Zimmern KW 26 ID 84542 · 2020. 11. 21. · 47. Jahrgang Freitag, 27. Juni 2014 Nummer 26...

47. Jahrgang Freitag, 27. Juni 2014 Nummer 26

Sommerfest des MV Flözlingen28. – 30.6. 2014

ab 19 Uhr Bunter Abend mit:

MV Flözlingen, MV Hausen,

Hawaii-Toast`s, MV Neukirch

sowie Enrico am Dudelsack

19:30 Uhr Fassanstich

SAMSTAG // 28. 6. 2014

10:15 Uhr Erntebittgottesdienst mit dem MV Flözlingen

Im Anschluß Unterhaltung mit MV Zimmern,

JBO Eschachtal, Trachtengruppe Flözlingen,

MV Stetten und MV Flözlingen

Ab 21 Uhr Fußball-WM Achtelfinale

SONNTAG // 29. 6. 2014

ab 15 Uhr Kinderfest mit dem

Kindergarten Flözlingen und der

Blockflötengruppe

ab 17 Uhr Festausklang mit

MV Flözlingen und MV Dunningen

MONTAG // 30. 6. 2014

MV Flözlingen, MV Hausen,

Hawaii-Toast`s, MV Neukirch

sowie Enrico am Dudelsack

JBO Eschachtal, Trachtengruppe Flözlingen,

MV Stetten und MV Flözlingen

Ab 21 Uhr Fußball-WM Achtelfinale

Predigt: Prälat Dr. Christian Rose aus ReutlingenDazu laden ein:Der Evang. Kirchenbezirk Tuttlingen, die Evang. Kirchengemeinden Deißlingen und Flözlingen-Zimmern und die Kath. Seelsorgeeinheit Zimmern

Herzliche Einladung zum Ökumenischen

Familien-Erntebittgottesdienst

am Sonntag, 29. Juni um 16 Uhrauf den “Heiligenhöfen”

zwischen Deißlingen und Niedereschach

2 Nummer 26Freitag, 27. Juni 2014

Bereitschaftsdienste der Ärzte

Praxisbereich RottweilÄrztliche Bereitschaft: 116117Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst:Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr be-setzt, aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr.Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohlicheNotfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst(Rufnummer 112) versorgt werden.Notfallpraxis RottweilAm Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Pa-tienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte an der Helios Klinik kommen: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 12 Uhr und 16 bis 19 Uhr. Telefo-nisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 01805 19292 380 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungs-dienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009:Telefon-Nummer 01803 22255515(Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarztunter obiger Telefonnummer angegeben).

Augenärztlicher Notdienst:Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380

ApothekenbereitschaftSamstag, 28. JuniApotheke Zürn, Hauptstraße 15, Zimmern o.R.Sonntag, 29. JuniEngel-Apotheke, Angerstraße 2, Spaichingen

Pflegedienste

Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin,Dunningen, Tel. 07403 92904-10

Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern,Tel. 0741 34885589

Bereitschaftsdienst der TierärzteTierarztpraxis Dr. Käppeler, Dunningen, Tel. 07403 7120

Wichtige Rufnummern:Allgemeiner Notruf 110Feuerwehr 112Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112Rathaus Zimmern 0741 9291-0Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301THW 0741 347266Bauhof Zimmern 0741 347126Bauhof Telefax 0741 3489657Forstinspektor Schupp 07420 910611Notarin Monika Dünkel in Zimmerndienstags 0741 347117Notariat Rottweil 0741 534522Kläranlage Horgen 0741 93233Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568Pfarrer Anton Cingia 0741 3485021Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr.Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111Frauennotruf 0741 41314Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796

Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0

Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 UhrDienstag 8.30 - 11.30 UhrMittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 UhrDonnerstag 8.30 - 11.30 UhrFreitag 8.30 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen

Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037Montag 16.00 - 19.00 UhrFlözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386Mittwoch 16.00 - 19.00 UhrStetten, Ilona Gerdt Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten der Ortsvorsteher

Horgen, Ortsvorsteher Martin Ohnmachtmontags 18.00 - 19.00 UhrFlözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haasmittwochs 18.30 - 19.45 UhrStetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodziszdonnerstags 18.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten des Bürgermeistersin den Ortsteilen

Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich.Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.

Telefonverzeichnisder GemeindeverwaltungSo erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen derGemeindeverwaltung:

Telefonzentrale 0741 9291-0Telefax 0741 9291-34E-Mail [email protected] Bauhof Zimmern [email protected]: www.zimmern-or.deBürgermeister Emil Maser über SekretariatSekretariat - Gudrun Hermle 9291-12

Haupt-/OrdnungsamtAmtsleiter - Johannes Klingler 9291-15Sekretariat - Nicole Penz 9291-21Bürgerbüro - Nadine Flakowski 9291-22Bürgerbüro - Gitta Bienert 9291-23Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24Jugendbetreuung - Ilona Gerdt 9291-32Kinder und Familien - Uta Digeser 9291-33Kämmerei/LiegenschaftenAmtsleitung - Martin Weiss 9291-14Sekretariat - Brigitte Frommer 9291-26Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer 9291-18Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt 9291-26Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20

BauamtAmtsleiter - Otto Haller 9291-13Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz 9291-17Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht mobil: 0172 7252955Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008

3Nummer 26Freitag, 27. Juni 2014

GemeinsameBekanntmachungen

Festsetzung und Erhöhung der Elternbeiträge in den kirchlichen und kommunalen Kindergär-ten ab 1. September 2013Die Kirchengemeinderäte und der Gemeinderat der Ge-meinde Zimmern o.R. haben beschlossen, die Kindergar-tenbeiträge ab 01.09.2013 wie folgt festzulegen:

Regelguppe verlängerte Öffnungszeiten

Ganztags-betreuung

Für ein Kind aus einer Familie miteinem Kind unter 18 Jahren 102,00 € 117,00 € 177,00 €

zwei Kindern unter 18 Jahren 78,00 € 90,00 € 136,00 €

drei Kindern unter 18 Jahren 51,00 € 59,00 € 89,00 €

vier und mehr Kindern unter 18 Jahren 17,00 € 20,00 € 30,00 €

U3-Jährige in alters-gemischten Gruppen

U3-Jährige in alters-gemischten Gruppen bis 3 Tage

U3-Jährige in alters-gemischten Gruppen VÖ

U3-Jährige in alters-gemischten Gruppen VÖ bis 3 Tage

Für ein Kind aus einer Familie miteinem Kind unter 18 Jahren 204,00 € 122,00 € 234,00 € 140,00 €

zwei Kindern unter 18 Jahren 156,00 € 94,00 € 180,00 € 108,00 €

drei Kindern un-ter 18 Jahren 102,00 € 61,00 € 118,00 € 71,00 €

vier und mehr Kindern unter 18 Jahren

34,00 € 20,00 € 40,00 € 24,00 €

Krippe verlängerte Öffnungs-zeiten

Krippe VÖ bis 3 Tage

Ganztags-krippe

Ganztags-krippe bis 3 Tage

Für ein Kind aus einer Familie miteinem Kind unter 18 Jahren 300,00 € 180,00 € 420,00 € 252,00 €

zwei Kindern unter 18 Jahren 224,00 € 134,00 € 314,00 € 188,00 €

drei Kindern un-ter 18 Jahren 152,00 € 91,00 € 213,00 € 128,00 €


60,00 € 36,00 € 84,00 € 50,00 €

Gebühren für tageweise Inanspruchnahme der Ganz-tagsbetreuung:Bei der Inanspruchnahme der Ganztagsbetreuung wird ab 4 Tagen/Woche die volle Gebühr erhoben:Bei der Beanspruchung der Ganztagsbetreuung an 1 Tag/Woche, an 2 Tagen/Woche bzw. an 3 Tagen/Woche gel-ten die Gebührensätze nach Anlage 1 und 2.Ganztagsbetreuung / RegelgruppeBei tageweiser Inanspruchnahme der Ganztagsbetreuung incl. Anteil aus der Regelgebühr.Monatsgebühr : 20 x 4/16

Ganztagsgruppe Regelgruppe GesamtFür ein Kind aus einer Familie mit 1 Tag 4 Tage

einem Kind unter 18 Jahren 35,00 € 82,00 € 117,00 €

zwei Kindern un-ter 18 Jahren 27,00 € 62,00 € 89,00 €



6,00 € 14,00 € 20,00 €

Monatsgebühr : 20 x 8/12Ganztagsgruppe Regelgruppe Gesamt

Für ein Kind aus einer Familie mit

2 Tage 3 Tage





12,00 € 10,00 € 22,00 €

Monatsgebühr : 20 x 12/8Ganztagsgruppe Regelgruppe Gesamt


3 Tage 2 Tage





18,00 € 7,00 € 25,00 €

Ab 4 Betreuungstagen / Woche ist die volle Gebühr zu entrichten

Ganztagsbetreuung / VÖ-GruppeBei tageweiser Inanspruchnahme der Ganztagsbetreuung incl. Anteil aus der VÖ-GebührMonatsgebühr : 20 x 4/16

Ganztagsgruppe VÖ-Gruppe GesamtFür ein Kind aus einer Familie mit

1 Tag 4 Tage





6,00 € 16,00 € 22,00 €

Monatsgebühr : 20 x 8/12Ganztagsgruppe VÖ-Gruppe Gesamt


2 Tage 3 Tage





12,00 € 12,00 € 24,00 €



3 Tage 2 Tage





18,00 € 8,00 € 26,00 €

Ab 4 Betreuungstagen / Woche ist die volle Gebühr zu entrichten.


