...AUGUST 16 | Treffpunkt | 3 Treffpunkt – das Magazin für die Region Karlsruhe Inhalt August 2...

Treffpunktwww.treffpunkt-karlsruhe.de

Kultur I Events I Gastronomie I Freizeit I Wohnen

TreffpunktTreffpunktDas Magazin für

August 2016

die Region Karlsruhe

Konzerte15. InternationalerWettbewerb fürjunge Pianisten

Gigs & GagsMartina Schwarz-mann beim Zeltival

Museen„Wale – Riesender Meere“

Sommer ‘16Feste, Ausflug-und Freizeittipps

SpecialUrlaub imSchwarzwald

Schützenhausauf dem Turmberg

Kulinarischer Genussoberhalbvon Karlsruhe

http://www.schuetzenhaus-turmberg.de

Erster Händler des Jahres**Titelträger 2013

http://www.bumb-gartenmoebel.de

AUGUST 16 | Treffpunkt | 3

Inha l t August 2016Tref fpunkt – das Magaz in für d ie Reg ion Kar l s ruhe

ImpressumHerausgeber:Verlag Bonczek und OfAm Rüppurrer Schloss 5, 76199 KATelefon 0171 / 375 1911eMail: [email protected]

Treffpunkt erscheint monatlich, jeweilszum 28. des Vormonats und wird im Be-reich Karlsruhe, Ettlingen, Bruchsal,Weingarten, Rastatt kostenlos verteilt.

Jahresabonnement: 23,80 Euro.Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5vom 1.1.2008.

Anzeigen- und Redaktionsschluss ist je-weils am 18. des Vormonats.

V E R A N S T A L T U N G E N

NeurosisSie gelten als großer Einfluss für viele Bandsim Underground und in der Metal-Szene 4

Martina SchwarzmannEin Abend voll kluger Gedanken mit dervielfach ausgezeichneten Kabarettistin 5

Wale – Riesen der MeereIn dieser großen Sonderausstellung drehtsich alles um die Giganten der Meere 6

Magic of the DanceSie steppen über Tisch und Stühle, tanzen,dass die Funken sprühen: „Magic of the Dance“ist die derzeit wohl rasanteste Steppshow,die Irland zu bieten hat 14

S O M M E R 2 0 1 6Das Sommer-Special mit Freizeit- und Ausflug-tipps, Festen, Gastronomievorstellungen undvielen Open-Air-Veranstaltungen 29

S P E C I A L

Auch im Monat August unser Urlaubs-Specialfür all jene, die Erholung, Entspannung oderWellness und Erlebnis in der Nähe suchen:„Urlaub im Schwarzwald“ mit Urlaubsadressenvom Romantik-Wochenende über den Familien-urlaub bis zum kulinarischen Kurztrip 37

R U B R I K E N

Verlosungen 7Vorverkaufsstellen 24Markttermine 25Vorschau September 27Veranstalter/ Veranstaltungsorte 27Kinostarts 10, 14, 18, 22

Dave Davis alias Motombo Umbokko ist derSchamane des ganzheitlichen Humors. Inseinem dritten Solo-Programm serviert er„Afrodisiaka“, eine Lachgas-Variante mitgeistreicher Comedy und hintersinnigemKabarett – und das wirkt. ⁄ Seite 21

Vom 7. August bis 17. September wird diefast 3.000 Quadratmeter große Fassade desKarlsruher Schlosses wieder zur beein-druckenden Kulisse für die Schlosslicht-spiele Karlsruhe 2016. ⁄ Seite 32

Das Ettlinger Marktfestmit seinem Kunst -handwerkermarktgehört zu den größtenund attraktivstenStraßenfesten in derRegion. In diesem Jahrfindet es am Samstag,den 27. August undSonntag, 28. Auguststatt. ⁄ Seite 31

RISTORANTE & P IZZERIA

Ristorante BorsalinoAn der Raumfabrik 33 c76227 Karlsruhe- DurlachTelefon 0721 - 47 66 595Internet: www.borsalino-ka.deE-Mail: [email protected]

Montag bis Samstag bis 15 Uhr: Mittagstisch ab 5,50 Euro

Italienische Fisch-, Fleisch- und Pasta-SpezialitätenPizza vom Holzofen

Frische Produkte, frische Zubereitung, saisonale Gerichte

Große Auswahl an italienischen Weinen

Für Feierlichkeiten bis 200 Personen steht Ihnen das Borsalinound das freundliche Team gerne zur Verfügung

Öffnungszeiten: Montag - Sonntag 11.30 Uhr - 23.30 Uhr · kein Ruhetag

http://www.borsalino-ka.de

4 | Treffpunkt | AUGUST 16

Verans ta l tungs-Tipps Konzerte

■ Neurosis aus Oakland, Kalifornien begannen 1985 mit einer Mi-schung aus Hardcore und Punk. Ihr erstes Album, Pain Of Mind, erschien1988 auf dem Dead Kennedys-Label Alternative Tentacles. Zwei Jahrespäter wurde von Lookout! Records das Zweitwerk The Word As Law ver-öffentlicht. Die Band veränderte im Laufe der Zeit ihren Stil weg vom schnellgespielten Hardcore hin zu einer langsam gespielten Variante mit düsterenElementen. Nach dieser Entwicklung vertritt die Band heute eine progres-sive Spielart des Doom Metal Ambient. Fortan prägten die Pioniere Neu-rosis somit den neuen Begriff „Postmetal“ mit ihrem typischen Wechselge-sang und orkanartigem Riffing / Drumming mit jeder Menge Pathos. Neu-rosis gelten als großer Einfluss für viele Bands im Underground und in derMetal-Szene, darunter u.a. Bands wie Isis, Disbelief, Mastodon, Year OfNo Light oder Amen Ra. Die Band hat ihr eigenes Label Neurot Recordings– und jedes Album der 1990er und 2000er Jahre ist absoluter Kult. DieHaupt-Bandmitglieder Steve von Till, Scott Kelly und der ehemalige VisualArtist Josh Graham sind in zahlreiche Musikprojekte (u.a. Blood & Time,Isis, Red Sparowes, A Storm Of Light, Shrinebuilder, Corrections Houseinvolviert. Nach der Veröffentlichung des Neurosis-Albums Given To TheRising (2007) konzentrierten sich von Till und Kelly auf Solo-Tourneen und-Alben, die eher düstere Singer/Songwriter-Einflüsse haben. Das zehnteStudioalbum Honor Found In Decay (2012) – mit dem sie im Juni 2013bereits bei uns zu Gast waren – ist eine grandiose Rückkehr zu massiv-energetischen Soundstrukturen, neues Material ist in der Mache. MitteApril waren Neurosis beim diesjährigen Roadburn-Festival in Tilburg,Holland die Kurator-Band mit zwei Shows von jeweils 2 Stunden mit allenHighlight-Songs vor etwa 6000 Besuchern aus aller Welt – absolut groß-artig und mächtig. Der Toursupport Tesa aus Lettland begeisterte bereitsbeim diesjährigen Dudefest mit Deafheaven mit prägnantem Postmetalers ter Güteklasse. Am Freitag, den 19. August um 20 Uhr im Substage.

■ The Voyagers feat. Bilonda Bilonda spricht die universelle Spracheder Musik – und diese Sprache umfasst bei der stimmgewaltigen Sängerinklassischen Jazz, Soul und Gospel als auch moderne Disco-Sounds undHip-Hop. Gemeinsam mit The Voyagers um Ralf Heinrich, Schlagzeugerund künstlerischer Leiter der Reihe „Rhythm & Blues“, steht Bilonda amDonnerstag, 4. August um 20 Uhr im Runden Saal des Kurhauses Baden-Baden auf der Bühne. Die große Breite ihres Repertoires hat Bilonda eineVielzahl von Kooperationen mit Künstlern der unterschiedlichsten Stile er-möglicht und somit stetig ihre Solokarriere vorangetrieben. Es ist Bilondaswarme und herzliche Art, mit der sie sich in das Herz ihres Publikums singtund jedes Konzert zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Aufgewach-sen in Belgien, siedelte sie Ende der 80er Jahre nach Mallorca über. Dortfand Bilonda sehr schnell Anschluss an die lebendige Live-Szene. Auftritteunter anderem im Son Amar, Pacha Mallorca, Tito’s oder Teatro Pereyrastehen ebenso in ihrer Vita wie die Mitwirkung in Gospelproduktionen,Musical Shows und Studioaufnahmen, letztere zum Beispiel für die inLondon produzierten „Ministry of Sounds“-Compilations. Ihre Stimmeist auf der Single „Feel Alive“ von Demetrios Project & Layers of Soundzu hören, remixed von der deutschen House-Institution Henri Kohn.

http://www.germersheim.eu

http://www.reptilium.de

http://www.schereundkamm.de


Verans ta l tungs-Tipps Zel t iva l

■ Ana Tijoux wuchs in Frankreich auf, wohin ihre Eltern vor der chile-nischen Militärdiktatur geflohen waren, seit 1993 lebt sie wieder in Chile.Seit ihrem Einstieg in die Hip-Hop-Szene hat sie sich seit Mitte der 90erJahre zu einer der bekanntesten weibli-chen MCs entwickelt. Ana Tijoux ist einkulturelles Symbol des modernen Süda-merikas. Die Chilenin verarbeitet in ihrerMusik Anleihen der traditionellen An-denfolklore mit zeitgenössischem Hip-Hop, Jazz und Funk zu einer lebendi-gen, kraftvollen und dynamischen Mi-schung. Panflöten treffen auf Rap, Jazzauf Latino-Rhythmen, Folklore auf Funk.Gleichzeitig ist ihre Musik das Statementeiner jungen Generation, die sozialeMissstände in ihrer Heimat nicht hinzu-nehmen bereit ist. Sie erhebt ihre Stimmeund die Faust für soziale und politischeThemen, für Feminismus, Bildung undsoziale Gerechtigkeit. Unmissverständli-che Texte voller Politik, Protest und zu-beißender, verspielter Art haben Ana Tijoux schon drei Grammy-Nomi-nierungen eingebracht. Die New York Times nennt sie „SüdamerikasAntwort auf Lauryn Hill“. Am Dienstag, den 2. August um 20.30 Uhr.

