Wasserbau NACHFÜHRUNG GEFAHRENKARTE … · Auswertung der Resultate mit dem Postprocessing-Tool...

DEPARTEMENT

BAU, VERKEHR UND UMWELT Abteilung Landschaft und Gewässer

Wasserbau

NACHFÜHRUNG GEFAHRENKARTE HOCHWASSER UNTERES REUSSTAL

Dorfbach Busslingen Gebiet Busslingen – Stetten Kiesstrasse; Gemeinde Remetschwil und Stetten

Uznach, 19.02.2015, rev. 19.03.2015

Niederer + Pozzi Umwelt AG

Burgerrietstrasse 13, Postfach 365

8730 Uznach

Tel.: 055 / 285 91 80

Fax: 055 / 285 91 81

email: [email protected]

2 von 11

Inhalt1. Einleitung .................................................................................................................................... 2

1.1 Veranlassung und Auftrag ...................................................................................................... 2 1.2 Untersuchungsperimeter ........................................................................................................ 3 1.3 Übersicht bauliche Veränderungen ......................................................................................... 3

2. Vorgehen ..................................................................................................................................... 4

2.1 Grundlagen ............................................................................................................................ 4 2.2 Topografiedaten ..................................................................................................................... 4 2.3 Methodik ................................................................................................................................ 5 2.4 Detaillierte Verhältnisse bei der Schwachstelle Re07 in Busslingen ........................................ 5

3. Resultate...................................................................................................................................... 7 3.1 Überprüfung der Ereignisanalyse............................................................................................ 7 3.2 Berechnungsszenarien und Modellrandbedingungen .............................................................. 8 3.3 Überprüfung der Wirkungsanalyse .......................................................................................... 8 3.4 Schlussfolgerungen .............................................................................................................. 10 3.5 Massnahmenvorschläge zur Reduktion/Eliminierung der Schutzdefizite ................................ 10

4. Resultatabgabe ......................................................................................................................... 11

AnhangA1: Aktualisierte Liste der definitiv berücksichtigten Hochwasserspitzen A2: Aktualisierte Liste Resultate punktuelle und 1D-Hydraulik A3: Fliesstiefenkarten, Gefahrenkarte und Schutzdefizitkarte, Vergleich 2010 – 2015, 1:10'000

1. Einleitung

1.1 Veranlassung und Auftrag

Die Gefahrenkarte Hochwasser unteres Reusstal stammt vom Dezember 2010. Seither sind im Be-reich Busslingen – Stetten zahlreiche grössere private und öffentliche Überbauungen, Terrainverän-derungen und Strassenerneuerungen ausgeführt worden oder stehen unmittelbar vor der Ausfüh-rung, welche einen Einfluss auf die Überflutung durch den Busslingerbach haben. Nur ein Teil der Bauvorhaben wurde im Rahmen von Hochwasserschutznachweisen begleitet und hydraulisch opti-miert.

Ausserdem hat sich bei mehreren, seit 2010 ausgeführten Hochwasserschutznachweisen gezeigt, dass die hydraulische Modellierung der Gefahrenkarte 2010 zu wenig präzise war, da sie auf einem veralteten und stark ausgedünnten digitalen Terrainmodell (DTM) beruhte, welche die überflutungs-beeinflussenden Details in der flachen Ebene nur ungenügend abbildete. Insbesondere im Bereich der Schwachstelle Re07 ist die Überflutungsausbreitung zu korrigieren.

Der Auftrag zur Nachführung wurde mit der Arbeitsvergabe Bestell-Nr. 4600004945 vom 26.11.2014 durch die Abteilung Landschaft und Gewässer des Departementes Bau, Verkehr und Umwelt erteilt.

3 von 11

1.2 Untersuchungsperimeter

Untenstehende Abbildung zeigt den Untersuchungsperimeter zur Anpassung der Gefahrenkarte. Ebenfalls eingetragen ist das offene und eingedolte Gewässernetz des Busslinger Dorfbachs und des Zuflusses Fuchstobelbach, die in der Gefahrenkarte berücksichtigten Schwachstellen mit Was-seraustritten sowie die unten erwähnten baulichen Veränderungen.

Übersicht Untersuchungsperimeter, Schwachstellen und neue Bauvorhaben

Die Überflutungsgefährdung innerhalb dieses Perimeters geht vor allem vom Busslinger Dorfbach aus, der über weite Strecken eingedolt ist. Die Rohre der Eindolung weisen durchgehend eine zu kleine Kapazität auf.

Die beiden Seitenbäche Fuchstobelbach und Unterholzbach vereinigen sich in einer gemeinsamen Eindolung, welche sich oberhalb von St02 in diejenige des Dorfbachs ergiesst. Ihre Überflutungen fliessen jedoch in getrennten Talwegen ab, welche sich erst beim Eintritt in den Perimeter im Gebiet Grabematte vereinigen. Sie betreffen nur unüberbautes Landwirtschaftsgebiet am Rand des Perime-ters und haben deshalb für die Gefährdung innerhalb des Perimeters nur untergeordnete Bedeutung.

1.3 Übersicht bauliche Veränderungen

Folgende Projekte wurden bei der vorliegenden Nachführung berücksichtigt:

a) Ausgeführte Grossüberbauung Längenen (Bächmättliweg) in Stetten mit Terrainaufschüt-tungen (Parzellen 153 und 919 bis 936)

b) Ausgeführtes Bauvorhaben Bachstrasse 4 mit Tiefgarage und lokaler Terrainerhöhung (Parzelle 63)

c) Ausgeführte, quer zur Überflutung verlaufende Erschliessungsstrasse parallel zur Land-strasse (südwestlich Parzelle 83)

a)

h)

d) b)

e)

f)

i)

g) c)

4 von 11

d) Anpassung Landstrasse/Stetterstrasse mit Kreisel, Stand Projektierung November 2013. Gemäss Auskunft von Kreisingenieur Giuliano Sabato ist das Projekt genehmigt und die Ausführung bevorstehend.

e) Ausgeführter Neubau (Parzelle 180)

f) Baugesuch eingereicht (Parzelle197). Gemäss Auskunft von Sonja Müller, ALG, vom 25.11.2014 werden keine neuen festen Bauten oder zusätzliche Abflusshindernisse erstellt

Folgende Projekte wurden bei der Nachführung nicht berücksichtigt:

g) Gewerbehaus (Parzelle 86, BVUAFB.14.2032-1): befindet sich im Bau. Nachträglicher Hochwasserschutznachweis ist in Bearbeitung, ergänzende Hochwasserschutzmassnah-men sind vorgeschlagen. Diese haben zum Ziel, die Überflutung unverändert ohne Auswir-kungen auf benachbarte Gebiete weiterzuleiten.

h) Überbauung Bachstrasse/Landstrasse: Vorprojekt genehmigt (Parzelle 60, 61,62, 65, BVUAFB.14.1590-1).

i) Gewerbehaus (Parzelle 948): Bewilligung erteilt, jedoch noch ohne Berücksichtigung der Hochwassergefährdung. Als Bedingung für den Baubeginn ist in der Bewilligung das Er-stellen eines nachträglichen Hochwasserschutznachweises geordert. Dieser wird zum Ziel haben, die Überflutung unverändert ohne Auswirkungen auf benachbarte Gebiete weiter-zuleiten.

2. Vorgehen

2.1 Grundlagen

Für die Nachführung der Gefahrenkarte wurden unter anderem die folgenden Grundlagen berück-sichtigt:

Gefahrenkarte Hochwasser Unteres Reusstal (ARGE GEKA Hochwasser Unteres Reusstal, Dezember 2010)

DTM-AV Rohdaten für Projektperimeter (AGIS, Stand November 2014)

AV (LV03: Daten der Amtlichen Vermessung (AGIS, Stand November 2014)

Orthophoto 2014 (AGIS, Stand November 2014)

Ergänzende Vermessungen im Projektperimeter (IGD/NIPO, 2.12.2014)

Sanierung K 271 Busslingen: Situationsplan, Quer-. Normal- und Längsprofile (Scheifele + Meiler)

Überbauungen Längenen Entwässerung / Hochwasserschutz, Situation (Waser Bauma-nagement, 23.11.2012)

2.2 Topografiedaten

Für die Nachführung der Gefahrenkarte stand das aktuelle Digitale Terrainmodell (DTM) zur Verfü-gung, welche 2014 mit einer Laserscan-Befliegung neu erstellt wurde. Dieses DTM erwies sich bei unserer Überprüfung als sehr genau (relative und absolute Fehler <10 cm) sowie als ausseror-dentlich detailgetreu mit einem Punktabstand von kleiner als 1 m. Für die Wirkungsanalyse wurden die nicht ausgedünnten Rohdaten verwendet.

In denjenigen Bereichen, wo das DTM zu ergänzen und überprüfen war, wurden am 02.12.2014 durch unser Büro gezielte GPS-Vermessungsaufnahmen durchgeführt. Diese ergänzenden Aufnah-men erfolgten vor allem im Bereich der Hochwasserschutzmauer bei der Schwachstelle Re07 sowie bei Bruchkanten an Strassen und Trottoirs, welche für die Überflutungsausbreitung besonders wich-tig sind. Dabei ergab sich eine sehr gute Übereinstimmung mit dem Laserscan-DTM.

5 von 11

2.3 Methodik

Für die Überarbeitung der Wirkungsanalyse des Busslingerbachs, d.h. für die Neubestimmung seiner Überflutungsflächen und Gefahrenbereiche, wurde eine erneute 2D-Modellierung durchgeführt. Das Berechnungsnetz wurde komplett neu erstellt und auf die neuen Terrainhöhen interpoliert. Es weist eine wesentlich feinere Vermaschung und damit eine grössere Detailtreue auf als das Modellnetz von 2010.

Die Arbeitsschritte zur Modellerstellung erfolgten mit dem Programm JANET:

Die Bruchkanten (Strassen, Gebäude) wurden von den amtlichen Vermessungsdaten über-nommen und ausgedünnt.

Die unter Kapitel 1.3 aufgeführten Projekte wurden im Feld mittels GPS aufgenommen, veri-fiziert und im Modellnetz ergänzt.

Die Höheninterpolation des neuen Modellnetzes erfolgte aufgrund der Rohdaten der La-serscanvermessung, welche dem DTM-AV zugrunde liegen.

Die hydraulische Berechnung erfolgte mit der aktuellsten Version der Software TELEMAC2D, die Auswertung der Resultate mit dem Postprocessing-Tool DAVIT sowie mit dem ArcGIS.

Im Zuge der neuen Modellrechnungen wurde auch die Gelegenheit wahrgenommen, die Inputrand-bedingungen und Berechnungsszenarien zu optimieren. Dies erforderte eine Überprüfung der Ereig-nisanalyse, d.h. der Wasseraustritte am Busslinger Dorfbach (Schwachstellen Re07, Re08, St01, St02 und St03) sowie an den Zuflüssen Fuchstobelbach (Schwachstelle Re10) und Unterholzbach (Schwachstelle Ku17).

Die Ereignisanalyse von 2010 konnte zum grössten Teil übernommen werden, mit Ausnahme der folgenden Ergänzungen:

Hydrologie: Definition eines zusätzlichen Einzugsgebiets "Dorfbach_Busslingen_3a" mit Be-messungspunkt bei der Schwachstelle St01, um die Hochwasserabflüsse des Dorfbachs un-mittelbar oberhalb der Einmündung des Fuchstobelbachs zuverlässiger zu bestimmen.

Berücksichtigung des Geschiebeeintrags aus dem Remetschwiler Tobel sowie der entspre-chenden Ablagerungen im Bereich des Rückhaltebeckens oberhalb von Re07.

Überprüfung der hydraulischen Parameter an den Schwachstellen Re07 und Re08.

