfte Bau-techniker ist mit einer zusätz-lich abgeschlossenen Bau-zeichnerlehre und der Aus-bildung zum Sicherheits- und Gesundheitskoordinator (Si-GeKo) ein wahrer Könner auf dem Gebiet von Erdstoffen und kommt den Anforde-rungen und Bedürfnissen der unterschiedlichsten Kunden so durch professionellen Um-gang stets zu deren vollsten Zufriedenheit nach – zahl-reiche Referenzen beweisen die Erdstoffagentur immer wieder aufs Neue als kompe-tenten Ansprechpartner und unabhängigen und zuverläs-sigen Makler von Erdstoffen im Einsatz von etwa 100 Kilo-metern im Umkreis.

Mädchen für alles ...

Als Spezialist für die Vermitt-lung und Verwertung von Er-

daushub sowie Recycling-baustoffen und Baudienstlei-stungen garantiert die erde3 gmbh mit zuverlässigen Lo-gistikpartnern den reibungs-losen Aushub innerhalb von 24 Stunden inklusive des Transports und der Erledi-gung aller Formalitäten. Ne-ben der zusätzlichen Bestim-mung der Bodenqualität be-stehen die weiteren Aufgaben der Erdstoffagentur in der ei-genständigen Probennahme von chemischen Analysen und der Bereitstellung und Durchführung der Logistik – und das alles zu fairen Prei-sen. Die Entnahme von Boden-proben sowie der Versand in dafür zuständige Labors so-wie die Besprechung der Aus-wertung mit den Kunden ge-hört weiter zu den Dienstlei-stungen des Unternehmens und wird stets schnell und zu-verlässig ausgeführt.Ob bei der Verwertung von belasteter oder unbelasteter Erde – eine lückenlose und rechtssichere Dokumentation ist für die genaue Planung und entstehende Kosten unent-behrlich. Auch darum küm-mert sich die erde3 gmbh. Von der Agentur zur Verfü-gung gestellte Bodenmanager beraten und unterstützen au-

ßerdem die Kunden und ga-rantieren so die individuelle und intensive Betreuung.

Der Umwelt zuliebe...

Durch ein modernes Stoff-strommanagement - mit dem Ziel auf ökologische und öko-nomische Beeinflussung – wird der Materialdurchsatz verringert, Nutzung inten-siviert und wichtiger Platz auf Deponien gespart. Die Schonung von Ressourcen ist somit garantiert. Die Erd-stoffagentur kümmert sich außerdem darum, dass aus-gehobener Boden einer Stelle an anderer Stelle wiederver-wendet wird, wo der Einbau benötigt wird.

Mit erde³ gmbh geht hierauf Erden alles mit rechtenDingen zu!

Die Erdstoffagentur er-de3 gmbh verfügt über her-vorragende Kenntnisse al-ler relevanten Gesetze, Ver-ordnungen und sonstiger Rechtsvorschriften, auch auf Landes- und kommunaler Ebene, so dass der Abbau wie auch die Verwertung von Erd-stoffen den Bundes- und Lan-desgesetzen, Verordnungen

und sonstigen Rechtsvor-schriften gerecht werden und so der Ablauf von Abbau und der Verwertung der Erdstoffe rechtmäßig geschieht.

Schnell, schneller, erde³gmbh – und dennochqualitativ gut

Da das Unternehmen über ausgezeichnete Kontakte zu Erd-, Tief- und Straßenbau-unternehmen jeder Größe so-wie zu Deponien und wich-tigen Behörden verfügt, wird eine schnelle Vermittlung in nahezu jede Region gewähr-leistet. Auf Grund einer um-fangreichen Datenbank und einer Vielzahl an Kontakten kann der Boden dank der er-de3³ gmbh zudem schnell an geeignete Abnehmer vermit-telt werden. Selbstverständ-lich kümmert sich die Agen-tur auf Anfrage auch um den Transport.

Die Zusammenarbeit der er-de3 gmbh mit zuverlässigen Logistikpartnern ermöglicht außerdem das schnelle Ver-lassen der Baustelle, was sich aus Zeit-, Platz- und Kosten-gründen günstig für den Kun-den auswirkt.

Erde gut, alles gut!

Referenzen wie der Neubau Lufthansa Seeheim-Jugen-heim (Transport und Ver-wertung Boden: ca. 100.000 m3), der Neubau Kinderklinik Campus-Unikliniken Heidel-berg (Transport und Verwer-tung Boden: ca. 75.000 m3), die Abdeckung der Deponie Viernheim (Lieferung von Rekultivierungsboden: ca. 120.000 m3) und der Friedhof Mutterstadt (Neubau Fried-hoferweiterung: ca. 6000 to) sprechen für sich: Mit der Erdstoffagentur erde3 gmbh hat man einen erstklassig ar-beitenden Partner an seiner Seite, der sicher, schnell, um-weltschonend und noch dazu kostenfair arbeitet.

Weitere Informationen fin-den Sie auf www.erde3.de sowie unter der Nummer 0621 / 32 88 87 86.

~ CA / Fotos: erde3 gmbh

Geschäftsführer ralf HempelFoto: © erde3 gmbh

erde³ gmbh Erfolgreiche Unternehmen

Auf der Suche nach einer geeigneten Erdstoffagentur?erde³ gmbh : sicher, schnell und umweltgerecht

-Anzeige-

INFoS

Leistungen für Ihr Bauvorhaben:• Erdarbeiten• Verwertung Böden/Eraushub aller Art• Baulogistik Bereitstellung von Frachtraum, 4-Achs Kipper + Sattel• Lieferung von Schüttgut Sand, Kiese, Böden

Kontakt:erde3 gmbhBäckerweg 5068309 MannheimTel. 06 21 / 32 88 87 86Fax: 06 21 / 44 57 86 [email protected]

Extrablatt8 AusgAbe 03-2011 lokales Maimarkt

Unsere JobBörsen unterstützen besonders die Älteren bei derArbeitsplatzsuche und bieten Arbeitgebern qualifizierte Bewerber.

Wir bieten:

Mehr Infos unter:

· Passgenaue Vermittlung· Kompetente Unterstützung für Unternehmen bei der Einstellung älterer Arbeitnehmer· Individuelle Bewerbungsberatung· Qualifizierungsangebote

Am 30. April beginnt der Mannheimer Mai-markt – Treffpunkt der

Metropolregion, Informati-onsbörse und Einkaufspa-radies. Elf Tage lang zeigen rund 1.400 Aussteller Neues und Bewährtes für Alltag, Be-ruf und Freizeit auf Deutsch-lands größter Regionalmesse. Hier wird fündig, wer Privat- oder Geschäftsräume bauen, modernisieren oder sanieren möchte, wer Büro, Werkstatt und Fuhrpark ausstatten, Freizeit und Urlaub planen, Garten und Terrasse bepflan-zen will. Raffinierte Haus-haltshelfer, nicht alltägliche Mode, Fitness- und Sportar-tikel sowie Genüsse aus Ba-den-Württemberg und aus al-ler Welt kann man ebenfalls probieren. 14 Handwerk-sinnungen zeigen live Pro-ben ihres Könnens. In Fach- und Sonderschauen kann man Institutionen und Un-ternehmen der Metropolre-gion, Kreativwirtschaft, Jäger und Sammler, italienische Lebensfreude, afrikanische Kultur und „Türkische Viel-falt“ mit allen Sinnen erle-ben sowie Feuerwehren und Rettungsdienste bei Einsatz-übungen beobachten. Tier-

schauen, das internationale Reit- und Springturnier und die Radio- und Fernsehstu-dios bieten mit vielen Stars elf Tage lang volles Programm.

Während des Maimarkts ko-sten die Eintrittskarten an den Tageskassen für Erwach-sene wie im Vorjahr 7 Euro, die ermäßigten Vorzugskar-ten 4 Euro. Kurzentschlos-sene erhalten an allen Mai-markttagen mit der Nach-16-Uhr-Karte Einlass: Sie ist für 3,50 Euro zu haben.

Sparen mitVorverkaufskartenSeit dem 14. März gibt es im Vorverkauf Karten für den Maimarkt. Maimarkt-„Frühbucher“ sparen Zeit und Geld, denn die Mai-markt-Eintrittskarten kosten im Vorverkauf für Erwachse-ne nur 4 Euro statt 7 Euro an der Tageskasse, für Kinder von 6 bis 14 Jahren nur 2,50 Euro statt 4 Euro.

Wer mit Bussen und Bah-nen zum Maimarkt kommt, zahlt für den Maimarkt-Ein-tritt einschließlich Hin- und Rückfahrt mit dem ÖPNV

nur 8 Euro. VRN-Maimarkt-Ticket heißt diese Fahr- und Spar-Variante, die ebenfalls schon im Vorverkauf erhält-lich ist. Das Ticket gilt im ge-samten Verbundgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN). Für Kinder von 6 bis 14 Jahren kostet das VRN-Maimarkt-Ticket 4 Eu-ro. Besonders bequem fährt man mit der Stadtbahn Li-nie 6 zum Maimarkt, die Hal-testelle befindet sich unmit-telbar vor dem Maimarkt-Haupteingang.

Rund 300 Vorverkaufsstellen zwischen Kusel und Karlsru-he, Zweibrücken und Würz-burg halten die verbilligten Eintrittskarten im Vorverkauf bereit. Vorverkaufsstellen sind unter www.maimarkt.de aufgelistet. Die Maimarktlei-tung nennt sie auch gerne un-ter der Telefonnummer 0621-42509-20.

Der Mannheimer Maimarkt ist vom 30. April bis 10. Mai täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Informati-onen unter www.maimarkt.de

~ BK

Maimarkt-Frühbucher zahlen wenigerbeliebte Messe findet vom 30. April bis 10. Mai 2011 statt

Energie für Naseweise

Treffen Sie uns auf dem Maimarkt in der Halle der Metropolregion (Halle 35).

