W1-Extrablatt Mannheim 2011-04

Extrablatt2�� AusgAbe�04-2011�lokales�Nachrichten� Extrablatt

AusgAbe�04-2011� ��3� VoRWoRT

liebe�Mannheimerinnen�und�Mannheimer,�liebe�„Dazugezogene“,

Der Frühling ist das! Überall kreucht und fleucht es – und auch ich mache mobil. Mit meinem Team vom Mrs. Sporty-Club in Mannheim renne ich dreimal die Woche durch die laue Luft, eisern trainieren wir für den MLP-Ma-rathon. Der ist übrigens am 21. Mai, falls Sie Däumchen drücken möchten. Unsere Staffel startet um 18.30 Uhr am Rosengarten.

Am Start ist auch Shakira. Die Inkarnation des Hüft-schwungs spielt am 14. Mai in der SAP-Arena. Wahrschein-lich sind die Zuhörer nachher ähnlich atemlos wie wir Sportler nach dem Marathon. Gut, das es Experten gibt. Für reine Luft und Klimaschutz. Auch die stellen wir in dieser Ausgabe vor.

Ein riesen Spektakel in einer anderen Arena: Manege frei für das 10. Mannheimer Kinder- und Jugendzirkus-Treffen vom Kinderzirkus Aladin des Johann-Peter-Hebel-Heims. Wenn sich unter all den Clowns und Akrobaten eine Prin-zessin verirrt, ist die bestimmt auf der Suche nach ihrer Erbse. Kichererbse, genauer gesagt. Kleiner Tipp nicht nur für große Prinzessinnen: Die Erbse schmeckt fein und liegt im Mannheimer Restaurant Shahrayar, dem Tor zur orien-talischen Welt.

An der Schwelle zum Morgenland stand auch er: Fotograf Luigi Toscano, den wir im Künstlerporträt interviewen. Mitgebracht von dort hat er Bilder aus Novosibirsk und der Mongolei. Und den Wunsch, mal das Ende der Welt zu se-hen. Reisen Sie doch einfach mit ihm. Sie müssen dafür auch keinen Marathon laufen. Versprochen.

Herzlichst IhreMonica Bindschädel

Mit spektakulären Songs und Sounds, der exotischen Ver-

bindung ihrer südameri-kanischen und arabischen Wurzeln und aufsehenerre-genden, hüftschwingenden Bewegungen hat Shakira weltweite Popularität erlangt. Jetzt tourt Shakira mit einer opulenten Produktion und macht auch in Deutschland Station. Mitte Mai tritt der ko-lumbianische Megastar mit über 75 Millionen verkauften Tonträgern in Mannheim auf.Ihre Live-Show mit einem ek-lektischen Mix aus Pop, Rock und Latin Music wird die zahlreichen Erfolge der mit multiplen Platin und Gold ausgezeichneten CDs enthal-ten. Hier kann der südameri-kanische Wirbelwind seine Performance-Qualitäten voll zur Entfaltung bringen.

Zahlreiche Grammies, World Music-, American Music- und MTV Awards belegen die in-ternationale Anerkennung einer außergewöhnlichen Künstlerin, die insbesondere

für ihr umfassendes soziales Engagement gerühmt wird. So hat sie einen erheblichen Teil ihrer Einkünfte für kari-tative und pädagogische Ein-richtungen in ihrer Heimat gestiftet. Millionen flossen in den Wiederaufbau nach Na-turkatastrophen in Peru und Nicaragua. Die Vereinten Na-tionen und UNICEF haben Shakira für diese Leistungen gewürdigt und ausgezeich-net.

Shakira erreichte stets Top-Platzierungen in den deut-schen Charts. Die Bauch-tanz-Explosion „Whenever, Wherever“, die Ballade „Un-derneath Your Clothes“ oder der Rocktango „Objection“ katapultierten Shakira eben-so wie ihre acht Alben an die Spitze der internationalen Musikszene.Einen Doppeltreffer landete die temperamentvolle Sän-gerin, Songschreiberin und Produzentin mit dem spa-nischsprachigen Album „Fi-jacion Oral Vol. 1“ und „Oral Fixation Vol. 2“, das bis auf zwei Ausnahmen englische Shakira-Kompositionen en-thielt. Beide CDs und die Sin-gles „La Tortura“, „Don’t Bo-ther“ sowie „Hips Don’t Lie“ stürmten die deutschen Hit-listen und erreichten mehrfa-chen Platinstatus.

Geboren und aufgewachsen in Kolumbien mit der Mu-sik von Led Zeppelin, Po-lice, den Beatles und Nirvana, wird Shakira vom Rocksound inspiriert. Ihr Vater libane-sischer Abstammung bringt arabische Einflüsse ein. Ihr Landsmann, der gefeierte Li-teratur-Nobelpreisträger Ga-briel Garcia Marquez, hebt Shakiras ganz persönlichen Stil hervor. „Niemand kann so tanzen und singen wie sie,

in solch einer unschuldigen Sensualität, die ihre eigene Erfindung zu sein scheint“, rühmt der Autor von „100 Jahre Einsamkeit“.Shakiras Karriere selbst mu-tet wie ein lateinamerika-nisches Märchen aus der Fe-der von Marquez an, dessen magischer Realismus ihre Musik zu reflektieren scheint. Ihren ersten Song schreibt das Mädchen mit den blon-den Korkenzieherlocken mit acht Jahren. Als 13-Jährige unterschreibt sie ihren er-sten Schallplattenvertrag und veröffentlicht ihr Debütal-bum „Magia“. Die Alben „Pe-ligro“ und „Pies Descalzos“ markieren den Durchbruch in Lateinamerika und Spani-en. Ihre nächste CD, der Best-seller „Dónde Están Los Lad-rones?“, etabliert Shakira als Superstar des Latin Rock in Südamerika und den USA.

Schließlich löst „Laundry Service“ weltweit Begeis-terung aus. Shakira befrei-te sich damit nach eigenen Aussagen von früheren Sicht-weisen. Sie suchte und fand in kleinen Geschichten den Weg, ihre Gefühle und Ideen auszudrü cken. Faszinierend wirkte dabei die Bandbrei-te ihrer Songs mit Tangoein-flüssen, mediterranen und ly-rischen Passagen sowie dem folkloristischen Power-Rock.

~ BB Promotion

ShAKIRA�liveThe�Sun�Comes�out�World�Tour�201114.�Mai�2011�/�sAP�AReNA�Mannheim�/�20.00�uhr

� InfoTickets und Infos gibt es unter der Hotline (0621) 10 10 11 sowie an allen be-kannten Vorverkaufsstellen und über das Internet unter www.bb-promotion.com und www.rheinneckarti-cket.de.

ImpressumW1 Extrablatt MannheimVerlagsanschrift:W1-Extrablatt MannheimSchönauer Str. 22, 67547 WormsTelefon: 06241 / 20593-0Telefax: 06241 / 20593-11mannheim.w1-extrablatt.de

Auflage:62.000, Ausgabe 4-2011Erscheint 1mal monatlichHaushaltsverteilung +100 öffentliche Auslagestellen

Herausgeber: Monica Bindschädel (V.i.S.d.P.)

Inhaltlich verantwortlichfür Redaktion und Anzeigen:Monica Bindschädel

Titelfoto: Luigi Toscanos; Luigi ToscanosDruck: Druckzentrum Rhein MainGmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Namentlich gekennzeichne te Artikel ge-ben nicht un be dingt die Meinung der Re-daktion wieder. Keine Haftung für unver-langt eingesandte Manuskripte und Fotos, Dokumente und Illustrationen.Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit aller veröffentlichten Termin angaben und Veranstaltungshin-weise sowie für jegliche inhaltliche Feh-ler oder aus Druckfehlern resultierende Fehlinformationen. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen, Texte, Fotos und Ab-bildungen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklich schriftli-cher Verlagsgenehmigung weiterverwen-det werden.

meerfeldstrasse 52 | mannheim-lindenhoffon 06 21 - 82 48 49 | out 0151 - 2 53 706 53

relaisstrasse 96 | mannheim-rheinau

www.ich-mach-lappen.de

anmeldung und info:

di. und do. ab 17 uhr in lindenhofmo. und mi. ab 17 Uhr in rheinau

Noch keinen Führer-schein? Dann starten Sie durch. Und zwar in

der fa(hr)szination Fahrschu-le in Mannheim. Firmeninha-berin Michaela Petrykowski verspricht nicht Stress, son-dern Spaß hinter dem Steuer. Die Fahrlehrerin Kl. A + BE seit 1999 und Instruktorin für Fahrsicherheitstraining Kl. A+B und ihr Kollege bringen alle ans heißersehnte Fahr-stundenziel: den Lappen, den es hier auch schon ab 17 gibt. Außerdem erledigt das Team sämtliche Behördengänge. Geübt und geprüft wird in einem pechschwarzen MINI Countryman mit 122 PS, dem einzigen seiner Art in Mann-heims Fahrschulen. Für den Motorradführerschein steht eine HONDA CBF600 mit ABS zur Verfügung. Außer-dem gibt es bei Michis Team den Führerschein der Klasse B für Kraftwagen mit Anhän-ger, für Mopeds, Mofas und Motorroller.