■ Alexander Abreu y Havana d’Primera Alexander Abreu gilt alseiner der besten Trompeter seiner Generation. Mit seinem brillanten Klangund seinem virtuosen Spiel wurde er über Nacht bekannt und zur Referenzder Studiotrompeter in Kuba. Sein Klang bereichert unzählige Aufnahmender Topgruppen der Latin Szene. 2008 gründete er Havana d’Primera,die heute als das bedeutendste neuere Salsa Orchester Kubas gefeiertwerden. Dabei ist Alexander Abreu nicht nur Komponist und Arrangeur,sondern wagte von Anfang an auch den Schritt zur Bühnenmitte als LeadSänger. Um seine charakteristische Stimme dreht sich der Sound der Band,die mit Titeln wie beispielsweise „Carita de Pasaporte“ und „Me dicenCuba“ Top-Hits landete, die Millonen Views auf You Tube verzeichnen.Jeder der Musiker von Havana d’Primera gehört zu den Besten seinesFachs. Der einzigartige Groove der Band bildet das Fundament für Ale -xanders atemberaubende Soli, denn der Moment, wenn der Leadsängerzur Trompete greift, ist magisch! Am Montag, 1. August um 20.30 Uhr.

■ Martina Schwarzmann: „Gscheid Gfreid“ Strenge Brille, braveBluse, Zopffrisur – das ist die bayrische Kabarettistin Martina Schwarz-mann. In breitestem Dialekt schmettert sie Lieder zu ihrer Gitarre oder trägteines ihrer Gedichte vor. „Gscheid gfreid“ ist ihr fünftes Bühnenprogramm,welches weitaus persönlicher ist als die vorherigen. Martina Schwarz-mann bringt viel über ihre Familie und die zwei Kinder ein und lässt er-kennen, wie ihre Kinder auch die eigene Sichtweise auf manches verän-dern. Martina Schwarzmann liebt die Poesie des Alltags. Findet manChamäleonwurst im Kühlschrank? Leben dünne Menschen länger, weil siebei einer Schießerei nicht so leicht getroffen werden? Doch auch die Politik

findet ihren Platz imneuen Programm. Diemit zahlreichen Kaba-rettpreisen ausgezeich-nete Oberbayerin ver-spricht einen Abend vollkluger Gedanken, schrä-ger Geschichten und bis-lang ungesungener Lie-der. Am Donnerstag, 4.August um 20.30 Uhr.

https://www.altensteig.de/museum

http://www.maikammer-erlebnisland.de/erlebnisland-aktuell/veranstaltungen/

http://www.tollhaus.de/de/18/


Verans ta l tungs-Tipps Museen

■ „Wale – Riesen der Meere“ In dieser großen Sonderausstellung drehtsich alles um die Giganten der Meere – die Wale. Originalobjekte, Mo-delle, anschauliche Illustrationen und Medienstationen vermitteln ein um-fassendes Bild dieser beeindruckenden Tiere: Von Evolution und Anatomieüber Lebensweise und Fortpflanzung bis zu Bedrohung und Schutz. Mitdem Obergeschoss des neuen Westflügels verfügt das Naturkundemuse-um nun auch über einen großräumigen Saal für Sonderausstellungen –Platz genug, um die erste Ausstellung in den neuen Räumen den giganti-schen Meeressäugern zu widmen. Nach Stationen in Münster und Salz-burg sind die Riesen der Meere nun in Karlsruhe zu sehen. Die Sonder-ausstellung präsentiert alles Wissenswerte über Wale und lädt dazu ein,mehr über diese faszinierenden Tiere zu erfahren.Das Gefühl, in die Welt der Wale einzutauchen, vermittelt der erste Bereichder Ausstellung: Licht- und Klanginstallationen simulieren den Lebensraumin den unterschiedlichen Meerestiefen, Walgesänge verschiedener Artenschaffen die entsprechende Atmosphäre, in der die lebensgroßen Wal -modelle zu schwimmen scheinen. Auf fast 500 Quadratmetern gibt dieSchau im anschließenden neuen großen Sonderausstellungssaal des Na-turkundemuseums einen eindrucksvollen Überblick über Biologie undLeben der gigantischen Meeressäugetiere. Da Wale in den verborgenenTiefen der Meere leben und viele Arten sehr selten sind, gibt es noch vieleszu erforschen über das Leben der Wale. Mit einzigartigen Exponaten gibtdie Ausstellung Auskunft über unser derzeitiges Wissen. Mehrere Themen-bereiche greifen einzelne Aspekte auf.Vom landbewohnenden Vierbeiner zum Tiefseetaucher – ein Überblickzeigt, wie die Evolution der Wale von Land- zu Meeressäugern in denletzten 50 Millionen Jahren verlaufen ist. Originalskelette von Finnwal,Grindwal und Orca vermitteln eine Vorstellung von der Größe heutigerWale. Großartige Modelle wie die lebensechten Nachbildungen zahlrei-cher Wale und Delfine veranschaulichen ihre unterschiedlichen Körper-formen und Größen. Wahre Riesen sind dabei die Blauwale: Sie sind diegrößten lebenden Tiere der Erde – sie können so lang wie drei Omnibusse(bis 33 Meter) und schwerer als 40 Elefanten (bis 200 Tonnen) werden!Ihr Herz pumpt pro Schlag 220 Liter Blut durch den gewaltigen Walkörper.Eines der eindrucksvollsten Ausstellungsstücke ist das begehbare Modelleines Blauwalherzens. Das 300 Kilogramm schwere Modell aus Fiberglashat die Größe eines Kleinwagens – man kann durch die Aorta in dasInnere des Herzens gelangen und dem Herzschlag des Tieres lauschen.Videos in der Ausstellung zeigen unter anderem die ausgeklügelten Jagd-techniken von Delfinen oder Orcas. Atemberaubende Filmaufnahmen vonsogenannten Crittercams, speziellen Kameras, die direkt auf den Walenangebracht wurden, lassen die Besucher die Welt unmittelbar aus der Sichtder Wale erleben. Mitmach- und Hörstationen, ein Basteltisch und eineBücherecke runden die Ausstellung ab. Die Ausstellung ist noch bis zum29. Januar 2017 im Staatlichen Museum für Naturkunde zu sehen.

http://www.cfgv.com

http://www.volksschauspiele.de

V e r l o s u n g e n

Kiss me, KateEines der erfolgreichsten Musicalszum ersten Mal auf Deutschlandsgrößter Freilichtbühne.

➔ 3 x 2 Eintrittskarten

Am Samstag, 27. August 20 Uhrauf der Freilichtbühne Ötigheim

AbonnementsWir senden Ihnen unserMonatsmagazin „Treffpunkt“ einJahr lang kostenlos ins Haus

➔ 5 Jahresabonnements

Erste Zusendung: September 2016Letzte Zusendung: August 2017

... und so einfach geht’s:Den bevorzugten Lieblingsgewinn ausschneiden, auf eine Post-karte kleben und an uns abschicken. Name, Anschrift und Te-lefonnummer oder E-Mail-Adresse nicht vergessen. Einsende-schluss ist der 15. Aug. ‘16. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

TreffpunktPostfach 51010776191 Karlsruhe

TreffpunktTreffpunktDas Magazin für die Region Karlsruhe

✂

SeenachtfestSommerfestival am Bodenseemit Seefeuerwerk und großemRahmenprogramm.


Samstag, 13. August in KonstanzInfos unter www.seenachtfest.de

✂

EuropaparkEin Tag Erlebnisspaß in Deutsch-lands größtem Freizeitpark mitüber 100 Attraktionen und Shows.


Gültig bis Ende 2016Infos: www.europapark.de

Flammende Sterne14. Internationales Feuerwerks-festival mit drei grandiosenMusikfeuerwerken.


Vom 19.-21. August in OstfildernInfos: www.flammende-sterne.de

✂

✂

✂

18. EppingerKartoffelmarkt27. und 28.08.2016

http://www.eppingen.de/leben-in-eppingen/eppinger-kartoffelmarkt.html

http://www.kammertheater-karlsruhe.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R9.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 917.50 Wanderung von Ettlingen nach Kreuzelberg, Gehzeit: 2 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof

K I N D E R9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 99.30 „Die Zitrone im Schutzanzug“, Sommerferien- programm, (7-11 J.), Anmeldung erforderlich unter 07247/2072655, Naturkundemuseum10.00 „Schokolade: Den Göttern geopfert – Den Kindern geschenkt“, Ettlinger Kinder-Sommer- akademie 2016 mit Prof.Dr.-Ing.Dr.hc. Walter E.L. Spiess, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Willkommen in der »Mal-Arena«!“, wie die informellen Künstler mit Farben, Materialien und neuen Techniken experimentieren, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehausstr. 415.00 Südrundfahrt mit der MS Karlsruhe, zur Fähre Plittersdorf und zurück, 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen19.00 „Sommer in Wien“, ungewöhnliches Porträt der österreichischen Hauptstadt, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Suffragette – Taten statt Worte“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M I 3 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater

K O N Z E R T E20.00 Xsahara Nights featuring Vieux Farka Touré & Bombino, African Blues and Rock from the Desert, Zeltival beim Tollhaus

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 The 3 Kings, Afterwork mit Livemusik, Lago Bowling, Gablonzer Str. 1319.30 Queens & Bandits, Oldies, Pop-, Rock- und Soul-Klassiker, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 220.00 „Pink Floyd’s The Wall“, mit The Atomic Brick Orchestra, Ludwigsburg, Residenzschloss

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6

F R E I L I C H T T H E A T E R20.00 „Anna Karenina“, von Tolstoi, Neues Hofthea- ter Grötzingen, Grötzingen, Rathausplatz20.30 „Sunset Boulevard“, Musical von Andrew Lloyd Webber, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N11.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Jana Schmidt, Städti- sche Galerie12.00 „Yoga im Museum“, Martina Schneider, TP: Staatliche Kunsthalle, Foyer

M O 1. 8 .K O N Z E R T E20.30 Alexander Abreu y Havana d’Primera, das bedeutendste neuere Salsa Orchester Kubas, Zeltival beim Tollhaus

M U S E E N17.30 „Von Angesicht zu Angesicht. Porträts in Öl“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmel- dung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