Ganztagsbetreuung Krippe / VÖ-Gruppe KrippeBei tageweiser Inanspruchnahme der Ganztagsbetreuung incl. Anteil aus der VÖ-GebührMonatsgebühr : 20 x 4/16

Ganztagsgruppe VÖ-Gruppe GesamtFür ein Kind aus einer Familie mit

1 Tag 4 Tage





17,00 € 48,00 € 65,00 €



2 Tage 3 Tage




vier und mehr Kin-dern unter 18 Jah-ren

34,00 € 36,00 € 70,00 €



3 Tage 2 Tage




vier und mehr Kin-dern unter 18 Jah-ren

50,00 € 24,00 € 74,00 €

Ab 4 Betreuungstagen / Woche ist die volle Gebühr zu entrichten.

Ganztagsbetreuung Krippe / VÖ-Gruppe Krippe - bis 3 TageBei tageweiser Inanspruchnahme der Ganztagsbetreuung incl. Anteil aus der VÖ-Gebühr



1 Tag 2 Tage





17,00 € 24,00 € 41,00 €



2 Tage 1 Tag





33,00 € 12,00 € 45,00 €

Bei 3 Betreuungstagen / Woche ist die volle Gebühr zu entrichten.

Wir bitten die Eltern unserer Kindergartenkinder um Ver-ständnis für diese Entscheidung der Kindergartenträger. Sie helfen dadurch mit, eine qualitativ gute Kindergarten-arbeit auch weiterhin zu gewährleisten.Für Familien in finanziell beengten Situationen gibt es Hilfsmöglichkeiten. Auskünfte erteilen die Leitungen der Kindergärten.

Abfallkalender für JuliRestmüll- und BiomüllabfuhrZimmern o. R.14-tägliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 1. Juli am Dienstag, 15. Juli am Dienstag, 29. Juli4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 15. Juli8-wöchentliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 1. JuliBiomüllabfuhr am Donnerstag, 3. Juli am Donnerstag, 10. Juli am Donnerstag, 17. Juli am Donnerstag, 24. Juli am Donnerstag, 31. JuliHorgen und Stetten14-tägliche Restmüllabfuhr am Montag, 14. Juli am Montag, 28. Juli 4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Montag, 28. JuliBiomüllabfuhr am Mittwoch, 2. Juli am Mittwoch, 9 Juli am Mittwoch, 16. Juli am Mittwoch, 23. Juli am Mittwoch, 30. JuliFlözlingen14-tägliche Restmüllabfuhr am Montag, 14. Juli am Montag, 28. Juli4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Montag, 14. JuliBiomüllabfuhr am Mittwoch, 2. Juli am Mittwoch, 9. Juli am Mittwoch, 16. Juli am Mittwoch, 23. Juli am Mittwoch, 30. JuliBlaue Tonne (Papiertonne)Zimmern am Montag, 14. JuliHorgen, Flözlingen und Stetten am Freitag, 4. JuliGelber SackZimmern, Horgen, Flözlingen und Stetten am Freitag, 25. Juli

Schließung der Arche während der Sommerferien 2014Die Arche einschließlich der Kegelbahn wird für Veran-staltungen während der folgenden Zeit geschlossen:Freitag, 1. August bis Sonntag 31. AugustDie Arche-Verwaltung möchte schon jetzt hierauf auf-merksam machen; zu gegebener Zeit wird nochmals ein Hinweis veröffentlicht.

Sprechtag der Deutschen RentenversicherungDer Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche-rung Ludwig Wagner aus Villingendorf hält am Donners-tag, 10. Juli ab 8.30 Uhr im Rathaus in Zimmern o.R. einen Sprechtag ab. Er berät in Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung. Auch Rentenanträge, Rentenum-wandlungen und Kontenklärungen werden aufgenommen. Um Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung beim Bürgermeisteramt Zimmern o. R., Erika King, Telefon: 0741 9291-25 notwendig.Der Sprechtag ist insbesondere auch an jüngere Versi-cherte gerichtet, die in jüngster Zeit eine Renteninformati-on erhalten haben und deren Versicherungskonto ab dem 17. Lebensjahr Lücken aufweist.Mitzubringen sind die Rentenversicherungsunterlagen und eventuell das Familienstammbuch, sowie der Gesellen- oder Gehilfenbrief, Studienbescheinigung oder Zeugnisse.


Sprechtag des KreisbauamtesSie möchten in absehbarer Zeit etwas bauen und ha-ben noch Fragen, ob Ihre geplante Garage, Gartenhaus oder Dachgaube genehmigungspflichtig ist und an der geplanten Stelle auf Ihrem Grundstück errichtet werden darf?Sie möchten Ihr Wohnhaus umbauen oder gar ein neues Gebäude errichten und möchten sich zuvor vom Fachamt beraten lassen, dann vereinbaren Sie mit uns und dem Kreisbauamt einen Termin beim nächsten Sprechtag des Kreisbauamtes und der Baurechtsbehörde im Rathaus Zimmern ob Rottweil am

Montag, 7. Juli von 14.30 bis 16.30 Uhrin Zimmer Nr. 9 im Erdgeschoss (Anbau).Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Rufnummer 0741 9291-29.Vorhandene Baupläne oder Skizzen sollten Sie mitbringen.Bauamt

Sommerferienbetreuung für Grundschüler an der Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. wieder in den drei letzten SommerferienwochenDie Gemeinde Zimmern o. R. bietet in den Sommerfe-rien bereits zum sechsten Mal eine Ferienbetreuung für Grundschüler an. In den letzten drei Ferienwochen, vom 25. August bis 12. September können Grundschüler der Klassen 1 bis 4 sowie die neuen Erstklässler eine Feri-enbetreuung besuchen. Das Angebot besteht zusätzlich zum FEZI Ferienprogramm. Die Betreuung lehnt sich an die bereits bestehende Ganztagsbetreuung während der Schulzeit an. So gibt es die Betreuung jeweils von mon-tags bis donnerstags von 8 bis 16 Uhr und freitags von 8 bis 12.30 Uhr. Um 8 Uhr können die Kinder morgens bereits zur Ferienbetreuung kommen, dann gibt es erst einmal ein Frühstück. Möglich ist auch, dass die Kinder erst danach, um 8.30 Uhr am Angebot teilnehmen. Das Programm wird von den pädagogischen Fachkräften der Ganztagsbetreuung und der Schulsozialarbeit gestaltet, welche sich auch in der Ganztagsbetreuung während der Schulzeit verantwortlich zeichnen. Die Vormittagsbetreu-ung dauert bis 12.30 Uhr an. Im Anschluss wird ein Mit-tagessen angeboten. Ab 13 Uhr geht es dann weiter mit dem Programm. Das Programm wird für die Kinder der Ferienbetreuung abwechslungsreich werden. Das Motto für die drei Wochen wird noch bekanntgegeben. Wer das Angebot wahrnehmen möchte, kann sich ab Dienstag, 24. Juni bis Mittwoch, 16. Juli beim Sekretariat der Grund- und Werkrealschule Zimmern o. R. anmelden. Das Ferienangebot richtet sich an alle Grundschüler der Gesamtgemeinde Zimmern o. R. Die Plätze für die Feri-enbetreuung sind begrenzt. Die Kosten für das Angebot betragen pro Woche 20 Euro. Anmeldungen können auch tageweise erfolgen. Pro Tag wird ein Betrag in Höhe von 5 Euro erhoben. Das Mittagessen kostet pro Tag 3,80 Euro, das Frühstück 2 Euro. Bei Fragen steht als Ansprechpartner bei der Gemeinde Zimmern ob Rottweil, Herr Georg Fischer, Telefon: 0741 9291-24 bereit oder die Schulsozialarbeiterin Gudrun Reichle, Telefon: 0741 34899530.Anmeldefrist 16. Juli 2014Betreuungskosten 20 Euro/ Woche 5 Euro/ TagFrühstück 2 Euro/ TagMittagessen 3,80 Euro/ Tag

Reise um die Welt – Wir erforschen andere LänderFür zwei Wochen reisten Kinder der Gemeinde Zimmern o.R. in der Pfingstferienbetreuung in verschiedene Länder der Welt.

Neben Indien und China bereisten die Kinder die USA. Sie lernten verschiedene Sehenswürdigkeiten kennen und zum Mittagessen gab es landestypisch Hamburger zum Essen. Brasilien stand pünktlich zum WM Auftakt auf dem Plan. Dort bastelten die Kinder landestypischen Kopfschmuck und bereiteten sich mit einem Quiz auf die Weltmeister-schaft vor. In Afrika zeigte sich den Kindern die Kluft zwischen Arm und Reich. Begeistern ließen sich die Kinder von den Tieren des Kruger Nationalparks. Pizza, das Gericht aus der italienischen Küche, wurde am Italientag selbst gemacht und zum Thema Schweiz wurde die Entstehung der Schokolade genauer betrachtet.Auch in den Sommerferien wird es eine Ferienbetreuung geben. Anmeldungen hierfür werden seit dieser Woche entgegengenommen. Nähere Infos entnehmen Sie bit-te dem Amtsblatt. Über eine Vielzahl an Anmeldungen freuten sich das Team der Ganztagesbetreuung und die Schulsozialarbeit.