Wer die Welt entdecken will, sollte in einem stabilen Umfeld starten. Mannheim und die

Metropolregion Rhein-Neckar bieten jungen Visionären den perfekten Raum für Wachstum

und Entfaltung – und wir liefern die Energie dazu.

www.mvv-energie.de

Extrablatt8 AusgAbe 03-2011

10 JahreVolkswagen Zentrum Mannheim

VIELEN DANK! Wir möchten uns an dieser Stelle ganz herzlich bei allen Kunden für Ihr Vertrau-en bedanken. Zum 10-jährigen Jubiläum haben wir uns für Sie etwas Besonderes einfallen lassen – die Edition10 Modelle. Weitere Informationen finden Sie auf: www.vwfueralle.de oder auf den weiteren Seiten dieser Beilage.

Das Volkswagen Zentrum Mannheim (ehemalige ISLINGER Gruppe) kennt man jetzt unter der Firmierung „Volkswagen Automobile Rhein-Neckar“ und ist eine der größten Kfz-Drehscheiben in der Metropolregion Rhein-Neckar. An drei Standorten, in Mannheim, Weinheim und Frankenthal werden dem Kunden eine umfangreiche Produktpalette sowie einzigartige Dienstleistungen geboten. Neben Neuwagen der Marken Volkswagen, Nutzfahrzeuge und Audi, gibt es auch zahlreiche Gebrauchtwagen anderer Hersteller.

Nicht nur für Privatkunden hält die Volks-wagen Automobile Rhein-Neckar ein um-

fangreiches Angebot an Fahrzeugen oder Dienstleistungen bereit, sondern ebenso für Großkunden, deren Flotten jederzeit gerne mit ausgereiften kosteneffizienten Konzepten betreut werden. Großkunde können Sie bei der Volkswagen Automo-bile Rhein-Neckar schon ab einer Fuhr-parkgröße von 15 Fahrzeugen werden. Als Vertragswerkstatt für Volkswagen und Audi sowie Phaeton- und Touareg-Stütz-punkt sichert Ihnen die Volkswagen Auto-mobile Rhein-Neckar mit ca. 200 Mitarbei-tern fach- und termingerechtes Arbeiten zu, das über den Qualitätsstandard des Herstellers hinausgeht. Ein Beispiel hier-für ist die ausschließliche Verwendung von Hersteller Original Teilen.

Serviceleistungen der Volkswagen Auto-mobile Rhein-Neckar sind zum Beispiel:

- Kostengünstige Ersatzwagen während der Reparaturdauer oder Taxigutscheine- AU / HU täglich- Werkstatttermine am Samstag nach Absprache möglich- Komplette Unfallabwicklung

Volkswagen Automobile Rhein-Neckar ist ein Ausbildungsbetrieb für:

- Kfz-Mechatroniker- Fachkraft für Lagerlogistik- Automobilkauffrau/-mann- Bachelor of Arts, Studiengang Automobilhandel

Personen von links: Luzian Niemietz Vertriebsleiter Gebrauchtwagen, Tibor Matthes Vertriebsleiter Großkunden, Bernd Lösch Verkaufsleiter, Grit Müller-Vorpahl Serviceleiterin, Marc Schneeberger Vertriebsleiter Nutzfahrzeuge.

Betriebe:

Mannheim Weinheimer Straße 74, Tel. (06 21) 70 06-0

Weinheim Viernheimer Str. 53-55, Tel. (0 62 01) 9 89-0

Frankenthal Mörscher Str. 129, Tel. (0 62 33) 36 82-0

Weitere Informationen unter: www.vw-arn.dewww.audi-weinheim.de

Volkswagen Automobile Rhein-NeckarIhr Volkswagen Partner Weinheimer Straße 74

68309 MannheimTelefon 06 21 / 70 06-0

Mörscher Straße 12967227 FrankenthalTelefon 0 62 33 / 36 82-0

Viernheimer Straße 53-5569469 WeinheimTelefon 0 62 01 / 9 89-0 www.vwfueralle.de

Vertrauen erfahren.

Hoch soll�n Sie leben, 10-mal hoch.Unsere Jubiläums-Sondermodelle Edition10.*

Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns oder unter www.vwfueralle.de.

Golf Plus Edition10 1.2 TSI, 63 kW (85 PS), 5-GangKraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,2 / außerorts 4,9 / kombiniert 5,8 / CO

2-Emissionen kombiniert 136 g/km

Ausstattung: Sitzheizung, Climatronic, Leichtmetallräder „Estrada“, Radio „RCD 310“, Komfortsitze, Tempomat,

autom. Fahrlichtschaltung, abgedunkelte Seitenscheiben u. v. a. m.

Hauspreis ab 19.790,– Euro.inkl. Überführungskosten

Golf Edition10 1.2 TSI, 63 kW (85 PS), 5-GangKraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,0 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,5 / CO


Ausstattung: Sitzheizung, Climatronic, Leichtmetallräder „Estrada“, Radio „RCD 310“, Tempomat, „Light Assist“ u. v. a. m.



Polo Edition10 1.2, 44 kW (60 PS), 5-GangKraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,3 / außerorts 4,5 / kombiniert 5,5 / CO


Ausstattung: Sitzheizung, Klimaanlage, Leichtmetallräder „Estrada“, Radio „RCD 210“, Nebelscheinwerfer u. v. a. m.

Seit zehn Jahren stehen wir für exzellenten Kundenservice und beste Angebote. Damit das auch in Zukunft so bleibt,

haben wir zu unserem 10-jährigen Bestehen ein besonderes Geschenk für Sie: unsere Jubiläums-Sondermodelle Edition10 *

mit bis zu 4.400,– Euro Jubiläums-Vorteil*** – wenn das nicht auch für Sie ein Grund zum Feiern ist.

*Nur solange der Vorrat reicht. **Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.850,– € am Beispiel des Polo Edition10 gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstel-lers für einen vergleichbar ausgestatteten Polo Trendline. ***Maximaler Preisvorteil von bis zu 4.400,– € am Beispiel des Golf Edition10 gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. **** Maximaler Preisvorteil von bis zu 4.400,– € am Beispiel des Golf Plus Edition 10 gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Plus Trendline. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vwfueralle.de. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Wir schenken Ihnen

bis zu 4.400,– Euro

Jubiläums-Vorteil.***

Wir schenken Ihnen


Jubiläums-Vorteil.**

Wir schenken Ihnen


Jubiläums-Vorteil.****

ExtrablattAusgAbe 03-2011 13

Genauer gesagt seit dem Moment, in dem Herr Dr. Fell sein Fahrzeug in derder Gläsernen Manufaktur in Dresden erhielt. Denn dort wurde er auf den exzellenten Service der Volkswagen Automobile Rhein-Neckar aufmerk- sam gemacht. Besonders positiv findet

Herr Dr. Fell, dass stets zügig und vor allem auch kompetent auf das entspre-chende Anliegen und die Kundenwün-sche reagiert wird. Das Serviceangebot der Volkswagen Automobile Rhein-Neckar spricht dabei ebenfalls für sich und hat nicht nur Herrn Dr. Fell über-

zeugt: Angefangen mit dem Express Service über Service an Karosserie und Lack bis zum Hol- und Bringser-vice – die Spanne der angebotenen Leistungen ist riesig. Selbstverständ-lich stehen auch Ersatzwagen zurVerfügung.

Unser Servicefür Sie.

Personen von links: Dr. Fell, zufriedener Servicekunde seit 2005. Frieder Laug, Serviceberater.

Von Anfang an begeistert!

Sparen Sie bis

zu 33 Prozent!*

Kein Platz im Keller? Beachten Sie unseren Räderwechseltag,am 2. April 2011 von 9 Uhr bis 14 Uhr.Radwechsel „Basis“• Radwechsel Winter auf Sommer

19,00 EURO

Radwechsel „Basis“ + Einlagerung• Radwechsel Winter auf Sommer• Einlagerung der Winterräder im Reifenhotel

62,00 EURO* Diese Angebote gelten nur am 2. April 2011.

Radwechsel „Komfort“ + Einlagerung• Radwechsel Winter auf Sommer• Einlagerung der Winterräder

im Reifenhotel• Auswuchten der Sommerräder• Reinigung der Winterräder

82,00 EURO

ExtrablattAusgAbe 03-2011 13 Hs eventservice gmbH Erfolgreiche Unternehmen

Die Firma um Gesell-schafter Holger Schä-fer besteht seit sei-

ner Gründung im Jahr 1999 - zunächst als Einzelfirma Holger Schäfer, im Oktober 2006 dann als HS Eventser-vice GmbH.

Als kompetenter Partner in Sachen Event nimmt das Mannheimer Unterneh-men gleich mehrere Aufga-ben wahr. Das Koordinieren von Veranstaltungen gehört ebenso dazu wie die Bereit-stellung von Personal und Material auf Anfrage. Auch die Betreuung von Künst-lern gehört zu den Aufga-ben des Teams rund um das Unternehmen. Die Tech-nische Leitung bei Events, insbesondere im Musikbe-reich, sowie der Auf-und Abbau von Veranstaltungen gehören selbstverständlich zu den weiteren Dienstlei-stungen die das Unterneh-men anbietet.