S P O R T7.00 „Frühsport im Park“, Qi Gong, Schloss, Vor-

platz8.00 „Frühsport im Park“, Wirbelsäulengymnastik, Schloss, Vorplatz9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 9

K I N D E R9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 913.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

D I E S & D A S17.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang Pavillon im Nymphengarten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 2 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater

K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins and Company, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.30 Ana Tijoux, traditionelle Andenfolklore mit zeitgenössischem Hip-Hop, Jazz und Funk, Zeltival beim Tollhaus

F R E I L I C H T T H E A T E R20.30 „Sunset Boulevard“, Musical von Andrew Lloyd Webber, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N9.00 „formlos. Kunst nach 1945“, Führung für Frühaufsteher mit Sandra Tschauner, Staatliche Kunsthalle17.30 „Von Angesicht zu Angesicht. Porträts in Öl“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmel- dung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.30 „Zukünftiger Stadtverkehr – Fahrsicherheit“, Vorträge von KIT, Hochschule Karlsruhe, Duale Hochschule Baden-Württemberg, Fleischmarkt- halle, Alter Schlachthof 13

S P O R T9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 9

■ Bad Herrenalber KlosterfestWer das Klosterfest nicht kennt, kenntBad Herrenalb nicht! Am 6. und7. August ist es endlich soweit. Dastraditionelle Klosterfest wird 2016bereits zum 41. Mal feierlich eröffnetund hat auch dieses Jahr wiedereiniges für seine Besucher zu bieten.Der Fassanstich mit Bürgermeister Maiist am 6. August um 11.00 Uhr.Die Bummelmeile in der Klosterstraßeim historischen Stadtkern BadHerrenalbs lädt zum Entdecken ein.Rund ums Paradies bieten Orte ausNah und Fern ihre besonderen Warenan. Traditionsprodukte aus Küche undKeller finden sich im Ambiente deshistorischen Klosterbereichs wieder.Für Unterhaltung nebenher ist bestensgesorgt. Die kleinen Festbesuchererwartet ein buntes Programm mitjeder Menge Spaß und Abwechslung.Ein Kinder-Spielmobil, ein Kinder-karussell, ein Riesentrampolin sowieeine Kletterwand warten auf unserekleinen Besucher. Bekannte Live-Bandsaus der Region wie Pik As sorgen anbeiden Tagen für beste Stimmung.Nicht nur beim Schlendern über denKlostermarkt ergibt sich die Gelegen-heit, etwas von der klösterlichenVergangenheit „zu kosten“. Mit derBruchsaler Ritterschaft kann man eineReise ins Mittelalter unternehmen undden „Rittern“ beim Schmieden überdie Schulter schauen oder eine Ritter-rüstung anlegen lassen. Auch dasZiegelmuseum hat an beiden Festta-gen von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Hierfinden sich bemerkenswert früheZiegel aus der ehemaligenklösterlichen Herrenalber Ziegelhütte. Aufgepasst: Grün fahren undgewinnen! Die Touristik Bad Herrenalbbietet auch in diesem Jahr zusammenmit den Partnern AVG und KVVwieder die attraktive Gewinnspiel-Aktion an. Teilnehmen kann jeder, dermit den öffentlichen Verkehrsmittelnzum Klosterfest anreist. Hierfür einfachdas gültige Ticket aufbewahren undbei der Touristik Bad Herrenalbvorzeigen, um die Gewinnspielkartezu erhalten. Unter den Gewinnernwerden unter anderem Dauerkartenfür die Gartenschau 2017 in BadHerrenalb verlost!Weitere Informationen gibt esbei der Touristik Bad Herrenalbunter Telefon (0 70 83) 5005-55.

http://www.roter-punkt.de

http://www.badherrenalb.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R13.00 „Was denkt das Aufsichtspersonal über die Werke, die es den ganzen Tag sieht und um sich hat?“, Kurzführung mit Petra Erler-Strie- bel und Aufsichten über Werke aus den Fünfzi- gern, Staatliche Kunsthalle17.30 „Von Angesicht zu Angesicht. Porträts in Öl“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmel- dung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

S P O R T7.00 „Frühsport im Park“, Pilates, Schloss, Vor-

platz9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 9

K I N D E R9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 99.30 „Die Zitrone im Schutzanzug“, Sommerferien- programm, (7-11 J.), Anmeldung erforderlich unter 07247/2072655, Naturkundemuseum10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Willkommen in der »Mal-Arena«!“, wie die informellen Künstler mit Farben, Materialien und neuen Techniken experimentieren, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle

S E N I O R E N17.00 Boule spielen, Infotelefon: 0721/82467310, Schlossplatz

D I E S & D A S8.45 Fahrrad-Touren Karlsruhe, Freizeit Wochen- endtreff Karlsruhe, Anmeldung: 0175/1919240, TP: Hauptbahnhof, KVV-Ticketshop13.00 Kaffeefahrt zum Naturfreundehaus Moos- bronn, Anmeldung: 0721/503053, Die Natur- freunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Albtalbahn- hof15.00 4-Häfen-Rundfahrt mit der MS Karlsruhe, nach Maxau, Wörth, Ölhafen und Leopolds- hafen, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen17.00 Boule spielen, Infotelefon: 0721/82467310, Schlossplatz19.00 „Feuer bewahren – nicht Asche anbeten“, Porträtfilm über den Choreografen Martin Schläpfer, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Der Marsianer – Rettet Mark Watney“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

D O 4 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.30 Martina Schwarzmann, „Gscheid Gfreid“, Zeltival beim Tollhaus

K O N Z E R T E20.00 The Voyagers feat. Bilonda, Rhythm & Blues, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal

F R E I L I C H T T H E A T E R20.30 „Der zerbrochne Krug“, Lustspiel von Hein- rich von Kleist, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N12.15 „Fotokunst aus der Sammlung“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Städti- sche Galerie17.30 „Von Angesicht zu Angesicht. Porträts in Öl“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmel- dung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle18.00 Tanzperformanceabend mit Livemusik zu den Kunstwerken von Raimund Girke, Otto Herbert Hajek und Markus Prachensky, mit Petra Erler-Striebel, Piotr Tomczyk und Helmut Wetter, Staatliche Kunsthalle

S P O R T9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 918.30 Inline-Treff, für sportlich ambitionierte Inline- skater, TP: Europahalle18.35 Inline-Treff, für „Genuss“-Inlineskater, TP: Eu- ropahalle

K I N D E R9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 99.30 „Außerirdische entdecken Rappenwört“, abenteuerliche Entdeckungstour in den wilden Rappenwörter Wald, (8-12 J.), Anmeldung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann- Schneider-Allee 479.30 „Die Zitrone im Schutzanzug“, Sommerferien- programm, (7-11 J.), Anmeldung erforderlich unter 07247/2072655, Naturkundemuseum10.00 „Der kleine Eisbär“, (ab 3 J.), marotte

■ Vieux Farka Touré & BombinoMit Bombino und Vieux Farka Touré

stehen zwei der prominentestenafrikanischen Gitarristen zusammenan einem Abend auf der Bühne und

lassen die Wüste beben. Internationalals neuer Gitarren-Held gefeiert

verbindet Bombino das musikalischeErbe von Gitarristen wie John Lee

Hooker, Jimi Hendrix, Carlos Santanaund Jimmy Page mit dem

hypnotischen Groove des DesertBlues. Nachdem der aus Niger

stammende Tuareg mit seinem 2013erAlbum „Nomad“ in derWeltmusikszene für viel

Aufmerksamkeit sorgte, ließ er nun mitdem in New York eingespielten „Azel“ein weiteres furoremachendes Werkfolgen. Seine sonnige Mischung ausBlues/Rock und einem Reggae-„One

drop and bounce“-Beat nennt erliebevoll „Tuareggae“.

Vieux Farka Touré, der Sohn derverstorbenen Gitarristenlegende AliFarka Touré aus Mali, vereint die

schwindelmachend flüssigePhrasierungen seines Vaters mit der

afrikanischen Blues-Rock-Variante vonBands wie Tinariwen zu einer

kraftvollen, aber dennoch weichenund beseelten Musik. Auf seinem

zweiten, vielgelobten Album „Fondo“hat der Farka-Spross mit einemverblüffenden Mix aus Sahara-

Sounds, Rock, Reggae und Dub denTraditionen der Heimat

hochenergetisch die Pforten geöffnet.Beide Gitarristen werden jeweils mit

ihren Bands einen eigenen Setbestreiten, ehe sie am Endegemeinsam musizieren. Das

Aufeinandertreffen findet beim Zeltivalals Weltpremiere statt, der eineweitere Zusammenarbeit und

gemeinsame Tourneen folgen sollen. Am Mittwoch, 3. August um 20 Uhr

im Zeltival beim Tollhaus.