Überprüfung der Verklausungen und der Hochwasserdämpfung durch Wasseraustritte

2.4 Detaillierte Verhältnisse bei der Schwachstelle Re07 in Busslingen

Bei der Schwachstelle Re07 am Dorfeingang von Busslingen spielen verschiedene hydraulische Elemente eine Rolle:

a) Bachabschnitt oberhalb des Absetzbeckens

b) Geschiebe-Absetzbecken mit Rechen und fest installiertem Bagger.

c) Entlastung in Kanalisation, NW800

d) Schwachstelle Re07, Einlauf in den Bachdurchlass NW500, mit zusätzlichem Rechen

e) Diagonal verlaufende Hochwasserschutzmauer mit unterschiedlicher Höhe

Die Elemente b-d waren bereits bei der Gefahrenkarte 2010 berücksichtigt worden. Die Hochwas-serschutzmauer e) war damals jedoch noch ungenügend in die hydraulische Modellierung eingebaut worden. In der vorliegenden Nachführung ist sie korrekt mit den tatsächlich vermessenen Höhen und mit dem korrekten Verlauf berücksichtigt. Der Bachabschnitt a) ist für die Geschiebeabschätzung wichtig, siehe unten.

6 von 11

Detailausschnitt Busslingen und Fotos, mit den im Text angesprochenen hydraulischen Elementen

a)

b) c)

d) e)

a)

b) c)

d)

e)

7 von 11

3. Resultate

3.1 Überprüfung der Ereignisanalyse

Hydrologie:

Das zusätzlich definierte Einzugsgebiet Dorfbach_Busslingen_3a hat sein Bemessungspunkt unmit-telbar vor der Einmündung des Fuchstobelbachs (EZG Dorfbach ohne Fuchstobelbach) und weist eine Fläche von 2.07 km2 auf. Seine Hochwasserspitzen wurden mit Analogieschluss vom Dorf-bach_Busslingen_4 interpoliert und betragen:

HQ30 HQ100 HQ300 EHQ

Dorfbach Busslingen_3a (2.07 km2) 2.05 m3/s 4.09 m3/s 6.78 m3/s 10.38 m3/s

Bei diesen Werten ist die Entlastungsleitung, welche im Absetzbecken oberhalb von Re07 in das Kanalisationsnetz führt, wiederum bereits berücksichtigt.

Alle übrigen Hochwasserspitzen konnten unverändert aus der Gefahrenkarte 2010 übernommen werden. Eine aktuelle Liste aller Hochwasserabflüsse in der ganzen Gefahrenkarte Unteres Reusstal ist im Anhang A1 zu finden und wird als Exceltabelle abgegeben.

Hydraulik, Abflusskapazität ohne Verklausung:

Die punktuelle Hydraulik der Rohrleitungen wurde überprüft. Dabei ergaben sich bei Re07, St01, St02 und St03a keine Änderungen. Bei Re08 ergab sich eine geringfügige Abnahme der Abflusska-pazität infolge leicht geringeren Gefälles.

Geschiebe und Übersarung:

Die wahrscheinliche Geschiebemobilisierung in der etwa 650 m langen Tobelstrecke zwischen Remetschwil und Busslingen wurde grob abgeschätzt, wobei bei den seltenen Ereignissen HQ300 und EHQ auch Rutschungen und Hangmuren in den Tobelflanken zu berücksichtigen waren. Die mobilisierten Geschiebemengen werden im Geschiebesammler im Tobel, beim Tobelausgang, im Absetzbecken und in der Fläche zwischen dem Absetzbecken und der Hochwasserschutzmauer abgelagert.

Die ungefähre Geschiebebilanz zwischen dem Tobel und Re07 beträgt:

HQ30 HQ100 HQ300 EHQ

Geschiebemobilisierung 160 m3 320 m3 650 m3 1'300 m3

Geschiebesammler im Tobel - 100 m3 - 150 m3 - 200 m3 - 200 m3

Übersarung am Tobelausgang - 0 m3 - 0 m3 - 50 m3 - 600 m3

Absetzbecken - 30 m3 - 120 m3 - 120 m3 - 120 m3

Baggerung während Ereignis - 30 m3 - 30 m3 - 0 m3 - 0 m3

Verfüllung Bachgerinne oberhalb Re07 - 0 m3 - 20 m3 - 40 m3 - 40 m3

Übersarungsfläche bei Re07 0 m3 0 m3 240 m3 340 m3

Bis HQ100 wird angenommen, dass die moderaten Geschiebemengen bis in das Absetzbecken gelangen und dort gebaggert werden können. Es resultiert keine Übersarung bei Re07.

Beim HQ300 und beim EHQ reicht der Rückhalt im Sammler und die Transportkapazität am To-belausgang nicht mehr aus, um alles mobilisierte Geschiebe weiter zu transportieren. Es kommt deshalb bereits dort zu Übersarungen. Im Weiteren wird angenommen, dass der Bagger nicht mehr bedient werden kann. Es kommt zu einer Übersarung der Fläche zwischen Absetzbecken und der Hochwasserschutzmauer mit Ablagerungshöhen ca. 50-70 cm; und die Hochwasserschutzmauer bei Re07 wird teilweise hinterfüllt.

8 von 11

Verklausung:

Einerseits kann der Dorfbach beträchtliche Mengen an Geschiebe und Holz mobilisieren, anderer-seits sind die Bauwerke beim Absetzbecken und beim Einlauf Re07 mit grosszügigen Rechen ge-schützt. Das Risiko einer Verklausung durch Treibholz und Geschiebe wurde neu überprüft. Es ergaben sich dabei keine Änderungen zur Beurteilung 2010.

Weiterhin wird von einer Vollverklausung von Re07 ab HQ300 ausgegangen, v.a. durch Geschiebe-ablagerung (siehe oben). Zusätzlich wird neu angenommen, dass parallel dazu auch die Entlas-tungsleitung NW800 spätestens ab EHQ verstopft und nicht mehr entlastend wirkt. Dieser Umstand bewirkt eine leichte Vergrösserung der ins Überflutungsgebiet eingespiesenen Wasseraustritte.

3.2 Berechnungsszenarien und Modellrandbedingungen

Als Synthese der Ereignisanalyse ergeben sich die im 2d-Modell berechneten Szenarien. Die In-putrandbedingungen in das hydraulische Modell sind dabei wie folgt eingespiesen worden:

Modellrandbedingung Re07: Wasseraustritte HQ30 – HQ300 analog Gefahrenkarte 2010. EHQ erhöht, da Entlastungsleitung verstopft.

Quelleninput Re08: Austritt der Kapazitätsdifferenz zwischen Re07 und Re08 sowie des aus dem Zwischeneinzugsgebiet in die Geländemulde zuströmenden Oberflächenwassers.

Quelleninput St01: kein zusätzlicher Input, da bereits durch Austritte Re07 und Re08 genü-gend entlastet.

Modellrandbedingung Fuchstobel- und Unterholzbach: Hier wurde nicht das eigene Hoch-wasser dieser beiden Seitenbäche, sondern ihr Beitrag1 an der Überflutung eingespiesen, damit der gesamte Abfluss der Überflutung beim nachfolgenden Dorfbach-Querschnitt St02 wieder korrekt ist.

Quelleninputs St02 und St03a: keine zusätzlichen Inputs mehr notwendig.

Die Inputganglinien verwenden die gleiche Form wie 2010, wobei wiederum die Ganglinienbasis bis zur Höhe der Abflusskapazität des Bachquerschnitts abgeschnitten wurde (vgl. Abbildung 15 Seite 37 des technischen Berichts).

3.3 Überprüfung der Wirkungsanalyse

Das Ergebnis der neuen, aktuellen und präziseren zweidimensionalen Überflutungsmodellierung von 2015 ist in den Fliesstiefenkarten Anhang A3 in der rechten Spalte wiedergegeben und lässt sich mit dem Ergebnis von 2010 in linker Spalte vergleichen.

Exemplarisch werden in folgender Abbildung die Fliesstiefen des HQ100 einander gegenübergestellt. Die wichtigsten Unterschiede lassen sich wie folgt kommentieren und begründen (Strassenbezeich-nungen siehe z.B. http://tel.search.ch/ Busslingen):

1) Hochwasserschutzmauer unterhalb Re07: Dieses Element war 2010 noch fehlerhaft einge-baut, weshalb die hinter der Mauer liegenden Häuser dennoch überflutet wurden. In der Mo-dellierung 2015 ist die Mauer korrekt eingebaut und leitet die Überflutung nach rechts (Wes-ten) auf die Rohrdorferstrasse. Im Modell kommt es bis HQ100 nicht zu einem Überschwappen der Mauer. Oberhalb der Mauer neu eine Übersarungsfläche ab HQ300.

2) Rohrdorferstrasse: In der Modellierung 2010 wird die Strasse nur knapp überflutet. Es findet bis zum HQ100 noch kein Wasserübertritt nach Nordwesten statt. In der aktuellen Modellie-rung 2015 gelangt ein Grossteil des Abflusses auf die Strasse. Der erhöht liegende Stras-senrand mit Trottoir wird überströmt und das dahinter liegende Wohngebiet nordwestlich der Strasse überflutet (Löschweg).

3) Bachstrasse: In der Modellierung 2010 läuft die Hauptüberflutung diagonal über die Strasse und fliesst zur Landstrasse ab. In der Modellierung 2015 ist dieser Fliessweg aufgrund der Hochwasserschutzmauer und aufgrund von neuen Bauten mit Terrainaufschüttung weniger stark benutzt.

1 Der Abflussbeitrag von Fuchstobel- und Unterholzbach an der Überflutung berechnet sich wie folgt: Hochwasserspitze Dorfbach_Busslingen_2 minus Abflusskapazität St02 minus Austritte bei Re07 und Re08.

9 von 11

Fliesstiefen HQ100 Modellierung 2010 und 2015, Gesamtansicht und Detaillausschnitt Busslingen. Die Nummern werden im Text diskutiert.

4) Geländemulde zwischen Re08 und St01: Diese Mulde ist der frühere Talweg des Busslin-gerbachs. Die beiden Modellierungen liefern ähnliche Resultate in diesem weitgehend un-überbauten Gebiet.

5) Kreuzung Landstrasse – Stetterstrasse: In der Modellierung 2010 kreuzt der Hauptstrom die Landstrasse östlich der Kreuzung und verbleibt südöstlich der Stetterstrasse. In der Modellie-rung 2015 ist das neue Kreiselprojekt bereits eingebaut. Die Landstrasse kann jedoch auch mit ihrem neuen Querschnitt die Überflutungen nicht kanalisieren, weshalb ein Teil der vom Löschweg herströmenden Wassermengen die Strasse westlich des Kreisels überströmen und in das Siedlungsgebiet nordwestlich der Stetterstrasse gelangen. In der Modellierung 2010 findet diese Überflutung erst ab HQ300 statt (siehe Anhang A3).

6) Siedlungs- und Gewerbegebiet Sonnenrain/Werkstrasse/Aspstrasse: wird in der Modellie-rung 2015 durch die nordwestlich der Stetterstrasse/Busslingerstrasse verbleibenden Was-sermassen tangiert. Ein Teil kann sogar in die Geländemulde jenseits der Aspstrasse weiter-fliessen. Von dieser Überflutung ist ab HQ100 auch der chemische Betrieb Prelit AG, Werkstrasse 3, betroffen, welcher als Sonderrisiko gilt.

Modellierung 2010

Modellierung 2015

1)

1)

2)

2)

3)

3)

3)

3)

4)

4)

6)

5)

7)

8)

6)

5)

7)

8)

2)

10 von 11

7) Gewerbegebiet Busslingerstrasse-Grabenmattenstrasse: wird in der Modellierung 2015 bei allen Jährlichkeiten weniger stark durchströmt als in der Modellierung 2010 (etwas schwä-chere Intensität). Die Überflutungsflächen sind beim HQ30 und beim HQ100 noch kleiner; bei den grösseren Jährlichkeiten erreichen sie aber eine ähnliche Ausdehnung wie bei der Modellierung 2010.