Die Logistik spielt auch im Bereich Messebau eine ganz besondere und bedeu-tende Rolle. Mit dem nöti-gen Know-How in der Ver-anstaltungstechnik ist ein erfolgreicher Messeauftritt Ihrer Firma garantiert. Für die Firma HS Eventservice GmbH ist die Zusammenar-beit mit kooperierenden Fir-men wichtig, insbesondere mit ihrem Partner Around GmbH (www.around-gmbh.de), der Ihnen das komplette Portfolio modernster Tech-nik aus den Bereichen Licht, Ton, Video und Bühne aus einer Hand bietet, ohne da-bei geringere Ansprüche an Qualität, Sicherheit und Zufriedenheit deren Kun-den zu stellen. Dies ist ihnen sehr wichtig und ermöglicht so einen reibungslosen Ab-lauf und eine funktionieren-de Zusammenarbeit.

Das Unternehmen ist als Mitglied der IHK Rhein-Neckar außerdem offizieller Ausbildungsbetrieb für den

Beruf „Fachkraft für Veran-staltungstechnik“.

Die Referenzen sprechen für sich - HS Eventservice GmbH ist kooperierender Partner von verschiedensten Einrichtungen und Verei-nen: SAP Arena, Schul- und Sportamt, m:con - Mannhei-mer Kongress- und Touri-stik GmbH, Karlsruher Mes-se- und Kongress GmbH, Förderkreis Kultur Karls-ruhe, Eurest Sports & Food GmbH, Green City Veran-staltungsservice GmbH, Ca-pitol Betriebs GmbH, M.A.X. Veranstaltungstechnik, RPR GmbH & CoKG, MGH Mar-keting & Handelsservice GmbH & CoKG, Mannhei-mer ERC Eishockey-Spiel-betriebe, Dietrich Messe-bau, Stage-Concept, HBM - Stadien- und Sportstätten-bau GmbH, Rhein-Neckar-Löwen GmbH, Imago Wall-dorf GmbH, Stuttgart Kon-zert Veranstaltung GmbH, semmel concerts premi-um entertainment Veran-

staltungsservice GmbH, Charly‘s Checkpoint GmbH, More Sound Veranstaltungs-technik e.K., BB Promotion, Nationaltheater Mannheim, Showtech Beleuchtungs-, und Beschallungs GmbH, Mega force, Batschkapp Frankfurt, e.m.works, TSG Hoffenheim, S-Promotion, Ceventi, Crystal Sound, RNF GmbH, Badisches Staatsthe-ater, Around GmbH, artlo-gic GmbH, Hock und Part-ner, Deutsche Eislauf-Uni-on, AIM Marketing, N&M GmbH, Legendary Films und Adler Mannheim.

… die kümmern sich ein-fach um alles!

Weitere Informationen er-halten Sie auf www.hs-eventservice.de oder von Montag bis Freitag von 9:00 bis 15:00 Uhr unter der Nummer 0 621 - 44 94 58.

~ CA / Fotos: HS Eventservice

HS Eventservice GmbH – der beste Partner für ihr Event......schön blöd wenn man‘s nicht kennt!

INFoS

• Koordinieren von Veranstaltungen• Technische Leitung bei Events• Auf- und Abbau von Veranstaltungen• Betreuung von Künstlern• Arbeiten im Bereich Messebau

Kontakt:HS Eventservice GmbHAugartenstrasse 4168165 MannheimTel. 06 21 - 44 94 58Fax. 06 21 - 44 96 [email protected]

Partner:

EuropahalleKarlsruhe

-Anzeige-

Geschäftsführer Holger SchäferFoto: © Hs eventservice

Endlich faltenlos ohne OP! Mannheimer Beauty-Land mit neuartiger TechnologieEine ganz neue Art, Falten los zu werden bietet Angelika Edelmann vom Beauty-Land Mannheim. Mit Hilfe von gal-vanischem Strom werden Fal-

ten geglättet und reduziert, die Haut gestrafft und Poren ver-feinert. Dabei liefert das klei-ne, aber leistungsfähige und vor allem professionelle ageLoc

Galvanic Spa System II in nur wenige Minuten sichtbare Er-gebnisse- für SIE und IHN.

Jünger aussehen

Das Gerät arbeitet dabei mit paten-tierten, sich selbst regulierenden galvanischen Strömen und hat auswechselbare Aufsätze. Neben der Faltenreduzierung ergeben

sich durch die galvanischen Strö-me noch weitere Vorteile: So kann Cellulite genauso gemildert und verringert werden wie Schwanger-schaftsstreifen. Und für Männer ganz wichtig: Der Haarwuchs auf der Kopfhaut wird wieder angeregt! Passend zu dieser neuartigen Tech-nologie gibt es selbstverständlich auch die entsprechend harmonie-renden Produkte für die kosmeti-sche Behandlung.

Unterstützen Sie Ihre Haut

Nach galvanischen Behandlungen ist die Haut viel aufnahmebereiter für bestimmte Anti-Aging-Inhalts-stoffe. Untersuchungen ergeben, dass eine fünfminütige Behandlung mit einem galvanischen Gerät die Aufnahme von wichtigen Inhalts-

stoffen bis zu 24 Stunden lang ver-bessern kann.Maximieren Sie das Potenzial Ihrer Haut, indem Sie nach jeder galvani-schen Behandlung die Anti-Aging-Produkte von ageLOC Transforma-tion anwenden.Die Haut sieht sofort jünger und frischer aus. Probieren Sie es aus und informieren Sie sich:

Vorführtermin ist 9.4.2011 und der 14.5.2011 jeweils von 11:00 Uhr bis 15:00 Uhr. Oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Beauty-LandKosmetik- & NagelstudioAngelika EdelmannFreyastr. 38 · 68305 MannheimTel.: 0621 / 75 47 04, Fax 74 68 15

~ BK

NirothraThai Massage

Friedrichsring 4668165 MannheiM

Tel.: 0621/405 58 17Mobil: 0176/633 933 47

ÖFFnungszeiTen: Mo-sa 10.00-20.00 uhruM TerMinvereinbarung wird gebeTen

... in Neckarau!

Rheingoldstr. 5568199 MA - Neckarau

Tel.: 0621 - 852206

Seit 22 Jahren...

boutique verdi . q 2,4 . 68161 mannheimwww.boutique_verdi.de

zeit für unverwechselbares.

frühlingsommermode2011

barbarbar

14- Verbrauchertipps -- Extra

-Anzeige-

...weil gute Pflege kein Zufall ist

NEU in Ihrer

Umgebung

Grundpflege • Behandlungspflege • Demenzbetreuung

Verhinderungspflege • Familienpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung

Pflegedienst Regenbogen • Frantz & Dzema GbR Eichelsheimer Straße 51-53 • 68163 Mannheim-Lindenhof Tel.: 0621 / 429 444-10 • Fax: 0621 / 429 444-09E-Mail: [email protected]

Unser Angebot für Sie:Pflegeberatung und 1. PflegeeinsatzKOSTENLOS!

Gesundheit & Reisen

Deutschland I Ostsee – Zingst Steigenberger Strandhotel Zingst ||||

5 Nächte inkl. Frühstück und Dr. Holiday Präventionsprogramm (Einführungsveran-staltung, 1 Kurs Nordic Walking, 1 Kurs Entspannungstraining, Abschlussveranstal-tung mit Tipps für das Gesundheitstraining zu Hause) und Dr. Holiday Extras (1 x Rü-ckenmassage ca. 20 Min., 1 x 3-Gänge-Menü oder Buffet in der Trattoria Vongola, 1 x 4-Gänge-Menü oder Gala-Buffet, Be-grüßungsgetränk)

Pro Person im DZ ab º 339*

* Möglicher Krankenkassenzuschuss von EUR 150 bereits berücksichtigt

Deutschland I Bayerisches Golf & Thermenland – Bad Füssing Kurhotel Panland |||6 Nächte inkl. Halbpension und Dr. Holiday Präventionsprogramm (Einführungsveran-staltung, 1 Kurs Nordic Walking, 1 Kurs Ent-spannungstraining, Abschlussveranstaltung mit Tipps für das Gesundheitstraining zu Hau-se) und Dr. Holiday Extras (2 x Massage, 1 x Eintrittskarte Therme, 1 x Eintritt Spielcasino, Kur-Leistungen im Wert von EUR 100)

Pro Person im EZ/DZ ab º 149*

Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro. Änderung und Irrtum vorbehalten.

Gesundheit & Reisen

Gesundheitsreisen mit Longlife-Specials Tschechien I Westböhmen – Franzensbad Hotel Bajkal ||||

7 Nächte inkl. Halbpension und Dr. Holiday Longlife-Specials: 1 x ärztliche Eingangs-untersuchung, 2 Anwendungen täglich (nach Empfehlung des Arztes z. B. Massa-gen, Bäder, Trinkkuren), mittwochs Wasser-gymnastik

Pro Person im DZ ab º 299


Gesundheitsreisen mit Kranken kas sen zuschuss

DERTOUR Anzeigenservice Sommer 2011

Anzeige D7a (Originalgröße)Anzeige D7 (Originalgröße)

Höhe: 144 mm Höhe: 140 mm


N2, 8 · 68161 · Mannheim · Tel 0621-1503097 · [email protected]. 2 · 67547 Worms · Tel 06241-921710 · [email protected]

DER Reisebüros

Mannheim, Augustaanlage 57Tel: 06 21/58 67 99 17 www.team-wilms. de

Ursula Wilms, Burnoutberaterin Entspannungstrainerin www.Anti-Stress-Tage.de

Anita Hartmann, FastenleiterinTel. 06323/6966 & 0157/5747175www.fastenwandern-pfalz.de

Coaching zur Stressbewältgung,Entspannungstechniken &Fastenwandern im Rebenmeer

Nutzen Sie das Angebot zum kostenlosen und unverbindlichen Erstgespräch incl. Workshops oder der Anti-Stress-Tage.

Sabine MasannekWormser Str. 16 · 67227 FrankenthalT 0 62 39/9 97 16 49 · M 0177/3 18 91 78www.masannek-coaching.de

Sinnkrise?