Nähere Infos unter: www.ich-mach-lappen.de, Tel. (0621) 82 48 49. ~ red.

faszinierendefahrschule

-Anzeige-

� Extrablatt2�� AusgAbe�04-2011 Extrablatt

AusgAbe�04-2011� ��3� ��Nachrichten�lokales

„Tapezier-Innung Mann-heim 1851“ steht auf der In-nungsfahne, die das TECH-NOSEUM am 18. April über-nommen hat. Das gute Stück ist Eigentum der Raumaus-statter- und Sattler-Innung Rhein-Neckar. Gestern wur-de die prächtige, mit Gold-brokat besetzte Fahne von Obermeister Rudolf Vo-gel und seinem Stellvertre-ter Walter Ampersberger an Dr. Thomas Kosche, Leiter Sammlungen des TECHNO-SEUM, übergeben. Der stell-te fest, dass das gute Stück jünger sein muss, als es die aufgemalte Jahreszahl ver-muten lässt – was ihrem Wert jedoch keinen Abbruch tut.

„Innungsfahnen wurden in der Mitte des 19. Jahrhun-derts in der Regel bestickt, die Fahne der Tapezier-In-nung ist hingegen mit auf-gemalter Schrift versehen“, sagt Thomas Kosche. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass die Fahne in den

1920er Jahren gefertigt wur-de, in Zeiten des Mangels aufgrund der Inflation. Auf das Entstehungsjahr 1927 deuten außerdem drei Pla-ketten an der Fahnenstange

hin, in dieser Zeit wurde die Fahne womöglich neu gefer-tigt. Innungsfahnen sind das Symbol handwerklicher Ge-meinsamkeit, wurden in der Regel durch Innungsmit-

glieder gestiftet und feier-lich geweiht. Für das TECH-NOSEUM, das sich der Geschichte der Industriali-sierung wie der Arbeit wid-met, ist die Fahne eine wert-volle Ergänzung für seine Sammlungen: „Im 19. Jahr-hundert verlieren die Zünfte im Zuge der Einführung der Gewerbefreiheit an Bedeu-tung, die Handwerker orga-nisieren sich auf freiwilliger Basis in Innungen“, so Ko-sche. „Die Fahne ist somit ein Symbol für das Weiter-leben der Traditionen, aber auch für die Neuorientie-rung des Handwerks in der industriellen Welt.“Weitere Informationen gibt es unter www.technoseum.de.

~ zg

-Anzeige-

Zum 10. Mal veranstal-tet der Kinder- und Ju-gendzirkus „Aladin“

auf dem Gelände des Johann-Peter-Hebel-Heimes sein Zir-kusspektakel. In einem Zir-kuszelt zeigen die Kinder und Jugendlichen an den 4 Tagen in 7 Vorstellungen ihr zirzen-sisches Können.

Neu in diesem Jahr: Zum er-sten Mal wird es am Freitag Abend ein Jugendvarieté ge-ben, bei dem die älteren Ju-gendlichen in einer Extra Show ihr Können zeigen.

Für das leibliche Wohl und ein Rahmenprogramm ist be-stens gesorgt: Es gibt Kaffee und Kuchen, eine Zirkusgast-stätte, Kinderaktivitäten, Pop-corn und Zuckerwatte.

In diesem Jahr, dem Jubi-läumsjahr des Spektakels, möchten wir auf die ver-gangen Jahre zurückblicken, sie gemeinsam mit all unseren befreundeten Zirkusgrup-pen feiern, und voller freu-diger Erwartungen in die Zir-kus-Zukunft blicken. In den vergangen 20 Jahren hat sich in der Kinder- und Jugend-zirkuswelt einiges getan. Di-es einer breiten Öffentlichkeit

zu zeigen, ist unser Anliegen, und wie könnte man dies bes-ser, als an einem Zirkusspek-takel. Einmalig in Deutsch-land ist, dass bei uns eine sehr große Dichte an Kinder- und Jugendzirkussen im Rhein-Neckar-Raum besteht.

Rund 150 junge Artisten wer-den vier Tage gemeinsam in den Räumlichkeiten des Jo-hann-Peter-Hebel-Heims le-ben und im großen Zweima-sterzelt auf dem Sportplatz auftreten.

In der Manege erwartet die Zuschauer Zirkuskunst wie Trapez, Jonglage, Akrobatik, Seil, Vertikaltuch und Seil, Clowns und Fakire.

Ohne die tatkräftige Unter-stützung von Sponsoren ist ei-ne Durchführung des Festi-vals nicht möglich, und wir bedanken uns ganz herzlich bei: GBG Mannheim, Farben Bis-santz, Luft + Liebe, dm Dro-gerie Markt, Sparkasse Rhein Neckar Nord

Teilnehmer:

- Kinder- und Jugendzirkus Aladin, Mannheim

- Kinder- und Jugendzirkus Paletti, Mannheim - Kinderzirkus Trolori, Spiel-mobil Mannheim- Zirkus Konfetti/Krawatti/Prisma, Heidelberg- Circus Peperoni, Heidelberg - Zirkus Piccobello, Hocken-heim

~ Aladin

Vorhang�auf�und�Manege�frei!10.�Mannheimer�Kinder-�und�Jugend-Zirkusspektakel�2011

Stolze�Standartesattler�und�Raumausstatter�übergeben�Innungsfahne�an�das�TeCHNOseuM

� InfoVorstellungen:Do, 23.06.11 - 11 und 16 UhrFr, 24.06.11 – 19 Uhr JugendvarietéSa, 25.06.11 - 11 und 16 UhrSo, 26.06.11 - 11 und 16 Uhr

Eintrittspreise (Ränge/Lo-ge): Kinder 5.-/6.- Euro, Erwachsene 6.-/ 7.- Euro

Kartenvorbestellung unter:www.zirkus-aladin.deVVK Stelle ab 23.05.11, Mittwochs 10.00h – 12.00h, Freitags: 16:00h - 18:00h im Vestibül (Eingang Saal) im InnenhofJohann-Peter-Hebel-HeimAm Kuhbuckel 43 – 4968305 Mannheim

ImpressumW1 Extrablatt MannheimVerlagsanschrift:W1-Extrablatt MannheimSchönauer Str. 22, 67547 WormsTelefon: 06241 / 20593-0Telefax: 06241 / 20593-11mannheim.w1-extrablatt.de

Auflage:62.000, Ausgabe 4-2011Erscheint 1mal monatlichHaushaltsverteilung +100 öffentliche Auslagestellen

Herausgeber: Monica Bindschädel (V.i.S.d.P.)

Inhaltlich verantwortlichfür Redaktion und Anzeigen:Monica Bindschädel

Titelfoto: Luigi Toscanos; Luigi ToscanosDruck: Druckzentrum Rhein MainGmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Namentlich gekennzeichne te Artikel ge-ben nicht un be dingt die Meinung der Re-daktion wieder. Keine Haftung für unver-langt eingesandte Manuskripte und Fotos, Dokumente und Illustrationen.Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit aller veröffentlichten Termin angaben und Veranstaltungshin-weise sowie für jegliche inhaltliche Feh-ler oder aus Druckfehlern resultierende Fehlinformationen. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen, Texte, Fotos und Ab-bildungen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklich schriftli-cher Verlagsgenehmigung weiterverwen-det werden.

Stolz�wird�die�neue�Innungsfahne�präsentiert.�Foto:�Technoseum

Kinderfrauen/-betreuer, Babysitter priv. Familien gesucht, gute Bezahl, selbst.Bas. 01520-4796747

Extrablatt4�� AusgAbe�04-2011�lokales�Nachrichten� Extrablatt

AusgAbe�04-2011� ��5

Wo kann man Inte-ressantes über die Geschichte des Au-

tomobils erfahren und zu den ersten gehören, die in neuen Modellen Probe sit-zen? Bei der Premiere des Arena-Polosports dabei sein? Mit DJs am Platten-teller selbst die Beats kre-ieren? Türkische Vielfalt, italienische Lebensfreude und afrikanisches Flair er-leben? Neue Produkte und Ideen kennenlernen? Das Fahrgefühl auf dem E-Bike-Geschicklichkeitsparcours erkunden? LED-Lichtstim-mung auf sich wirken las-sen? In der Kochwerkstatt badisches Fingerfood zube-reiten?

Dabei sein, mitmachen, mitreden und Spaß haben: Maimarkt – das ist Vielfalt, Spannung, Kult und seit 398 Jahren unverwechsel-bar ein Stück Kurpfälzer Le-bensfreude. Deutschlands größte Regionalmesse ist ein Riesen-Live-Act in 3D – bunt, lebendig, frisch, ide-enreich, unterhaltsam, regi-onal und international. Hier verschmelzen Tradition und Innovation zur Attraktion. Elf Tage lang können die Be-sucher in 47 Hallen und auf dem großen Freigelände In-fos sammeln, Neues und Be-währtes ausprobieren und sich erklären lassen. Man kann mit allen Sinnen ge-nießen, was das Leben ein-facher, sicherer, interes-santer und schöner macht. Man trifft Stars und Mode-ratoren, Politiker und Sport-ler, Freunde und Bekannte. Ein buntes Programm mit Tierschauen, Reitsport, Mu-sik und Shows macht den Maimarkt zum Erlebnis für Flanierer, für Fachbesucher und für die ganze Familie.

Vor allem: Maimarkt bie-tet Service pur, face-to-face: 9.000 Menschen sind an den Ständen für die Besu-cher im Einsatz. 1.400 Aus-steller präsentieren rund 20.000 verschiedene Pro-

dukte. Fachbesucher finden Ausstattung für Büro und Betrieb und knüpfen Kon-takte zu neuen Geschäfts-partnern. Aussteller testen, wie Ideen und Produktneu-heiten von den Verbrau-chern angenommen wer-den. Und immer kommen Menschen miteinander ins Gespräch.