8) Kreuzung Busslingerstrasse/Dörndlerweg: Dieses Gebiet wird durch die neue Überbauung am Bachmättliweg geprägt, welche auf einer Aufschüttung erstellt wurde. Obwohl die beglei-tenden hydraulischen Entlastungsmassnahmen2 nicht korrekt gebaut wurden, ergeben sich bis zum HQ100 keine Mehrüberflutungen von Nachbargebieten, da dieser Bereich von der entlastenden Wirkung der oben liegenden neuen Überflutungen profitiert.

3.4 Schlussfolgerungen

Durch die aktuelle, präzise hydraulische Überflutungsmodellierung, kombiniert mit der Überprüfung der Ereignisanalyse, ergeben sich Änderungen sowohl in der Überflutungsausbreitung wie auch in den Fliesstiefen in der flachen Ebene zwischen Busslingen und Stetten. Die Änderungen betreffen alle Jährlichkeiten.

Im Siedlungsgebiet nordwestlich der Axe Rohrdorferstrasse-Stetterstrasse-Busslingerstrasse ergibt sich eine Vergrösserung der Überflutungsfläche, während die Fliesstiefen und Überflutungsflächen südöstlich dieser Axe sowie im Bereich Dörndlerweg/Bachmättliweg eher reduziert werden.

Die Hochwasserschutzmauer in Busslingen bei Re07 war in der Modellierung von 2010 ungenügend berücksichtigt und ist in der aktuellen Modellierung 2015 korrekt eingebaut. Ein Vergleich der beiden Resultate lässt vermuten, dass dieses Element zwar den Schutz der unmittelbar benachbarten Lie-genschaften im Dorfkern von Busslingen verbessert, aber die Wassermassen nach Westen auf die Rohrdorferstrasse leitet und dadurch zu einer zusätzlichen Gefährdung von ausgedehnten Sied-lungsgebieten im Bereich Löschweg/Sonnenrain/Werkstrasse/Aspstrasse führt.

Das Sanierungsprojekt Landstrasse/Stetterstrasse, dessen Bau unmittelbar ansteht, böte die Mög-lichkeit, die Überflutung zu kanalisieren und die Überflutungsflächen einzugrenzen. In der aktuellen Planausführung vom November 2013, welche im Modell 2015 berücksichtigt ist, gelingt dies noch nicht, weshalb dazu leichte Projektmodifikationen notwendig wären.

3.5 Massnahmenvorschläge zur Reduktion/Eliminierung der Schutzdefizite

Auch mit der neuen Modellierung ergeben sich ausgedehnte Schutzdefizite im Gewerbe- und Wohn-gebiet, das teilweise bereits ab HQ30 überflutet wird. Mit folgenden Massnahmen könnten voraus-sichtlich die Schutzdefizite erheblich reduziert bzw. sogar ganz beseitigt werden:

1) Berücksichtigung der neuen Modellierungsresultate für die aktuellen beiden Hochwasser-nachweise auf den Parzellen Nrn. 435 und 86, Gemeinde Remetschwil.

2) Leichte Modifikation des Projekts Sanierung Landstrasse/Stetterstrasse: hohe Bordkante entlang des Fusswegs entlang der Landstrasse und Steterstrasse westlich des Kreisels so-wie Quergefälle in der Stetterstrasse nach Osten. Diese Anpassungen würden voraussicht-lich die Überflutungen nordwestlich der Stetterstrasse im Siedlungs- und Gewerbegebiet Sonnenrain/Werkstrasse/Aspstrasse ganz eliminieren. Die übrigen Schutzdefizite blieben hingegen bestehen.

3) Dorfbach-Ausbau 1. Phase: Vergrösserung der etwa 75 m langen Eindolung unterhalb RE07 und Revitalisierung des etwa 100 m langen Bachgrabens bis zum Re08. Diese erste Etappe würde vermutlich bereits sämtliche Schutzdefizite von Busslingen bis etwa zur Grabenmat-tenstrasse Nr. 13 in Stetten (Wietlisbach B. AG) eliminieren. Die Wasseraustritte beim Re08 blieben vorderhand bestehen, würden aber voraussichtlich über unüberbautes Landwirt-schaftsland bis zur Grabenmattstrasse abfliessen. Die Schutzdefizite entlang der unteren Grabenmattenstrasse und an der Kreuzung mit der Busslingerstrasse blieben noch beste-hen. Es sind verschiedene Varianten bezüglich optimaler Linienführung denkbar (3a-3b).

2 In der Planungsphase 2011-13 wurden in einem aufwändigen Hochwasserschutznachweis begleitende hydraulische Entlastungsmassnahmen entworfen, welche eine Mehrgefährdung der Nachbarn verhindern sollen. Diese Entlastungsleitung von der Bushaltestelle an der Busslin-gerstrasse in den Dorfbach wurde hydraulisch im 2d-Modell nachgerechnet und vom Projektverfasser in das Projekt aufgenommen, aber schliesslich mit einem ungenügend funktionierenden Einlauf erstellt, weshalb sich die Rohrleitung nicht vollständig füllen kann.

11 von 11

4) Dorfbach-Ausbau 2. Phase: Vergrösserung der etwa 180 m langen Eindolung in der unteren Grabenmattstrasse. Diese zweite Etappe würde vermutlich die oben erwähnten, nach der 1. Etappe verbleibenden Schutzdefizite eliminieren.

5) Dorfbach-Ausbau 3. Phase: Ausdolung und Neugestaltung des Dorfbachs von Re08 bis zur Grabenmattstrasse. Eliminiert alle Schutzdefizite vollständig und ermöglicht eine langfristige Siedlungsentwicklung nach Osten. Würde einen Trenngürtel zwischen Siedlung und Land-wirtschaft schaffen und einen erheblichen Mehrwert für Erholungsnutzung und Ökologie ge-ben. Es sind verschiedene Varianten bezüglich optimaler Linienführung denkbar (5a-5c).

Massnahmenvorschläge

4. Resultatabgabe Der Auftraggeberin wurden die Resultate in folgender Form abgegeben:

Vorliegender Technischer Bericht mit Anhängen A1-A3 als pdf

Anhänge A1 und A2 als Exceltabellen

Shapefiles der GIS-Layer:

o Änderungsperimeter

o Fliesstiefen 30, 100, 300 und EHQ

o Gefahrenstufen

o Schutzdefizitflächen

o Schutzdefizitpunkt

Bei den linienförmigen Schutzdefiziten ergeben sich keine Änderungen.

NIPO/mi/tm/rk, 19.03.2015

5c)

5a)

3a)

4)

1) 1) 2)

5b)

3b)

Gefahrenkarte Hochwasser Unteres ReusstalDefinitiv berücksichtigte Hochwasserspitzen in den Bächen (unter Berücksichtigung von Überleitungen)

Einzugsgebiet, Querschnitt Hydrologie Natürliche Hochwasserspitzen Zu- und Abflüsse, Überleitungen Definitiv berücksichtigte HW-Spitzen Bemerkungen, AnnahmenNr. EZG-Name Gemeinde Koordinaten EZG HQ30 HQ100 HQ300 EHQ* Nr. Art von / nach EZG Qkap Qtotal HQ30 HQ100 HQ300 EHQ*

km² m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s m³/s

1 Äschenbach Birmenstorf 662'789 256'797 0.40 0.70 1.03 1.46 2.05 keine Überleitungen 0.70 1.03 1.46 2.051a Äschenbach Autobahn Birmenstorf 662'306 256'057 0.70 1.03 1.46 2.05 Autobahnentwässerung 0.40 1.10 1.43 1.86 2.451b Äschenbach Lindmühle Birmenstorf 661'879 255'877 0.70 1.03 1.46 2.05 Autobahnentwässerung 0.55 1.65 1.98 2.41 3.002 Ausserfeldgraben Eggenwil 668'316 246'546 0.12 1.01 1.51 2.16 3.03 keine Überleitungen 1.01 1.51 2.16 3.033 Bifangbach Remetschwil 667'030 251'709 0.30 1.38 2.04 2.92 4.09 keine Überleitungen 1.38 2.04 2.92 4.094 Bitterwasserbächli Birmenstorf 660'929 257'384 0.32 0.50 0.72 0.99 1.44 keine Überleitungen 0.50 0.72 0.99 1.445 Bodenächer Oberrohrdorf 666'164 252'288 0.54 1.33 2.05 3.03 4.09 Ü21 - Kanal nach Mülibach_2 (Auslauf RB1) -1.10 -1.10 0.78 0.95 1.93 2.99 HQ30: Kanal nur 1/2 gefüllt6 Bodenächer_Chariwald Niederwil 664'786 247'331 0.80 2.13 3.31 4.91 6.63 keine Überleitungen 2.13 3.31 4.91 6.637 Brand Gebenstorf 661'183 258'842 0.19 0.47 0.71 1.04 1.42 keine Überleitungen 0.47 0.71 1.04 1.428 Bremgartenwald_1 Bremgarten 665'992 245'373 1.05 0.63 1.20 2.16 2.40 keine Überleitungen 0.63 1.20 2.16 2.409 Bremgartenwald_2 Bremgarten-Wohlen 665'520 245'802 2.47 1.03 1.97 3.54 3.93 keine Überleitungen 1.03 1.97 3.54 3.9310 Brunnmatterhau Birmenstorf 661'532 256'971 0.11 0.27 0.39 0.53 0.77 keine Überleitungen 0.27 0.39 0.53 0.7711 Bürstbach_1 Künten 667'328 249'222 1.28 2.93 4.45 6.48 8.90 Ü3 + Strasse von Chräbsbach_1 0.20 -1.35 1.58 3.10 5.13 7.55

Ü4 - Kanal nach Chräbsbach_1 -0.55Ü2 - Strasse nach Chräbsbach_2 -1.00

12 Bürstbach_2 Bellikon 668'321 250'112 0.22 1.06 1.60 2.34 3.21 Ü5 - Kanal nach Bürstbach_1 -0.70 1.06 1.60 2.34 3.2113 Chintis - Moosweiher Fischbach-Göslikon 665'868 246'133 1.91 2.14 3.38 5.12 6.76 keine Überleitungen 2.14 3.38 5.12 6.7614 Cholmoos Bremgarten-Wohlen 665'916 244'475 0.64 0.47 0.90 1.61 1.79 keine Überleitungen 0.47 0.90 1.61 1.7915 Chräbsbach_1 Künten 667'549 249'085 0.85 1.65 2.87 4.73 5.74 Ü6 + Kanal von Fahrbach_2 1.30 2.45 4.10 5.32 7.18 8.19

Ü2 + Strasse von Bürstbach_1 1.00Ü4 + Kanal von Bürstbach_1 0.55Ü3 - Strasse von Bürstbach_1 -0.20Ü12 - Strasse nach Küntenerbach -0.20

16 Chräbsbach_2 Bellikon 668'456 249'271 0.50 1.21 2.12 3.49 4.24 Ü2 + Strasse von Bürstbach_1 1.00 1.00 2.21 3.12 4.49 5.2417 Chräenbüelbach_1 Zufikon 668'996 244'179 0.73 3.10 4.41 5.97 8.81 Ü45 - Kanal nach Reuss -0.60 -0.95 2.15 3.46 5.02 7.86

Ü46 - Kanal nach Cräenbüelbach_1 -0.35 RB mündet unterhalb EZG-Querschnitt18 Chräenbüelbach_2 Zufikon 669'614 244'132 0.55 2.61 3.71 5.03 7.42 keine Überleitungen 2.61 3.71 5.03 7.4219 Dägerlibach Windisch 659'430 258'010 0.20 0.48 0.79 1.30 1.59 keine Überleitungen 0.48 0.79 1.30 1.5920 Dorfbach Busslingen_1 Stetten 665'614 250'275 6.11 7.45 10.80 15.11 21.59 Ü31 - Kanal nach RA 2 und 3, halbe Kapazität -2.75 -2.75 4.70 8.05 12.36 18.84 Querschnitt oberhalb RA 2 und 3, Halbfüllung21 Dorfbach Busslingen_2 Stetten 666'070 250'682 4.72 6.41 9.29 13.00 18.58 Ü24 - Kanal nach Dorfbach Busslingen_1 -2.20 -2.20 4.21 7.09 10.80 16.3822 Dorfbach Busslingen_3 Remetschwil 666'418 251'280 1.68 3.76 5.57 7.95 11.14 Ü24 - Kanal nach Dorfbach Busslingen_1 -2.20 -2.20 1.56 3.37 5.75 8.94

