Zweisimmen Tourismus Newsletter April 2013

3
WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN April 2013 Ostereier Tütsche und Warenmarkt Musikalisches für die Ohren Frühlingsschneesport für Kurzentschlossene Guten Tag Der Frühling ist da und nimmt Sie mit auf eine Reise voller Musik und Geselligkeit. Treffen Sie sich mit uns am Ostersamstag zum Ostereier Tütsche und gemütlichem Zusammensein. Es gibt tolle Preise zu gewinnen. Am 2. April locken die Marktstände des Warenmarktes zum Flanieren und Stöbern. Auch den Musikbegeisterten bieten wir viele abwechslungsreiche Veranstaltungen und Tanzgelegenheiten.Mit dem Schützenlotto endet der abwechslungsreiche April. Aber auch die Schneesportfreunde kommen noch bis in den Mai auf Ihre Rechnung. Jetzt beginnt die Sulzschneesaison. Kenner wissen was das heisst: Tolle Pisten am Morgen, warme Temperaturen ab Mittag und Sonnebad am Nachmittag auf der Terrasse einer der Sonnenterrassen. Ostereier Tütsche und Warenmarkt Am Ostersamstag kriegen Sie bei jedem Einkauf ab CHF 10.- ein Osterei von unseren Detaillisten geschenkt. Nehmen Sie das Ei um 14.00 Uhr mit auf den Bärenparkplatz, um es zusammen mit Einheimischen und Gästen zu tütschen und dazu ein Getränk zu gniessen. Der Osterhase verlost tolle Preise. Am Dienstag, 2. April findet der Warenmarkt in der schönen Bahnhofstrasse von Zweisimmen statt. Schlendern Sie gemütlich durch die Bahnhofstrasse und lassen Sie sich zum Beispiel vom leckeren Duft von selbstgemachten Rahmtäfeli verführen. Ostereier Tütsche und Warenmarkt nach oben Musikalisches für die Ohren Allen Konzertbegeisterten empfehlen wir am Samstag, 6. April das Konzert und Theater der Musikgesellschaft Zweisimmen. Geniessen Sie einen gemütlichen Abend im Gemeindesaal mit anschliessender Festwirtschaft, Bar und Tombola. Wenn Sie Lust haben, können Sie ausserdem das Tanzbein auf dem Parkett schwingen. Konzert und Theater werden am Sonntag, 7. April erneut aufgeführt. Ebenfalls am6. April lockt DJ JUKEBOX Sie an den Forellensee. Es wird getanzt und gerockt bis in die frühen Morgenstunden. Laden Sie Ihre Freunde und Bekannten ein Seite 1 von 3 19.03.2013 http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Winter&encoding=ISO-8859-1&submit=...

description

Zweisimmen News April 2013

Transcript of Zweisimmen Tourismus Newsletter April 2013

WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH

INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN April 2013

Ostereier Tütsche und Warenmarkt

Musikalisches für die Ohren

Frühlingsschneesport für Kurzentschlossene

Guten Tag

Der Frühling ist da und nimmt Sie mit auf eine Reise voller

Musik und Geselligkeit. Treffen Sie sich mit uns am

Ostersamstag zum Ostereier Tütsche und gemütlichem

Zusammensein. Es gibt tolle Preise zu gewinnen. Am 2. April

locken die Marktstände des Warenmarktes zum Flanieren

und Stöbern. Auch den Musikbegeisterten bieten wir viele

abwechslungsreiche Veranstaltungen und

Tanzgelegenheiten.Mit dem Schützenlotto endet der

abwechslungsreiche April. Aber auch die

Schneesportfreunde kommen noch bis in den Mai auf Ihre

Rechnung. Jetzt beginnt die Sulzschneesaison. Kenner

wissen was das heisst: Tolle Pisten am Morgen, warme

Temperaturen ab Mittag und Sonnebad am Nachmittag auf

der Terrasse einer der Sonnenterrassen.