Ganz�einfach�mit�Bus,�Bahnund�Auto�zum�Maimarkt�–Reichlich�Parkplätze�Ob mit Auto, Bus oder Bahn – der Maimarkt ist bequem zu erreichen. Die Wege sind gut ausgeschildert. Neben dem Großparkplatz und den Park-plätzen im Arena-Bereich gibt es mehrere Ausweich-Parkplätze. Stadtbahn Linie 6 / 6A fährt direkt bis zum Maimarktgelände. Der Ver-kehrsverbund setzt zusätz-liche Busse und Bahnen ein (Linie E). Nahverkehrszüge

der Deutschen Bahn und S-Bahn halten in kurzem Takt am Rangierbahnhof. Von Os-ten führt Linie 5 (OEG) zum Umsteigeknoten Neuost-heim. Buslinie 50 fährt aus nördlichen und südlichen Stadtteilen zum Hauptein-gang.

Der Maimarkt ist bis zum 10. Mai täglich von 9 bis 18 Uhr geöffent. Erwachsene zahlen 7 Euro Eintritt, Kinder und Teilnehmer von Gruppen 4 Euro. Für Nachmittagsbesu-cher bietet das Nach-16-Uhr-Ticket für 3,50 Euro an allen elf Tagen ab 16 Uhr Einlass zum Maimarktgelände. Emp-fehlenswert ist das VRN-Mai-markt-Ticket: Im Preis von 8 Euro für Erwachsene und 4 Euro für Kinder sind Hin-fahrt, Eintritt und Rückfahrt enthalten. Die Eintrittskar-te gilt für den gesamten Mai-markt einschließlich Stehtri-büne im Reitstadion.

Internationale�Prüfungen:Springen,�Dressur�undPara-Equestrians�Bis zum 10. Mai findet ei-ne Vielzahl von Reitwettbe-werben auf den Turnierplät-zen statt, die Spannung pur versprechen. Am ersten Mai-marktwochenende (30. April bis 1. Mai) ist der Nachwuchs am Zug: Junioren, Junge Rei-ter, Children und Pony gehen in die Wettbewerbe auf Feh-ler/Zeit, Punkte und Stechen. Am 7. und 8. Mai folgen Inter-nationale Dressurprüfungen, vom 7. bis 10. Mai Internati-onale Dressurprüfungen für behinderte Sportreiter und vom 7. bis 10. Mai Interna-tionale Springprüfungen. Ein Highlight jagt das näch-ste – zum Beispiel am 1. Mai das Finale Ponys und das Fi-nale Junioren, am 8. Mai das Championat von Mannheim, am 7. und 8. Mai auf dem Dressurplatz das Dressurpro-

gramm mit Prix St. Georg und Grand Prix de Dressage sowie am 9. Mai das Weltranglisten-springen um den Preis der Stadt Mannheim. Herausra-gende Leistungen sehen die Besucher auch bei den Dres-surprüfungen für behinder-te Reiter. Insgesamt 12 Prü-fungen sind beim wichtigsten internationalen Para-Eques-trian-Turnier Deutschlands in diesem Jahr ausgeschrie-ben. Mit dabei ist die erfolg-reichste Reiterin bei den Pa-ralympics in Hongkong 2008, Hannelore Brenner. Die Hemsbacherin gewann dort zwei Gold- und eine Silber-medaille. Am 10. Mai folgt dann der krönende Abschluss des Maimarkt-Turniers: Die Badenia-Springprüfung um den Großen Preis von MVV Energie. Titelverteidiger ist Christian Ahlmann.

~ zg

Der�Mannheimer�Maimarkt�ist�eröffnet!Am�Wochenende�beginnt�auch�das�traditionelle�Reitturnier

Foto:�Maimarkt�Mannheim


AusgAbe�04-2011� ��5� ��Klimaschutz

Die Firma Platten-Noll wurde bereits 1945 von Georg Noll, einem Flie-

senlegermeister, gegründet und wird heute als Familien-unternehmen in der dritten Generation geführt. Der Sitz des Betriebes mit Büro-, La-ger- und Ausstellungsräumen befindet sich in der Indus-triestraße 20 in Bürstadt. Das fachmännisch geschulte Per-sonal beantwortet gerne alle Fragen über Fliesen und de-ren Verlegung. Auf über 500 Quadratmetern Ausstellungs-fläche zeigt die Firma ein um-fangreiches Angebot an Flie-sen namhafter Fabrikate aus dem In- und Ausland in allen Preisklassen.

Neben der gesamten Palette für den privaten Innen- und Außenbereich umfasst das Sortiment auch eine Vielzahl spezieller Fliesen für die ge-werbliche Nutzung, sowie

ausgefallene Formteile, Roset-ten und Bordüren. Mit Kera-mik-Elementen sind Garten, Terrasse und Eingangsbereich gut ausgestattet. Algen und Moos finden keine Brutstät-te, Fett- oder Rotweinflecken werden einfach abgewischt. Imprägnierungen und Spezi-alreiniger sind nicht notwen-dig. Für alle Neu-Verlegungen

und Renovierungsarbeiten stehen unterschiedliche For-mate, wie beispielsweise 40x40cm, 40x60cm, 40x70cm oder 60x90cm, zur Verfügung. Die Elemente sind frostsicher, fleckunempfindlich und lang-lebig.

Die Firma führt alle notwen-digen Verlegematerialien für

die verschiedensten Unter-gründe sowie Verlegewerk-zeuge und Hilfsmittel. Der Verleih von Fliesenschnei-dern gehört ebenso zum Ser-vice. Das breite Spektrum an Reinigungs- und Pflegemit-teln für alle Fliesen und Na-tursteine rundet das Sorti-ment ab. Das großzügig ange-legte Warenlager verfügt über nahezu 1000 Palettenstellplät-ze, in denen nicht nur topak-tuelle Fliesenserien, sondern auch Bestände älterer Fliesen-

sorten für die Sanierung gela-gert werden.

Platten-Noll bietet eine fracht-freie Anlieferung zu ebener Erde in bis zu 35 Kilometer Entfernung an. Beratung, Ver-kauf sowie Abholungen sind während der gesamten Öff-nungszeiten möglich. Diese sind Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, Samstag von 8 bis 12 Uhr. Kontakt: www.platten-noll.de

~ red.

Auf der ISH, der inter-nationalen Sanitär und Haustechnikmesse in

Frankfurt, haben verschie-denen Hersteller ihre neues-ten Entwicklungen aus dem Bereich der Kraft-Wärme-Kopplung vorgestellt. Block-heizkraftwerke (BHKW) pro-duzieren gleichzeitig Strom und Heizwärme und nut-zen somit den eingesetzten Brennstoff effektiver als jeder andere Heizkessel. Jetzt wird die Technik auch für Einfami-lienhäuser interessant, als so-genannte Mikro-BHKW. Die-se Geräte sind nicht größer als herkömmliche Brennwert-Kessel. Auch preislich unter-scheiden sie sich kaum mehr von einer herkömmlichen Heizung. Außerdem können Mannheimer Bürgerinnen und Bürger, kleine und mit-telständische Betriebe so-wie Kirchen und Vereine den Einbau eines Mikro-BHKW bei der Klimaschutzagentur Mannheim bezuschusst be-kommen. Neben der Vergü-tung für den selbst produ-zierten und eingespeisten Strom liegt die Förderung bei der Klimaschutzagentur Mannheim zwischen 4.500 und 10.000 Euro.

Normale Heizanlagen produ-zieren ausschließlich Wär-me. Blockheizkraftwerke verwenden die Technik der Kraft-Wärme-Kopplung. Die

kompakten Kraftwerke pro-duzieren aus Gas oder Öl gleichzeitig Strom und Wär-me. Dies spart bis zu 40 Pro-zent Primärenergie und be-schleunigt den Einstieg in eine dezentrale Hausenergie-versorgung. Strengere Gesetze wie das Er-neuerbare Wärmegesetz in Baden-Württemberg und hö-here Heizkosten lassen den Bedarf nach mehr Effizienz in den eigenen vier Wänden stei-gen. Eine Maßnahme neben einer Sanierung der Gebäu-dehülle ist eine moderne Hei-zungsanlage, um ein Gebäude energetisch fit zu machen.

Auch die Politik hat die Vor-züge der Kraft-Wärme-Kopp-lung erkannt. Im Rahmen des Energiekonzepts 2020 will die Landesregierung die Potenzi-ale dieser Technik ausschöp-fen. Der derzeitige Anteil der Blockheizkraftwerke an der Stromversorgung soll auf 20 Prozent ausgebaut werden. Um dieses Ziel zu erreichen bedarf es einen intensiven Ausbau auf allen Ebenen, auch im Gebäudebestand.

Kostenlose und neutrale Ant-worten auf Fragen zu Technik und Förderung geben die En-ergieberater der Klimaschutz-agentur Mannheim in D2, 5-8 in Mannheim.

~ Klimaschutzagentur Mannheim

Service�mit�TraditionFirma�Platten-Noll�in�bürstadt

Kraftwerk�im�Keller�heizt�mit�AbwärmeNeue�blockheizkraftwerke�für�Wohngebäude�vorgestellt

Wir informieren Sie gerne! • neutral • kompetent • unabhängig • kostenfrei

D2, 5-8 • (0621) 862 484 10 www.klima-ma.deD2, 5-8 • (0621) 862 484 10

Unsere Beratungszeiten:

Mo von 08:00 bis 16:00 UhrDo von 09:00 bis 18:00 Uhr

Oder gerne nach Terminvereinbarung.