22neu Dorfbach Busslingen_3a Remetschwil 666'277 250'787 2.07 4.25 6.29 8.98 12.58 Ü24 - Kanal nach Dorfbach Busslingen_1 -2.20 -2.20 2.05 4.09 6.78 10.3823 Dorfbach Busslingen_4 Remetschwil 667'024 251'219 0.92 2.65 3.93 5.61 7.86 Ü30 + Strasse von EZG Dorfbach Busslingen_3 0.20 -2.40 1.45 2.33 3.21 5.46 HQ30 und HQ100: Kanal nur teilweise gefüllt

Ü25 - Kanal nach Busslingen_3 -2.60 entlastet unterhalb Busslingen_424 Dorfbach Busslingen_5 Remetschwil 667'293 251'157 0.35 1.50 2.23 3.18 4.46 Ü28 + Strasse von Busslingen_4 0.15 -2.05 0.48 0.86 1.13 2.41 HQ30: Kanäle und Strassen nur teilgefüllt

Ü27 + Kanal von Busslingen_4 0.10Ü29 - Strasse nach Busslingen_4 -1.50Ü26 - Kanal nach Busslingen_4 -0.80

25 Dorfbach Fislisbach Fislisbach 664'740 254'301 2.54 2.10 3.47 5.53 6.93 U15 - Kanal nach Mülibach_1 (RB) -1.80 -2.18 1.01 2.01 3.35 4.75 HQ30 und HQ100 nur Teilfüllung KanalVersickerungsleistung grob geschätzt -0.30 Versickerungsteich

Ü54 - Kanal zusätzliche Entlastung in Kanalnetz -0.0826 Dorfbach Nesselnbach Niederwil 664'270 248'908 0.51 0.77 1.29 2.05 2.59 Hochwasserblende von Heubeeribergbach 0.10 0.10 0.87 1.39 2.15 2.6927 Dorfbach Staretschwil Oberrohrdorf 665'889 252'876 0.54 1.52 2.22 3.12 4.43 Ü18 - Kanal nach Mülibach_2 (Auslauf RB1) -0.55 -0.55 0.97 1.67 2.57 3.8828 Dorfbach Tägerig_1 Tägerig 663'323 250'445 0.90 1.36 2.18 3.41 4.36 keine Überleitungen 1.36 2.18 3.41 4.36 Neue Ableitung in Büsch. zum Heubeerib.b.29 Eichstelbach1 Mägenwil 660'699 251'397 0.74 0.94 1.37 1.90 2.73 keine Überleitungen 0.94 1.37 1.90 2.7330 Eichstelbach3 Mellingen/Tägerig 662'719 251'057 0.94 1.76 2.74 4.15 5.49 keine Überleitungen 1.76 2.74 4.15 5.4931 Enkrist Bellikon 668'462 250'032 0.12 0.75 1.14 1.66 2.28 keine Überleitungen 0.75 1.14 1.66 2.2832 Fahrbach_1 Künten 667'536 248'792 2.05 5.20 7.87 11.46 15.74 Ü6a + Kanal von Wisslibach 0.14 -1.36 3.84 6.51 10.10 14.38

U6 - Kanal nach Chräbsbach_1 (RKB) -1.30U11 - Strasse nach Küntenerbach -0.20

33 Fahrbach_2 Bellikon 668'351 248'750 0.87 3.17 4.79 6.98 9.58 Ü6a + Kanal von Wisslibach 0.14 -1.16 2.01 3.63 5.82 8.42U6 - Kanal nach Chräbsbach_1 (RKB) -1.30

34 Fislisbach_Siedlung_1 Fislisbach 663'686 254'538 1.00 1.29 1.98 2.97 3.96 Zufluss vom Dorfbach Fislisbach 2.31 3.99 6.32 8.72 Superposition mit Dorfbach Fislisbach35 Fislisbach_Siedlung_2 Fislisbach 664'032 254'384 0.22 0.54 0.83 1.24 1.65 Zufluss vom Dorfbach Fislisbach 1.55 2.84 4.59 6.41 Superposition mit Dorfbach Fislisbach36 Fröschengraben Zufikon 669'016 244'645 0.17 1.32 1.87 2.54 3.75 Ü45 + Kanal von Chräenbüelbach_1 0.60 -1.20 0.12 0.67 1.34 2.55

Ü51 - Kanal nach Reuss -1.20Ü52 - Kanal nach Reuss -0.60

37 Fuchstobelbach_1 Remetschwil 666'704 250'343 0.54 1.82 2.88 4.36 5.75 keine Überleitungen 1.82 2.88 4.36 5.7538 Fuchstobelbach_2 Remetschwil 667'399 250'662 0.38 1.50 2.37 3.59 4.74 keine Überleitungen 1.50 2.37 3.59 4.7439 Grossmattbach Künten 665'825 247'726 0.89 0.83 1.42 2.35 2.85 keine Überleitungen 0.83 1.42 2.35 2.85

40neu Gyrenbach Widen 668'941 246'751 0.69 2.83 4.24 6.06 8.47 U39a - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -3.00 -2.50 0.33 1.74 3.56 5.97 mündet in RE oberhalb Pflanzerbach_2U40 + Kanal von Junebach 0.40 ohne Haldenbach_2

von Q42 Kanal Restabfluss aus Q42 0.1041 Haldenbach_1 Widen 669'264 246'738 0.44 2.20 3.28 4.70 6.56 Ü41 - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -1.80 -1.60 0.60 1.68 3.10 4.96 mündet in RE oberhalb Pflanzerbach_2

U33 - Strasse nach Girenbach -0.20 alt, ohne Überleitung vom Haldenbach Q42

Seite 1/3NIPO/NC/RK, Dezember 2010

aktualisiert 19.02.2015



U40 + Kanal von Junebach 0.4041neu Haldenbach_1 ohne Haldenbach_2Widen 669'264 246'738 0.36 1.93 2.88 4.12 5.76 Ü41 - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -1.80 -1.50 0.43 1.38 2.62 4.26 EZG Haldenbach_1 ohne Haldenbach_2

(Entlastung in Pflanzerbach)

U33 - Strasse nach Girenbach -0.20U40 + Kanal von Junebach 0.40von Q42 Kanal Restabfluss aus Q42 0.10

42 Haldenbach_2 Widen 670'004 246'939 0.09 0.64 0.96 1.38 1.92 keine Überleitungen 0.64 0.96 1.38 1.92 geht neu in Pflanzerbach Q6843 Heubeeribergbach_1 Niederwil 663'646 248'818 1.05 1.48 2.38 3.73 4.76 Ü59 - Kanal Hochwasserblende Dorfbach Nesselnbach -0.10 -0.10 1.38 2.28 3.63 4.66 inkl. Heubeeribergbach_244 Hinterbächli Oberrohrdorf 666'121 252'597 0.42 1.15 1.77 2.62 3.54 U20 - Kanal nach Mülibach_2 (Auslauf RB1) -0.40 -0.40 0.75 1.37 2.22 3.1445 Hölibach_2 Gebenstorf 660'965 258'860 2.19 3.54 5.42 7.92 10.84 U9 - Kanal nach Reuss -0.63 -0.63 2.91 4.79 7.29 10.2146 Hölibach_1 Gebenstorf 660'494 259'465 2.84 4.12 6.30 9.21 12.60 U10 - Kanal nach Hölibach_1 (RB) -0.45 -0.45 3.67 5.85 8.76 12.1547 Ibisguet Eggenwil 668'224 247'078 0.21 1.85 2.80 4.08 5.61 keine Überleitungen 1.85 2.80 4.08 5.6148 Itenhardbach Bremgarten 668'639 245'697 0.06 0.72 1.12 1.65 2.23 keine Überleitungen 0.72 1.12 1.65 2.2349 Juhenbach Widen 669'550 247'440 0.05 0.47 0.70 1.00 1.39 keine Überleitungen 0.47 0.70 1.00 1.3950 Junebach Eggenwil 668'174 246'967 2.81 8.24 12.47 18.16 24.95 U39a - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -3.00 -3.14 5.10 9.33 15.02 21.81 mündet in RE oberhalb Pflanzerbach_2

U6a - Kanal nach Fahrbach_2 -0.14 alt, ohne Überleitung vom Haldenbach Q4250neu Junebach Eggenwil 668'174 246'967 2.72 8.09 12.24 17.83 24.48 U39a - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -3.00 -3.04 5.05 9.20 14.79 21.44 mündet in RE oberhalb Pflanzerbach_2

U6a - Kanal nach Fahrbach_2 -0.14 ohne Haldenbach_2von Q42 Kanal Restabfluss aus Q42 0.10

51 Kirchbach Zufikon 669'837 244'160 0.20 1.45 2.06 2.79 4.12 Ü55 - Kanal nach Sädelbach -0.66 -0.66 0.79 1.40 2.13 3.4652 Klusgraben Birmenstorf/Baden 662'121 254'706 0.95 1.26 1.93 2.89 3.87 U1b + Kanal von Fislisbach 16.10 16.10 17.36 18.03 18.99 19.97 Sammelkanal von Fislisbach53 Kreuzweidbach_1 Eggenwil 668'706 247'371 0.40 1.44 2.15 3.11 4.30 keine Überleitungen 1.44 2.15 3.11 4.3054 Kreuzweidbach_2 Bellikon/Widen 669'149 247'673 0.22 1.02 1.53 2.21 3.06 keine Überleitungen 1.02 1.53 2.21 3.0655 Küntenerbach Künten 667'240 248'991 4.49 6.19 9.71 14.62 19.41 U6a + Kanal von Wisslibach 0.14 -1.31 4.88 8.40 13.31 18.10

U13 - Kanal nach RKB -1.45 RKB-Auslauf unterhalb Querschnitt56 Landgericht 1 Bremgarten 667'352 244'469 0.33 0.71 1.00 1.38 2.01 keine Überleitungen 0.71 1.00 1.38 2.0157 Laubisbach_1 Wohlenschwil 661'826 251'849 2.41 2.90 4.45 6.59 8.90 U43 - Kanal Nach Schwarzgraben -0.30 0.95 2.82 3.80 5.09 6.64

U42 + Kanal von Münztalbach 1.251/2 Laubisbach_2 nach Höhlibach 1/2 Laubisbach_2

58 Laubisbach_2 Wohlenschwil 661'716 251'196 1.86 2.06 3.21 4.89 6.42 keine Überleitungen 2.06 3.21 4.89 6.4259 Moosbach_1 Fischbach-Göslikon 666'171 246'583 0.04 0.36 0.57 0.87 1.15 Ü60 + Kanal 0.07 0.07 0.43 0.64 0.94 1.22

59.1 Moosbach_2 Fischbach-Göslikon 665'755 246'820 0.33 0.77 1.21 1.83 2.42 Ü60 + Kanal 0.07 0.07 0.84 1.28 1.90 2.4960 Mülibach_1 Mellingen 662'949 253'301 5.02 9.01 13.33 19.00 26.66 U15 + Kanal von Schluckgraben (Fislisbacher DB) 1.80 0.95 9.96 14.28 19.95 27.61