Ostereier Tütsche und Warenmarkt

Am Ostersamstag kriegen Sie bei jedem Einkauf ab CHF

10.- ein Osterei von unseren Detaillisten geschenkt. Nehmen

Sie das Ei um 14.00 Uhr mit auf den Bärenparkplatz, um es

zusammen mit Einheimischen und Gästen zu tütschen und

dazu ein Getränk zu gniessen. Der Osterhase verlost tolle

Preise. Am Dienstag, 2. April findet der Warenmarkt in der

schönen Bahnhofstrasse von Zweisimmen statt. Schlendern

Sie gemütlich durch die Bahnhofstrasse und lassen Sie sich

zum Beispiel vom leckeren Duft von selbstgemachten

Rahmtäfeli verführen.

Ostereier Tütsche und Warenmarktnach oben

Musikalisches für die Ohren

Allen Konzertbegeisterten empfehlen wir am Samstag, 6.

April das Konzert und Theater der Musikgesellschaft

Zweisimmen. Geniessen Sie einen gemütlichen Abend im

Gemeindesaal mit anschliessender Festwirtschaft, Bar und

Tombola. Wenn Sie Lust haben, können Sie ausserdem das

Tanzbein auf dem Parkett schwingen. Konzert und Theater

werden am Sonntag, 7. April erneut aufgeführt.

Ebenfalls am6. April lockt DJ JUKEBOX Sie an den

Forellensee. Es wird getanzt und gerockt bis in die frühen

Morgenstunden. Laden Sie Ihre Freunde und Bekannten ein

Seite 1 von 3

19.03.2013http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Winter&encoding=ISO-8859-1&submit=...

zu einem fätzigen Abend mit Spassgarantie.

Am Samstag, 13. April präsentiert Zweisimmen Jazz den

Sänger Beat Kaestli und Band aus New York. Melden Sie

sich beim Restaurant Hüsy zu einem Erstklassigen Menü um

18:30 und anschliessendem Konzert um 20:30 Uhr an.

Haben Sie am Sonntag, 28.April noch nichts vor? Dann

tauchen Sie ein in die einfühlsame Welt der Panflötenmusik.

Die aus Zweisimmen stammende Band Panos Panflöten lädt

Sie um 17:00 Uhr zu einem Konzert in der Evangelisch-

Reformierten Kirche ein.

Ob Konzert und Theater der Musikgesellschaft Zweisimmen

im Gemeindesaal, RocknRoll und Top Hits mit DJ JUKEBOX

in der SEEbar, Jazz mit Beat Kaestli und Band oder

Panflötenmusik mit der Band Panos. Im April finden an fast

jedem Wochenende verschiedene tolle Konzerte und Feste

zum Tanzen statt. Wer hat behauptet April sei

Zwischensaison.

Musikveranstaltungen nach oben

Frühlingsschneesport für Kurzentschlossene

Im Gebiet Saanerslochgrat bis Hornberg sind Pisten und

Bergrestaurants noch bis zum 7. April offen. Danach können

sich Schneesportler noch bis in den Mai hinein auf dem

Gletscher austoben. Für Kurzentschlossene bietet die

Gstaader Website jede Menge Entscheidungshilfen:

Livecams, aktueller Wintersportbericht, Skitickets können

bestellt und der Wintersporttag ebenso online ausgewertet

werden. Das passende Übernachtungsangebot ist dort

ebenfalls verfügbar.

Schneesportnach oben

ZWEISIMMEN TOURISMUS | Thunstrasse 8 | 3770 Zweisimmen | Tel.: +41 33 722 11 33

Fax: +41 33 722 25 85 | [email protected]

© 2013 BY ZWEISIMMEN TOURISMUS

Seite 2 von 3

19.03.2013http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Winter&encoding=ISO-8859-1&submit=...

Seite 3 von 3

19.03.2013http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Winter&encoding=ISO-8859-1&submit=...