Wir informieren Sie gerne! neutral kompetent unabhängig kostenfrei

Sie sparen 400 bis 700 € Energiekosten jährlich und profi tieren in Mannheim zusätzlich durch einen Zu-schuss der Klimaschutzagen-tur Mannheim von 4.500 €

kompakter geht es kaum!

Stromerzeugende Heizungen jetzt fürs Einfamilienhaus

Für Sie auf dem

MAIMARKT

in HALLE 27

� Info Klimaschutzagentur Mannheim gGmbH D2, 5-868159 MannheimTel: 0621-862 484 10 [email protected]

Sprechzeiten:Montag 8.00 – 16.00 UhrDonnerstag 9.00 – 18.00 Uhr

Norbert UferNeueichwaldstr. 3668305 MA-Gartenstadt

Telefon: 06 21/74 74 72Telefax: 06 21/74 74 29Internet: www.sanitaer-ufer.deE-Mail: [email protected]

24 Stunden-

Notdienst

0163/6 29 36 77

Industriestraße 20 · Tel. 0 62 06 / 63 08www.platten-noll.de

Fliesenfachgeschäft- Bürstadt -

Wir freuen uns,Sie in unserer Ausstellung

beraten zu dürfen!

Keramik-Elemente zurlosen Verlegung –

jetzt auch in Holzoptik

Mo-Fr 8-12 und 13-18 UhrSa 8-12 Uhr

Das�Team�von�Platten-noll�Foto:�Maurice�Klag

-Anzeige-

-Anzeige-

Extrablatt6�� AusgAbe�04-2011 Extrablatt

AusgAbe�04-2011� ��7�feingeschmeckt�

-Anzeige-

Die meisten Frühlings-diäten versprechen vieles - und bringen

am Ende doch nur den be-rüchtigten Jojo-Effekt mit sich. Besser ist eine langfri-stige Umstellung der Ernäh-rung auf eine ausgewogene, vollwertige Kost. Und der Einstieg in die gesunde Kü-che fällt im Frühling beson-ders leicht, weil schmack-hafte Kräuter mit wertvollen Inhaltsstoffen angeboten werden und das frische Frühlingsgemüse mit Biss und Vitaminen lockt.

Vielfalt�genießen

Wer die Vielfalt der hei-mischen Kräuter und des heimischen Gemüses schmecken möchte, der wird von Rezepten wie dem für „Kalbskoteletts mit Früh-lingsgemüseragout und Kräuter-Champignonreis“ begeistert sein. Während im Gemüseragout „Müller’s Mühle Grüne Erbsen“ ei-

ne sahnige Allianz mit jun-gen Karotten, weißem oder grünem Spargel, Frühlings-zwiebeln und Zuckerscho-ten eingehen, vereint der Kräuter-Champignonreis die gesunden Inhaltsstoffe des Spitzen Langkorn Parboiled Reis mit frischen braunen Champignons und den Aro-men von Schnittlauch, Ker-bel und Petersilie. Diese und viele weitere Rezepte stehen auf www.muellers-muehle.de zum kostenfreien Down-load bereit.

Kerbel�für�die�Küche

Kerbel ist generell ein be-liebtes Kraut für die Kü-che. Es verleiht beispiels-weise einem Kerbelrisotto mit Lachsstreifen eine an-genehm frische und leicht pfeffrige Note. Ein solches Risotto ist nicht nur früh-lingsfrisch, sondern auch fi-gurfreundlich. Denn der Hauptbestandteil Reis ent-hält reichlich Kohlenhydrate

und wenig Fett - die per-fekte Kombination für alle, die abnehmen wollen. Kei-ne Sorgen um unerwünschte Pfunde muss man sich auch mit Hülsenfrüchten machen. Obwohl sie reichlich ver-wertbare Nährstoffe enthal-

ten, kann der Mensch nur et-wa 30 Prozent der in ihnen enthaltenen Kalorien ver-werten. Und wer denkt, Hül-senfrüchte schmecken nur an kalten Tagen, den kann ein junger Blattsalat in Kräu-termarinade mit Gewürz-

Kichererbsen im Frühling schnell eines Besseren be-lehren. Es sei denn, die Ki-chererbsen werden nicht schon vorher vernascht - sie sind nämlich auch eine ge-sunde Knabber-Alternative.

~ (djd/pt).

Es war einmal ein per-sischer König, der auf einer fernen Insel zwi-

schen Indien und China über die Untreue seiner Gemahlin so bestürzt war, dass er sie tö-ten ließ. Seinem Wesir aber trug er an, allabendlich eine neue Jungfrau in seine Gemä-cher zu bringen, die ebenfalls nach einer Nacht den Tod fin-den sollte. Erst Sheherazade, die Tochter des Wesirs, konn-te das Morden beenden. Sie erzählte dem König Shahr-ayar Nacht für Nacht eine wundersame Geschichte – so-lange, bis Shahrayar von ihrer Treue und Klugheit so beein-druckt war, dass er sie am Le-ben ließ.

Wie in den Märchen aus 1001 Nacht ergeht es auch den Gä-sten des Restaurants Shahr-ayar im Hotel Wartburg in Mannheim. Sie müssen zwar nicht um ihren Tod fürchten. Und statt mit zauberhaften Geschichten werden sie hier mit delikaten Speisen betört.

Dennoch stand der persische König dem orientalischen Lo-kal Pate: Wer hier herkommt, wird es noch an vielen wei-teren Abenden tun.

Romantisch wie im Königs-palast ist es: dunkelroter Samt, tiefgrüner Brokat und goldene Lüster, die wertvolle Mosaike in sanftes Licht tau-chen. Wer es öffentlicher mag, findet mit bis zu 150 Personen hier Platz – bei Ta-gungen oder Familienfeiern.

Märchenhaft auch die Spei-sen der umfangreichen Karte. Shish Tawuk heißen die ara-bisch gewürzten Hähnchen-brüstchen in Knoblauchsau-se auf gegrilltem Gemüse, Warak Enab die mit Reis und Hackfleisch gefüllten Wein-blätter an Lammkotelett. Au-berginen, Weizengrieß, Ki-chererbsen, Sesampaste. Die Zutaten sind hier so exotisch wie frisch, die liebevoll kre-ierten und kredenzten Spei-sen so leicht wie lecker.

Das All you can eat-Buffet je-den Mittwoch und Sonntag von 18.30 bis 21.30 Uhr lässt die Besucher in die Welt der Gewürze eintauchen, der Ori-entalische Brunch mit Live-Musik jeden Sonn- und Fei-ertag von 10.30 bis 14.30 Uhr öffnet mit mehr als 30 kal-ten und warmen Speisen und vielfältigen Desserts das Tor zum kulinarischen Orient. Wer Glück hat, genießt nicht nur den Geschmack seines Essens, sondern auch den An-blick anmutiger Bauchtänze-rinnen. Die heißen zwar nicht Sheherazade. Aber sind min-destens genauso so beeindru-ckend, um noch ein bisschen länger im Shahrayar zu ver-weilen.

Restaurant Shahrayar,Inhaber: Iman JasrauiMannheim F4, 4-11im Hotel Wartburg,Tel. (0621) 391 88 39,www.restaurant-shahrayar.de

~ PW

Leichte�FrühlingskücheMit�der�Kraft�der�Kräuter�fit�und�schlank�durchstarten

Die�Prinzessin�aufder�KirchererbseKulinarische�genüsse�aus�1001�Nacht

Am Schillerplatz, B2, 1268159 MannheimTel. 01 76 - 68 62 50 51 www.flicflacbar.de

Öffnungszeiten:So-Do 11-1Uhr,Fr-Sa 11-3Uhr

mittwochsalle Schnitzel 5,90 E

täglichClassic Cocktails 4,00 E

Käfertalstr. 5 - 68167 Mannheim - Tel. 06 21 / 3 39 31 33 - [email protected]

Café · Hotel · Restaurant

• Sonntagsbrunch von 10-15 Uhr• Biergarten mit ca- 50 und Bierzelt mit ca. 40 Plätzen

• Mittagstisch von 10 bis 17 Uhr für 6,50 Euromit 3 verschiedenen Gerichten:

vegetarische, Fleisch- und Nudelgerichte

Feiern Sie Ihre Kommunionin unseren geschmackvollen

Räumen!

Orientalischer Brunchmit Live-Musik

Jeden Sonn- & Feiertag von 10:30 bis 14:30 Uhr

Mannheim F4, 4-11 im Hotel Wartburg · Tel. 0621 – 391 88 [email protected] · www.restaurant-shahrayar.deÖffnungszeiten: 11.30 - 1.00 Uhr, Warme Küche bis 22.30 Uhr

Kerbel�verleiht�dem�Risotto�mit�lachsstreifen�einen�reizvollen�Kontrast.�Foto:�djd/Müller‘s�Mühle


AusgAbe�04-2011� ��7� ��Make-up�Beauty�·�Wellness�&�Gesundheit

Mannheim, Augustaanlage 57Tel: 06 21/58 67 99 17 www.team-wilms. de

Ursula Wilms, Burnoutberaterin Entspannungstrainerin www.Anti-Stress-Tage.de

Anita Hartmann, FastenleiterinTel. 06323/6966 & 0157/5747175www.fastenwandern-pfalz.de

Coaching zur Stressbewältgung,Entspannungstechniken &Fastenwandern im Rebenmeer

Nutzen Sie das Angebot zum kostenlosen und unverbindlichen Erstgespräch incl. Workshops oder der Anti-Stress-Tage.