Arche-Kegelbahn hat noch Termine freiNachdem verschiedene Kegelclubs alters- und auch krankheitsbedingt aufhören, sind in der Arche-Kegelbahn wieder Termine frei.Die Kegelbahn bietet zwei Bahnen. Für Getränke und kleine Knabbereien ist ebenfalls gesorgt. Wer Lust hat, in geselliger Runde regelmäßig zu kegeln, wendet sich bei Interesse bitte an den Betreuer, Herr Rainer Hibinger unter folgender Telefonnummer: 0741 3485743

Kräuterwanderung mit Karin MagerKäuter und Wildblumen waren seit jeher Begleiter des Menschen, ob in der Ernährung, in der Heilkunde oder als Blumenstrauß, immer haben sie alle unsere Sinne angesprochen. Die ausgebildete Kräuterpädagogin Karin Mager nimmt alle Interessierten mit auf eine Wanderung durch die Natur vor der Haustür. Neben dem Erkennen und Bestimmen der Kräuter wird sie auch viel Hinter-grundwissen über die Verwendung in Ernährung und in der Volksheilkunde vermitteln.Die Wanderung ist am 2. Juli um 18 Uhr und dauert ca. 1,5 Stunden, anschließend werden die gesammelten Kräuter zu einem leckeren Salat und einer Kräuterbutter verarbeitet. Um die Leckereien mitnehmen zu können, bitte entsprechende Behälter mitbringen. Da die Teilneh-merzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung unter Telefon 0741 9291-0 bis Dienstag, 1. Juli, 12 Uhr erforderlich. Der Unkostenbeitrag beträgt 10 Euro.


AmtlicheBekanntmachungen

Aus dem Gemeinderat am Dienstag, 24. Juni 20141. Ortsmitte Zimmern o.R.1.1 Besichtigung der Baustelle1.2 Beschlussfassung über den Ausbau und die Ge-

staltung der Parkplätze im Bereich Feuerwehr-haus, Post und Alte Apotheke

Bürgermeister Maser begrüßte die anwesenden Bürge-rinnen und Bürger, Herrn Ingenieur Weisser, Frau Löffler (Garten u. Landschaftsplanung) sowie die Gremiumsmit-glieder zum ersten Tagesordnungspunkt. Er weist darauf hin, dass die Rückmeldungen aus der Bevölkerung zur Baumaßnahme fast durchweg positiv ausfallen.Bürgermeister Maser führte aus, dass in der vergangen Sitzung bereits über wesentliche Punkte Beschluss ge-fasst wurde.

Parkplatz Feuerwehrhaus:Ingenieur Weisser und Frau Löffler erläutern anhand eines Lageplanes, wie der Parkplatz aufgrund der bisherigen Planungen gestaltet werden könnte. Vom Gremium wurde festgelegt, dass Parkplätze mit einer Breite von 2,60 m angelegt werden sollen. Dies ergibt eine Anzahl von ca. 14 Parkplätzen und sieben zusätzlichen Schrägparkplät-zen im Bereich zwischen Parkplatz und Feuerwehrgebäu-de. Es sollen auch zwei Schwerbehindertenparkplätze mit ausgewiesen werden. Das Gremium hat sich mehrheitlich gegen eine Treppe zwischen dem Parkplatz und dem Feuerwehrgebäude ausgesprochen. Eine Bepflanzung entlang des Kirchengebäudes und der Alten Schulstraße soll in Form eines Baumes und weiteren Pflanzbeeten vorgenommen werden. Eine Markierung der einzelnen Parkplätze wird ebenfalls vorgenommen.

Parkplatz Post:Ingenieur Weisser erläuterte die Maßnahme und geht hierbei auch auf die Kosten ein. Es ist mit Gesamtkosten von ca. 66.500 € zu rechnen. Zuschüsse in Höhe von ca. 45.000 € können aus dem Landessanierungsprogramm abgerufen werden. Instandsetzungsmaßnahmen müssten am Parkplatz zwingend vorgenommen werden auch wenn man sich gegen eine Neuanlegung aussprechen würde. Der Gemeinderat spricht sich für die Neuanlegung des Parkplatzes mit der Verwendung der gleichen Beläge wie beim neuangelegten Parkplatz (altes Jugendhaus) aus.

Parkplatz Alte Apotheke:Bürgermeister Maser führt in die Thematik ein, man wolle Parkmöglichkeiten schaffen und den Parkplatz auch an-sprechend gestalten. Ingenieur Weisser führt aus, dass sieben neue Parkplätze entstehen können. Mit der Stra-ßenverkehrsbehörde muss jedoch noch abgeklärt werden, inwieweit eine Zufahrt zum Parkplatz verkehrssicher re-alisiert werden kann. Zwischen dem Parkplatz und dem Gehweg soll eine Bepflanzung erfolgen. Sobald die Pla-nungen weiter fortgeschritten sind und die Gespräche mit der Straßenverkehrsbehörde stattgefunden haben soll über die konkrete Begrünung beraten und beschlossen werden.


Bürgermeister Maser bedankt sich bei den anwesenden Bürgerinnen und Bürgern und weist darauf hin, dass die Sitzung im Johannessaal fortgesetzt wird.

Weitere Baustellenbilder:

2. Bauangelegenheiten2.1 Errichtung eines Tierunterstandes für Lamas, Flst.

979/2, Gewann Hebsack in Zimmern-StettenBeim Vorhaben handelt es sich um ein wasserrechtliches Verfahren im Außenbereich. Der Unterstand soll im Was-serschutzgebiet III A oberhalb der Wasserfassungen der Irionquelle und Etterquelle errichtet werden.Der Gemeinderat spricht sich einstimmig für das Vorha-ben aus.2.2 Neubau eines Wohnhauses, Flst. 136/4, Eschweg

3 in Zimmern-Flözlingen (Bauvoranfrage)Beim Vorhaben bedarf es Befreiungen der Festsetzungen des Bebauungsplanes „Glaffenäcker I“, da die Baugrenze überschritten, eine abweichende Dachneigung und ein abweichender Kniestock umgesetzt werden sollen.Der Gemeinderat erteilt der Bauvoranfrage einstimmig das Einvernehmen.


3. Bearbeitung von Bauanträgen während der Ur-laubszeit

Die Verwaltung wird vom Gremium ermächtigt, einge-hende Bauanträge und Bauvoranfragen während der Sit-zungspausen in den Sommermonaten als Geschäft der laufenden Verwaltung zu behandeln und entsprechend zu bearbeiten. Dies ist erforderlich, damit auch während der Urlaubszeit eingehende Bauanträge zügig bearbeitet werden können. Die Bekanntgabe erfolgt jeweils in der ersten Sitzung nach der Sommerpause.4. Vergabe der Dachsanierungsarbeiten am Rat-

haus- und Kindergartengebäude im Ortsteil Flöz-lingen

Ortsbaumeister Georg Kunz erläuterte die Ausschreibung im Detail. Nach beschränkter Ausschreibung wurden bei der Gemeindeverwaltung sechs Leistungsverzeichnisse ausgegeben. Zur Submission am 10.06.2014 wurden vier Angebote fristgerecht eingereicht. Nach der formalen Prü-fung der Angebote wurde festgestellt, dass alle Angebote gültig waren. Das günstigste Angebot mit einem Abstand von 7,63 % zum zweiten Bieter wurde von der Firma Reiner Haas aus Zimmern-Flözlingen abgegeben. Der Gemeinderat spricht sich einstimmig für die Vergabe der Arbeiten zur Dachsanierung des Rathaus- und Kin-dergartengebäudes im Ortsteil Flözlingen an die Firma Reiner Haas aus Zimmern-Flözlingen zum Angebotspreis von 53.425,84 € aus.5. Anfragen5.1 Pflege der Ausgleichflächen im Gewerbegebiet

INKOMAus der Mitte des Gemeinderates wird nachgefragt, in-wieweit die angesprochenen Flächen bewirtschaftet wer-den. Auf den Flächen würden sich Lerchennester befin-den, weshalb die Wiesen nicht einfach abgemäht werden dürfen. Laut Bürgermeister Maser ist die Problematik der Verwaltung bekannt, man werde bis zur kommenden Sit-zung abklären, inwieweit bereits Gespräche geführt bzw. Ergebnisse vorliegen.Johannes Klingler, Schriftführer

Zimmern

Feuerwerk am 4. JuliAm Freitag, 4. Juli wird anlässlich eines Firmenevents zwischen 22 und 23 Uhr im Bereich Römerallee 1 ein Feuerwerk abgebrannt.Dem Veranstalter wurde hierzu eine Ausnahmegenehmi-gung erteilt.Ordnungsamt

Bücherei Arche

Liebe Leserinnen und Leser,wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bü-cherei jeden Mittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet hat. Die Bücher können kostenlos ausgeliehen werden. Schauen Sie doch einfach einmal unverbindlich vorbei. Wie wäre es mit einer Lese-„Kost“-Probe?