Küche von 12-14 Uhr und 17-21 Uhr · sonntags durchgehend · Mittwoch und Donnerstag RuhetagJakobstraße 3 · 76287 Rheinstetten · Telefon 0 72 42 / 61 71 · www.klenerts-bruderbund.de

Res taurant und B iergar tenbe im Bruderbund

Sommerliches Frische Küche Betriebsferien vom 29.8. - 13.9.2016

Familienfeste Firmenfeiern

Tageskarte Geselligkeit Biergarten Genießen

http://www.klenerts-bruderbund.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R20.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater

K O N Z E R T E12.15 Luise de Calheiros-Veloso (Blockflöte), Werke von Bach Quantz, Jean Daniel Braun und Markus Zahnhausen, Kleine Kirche, Kai- serstr. 13120.00 Kiwi Keith Hawkins solo, Acoustic Rock, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.30 Electric Swing Circus, Electro-Swing, neu definiert, Zeltival beim Tollhaus

O P E N A I R K O N Z E R T E20.00 Uptown Band, Lago Bowling, Gablonzer Str. 1320.30 Dieter Thomas Kuhn & Band, „Im Auftrag der Liebe“, Ludwigsburg, Residenzschloss

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z21.00 Baden Media Ü 30 „DJ Night“ Tanzfahrt, inkl. 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

F R E I L I C H T T H E A T E R15.00 „Der kleine Ritter Trenk“, von Kirsten Boie, (ab 5 J.), Ettlingen, Schlosshof20.00 „Anna Karenina“, von Tolstoi, Neues Hofthea- ter Grötzingen, Grötzingen, Rathausplatz20.30 „Der zerbrochne Krug“, Lustspiel von Hein- rich von Kleist, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N16.00 „Schneller, höher, weiter – Die Olympischen Spiele in der Antike und heute“, Führung in der „Antike I“ mit Lars Petersen, Badisches Landesmuseum16.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie17.00 „Erst malen dann schauen“, Bildbetrachtung und praktisches Arbeiten rund um die Fünfziger, (17-25 J.), Staatliche Kunsthalle

S P O R T7.00 „Frühsport im Park“, Yoga, Schloss, Vorplatz8.00 „Frühsport im Park“, Funktionsgymnastik, Schloss, Vorplatz9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 9

K I N D E R9.00 Sommer-Fußballfreizeit, (6-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 99.00 Sportspiele und Erlebnispädagogik, (8-12 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Süd- stadt Karlsruhe, Ettlinger Allee 99.30 „Die Zitrone im Schutzanzug“, Sommerferien- programm, (7-11 J.), Anmeldung erforderlich unter 07247/2072655, Naturkundemuseum10.00 „Die Olchis“, (ab 5 J.), marotte10.00 „Antriebslos durch die Nacht ... oder auch durch den Tag, kann mühsam sein!“, Ettlin- ger Kinder-Sommerakademie 2016 mit Prof.Dr. Dieter Fehler, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Willkommen in der »Mal-Arena«!“, wie die informellen Künstler mit Farben, Materialien und neuen Techniken experimentieren, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle15.00 „Der kleine Ritter Trenk“, von Kirsten Boie, (ab 5 J.), Ettlingen, Schlosshof

D O 4 . 8 .K I N D E R10.00 Vorlesesommer: „Zu Hause auf Entdecker- reise“, spannende, lustige und fantasievolle Buchabenteuer, (6-10 J.), Stadtbibliothek Ettlin- gen, Obere Zwingergasse 1210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Willkommen in der »Mal-Arena«!“, wie die informellen Künstler mit Farben, Materialien und neuen Techniken experimentieren, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle

S E N I O R E N8.50 Seniorenwanderung im Oberwald, Gehzeit: 4,5 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ett- lingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof10.30 „Alltag und Aberglaube in den Niederlan- den“, Führung mit Dr. Jutta Hietschold, Staatli- che Kunsthalle

G A S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

D I E S & D A S18.30 After Work, mit selbstmitgebrachtem Picknick und kontemplativem Begleitprogramm gemeinsam zur Ruhe kommen, Garten der Religionen, Ecke Stuttgarter Straße/Marie-Juchacz-Straße19.00 „Die Maisinsel“, poetischer Film aus Georgien, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Ein ganzes halbes Jahr“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

F R 5 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G19.00 „Liza Minelli – My world goes round“, Show mit 4-Gang-Menü, Tickets: 07243/3220, Ettlin- gen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

■ Orso – Rock Symphony Night IVFür groovige und klanggewaltigeTongemälde steht die „Orchestra &Choral Society Freiburg/Berlin“.1992 unter der Ägide des derzeitigenmusikalischen Leiters WolfgangRoese aus einem Jugendorchesterentstanden, ist Orso heute einprofessioneller Klangkörper inopulenter Besetzung: Mit über 200Mitwirkenden und eigenem Chor sinddie „ORSOnauten“ im BerlinerFriedrichsstadt-Palast ebenso zuHause, wie in der Rothaus ArenaFreiburg, im Kultur- und Kongress-zentrum Luzern oder eben bei denVolksschauspielen Ötigheim, wo die„Rock Symphony Night“ amMittwoch, 10. August um 20 Uhr zumvierten Mal Station macht und neueArrangements und Songs mitbringt.Im Gepäck hat „die größte Band derWelt“ nicht nur die großen „Kracher“der letzten Jahre sondern auchzahlreiche neue Arrangements,darunter Led Zeppelins „Kashmir“.Der weltberühmte Gitarrenriff deslegendären Rocksongs erhält durchdie gewaltige Orchestration vonWolfgang Roese eine noch größereWucht im Original. Gemeinsam mitSolistin Brenda Boykin – demÖtigheimer Publikum bereits aus denVorjahren bekannt – lässt der großeChor eindrucksvolle Bilder einerWüstenlandschaft vor dem innerenAuge des Zuhörers entstehen.Bodenständiger geht es zur Sache bei„Baby Love“, im Original bekanntdurch „Mother’s Finest“. Mit demknackigen Rocktitel wird sich erstmalsMennana Ennaoui dem ÖtigheimerPublikum vorstellen. Geboren inMarokko, aufgewachsen in denNiederlanden, ist sie im Oktober zuOrso gestoßen und begeistert seithermit ihrer mächtigen Rockröhre dasPublikum. Ebenfalls neu im Solisten-ensemble: die brasilianische Mezzo-sopranistin Josy Santos. Das Nach-wuchstalent mit der wunderbarenStimme, inzwischen Mitglied desEnsembles des Staatstheaters Stuttgart,gewann unmittelbar die Herzen derOrso-Zuhörer. Aber auch bekannteStimmen werden sich in Ötigheimdie Klinke in die Hand geben: Freuendarf man sich auf Brigitte Oelke, AlexMelcher, David Michael Johnson„DMJ“, Susanne Müller und GunnarSchier reich. Außerdem: Dielegendäre „Stammzellformation“ ausBerlin, die in diesem Jahr auch dieModeration des Ötigheimer Konzert-abends übernehmen wird. Rock meetsClassic in Bestform!Karten für die vierte Auflage der„Orso – Rock Symphony Night“ gibtes unter Telefon (0 72 22) 96 87 90und auf www.volksschauspiele.de

GhostbustersAction, Komödie, Science-Fiction, Fantasy, USA,Regie: Paul Feig.Erin Gilbert und Abby Yates arbeiten zusammen aneinem Buch, in dem sie behaupten, dass Geister wirklichexistieren. Dem Werk wird bei seiner Veröffentlichungkaum Beachtung geschenkt. Jahre später tun sie sicherneut zusammen und gründen zusammen mit JillianHoltzmann und Patty Tolan die Ghostbusters.

Maggies PlanKomödie, USA, FSK: ohne, Regie: Rebecca Miller.Maggies Plan, ein eigenes Baby zu bekommen, wirddurchkreuzt, als sie sich in den verheirateten John ver-liebt und dessen turbulente Ehe mit Georgette zerstört.

Lights OutHorror, USA, Regie: David F. Sandberg.Als Rebecca ihr Elternhaus verließ, glaubte sie noch,dass sie damit auch ihre Kindheitsängste endgültig über-wunden hätte. Als Jugendliche konnte sie Realität undEinbildung nie recht unterscheiden, sobald nachts dasLicht erlosch. Und jetzt durchleidet ihr kleiner BruderMartin dieselben unerklärlichen, entsetzlichen Vorgän-ge, die Rebecca einst den Boden unter den Füßen weg-zogen und sie an den Rand des Wahnsinns trieben.

CollideAction, Thriller, Großbritannien, Deutschland,FSK: ab 12, Regie: Eran Creevy.Das Liebespaar Casey und Juliette wird in ein Katz-und-Maus-Spiel quer durch Deutschland verwickelt und gerätzwischen die Fronten zweier gnadenloser Gangster.

Ab heute im Kino F i l m s t a r t s

http://www.zelluloid.de/starts/index.php3?v=w&W=31&Y=2016&x=24&y=9




V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R15.00 „Die Baumhauskönige“, Abenteuerfilm, (ab 8 J.), Studio 3, Kaiserpassage 615.30 „Natur-Spürnasen“, „Ahoi – Tiere vom Boot aus beobachten“, (7-10 J.), Anmeldung: 0721/ 950-470, Naturschutzzentrum, Hermann- Schneider-Allee 4716.00 JugendKunstKlub LUX 10, Städtische Galerie

M E S S E N / M Ä R K T E8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Wildparkstadion, Ade-

nauerring/Stutenseer Allee

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E19.00 Stammtisch für Singles und Paare, Freizeit Wochenendtreff Karlsruhe, EL 29, Lorenzstr. 29

G A S T R O N O M I E19.00 „Liza Minelli – My world goes round“, Show mit 4-Gang-Menü, Tickets: 07243/3220, Ettlin- gen, Hotel-Restaurant Erbprinz, Rheinstr. 1

D I E S & D A S19.00 „Bella e perduta – Eine Reise in Italien“, märchgenhafte Politparabel wird zum Sitten- gemälde des heutigen Italiens, Studio 3, Kai- serpassage 620.30 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz21.00 „James Bond: Spectre“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

S A 6 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G 13. Historisches Spectaculum, Infos unter www.historisches-spectaculum.de, Neuenbürg, Schlossgarten15.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater20.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater

K O N Z E R T E20.00 Azéto African Percussion, Staatliche Kunst- halle20.00 Duo Leyya & Farewell Dear Ghost, Austro- pop, Zeltival beim Tollhaus22.00 Azéto African Percussion, Staatliche Kunst- halle

O P E N A I R K O N Z E R T E19.00 Revolverheld, „MTV Unplugged in drei Akten“- Tour, Ludwigsburg, Residenzschloss

F R E I L I C H T T H E A T E R20.00 „Kiss me, Kate“, Musical von Bella und Samuel Spewack, Ötigheim, Freilichtbühne20.00 „Anna Karenina“, von Tolstoi, Neues Hofthea- ter Grötzingen, Grötzingen, Rathausplatz20.30 „Sunset Boulevard“, Musical von Andrew Lloyd Webber, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N16.00 Jour fixe der „Freunde der Kunsthalle“, Besuch des Kupferstichkabinetts mit zugehöri- gem Depot, mit Dr. Dorit Schäfer, Staatliche Kunsthalle16.00 „Das Kochbuch in Baden 1770-1950“, Kura- torenführung durch die Ausstellung mit Dr. Julia von Hiller, Badische Landesbibliothek, Erbprin- zenstr. 1518.00 KAMUNA, „Kultur ohne Grenzen“, bis 1 Uhr, www.kamuna.de, Eintritt frei in alle Karlsruher Museen18.00 „Unendliche Weiten: Yves Klein“, Kurzfüh- rung, Staatliche Kunsthalle18.00 „formlos. Kunst nach 1945“, Familienführung, Staatliche Kunsthalle