... in Neckarau!

Rheingoldstr. 5568199 MA - Neckarau

Tel.: 0621 - 852206

Seit 22 Jahren...

Eine neue Entwicklung stellt das klare und deutliche Sprachver-stehen wieder her, ohne – wie ein herkömmliches Hörgerät – aufzufallen. Das neue IQ System wurde in den USA entwickelt und steht in unsterschiedlichen Technologiestufen zur Verfü-gung.Anders als ein herkömmliches Hörgerät hinter dem Ohr, nutzt es die natürliche Form der Ohrmuschel für die Schall-weiterleitung. Es ist voll in den Gehörgang integriert und am Ohr kaum sichtbar. Die Sprache wird den normalen Klän-gen hinzugefügt, die auf natürlichem Wege an das Ohr ge-langen. Störende Umgebungsgeräusche blendet die neue Hörtechnologie auf intelligente Weise aus. Bei Hörwelt Digital kann die neuartige Hörlösung nun kostenlos getes-tet werden. Das IQ Hörsystem ist für verschiedene Hörstö-rungen geeignet. Aufgrund der großen Nachfrage wird um Anmeldung gebeten.

Viele Menschen verstehen schlecht, obwohl sie insgesamt noch ganz gut hören. Meist kommt es nur in bestimmten Situationen zu Problemen. Allerdings stellt sich für Viele öfters die Frage, ob sie bereits technische Unterstützung beim Hören und Verstehen benötigen. Emotional lehnen die meisten Betroffenen ein klas-sisches Hörgerät eher ab.

„IQ“ statt „Hörgerät“?

OststadtM7,16 68161 MannheimTelefon: 0621 – 12 56 [email protected]

LindenhofMeerfeldstraße 7668163 MannheimTelefon: 0621 / 81099911

JETZT ANMELDEN:

Morgens gut erholt aus dem Bett schlüpfen und schon beim er-

sten Blick in den Spiegel fest-stellen, dass man gut aus-sieht. Im Schwimmbad ohne Sorge um das Make-up tau-chen und strahlend wie im-mer aus dem Wasser kom-men. Sich nach einem langen und anstrengenden Tag auf ein perfektes Make-up verlas-sen können. Das alles erleben beispielsweise Frauen, die sich für ein Conture-Make-up entschieden haben. „Und sie genießen es Tag für Tag“, sagt Corinna Kuffner, Juni-orchefin des Unternehmens Long Time Liner. „Wir wis-sen selbstverständlich, dass es auch Kritiker gibt. Aber ich bin überzeugt, dass unse-re Arbeit einen wichtigen Bei-trag dazu leistet, auch diese Kritiker zu überzeugen.“

Rund�um�die�Uhr�schön

Seit 1986 arbeitet Firmen-gründerin Waltraud Kuffner mit ihrem Team an der Wei-terentwicklung von Perma-nent-Make-up. Besonderes Gewicht legte sie von Anfang an auf hohe Qualitätsmaßstä-be in der Ausbildung. Sind am Markt oft nur wenige Ta-ge Ausbildung üblich, legte sie schon immer Wert darauf, mehr Zeit zu investieren und höchsten Ansprüchen ge-recht zu werden. Das ist auch der Grund dafür, dass sich das Team um Waltraud und Corinna Kuffner bereits zum vierten Mal in Folge darüber freuen darf, mit dem Beauty Award ausgezeichnet zu wer-den.

Mit�Aufklärung�punkten

Trotz des hohen Qualitäts-niveaus ist Permanent-Ma-ke-up längst keine Dienst-leistung mehr, die Stars oder Geschäftsfrauen vorbehalten ist. Im Gegenteil: Seit vielen Jahren genießen immer mehr Frauen das gute Gefühl, rund um die Uhr und in jeder Si-

tuation gepflegt auszusehen. Auf www.long-time-liner.com stehen umfangreiche Informationen über dauer-haftes Make-up zur Verfü-gung. „Weil nur eine wirklich gut aufgeklärte Kundin auch zu einer begeisterten Kundin wird, setzen wir auf umfas-sende Information“, erklärt Corinna Kuffner. „Das gibt

unseren Kundinnen die Mög-lichkeit, die Qualität der An-bieter zu beurteilen.“ Nicht umsonst nennt das Unter-nehmen sein Permanent-Ma-ke-up übrigens Long-Time-Liner Conture Make-up. Der Name soll den Qualitätsmaß-stab des Hauses zum Aus-druck bringen.

~ (djd/pt).

ganz�schön�anspruchsvollbei�dauerhaftem�Make-up�kommt�es�auf�die�Qualität�an

Foto:�djd/www.long-time-liner.com


AusgAbe�04-2011� ��9�Auto�&�Motorrad�

Der Frühling ist da, die Biker auch! Maschi-nen werden in Form

gebracht und die Motorrad-Bekleidung aus dem Schrank geholt. Doch vor der Fahrt sollten Fahrer und Maschine perfekt für die erste Ausfahrt vorbereitet werden.

Das�richtiges�outfit

Richtige Bekleidung macht das Biken nicht nur ange-nehmer, sondern trägt auch wesentlich zur Sicherheit des Fahrers bei. War das Out-fit noch vor wenigen Jahren häufig schwarz und schwer, ist es heute leicht, schick und vor allem funktionaler. Schick und Charme sind die eine Seite der Medaille, auf der anderen stehen der Schutz vor Witterungsein-flüssen wie Wärme, Kälte,

Regen oder Wind. Und auch für den Fall eines Falles sollte niemand auf die schützende zweite Haut von Kopf bis Fuß verzichten. Sicher ist eben si-cher.

Heute ist es keine Kunst mehr, gut und sicher ange-zogen Motorrad zu fahren. Die Auswahl an funktionaler Biker-Bekleidung ist vielfäl-tig wie nie. Dazu gehört auch das Angebot an Motorradhel-men, das in den vergangenen Jahren ständig gewachsen ist. Nicht nur Material, Ausstat-tung und Verschlusssysteme sind vielfältig wie nie, auch die Bauformen und die Ein-satzbereiche. Wenn es um den Kopf geht, sollten Biker ebenfalls äußerste Sorgfalt bei der Auswahl walten las-sen und immer die sicherste Variante auswählen.

Natürlich möchten sich viele Motorrad-Neulinge nach der bestandenen Prüfung mög-lichst schnell den Traum vom eigenen Bike erfüllen. Doch neben den Kosten für Führer-schein, Maschine, Versiche-rung und Kfz-Steuern müssen auch die Kosten für Werkstatt und Kraftstoff im Auge behal-ten werden. Das alles geht na-türlich ins Geld und leider zu oft auf Kosten der sicheren Bekleidung.

Wie sich Biker von Kopf bis Fuß optimal schützen kön-nen, erfahren sie in einer neuen GTÜ-Broschüre auf über 40 Seiten. Die kann ent-weder direkt unter: www.rat-geber.gtue.de als PDF-Datei heruntergeladen oder auch per Mail unter [email protected] angefordert werden.

~ (djd/pt).

Bereits im Stand vermit-telt der neue Ford Fo-cus ein Gefühl kraft-

voller Dynamik. Die Wei-terentwicklung des Ford kinetic Design spiegelt die ex-zellenten Fahreigenschaften des neuen Ford Focus wider. Von der neuen expressiven Frontpartie mit ihrer dreidi-mensional gestalteten, sport-lichen Motorhaube über die dynamisch abfallende Dach-linie bis hin zu den mar-kanten LED-Rückleuchten der neu gestalteten Heckpar-tie strahlt der neue Ford Fo-cus aus, was Sie als Fahrer erwartet: Sportlichkeit, Prä-zision und ein faszinierendes Fahrgefühl. Doch der neue Ford Focus Titanium strahlt nicht nur, er denkt auch mit. Dafür sorgen das Verkehrs-schild-Erkennungssytem, der Fernlicht-Assistent, der Active City Stop, die Klima-anlage vorne und hinten mit automatischer Tempera-

turkontrolle, die Geschwin-digkeitsregelanlage mit Ge-schwindigkeitsbegrenzer und der Einparkassistent.

Das Ford Easy Fuel-System schützt den Tank vor falsch-em Kraftstoff; es erkennt die verschiedenen Zapfpistolen für Diesel und Benzin. Der Nacht-Sensor schaltet auto-matisch bei Dämmerung oder Einfahrt in einen Tunnel die Scheinwerfer an. Kaum sicht-bare Heizelemente befreien Frontscheibe und Außenspie-gel blitzschnell von Belag und sogar Eis. Der Verbrauch des neuen Ford Focus liegt bei durchschnittlich 6 Litern/100 km, die CO2-Emission bei 139 Gramm/km.

Das neue Modell steht in Mannheim-Käfertal bei der Kohlhoff GmbH & Co. KG für Probefahrt und zum Kaufen bereit. Die Mitarbeiter bera-ten Sie gerne über Modell-

und Farbvarianten sowie Ausstattungs-Extras.