U14 - Kanal nach Reuss -0.8560.1 alter_Mülibach_1 Mellingen 662'670 253'193 0.32 1.81 2.68 3.81 5.35 keine Überleitungen 1.81 2.68 3.81 5.35 noch ohne Retention im Weiher60.2 alter_Mülibach_2 Mellingen 662'844 252'993 0.05 0.59 0.88 1.25 1.76 von Weiher Mülibach_1, gedrosselt 0.11 0.70 0.99 1.36 1.87 +gedrosselter Abfluss Weiher 0.11 m3/s61 Mülibach_2 Niederrohrdorf 665'272 253'090 2.83 6.33 9.27 12.94 18.53 U17 - Kanal nach Mülibach_1 (RB) -0.95 -0.95 5.38 8.32 11.99 17.5862 Mülibach_3 Oberrohrdorf 665'895 252'606 1.28 3.55 5.03 6.91 10.07 U19 - Kanal nach Mülibach_2 (Auslauf RB1) -1.00 -1.00 2.55 4.03 5.91 9.0763 Münztalbach Mägenwil 660'578 251'536 0.52 0.76 1.11 1.55 2.22 keine Überleitungen 0.76 1.11 1.55 2.2264 Obermatt Mägenwil 659'608 251'292 0.11 0.31 0.44 0.62 0.89 keine Überleitungen 0.31 0.44 0.62 0.8965 Oberzelg Oberrohrdorf 666'483 252'499 0.50 1.28 1.97 2.91 3.93 keine Überleitungen 1.28 1.97 2.91 3.93

66neu Pflanzerbach_1 Eggenwil 668'500 246'253 1.44 4.73 7.29 10.74 14.59 U34 - Strasse nach Unterdorfbach_1 -0.35 3.65 8.38 10.94 14.39 18.24 mit Überleitung von Haldenbach Q42Ü58 + Kanal von Berikon 1.00U39a + Kanal von Haldenbach_1 3.00

67 Pflanzerbach_2 Widen 669'265 246'038 1.19 4.23 6.53 9.61 13.05 U34 - Strasse nach Unterdorfbach_1 -0.35 3.65 7.88 10.18 13.26 16.70 alt, ohne Überleitung vom Haldenbach Q42Ü58 + Kanal von Berikon 1.00U39a + Kanal von Haldenbach_1 3.00

67neu Pflanzerbach_2 mit Haldenbach Q42Widen 669'265 246'038 1.28 4.42 6.81 10.02 13.61 U34 - Strasse nach Unterdorfbach_1 -0.35 3.65 8.07 10.46 13.67 17.26 mit Überleitung von Haldenbach Q42Ü58 + Kanal von Berikon 1.00U39a + Kanal von Haldenbach_1 3.00

68neu Pflanzerbach_3 mit Haldenbach Q42Widen 669'983 246'520 0.73 2.17 3.25 4.67 6.50 U38 - Kanal Nach Pflanzerbach_2 (RE) -1.00 -1.00 1.17 2.25 3.67 5.50 mit Überleitung von Haldenbach Q4269 Pflanzerbach_4 Widen 670'239 247'052 0.49 1.72 2.58 3.71 5.15 keine Überleitungen 1.72 2.58 3.71 5.1570 Rai Mellingen 663'737 252'139 0.18 0.42 0.67 1.04 1.34 keine Überleitungen 0.42 0.67 1.04 1.3471 Rotrisch Fislisbach 665'216 254'194 0.26 0.56 0.92 1.47 1.84 keine Überleitungen 0.56 0.92 1.47 1.8472 Sädelbach Zufikon 669'474 244'724 0.55 3.23 4.61 6.25 9.22 Ü55 + Kanal von Kirchbach 0.66 -0.32 2.92 4.29 5.94 8.90

Ü56 - Kanal nach Unterdorfbach_2, Teilfüllung 75% -0.9873 Schluckgraben Niederrohrdorf 665'322 253'556 0.66 1.71 2.50 3.52 4.99 U15 - Kanal nach Mülibach_1 (RB) -1.80 -1.80 0.51 1.30 1.72 3.19 HQ30 nur Teilfüllung Kanal74 Schluhbächli Birmenstorf 661'418 257'334 0.22 0.41 0.58 0.80 1.17 U7 - Bach nach Talmattbächli -1.00 -1.00 0.00 0.00 0.00 0.17 HQ30, HQ100: vollständige Überleitung75 Schwarzgraben Mellingen/Wohlenschwil 662'143 252'625 4.11 3.95 6.06 8.97 12.12 U42 + Kanal von Münztalbach 1.25 1.25 5.20 7.31 10.22 13.3776 Stiegelenbach Widen 669'041 245'641 0.15 1.30 2.00 2.94 4.00 U35 + Strasse von Unterdorfbach_1 1.20 0.80 2.10 2.80 3.74 4.80

U36 - Strasse nach Reuss -0.4077 Stollenbach Zufikon 670'362 243'445 2.50 3.80 4.70 7.60 keine Überleitungen 2.50 3.80 4.70 7.6078 Talmattbächli Birmenstorf 661'107 257'316 0.17 0.35 0.50 0.69 1.00 U7 + Bach von Schluhbächli 1.00 1.00 0.76 1.08 1.69 2.00 HQ30 und HQ100: plus Abfluss Schluhbächli79 Unterdorfbach_1 Zufikon 668'905 245'149 1.47 5.73 8.16 11.08 16.33 U47 - Kanal nach Reuss (RB) -0.85 -5.30 3.08 4.63 5.78 11.03 HQ30 und HQ100 nur Teilfüllung

U34 + Strasse von Pflanzerbach_2 0.35U35 - Strasse nach Stigelenbach -1.20U37 - Strasse nach Reuss -0.40

U48a - Kanal nach Reuss (RB), 0.5 Teilfüllung, steil -1.90U48b - Kanal nach Reuss (RB), 0.75 Teilfüllung -1.30





80 Unterdorfbach_2 Zufikon 669'401 244'754 0.82 4.07 5.80 7.87 11.61 U57 - Kanal nach Unterdorfbach_1 -1.05 -0.08 4.00 5.73 7.80 11.53Ü56 + Kanal Von Sädelbach, Teilfüllung 75% 0.98

81 Unterholzbach Bellikon/Künten 667'258 250'010 0.45 1.64 2.59 3.92 5.18 keine Überleitungen 1.64 2.59 3.92 5.1882 Wissbach Fischbach-Göslikon 666'432 246'479 0.45 1.39 2.06 2.95 4.13 keine Überleitungen 1.39 2.06 2.95 4.1383 Wisslibach Eggenwil 668'620 247'383 0.61 1.83 2.74 3.95 5.47 U6a - Kanal nach Fahrbach_2 -0.14 -0.14 1.69 2.60 3.81 5.3384 Zigbach_1 ohne Moos Niederwil 664'825 247'846 2.90 4.48 6.97 10.34 13.94 U22 - Kanal nach Reuss -0.75 -0.75 4.23 7.22 11.09 15.19 Zufluss aus Moos 0.5/1/1.5/2 m³/s

Zufluss Moos, abgschätzt, EHQ = ca. 2 m³3/s 0.5 - 2 m³/s85 Zigbach_2 ohne Moos Niederwil 664'533 247'634 1.79 3.40 5.28 7.83 10.56 U23 - Kanal nach Zigbach_1 (RE) -0.85 -0.85 3.05 5.43 8.48 11.71 Zufluss aus Moos 0.5/1/1.5/2 m³/s

Zufluss Moos, abgschätzt, EHQ = ca. 2 m³/s 0.5 - 2 m³/s86 Heubeeribergbach_2 Tägerig 663'326 249'106 0.27 0.67 1.08 1.69 2.16 keine Überleitungen 0.67 1.08 1.69 2.16 oberstes EZG bei Büschikon87 Dorfbach Tägerig_2 Tägerig 663'296 249'427 0.18 0.53 0.86 1.34 1.71 keine Überleitungen 0.53 0.86 1.34 1.71 neue Ableitung bei Büschikon



Gefahrenkarte ReusstalResultate punktuelle und 1D HydraulikdiffQ: ungefähre Schätzung der Wasseraustritte

QP Punktkoordinaten Quelle Gemeinde Bach Wasseraustritte Reinwasser Verklausungsanfälligkeitnr: X Y HQ30 HQ100 HQ300 EHQ HQ30 HQ100 HQ300 EHQ Begründung

m m diffQ diffQ diffQ diffQ

Punktuelle Hydraulik

Ba01 663160 254671 G Baden (Rütihof) Verbandskanal keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine Keine Kanal



Be01 668450 250035 K, F Bellikon Enkrist beidseitig -0.55 beidseitig -0.94 beidseitig -1.46 beidseitig -2.08 ja ja ja ja Gebüsch, enges Rohr

Be02 668355 250132 K Bellikon Bürstbach beidseitig -0.60 beidseitig -1.13 beidseitig -1.87 beidseitig -2.74 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be03 668338 250194 K Bellikon Bürstbach beidseitig -0.60 beidseitig -1.13 beidseitig -1.87 beidseitig -2.73 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be04 668536 249275 K Bellikon Chräbsbach beidseitig -0.66 beidseitig -1.12 beidseitig -1.80 beidseitig -2.17 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be05 668463 249275 K Bellikon Chräbsbach beidseitig -1.30 beidseitig -2.19 beidseitig -3.55 beidseitig -4.29 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be06 668375 249259 K, F Bellikon Chräbsbach beidseitig -0.99 beidseitig -1.89 beidseitig -3.24 beidseitig -3.99 Keine Keine ja ja Gebüsch, Rechen, steil

Be07 668297 249238 F Bellikon Chräbsbach beidseitig -0.80 beidseitig -1.70 beidseitig -3.06 beidseitig -3.80 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be08 668738 248656 K, F Bellikon Fahrbach beidseitig -0.46 beidseitig -1.10 beidseitig -1.98 beidseitig -3.01 Keine Keine ja ja Rechen, Gebüsch

Be09 668621 248815 K Bellikon Fahrbach beidseitig -0.86 beidseitig -2.06 beidseitig -3.69 beidseitig -5.63 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Be10 668351 248750 K, F Bellikon Fahrbach keine - beidseitig -1.52 beidseitig -3.66 beidseitig -6.22 Keine ja ja ja Gebüsch, Wald, steil

Bi01 660928 257535 F, K Birmenstorf Bitterwasserbächli keine - keine - beidseitig -0.77 beidseitig -1.22 Keine Keine ja ja Weiherretention, Retentionsberechnung

Bi02 661158 257308 P_AC Birmenstorf Schluubach keine - keine - keine - beidseitig -0.17 Keine Keine Keine ja Rechen, kein Wald

Bi03 661226 257343 P_AC Birmenstorf Schluubach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja kein Wald

Bi04 661354 257369 P_AC Birmenstorf Schluubach keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine Keine offenes Profil

Bi05 661408 257359 P_AC Birmenstorf Schluubach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja jaBi06 661428 257330 P_AC Birmenstorf Schluubach keine - keine - keine - rechts -0.18 Keine Keine ja ja Wald

Bi07 661703 256990 K, F Birmenstorf Brunnmatterhau keine - keine - keine - beidseitig -0.07 Keine Keine ja ja Geschiebesammler

Bi08 661476 256978 K Birmenstorf Brunnmatterhau keine - keine - keine - beidseitig -0.06 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Bi09 662779 256789 K, F Birmenstorf Äschenbach beidseitig -0.27 beidseitig -0.60 beidseitig -1.02 beidseitig -1.61 ja ja ja ja Wald, steil

Br01 667332 244424 F Bremgarten Landgericht beidseitig -0.25 beidseitig -0.52 beidseitig -0.88 beidseitig -1.49 ja ja ja ja Waldweg, kleines Rohr

Br02 668705 244252 F Bremgarten Chräenbüelbach beidseitig -2.63 beidseitig -5.20 beidseitig -8.29 beidseitig -13.93 Keine Keine Keine ja Flachstrecke

Br03 666432 246479 K, F Bremgarten Wissbach beidseitig -0.91 beidseitig -1.58 beidseitig -2.47 beidseitig -3.65 Keine ja ja ja Flachstrecke, aus Wald

Br04 665903 244465 F Bremgarten Moosbach beidseitig -0.25 beidseitig -0.68 beidseitig -1.39 beidseitig -1.57 Keine Keine ja ja Wald, kleiner Durchlass

Br05 666154 244889 F Bremgarten Moosbach beidseitig -0.40 beidseitig -0.86 beidseitig -1.62 beidseitig -1.82 Keine Keine ja ja Wald, kleiner Durchlass