Stetten

Kindergarten Stetten

Forschertage im Kindergarten StettenKinder experimentieren im Rahmen des IHK- ProgrammsJedes Jahr bietet die IHK mit dem „ Haus der kleinen Forscher“ bundesweite Forschertage an. Diese können in den Kindertageseinrichtungen durchgeführt werden.

„Kannst du mich verstehen?“ war das Thema in die-sem Jahr.Das Thema Kom-munikation ist den Kindern in unserer medialen Zeit sehr nahe und zeigt sich ih-nen als komplexes System. Ständig begegnen ihnen Smartphone, Ta-blet-PC, Computer und viele Kinder gebrauchen die-se wie selbstver-ständlich und ge-hen unbefangen damit um.

An den Forschertagen machten sich die Stettener Kinder zusammen mit ihren Erzieherinnen auf den Weg, Frage-stellungen und Phänomene diesbezüglich zu erforschen. Verschiedene Kommunikationsformen wie Sprache, Schrift, Zeichen, Mimik und Gestik wurden gemeinsam betrachtet und untersucht. Mehrere Spiele dazu lockerten den Ablauf auf und der Spaß kam nicht zu kurz.

Nach Durchführung der 4 Experimente erhielten die Kin-der ihren Forscherpass und ein Forscherdiplom.


AltersjubilareWir gratulieren

Am 4. JuliFrau Katharina SengerTannstraße 8 zum 89. GeburtstagHerrn Vittorio SalesiFlözlinger Straße 16 zum 74. GeburtstagFrau Ingrid BrakatStetten, Alemannenstraße 26 zum 72. Geburtstag

KirchlicheMitteilungen

Katholische KirchengemeindenSeelsorgeeinheitZimmern o. R.Stetten/FlözlingenHorgen

Öffnungszeiten der Pfarrbüros: in Zimmern: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr

Tel. 0741 31568E-Mail: [email protected] Homepage: http://se-zimmern.drs.de/

in Horgen: Di. und Do. von 9.00 - 10.30 UhrTel. 0741 32207

Zum Fest Peter und Paul 29. Juni Am kommenden Sonntag feiern wir das Fest der Apo-stelfürsten Petrus und Paulus. Zwei Männer, die eine gute Botschaft für die Menschen hatten und sich mit ihrem Leben dafür einsetzten. Wir nennen sie Apostelfür-sten oder Säulen der Kirche. Petrus und Paulus waren Menschen mit unterschiedlichem Charakter und unter-schiedlichen Fähigkeiten. Petrus kennen wir als denn praktischen Mann, den Fischer, der sein Handwerk ver-stand. Und da ist Paulus, der hochgescheite Gesetzes-lehrer, der die Christen zuerst verfolgte, dann aber nach einem dramatischen Ereignis vor den Toren Damaskus von Jesus so ergriffen wurde, dass er sein Leben völlig änderte und zum Missionar der frühen Kirche wurde. (Apg 9,1-22). Diese beiden Apostelfürsten waren sich nicht immer einig, mussten sich oft zusammenraufen, um den Weg in die Zukunft zu finden, der ja für alle neu war. (Gal 2,11-14). Beide haben aber in allen Schwierigkeiten nicht mit Rechthaberei reagiert, sondern immer daran gedacht von wem sie berufen worden sind, von Jesus. Ihr Leben bekam so eine andere Qualität, sie wurden zu großartigen Zeugen des Glaubens, bauten die Kirche mit auf und erlitten in Rom den Märtyrertod. Die Peter-skirche und St. Paul vor den Mauern in Rom erinnern daran. Begeisterung und Liebe waren der Boden, auf den Christus seine Kirche gegründet hat und Petrus und Paulus waren für die Sache Jesu und die entstehenden Gemeinden „Begeisterte“. Sie gingen mit dem Glauben quasi schwanger. Jeder in seiner Art. Petrus und Paulus, die unterschiedlichen Apostel, sind gute Vorbilder dafür, dass wir in einer Vielfalt von Möglichkeiten den Glauben weiter geben können an die kommende Generation, und wir sind „Petrus und Paulus“ wenn wir gemeinsam um den Glauben und die Kirche ringen. Unterschiedliche Ty-pen wie die Apostelfürsten tun uns auch heute gut! Wir verdanken Petrus und Paulus viel. Die Kirche wäre heute nicht das, wenn es nicht diese beiden Lichtgestalten gegeben hätte.

Schauen wir am Sonntag auf beide und bitten wir diese Apostel um ihre Fürbitte in heutiger Zeit, damit wir eine lebendige Kirche sind, facettenreich.Mit freundlichen Grüßen,Ihr A. Cingia, Pfarrer

Samstag, 28. Juni VorabendPeterspfennig-KollekteZimmern: 11.00 Tauffeier Sina Marie Schmutz (Pfr. Cingia)kein Rosenkranz18.00 KJG-Jugendgottesdienst (Pfr. Cingia) Am Alten SportplatzSonntag, 29. Juni Hochfest Petrus und PaulusPeterspfennig-KollekteSeelsorgeeinheit: 16.00 Ökumen. Erntebittgottesdienst (Pfrin. Stromberg/Pfarrer Cingia) Heiligenhof, DeißlingenZimmern: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia) Die Tafelladenkiste ist aufgestellt!Horgen: 10.15 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia) Gedenken für Martha Schmider Die Tafelladenkiste ist aufgestellt!Stetten: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)19.00 HolyHour / Eucharistische AnbetungMontag, 30. JuniStetten: 17.30 Eucharistische Anbetung18.30 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Dienstag, 01. JuliSeelsorgeeinheit: 20.00 Ökumen. KGR-Sitzung / Pfarrhaus HorgenZimmern: 16.00 – 18.00 Sprechstunde Pfr. Cingia18.25 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia) Gedenken für - Gertrud Mager (2. Opfer) und Erwin MagerMittwoch, 02. Juli Mariä HeimsuchungZimmern: 7.30 Schülermesse (Pfr. Cingia)19.00 Ökumenisches Gebet im Paul-Gerhardt-SaalStetten: 9.00 Rosenkranz 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Donnerstag, 03. Juli Hl. Thomas, ApostelSeelsorgeeinheit: 16.00 Ökumenische Kinderbibeltage/ArcheZimmern: 14.00 – 17.00 Eucharistische AnbetungHorgen: 9.00 Rosenkranz 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia)10.00 – 10.30 Sprechstunde Pfr. Cingia / PfarrhausFreitag, 04. JuliSeelsorgeeinheit: 16.00 Ökumenische Kinderbibeltage/ArcheZimmern: 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia) Gedenken für: - Monika Kempf und die Angeh. der Fam.

Kempf/Auer/Korff16.00 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia) Kapelle, Pflegeheim St. KonradSamstag, 05. Juli VorabendSeelsorgeeinheit: Gemeindewallfahrt 8.00 Stetten Bushaltestelle - Milchhäusle


8.10 Horgen Bushaltestelle - Krone 8.20 Zimmern Kirche St. Konrad 9.00 Ökumenische Kinderbibeltage/ArcheSonntag, 06. Juli 14. Sonntag im JahreskreisZimmern: 10.15 Ökumen. Gottesfeier (Pfr. Cingia/Pfrin. Stromberg) zum Abschluss der ökumenischen Kinderbibel-

tage -Mitwirkung HORIZONTE-Horgen: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Cingia)Stetten: 10.15 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)

LiturgietexteErste Lesung Apostelgeschichte 12,1-11Zweite Lesung 2. Brief an Timotheus 4,6-8.17-18Evangelium Matthäus 16,13-19

MinistrantendienstZimmernSa., 28.06. Alina Bantle – Lorena Bantle Vanessa Thieringer – Rebekka Thieringer Marie Kammerer – Denise DöttlingSo., 29.06. Robin Müller – Silas Thieringer Kai Dworak – Julian Hermle Jonas Eberhard – Felix EberhardDi., 01.07. Marcel Mager – Robin MagerHorgenSo., 29.06. Alica Jost – Paul Sibold – Eric SiboldStettenSo., 29.06. Jasmin Jauch – Melina Knapp Marvin Kramer – Christine Rall

Lektoren- und Kommunionhelferdienst StettenSo., 29.06. Magdalena Bister – Rosemarie Hentschel

Für die Seelsorgeeinheit

Gemeinsam unterwegs – Gemeinde(wall)fahrtWeil der Stadt und Kloster MaulbronnSamstag, 5. Juli 8.00 Uhr Stetten Bushaltestelle - Milchhäusle8.10 Uhr Horgen Bushaltestelle - Krone8.20 Uhr Zimmern Kirche St. KonradKosten: 20,00 € (Busfahrt, Führungen)Anmeldeschluss: Dienstag, 1. JuliAnmeldezettel liegen in den drei Kirchen aus oder telefo-nische Anmeldung, 0741 31568 (Di. 14.30 – 18.00 Uhr) oder Mail: [email protected].