Kontakt: Kohlhoff GmbH & Co. KG, Obere Riedstraße 117-119, Tel. (0621) 728080, www.kohlhoff.de

~ red

Die�biker-saison�beginnt!Profi-Tipps�für�mehr�sicherheit

Einer,�der�mitdenkt:

Der�neue�Ford�Focus�TitaniumHans�Kohlhoff�gmbH�&�Co.�Kg�in�Käfertal�hat�ihn�schon

Kosmetik macht nicht nur müde Männer-gesichter munter. Sie

peppt auch Fahrzeuge wie-der auf. Dafür gibt es spezi-elle Autokosmetik, die den Lack pflegt, poliert und ver-siegelt. Wie das funktioniert, weiß unter anderem die Fir-ma BS Autokosmetik in Mannheim. Sie bietet zudem

Motorwäsche, Unterboden-pflege, Ölwechsel, Vorberi-tung für TÜV/Asu und kom-plette Fahrzeugreinigungen innen und außen an.

Kontakt:www.bs-autokosmetik.de, Tel. (0631) 7273416.

~ red

Autos�aufgepeppt

BIG is better lautet das Motto von Big V Ame-rican Motorcycles in

Mannheim. Groß ist auch der Service, den die Firma ihren Kunden rund um die Biker-Kult-Marke aus den Vereini-gten Staaten bietet: Repara-turen, Umbauten, Auspuff-beschichtungen, Inspektion, TÜV-Besuch, Abholen der Bikes nach Absprache und vieles mehr. Selbst alle mög-lichen und unmöglichen Marken-Ersatzteile von CCI, W&W und Zodiac besorgt In-haber Frank Hoeh, um Motor-räder je nach Wunsch extrem oder dezent technisch und optisch aufzubereiten. Au-ßerdem stehen immer wieder tolle Maschinen zum Verkauf bereit an.

Kontakt: www.big-v-mann-heim.de, Tel. (0621) 8060801.

~ red

big�is�better�for�bikes

• Auspuffbeschichtungen

• Reparatur & Instandsetzung

von Kultmarken aus den USA

• Händler für CCE, W&W,

Zodiac usw.

• An- und Verkauf

68199 Mannheim - Meckenheimer Str. 9Tel. 0 62 1 - 80 60 80 1 · Mobil 0 173 - 3 288 988

www.big-v-mannheim.de

Frank K. Hoeh

A.C.A. COLORSEdinger Riedweg 49-51

68219 Mannheim

Tel. 0 62 22 / 9 35 53 57Mobil: 01 72 / 1 0 9 25 38

E-Mail. [email protected]

■ Lack & Karosserie■ Unfallreparatur■ Autoglas■ Felgenreparatur■ Smart-Repair

A.C.A. COLORS

Inh.: Savas BingölNeustadter Str. 65-69, 68309 Mannheim

Tel. & Fax: 0621-72 73 416 · Mobil: 0176-20434307www.bs-autokosmetik.de [email protected]

BS AUTOKOSMETIKFahrzeugpf ege & Aufbereitung

Ihr Partner für professionelle Fahrzeugreinigung

Rheinhäuser Straße 56 · 68165 MannheimTel. 06 21 - 44 32 71 · Fax 4 40 69 13 · [email protected]

Reparaturen aller Fahrzeuge • Reifenservice • Inspektionsservice

-Anzeige-

-Anzeige-

-Anzeige-


AusgAbe�04-2011� ��9� ��Künstlerportrait�·�onStage�

Die gebürtige Bulgarin Anelia Janeva absol-vierte eine klassische

Tanzausbildung an der Staat-lichen Ballettschule Ber-lin mit dem Abschluss zur staatlich geprüften Bühnen-tänzerin. Nach ihrem 6-jäh-rigen Engagement am Rus-sischen Kammertheater Ber-lin tanzte sie während ihres nachfolgenden Engagements am Theater Dessau u.a. in „Schwanensee“, „Romeo und Julia“, „Der Nussknacker“ und „Die vier Jahreszeiten“.

Im Laufe ihrer 16-jährigen professionellen Tanzerfah-rung entwickelte die Voll-blut-Tänzerin einen unver-kennbaren individuellen Stil, der Elemente des klassischen Tanzes mit modernen Styles wie Hip Hop verbindet (mit ihrer damaligen Hip Hop For-mation „Stylazz“ gewann An-elia u.a. den 1. Platz bei der Berliner Meisterschaft). Die-se Einzigartigkeit, mit der sie es auf faszinierende Weise

vermag, Gefühl und Leiden-schaft auszudrücken, brach-te Anelia Janeva schon bald auf die großen Bühnen dieser Welt: Sie tanzte für internati-onale Stars wie Shakira, Kat-ie Perry, Donna Summer, Ka-therine Jenkins, David Gar-rett, Anastasia, Avril Lavigne sowie für nationale Künstler wie Ich&Ich, Monrose, Sas-ha, Yvonne Catterfeld, Marc Medlock auf Shows wie den MTV Music Awards, Echo, The Dome, VIVA COMET, den Bundesvision Song Con-test, Popstars und Yes We Can Dance.

Diverse Tourneen im In- und Ausland (wie u.a. „Flame of Dance“ in den Niederlanden, England, Belgien, Deutsch-land und der Schweiz, Art On Ice in der Schweiz, die Mu-sicalgalatour „Best of Mu-sical“ 2006, Helene Fischer Tour 2010) sowie zahlreiche Einsätze an verschiedensten Tanztheatern, in Operetten und Musicals, Filmen und

Werbespots tragen zu ihrem großen Erfahrungsschatz bei. Dieser ermöglichte ihr nicht zuletzt 2008 auch ihren Ein-satz als Jury-Mitglied für die Schweizer TV-Show „Ma-sters on Stage“. Neben ihrer Tätigkeit als Tänzerin und Tanzlehrerin ist das Allround-Talent Anel-ia Janeva auch als Coach und Choreographin, Schauspie-lerin, Make Up Artistin, Fo-tografin, Sängerin und Sty-listin auf den Bühnen dieser Welt, in Film und Fernsehen zu Hause. ~ OnStage Media

Er ist ein Autodidakt, der Mannheimer Medien-designer und Fotograf

Luigi Toscano. 1972 in Mainz als Sohn italienischer Gastar-beiter geboren, erklomm Lu-igi in seinem ersten Leben als Dachdecker, Türsteher und Fensterputzer die Hö-hen und Tiefen dieser Welt. Mittendrin im Schwarz-Weiß des Alltags überkam ihn der Wunsch, festzuhalten, was so rasch vorbeihuschte, auf Pa-pier zu bannen, was ihn em-pörte und rührte. Toscano wurde Fotograf. Das war vor zehn Jahren. Inzwischen hat er fast die ganze Welt bereist und in zahlreichen Serien seine Sicht der Dinge darge-legt. Sein aktuelles Projekt zeigt Bilder einer Reise nach Sibirien und wird derzeit in Mannheim-Jungbusch ver-stoffwechselt.

Im Januar dieses Jahres wa-ren Sie in Novosibirsk. Was hat Sie da am meisten beein-druckt?

In erster Linie hat mich gar nix beeindruckt. Es war total scheiße da. Als ich nach der Ankunft den ersten Blick aus dem Flughafengebäude warf, brauchte ich erst mal ein paar

Kippen. Dann war ich akkli-matisiert und alles wieder gut.

Haben Sie sich aus dem Flughafen getraut?

Nach den Kippen schon. Ich bin mit dem Auto durch Sibi-rien gefahren bis in die Mon-golei und war beeindruckt von der Weite, wie die Men-schen in dieser extremen Um-welt leben. Und davon, wie es einem selbst geht, wenn man sich mit Extremsituationen auseinandersetzen muss.

Wie haben Sie da Ihre Mo-tive gefunden?

Wie immer bei meinen freien Projekten: mit viel Glück und mit viel Intuition. Klar, sagt einem die Erfahrung, welches Bild gut werden könnte. Aber anders als bei Auftragsfoto-grafien bin ich hier bei der Motivwahl zwar unabhängig, aber sehr auf die Umgebung angewiesen.

In Ihrem Sibirien-Projekt tauchen erstmals Farbfotos auf.

Ich liebe Schwarzweiß-Bilder und wollte bislang nicht an-

ders fotografieren. Aber jetzt bin ich an einem Punkt, wo ich mir zugestehe: Ja, es darf auch mal Farbe in Spiel kom-men.

Bülent Ceylan haben Sie für sein neues Comedy-Pro-gramm fotografiert – eben-falls in Farbe. War das schwer?

Ach, ich kenne Bülent schon lange; ich weiß, wie ich ihn darstellen kann. Da war erst die Freundschaft und dann das Foto. Von daher war es für uns nicht schwer, ihn auf Papier zu bannen. Ansonsten hole ich die Menschen, die ich fotografiere, dort ab, wo sie stehen. Bei einigen funk-tioniert das ohne viel Reden, mit anderen muss man die Motive richtig erarbeiten.

Was kommt jetzt?

Zirkusse. Und zwar hinter den Kulissen. Das Leben au-ßerhalb der Vorstellungen. Daneben arbeite ich an einem Mix aus Kunst- und Auf-tragsfotografie des Mannhei-mer Hafens.

Wenn Sie al-les Geld und alle Zeit der Welt hät-ten, was w ü r d e n Sie gerne einmal foto-grafieren?

Das Ende der Welt. Für mich liegt es in Feuer-land.

~ PW

luigi�Toscanoim�Interview

onStage�Media�-�Mit�onStage�on�stageAnelia�Janeva

� KonTAKTKünstler könnengebucht werden überOnStage Media.

OnStage MediaAgentur GmbHEinsteinstrasse 2881675 Münchenfon +49 89 4161 9079fax +49 89 4161 9123www.onstagemedia.de

� InfoLuigi Toscanos Sibirien-Bil-der hängen derzeit in der Stoffwechsel Galerie, Ha-fenstr. 74, MA-Jungbusch, Öffnungszeiten Dienstag, Donnerstag und Samstag 16 bis 21 Uhr.

www.luigi-toscano.de

Zirkusse. Und zwar hinter den Kulissen. Das Leben au-ßerhalb der Vorstellungen. Daneben arbeite ich an einem Mix aus Kunst- und Auf-tragsfotografie des Mannhei-mer Hafens.