Br06 668827 245143 GEP Bremgarten Unterdorfbach beidseitig -0.89 beidseitig -2.41 beidseitig -3.54 beidseitig -8.75 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Br07 668771 245173 GEP Bremgarten Unterdorfbach beidseitig -1.81 beidseitig -3.34 beidseitig -4.49 beidseitig -9.71 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Eg01 668510 247558 F Eggenwil Wisslibach beidseitig -0.62 beidseitig -1.51 beidseitig -2.71 beidseitig -4.23 Keine Keine ja ja kein Wald, enge Rohrleitung

Eg02 668720 247387 F Eggenwil Kreuzweidbach keine - beidseitig -0.55 beidseitig -1.44 beidseitig -2.58 Keine ja ja ja Wald, steil

Eg03 668624 247380 F Eggenwil Wisslibach beidseitig -0.59 beidseitig -1.43 beidseitig -2.60 beidseitig -4.09 Keine Keine Keine jaEg04NEU 668143 247385 P Eggenwil Ibisguet keine - keine - rechts -0.26 rechts -1.41 Keine Keine Keine Keine offenes Profil

Eg04aNEU 668223 247254 P Eggenwil Ibisguet keine - keine - rechts -0.63 rechts #ZAHL! Keine Keine ja ja Feldwegdurchlass

Eg05 668414 247018 F, K Eggenwil Junebach keine - keine - keine - beidseitig -4.38 Keine Keine ja ja grosser Querschnitt, Wald, steil

Eg06 668193 246970 F, P_A Eggenwil Junebach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja grosser Querschnitt, Wald, steil

Eg07NEU 668009 246863 P Eggenwil Junebach keine - keine - beidseitig -2.53 beidseitig -8.55 Keine Keine ja jaEg07aNEU 668000 246859 P Eggenwil Junebach keine - keine - keine - beidseitig -6.23 Keine Keine Keine ja

Eg08 667950 246821 F Eggenwil Junebach keine - keine - beidseitig -5.90 beidseitig -13.21 Keine Keine Keine ja offenes Profil

Eg10 668478 246255 P_X, F Eggenwil Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine ja Tobel, viel Holz, grosser Querschnitt

Br08 668639 245697 P_J, F Bremgarten Itenhardbach beidseitig -0.59 beidseitig -0.98 beidseitig -1.52 beidseitig -2.09 Keine ja ja ja enger Querschnitt, kein Wald

Br09 668663 245744 P_J Bremgarten Itenhardbach keine - beidseitig -0.24 beidseitig -0.76 beidseitig -1.33 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

FG02 666172 246581 P_I Fischbach-Göslikon Moosbach keine - keine - beidseitig -0.06 beidseitig -0.30 Keine Keine ja ja Garten, steil

FG03 666170 246617 K;GEP Fischbach-Göslikon Moosbach beidseitig -0.34 beidseitig -0.55 beidseitig -0.85 beidseitig -1.13 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

FG04 665876 246144 K;F Fischbach-Göslikon Moosbach keine 0.00 keine 0.00 beidseitig - beidseitig - Keine ja ja ja Retentionsabklärung Moossee, Seeüberlauf Langzeitereignis

Fi01 664794 254238 F Fislisbach Dorfbach_Fislisbach beidseitig -0.28 beidseitig -1.26 beidseitig -2.58 beidseitig -3.98 Keine ja ja ja Hecke, enges Rohr

Fi02 664731 254299 G Fislisbach Dorfbach_Fislisbach beidseitig -0.29 beidseitig -1.27 beidseitig -2.60 beidseitig -3.99 Keine Keine ja ja Rechen wird ersetzt

Fi03 664031 254385 G Fislisbach Dorfbach_Fislisbach keine - keine - keine - beidseitig -1.22 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Fi04 663680 254533 G Fislisbach Dorfbach_Fislisbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Fi05 665196 254189 F Fislisbach Rotrisch beidseitig -0.49 beidseitig -0.84 beidseitig -1.39 beidseitig -1.76 ja ja ja ja sehr enges Rohr, Wald, loses Holz

Ge01 660392 259560 F, P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine offenes Profil

Ge02 660446 259500 F, P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine ja grosser Querschnitt

Ge03 660510 259460 F, P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja grosser Querschnitt, Wald, steil

Seite 1/5NIPO/RK-NC, 19.02.2015

aktualisiert Stand 19.02.2015



Ge04 660562 259438 P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine Keine offenes Profil

Ge05 660633 259309 F, P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - beidseitig -1.21 keine keine Keine Keine offenes Profil

Ge06 660941 258883 F, P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - keine Keine Keine jaGe07 660996 258833 P_AJ Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - beidseitig -1.91 Keine Keine ja ja Wald, steil

Ge08 660197 259340 K, F Gebenstorf Brüelbächli beidseitig -1.22 beidseitig -2.09 beidseitig -3.26 beidseitig -4.61 Keine ja ja ja kleiner Durchmesser

Ge09 661504 258402 F Gebenstorf Hölibach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Wald, steil

Ge10 661295 258889 F Gebenstorf "Brand" keine - keine - keine - keine - ja ja ja ja Wald, steil, eng

Ge11 661184 258845 F Gebenstorf "Brand" keine - beidseitig -0.03 beidseitig -0.34 beidseitig -0.71 ja ja ja ja Wald, steil, eng

Ku01a 667641 249101 F, P_AE Künten Chräbsbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja jaKu01b 667643 249101 F, P_AE Künten Chräbsbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja jaKu02 667529 249080 P_AE, F Künten Chräbsbach keine - keine - rechts -0.18 beidseitig -1.19 Keine Keine Keine jaKu03 667267 249527 P_AE Künten Burstbach keine - keine - beidseitig -0.35 beidseitig -2.52 Keine Keine ja ja steil, Wald, relativ enger QS

Ku04 667320 249375 P_AE Künten Burstbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine Keine ja Holz in Ku03 aufgefangen

Ku05 667326 249218 P_AE Künten Burstbach keine - keine - keine - beidseitig -1.00 Keine Keine ja ja Enge Eindolung

Ku06 667864 248549 P_AE Künten Fahrbach beidseitig -1.53 beidseitig -3.52 beidseitig -6.30 beidseitig -9.40 Keine Keine ja ja steil, Wald, guter Rechen

Ku07 667536 248750 K, F Künten Fahrbach beidseitig -0.24 beidseitig -2.82 beidseitig -4.85 beidseitig -10.56 Keine Keine Keine ja flach, guter Rechen

Ku08 667437 248968 F, P_AE Künten Fahrbach keine - beidseitig -2.26 beidseitig -6.05 beidseitig -10.65 Keine Keine Keine jaKu09 667353 249050 F, P_AE Künten Küntenerbach keine - keine - keine - beidseitig -1.10 Keine Keine Keine jaKu10 667260 249053 F, P_AE Künten Küntenerbach keine - keine - keine - beidseitig -1.64 Keine Keine Keine KeineKu11 666961 248689 F, P_AE Künten Küntenerbach keine - keine - beidseitig -2.69 beidseitig -7.67 Keine Keine Keine ja Bogenprofil bei Pegel nach Steilstrecke

Ku12 666790 248277 F Künten Küntenerbach keine - keine - beidseitig -3.37 beidseitig -8.45 Keine Keine Keine jaKu13 665821 247717 F Künten Grossmattbach beidseitig -0.44 beidseitig -1.03 beidseitig -1.96 beidseitig -2.46 Keine ja ja ja enger Durchlass

Ma01 660441 251257 P_G Mägenwil Münztalbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Geschiebeabschwemmung

Ma02 660451 251306 P_G Mägenwil Münztalbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Geschiebeabschwemmung

Ma03 660466 251384 P_G Mägenwil Münztalbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Auflandung

Ma04 660481 251446 P_G, F Mägenwil Münztalbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Auflandung

Ma05 660538 251474 F Mägenwil Münztalbach keine - keine - rechts -0.15 rechts -0.82 Keine Keine ja ja Auflandung

Ma06 660594 251468 P_G Mägenwil Münztalbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja Geschiebe

Ma07 660583 251541 P_G Mägenwil Münztalbach beidseitig -0.28 beidseitig -0.63 beidseitig -1.07 beidseitig -1.73 Keine ja ja ja sehr enges Rohr

Ma08 660907 250926 K Mägenwil Eichstelbach beidseitig -0.10 beidseitig -0.42 beidseitig -0.81 beidseitig -1.43 ja ja ja ja aus Wald, enges Rohr

Ma09 660822 251083 K Mägenwil Eichstelbach beidseitig -0.01 beidseitig -0.39 beidseitig -0.87 beidseitig -1.61 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Ma10 660706 251342 K Mägenwil Eichstelbach beidseitig -0.07 beidseitig -0.46 beidseitig -0.96 beidseitig -1.76 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Ma11 660698 251363 K Mägenwil Eichstelbach keine - beidseitig -0.23 beidseitig -0.73 beidseitig -1.52 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Me01 662732 251114 K Mellingen Eichstel beidseitig -0.55 beidseitig -1.52 beidseitig -2.91 beidseitig -4.24 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Me02 663143 251656 K Mellingen Eichstel keine - beidseitig -0.61 beidseitig -1.92 beidseitig -3.19 Keine Keine Keine Keine Geschlossene Rohrleitung

Me03 663738 252138 F, GEP Mellingen Rai beidseitig -0.41 beidseitig -0.66 beidseitig -1.03 beidseitig -1.33 ja ja ja jaMe04 663272 253407 P_AH Mellingen Mülibach keine - keine - beidseitig -1.38 beidseitig -7.94 keine keine ja jaMe05 662785 253171 P_AH Mellingen Mülibach keine - keine - keine - beidseitig -2.53 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Me06 662668 252882 P_AH Mellingen Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineMe07 663109 253401 P_AH Mellingen Mülibach keine - keine - keine - beidseitig -4.26 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Me08 663001 253337 P_AH Mellingen Mülibach keine - keine - keine - beidseitig -2.49 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Me09 663116 252184 F, Gep Mellingen Stadtbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine Zufluss gedrosselt

Me10 662971 252248 F, Gep Mellingen Stadtbach keine - keine - keine - keine - Keine Keine ja ja enges Rohr

Nr01 665337 253560 K Niederrohrdorf Schluckgraben keine - keine - beidseitig -0.31 beidseitig -1.69 keine ja ja ja enges Rohr, kleine Rechen, aus Wald

Nr02 665680 252808 K Niederrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - beidseitig -0.48 beidseitig -1.49 beidseitig -2.97 keine keine ja ja nach Steilstrecke

Nr03 665794 252820 K Niederrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - beidseitig -0.66 beidseitig -1.62 beidseitig -3.04 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Nr04 665592 252786 P_AI Niederrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - beidseitig -1.97 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung



Nw01 664315 247448 F, K Niederwil Zigbach keine - keine - beidseitig -2.05 beidseitig -4.31 Keine ja ja ja enges Rohr, Gebüsch, Geschiebe

Nw02 664359 247470 K Niederwil Zigbach beidseitig -0.96 beidseitig -3.03 beidseitig -6.31 beidseitig -9.52 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Nw03 664545 247642 K Niederwil Zigbach keine - beidseitig -2.13 beidseitig -5.15 beidseitig -8.36 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Nw04 664075 248886 K Niederwil Dorfbach Nesselnbach beidseitig -0.22 beidseitig -0.43 beidseitig -0.73 beidseitig -0.95 keine keine keine ja nach Geschiebesammler, gedrosselt

Nw05 664275 248917 K Niederwil Dorfbach Nesselnbach beidseitig -0.29 beidseitig -0.80 beidseitig -1.56 beidseitig -2.09 keine keine keine jaNw06 664176 248840 K Niederwil Dorfbach Nesselnbach beidseitig -0.20 beidseitig -0.41 beidseitig -0.71 beidseitig -0.93 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Nw07 664303 248956 K Niederwil Dorfbach Nesselnbach beidseitig -0.47 beidseitig -0.99 beidseitig -1.75 beidseitig -2.28 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Nw08 664502 249164 K, F Niederwil Dorfbach Nesselnbach beidseitig -0.37 beidseitig -0.96 beidseitig -1.83 beidseitig -2.45 keine keine ja ja Garten