Mit Christus Brücken bauenAm Sonntag, 6. Juli ist das diesjährige regionale Glau-bensfest des Katholischen Männerwerkes im Dekanat Tuttlingen-Spaichingen auf dem Spaichinger Dreifaltig-keitsberg. Die Fußwallfahrt auf den Berg beginnt um 8 Uhr. Der Festgottesdienst mit Weihbischof Thomas Maria Renz ist um 9.30 Uhr in der Wallfahrtskirche, und um 11 Uhr die Kundgebung mit Professor Dr. Eberhard Scho-ckenhoff aus Freiburg zum Thema „Mit Christus Brücken bauen“. Die Musikkapelle Kolbingen übernimmt dabei die musikalische Umrahmung.Dazu ergeht herzliche Einladung.

Gebet für die ungeborenen KinderDer Katholische Aktionskreis für das Leben in der Diöze-se Rottenburg-Stuttgart lädt am Fest Mariä Heimsuchung, 2. Juli zu einem Gebetstag auf den Dreifaltigkeitsberg Spaichingen ein. Beginn ist um 17 Uhr an der 1. Stati-on des Kreuzweges (Ortsausgang Spaichingen Richtung Dreifaltigkeitsberg). Um 19 Uhr hält Pfr. Johannes Holdt aus Schömberg einen Gottesdienst in dem das Gebet für die ungeborenen Kinder im Mittelpunkt steht.

Zimmern

Liebe Gemeinde,ein paar Gedanken zum diesjährigen Motiv unseres Blu-menteppichs. Zu Grunde lag der Liedtext:„GIB MIR LIEBE INS HERZ“

Gib mir Liebe ins Herz, lass mich leuchten, gib mir Liebe ins Herz bet` ich.Herr, du selbst bist das Licht, das erleuchtet, darum scheine du nun selbst durch mich.Lass mich sein wie lebendiges Wasser, das durch Trockenheit fließt, bet` ich.Herr, du selbst bist lebendiges Wasser, darum fließe Du nun selbst durch mich.Lass mich sein

für die Welt wie ein Hirte, der für andere lebt, bet` ich.Herr, Du selbst bist der allertreueste Hirte, darum sei Du nun auch das durch mich.Bedanken möchten wir uns bei allen die zum Gelin-gen des Blumenteppichs, zum Herrichten des Vorplatzes, oder sonst in irgendeiner Weise dazu beigetragen haben, dass wir dort sein konnten.Auch da heißt es: „Nur gemeinsam sind wir stark“.Für den KGR: Hildegard Bippus, Cocco Wöhrstein, Ralf Hengge

Stetten / Flözlingen

Jugendfreizeit im Haus Kalkweil, RottenburgDie Kirchengemeinden St. Leodegar, Stetten/Flözlingen und St. Martin, Horgen veranstalteten zum neunten Mal eine Wochenendfreizeit für Kinder und Jugendliche der 3. bis 6. Klasse.In diesem Jahr nahmen 20 Kinder an diesem Wochen-ende im Freizeitheim “Haus Kalkweil“ bei Rottenburg teil.


Für die zwei Tage hatte das Betreuerteam wieder ein abwechslungsreiches Programm mit New Games, Spiele und verschiedene Bastelarbeiten zusammengestellt. Dies sorgte für viel Spaß und Spannung bei den Teilnehmer/-innen. Außerdem stand ein Besuch der Stadt Rottenburg mit Besichtigung der Bischofskirche auf dem Programm. Viele Eltern trugen ebenfalls zum Gelingen dieser Frei-zeit bei. Mit der Vorfreude auf die nächste Freizeit im kommenden Jahr verabschiedeten sich die Kinder und Jugendlichen.

Holy-Hour-AnbetungsstundeEine „Holy-Hour“ (Eucharistische Anbetung) findet am Sonntag, 29. Juni um 19 Uhr in der Kirche in Stetten statt.Meditative Texte und Musik laden zu Lobpreis, Anbetung oder einfach nur zum Verweilen und Atem holen ein.

Horgen

Yoga auf dem StuhlAm 1. Juli um 15 Uhr wird Yoga für Senioren im Pfarr-haus weitergeführt. Anke Kühn

Mit den Vätern im WaldAls Abschluss der beiden Wochen, die die Kinder vom Kindergarten Horgen wie jedes Jahr im Wald verbringen durften, luden sie ihre Väter dorthin ein.Väter, Opas, aber auch Mütter waren gekommen, um gemeinsam mit ihren Kindern deren Waldstück aufzusu-chen, wo eine Überraschung auf alle Beteiligten wartete.Herr Schleicher und sein Kaltblut „Tornado“ waren extra aus Deißlingen „angereist“, um das sogenannte Baumrü-cken vorzuführen.Nicht nur die Kinder machten große Augen, als sie sa-hen, mit wie viel Kraft das Pferd Baumstämme ziehen konnte. Für alle Anwesenden war auch diese Väteraktion wieder ein eindrucksvolles gemeinsames Erlebnis.

Ökumenische Nachrichten

Ökumenischer Familien-ErntebittgottesdienstDas evangelische Bauernwerk in Württemberg mit dem Bezirksarbeitskreis Tuttlingen lädt am 29. Juni um 16 Uhr zu einem Erntebittgottesdienst nach Deißlingen mit Prälat Dr. Christian Rose aus Reutlingen ein.„Gott lässt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte” (Matt-häus 5,45). Dieser Abschnitt aus der Bergpredigt ist der Leitvers für die Erntebittgottesdienste in diesem Jahr. Im Kirchenbezirk Tuttlingen findet dazu unter Mitwirkung der evang. Kirchengemeinden Deißlingen/Lauffen, Flöz-lingen/Zimmern und der Kath. Kirchengemeinde Zimmern ein gemeindeübergreifender ökumenischer Familiengottes-dienst auf dem Heiligenhof von Familie Obergfell zwi-schen Deißlingen und Niedereschach statt. Dazu sind die ganze Bevölkerung und insbesondere auch Familien sehr herzlich eingeladen. Im Mittelpunkt des Gottesdienstes steht die Bitte um eine gute Ernte in diesem Jahr. Diese Bitte betrifft nicht nur Landwirte und Gärtner, sondern soll alle Verbraucher daran erinnern, dass die Ernte die Grundlage dafür ist, dass wir auch in unserem Land genügend und gesunde Lebensmittel zur Verfügung haben.Die Predigt hält Prälat Dr. Christian Rose aus Reutlingen. Der Posaunenchor Rottweil gestaltet den Gottesdienst musikalisch. Im Anschluss daran besteht Gelegenheit zu einem Imbiss mit Grillwurst und Getränken. Der Heiligenhof liegt direkt an der Kreisstraße von Deiß-lingen nach Niedereschach und ist gut beschildert.

Ökum. Kinderbibeltage von 3. bis 6. Juli Donnerstag und Freitag: 16 bis 18.30 UhrSamstag: 9 Frühstück, danach Programm bis 11.30 Uhrund Familien-Gottesdienst am Sonntag, 6. Juli um 10.15 Uhr in der kath. Kirche Zimmernfür alle Kinder der 1. bis 4. KlasseUnkostenbeitrag pro Tag: 1,- EUR (Do -Sa)Hinweis: Es kann auch an einzelnen Tagen teilgenom-men werden. Einladungen werden in den Schulen ver-teilt. Anmeldung bitte beim Kath. oder Evang. Pfarramt abgeben!!!Anmeldeschluss: Freitag, den 27. Juni Herzliche Einladung zum Mitarbeitervorbereitungstreffen:Montag, 30. Juni, 20 Uhr in der ArcheAnsprechpartner sind:


Petra Waizmann Berger, 0741 33011Monika Schnetter, 0741 34468Tanja Lang, 0741 3485429Yvonne Skerhut, 0741 12112

Voranzeige: Ökum. Seniorennachmittag in der Arche Schon heute möchten wir die Zimmerner Senioren auf den nächsten Ökum. Seniorennachmittag mit Grillfest am Mittwoch, 9. Juli um 14 Uhr in der Arche aufmerksam machen.Auf Ihr Kommen freut sich das Seniorenteam der Kath. Kirchengemeinde Zimmern und der Evang. Kirchengemeinde Flözlingen-Zimmern

Ökumenische Sitzung des KGR der Gemeinde Zimmern o.R. am Dienstag, 1. Juli 2014 um 20.00 Uhr im Pfarr-haus, HorgenTagesordnung:1. Begrüßung 2. Impuls3. Information zum umgebauten Pfarrhaus4. Ökum. Kirchentag – aktueller Stand5. Aussprache6. WeiterarbeitIm Anschluss gemütliches Beisammensein

Evang. PfarramtFlözlingen -Zimmern o.R.

Pfarrerin Petra Stromberg, Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-FlözlingenPfarrbüro: Waltraud King, Tel. 07403 / 91044, geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr E-Mail: [email protected]: www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-wue.de

Sonntag, 29. Juni 2. So. nach TrinitatisFlözlingen: 10.15 Uhr Gottesdienst beim Sommerfest des Musik-

vereins Flözlingen auf dem Festplatz hinter dem Kindergarten (Pfrin. Stromberg)Deißlingen-Heiligenhöfe: 16.00 Uhr Ökum. Erntebittgottesdienst des Evang.