Stress?Mobbing?

Trennung?Email-Beratung möglich.

15- Verbrauchertipps -- Extra

Ausspannen bei Meeresklima in angenehmer Atmosphäre – dies ist seit Februar in Lam-pertheim möglich: Die „Hima-laya Salzgrotte“ ist Synonym für Relaxen und Rehabilitie-ren. Neben der Erholung dient die gute Luft der Salzgrotte auch zur Unterstützung der Heilung verschiedener Er-krankungen.

Für alle, die Ruhe und Entspan-nung suchen, die sich eine Auszeit vom Alltag gönnen möchten, ist die Salzgrotte der richtige Ort.

Ideal kombiniert

Steinsalz vom Himalaya, Kris-tallsalz vom Toten Meer und Jod-Brom-Thermalsole sind mit-einander neu kombiniert. Diese spezifische Zusammensetzung kann sich u.a. auf Hautkrankhei-ten positiv auswirken. Die bak-terienfreie Luft in der Grotte ist mit vielen Mineralien gesättigt und vergleichbar mit der Luft am Meer oder im Salzbergwerk. Ein integriertes Gradierwerk und ein Soleverneblungsgerät verhelfen zu der guten Luft in der Grotte.

Angenehme Atmosphäre

In entspannter Haltung und At-mosphäre liegt der Gast auf be-quemen Liegestühlen bei Raum-temperaturen zwischen 18-23°C, über sich das Leuchten eines Sternenhimmels in wohligem Licht, umgeben von archaisch anmutenden Wänden aus urtüm-lichen Salzbrocken des Himalaya, unter sich ein Boden, 10 cm hoch bedeckt mit Salzstücken von der

Salzgrube Klodawa in Polen.

Erlebnis für Kinder

Mit dem Salz am Boden zu spielen bereitet Kindern ein besonderes Vergnügen, ganz abgesehen von der gesunden Lungen-Luft der Salzgrotte. Damit die Ruhe für Ent-spannungssuchende nicht gestört wird, gibt es ausgewiesene Zeiten für Gäste mit Kindern, die unter Vierjährigen haben freien Eintritt.

Sole-Trinkkur

Jeder Gast, der zum ersten Mal hier verweilt, bekommt einen Himalayabrocken geschenkt, für eine Sole-Trinkkur, die sich posi-tiv auswirken kann bei Störungen der Verdauungsorgane, Kreislauf- und Stoffwechselerkrankungen sowie beim Aufbau des Elektroly-thaushalts.

Besondere Angebote

Für Genießer, die sich häufiger den Aufenthalt in der Salzgrotte gönnen möchten, empfiehlt sich die Abo-Karte. Die 5er-Karte er-spart schon den Eintritt für einen Besuch, die 10er-Karte sogar be-reits für drei Besuche!

Magnetfeldtherapie

Vor ca. 2.000 Jahren haben chi-nesische Mediziner magnetische Steine zur Unterstützung der Heilung eingesetzt - seit Kurzem bietet ohne Mehrkosten die Salz-grotte die Magnetfeldtherapie an: Sie kann u.U. bei Wundhei-lungsstörungen, bei Arthrose, bei Rheuma, bei Knochenbrüchen,

bei Schlafstörungen und Stress sowie bei Migräne und Kreislauf-problemen wirken.

Passendes Geschenk

Über positive Wirkungen des Sal-zes berichten viele Kunden längst. Überzeugen Sie sich persönlich davon. Und, wenn Sie noch ein passendes Geschenk suchen? Ein Gutschein für eine Relax-Reise an’s Meer vor Ihrer Haustür - das ist garantiert eine gelungene Al-ternative.

Salzgrotte KristallandBiedensandstr. 1368623 LampertheimTel.: 06206/158973Mobil: 0163/2947053www.salzgrotte-lampertheim.de

Öffnungszeiten:Mo. – Fr.: 09:45 - 20:00Uhr, Sa.: 09:45 – 15:00 Uhr

Gäste der Salzgrotte möchten zehn Minuten vor dem Termin da sein, die Anwendungen beginnen stets zur vollen Stunde.

(Piwa-Redaktion / Ma)

Im vergangenen Jahr konnte die AOK nach eigenen Angaben über 125.000 neue Mitglieder gewin-nen und die Versichertenzahl auf über 3,8 Millionen steigern. Allein die AOK Rhein-Neckar-Odenwald verzeichnet einen Zuwachs von über 12.000 neuen Versicherten. Sie ist damit die größte Kranken-kasse in Baden-Württemberg und die sechstgrößte im Bundesgebiet. „Wir haben gut gewirtschaftet und rechnen auch im Jahr 2011 mit einer stabilen Finanzlage. Der Zusatzbeitrag ist für uns kein The-ma“, bestätigte Stefan Strobel, Geschäftsführer der AOK Rhein-Neckar-Odenwald.

Für den AOK-Chef ist die gute Po-sition des Unternehmens nicht nur an wirtschaftliche Rahmenbedin-gungen geknüpft. Strobel „Ohne eigenen Gestaltungswillen und die notwendige Durchsetzungskraft für eine bessere Gesundheitsver-

sorgung in den Regionen in Part-nerschaft mit Haus- und Fachärz-ten wären wir heute längst nicht so weit. Fast eine Million Versicherte im Land haben sich in unser Haus-arztprogramm eingeschrieben. Im Moment bereiten wir weitere Verzahnungen mit den Facharzt-gruppen vor. Hinzu komme das notwendige Gespür dafür, wo Spar-potentiale tatsächlich vorhanden seien. Die Arzneirabattverträge der AOK seien hier als Beispiel zu nennen, denn sie zeigten, wie ohne Qualitätsverluste für die Patienten Einsparungen allein im laufen-den Jahr von bundesweit bis zu 720 Millionen Euro erzielt werden könnten. Den Zuwachs von über 125.000 Neumitgliedern im Jahr 2010 wertet Strobel als Bestätigung für das Unternehmen, das allein aufgrund seiner Mitgliederzahl und der Dichte des Geschäftsstellennet-zes für Sicherheit und Nähe stehe.„Das wird erkannt und positiv quit-

tiert“, so Strobel weiter. Die AOK Rhein-Neckar-Odenwald ist mit 22 KundenCentern in der Region ver-treten; landesweit sind es 250 Kun-denCentern im Land präsent. Weitere Infos zur AOK Baden-Württemberg unter: www.aok-bw.de

(AOK Baden-Würtenberg)

Das Meer vor der Haustür

AOK Ba-Wü zieht positive Bilanz:

Erholung in der Salzgrotte

Über 125.000 neue Mitglieder gewonnen - kein Zusatzbeitrag

Foto: © Salzgrotte Lampertheim

-Anzeige-


AusgAbe 03-2011 17 Künstlerportrait · onstage

In Kürze erscheint Ihr So-loalbum „All Sides Love“. Was erwartet die Hörer

auf dieser CD?

Die CD spannt einen Bogen aus meinen eigenen Erfah-rungen mit Liebe aus ver-schiedenen Blickwinkeln. Von der romantischen Lie-be über die Liebe zum Kind bis zur Liebe zum Leben all-gemein. Dies ist der thema-tische Raum in dem sich die CD befindet. Musikalisch ist sie anders als meine ersten beiden Solo-Alben. Sie ist ei-ne Synthese aus beiden, eine Synthese aus der akustischen Gitarre in ihrer Intimität, in der sie Kraft und Klanggel-tung entfalten kann und wo sie alleine steht und in Kom-bination mit einer Band.Es gibt Stücke, die sehr in-tim sind, bei denen der Hö-rer denkt er wäre alleine in einem Raum mit mir. Und es gibt Stücke, die massiv pro-duziert wurden. Mir persön-lich geht es immer um den Song und wie dieser am be-sten rüberkommt.

Sie haben bereits mit zahl-reichen Künstlern wie Xa-vier Naidoo zusammen-

gearbeitet und sind auch Mitglied der „Söhne Mann-heims“. Wer hat Ihre Musik-richtung am meisten geprägt und mit wem arbeiteten Sie am liebsten zusammen?

Am meisten mitgeprägt - da muss ich weit zurückgehen als ich noch in Worms mit Afrodisia in der Horchhei-mer Schule geprobt habe. In dieser Zeit haben mich Dar-nell und Bill Summers, spä-ter auch der legendäre Jazz-sänger und -pianist Les Mc-Cann stark beeinflußt. Ich bin seit vielen Jahren als Musi-ker unterwegs und treffe im-mer wieder Leute, von denen ich etwas lernen kann. André Heller zum Beispiel und na-türlich auch Xavier Naidoo aber auch andere Mitglieder der „Söhne Mannheims“ wie Florian Sitzmann, von dem ich viel über Kompositionen und Arrangements gelernt habe. Für mich ist es eine Reise, die

erst zu Ende ist, wenn man aufhört Musik zu machen. Auch wenn man mit den Jah-ren immer mehr seinen eige-nen Stil entwickelt und weiß, was man nicht will, so gibt es immer wieder jemanden, der einen beeinflusst.

Wir erreichen Sie gerade während Ihrer Europatour-nee mit den „Söhnen Mann-heims“. Wann sind Sie denn wieder hier in der Region li-ve zu hören?