18.00 NAKUNA NaturKunstNacht, Berichte, Bilder, Bücher von Gaby Hufler, Norbert Daubner und Ralf Cohen, Majolika, Atelier Ralf Cohen, Aha- weg 8, Hintergebäude, Stahltreppe, 2. OG18.00 „Malen XXL“, für Jugendliche und Erwachsene, Staatliche Kunsthalle18.30 „Die Fremde erkunden“, Kuratorenführung, Staatliche Kunsthalle19.00 „formlos. Kunst nach 1945“, Familienführung, Staatliche Kunsthalle19.00 „Jenseits der Vorstellung – Die »Fixe Idee« von Georg Baselitz“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle19.30 „Rodin, Cézanne, Monet – die Geburt der Moderne“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle20.00 „formlos. Kunst nach 1945“, Familienführung, Staatliche Kunsthalle20.00 „Alles nur Gekleckse? Highlights der Oran- gerie“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle20.30 „Ein Blick in die Ferne“, Kuratorenführung, Staatliche Kunsthalle21.00 „formlos. Kunst nach 1945“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle21.00 „Timeline – I have no Time for such kind of Art“, Tanz-Performance mit Piotr Tomczyk, Staatliche Kunsthalle21.30 „Grenzenlose Pracht – niederländsche Male- rei 17. Jahrhundert“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle22.00 „Malerei in Bewegung – Robert Delaunay und Gino Severini“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle22.30 „formlos. Kunst nach 1945“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle23.00 „Kandinsky, Gonzales, Tàpies – Stationen der Moderne“, Kurzführung, Staatl. Kunsthalle23.30 „Sehnsucht nach fernen Ufern“, Kurzführung, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N21.00 „Eine Brücke kenn’ ich, Liebchen...“, eroti- sche Poesie, Lesung, Ettlingen, Narrenbrunnen

K I N D E R13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.00 „Ernest & Célestine“, französischer Zeichen- trickfilm, (ab 6 J.), Studio 3, Kaiserpassage 616.00 „Teufelchen und die Pfannkuchen“, (ab 4 J.), marotte18.00 „Atelier im Grünen“, Malen für Kinder, Staatli- che Kunsthalle18.00 Open Space, Malen mit Tempera- und Ölfarbe in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Staatliche Kunsthalle18.00 Offene Werkstatt für Kinder, bis 23 Uhr, Staat- liche Kunsthalle

M E S S E N / M Ä R K T E8.00 City-Flohmarkt, bis 16 Uhr, Stephanplatz9.00 Kräutermarkt, www.mosbach.de, Mosbach,

Marktplatz, Kirchplatz, Fußgängerzone18.00 Bücherflohmarkt, bis 20 Uhr, Staatl. Kunsthalle

G A S T R O N O M I E12.00 Fischer-Stechen, ausführliche Informationen unterwww.paddelweiher.de, Paddelweiher Hütte, Hauenstein, Dahner Str. 100

F E S T E11.00 Klosterfest, mit Bummelmeile und Kloster- markt, Bad Herrenalb, Klosterstraße11.00 Hähnchenfest, Kleintierzuchtverein Knielingen, Hasenranch, Kurzheckweg 2112.00 Straßenfest, Proghramm: www.igo-ka.de, Oststadt, Gerwigstraße

D I E S & D A S19.00 „Sommer in Wien“, ungewöhnliches Porträt der österreichischen Hauptstadt, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Zoomania – Ganz schön ausgefuchst!“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

■ Electric Swing Circus Der ElectricSwing Circus aus dem britischen

Birmingham ist angetreten, das Genredes Electro-Swing neu zu definieren.

Einflüsse aus dem Swing und Jazz der20er Jahre treffen auf Breakbeat,House, Reggae und Dubstep. Zwei

starke Frauenstimmen kombiniert mitKontrabass, Samples, Gypsy-

Jazzgitarre, Keyboards, Synths undDrums. Das hat Druck und macht

riesig Spaß. Für diesen Circus ist derElectro Swing ist einfach zu schade,um auf DJ-Sets reduziert zu werden.In gerade mal zwei Jahren hat sichdas Sextett zum heißesten Electro-

Swing Act Englands gemausert. Wosich andere um den perfekten Sitzihrer Frisur oder ihres 20er-Jahre-

Outfits sorgen würden, toben sich diebeiden Sängerinnen rücksichtslos auf

der Bühne aus. Am Freitag, 5. August um 20.30 Uhr



V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R11.30 Sonntagsbrunch, mit Livemusik von „Sol de España“, El Taquito, Waldstr. 24-26

F E S T E11.00 Straßenfest, Proghramm: www.igo-ka.de, Oststadt, Gerwigstraße11.00 Klosterfest, mit Bummelmeile und Kloster- markt, Bad Herrenalb, Klosterstraße11.00 Hähnchenfest, Kleintierzuchtverein Knielingen, Hasenranch, Kurzheckweg 21

D I E S & D A S13.30 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Germers- heim, 2,5 Std. Aufenthalt, inkl. Führung, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen14.00 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz14.00 „Heilpflanzen – Altes Wissen neu entdeckt!“, mit Katja Hoppner, Infos: 0721/950-470, Natur- schutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 4721.00 „Ich bin dann mal weg“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M O 8 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss


platz8.00 „Frühsport im Park“, Wirbelsäulengymnastik, Schloss, Vorplatz9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 9

S O 7. 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G19.30 Acoustic Blend, Rock, Soul, Jazz und Pop, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2 13. Historisches Spectaculum, Infos unter www.historisches-spectaculum.de, Neuenbürg, Schlossgarten14.00 Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, das berühmte und bekannte Männer-Ballett, Mannheim, Nationaltheater20.00 E1NZ spielt „2WÄI“ + Santiago Moreno „L'Homme Orchestre“, Musik und Akrobatik, Zirkus und Theater, Zeltival beim Tollhaus21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 Matthias Jung, „Generation Teenietus – Pfeifen ohne Ende?!“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

K O N Z E R T E14.00 Teddy Schmacht, Konzert im Rahmen der Mottowoche „Die wilden Fünfziger“, auch um 16 Uhr, Staatliche Kunsthalle16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.30 Roberto Marini, Internationaler Orgelsommer, Werke von Max Reger zum 100. Todestag, Evang. Stadtkirche, Marktplatz

O P E N A I R K O N Z E R T E18.00 Sido, Kollegah & Kool Savas, Opener: Remoe, Ludwigsburg, Residenzschloss

F R E I L I C H T T H E A T E R14.30 „Kiss me, Kate“, Musical von Bella und Samuel Spewack, Ötigheim, Freilichtbühne20.30 „Sunset Boulevard“, Musical von Andrew Lloyd Webber, Ettlingen, Schlosshof

M U S E E N11.00 Familienaktion im Rahmen der Mottowoche „Die wilden Fünfziger“, mit Teddy Schmacht und Petra Erler-Striebel, Staatliche Kunsthalle11.00 „Ein Schuss, ein Schrei...“, literarische Füh- rung durch die Ausstellung „Cowboy & India- ner“ mit Eva Unterburg, Badisches Landes- museum15.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Kiriakoula Damoula- kis, Städtische Galerie15.30 „Rembrandts 100-Gulden-Blatt im Vergleich mit Raffael“, Führung mit OStR i.R. Eike Schmidt-Lange, Staatliche Kunsthalle

S P O R T9.00 Wanderung von Obertsrot nach Hörden, Geh- zeit: 4-4,5 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof

K I N D E R11.00 Familienaktion im Rahmen der Mottowoche „Die wilden Fünfziger“, mit Teddy Schmacht und Petra Erler-Striebel, Staatliche Kunsthalle11.00 „Die Olchis“, (ab 5 J.), marotte13.00 „Wasserspiele“, freies Spielen und Basteln für Kinder und Erwachsene, Anmeldung: 0721/950- 470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider- Allee 4713.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

■ 15. Internationaler Wettbewerbfür junge Pianisten Vom 6. bis 14.August wird Ettlingen einmal mehrzum „weltweiten“ Zentrum derKlavierwelt, zumindest für denNachwuchs. Denn zusammen mitihren Sponsoren sowie vielenengagierten Fachleuten und Helfernrichtet die Stadt zum inzwischen15. Mal den „InternationalenKlavierwettbewerb für jungePianisten“ aus. Alle zwei Jahre wirdder Wettbewerb durchgeführt, er warfür so manchen Weltstar einKarrieresprungbrett.Oberbürgermeister Johannes Arnoldfreute sich, dass insgesamt 303Anmeldungen aus 54 Nationeneingegangen waren. Anhand dereingereichten Tonaufnahmen wurdenvon der Auswahl-Jury, bestehend ausProfessor Robert Benz, Vorsitzenderder Jury, Professorin Kristin Merscherund Professor André Marchand 103Bewerberinnen und Bewerberbenannt, die sich im August derinternational besetzen Jury unter derLeitung von Professor Benz stellen.Organisatorisch liegt der Wettbewerbwieder in den bewährten Händen vonFrank Reich.Von den 103 Adepten verteilen sich45 auf die Kategorie A (bis 15 Jahre)und 58 auf die Kategorie B (bis 20Jahre).Mit Bewerbungen aus 54 Nationen istder Wettbewerb so international wienoch nie. Schwerpunkt liegt wiederauf Asien, aber auch die USA (23)und Deutschland (20) sind stärkervertreten. Neu dabei sind u.a.Thailand, Ägypten, Marokko undUruguay.Die Wertungsspiele finden vom 6. bis13. August im Schloss, Asamsaal statt,der Eintritt ist frei. Seinen festlichenAbschluss findet der Wettbewerb amSonntag, 14. August um 11.30 Uhrmit dem Preisträgerkonzert in derStadthalle, einer Veranstaltung, dievon Gästen und Bevölkerung stets alsbesonderes Musikereignis geschätztwird.Der Wettbewerb, der seit 1988 imzweijährigen Turnus stattfindet, ist dieweltweit größte Veranstaltung dieserArt und bietet Nachwuchspianistinnenund -pianisten eine großartigeChance, gefördert zu werden. ZehnHauptpreise im Gesamtwert von über15.000 Euro und zahlreicheSonderpreise werden vergeben, deroder die Preisträger/in derAlterskategorie bis 20 Jahre wird Ein-ladungen zu Konzerten in Ettlingenund in anderen Städten erhalten,darunter ein Konzert in Trier.Weitere Informationen unterwww.pianocompetition.org