Wenn Sie al-les Geld und alle Zeit der Welt hät-ten, was w ü r d e n Sie gerne einmal foto-grafieren?

Das Ende der Welt. Für mich liegt es in Feuer-land.

~ PW

luigi�Toscanos�Foto:�Luigi�Toscanos

Anelia�Janeva�Foto:�Onstage

-Anzeige-


AusgAbe�04-2011� ��11��VeranstaltungenSA,�30.�APRIl�2011

PARTyPitcher�Party,�Contra‘N,�Mann-heim,��beginn:�20:00�uhr

Night�Club,�Café�Meier‘s,�Mann-heim,��beginn:�20:00�uhr

Die�große�Ü30�Party,�Capitol,�Waldhofstr.�2,�Mannheim,��be-ginn:�21:00�uhr

Ladies�Night,�Orange�Club,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Tanz�in�den�Mai,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

Tanzrausch,�Das�Zimmer,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr

BühnETölpelhans�von�Peter�seligmann�nach�Hans�Christian�Ander-sen,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brückenstraße�2,�Mannheim,�beginn:�16:00�uhr

fESTE�&�EVEnTSMaimarkt-Reitturnier�2011,�MVV-Reitstadion,�Xaver-Fuhr-straße,�Mannheim,��beginn:�10:00�uhr

DIES�&�DASReich�mir�die�Hand,�mein�Le-ben,�komm�auf�mein�schloss�mit�mir,�barockschloss,�bis-marckstraße,�Mannheim,��be-ginn:�10:30�uhr

„Kettenreaktion�in�Perfektion“�-�Wettbewerb�„Mannheim�rea-giert“�sucht�Technikbegeisterte,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�16:00�uhr

Messen�&�Märkte

Maimarkt,�Maimarktgelände,�Xaver-Fuhr-str.�101,�Mannheim,��beginn:�10:00�uhr

KüKi�-�Künstler�und�Kind,�Kunst-station�N�4,�11,�Mannheim,��be-ginn:�10:30�uhr

So,�1.�MAI�2011

DIES�&�DASAuftakt�von�All�Classic�Open,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�11:00�uhr

Talk�Fotografie,�Reiss-engel-horn-Museen,�Museum�Zeug-haus�C5,�Mannheim,��beginn:�11:15�uhr

MESSEn�&�MäRKTEMaimarkt,�Maimarktgelände,�Xaver-Fuhr-str.�101,�Mannheim,��beginn:�10:00�uhr

Mo,�2.�MAI�2011

MUSIKKlasse�Peter�Arnold,�staatli-che�Hochschule�für�Musik�und�Darstellende�Kunst�N7�17�-�18,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

Jeannette�Friedrich�&�susan-ne�back,�Capitol,�Waldhofstr.�2,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

PARTyDie�ultimative�studentenpar-ty,�Miljöö,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

DIES�&�DASMedia�systems,�Citizen�Know-ledge�and�the�Quality�of�prefe-rence�Aggregation�in�elections,�universität�A�5,�Mannheim,��be-ginn:�12:00�uhr

gabor�steingart:�Das�ende�der�

Normalität,�universität�A�5,�Mannheim,��beginn:�17:00�uhr


DI,�3.�MAI�2011

MUSIKbITCHFResse�-�Ich�rappe�also�bin�ich,�Nationaltheater�Mann-heim,�goetheplatz,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

PARTyAtomic!�Indie�Dance�Night,�so-ho-Club,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

BühnEeisberg�nach�sizilien�(uA)�von�Kurt�schwertsik�nach�F.K.�Waechter,�Nationaltheater�Mo-zartstr.�9,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

SPoRTRhein-Neckar�Löwen�vs.�HsV�Hamburg,�sAP-Arena,�Xaver-Fuhr-straße,�Mannheim,��be-ginn:�19:15�uhr


MI,�4.�MAI�2011

BühnEAussetzer�von�Lutz�Hübner,�ab�14�Jahren,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brückenstra-ße�2,�Mannheim,��beginn:�11:00�uhr

SPoRTMannheimer�Inline-Lauftreff,�Inline�Lauftreff�O5,�Mannheim,��beginn:�19:45�uhr

DIES�&�DASWie�werde�ich�Tagesmutter/Tagesvater?,�Informationsver-anstaltung�des�Jugendamtes�Mannheim

�Jugendamt�R1,�Mannheim,��be-ginn:�09:00�uhr


Do,�5.�MAI�2011

MUSIKPapageno�spielt�auf�der�Zau-berflöt,�Nationaltheater�Mann-heim,�goetheplatz,�Mannheim,��beginn:�10:30�uhr

bAsTA�-�„10�Jahre�bAsTA,�die�Jubiläumstour“,�Capitol,�Wald-hofstr.�2,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

PARTybasskantine,�soho-Club,�Mann-heim,��beginn:�20:00�uhr

Tea,�Rock�And�Absinth,�Contra‘N,�Mannheim,��beginn:�20:30�uhr

Move�on�up,�Das�Zimmer,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr

uNIght,�baton�Rouge,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr

fESTE�&�EVEnTSMedien�Meeting�Mannheim�2011,�bootshaus,�Hans-Resch-

ke-ufer�3,�Mannheim,��beginn:�09:00�uhr


fR,�6.�MAI�2011

PARTyLegends�of�Techno,�Ms�Conne-xion,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

springtime,�bootshaus,�Mann-heim,��beginn:�22:00�uhr

Push�the�baton,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Juice�Club,�Das�Zimmer,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr

Friday�Love,�The�suite,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr

BühnEItalien�für�Anfänger,�Capitol,�Waldhofstr.�2,�Mannheim,��be-ginn:�19:00�uhr

La�traviata�von�giuseppe�Ver-di,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��be-ginn:�19:30�uhr

SPoRT48.�Maimarkt-Reitturnier�2011,�MVV-Reitstadion,�Xaver-Fuhr-straße,�Mannheim,��beginn:�10:00�uhr


KIDSTeCHNOclub,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��be-ginn:�15:00�uhr

SA,�7.�MAI�2011

MUSIKbeethoven-�Zyklus,�3.�Abend,�Musikschule�e�4,�14,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

PARTyVoulez-Vous,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Nerd�&�sexy,�Das�Zimmer,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

BühnERomeo�und�Julia�von�Kevin�O‘Day�nach�William�shake-speare,�Nationaltheater�Mann-heim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��beginn:�17:30�uhr

Christoph�sieber�-�Das�gönn‘�ich�euch,�Capitol,�Waldhofstr.�2,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr


So,�8.�MAI�2011

MUSIK5.�Familienkonzert�-�Wilde�Tän-ze,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��be-ginn:�11:00�uhr

4.�Mannheimer�bläsertage�2011�eröffnungstag,�Musikschule�e�4,�14,�Mannheim,��beginn:�13:00�uhr

fESTE�&�EVEnTS

Autorentreff�mit�Jan�Neumann,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��be-ginn:�18:00�uhr


KIDS„Offenes�Laboratorium“,�TeCH-NOseuM,�Museumstr.�1,�Mann-heim,��beginn:�14:30�uhr

Mo,�9.�MAI�2011

MUSIKThomas�siffling‘s�Nightmoves�Anne�Czichowsky�Quintett,�Na-tionaltheater�Mannheim,�Mo-zartstr.�9,�Mannheim,��beginn:�20:30�uhr



DI,�10.�MAI�2011

BühnEDer�besuch�der�alten�Dame�von�Friedrich�Dürrenmatt,�Natio-naltheater�Mannheim,�goethe-platz,�Mannheim,��beginn:�19:30�uhr



MI,�11.�MAI�2011

PARTyThe�Indie�Club,�Das�Zimmer,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

fESTE�&�EVEnTSOldtimer-stammtisch,�TeCHNO-seuM,�Museumstr.�1,�Mann-heim,��beginn:�20:00�uhr

SPoRTRhein-Neckar�Löwen�vs.�Tus�N-Lübbecke,�sAP-Arena,�Xaver-Fuhr-straße,�Mannheim,��be-ginn:�20:15�uhr

DIES�&�DASgespräche�mit�Astronauten�(uA)�von�Felicia�Zeller,�Natio-naltheater�Mannheim,�Mozart-straße�9,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

Do,�12.�MAI�2011

MUSIK4.�Mannheimer�bläsertage�2011�Heavy�bones,�Musikschule�e�4,�14,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

PARTyCocktail�Party�Night,�Miljöö,�Mannheim,��beginn:�21:00�uhr

BühnEMy�Fair�Lady,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstraße�9,�Mannheim,��beginn:�19:30�uhr

fR,�13.�MAI�2011

PARTyDisco�esperanto,�Alte�Feuerwa-che,�Mannheim,��beginn:�21:00�uhr

Chocolate�grouves,�baton�Rou-ge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

BühnEbITCHFResse�-�Ich�rappe�also�bin�ich,�Nationaltheater�Mann-heim,�goetheplatz,�Mannheim,��

ShAKIRA�live�–The�Sun�Comes�out�World�Tour�2011

14.�MAI�2011�/�SAP�AREnA�MAnnhEIM�/�20.00�UhR


AusgAbe�04-2011� ��11beginn:�20:00�uhr

KIDSTeCHNOlab,�TeCHNOseuM,�Mu-seumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�15:30�uhr