Für alle, die meine Musik li-ve hören möchten gibt es in diesem Jahr einige Gele-genheiten. Als nächstes bin ich am 10. April im Chateau Schembs in Worms, dieses Konzert ist aber bereits aus-verkauft. Aber am 12. Mai spiele ich in Brühl in der Festhalle bei der 2. Kurpfäl-zer Nacht, übrigens gemein-sam mit Chako Habekost und Arnim Töpel. Und wenige Ta-ge davor, am 06. Mai, trete ich

mit Jo Bartmes in Wachen-heim in der Pfalz auf. In Lud-wigshafen bin ich mit Cobody am 19. Mai im Kulturzentrum „Das Haus“ in Ludwigsha-fen, am 02. Juli gemeinsam mit Zelia Fonseca & Band bei Jazz im Quadrat in Mann-heim und am 15. Juli wieder mit der eigenen Band beim Weinheimer Schlossfest. Mit den Söhnen Mannheims gehe ich 2011 ebenfalls auf große Tour. Neben Rock am Ring und Rock im Park werden wir natürlich auch in Mannheim zu sehen und zu hören sein, nämlich am 10. September bei Autosymphonic auf dem Friedrichsplatz. Alle Tourda-ten stehen übrigens auch auf meiner Homepage www.kos-ho.de.

Sie sind in Heilbronn ge-boren und Worms ist Ihre zweite Heimat geworden. Welche Verbindung haben Sie heute noch zu Ihrer Hei-matregion?

Mein Vater und viele Freunde sind nach wie vor in Worms. Ich komme immer wieder gerne zu Konzerten hierher, aber auch um die Nibelun-gen-Festspiele zu besuchen oder auch Jazz and Joy.

Als Dozent für Gitarre an der Popakademie Baden-Württ-emberg und als Leiter ver-schiedener Workshops ar-beiten Sie viel mit jungen Menschen zusammen. Was möchten Sie diesen gerne vermitteln?

Vor allem die Freude, die ich an der Musik habe und wie sich andere ihre Art der

Freude an der Musik be-wahren können. In der heu-tigen Zeit ist alles so kompe-titiv geworden. Es scheint ja so, dass man mit einem ein-zigen Beruf nicht mehr über-leben kann, gerade im künst-lerischen Bereich. Ich möchte den Leuten zeigen, wie man neue Dinge dazulernt und sich gleichzeitig für das öff-net, was auf einen zukommt. Man hat immer die Auswahl zwischen verschiedenen Tü-ren. Aber es kommt nicht da-rauf an, alle Türen aufzuma-chen, sondern immer weiter seinen Weg zu gehen. Man kann nicht das gesamte Feld der Musik bearbeiten. Das Beste, was einem passieren kann, ist sich selbst zu finden.

Was möchten Sie unseren Leserinnen und Lesern zum Abschluss gerne sagen?

Ich würde vorschlagen, das alle ihre Kinder musikalisch fördern wo es nur geht. Wenn ich merke, mein Kind hat Spaß an einem Instrument, dann soll es dies auch spie-len. Außerdem sollte man auch sich selbst die Mög-lichkeit geben, ein Instru-ment zu spielen. Denn es ist nie zu spät, ein neues zu er-lernen, egal wie alt man ist. Es kommt ja auch nicht da-rauf an, das man besonders gut ist, sondern einfach, das man Spaß daran hat, egal ob man nun drei Töne spielen kann oder zwölf. Denn solan-ge man Spaß hat ist man im-mer gut genug. Deswegen sa-ge ich: Einfach spielen und den inneren Bewerter aus-schalten!

~ BK

Koshoim Interview

Mit onStage on stage

Infos

Wählen sie nun unsereGewinnspielrufnummer:Kennwort: Kosho

01378 – 180024 50 Cent aus dem dt. Festnetz; Mobilfunk ggf.

abweichend; M.I.T.GmbH)

Nennen Sie uns einfach die Lösung und dann das jeweilige Kennwort. Dann noch Ihren Na-men, Ihre Anschrift und eine Rückrufnummer. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lö-sung und dem gleichen Kennwort verlosen wir die angegebenen Preise. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Die Gewinne lie-gen dann für Sie an unserem Empfang in der Schönauer Straße 22 in Worms zur Abholung be-reit. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Der Rechts-weg ist wie immer ausgeschlossen. Mitarbeiter und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.

Teilnahmeschluss: 17. April 2011

Gewinnen sie eine von drei CD’s „All sides Love“ von Kosho!Wie heißt das neue Album von Kosho nicht?a) All sides Love b) All you need is love

Ein Sohn Mannheims auf Solopfaden

Eine Akustikgitarre, eine Stimme, Charisma – mehr braucht es nicht, um sich wohltuend vom Einheitsbrei der Deutsch-land-sucht-den-Superstar-Ära abzugrenzen. Ein merkwürdig eigenständiger Mix aus hypnotischen Basslinien und rhythmischen Schlägen auf den Gitarrenkörper, melancholischen Melodien und euphorisch stimmenden Harmonien berührt die Sinne. Michael „Kosho“ Koschorreck macht die Liebe zur Musik hörbar. Ein Klangerlebnis für Freunde der akustischen Gitarrenmusik und zeitloser Songs, uneitel, unbeschwert und eigentlich unbezahlbar. Die aktuelle CD „All Sides Love“ beschallt das Thema Liebe aus verschiedenen Blickwinkeln, schier schwerelos wie ein bunter Schmetter-ling, magisch anziehend im Sound, berührend wie ein leidenschaftlicher Kuss.Das Album erscheint am 8. April bundesweit sowie in Österreich und der Schweiz auf dem Heidelberger Label blisstone und im Vertrieb von edel:kultur.

GEWInnsPIEL

KoNTAKTKünstler könnengebucht werden überOnStage Media.

OnStage MediaAgentur GmbHEinsteinstrasse 2881675 Münchenfon +49 89 4161 9079fax +49 89 4161 9123www.onstagemedia.de


AusgAbe 03-2011 17SA, 26. MärZ 2011

MUSIKKlaus Hammer: erinnerungen an Otto Reutter, Couplets & Chansons, schatzkistl, Augusta-anlage 4 - 8, Mannheim, 20 uhr

BüHNEJörg Knörr, Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20:00 uhr

Der kleine Prinz, schauspiel von Antoine des saints-exupéry, Freizeitschule Neckarau, Necka-rauer Waldweg 145, Mannheim, 20:00 uhr

DIES & DASDie Magie der schwarzen Kunst, Für Jugendliche und erwachse-ne, Technoseum - Landesmuse-um für Technik und Arbeit, Mu-seumsstr. 1, Mannheim

europas wilde Wälder, Multivi-sionsshow, stadthaus N 1, Para-deplatz, Mannheim, 20:00 uhr

MESSEN & MärKTEFlohmarkt, Kleidung, spielsa-chen uvm., st. bernhard Kin-dergarten, Max-Joseph-str. 42, Mannheim, 14:00 uhr

PArTYPureParty – Heute Nacht oder nie, Zapatto & Friends, Mann-heim, 21:00 uhr

City of sounds – Die Party!, Ms Connexion, Angelstr.33, Mann-heim, 22:00 uhr

KIDSDer Orgelwurm Willibald, mit Manuel gera (Orgel), Anne-Ka-trin gera (Rezitation), Konzert für Kinder, ab 6 Jahren, Christus-kirche, Werderplatz 15, Mann-heim, 15:00 uhr

So, 27. MärZ 2011

MUSIKRosengartenkonzert, Musensaal Rosengarten, Friedrichsplatz, Mannheim, 11:00 uhr

Kammermusik im Oberen Fo-yer, Nationaltheater Mannheim, 11:00 uhr

Thomas Leyendecker (Posau-ne), sinfonisches blasorchester Mannheim, John Deere, John-Deere-str. 70, Mannheim, 11 uhr

PArTYlive on stage, O-Ton Club, Mann-heim, 22:00 uhr

BüHNEArnim Töpel: 51 aufgedrängte bereicherungen, Kabarett, schatzkistl, Augustaanlage 4 - 8, Mannheim, 20:00 uhr

FESTE & EVENTSsommertagszug, Luisenpark, Theodor-Heuss-Anlage 2, Mann-heim, 14:00 uhr

DIES & DASMad-Lab, Führung durch die Ausstellung. Zeitraum exit, Ha-fenstraße 68, Mannheim

bekannte und unbekannte Per-sönlichkeiten der stadt, Füh-rung, Haptfriedhof, Mannheim, 11:00 uhr

KZ-gedenkstätte sandhofen, Führung, gustav-Wiederkehr-schule, Kriegerstraße 28, Mann-heim, 14:30 uhr

Ré soupault: Künstlerin im Zen-trum der Avantgarde, Führung durch die aktuelle Ausstellung, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim, 16:00 uhr

MESSEN & MärKTEgroßer Kinder- und spielsa-chenflohmarkt, gemeinde-haus der Melanchthonkirche, Melanchthonweg, Mannheim, 15:00 uhr

Mo, 28. MärZ 2011

DIES & DASCarl Weissner: besser als sex, der Autor liest Dylan, Zap-pa, Rolling stones, John Deere Werke Mannheim, Windeckstr. 90, Mannheim, 20:00 uhr

DI, 29. MärZ 2011

MUSIKPro Arte, Royal Liverpool Phil-harmonic Orchestra Hélène gri-maud - Klavier Vasily Petrenko - Dirigent, m:con Congress Center Rosengarten, Rosengartenplatz 2, Mannheim, 20:00 uhr

Medina, Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20:00 uhr

Jazz syndrom, Klapsmühl‘ am RathausD, 6, 3, Mannheim, 20:10 uhr

DIES & DASRé soupault: Künstlerin im Zen-trum der Avantgarde, Führung durch die aktuelle Ausstellung, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim, 19:00 uhr

ein Abend für singles, Führung und get-Together, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim, 19:30 uhr

MI, 30. MärZ 2011

MUSIKJames Last: „Musik ist meine Welt“-Tour, sAP AReNA Mann-heim

Pohlmann - König der straßen Tour II, Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20:00 uhr

PArTYVon-Humboldt-Disko III, Trash, grind, Weltmusik, cafga im Jungbusch, Jungbuschstr. 18, Mannheim, 21:00 uhr