Nw09 663653 248810 P_P Niederwil Dorfbach Nesselnbach 0.00 0.00 0.0 0.00 0.0 0.00 0.0 0.00 keine keine keine keine Überlaufstelle Heubeeribergbach

Or01 665893 252885 P_O, K Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - beidseitig -0.59 beidseitig -1.43 beidseitig -2.69 keine keine ja ja Garten, verbaut

Or02 665936 252937 P_O Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - keine - keine - rechts -0.91 keine keine ja ja Garten, verbaut

KU01a und 01b Doppelröhre, aus Tobel, mit Rechen, Gerinne verbaut





Or03 666066 253098 P_O Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - keine - beidseitig -0.23 beidseitig -0.91 keine keine ja ja Auflandung im Auslauf

Or04 666105 253103 P_O Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - keine - keine - beidseitig -0.20 keine Keine ja ja steil

Or05 666232 253121 Ausführung Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - keine - links -0.70 links -1.82 keine keine keine ja Einlauf NW600, mit Rechen, Plan ausgeführtes Bauwerk

Or05a 666232 253121 Ausführung Oberrohrdorf Dorfbach Staretschwil keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine neuer offener Querschnitt, Ausführungsprojekt

Or06 666452 252736 K Oberrohrdorf Hinterbächli beidseitig -0.36 beidseitig -0.91 beidseitig -1.68 beidseitig -2.51 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Or07 666239 252658 P_S Oberrohrdorf Hinterbächli keine - keine - keine - beidseitig -0.60 keine keine ja ja Garten, steil

Or08 666167 252619 K Oberrohrdorf Hinterbächli keine - keine - beidseitig -0.10 beidseitig -0.98 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Or09 666535 252498 K, F Oberrohrdorf Oberzelg beidseitig -0.47 beidseitig -1.15 beidseitig -2.08 beidseitig -3.10 keine ja ja ja aus Wald, Rechen

Or10a 666298 252480 P_Q Oberrohrdorf Oberzelg keine - keine - keine - beidseitig -0.05 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Or10b 666298 252480 P_Q Oberrohrdorf Oberzelg keine - keine - keine - beidseitig -0.07 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Or11 666217 252439 K Oberrohrdorf Oberzelg keine - keine - keine - beidseitig -0.60 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Or12 666119 252304 G Oberrohrdorf Bodenächer keine - beidseitig -0.03 beidseitig -0.99 beidseitig -2.04 keine keine keine keineOr13 665963 252579 F Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine jaOr14 665920 252598 P_AG Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine ja jaOr15 665808 252628 P_AG Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine KeineOr16 665750 252664 P_AG Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - links -1.28 keine keine ja ja Verklausung an Rechen

Or17 665703 252696 P_AI Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine Keine jaRe01 667077 251745 K Remetschwil Bifangbach beidseitig -1.03 beidseitig -1.69 beidseitig -2.57 beidseitig -3.74 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Re02 667531 251303 K Remetschwil Dorfbach_Busslingen beidseitig -0.18 beidseitig -0.40 beidseitig -0.56 beidseitig -1.33 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung


Re04 667374 251081 K Remetschwil Dorfbach_Busslingen keine - beidseitig -0.17 beidseitig -0.31 beidseitig -0.94 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung


Re06 667026 251203 P_B Remetschwil Dorfbach_Busslingen keine - beidseitig -0.12 beidseitig -0.96 beidseitig -3.15 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Re07 666407 251260 P_AP Remetschwil Dorfbach_Busslingen beidseitig -0.66 beidseitig -2.45 beidseitig -4.82 beidseitig -8.00 keine keine ja ja guter Rechen, viel Holz und Geschiebe

Re08 666377 251111 P_AP Remetschwil Dorfbach_Busslingen beidseitig -0.87 beidseitig -2.84 beidseitig -5.45 beidseitig -8.95 keine keine keine jaRe09 666718 250341 P_C Remetschwil Fuchstobelbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja Wald, steil, Rechen

Re10 666685 250357 P_C Remetschwil Fuchstobelbach beidseitig -0.87 beidseitig -1.92 beidseitig -3.39 beidseitig -4.78 keine keine ja ja Querschnittsverengung

Re11 667451 250691 K Remetschwil Fuchstobelbach beidseitig -0.70 beidseitig -1.56 beidseitig -2.77 beidseitig -3.92 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Re12 667684 250779 K, F Remetschwil Fuchstobelbach beidseitig -0.54 beidseitig -1.23 beidseitig -2.20 beidseitig -3.12 keine keine ja ja steil, Wald, guter Rechen

St01 666281 250787 G, K Stetten Dorfbach_Busslingen beidseitig -0.64 beidseitig -2.65 beidseitig -5.33 beidseitig -8.91 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

St02 666089 250678 G, K Stetten Dorfbach_Busslingen beidseitig -1.90 beidseitig -4.75 beidseitig -8.44 beidseitig -14.00 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

St03a 665856 250634 P_N Stetten Dorfbach_Busslingen keine - keine - beidseitig -0.96 beidseitig -6.54 keine keine keine keineSt03b 665727 250498 P_N Stetten Dorfbach_Busslingen keine - keine - beidseitig -1.93 beidseitig -7.35 keine keine keine jaSt04 665628 250409 K, F, G Stetten Dorfbach_Busslingen keine - beidseitig -0.78 beidseitig -2.26 beidseitig -11.22 keine ja ja ja Hinweise bekannt

St05 665573 250275 K, F Stetten Dorfbach_Busslingen keine - keine - beidseitig -0.06 beidseitig -8.65 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

St06 665473 250185 K, F Stetten Dorfbach_Busslingen keine - keine - beidseitig -1.41 beidseitig -7.20 keine keine ja ja steil, verbaut

St07 665259 250032 F Stetten Dorfbach_Busslingen keine - beidseitig -2.28 beidseitig -5.37 beidseitig -10.38 keine keine keine jaSt08 665040 249909 F Stetten Dorfbach_Busslingen keine - keine - keine - links -0.43 keine keine keine jaTa01 663323 249107 K Tägerig Heubeeribergbach keine - keine - beidseitig -0.51 beidseitig -1.02 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Ta02 663330 249291 K Tägerig Dorfbach Tägerig keine - beidseitig -0.19 beidseitig -0.70 beidseitig -1.10 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Ta03 663287 250396 P_AL Tägerig Dorfbach Tägerig keine - keine - beidseitig -0.12 beidseitig -0.99 Keine ja ja ja einlauf nach GS, kein Rechen

Ta04 663316 250443 P_AL Tägerig Dorfbach Tägerig keine - keine - keine - beidseitig -0.29 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Ta05 663396 250600 P_AL Tägerig Dorfbach Tägerig keine - keine - beidseitig -0.43 beidseitig -1.31 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Ta06 663479 250699 P_AL Tägerig Dorfbach Tägerig keine - keine - keine - beidseitig -0.56 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Ta07 663665 250816 P_AL Tägerig Dorfbach Tägerig keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineTa08 662643 251000 F Tägerig Eichstel keine - keine - keine - keine - ja ja ja ja Auflandungen, Holz

Ta09 662662 250995 F, K Tägerig Eichstel beidseitig -0.67 beidseitig -1.40 beidseitig -2.45 beidseitig -3.45 ja ja ja ja Rechen feinmaschig

Ta10 662713 250955 F, K Tägerig Eichstel beidseitig -0.29 beidseitig -0.68 beidseitig -1.24 beidseitig -1.77 keine ja ja ja Verbesserung durch PriMa

Wd01 659422 257997 F Windisch Dägerlibach keine - keine - beidseitig -0.42 beidseitig -0.67 ja ja ja ja viel loses Holz, Geschiebeherde

Wd02 659461 258038 F Windisch Dägerlibach keine - beidseitig -0.20 beidseitig -0.68 beidseitig -0.96 keine ja ja ja Geschiebeauflandung

Wd03 659519 258100 F Windisch Dägerlibach keine - beidseitig -0.05 beidseitig -0.55 beidseitig -0.83 keine keine ja ja Geschiebeauflandung

Wi01a 669149 247673 K; P_W Widen Kreuzweidbach beidseitig -0.30 beidseitig -0.80 beidseitig -1.47 beidseitig -2.31 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi01b 669223 247708 K; P_W Widen Kreuzweidbach keine - keine - keine - beidseitig -0.71 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi02 669609 247328 P_F Widen Junebach keine - keine - beidseitig -0.04 beidseitig -0.41 keine keine ja ja Rechen

Wi03 669550 247440 P_F Widen Junebach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi04 670051 246967 P_K Widen Haldenbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine ja grosser Rechen, Garten

Wi05 669979 246919 P_K Widen Haldenbach keine - keine - beidseitig -0.08 beidseitig -0.42 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi06 669909 246871 K, P_K Widen Haldenbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja Garten

WI06a 669909 246871 K, P_K Widen Haldenbach keine - keine - keine - beidseitig -0.36 keine keine ja ja





Wi07 669714 246787 P_D Widen Haldenbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi08 669455 246787 P_D Widen Haldenbach beidseitig -0.17 beidseitig -1.12 beidseitig -2.36 beidseitig -4.00 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi09 669289 246698 K Widen Haldenbach keine - beidseitig -0.93 beidseitig -2.16 beidseitig -3.79 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi10 669161 246758 K Widen Haldenbach keine - beidseitig -0.04 beidseitig -1.21 beidseitig -2.79 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi11 669043 246771 K, F Widen Haldenbach keine - beidseitig -0.32 beidseitig -1.53 beidseitig -3.14 keine keine ja ja schlechter rechen

Wi12 668928 246748 K, F Widen Haldenbach beidseitig -0.10 beidseitig -1.51 beidseitig -3.33 beidseitig -5.74 keine keine ja ja Schwemmgut auf Weiher

Wi13 669326 247036 K Widen Kürzibach beidseitig 0.00 beidseitig -0.30 beidseitig -0.69 beidseitig -1.21 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Wi14 670223 247131 F Widen Pflanzerbach beidseitig -0.13 beidseitig -0.89 beidseitig -1.94 beidseitig -3.31 keine ja ja ja rechen, Wald

Wi15 670238 247042 P_Z Widen Pflanzerbach beidseitig -0.05 beidseitig -0.79 beidseitig -1.81 beidseitig -3.16 keine keine ja ja rechen

Wi16a 670038 246824 P_Z Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine jaWi16b 670064 246737 P_Z Widen Pflanzerbach keine - keine - rechts -0.19 beidseitig -1.69 keine keine keine jaWi17 670065 246647 P_Z Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - beidseitig -0.42 keine keine keine jaWi18 669983 246520 K Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja Beginn Eindolung

Wi19 669780 246270 F Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine ja Wald, grosser querschnitt

Wi20 669595 246037 F Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja Wald, grosser querschnitt

Wi21 669314 246047 F, K Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja steil, Wald

Wi22 669159 245991 F Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine jaWi23 669094 245987 F, K Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja steil, Wald

Wo01a 661958 251041 F Wohlenschwil Laubisbach keine - keine - beidseitig -1.57 beidseitig -3.04 keine ja ja ja aus Wald, Steil

Wo01b 661845 251142 F Wohlenschwil Laubisbach keine - keine - keine - rechts -0.12 keine keine ja ja Wald

Wo01c 661716 251213 F Wohlenschwil Laubisbach keine - keine - beidseitig -1.67 beidseitig -3.20 keine keine ja ja Holz oben zurückgehalten