Im Eiselbrunnen 13 · 76703 Kraichtal / UnteröwisheimTelefon 0 72 51 / 6 31 13 · Fax 0 72 51 / 6 13 33

www.licht-und-design.com

Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 UhrSa. 9.00-13.00 Uhr · Di. nachmittag geschlossen

…kreative Lichtideenfür innen und außen

Leuc

hte

des

Mon

ats

Wir machen Urlaub vom 8.8.-27.8. 2016

http://www.licht-und-design.com


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RK I N D E R10.00 „Skulpturen in Ton“, Keramikwerkstatt, An- meldung: [email protected], Museum in der Majolika, Ahaweg 610.00 „Wie hat man im alten Ägypten gerechnet und Pyramiden gebaut?“, Ettlinger Kinder- Sommerakademie 2016 mit Ernestina Dittrich, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestr. 213.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

D I E S & D A S17.00 Kostenlose Pilzberatung, Informationen unter www.pilze-karlsruhe.de, Naturkundemuseum, Seiteneingang des Pavillons im Nymphen- garten20.30 Sneak Preview Night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Uni- versum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

D I 9 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins and Company, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

M U S E E N9.00 „Morgenland in der Morgenstund‘“, Führung für Frühaufsteher im Rahmen der Mottowoche „Orient Express“ mit Dr.des. Andrea Weniger, Staatliche Kunsthalle

17.00 „Das Kochbuch in Baden 1770-1950“, Kura- torenführung durch die Ausstellung mit Dr. Julia von Hiller, Badische Landesbibliothek, Erbprin- zenstr. 1518.00 Weinprobe, im Rahmen der Ausstellung „Das Kochbuch in Baden 1770-1950“, Anmeldung: 0721/175-2201, Badische Landesbibliothek, Erbprinzenstr. 15

S P O R T9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 9

K I N D E R9.00 „Budenstadt 2016“, „Außer Rand und Band“, (8-15 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 910.00 „Der kleine Eisbär“, (ab 3 J.), marotte10.00 „Riesige Maschinen bohren sich durch die Erde“, Ettlinger Kinder-Sommerakademie 2016 mit Prof.Dr.-Ing. Dieter Kirschke, Infos: 07243/ 101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gym- nasiums, Goethestr. 210.00 „Skulpturen in Ton“, Keramikwerkstatt, An- meldung: [email protected], Museum in der Majolika, Ahaweg 613.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehaus- str. 419.00 „Bella e perduta – Eine Reise in Italien“, märchgenhafte Politparabel wird zum Sitten- gemälde des heutigen Italiens, Studio 3, Kai- serpassage 621.00 „Vor der Morgenröte“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M I 10 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E19.30 Acoustic Sunrise, Cover/Akustik-Band, Ran- tastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Asch- mattstr. 220.00 Orso, Rock Symphony Night, Ötigheim, Frei- lichtbühne



M U S E E N12.00 „Yoga im Museum“, Martina Schneider, TP: Staatliche Kunsthalle, Foyer13.00 „Eine Reise zum Nil“, Kurzführung mit orien- talischem Snack im Rahmen der Mottowoche „Orient Express“ mit Dr. Astrid Reuter, Staatli- che Kunsthalle


platz8.00 „Frühsport im Park“, Zumba/LaGym, Schloss,

Vorplatz9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 9

■ Leyya & Farewell Dear GhostSpannende Vertreter des hochgeprie-

senen neuen Austropops und eineaufstrebende deutsche Band vereint

dieser Abend, der dem jungenrockigen Pop gewidmet ist. Auf ihremDebütalbum „Spanish Disco“ lässt dasDuo Leyya mehrere Welten gekonntaufeinander treffen: Kunst und Pop,filigran vorgetragene Melodien und

schwere elektronische Beats, Land undStadt, Konzept und Chaos, jugend-

licher Leichtsinn und Routine.Auch wenn Leyya das Wort „Konzept“

nicht hören wollen, schufen sie mitihrem Debut ein schlüssiges Album,das sich mit den Problemen junger

Erwachsener beschäftigt: Man hat alleMöglichkeiten, kann alles tun, alleinees fehlt die Kraft, sich zu entscheiden.Bis man sich entschieden hat, vertreibtman sich die Zeit mit Belanglosem in

der „Spanish Disco“.Nach dem Debütalbum „We Colour

The Night“ kommen die Farewell DearGhost 2016 mit der EP „Skin“. DieBand scheut sich nicht vor großen

Gesten und Gefühlen. WohldosierterPathos trifft auf Zweifel und Hoffnung

gleichermaßen. Ursprünglich alsPhilipp Szalays Soloprojekt

entstanden, sind Farewell Dear Ghostmittlerweile zur richtigen Band

herangewachsen.Am Samstag, 6. August um 20 Uhr


RestaurantmediterranDeutsche, kroatische undmediterrane Spezialitäten

Dienstag bis Freitaggünstiger Mittagstisch

Für Festlichkeiten aller Artbis 250 Personen

sind wir gerne für Sie da

Große TerrasseParkplätze direkt am Haus

Frauenhäusleweg 1 a76187 Karlsruhe

Telefon/Fax 07 21/180 54147Di-So 11.30-14.30 + 17-24 Uhr

Montag Ruhetag

www.restaurant-mediterran.com

http://www.restaurant-mediterran.com

http://www.theaterinderorgelfabrik.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RK I N D E R9.00 „Budenstadt 2016“, „Außer Rand und Band“, (8-15 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle10.00 Vorlesesommer: „Zu Hause auf Entdecker- reise“, spannende, lustige und fantasievolle Buchabenteuer, (6-10 J.), Stadtbibliothek Ettlin- gen, Obere Zwingergasse 1210.00 „Skulpturen in Ton“, Keramikwerkstatt, An- meldung: [email protected], Museum in der Majolika, Ahaweg 6

D I E S & D A S15.00 4-Häfen-Rundfahrt mit der MS Karlsruhe, Schifffahrt nach Maxau, Wörth, Ölhafen und nach Leopoldshafen, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen21.00 „Maggie’s Plan“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

F R 12 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E12.15 Triantafyllos Liotis, Klavierrezital mit Werken von Isaac Albeniz, Kleine Kirche, Kaiserstr. 13120.00 Kiwi Keith Hawkins solo, Acoustic Rock, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

O P E N A I R K O N Z E R T E19.30 Karlsruhe All Star Big Band, SWR2 Jazz Night, musikalische Leitung: Thomas Siffling, Schlossplatz


M U S E E N15.30 „Hammer schwingen, Knochen buddeln und Sand verkosten – das vielfältige Berufsfeld Geowissenschaften“, Führung mit Daniel Falk, Naturkundemuseum

M I 10 . 8 .K I N D E R9.00 „Budenstadt 2016“, (8-15 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle10.00 „Tatü Tata – Ein Tag aus dem Leben eines Feuerwehrmanns“, (ab 5 J.), marotte10.00 „Von fleißigen Ameisen und anderen tieri- schen Architekten“, mit Dr. Mario Ludwig, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.00 „Skulpturen in Ton“, Keramikwerkstatt, An- meldung: [email protected], Museum in der Majolika, Ahaweg 6

S E N I O R E N17.00 Boule spielen, Infotelefon: 0721/82467310, Schlossplatz

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E 18.30 Monatstreff, Deutsch-französischer Freundes- kreis, Ristorante „Rosa Bianca“, Douglasstr. 11

D I E S & D A S8.45 Fahrrad-Touren Karlsruhe, Freizeit Wochen- endtreff Karlsruhe, Anmeldung: 0175/1919240, TP: Hauptbahnhof, KVV-Ticketshop11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Iffezheim, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen14.00 Spaziergang von Waldstadt Europaschule nach Schlosscafé, Gehzeit: 3 Std., Die Natur- freunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Kronen- platz (Kaiserstraße)19.00 „Above and Below“, Porträt von Überlebens- künstlern in Flutkanälen und Wüsten, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Independance Day: Wiederkehr“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

D O 11. 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E21.00 Maidavale, psychedelischen Heavy-Blues- Rock, Support: Support: Fuddge (Blues/Psych/ Stoner-Rock, P8, Pennsylvaniastr. 8


M U S E E N12.15 „Fotokunst aus der Sammlung“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Dr. Melanie Ardjah, Städtische Galerie18.00 „Tempel, Wüsten und Basare – Europäer erkunden den Orient“, Führung mit kurzer Lesung aus einem Reisebericht im Rahmen der Mottowoche „Orient Express“ mit Dr. Astrid Reuter, Staatliche Kunsthalle

S P O R T8.40 Wanderung von der Wolfsschlucht nach Ottenau, Gehzeit: 3,5 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahn- hof9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 915.00 Radfahrergruppe 50+, Fahrzeit: ca. 2 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlin- gen, Pavillon am Horbachsee18.30 Inline-Treff, für sportlich ambitionierte Inline- skater, TP: Europahalle18.35 Inline-Treff, für „Genuss“-Inlineskater, TP: Eu- ropahalle

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the ShadowsAbenteuer, Action, Komödie, Fantasy, Science-Fiction,USA, Regie: Dave Green.Die Heldentruppe um Leonardo und seine BrüderRaphael, Michelangelo und Donatello stellt sich imneuen Abenteuer wieder dem Kampf gegen das Böse:Erzfeind Shredder hetzt den Kultschildkröten seineKampf-Mutanten Bebop und Rocksteady auf den Panzer.

Jason BourneAction, Thriller, USA, Regie: Paul Greengrass.Ein bewusstloser Mann wird aus dem Mittelmeer gezo-gen. Als er aufwacht, hat er keine Erinnerung an seinbisheriges Leben. Was Bourne nicht weiß, ist, dass dieReise, die in den ersten drei Action-Blockbustern erzähltwird, erst der Anfang einer globalen Verschwörung ist.