FESTE & EVENTSKulturschmaus am Nachmittag, Reiss-engelhorn-Museen, Muse-um Zeughaus, C 5, Mannheim, 14:30 uhr

DIES & DASMad-Lab, Führung durch die Ausstellung. Zeitraum exit, Ha-fenstraße 68, Mannheim

AUSSTELLUNGENFace to Face, Fotografien der Fotografischen gesellschaft sil-bersee, universität, Verfügungs-gebäude, L 9, 7, Mannheim, 17:30 uhr

SENIorENDie schillernde Welt der schmetterlinge, Führung für senioren, Luisenpark, Theodor-Heuss-Anlage 2, Mannheim, 11:00 uhr

Do, 31. MärZ 2011

MUSIK»2000 and space« feat. Aural

Float & Deef Pirmasens, Plane-tarium Mannheim, Wilhelm-Varnholt-Allee 1, Mannheim, 20:00 uhr

Irish & American Folk Night: An Tor, traditionell-irische Musik, schatzkistl, Augustaanlage 4 - 8, Mannheim, 20:00 uhr

BüHNEbadesalz - bindannda!, Capi-tol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20 uhr

Improtöre, Improtheater, Forum Jugendkulturzentrum, Neck-arpromenade 46, Mannheim, 20:00 uhr

Fr, 1. APrIL 2011

MUSIKMaybepop, Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20:00 uhr

Chris de burgh, sAP AReNA Mannheim, 20:00 uhr

Hansi Hinterseer, m:con Con-gress Center Rosengarten, Ro-sengartenplatz 2, Mannheim, 22:00 uhr

BüHNEPeter Frey: Die 1001 Katastro-phengeschichten, literarischer Abend zwischen Lesung und ein-Mann-schauspiel, schatz-kistl, Augustaanlage 4 - 8, Mannheim, 20:00 uhr

DIES & DASÖffentliche Führung durch „Die sammlung. 1001 Objekt zum Hören & sehen“, TeCHNOse-uM, Museumstr. 1, Mannheim, 14:00 uhr

KIDSTeCHNOclub, TeCHNOseuM, Museumstr. 1, Mannheim

TeCHNOlab, TeCHNOseuM, Mu-seumstr. 1, Mannheim, 15:30 uhr

SA, 2. APrIL 2011

MUSIKMarianne Rosenberg, Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20 uhr

Katie Melua, sAP AReNA Mann-heim, 20:00 uhr

Mannheimer Meisterkonzerte, 4. sinfoniekonzert, m:con Con-gress Center Rosengarten, Ro-sengartenplatz 2, Mannheim, 20:00 uhr

So, 3. APrIL 2011

PArTYFarewell Trash, O-Ton Club, Werftstr. 25, Mannheim, 20 uhr

BüHNEDas Traumfresserchen, Mann-heimer Puppenspiele, u2 4 - 5, Mannheim, 11:00 uhr

DIES & DASLellos swingin‘ sonntags Früh-stück, Café Lello, berliner str.

17, Mannheim, 11:00 uhr

Kaffee(haus)geschichte(n), Tou-lonplatz, C 5/D 5, Mannheim, 14:00 uhr

Ladies Crime Time, Klapsmühl‘ am Rathaus, D 6, 3, Mannheim, 18:00 uhr

KIDSMitmachführung für Kinder ab 8 Jahren, Reiss-engelhorn-Mu-seen, Museum Weltkulturen, D 5, Mannheim, 16:00 uhr

Mo, 4. APrIL 2011

PArTYshebeen & Mic Donet, Lind-bergh seckenheimer Landstr. 170, Mannheim, 21:00 uhr

DI, 5. APrIL 2011

MUSIKgernot süßmuth (Violine), Ro-bert Kowalski (Violine), staatli-che Hochschule für Musik und Darstellende Kunst N7 17 - 18, Mannheim, 19:00 uhr

PArTYgroove Connexion, Fatma Taze-gül und Isaac Roosevelt, Risto-rante Toscana, Rheingoldstr. 215 - 217, Mannheim, 19:00 uhr

DIES & DASMittelstandstag, Hochschule-Paul-Wittsack-str. 10, Mann-heim, 14:00 uhr

MI, 6. APrIL 2011

MUSIKThe black Pony, Capitol, Wald-hofstr. 2, Mannheim, 20:00 uhr

PArTYTimo Maneri, Kurfürst von Dal-berg Kurfürstenarkaden N 6, 3 - 7, Mannheim, 18:00 uhr

DIES & DASAntidiskriminierung um je-den Preis?, universität schloss, Mannheim, 19:00 uhr

Nierentisch & Caprifischer - Mannem in de 50er, schatzkistl, Augustaanlage 4 - 8, Mannheim, 20:00 uhr

AUSSTELLUNGENMannheimer Ansichten - aus-gewählte graphische blätter, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim, 18:00 uhr

Ré soupault und die Künstler des surrealismus, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim, 19:30 uhr

Do, 7. APrIL 2011

PArTYFine Fones, Café Prag, e 4, 17, Mannheim, 20:00 uhr

Lukas Droese, Nelson, Jung-buschstraße 30, Mannheim, 20:00 uhr

AUSSTELLUNGENPortraits als spiegel der seele, Kunsthalle, Friedrichsplatz 4, Mannheim,

Fr, 8. APrIL 2011

PArTYguts Pie earshot, The Alicka Pro-blem, JuZ Käthe-Kollwitz-str. 2 - 4, Mannheim, 21:00 uhr

blurt, blau, Jungbuschstr. 14,

Mannheim, 21:00 uhr

SA, 9. APrIL 2011

SPorTRhein-Neckar Löwen vs. sg Flensburg-Handewitt, sAP ARe-NA, Xaver-Fuhr-str. 150, Mann-heim, 19:00 uhr

MESSEN & MärKTEOstermarkt, Kulturhaus Käfertal, gartenstr. 8, Mannheim, 11:00 uhr

So, 10. APrIL 2011

PArTYsimeon soul Charger, O-Ton Club, Werftstr. 25, Mannheim, 20:00 uhr

BüHNEFrühstücken, Nationaltheater Mannheim, 10:00 uhr

siegbert Wolf: Ausgewählte schriften von gustav Landau-er, Forum Jugendkulturzentrum, Neckarpromenade 46, Mann-heim, 10:00 uhr

Rosita serrano - die chilenische Nachtigall, schatzkistl, Augusta-anlage 4 - 8, Mannheim, 15 uhr

DIES & DASDie Oststadt - ein spaziergang zum staunen übder Pracht, Protz, schönheit und Poesie, Wasserturm, Mannheim, 14:00 uhr

Mo, 11. APrIL 2011

MUSIKKlasse Marco Rizzi, staatli-che Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, N7 17 - 18, Mannheim, 19:00 uhr

PArTYshebeen & genuine Men, Lind-bergh, seckenheimer Landstra-ße 170, Mannheim, 21:00 uhr

DIES & DASCareer Fair, universität schloss Mannheim, 10:00 uhr

Die situation der Flüchtlinge in Calais, Forum Jugendkultur-zentrum, Neckarpromenade 46, Mannheim, 13:00 uhr

Kollektivarbeit, Forum Jugend-kulturzentrum, Neckarpromena-de 46, Mannheim, 13:00 uhr

Water Makes Money, Cinema Quadrat, Collinistr. 5, Mann-heim, 17:00 uhr

Yellow Cake: Die Lüge von der sauberen energie, Cinema Qua-drat, Collinistr. 5, Mannheim, 19:30 uhr

DI, 12. APrIL 2011

MUSIKKlasse emanuel Abbühl, staat-liche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, N7 17 - 18, Mannheim, 19:00 uhr

PArTYDuo Franziska Plückhan und Jo-hannes schneeberger, Teleido-scope, Klapsmühl‘ am Rathaus, D 6, 3, Mannheim, 20:30 uhr

BüHNEDie ui-show, Oststadt-Theater in der KunsthalleFriedrichsring am Wasserturm, Mannheim, 20:00 uhr

www.dawthong-thaimassage.deTel. 0621/43742464

Toräckestr. 2a, 68165 Mannheim

Veranstaltungen

Extrablatt18�� AusgAbe�03-2011��Veranstaltungen

Dies�&�DasWeiterbildung�-�Investieren�sie�in�Ihre�Zukunft,�Agentur�für�Ar-beit,�e�1�2,�Mannheim,�09:00�uhr

Archäologen�lesen�in�der�erde,�stadtteilbibliothek,�Warnemün-der�Weg,�Mannheim,�19:00�uhr

Antonia�((Omu)),�Cinema�Qua-drat,�Collinistr.�5,�Mannheim,�19:30�uhr

Mi,�13.�april�2011

MusikThe�Ten�Tenors,�m:con�Congress�Center�RosengartenRosengar-tenplatz�2,�Mannheim,�23�uhr

partyYordan�Orchestra,�O-Ton�Club,�Werftstr.�25,�Mannheim,�20�uhr

Just�for�blues,�begegnungsstät-te�Westliche�unterstadt,�Cafe�Filsbach,�J�6,�1�-�2,�Mannheim,�20:00�uhr

cafga.jazz,�cafga�im�Jungbusch,�Jungbuschstr.�18,�Mannheim,�20:00�uhr

Dies�&�DasNeukölln�unlimited,�Cinema�Quadrat,�Collinistr.�5,�Mann-heim,�17:00�uhr

ein�Augenblick�Freiheit�((Omu)),�Cinema�Quadrat,�Collinistr.�5,�Mannheim,�19:30�uhr

ausstellungenDer�fruchtbare�Moment�-�bewe-gung�im�Medium�der�bildhau-ere,�Kunsthalle,�Friedrichsplatz�4,�Mannheim,�18:00�uhr

kiDsMittwochsmärchen,�Freizeit-schule�Neckarau,�Neckarauer�Waldweg�145,�Mannheim,�16:15�uhr