Bauernwerks Württemberg auf den Heiligen-höfen/Deißlingen

(Prälat Rose, Pfr. Cingia, Pfrin. Stromberg)Montag, 30. Juni20.00 Uhr Mitarbeiter-Vorbereitungstreffen für die Kin-

derbibeltage -Arche Zimmern-Dienstag, 1. Juli20.00 Uhr Ökum. Kirchengemeinderatssitzung –Pfarr-

haus Horgen-Mittwoch, 2. Juli17.30 Uhr Jugendcafe „CHECK IN“ für 10-14-Jährige -Gemeindehaus Flözlingen-19.00 Uhr Ökum. Abendgebet -Arche Zimmern-19.30 Uhr Informations- und Anmeldeabend für die

Konfirmation 2015 -Arche Zimmern-Donnerstag, 3. Juli16.00 Uhr Ökum. Kinderbibeltage -Arche Zimmern-Freitag, 4. Juli16.00 Uhr Ökum. Kinderbibeltage -Arche Zimmern-Samstag, 5. Juli9.00 Uhr Ökum. Kinderbibeltage mit Frühstück -Arche

Zimmern-

Sonntag, 6. Juli 3. So. nach TrinitatisFlözlingen: 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe der Kinder Theo und

Luisa Stadler (Pfrin. Stromberg)Zimmern - Kath. Kirche: 10.15 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Abschluss der Kin-

derbibeltage

Konfirmanden-InformationsabendDer Informations- und Anmeldeabend für die neuen Kon-firmanden (zukünftige 8-Klässler) findet am Mittwoch, 2. Juli um 19.30 Uhr in der Arche in Zimmern statt.Dazu sind alle interessierten Konfirmaden/innen mit ihren Eltern/Elternteil herzlich eingeladen.

Neuapostolische Kirche

Gottesdienstzeiten:Sonntag, 29. Juni 9:30 Uhr GottesdienstMittwoch, 2. Juli 20:00 Uhr Gottesdienst

VereinsmitteilungenFreiwillige FeuerwehrZimmern o.R.www.feuerwehr-zimmern-or.de

Abteilung Horgen

BrunnenfestAm vergangenen Mittwoch, 18. Juni feierte die Freiwillige Feuerwehr Zimmern Abteilung Horgen zum Anlass des 10-jährigen Bestehens des Floriansbrunnen eine Hockete in Horgen.

Wir möchten uns bei allen Gästen für den zahlreichen Besuch, den Anwohnern die in unmittelbare Nähe betrof-fen waren, sowie dem Musikverein Horgen und bei den Jagdhornbläsern des Hegerings Rottweil für die musika-lische Unterhaltung danken.


Ihre Feuerwehr Abteilung Horgen

ÜbungsdienstAm kommenden Montag, 30. Juni findet der nächste Übungsdienst statt. Beginn 19.30 Uhr.Bitte vollzählig und pünktlich erscheinen.

Voranzeige GrillabendAm Freitag, 4. Juli wollen wir einen gemeinsamen Kame-radschaftsabend in der Bollhütte veranstalten.Termin bitte vormerken.Markus Schuler, Abteilungskommandant

Gesangverein Liederkranz e.V.Zimmern o.R.„Auf dem blauen Meer“Unter diesem ( lebhaften) Motto erleben Sie denSchul-Kinderchor des Liederkranz Zimmern bei seinemKonzert am 10. Juli um 18 Uhr in der Aula der Zimmerner Schule.Der Eintritt ist frei! Über viele Zuhörer würden sie sich freuen.

Jahrgänge Zimmern

Schuljahrgang 1935/36Monatswanderung am 1. Juli Am kommenden Dienstag, 1. Juli findet die nächste Mo-natswanderung des Schuljahrgangs 1935/36 statt. Treff-punkt ist um 14 Uhr bei der Volksbank. Die Wanderung führt ein Stück um Zimmern herum und wird von Jahr-gänger Helmar Mager ausgerichtet. Die Schlusseinkehr ist ab 15.30 Uhr im Gasthaus „Zur alten Schmiede“ (Ambos). Hierzu sind wie immer alle Jahrgängerinnen und Jahrgänger mit Anhang herzlich eingeladen. Helmar würde sich über eine zahlreiche Teilnahme sehr freuen.

KolpingsfamilieZimmern o.R.WANDERGRUPPEUnsere Juli-Monatswanderung am Freitag, 4. Juli führt uns ausgehend vom Gasthaus Staude auf einem Rund-weg über den Hermannshof zum Wanderweg Nr. 5 und diesen über die Bengelhütte und Hochwäldereck zurück zum Gasthaus Staude. Dort halten wir auch Einkehr.Die Wanderstrecke beträgt etwa 1,5 Stunden.Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt um 14 Uhr beim Kolpingheim.Gäste zum Mitwandern sind wie immer willkommen.

Kolpingsfamilie Zimmern erlebt die ostdeutschen Han-sestädteDie Hansestädte der Ostsee waren in diesem Jahr das erklärte Ziel der reisefreudigen Kolpingsfamilie ZimmernWismar, Lübeck, Rostock Stralsund sowie die Insel Rü-gen und Leipzig standen auf dem Programm.In dem reizenden Hansestädtchen Wismar, UNESCO – Welterbe und geprägt von Hafen, Seefahrt, Fischerei und sorgsam restaurierten Bürgerhäusern, bezogen die Teil-nehmer Quartier direkt am sehenswerten Marktplatz. Eine Fahrt auf einer originalgetreu nachgebauten Kogge ver-mittelte einen Eindruck von der Seefahrt in den Zeiten als die Hanse noch mit solchen Frachtschiffen ihren Handel betrieben.

Fahrt auf der Poeler Kogge „Wissemara“ in die Ostsee

In Stralsund wurden ankommende Hoheiten mit Kano-nendonner begrüßt. Für die Reisegruppe gab es Blitz und Donner mit heftigem Regen beim Eintritt in die Hansestadt Stralsund, die gekennzeichnet ist durch einen Reichtum an historischer Bausubstanz. In der Nikolaikir-che nahm man Zuflucht vor dem Gewitter und nutzte die Zeit diese prachtvolle Kirche mit ihren reichen sakralen Kunstschätzen und vielfältiger Farbigkeit zu erkunden. Herausragend ist ebenfalls das Stralsunder Rathaus mit seiner berühmten Schmuckfassade und seiner wunder-schön restaurierten Passage. Die bekannte Insel Rügen konnte leider nur per Bus besichtigt werden, da der Re-gen an diesem Tag das Programm beeinträchtigte.Der folgende Tag gehörte dem Besuch der Königin der Hanse, der Stadt Lübeck. Bei strahlendem Sonnenschein konnte die Stadtführung durchgeführt werden. Neben dem berühmten Holsteintor, ist die Altstadt von 7 Türmen geprägt und umgeben von den Wasserläufen der Trave, verbunden mit dem berühmten Seebad Travemünde. Als ein Juwel kann das Lübecker Rathaus bezeichnet wer-den, in welchem sich heute noch der Sitz der Verwal-tung und des Senats befindet. Bilder von Thomas Mann und Willi Brand verweisen auf die berühmten Söhne der Stadt. Im Gildehaus der Schiffergesellschaft, das heute als Restaurant betrieben wird, nahm man das Mittages-sen ein und die Teilnehmer erlebten so das herrliche Gebäude mit seiner einmaligen Innenausstattung, die auf die traditionsreiche Schifffahrt verweist.

vor dem Holstentor in Lübeck


Den Rest des Tages verbrachte die Reisegruppe am Timmendorfer Strand mit seinen aufwendigen Privatvil-len und großen Hotels. Nach einem Rundgang an der Strandpromenade, ließen es sich einige nicht nehmen direkten Kontakt mit der Ostsee aufzunehmen und durch das Wasser zu waten. Das Abendessen genoss man in dem urigen Restaurant Johansens mit Matjesfilet und Bratkartoffeln.Das Münster von Bad Doberan, Heiligendamm, wo 2007 Angela Merkel zum G8 Gipfel einlud, Rostock, bekannt als Universitätsstadt und Hansestadt und das gemütliche Fischer – und Seefahrtstädtchen Warnemünde, waren der Reisegruppe ebenfalls ein Besuch wert.Auf der Heimfahrt konnte das Schweriner Schloss mit seiner wunderschön gestalteten Parkanlage bestaunt wer-den und als abschließender Höhepunkt der Fahrt wurde in Leipzig Auerbachs Keller besucht. In dem historischen Gewölbe – dem berühmten Fasskeller - wurde nicht nur genüsslich gespeist, sondern auch Szenen aus Goethes Faust, proklamiert vom Fasskellermeister, eindrucksvoll erlebt.Voller Eindrücke über einen wesentlichen kulturellen Teil im Osten Deutschlands, kam die harmonische Reise-gruppe nach sieben erlebnisreichen Tagen wieder in der Heimat an.Waltraud Mager

Obst- und GartenbauvereinZimmern o.R. e.V.