Genius – Die tausend Seiten einer FreundschaftDrama, Biografie, USA, Großbritannien, FSK: ab 6,Regie: Michael Grandage.Im New York der 1920er Jahre nimmt Lektor MaxwellPerkins (Colin Firth) gegen alle Widerstände noch un-bekannte aber höchst talentierte Autoren wie Ernest He-mingway oder F. Scott Fitzgerald erstmals unter Vertrag.So auch den jungen Thomas Wolfe (Jude Law).

Barbershop: The Next CutKomödie, USA, Regie: Malcolm D. Lee.Über zehn Jahre sind vergangen seit unserem letztenBesuch in Calvin’s Barbershop. Calvin gibt es immernoch – ebenso Eddie und die übrigen Mitarbeiter. Dochim Salon verändert sich einiges. Vor allem hat sich in derMännerdomäne die Frauenquote durchgesetzt.


■ „Magic of the Dance“ Sie step-pen über Tisch und Stühle, tanzen,dass die Funken sprühen: „Magic ofthe Dance“ ist die derzeit wohlrasanteste Steppshow, die Irland zubieten hat! Kein Wunder – sind dochauf der Bühne die besten Stepptänzerder Welt in einer innovativenChoreographie des achtmaligenWeltmeisters John Carey vereint.In Ötigheim machen die Ausnahme-tänzer nach dem großen Erfolg 2014erneut am Dienstag, 16. August 2016um 20 Uhr Station.Die Dance-Show präsentiert nebenirischen Stepptänzen auch außerge-wöhnliche Ausschnitte der „New YorkTap All Stars“, die das Beste zeigen,was der US-Stepptanz derzeit zubieten hat. Die Zuschauer könnensich auf ein im wahrsten Sinne desWortes „funkensprühendesTanzereignis“ freuen.Die „Tap Stars“ schlagen den Bogenzwischen der alten und der neuenWelt, welche mit spektakulärenChoreographien die traditionellenirischen Szenen mit atemberaubendenamerikanischem Tap-Dance undShoweinlagen ergänzen.Im Mittelpunkt steht natürlich auchdieses Mal der irische Stepptanzselbst sowie eine Geschichte, in derenMittelpunkt die Flucht eines irischesAuswandererpaares vor der großenHungersnot in die Neue Welt steht.Karten für „Magic of the Dance“ gibtes unter Telefon (0 72 22) 96 87 90und auf www.volksschauspiele.de

http://www.eschbach-pfalz.de




V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R16.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Helena Neubert, Städtische Galerie16.00 „Fürstenfreud und Fürstenleid – Humorige und ernste Geschichten vom Badischen Hof“, Führung in „Schloss & Hof“ mit Hildegard Schmid, Badisches Landesmuseum17.00 „Orient und Okzident im Gespräch“, Führung auf Deutsch und Türkisch im Rahmen der Motto- woche „Orient Express“ mit Dr.des. Andrea Weniger, Staatliche Kunsthalle

S P O R T7.00 „Frühsport im Park“, Yoga, Schloss, Vorplatz8.00 „Frühsport im Park“, Funktionsgymnastik, Schloss, Vorplatz9.00 Beachvolleyball-Camp, (10-14 J.), Info und Anmeldung: 0721/887444, Post Südstadt Karls- ruhe, Ettlinger Allee 9

K I N D E R9.00 „Budenstadt 2016“, „Außer Rand und Band“, (8-15 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle15.00 „Der Fuchs und das Mädchen“, Abenteuer- film, (ab 8 J.), Studio 3, Kaiserpassage 6

M E S S E N / M Ä R K T E 21. Heuchelheimer Traktor-Oldtimer-Treffen, Infos: www.altertruemmer.de, Heuchelheim8.00 Flohmarkt, bis 15 Uhr, Wildparkstadion, Ade-


M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E19.00 Stammtisch für Singles und Paare, Freizeit Wochenendtreff Karlsruhe, EL 29, Lorenz- str. 29

F E S T E 53. Eschbacher Weinfest, Informationen unter www.eschbach-pfalz.de, Eschbach

D I E S & D A S19.00 „Die Maisinsel“, poetischer Film aus Georgien, Studio 3, Kaiserpassage 619.30 „Die weiße Frau vom Turmberg“, Kostüm- führung mit Susanne Hilz-Wagner, Anmeldung: 0721/25000, TP: Durlach, Marktplatzbrunnen20.30 „Schloss, Botanischer Garten und Innen- stadt“, Sommerführung, Anmeldung: 0160/ 96771924, TP: Rathaus am Marktplatz21.00 „Star Wars: Das Erwachen der Macht“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

S A 13 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.30 „SWR1 lacht!“, mit Christoph Sonntag, Florian Schroeder und Martina Brandl, vor dem Karls- ruher Schloss20.30 Gunzi Heil, Sommer Special, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

O P E N A I R K O N Z E R T E18.00 Die MEGA 90er Live-Open Air Tour, mit den Stars der 90er Jahre wie z.B. Haddaway, Snap, Mr. President, Fun Factory, Culture Beat, u.v.w., Messplatz

T H E A T E R20.00 „Das Haus in der Rue Morgue“, Theaterstück von Gabriele Michel und Franco Rosa, Premi- ere, Orgelfabrik

F R E I L I C H T T H E A T E R20.00 „Kiss me, Kate“, Musical von Bella und Samuel Spewack, Ötigheim, Freilichtbühne20.30 „Sunset Boulevard“, Musical von Andrew Lloyd Webber, Ettlingen, Schlosshof

S P O R T13.00 KSC – VfL Bochum, 2. Fußball-Bundesliga Herren, Wildparkstadion

K I N D E R9.00 „Budenstadt 2016“, „Außer Rand und Band“, (8-15 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.00 „Vilja und die Räuber“, finnischer Kinderfilm, (ab 6 J.), Studio 3, Kaiserpassage 616.00 „Pettersson zeltet“, (ab 5 J.), marotte

M E S S E N / M Ä R K T E 21. Heuchelheimer Traktor-Oldtimer-Treffen, Infos: www.altertruemmer.de, Heuchelheim14.00 Historischer Handwerkerhof 2016, „Altes Handwerk neu erleben“, Altensteig, Museum im Alten Schloss

F E S T E 53. Eschbacher Weinfest, Informationen unter www.eschbach-pfalz.de, Eschbach Seenachtsfest, Informationen und Tickets unter www.seenachtfest.de, Konstanz

D I E S & D A S11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 4 Std. Aufenthalt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen14.00 Manga-Zeichenkurs, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 13017.00 Residenzfest, www.kirchheimbolanden.de, Kirchheimbolanden21.00 „Angry Birds“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

S O 14 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Dave Davis alias Motombo Umbokko, „Afro- disiaka“, Brauhaus 2.0, Egon-Eiermann-Allee 8

■ Heuchelheimer Traktor-Oldtimertreffen Von Freitag, den12. bis Dienstag, den 16. August,wird in Heuchelheim wieder Kerwe

gefeiert. Die Hauptattraktion ist dabeiwie jedes Jahr das Oldtimer-Treffen

für Traktoren, das der Verein fürländliche Maschinen, Geräte und

Brauchtum „AltertrümmerKlingbachtal“ von Freitag bis Sonntag

ausrichtet. Zum Traktortreffen werden wieder

mehrere Hundert Fahrzeuge erwartet,im Wesentlichen Traktoren, aber auch

etliche Motorräder und einigeAutoveteranen. Des weiteren werdenhistorische Stationärmotoren, die z.B.

in Scheunen für den Antrieb vonSchrotmühlen, Häckselmaschinen aberauch von Stromgeneratoren gebraucht

wurden, zu sehen sein. Die ältesten Fahrzeuge und

Maschinen werden prämiert. Daswaren in den letzten Jahren z.B. schon

mal ein Schlepper aus dem Jahre1915 sowie eine Dampflokomobile

von 1864. Ebenso ausgezeichnet wirdder Traktor, welcher auf eigener Achsedie weiteste Anreise zurückgelegt hat.Den Rekord hält ein Traktorfan aus derSchweiz, der bereits zweimal aus dem

Kanton Solothurn anreiste.Die Oldtimer werden nicht nur

ausgestellt. Action ist angesagt. Miteinem Mähbinder wird auf dem Acker

Weizen geschnitten, in Garbengebunden und anschließend mit alten

Dreschmaschinen gedroschen. Aneiner alten Obstkelter kann frisch

gepresster Apfelsaft verkostet werden,uralte Sägen schneiden Brennholz unddas Anheizen der Glühkopf-Bulldogs

lockt immer wieder begeisterteZuschauer an.

Am Sonntag um 14 Uhr startet alsHöhepunkt der große Korso durch den

Ort, bei welchem in derVergangenheit schon über 200

Fahrzeuge mitfuhren. Neu in diesemJahr ist der Korso der Kindertraktoren,der vor den richtigen Oldtimern die

Heuchelheimer Hauptstraße passierenwird.