Do,�14.�april�2011

Dies�&�DasDas�Frühlingsfest�der�Volksmu-sik,�sAP�Arena,�Xaver-Fuhr-str.�150,�Mannheim,�19:30�uhr

Alla�gut!�Verliebt�ins�Quadrat,�schatzkistl,�Augustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

Alle�meine�Väter,�Freie�Waldorf-schule,�Neckarauer�Waldweg�131,�Mannheim,�20:00�uhr

Fritz�Rau:�begegnungen,�Kultur-haus�Käfertal,�gartenstr.�868309�Mannheim,�20:00�uhr

Fr,�15.�april�2011

MusikPro�Arte,�m:con�Congress�Cen-ter�Rosengarten,�Rosengarten-platz�2,Mannheim,�20:00�uhr

Ingrid�Fuzjko�Hemming�(Kla-vier),�barockschloss,�bismarck-str.,�Mannheim,�20:00�uhr

partysachie�Matsushita�Trio,�Dalberg-haus,�N�3,�4,�Mannheim,�19:30�uhr

Ronnie�Taheny,�gehring‘s�Kom-mode,�schulstr.�82,�Mannheim,�20:00�uhr

BühneHelge�&�das�udo:�bis�einer�heult,�Das�Palü�seckenheim,�Hauptstr.�114,�Mannheim,�20�:00�uhr

ausstellungenOstern�-�Andere�Länder,�andere�bräuche,�Luisenpark,�garten-schauweg�12,�Mannheim

eric�schmitt:�Cutting�f-acts,�Markthaus�Recycling�Kaufhaus,�Floßwörthstr.�3�-�9,�Mannheim

sa,�16.�april�2011

Musikgitarrenfest,�städtische�Mu-sikschule,�e�4,�14,�Mannheim,�14:00�uhr

Johann�Valentin�Meder:�Passi-onsoratorium�nach�Matthäus,�Markuskirche�AlmenhofIm�Lohr�2�-�6,�Mannheim,�19:00�uhr

partyeva�Rathsfeld�&�Frank�schulze-brüggemann,�bootshaus,�Hans-Reschke-ufer�3,�Mannheim,�20:00�uhr

undefinable,�Traversay,�De-sert�satori�&�Impact�of�Flames,�Forum�Jugendkulturzentrum,�Neckarpromenade�46,�Mann-heim,�20:00�uhr

Die�silke�Hauck-Nacht�mit�gä-sten,�schatzkistl,lAugustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

sidesteps,�gaststätte�Heinrichs-brücke,�Käfertaler�str.�91,�Mann-heim,�20:45�uhr

The�Fluids,�seiltänzertrauma�&�Apach-O-Matic,�blauJungbusch-str.�14,�Mannheim,�21:00�uhr

Die�brüder�Karamasow,�Cinema�Quadrat,�Collinistr.�5,�Mann-heim,�21:30�uhr

Dessert�session,�O-Ton�Club,�Werftstr.�25,�Mannheim,�22�uhr

Rock�Am�Luisenring,�genesis,�H�7,�15,�Mannheim,�23:00�uhr

BühneDas�Jahr�des�magischen�Den-kens,�Theater�Felina-Areal,�Holz-bauerstr.�6�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

boris�ben�siegel:�strogenman-gel?,�Theater�Oliv,�Alter�Meß-platz�7,�Mannheim,�20:00�uhr

Amüsümünt,�Theaterhaus�Tig�7g�7,�4,�Mannheim,�20:00�uhr

Monika�blankenberg:�Altern�ist�nichts�für�Feiglinge,�gehring‘s�Kommodeschulstr.�82,�Mann-heim,�20:00�uhr

Dies�&�Dasstreetdance�Contest,�Jugend-haus�Herzogenried,�Zum�Her-

renried�12,�Mannheim,�14�uhr

ausstellungenFred�Vosseler:�bois�et�boules,�Dschungels�6,�3,�Mannheim,�18:00�uhr

so,�17.�april�2011

partyDitzner-Twintett,�Johanniskir-che�Lindenhof,�Rheinaustr.�19,�Mannheim,�17:00�uhr

BühneVom�Fischer�und�seiner�Frau,�Mannheimer�Puppenspiele,�u�2,�4�-�5,�Mannheim,�15:30�uhr

Dies�&�DasJohann�sebastian�bach:�Jo-hannes-Passion,�Christuskirche,�Werderplatz�15,�Mannheim,�11:00�uhr

Lieblingsbücher,�Theaterhaus�Tig�7g�7,�4,�Mannheim,�11:00�uhr

barocke�Residenzstadt�der�Kurpfalz�-�Mannheim�im�18.�Jahrhundert,�Paradeplatz,�O�1,�Mannheim,�14:00�uhr

Thomas�Röth�Tanz,�Luisenpark-Theodor-Heuss-Anlage�2,�Mann-heim,�15:00�uhr

ausstellungensimon�Raab:�From�behind�these�bars,�Mannheimer�Kunstverein,�Augustaanlage�58,�Mannheim

...und�eva�malt!,�epiphanias-Kirche,�Andreas-Hofer-str.�39,�Mannheim,�11:00�uhr

Kunsthalle�Mannheim�-�ge-schichten�und�geschichte,�Kunsthalle,�Friedrichsplatz�4,�Mannheim,�15:00�uhr

Mo,�18.�april�2011

partyshebeen�&�Waldo�Weathers,�Lindbergh,�seckenheimer�Land-straße�170,�Mannheim,�21:00�uhr

BühneXXL�Voll�Fett,�gemeinschafts-zentrum�Jungbusch,�Jungbusch-straße�17,�Mannheim,�20:00�uhr

Di,�19.�april�2011

partygegengerade-Afterparty,�Das�ZimmerQ�5,�Passage,�Mann-heim,�21:00�uhr

Dies�&�Dasspätlese,�cafga�im�Jungbusch,�Jungbuschstr.�18,�Mannheim,�20:00�uhr

Mi,�20.�april�20111

partyRumpel�steel�skin,�Onyx�es-presso,�u�1,�16�-�19,�Mannheim,�19:30�uhr

Xivares,�O-Ton�Club,�Werftstr.�25,�Mannheim,�20:00�uhr

Work�in�Progress,�Popakademie�baden-Württemberg,�Hafenstr.�33,�Mannheim,�20:00�uhr

BühneHans-Dieter�Willisch�-�Der�Deut-sche�Michel�-,�Capitol�Mann-heim,�Waldhofstraße�2,�Mann-heim,�18:00�uhr

begegnungen�mit�...�Indien:�Der�Junge�mit�dem�Koffer,�National-

theater�Mannheim,�schnawwl,�19:00�uhr

Dies�&�DasZum�goldenen�Hirsch�-�Die�be-sten�Kurzfilme�aus�der�Metro-polregion,�Cinema�Quadrat,�Col-linistr.�5,Mannheim,�19:30�uhr

Alle�meine�Väter,�Cinema�Qua-drat,�Collinistr.�568161�Mann-heim,�19:30�uhr

Nierentisch�&�Caprifischer�-�Mannem�in�de�50er,�schatzkistl,�Augustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

ausstellungenParis�-�Hauptstadt�der�Fotogra-fie�zwischen�den�beiden�Welt-kriegen,�Kunsthalle,�Friedrichs-platz�4,�Mannheim,�19:30�uhr

Do,�21.�april�2011

MusikKlasse�Roman�Nodel,�staatli-che�Hochschule�für�Musik�und�Darstellende�Kunst,�N7�17�-�18,��Mannheim,�19:00�uhr

partyFlorian�Ostertag,�Nelson,�Jung-buschstraße�30,�Mannheim,�19:00�uhr

Dies�&�DasNierentisch�&�Caprifischer�-�Mannem�in�de�50er,�schatzkistl,�Augustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

uran�im�urin,�Theaterhaus�Tig�7g�7,�4,�Mannheim,�20:00�uhr

Fr,�22.�April�2011

MusikFranz�Liszt:�Via�crucis,�Johannis-kirche�Lindenhof,�Rheinaustr.�19,�Mannheim,�17:00�uhr

Johann�sebastian�bach:�Jo-hannespassion,�Christuskirche,�Werderplatz�15,�Mannheim,�17:00�uhr

partyDJ�Freeze�Night,�Rude�7,�Indus-triestr.�7�c,�Mannheim,�23�uhr

Dies�&�DasIt‘s�All�gone�Pete�Tong�((Omenglu)),�Cinema�Quadrat,�Collinistr.�5,�Mannheim,�21:30�uhr

kiDsMitmachführung�für�Kinder�von�4�-�7�Jahren,�Reiss-engelhorn-Museen,�Museum�Weltkulturen�D5,�Mannheim,�14:00�uhr

sa,�23.�april�2011

partyAntonio�siena�und�Niels�becker:�The�Italian�Job,�schatzkistl,�Au-gustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

Ingrid�schwarz�band,�boots-haus�Hans-Reschke-ufer�3,�Mannheim,�20:00�uhr

Depeche�Mode�Party,�genesis,�H�7,�15,�Mannheim,�20:00�uhr

Mega�Oster�gaywerk,�Ms�Con-nexion,�Angelstraße�33,�Mann-heim,�22:00�uhr

Deebuzz�easter�bashment,�Ru-de�7,�Industriestr.�7�c,��Mann-heim,�23:00�uhr

Dubstairs,�Das�Zimmer,�Q�5,�Pas-sage,�Mannheim,�23:00�uhr

so,�24.�april�2011

MusikJohann�sebastian�bach:�Christ�lag�in�Todesbanden,�Christuskir-che,�Werderplatz�15,�Mannheim,�10:00�uhr

partyschreihals�&�Die�unkraut�Lieder-macher,�O-Ton�Club,�Werftstr.�25,�Mannheim,�20:00�uhr

styleabteil,�soho�Club,�J�7,�16,�Mannheim,�23:00�uhr

sunday�Love�-�The�egg�editi-on,�The�suite,�Heinrich-von-ste-phan-str.�15,�Mannheim,�23:00�uhr