An die Teilnehmer des Jahresausfluges des Obst- und Gartenbauvereins Zimmern.Es ist so weit:Am Samstag, 28. Juni startet unser diesjähriger Jahres-ausflug nach Bad Wurzach. Die genauen Abfahrtszeiten sowie den Programmablauf entnehmen Sie bitte aus dem an Sie persönlich ausgeteilten Schreiben.Wir bitten darum, dass Sie pünktlich an den genannten Abfahrtsstellen sind und wir freuen uns auf einige schöne Stunden.Die VorstandschaftWiltrud Berner, Schriftführerin

Sportverein Zimmern 1905 e.V.

Jugendfußball

Entscheidungsspiel um die Bezirksmeisterschaft der D-JuniorenFreitag, 27. Juni SV Zimmern – FSV SchwenningenSpielbeginn um 18.45 Uhr in Durchhausen.Werner Bantle, Jugendleiter

Tennis-ClubZimmern-Horgen e.V. ZIMMERN-HORGEN EV.

Toller Saisonstart für die KnabenmannschaftEinen tollen Saisonstart feierten die Spieler und Spiele-rinnen der Knabenmannschaft: Das Auftaktspiel gegen den TC Denkingen 1 entschieden sie mit einem klaren 6:0 für sich.An den Start gegangen waren Maximilian Hermle, Fanny Thieringer, Raphael Lang, Jonas Laudert und Luca Irion. Schon nach den Einzeln motivierte der Spielstand von

4:0 die Spieler für die noch bevor stehenden Doppel. Aber auch diese konnten souverän gewonnen werden. Super war auch die Unterstützung für unserer Mann-schaft, war doch von jedem Spieler ein Familienmitglied auf der Zuschauerbank zu sehen, das eifrig mitfieberte. Wir wünschen der Mannschaft nun viel Glück für das Heimspiel gegen den TC BW Rottweil 1 am Freitag, 27. Juni, Beginn 15 Uhr.Sibylle Irion

THW RottweilBundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband RottweilDie ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich wöchentlich donnerstags, 19.30 Uhr in der Unterkunft, Robert-Bosch-Straße 19, in Zimmern. Die Jugendgrup-pe trifft sich 14-täglich, samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf unserer Homepage: www.thw-rottweil.de. Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit will-kommen.

Sportverein HorgenSporttage 2014Die Vorstandschaft des SV Horgen bedankt sich bei allen Helfern und zahlreichen Zuschauern, die wieder zu rundum gelungenen Sporttagen auf dem Kapf beige-tragen haben. Ein herzliches Dankeschön gilt auch den zahlreichen Kuchenspenden.

Der SVH sagt Danke:Die Abteilung Fußball des SV Horgen bedankt sich bei den Sponsoren, Fans, Gönnern, Helfern und allen die den SV Horgen in der abgelaufenen Saison 2013/2014 unterstützt haben – Vielen Dank.

Bergtour 2014 mit den JedermännernZiel der Wanderung Bödele (Bregenzerwald)Termin: Samstag, 6. September Auch in diesem Jahr haben wir uns für eine kurze An-fahrt entschieden. Mit einem modernen Reisebus fahren wir direkt zum Ausgangspunkt der Wanderung. Somit ist keine Fahrt mit einer Bergbahn erforderlich.Das Bödele (Hausberg von Dornbirn) verbindet die Tal-schaften Bregenzerwald und Rheintal. Das Wandern bie-tet auch sehr viel für das Auge. Vorbei an Bergseen, Bächen und schroffen Gipfeln gelangt man zu wunder-schönen Plätzen in unberührter Natur.Im Wandergebiet sind anspruchsvolle Tagestouren aber auch gemütliche Wanderungen möglich. Somit kann man wie in den Jahren zuvor in verschiedenen Gruppen lau-fen. Auch das Einkehren kommt nicht zu kurz da die Skihütten als Wanderhütten geöffnet sind.Vor der Rückfahrt werden wir noch unsere obligatorische Grillpause am Busparkpatz einlegen. Mitzubringen sind: Rucksackvesper, Grillgut, Bergschnaps usw.Eingeladen sind alle die Lust und Laune haben in einer lustigen Runde zu wandern.Anmeldung bis zum 23. August durch eine Anzahlung von 10 Euro pro Person auf das Sonderkonto „Bödele“ bei der KSK Rottweil BLZ 642 500 40 Kto.Nr. 3109460421 oder in bar bei einem der Jedermänner.Abfahrt ist um 6 Uhr an der Festhalle in Horgen.Bei Fragen bitte an Alfred Merkle oder an Herbert Staiger wenden.Bei voraussehbarer schlechter Witterung findet die Wan-derung nicht statt.


Verkehrsverein Zimmern-Horgen e.V.Spenden sind willkommen Wie im vorletzten Amtsblatt berichtet, hat der 1. Vorsit-zende mit Unterstützung von Vorstand und Ausschuss, wie er seinerzeit Pfarrer und Kirchengemeinderat ver-sprochen hat, begonnen, die im Finanzplan zur Sanie-rung des Kirchturms mit Kreuz und Wetterhahn durch die Kirchengemeinde Horgen vorgesehenen Spenden vor allem bei Firmen zu sammeln. Verschiedentlich wurde er von Einzelpersonen angesprochen, doch ein Spenden-konto an dieser Stelle anzugeben. Nach Rücksprache mit Pfarrer Anton Cingia und Kirchenpflegerin Zorka Hahn wird hiermit das Konto der Katholischen Kirchenpfle-ge Horgen angegeben: Neue Bezeichnung: IBAN: DE 83642500400000107525 BIC: Solades 1 RWL Bisherige Bezeichnung, die ebenfalls noch gilt: Konto Nr. 107525 bei der Kreissparkasse Rottweil, BLZ 64250040. Bitte we-gen der Spendenbescheinigung immer angeben: Spende für die Sanierung des Kirchturms Horgen mit Kreuz und Wetterhahn. Jede Spende ist willkommen, egal wie hoch. Jede Spende wird auf Wunsch vertraulich behandelt. Üb-rigens: Das Kreuz hat Franz Rohrer noch vor Fronleich-nam auf der Turmspitze angebracht. Der Wetterhahn wird folgen. Im Voraus schon herzlich Dank für jede Spende.Gustav Kammerer, 1. Vorsitzender

Musikverein Flözlingen e.V.SommerfestDieses Wochenende feiern wir unser Sommerfest im Zelt auf dem Festplatz. Dazu möchten wir die ganze Einwoh-nerschaft recht herzlich einladen.Samstag 28. Juni:Bunter Abend mit Unterhaltung durch MV Flözlingen, MV Hausen, Hawai-Toast`s, MV Neukirch und Premiere des MV Flözlingen mit Enrico am DudelsackSonntag 29. Juni:Festgottesdienst im Anschluss Unterhaltung mit MV Zim-mern, JBO Eschachtal, Trachtengruppe Flözlingen, MV Stetten und MV FlözlingenMontag 30. Juni:Ab 15 Uhr Kinderfest mit dem Kindergarten Flözlingen und der Blockflötengruppe. Ab 17 Uhr Handwerkervesper und Unterhaltung mit MV Flözlingen und MV Dunningen.Für unsere Kaffee-Ecke bitten wir wieder um zahlreiche Kuchenspenden. Im Voraus schon recht herzlichen Dank.

FamilienausflugAbfahrt um 8 UhrAm 6. Juli unternehmen wir unseren diesjährigen Ausflug, hierzu laden wir die Familien unserer Jungmusiker, alle Musiker und Ehrenmitglieder herzlich ein.Der Unkostenbeitrag beträgt 10 Euro (Preis für 2 x Ein-tritt), dieser ist im Bus zu entrichten.Geplant ist folgender Ablauf:Abfahrt um 8 Uhr an der Kirche nach Waldkirch zum Baumkronenpfad, danach werden wir uns mit einem Frühstück stärken, Getränke, Brezeln oder Zopf werden vom Musikverein organisiert. Frisch gestärkt wandern wir auf dem Sinnesweg (ca. 45 min.) zum Baumkronenweg, gesamt Aufenthalt ca. 2,5 bis 3 Stunden.Nach dem Höhenerlebnis geht es in die Tiefe, wir be-suchen das Bergwerk „Segen Gottes“ in Haslach. Nach Erhalt der Schutzkleidung, Helm, Gummistiefel u. Jacke werden wir sachkundig durch das Bergwerk geführt. Kin-der unter 4 Jahren haben keinen Zutritt ins Bergwerk.