SA,�14.�MAI�2011

MUSIKshakira,�sAP-Arena,�Xaver-Fuhr-straße,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

PARTygrand�Prix�Party,�Petras�Rum-pelkammer,��beginn:�19:00�uhr

global�saturday,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

DIES�&�DASberatung�zum�Thema�Kinder-tagespflege,�Jugendamt�Mann-heim,�R1,�12�,��Mannheim,��be-ginn:�10:00�uhr

Offene�Werkstatt,�Reiss-engel-horn-Museen,�Museum�Zeug-haus,�C5,�Mannheim,��beginn:�13:00�uhr

Modellbaufreunde�Mannheim,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�14:30�uhr

So,�15.�MAI�2011

BühnEeinführungsmatinee�zur�urauf-führung�superflumina,�Natio-naltheater�Mannheim,�Mozart-str.�9,�Mannheim,��beginn:�11:00�uhr

SPoRTbADeNIA-ReNNTAg,�Waldrenn-bahn-seckenheim,�Turfweg,�Mannheim,��beginn:�13:30�uhr

DIES�&�DAS34.�Internationaler�Museums-tag,�Reiss-engelhorn-Museen,�C5,�Mannheim,��beginn:�10:00�uhr

Familie�aktiv!,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��be-ginn:�11:00�uhr

Mo,�16.�MAI�2011

PARTyDie�ultimative�studentenpar-ty,�Miljöö,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

BühnEDie�geschichte�vom�kleinen�On-kel�(uA)�von�Markus�D.�Reyhani/Thomas�von�brömssen,�ab�5�Jah-ren,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brückenstraße�2,�Mannheim,��beginn:�11:00�uhr

DI,�17.�MAI�2011

BühnEMalaga�(De)�von�Lukas�bärfuss,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��be-ginn:�20:00�uhr

DIES�&�DASVDI-Technikgeschichte:�struk-turiertes�Vorgehen�zur�Auswahl�eines�Mes�systems,�TeCHNOse-uM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�18:00�uhr

125�Jahre�Automobil,�Reiss-en-gelhorn-Museen,�Museum�Zeug-haus,�C5,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

MI,�18.�MAI�2011


SPoRTMannheimer�Inline-Lauftreff,�Inline�Lauftreff�O5,�Mannheim,��beginn:�19:45�uhr

DIES�&�DASRestaurierungskolloquium:�Die�Konservierung�von�pigmen-tierten�Altbeschichtungen�aus�historischen�stahlbauten,�TeCH-NOseuM,�Museumstr.�1,�Mann-heim,��beginn:�18:00�uhr

Chronometrie-stammtisch�und�stammtisch�der�ehrenamt-lichen�des�TeCHNOseuM,�TeCH-NOseuM,�Museumstr.�1,�Mann-heim,��beginn:�18:00�uhr

Do,�19.�MAI�2011

BühnEstudi-Theatertag�mit�Absolven-tum,�Nationaltheater�Mann-heim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��beginn:�19:30�uhr

AUSSTEllUnGEnelementa�3,�TeCHNOseuM,�Mu-seumstr.�1,�Mannheim,��beginn:�09:00�uhr

Kolloquium�zur�Kunstgeschich-te�meisterhaft�von�Cranach�d.�Ä.�bis�Kobell,�Reiss-engelhorn-Museen,�Museum�Zeughaus�C5,�Mannheim,�beginn:�16:00�uhr

fR,�20.�MAI�2011

MUSIKKonzert�der�blockflötenklassen,�Musikschule�e�4,�14,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

superflumina�von�salvatore�sciarrino,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mann-heim,��beginn:�20:00�uhr

PARTyFeel�the�Pressure,�Le�Pradis,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

burntables,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Friday�Love,�The�suite,�Mann-heim,��beginn:�23:00�uhr


KIDSTeCHNOclub,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��be-ginn:�15:00�uhr

SA,�21.�MAI�2011

PARTyFemale�Attitude,�baton�Rouge,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Club�Ro�bamboo�-�Discoteca�Ro-manesca,�Miljöö,�Mannheim,��beginn:�22:00�uhr

Nerd�&�sexy,�Das�Zimmer,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

BühnECHIHuAHuA�(uA)�von�Jan�Neu-mann,�Nationaltheater�Mann-heim,�Am�goetheplatz,�Mann-heim,��beginn:�19:00�uhr

SPoRTMLP�¦DämmerMarathon�Mann-heim�Rhein-Neckar,�Friedrichs-platz,�Mannheim,�00000

DIES�&�DASTag�der�Ausbildung�bei�Pepperl+Fuchs,�Pepperl+Fuchs,�Königsberger�Allee�87,��Mann-heim,��beginn:�10:00�uhr

AUSSTEllUnGEnPlastik-Modellbau-Club�Kurpfalz�e.V.,�TeCHNOseuM,�Museum-str.�1,�Mannheim,��beginn:�13:30�uhr

So,�22.�MAI�2011

MUSIKDas�Lied�von�Rama�(Dse)�von�Tor�Åge�bringsværd,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brü-ckenstraße�2,�Mannheim,��be-ginn:�10:00�uhr

Kammermusik�im�Oberen�Fo-yer,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��be-ginn:�11:00�uhr

Mo,�23.�MAI�2011

MUSIKThomas�siffling‘�s�Nightmoves�Tango�Transit,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstr.�9,�Mann-heim,��beginn:�20:30�uhr

BühnEun�ballo�in�maschera�(ein�Mas-kenball)�von�guiseppe�Verdi,�Nationaltheater�Mannheim,��be-ginn:�19:30�uhr

DIES�&�DASMother�Tongue�-�Mommy�De-arest,�Nationaltheater�Mann-heim,�Mozartstr.�9,�Mannheim,��beginn:�19:00�uhr

DI,�24.�MAI�2011

MUSIK4.�Mannheimer�bläsertage�2011�Kulturtage�Vogelstang,�Zwöf�Apostel�Kirche�Vogelstang,�Mannheim�-�Vogelstang,��be-ginn:�19:00�uhr

PARTyAtomic!�Indie�Dance�Night,�so-ho�Club,�Mannheim,��beginn:�23:00�uhr

BühnECome�together�on�Abbey�Road,�Nationaltheater�Mannheim,�Mozartstraße�9,�Mannheim,��be-ginn:�20:00�uhr

MI,�25.�MAI�2011


BühnEAls�ob�schon�morgen�wär�(uA)�von�Anne�Rabe,�Nationalthea-ter�Mannheim,�Mozartstraße�9,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

DIES�&�DASKulturschmaus�am�Nachmittag,�Reiss-engelhorn-Museen,�Mu-seum�Zeughaus�C5,�Mannheim,��beginn:�14:30�uhr

KIDSHaram�von�Ad�de�bont,�ab�12�Jahren,�schnawwl�und�Junge�Oper�Mannheim,�brückenstra-ße�2,�Mannheim,��beginn:�11:00�uhr

Do,�26.�MAI�2011

PARTyIch�dreh�am�Rad,�Contra‘N,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

uNIght,�baton�Rouge,�Mann-heim,��beginn:�22:00�uhr


BühnEA�Fool�on�the�Hill,�Capito,l�Wald-hofstr.�2,�Mannheim,��beginn:�20:00�uhr

DIES�&�DASVortragsreihe�zur�Archäologie,�Reiss-engelhorn-Museen,�Mu-seum�Weltkulturen�D5,�Mann-heim,��beginn:�19:30�uhr

fR,�27.�MAI�2011

KIDSKinderfest�auf�den�Kapuziner-planken,�Kapuzinerplanken,�Mannheim,��beginn:�14:00�uhr

TeCHNOclub,�TeCHNOseuM,�Museumstr.�1,�Mannheim,��be-ginn:�15:00�uhr

� �Veranstaltungen

www.dawthong-thaimassage.deTel. 0621/43742464

Toräckestr. 2a, 68165 Mannheim

Infos

Wählen sie nun unsereGewinnspielrufnummer:Kennwort: Cats

01378 – 180024 (50 Cent aus dem dt. Festnetz; Mobilfunk ggf.

abweichend; M.I.T.GmbH)

Nennen Sie uns einfach die Lösung und dann das jeweilige Kennwort. Dann noch Ihren Na-men, Ihre Anschrift und eine Rückrufnummer. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lö-sung und dem gleichen Kennwort verlosen wir die angegebenen Preise. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Die Gewinne lie-gen dann für Sie an unserem Empfang in der Schönauer Straße 22 in Worms zur Abholung be-reit. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Der Rechts-weg ist wie immer ausgeschlossen. Mitarbeiter und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.

Teilnahmeschluss: 20. Mai 2011

Gewinnen sie 1 x 2 Karten für das Musical Cats am 10. Juni am Euro-paplatz in Mannheim!Wo findet die Vorstellung statt?a) Mannheim b) Hamburg

Das berühmte Katzen-Musical in Mannheim

Die Karten gelten für die Vorstellung des berühmten Katzen-Musicals am Freitag, 10. Juni, im Cats Theater, Europa-platz Mannheim, 20 Uhr.

GEWInnsPIEL

ShAKIRA�live�–The�Sun�Comes�out�World�Tour�2011

14.�MAI�2011�/�SAP�AREnA�MAnnhEIM�/�20.00�UhR

W1-Extrablatt Mannheim 2011-04

Documents

Transcript of W1-Extrablatt Mannheim 2011-04