Keep�it�Funky,�Das�Zimmer,�Q�5,�Passage,�Mannheim,�23:00�uhr

Ausstellungen

Das�Ostergeschehen�in�der�Kunst�-�ausgewählte�graphiken,�Kunsthalle,�Friedrichsplatz�46,�Mannheim,�11:15�uhr

Mo,�25.�april�2011

MusikFalk�Zimmermann�(Trompe-te)�und�sabine�goetz�(sopran),�Christuskirche,�Werderplatz�15,�Mannheim,�10:00�uhr

partyshebeen,�Lindbergh,�secken-heimer�Landstraße�170,�Mann-heim,�21:00�uhr

BühneDas�Mannheimer�Dschungel-buch,�Capitol,�Waldhofstr.�2,�Mannheim,�15:00�uhr

Tölpelhans�von�Peter�seligmann�nach�Hans�Christian�Ander-sen,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brückenstraße�2,�Mannheim,�17:00�uhr

Di,�26.�april�2011

partyMarshall�Cooper�&�The�Phonky�Deputies,�cafga�im�Jungbusch,�Jungbuschstr.�18,�Mannheim,�20:00�uhr

Dies�&�DasAbgang�April,�Café�Prage�4,�17,�Mannheim,�20:00�uhr

Mi,�27.�april�2011

partyLiceto,�O-Ton�ClubWerftstr.�25,�Mannheim,�20:00�uhr

bodensehs�Metronome�Art,�La-boratorio�17,�Jungbuschstraße�17,�Mannheim,�20:00�uhr

Dies�&�Dasuhu�trifft�Adebar,�Luisenpark,�Theodor-Heuss-Anlage�2,�Mann-heim,�10:00�uhr

Do,�28.�april�2011

Musikbushido,�Capitol�Mannheim,�Waldhofstraße�2,�Mannheim,�20:00�uhr

partysummer�son,�Hafenstrand,�Ha-fenstr.�49,��Mannheim,�20:00�uhr

BühneMatthias�egersdörfer:�Münd-lich,�schatzkistl,�Augustaanlage�4�-�8,�Mannheim,�20:00�uhr

Extrablatt18 AusgAbe 03-2011

Bei MARKTKAUF Scheck-in:Montag bis Samstag geöffnet von 8 bis 22 Uhr

Mannheim-NeckarauIm Seilwolff-Center

Mannheim-WohlgelegenFriedrich-Ebert-Straße 100

WeinheimGewerbestraße 7

Viernheim Am Rhein-Neckar-Zentrum

Donnerstag ist Scheck-in-Tag:Bei einem Einkaufswert ab 75 € erhalten Sie einen 5 €-Gutschein! 1._000._39nur am Donnerstag

nur am Donnerstag

Ofenfrische Brötchen in unserer Bäckerei Stück

Salatmischung nach SaisonMindestgewicht je Beutel 200 g (100 g = € 0,50)

Gebackener Fleischkäse

kalt oder warm am Stück

100 g

Gutschein!5._00

0._11nur am Donnerstag

Abg

abe

der

Ang

ebot

e nu

r in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n •

Art

ikel

abga

be o

hne

Dek

o un

d so

lang

e de

r Vo

rrat

rei

cht

• A

lle P

reis

e in

€ •

Irrt

um v

orbe

halte

n •

gült

ig b

is 2

6.0

3.2

011

Scha

ller&

Part

ner ·

Man

nhei

m

Frische TruthahnSchnitzel oder Braten HKL. A,1 kg je

Frisches Schweinehackfleisch 1 kg

Frisches Thunfischfiletschonender Leinenfang vor der Küste Sri Lankas, 100 g

Tortenbrie Révérendfranzösischer Weichkäse aus Kuhmilch, mind. 50% Fett i. Tr., natürlich frischer und fruchtiger Brie mit besonders zartcre-migem Schmelz, glutenfrei, 100 g

Q4Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 1-ltr.-PET-Flaschen zzgl.€ 3,30 Pfand je (1 ltr. = € 0,24)

CocaCola*, CocaCola light*, MezzoMix*, Fanta Orange und weitere Sorten, (*koffeinhaltig), Kiste mit 12 x 1-ltr.-PETFlaschen, zzgl. € 3,30 Pfand je (1 ltr. = € 0,67)

Frische SeelachsfiletsFanggebiet Nordatlantik, 100 g enthalten: 88 kcal./368 kj., 18,3 g Eiweiß und 0,8 g Fett, 100 g

Schöfferhofer Weizenverschiedene Sorten, Kiste mit 20 x 0,5-ltr.-Flaschen zzgl. € 3,10 Pfand je (1 ltr. = € 1,40)

RispentomatenKlasse I, 2-kg-Karton (1 kg = € 1,50)

Pane Rustico360-g-Stück (1 kg = € 2,48)

Eichbaum Pilsner oder Export mit 20 x 0,5-ltr.-Flaschen zzgl. € 6,20 Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

Weideglück mildgesäuerte Butter oder SüßrahmButter 250-g-Packung je (100 g = € 0,44)

Punica Säfte verschiedene Sorten, 1,5-ltr.-PET-Einweg-Flasche je (1 ltr. = € 0,66)

Beck’s Pilsener oder Gold 20 x 0,5-ltr.-Flaschen zzgl. € 3,10 Pfand (1 ltr. = € 1,10) oder 24 x 0,33-ltr.-Flaschen zzgl. € 3,42 Pfand (1 ltr. = € 1,39), Kiste je

Kopfsalataus Belgien, Kl. I, große Köpfe

Frischer Schweinekrustenbraten aus der Schulter ohne Knochen, 1 kg

Kirschwasserschinkengegart, 100 g

Knackige Wiener Würstchenlang, im zarten Natursaitling, 100 g

Gourmet-Tipp2-kg-Karton

2 Stück

0._55

38% billiger!statt € 0,89

2._88


7._99

23% billiger!statt € 10,49 13._99

2._22


0._99


10._99


19._98


1._11


Hammerpreis:

Große Menge, kleiner Preis

5._99 2._79 3._33 0._89 0._59

Lassen Sie sich bei Live-Musik und einer großen Auswahl an internationalen Spezialitäten sowie an unseren Weinverkostungsständen verwöhnen.

Die Karten können Sie an der Information in unserem Markt in Neckarau für nur 25 Euro erwerben.

2._99 0._89 2._99 1._00

2 Kisten

Gewinnen Sie einen Pkw-Kofferraum

voll Odenwaldquelle-Mineralwasser!

(Sie zahlen nur das Pfand)

Beim Kauf von einer Kiste erhalten

Sie 2 Flaschen Ihrer Wahl gratis dazu!


Beim Kauf einer Kiste Schöfferhofer-

Weizen erhalten Sie ein Sixpack

Schöfferhofer-Weizenmix Ihrer Wahl

gratis! (Sie zahlen nur das Pfand)

Beim Kauf von 2 Kisten Eichbaum

Pils oder Export erhalten Sie 1 Sixpack

Eichbaum-Pils oder Export gratis!


1._89

Odenwälder Kellerkäse mind. 45% Fett i. Tr., feinwürziger, deutscher Schnittkäse, aus Heumilch hergestellt, 100 g

0._89


laufend frisch gebacken

Getränke-Börse Beim Kauf von einer Kiste erhalten

Sie 2 Flaschen Ihrer Wahl gratis dazu!


Aqua vitale classic oder mediumKiste mit 12 x 1-ltr.PET-Flaschen zzgl. € 3,30 Pfand je (1 ltr. = € 0,19)

0._99


EDEKA Saft oder Nektaraus Konzentrat, ver-schiedene Sorten, 1-ltr.-PET-Einweg-Flasche je

Nur in MA-Wohlgelegen

von Donnerstag – Samstag

jeweils von 11 bis 17 Uhr

Angrillen bei Marktkauf!

Bratwurst € 1,50Gyros € 2,00Paella € 2,50

Bier 0,3 l € 1,00alkoholfreie Getränke 0,4 l € 1,00

601491_MaMo_AZ_KW12_MM_kg.indd 1 23.03.2011 11:01:58 Uhr

Der neue FORD FOCUS.Starten Sie ein Auto und so viel mehr.Offizielle Premiere am 09.04. von 10-17 Uhr bei uns.

Denkt an Sie.Das Verkehrsschild-Erkennungssystem.

Denkt für Sie.Der Fernlicht-Assistent.

Denkt auch an andere.Active City Stop.

Denkt, damit Sie sich auf denFahrspaß konzentrieren können.Richtungweisende Spitzentechnologien.

Für stark Interessierte steht schon

ein Modell zur Voransicht bereit !

DER NEUE FORD FOCUS TitaniumAußenspiegel, elektrisch anklappbar Einpark-Assistent (Active Park Assist)Park-Pilot-Systemvorn und hinten Klimaanlage mit automatischerTemperaturkontrolle Geschwindigkeitsregelanlagemit GeschwindigkeitsbegrenzerFord PowerStartfunktion Torque Vectoring Control

Abbildung zeigt Ford Focus Titanium.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): Ford Focus:7,7 (innerorts), 5,0 (außerorts), 6,0 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139 g/km (kombiniert).Vorläufige technische Daten.

W1-Extrablatt Mannheim 2011-03

Documents

Transcript of W1-Extrablatt Mannheim 2011-03