Zum Abschluss fahren wir in die Aichhalder Mühle zum Abendessen (ca. 17.30 bis 18 Uhr), geplante Ankunft in Flözlingen um ca. 19 bis 20 Uhr.Wem es zu lange dauert, zwischen Frühstück u. Abend-essen, sollte für sich ein Rucksackvesper mitnehmen.Telefonisch anmelden sollte man sich bis zum 30. Juni bei Wolfgang Gerkens, Tel. 07403 7283In Erwartung auf einen schönen Ausflug und viele Teil-nehmer grüßt derMusikverein

SpielervereinigungStetten-Lackendorf 1963 e.V.Aufstieg in die Kreisliga AFC Dunningen – SpVgg Stetten Lackendorf 3:5 n. E. (1:1, 0:1)In einem sehr spannenden Relegationsspiel konnte unse-re erste Mannschaft den Aufstieg in die Kreisliga A errei-chen. Bereits in der ersten Minute war Stefan Bihl nach einem sehr schönen Spielzug erfolgreich. Im Anschluss an dieses Tor konnten wir mehrere gute Möglichkeiten nicht zu einem weiteren Treffer abschließen, sodass auch mit diesem Stand die Seiten gewechselt wurden.In der zweiten Halbzeit hatten die Spieler des FC Dun-ningen mehr Spielanteile und konnten in der 70. Minute nicht unverdient den Ausgleich erzielen. In der Folgezeit war Dunningen leicht besser, konnten dies aber bis zum Ende der Partie nicht in einen weiteren zählbaren Erfolg umsetzen. Somit musste die Verlängerung eine Entschei-dung bringen. Hier konnten unsere Spieler die Kraftre-serven noch einmal abrufen und waren aufgrund diverser Großchancen dem Siegtreffer näher als der FC.Da aber auch in der Verlängerung keine Mannschaft ein Tor erzielen konnte, wurde somit die Relegation im Elf-meterschießen entschieden. Nachdem die ersten beiden Schützen ihren Elfmeter nicht unterbringen konnten, war Sebastian Rieder an der Reihe. Nachdem auch sein Elf-meter pariert wurde, wiederholte der Schiedsrichter die-sen Strafstoß, da der Torwart nicht regelkonform abwehr-te. Den zweiten Elfmeter verwandelte Sebastian Rieder dann souverän. Im Anschluss an diesen Elfmeter konnten Tobias Kempel, Marc Ohnmacht und Max Mager den Strafstoß ebenfalls sicher verwandeln, sodass am Ende ein verdienter Erfolg nach Elfmeterschießen den Aufstieg perfekt machte.Die SpVgg Stetten Lackendorf bedankt sich bei allen mitgereisten Fans für die Unterstützung sowie beim Mu-sikverein Lackendorf, der am Abend noch ein kleines Aufstiegsständchen zum Besten gab.

Erste Mannschaft der Spielervereinigung Stetten-La-ckendorf feiert Aufstieg in die Kreisliga A Die Gemeinde Zimmern o. R. gratuliert der Ersten Mann-schaft der Spielervereinigung Stetten-Lackendorf zum Aufstieg in die Kreisliga A. Mit dem Sieg im Relegations-spiel gegen den FC Dunningen haben sich die Fußballer den Aufstieg in die Kreisliga A gesichert. Ein großartiger Erfolg über den wir uns sehr mit den Fußballspielern, Trainern und Betreuern der Spielervereinigung Stetten-La-ckendorf freuen. Wir wünschen der Mannschaft weiterhin viel Erfolg und stets gute Nerven sowie den erforder-lichen Team- und Kampfesgeist, vor allem aber weiterhin viel Spaß an ihrem Sport. Emil Maser Gerhard Wodzisz Bürgermeister Ortsvorsteher

Rundenabschluss am Samstag, 28. Juni im Sportheim AnpfiffIm Anschluss an die Abnahme des Sportabzeichens wer-den wir am kommenden Samstag, 28. Juni ab 18 Uhr


den Rundenabschluss abhalten. Eingeladen hierzu sind alle aktiven Spieler, Sponsoren, Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Nach dieser am Ende doch erfolgreichen Saison möchten wir uns bei allen für die Unterstützung bedanken und hoffen, dass viele den Weg in unser Sportheim Anpfiff finden.

Deutsches SportabzeichenDie SpVgg Stetten-Lackendorf bietet allen Einwohnern im Däle die Möglichkeit an, am 28. Juni zwischen 13 und 18 Uhr das Sportabzeichen auf unserem Sportgelände abzulegen. Dazu eingeladen sind alle Kinder ab 6 Jahren bis zu unseren Senioren, es gibt nach oben keinerlei Altersgrenzen.Folgende Disziplinen werden wir anbieten:Ausdauer:800 m, 3000 m oder 1,5 Std. Nordic Walking oder 1 Std. JoggenKraft: Standweitsprung, Kugelstoßen, SchlagballSchnelligkeit:30 m, 50 m, 100 m Sprints, je nach Alter und GeschlechtKoordination:Weitsprung, Zonenweitsprung, Zonenweitwurf, Schleuder-ball, SeilspringenZur Erlangung des Sportabzeichens muss eine Übung pro Disziplin erfüllt werden, die Wertung ist abhängig von Alter und Geschlecht. Des Weiteren ist die Schwimmfä-higkeit nachzuweisen, was unabhängig von dieser Veran-staltung jederzeit im Freibad in Rottweil gemacht werden kann. Dazu muss man 15 Minuten frei schwimmen.Nähere Informationen gibt es auch unter: https://sportab-zeichen.splink.de/home_a4Gleichzeitig wollen wir diesen Tag aber auch nutzen, um einen Wettbewerb unter allen Vereinen im Däle abzuhal-ten. Dazu kann jeder Verein 5 Starter melden, zu den Übungen fürs Sportabzeichen zählen dann auch noch Torwandschießen, Fußballkegeln und Büchsenschießen.Damit gesellt sich zum ernsten Hintergrund des Sport-abzeichens auch noch der gesellige Teil und wir würden uns über zahlreiche Teilnehmer freuen.Selbstverständlich werden wir für eine ausreichende Be-wirtung sorgen und den Vereinssieger zum Ende des Tages küren.

Volleyballturnier am 2. AugustAuch in diesem Jahr steigt wieder das Volleyballturnier auf dem Sportgelände auf dem Härle. Das Volleyballtur-nier findet in diesem Jahr am ersten Wochenende in den Sommerferien, genauer am 2. August statt. Es wird auch in diesem Jahr wieder ein Damen- und ein Herrentur-nier stattfinden. Anmeldungen können bei Klaus Fetscher ([email protected] oder 0151 42548321) bis zum 25. Juli abgegeben werden.

Tälemeisterschaften 2014Auch in diesem Jahr findet wieder vom 6. bis 8. Septem-ber 2013 die Tälemeisterschaften statt. Fußball – Laien-mannschaften von Stetten, Lackendorf, Flözlingen, Hor-gen und Hochwald sind zu diesem Turnier recht herzlich eingeladen. Es wird wie in den Vorjahren auf einem Klein-feld mit einem Torwart und 6 Feldspielern gespielt. Pro Mannschaft können bis zu 15 Spieler gemeldet werden. Wir hoffen, dass wir in diesem Jahr wieder ein Damen- und ein Herrenturnier durchführen können. Anmeldeschluss ist der 2. August. Mit der Anmeldung können Wünsche hinsichtlich des Spielplans angegeben werden. Anmeldungen nehmen entgegen:Volker Haag John FehrenbacherKandelweg 2 Königsöschle 9 78655 Lackendorf 78658 Zimmern – Flözlingen

Nachrichtenanderer Behörden

Das Landratsamt Rottweil - Landwirtschaftsamt - teilt mit:

Bösinger Feldtag auf dem Familienbetrieb StrittDer Arbeitskreis Pflanzenbau des Landwirtschaftsamtes Rottweil lädt am Mittwoch, 2. Juli auf den Hof der Fami-lie Ralf Stritt in Bösingen zum traditionellen Feldtag ein. In Zusammenarbeit mit den Pflanzenschutzfirmen Bayer, Spiess-Urania, Syngenta werden ackerbauliche Themen aus dem Bereich des Pflanzenschutzes und der Düngung vor Ort im Feld diskutiert. Ziel ist es, anhand des Feld-bestandes betriebswirtschaftlich und ökologisch sinnvolle Lösungen anzubieten. Abschließend informiert der Land-handel über die aktuelle Preisentwicklung und die Mög-lichkeit zur Ernteabsicherung durch Kontrakte. Beginn ist jeweils um 9:30 und 19 Uhr an der Maschinenhalle/Stall des Betriebes.Diese Veranstaltung zählt als Fortbildung für den Sach-kundenachweis. (2 Stunden)Infos unter Tel.: 0741 244-701

Interessantes undWissenswertes

Die Energieagentur des Landkreises Rottweil teilt mit:Am Mittwoch, 2. Juli, findet der nächste Beratungstag in Oberndorf statt. Den Termin zur kostenlosen Beratung vereinbaren Bauherren und Sanierungswillige direkt mit dem Büro der Energieagentur Landkreis Rottweil, Tel: 0741 4800589 oder [email protected]. Die Beratungen werden gefördert durch das Bundesministerium für Wirt-schaft und Energie.Die Beratung im Rathaus Oberndorf findet im Bespre-chungszimmer Nr. 225 (im zweiten Stock) statt.

Impressum

Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R.Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle son-stigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zim-mern o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen undStetten ist Bürgermeister Emil Maser oder sein Vertreterim Amt.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ undden Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUMMEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70,78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585,Homepage: www.nussbaum-rottweil.de. Einzelversandnur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichten-den Abonnementgebühr.

Zimmern KW 26 ID 84542 · 2020. 11. 21. · 47. Jahrgang Freitag, 27. Juni 2014 Nummer 26...

Documents

Transcript of Zimmern KW 26 ID 84542 · 2020. 11. 21. · 47. Jahrgang Freitag, 27. Juni 2014 Nummer 26...