Wo01d 661697 251232 F Wohlenschwil Laubisbach keine - keine - keine - beidseitig -0.19 keine keine ja jaWo02 661640 251268 F Wohlenschwil Laubisbach rechts -0.18 rechts -0.75 rechts -1.59 beidseitig -2.36 keine keine keine keineWo03 661710 251265 F Wohlenschwil Höhlebach keine - keine - keine - beidseitig -0.38 keine keine keine jaWo04 661762 251318 F Wohlenschwil Höhlebach keine - links -0.28 beidseitig -1.12 beidseitig -1.89 keine keine keine keineWo05 661905 251455 F Wohlenschwil Höhlebach rechts -0.58 rechts -1.24 beidseitig -2.21 beidseitig -3.09 keine keine keine keineWo06 661902 251493 K, F Wohlenschwil Höhlebach beidseitig -0.60 beidseitig -1.26 beidseitig -2.23 beidseitig -3.10 keine keine keine jaWo07 661614 251713 F, K Wohlenschwil Laubisbach beidseitig -0.64 beidseitig -1.59 beidseitig -2.86 beidseitig -4.40 keine ja ja ja enges Rohr, kein Rechen

Wo08 661679 251787 F, P_E ? Wohlenschwil Laubisbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineWo09 661843 251859 P_E, K Wohlenschwil Laubisbach beidseitig -0.34 beidseitig -1.26 beidseitig -2.49 beidseitig -3.99 keine keine ja ja guter Rechen, oben verbaut

Wo11 661693 251247 F Wohlenschwil Höhlebach keine - keine - links -0.14 beidseitig -0.81 keine keine keine jaZu01 669041 245641 F, K Zufikon Stiegelenbach beidseitig -1.76 beidseitig -2.46 beidseitig -3.40 beidseitig -4.45 keine ja ja ja kleines Rohr, Geschiebe

Zu02 669399 244755 F, P_H Zufikon Unterdorfbach keine - keine - beidseitig -1.10 beidseitig -4.63 keine keine ja jaZu03a 669431 244747 P_U Zufikon Unterdorfbach keine - keine - keine - links -0.82 keine keine keine jaZu03b 669463 244748 P_U Zufikon Unterdorfbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine jaZu04a 669498 244724 P_U Zufikon Unterdorfbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineZu04b 669565 244702 P_U Zufikon Sädelbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineZu04c 669668 244629 P_U Zufikon Sädelbach keine - keine - keine - links -0.74 keine ja ja ja Geschiebe

Zu05 669001 245283 F Zufikon Stiegelenbach beidseitig -0.17 beidseitig -0.84 beidseitig -1.76 beidseitig -2.79 keine keine ja ja kleines Rohr, steil, Rechen

Zu06 669693 244167 F, K Zufikon Kirchbach keine - beidseitig -0.35 beidseitig -1.06 beidseitig -2.36 keine keine keine ja rechen

Zu07 669803 244159 K Zufikon Kirchbach beidseitig -0.02 beidseitig -0.62 beidseitig -1.34 beidseitig -2.66 keine keine keine keineZu7a 669881 244164 F Zufikon Kirchbach keine - beidseitig -0.38 beidseitig -1.09 beidseitig -2.39 keine ja ja ja schlechter Rechen, steil

Zu08a 669896 243855 F Zufikon Herrengassbach beidseitig -1.22 beidseitig -1.87 beidseitig -2.66 beidseitig -4.09 keine ja ja ja Geschiebe

Zu08b 669723 243990 K, F Zufikon Herrengassbach beidseitig -1.45 beidseitig -2.11 beidseitig -2.90 beidseitig -4.33 keine keine ja ja Geschiebe

Zu09 669645 244092 K, GIS Zufikon Herrengassbach beidseitig -1.25 beidseitig -1.91 beidseitig -2.70 beidseitig -4.13 keine keine ja ja geschiebe

Zu10 669626 244120 K Zufikon Chräenbüelbach beidseitig -1.57 beidseitig -2.66 beidseitig -3.97 beidseitig -6.36 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung



Zu13 669059 244198 K Zufikon Chräenbüelbach keine - keine - beidseitig -1.35 beidseitig -4.05 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Zu14 669019 244644 F Zufikon Fröschengraben beidseitig -0.08 beidseitig -0.63 beidseitig -1.30 beidseitig -2.51 keine ja ja ja sehr kleines Rohr, Geschwemmsel

Zu15 670338 243388 F Zufikon Stollenbach keine - rechts -0.03 beidseitig -0.86 beidseitig -3.59 keine keine ja ja wald, Rechen

Zu16 670421 243497 F Zufikon Stollenbach keine - keine - keine - beidseitig -1.19 keine ja ja ja steil, kein Rechen

Zu29 668905 245149 F; P_AF Zufikon Unterdorfbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine ja kein Wald

Bi10 662306 256057 P_Autobahn Birmenstorf Äschenbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Bi11 661879 255877 P_Autobahn Birmenstorf Äschenbach keine - keine - beidseitig -1.73 beidseitig -2.49 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Bi12 661869 255875 P_Autobahn Birmenstorf Äschenbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Eg13 668680 247762 F Eggenwil Wisslibach beidseitig -0.10 beidseitig -0.86 beidseitig -1.95 beidseitig -3.38 ja ja ja ja Wald, kleiner Durchlass

Ku14 667671 249739 F Künten Burstbach keine - keine - keine - beidseitig -0.38 keine ja ja ja Wald

Ku15 667565 249746 F Künten Burstbach keine - keine - keine - keine - keine keine ja ja Wald

Ku16 667326 249640 F Künten Burstbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine ja





Ge12 660320 259276 F Gebenstorf Brüelbächli beidseitig -1.30 beidseitig -2.17 beidseitig -3.33 beidseitig -4.69 keine keine ja ja Geschwemmsel aus Gärten

Nr07 665266 253586 F Niederrohrdorf Schluckgraben beidseitig -0.09 beidseitig -0.88 beidseitig -1.27 beidseitig -2.74 keine keine keine ja nach Versickerungsteich und Entlastung

Ku17 667259 250009 K Künten Unterholzbach beidseitig -1.33 beidseitig -2.28 beidseitig -3.69 beidseitig -4.87 ja ja ja ja Wald, kleiner Durchlass

Me11 662651 253270 F Mellingen alter Mülibach beidseitig -1.63 beidseitig -2.51 beidseitig -3.83 beidseitig -5.18 keine keine ja ja Weiherauslauf

Me12 662818 253073 K Mellingen alter Mülibach beidseitig -0.49 beidseitig -0.78 beidseitig -1.15 beidseitig -1.66 keine keine keine keine Geschlossene Rohrleitung

Me13 662883 252711 K Mellingen alter Mülibach beidseitig -0.49 beidseitig -0.78 beidseitig -1.15 beidseitig -1.66 keine keine ja ja Geschwemmsel aus Gärten

Or18 666209 252448 P_Q2 Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine neue Entlastung NW1000, Projekt Q2

Or19 666139 252471 P_Q3 Oberrohrdorf Mülibach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keine neues Rohrstück NW1000 fischgängig

Wi15a 670230 247035 P_Z Widen Pflanzerbach keine - keine - keine - keine - keine keine keine keineBi13 661916 256534 F Birmenstorf Äschenbach keine - keine - keine - beidseitig -0.37 keine keine keine ja Überleitung in Kanalnetz

Eg04BNEU 668351 247093 P Eggenwil Ibisguet keine - keine - keine - beidseitig -0.15 keine keine keine ja

1d-Staukurvenberechnung Km

Nr07 664901 253105 2.97 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine Keine

Nr08 664952 253104 3.02 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine links



Nr11 665140 253161 3.25 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine keine

Nr12 665202 253137 3.31 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine rechts

Nr13 665257 253099 3.40 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine rechts

Nr14 665277 253082 3.43 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine Keine beidseitig

Nr15 665253 253118 3.38 Niederrohrdorf Mülibach keine Keine rechts rechts

Zu17 669323 244783 0.84 Zufikon Unterdorfbach keine Keine Keine Keine

Zu18 669303 244791 0.81 Zufikon Unterdorfbach links beidseitig beidseitig beidseitig

Zu18a 669279 244802 0.79 Zufikon Unterdorfbach keine Keine Keine links

Zu19 669258 244833 0.75 Zufikon Unterdorfbach links links links links

Zu20 669243 244863 0.72 Zufikon Unterdorfbach keine links links links

Zu21 669227 244890 0.70 Zufikon Unterdorfbach beidseitig beidseitig beidseitig beidseitig

Zu22 669191 244919 0.65 Zufikon Unterdorfbach keine Keine keine keine

Zu23 669148 244977 0.57 Zufikon Unterdorfbach keine beidseitig beidseitig beidseitig

Zu24 669123 245008 0.53 Zufikon Unterdorfbach links links beidseitig beidseitig

Zu25 669080 245062 0.46 Zufikon Unterdorfbach keine links links links

Zu26 669010 245118 0.37 Zufikon Unterdorfbach keine Keine links links

Zu27 668965 245157 0.31 Zufikon Unterdorfbach keine Keine beidseitig beidseitig

Zu28 668926 245154 0.27 Zufikon Unterdorfbach rechts beidseitig beidseitig beidseitig

Schwarzgraben Unterlauf (Einstau Reuss): HQ30 und HQ100 mit HQ30 in Reuss, HQ300 mit HQ100 in Reuss, EHQ mit HQ300 in ReussWo20 662100 252544 0.15 Wohlenschwil Schwarzgraben keine keine beidseitig beidseitig

Wo21 662036 252397 0.31 Wohlenschwil Schwarzgraben keine rechts beidseitig beidseitig

Wo22 662092 252136 0.52 Wohlenschwil Schwarzgraben keine rechts rechts beidseitig

Schwarzgraben Oberlauf ab km 0.53 (nicht von Reuss beeinflusst)Wo23 662109 251993 0.74 Wohlenschwil Schwarzgraben keine keine keine keine

Wo24 662074 251833 0.91 Wohlenschwil Schwarzgraben keine beidseitig beidseitig beidseitig

Franzosengraben: für sämtlich Reussszenarien HQ30 bis EHQMe20 662203 252136 0.12 Mellingen Franzosengraben beidseitig beidseitig beidseitig beidseitig

Me21 662307 252045 0.27 Mellingen Franzosengraben beidseitig beidseitig beidseitig beidseitig



1:10'000Niederer + PozziUmwelt AGBurgerrietstrasse 138730 Uznach ´19.03.15/tm/rk/mi

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

Nachführung Gefahrenkarte Hochwasser Gebiet Remetschwil - Stetten

Vor Nachführung Nach Nachführung

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

LegendeGewaesserEindolungenAenderungsperimeter

( Austrittsstelle (punktförmig)

Fliesstiefen0.01m - 0.25m0.25m - 0.50m0.50m - 1.00m1.00m - 1.50m1.50m - 2.00müber 2.00mÜbersarung

Fliesstiefen HQ30 Fliesstiefen HQ30

Fliesstiefen HQ100

Fliesstiefen HQ300 Fliesstiefen HQ300

Fliesstiefen HQ100

1:10'000Niederer + PozziUmwelt AGBurgerrietstrasse 138730 Uznach ´19.03.15/tm/rk/mi

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

Nachführung Gefahrenkarte Hochwasser Gebiet Remetschwil - Stetten

Vor Nachführung Nach Nachführung

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

!

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

(

(

((

(

((

(

(

(

St02

St01

Re08

Re07

St03b

St03a

LegendeGewaesserEindolungenAenderungsperimeter

( Austrittsstelle (punktförmig)

Fliesstiefen0.01m - 0.25m0.25m - 0.50m0.50m - 1.00m1.00m - 1.50m1.50m - 2.00müber 2.00mÜbersarung

Gefahrenzonenerhebliche Gefährdungmittlere Gefährdunggeringe GefährdungRestgefährdungnach derz. Kenntnisstand keine Gefährdung

Schutzdefizit (Flächen)! Schutzdefizit (Punkte)

Fliesstiefen EHQ Fliesstiefen EHQ

Gefahrenkarte

SchutzdefizitSchutzdefizit

Gefahrenkarte

Wasserbau NACHFÜHRUNG GEFAHRENKARTE … · Auswertung der Resultate mit dem Postprocessing-Tool...

Documents

Transcript of Wasserbau NACHFÜHRUNG GEFAHRENKARTE … · Auswertung der Resultate mit dem Postprocessing-Tool...