Ein weiteres Highlight des Treffensbeginnt gegen 16 Uhr mit derVersteigerung von Traktoren,

Maschinen, Geräten und Antiquitäten.Von nostalgischen Erinnerungsstücken

bis zu durchaus brauchbarenMaschinen kann hier alles Mögliche

ersteigert werden.Außer Oldtimerfahrzeugen können

auch Modelle besichtigt werden, dennin der Festhalle gibt es eine große

Ausstellung von Kinder-Trettraktoren.Daneben findet in der Festhalle amSamstag und Sonntag der Bücher-

flohmarkt der Gemeindebücherei statt.Für das leibliche Wohl ist natürlichebenfalls auf dem Treffen gesorgt,aber auch der Gesangverein, die

örtliche Gastronomie und Winzerhöfeim Dorf laden zu Speis und Trank ein.Am Sonntagnachmittag servieren dieLandfrauen hinter der Kirche Kaffee

und Kuchen.


http://www.altertruemmer.de

http://www.altertruemmer.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RF E S T E 53. Eschbacher Weinfest, Informationen unter www.eschbach-pfalz.de, Eschbach11.00 Residenzfest, www.kirchheimbolanden.de, Kirchheimbolanden

D I E S & D A S10.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 4 Std. Aufenthalt, inkl. Frühstücksbuffet, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen14.00 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz15.00 „Die historische Altstadt von Ettlingen“, Stadtführung, TP: Ettlinger Schloss, Museums- shop15.00 „Free Willy“ (USA 1993), Film im Rahmen der Ausstellung „Wale – Riesen der Meere“ im Naturkundemuseum, Schauburg, Marienstr. 1621.00 „Willkommen im Hotel Mama“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

S O 14 . 8 .K O N Z E R T E11.30 Preisträgerkonzert, 15. Internationaler Wett- bewerb für junge Pianisten, Ettlingen, Stadt- halle16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.30 Kare Nordstoga, Internationaler Orgelsommer, Werke von Bach, Brahms, Sandvold, Reger, Evang. Stadtkirche, Marktplatz

O P E N A I R K O N Z E R T E17.30 SWR4 Sommernächte, mit Spider Murphy Gang, Jürgen Drews und SWR4 DJ Johannes Stier, Schlossplatz

F R E I L I C H T T H E A T E R14.30 „Kiss me, Kate“, Musical von Bella und Samuel Spewack, Ötigheim, Freilichtbühne

M U S E E N11.00 „Faszination Orient“, Führung im Rahmen der Mottowoche „Orient Express“ mit Dr. Elisabeth Gurock, Staatliche Kunsthalle11.00 „Alltagsleben im alten Griechenland – wirk- lich so demokratisch?“, Führung in der „Anti- ke I“ mit Helene Seifert, Bad. Landesmuseum14.00 Orientalischer Tanzworkshop, im Rahmen der Mottowoche „Orient Express“ mit dem Tanzstudio Lilo Fried, Staatliche Kunsthalle15.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Martina Wehlte, Städtische Galerie15.30 „Ali Jabor und sein märchenhafter Oud“, Konzert und Lesung im Rahmen der Motto- woche „Orient Express“, Staatliche Kunsthalle17.00 „Von Turban und Pluderhose – Die Türken- mode im 19. Jahrhundert“, Führung im Rah- men der Mottowoche „Orient Express“ mit Helene Seifert, Staatliche Kunsthalle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.30 „Naturwunder Erde“, multimediale Fotoshow von und mit Markus Mauthe, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 3008.30 Wanderung von Gernsbach nach Bad Her- renalb, Gehzeit: 4 Std., Die Naturfreunde, Orts- gruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof

K I N D E R11.00 „Die drei kleinen Schweinchen“, (ab 3 J.), marotte13.00 „Orientalische Märchen“, Lesung mit Sandra Tschauner, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle15.00 „Mit der Karawane durch die Wüste“, Fami- lienführung und Malen im Rahmen der Motto- woche „Orient Express“ mit Simone Glina, Staatliche Kunsthalle

M E S S E N / M Ä R K T E 21. Heuchelheimer Traktor-Oldtimer-Treffen, ab 14 Uhr Korso, ab 16 Uhr Versteigerungen, Infos: www.altertruemmer.de, Heuchelheim11.00 Historischer Handwerkerhof 2016, „Altes Handwerk neu erleben“, Altensteig, Museum im Alten Schloss

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

■ Acoustic Sunrise Mit der Begeg-nung zweier passionierter Musiker,der Gesangslehrerin Cynthia Colombound dem Gitarristen Andreas Hauns,fing 2012 alles an. Im Oktober 2013stieß der Percussionist Werner Fritz-Leukam dazu an Cajon, Bongos undallem, was Geräusche macht. DasErgebnis heißt Acoustic Sunrise – eineStimme, eine Gitarre und ein Groove!Eine Cover/Akustik-Band aus Baden-Baden, Rastatt und dem Elsass, diederzeit angesagte Hits ebenso wieOldies auf ureigene Weise inter-pretiert. Ihr ständig aktualisiertesRepertoire reicht von Klassikern wie„Black Velvet“ über Radiosongs wie„Happy“ bis hin zu Songs von BrunoMars oder Lady Gaga. Das Trio stehtfür einen überraschend vollen,vielseitigen Sound und beeindrucktdurch den zweistimmigen, variablenGesang.Am Mittwoch, 10. August 19.30 Uhrim Biergarten der RantasticKleinkunstbühne, Baden-Baden,Aschmattstraße 2.

■ Acoustic Blend Acoustic Live-Music vom Feinsten aus dem Rock-,Soul-, Jazz- und Pop-Bereich in einemunvergleichlichen Sound. Den zauberndie drei Musiker von Acoustic Blendaus Gitarre, Kontrabass undstimmgewaltigem Gesang. ChristianLeuchtner, Helmut May und ValerieLeuchtner haben einen farbigen Mixaus Klassikern mit Ohrwurmcharakterim Repertoire. Jeder hat diese Songsschon einmal gehört und erlebt sienun mit gänzlich neuen Facetten. Obsanft und geschmeidig oder fetzig undtreibend, ob Rocksongs oder Balladen– Acoustic Blend kreiert Musik, dieSpaß macht. In kleinster Besetzung,aber mit großer Wirkung.Improvisation und Perfektion haltensich in ausgeklügelter Weise dieWaage. Musik mit Stil ist dasSynonym für dieses Trio.Am Mittwoch, 24. August 19.30 Uhrim Biergarten der RantasticKleinkunstbühne, Baden-Baden,Aschmattstraße 2.

M O 15 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E20.00 Exodus, „Blood in Blood out“-Tour 2016, special guest: Gruesome, Substage

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 3007.00 „Frühsport im Park“, Qi Gong, Schloss, Vor-

platz8.00 „Frühsport im Park“, Wirbelsäulengymnastik, Schloss, Vorplatz

K I N D E R9.30 „Tierisch versteckt – geheime Spuren entdeckt!“, Ferienaktion, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle14.00 „Malen, Gestalten, Spielen zum Thema Tiere“, Ferienwerkstatt, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum

F E S T E 53. Eschbacher Weinfest, Informationen unter www.eschbach-pfalz.de, Eschbach15.00 Residenzfest, www.kirchheimbolanden.de, Kirchheimbolanden


www.facebook.com/Treffpunkt.Khe

Gefällt mir

www.facebook.com/Treffpunkt.Khe

V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R

D I 16 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G20.00 „Magic of the Dance“, Stepshow, Ötigheim, Freilichtbühne21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins feat. Whiskey Dick from Texas, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

M U S E E N9.00 „Zeitungslektüre zum Frühstück. Zum fikti- ven Ausstellungsbesuch der ersten Impres- sionismus-Ausstellung“, Dialogführung im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ auf Deutsch und Französisch mit Dr. des. Andrea Weniger und Julia Walter, Staatliche Kunsthalle16.00 „Inspiration Natur. Malen im Botanischen Garten“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatl. Kunsthalle19.00 „Ungesehen. Marie Ellenrieder (1791-1863), Maria schreibt das Magnificat, 1833“, Füh- rung mit Jennifer Borck und Dr. Albert Käuflein, Staatliche Kunsthalle

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 300

K I N D E R9.30 „Tierisch versteckt – geheime Spuren entdeckt!“, Ferienaktion, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum10.00 „Heben und Tragen von Lasten in der Menschheitsgeschichte – Schweres leicht machen“, Ettlinger Kinder-Sommer-akademie 2016 mit Prof. Dr. Georg Kenntner, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichen- dorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Malen, Gestalten, Spielen zum Thema Tiere“, Ferienwerkstatt, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum14.00 „Expedition ins Tierreich“, Tiere im Museum entdecken und malen, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum15.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehausstr. 419.00 „Sugarland Express“, Steven Spielbergs Bonnie-and-Clyde-Variante, Studio 3, Kaiser- passage 621.00 „Kirschblüten und rote Bohnen“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M I 17. 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E19.30 Za & Jay, Acoustic Duo, Rantastic Kleinkunst- bühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

20.00 Adoro, Symbiose aus Pop, Klassik und Opern- gesang, Ötigheim, Freilichtbühne


M U S E E N12.00 „Yoga im Museum“, Martina Schneider, TP: Staatliche Kunsthalle, Foyer13.00 „Ungesehen. Marie Ellenrieder (1791-1863), Maria schreibt das Magnificat, 1833“, Kurz- führung mit französischem Snack mit Jennifer Borck und Dr. Albert Käuflein, Staatliche Kunst- halle16.00 „Inspiration Natur. Malen im Botanischen Garten“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle18.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 3007.00 „Frühsport im Park“, Pilates, Schloss, Vor-


Vorplatz

K I N D E R9.30 „Tierisch versteckt – geheime Spuren entdeckt!“, Ferienaktion, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Malen, Gestalten, Spielen zum Thema Tiere“, Ferienwerkstatt, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum14.00 „Expedition ins Tierreich“, Tiere im Museum entdecken und malen, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

D I E S & D A S8.45 Fahrrad-Touren Karlsruhe, Freizeit Wochen- endtreff Karlsruhe, Anmeldung: 0175/1919240, TP: Hauptbahnhof, KVV-Ticketshop15.00 Südrundfahrt mit der MS Karlsruhe, zur Fähre Plittersdorf und zurück, 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen19.00 „Dialog mit meinem Gärtner“, Geschichte einer ungewöhnlichen Männerfreundschaft, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Der geilste Tag“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

D O 18 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

M U S E E N12.15 „Fotokunst aus der Sammlung“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Jana Schmidt, Städti- sche Galerie16.00 „Inspiration Natur. Malen im Botanischen Garten“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle18.00 „Honoré Daumier – grafische und plastische Karikaturen wider die Zensur“, Führung mit Karikaturzeichnen im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ mit Dr. Siegmar Holsten, Staatli- che Kunsthalle

http://www.deschner-gartenmoebel.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RD I E S & D A S15.00 4-Häfen-Rundfahrt mit der MS Karlsruhe, nach Maxau, Wörth, Ölhafen und Leopolds- hafen, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen19.00 „Auf Scheißer schießt man nicht“, Under- ground-Film der späten 1960er Jahre, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Nur Fliegen ist schöner“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

F R 19 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G „Flammende Sterne 2016“, 14. Internationa- les Feuerwerksfestival, Informationen unter www.flammende-sterne.de, Ostfildern bei Stutt- gart19.00 SommernachtLeuchten, Rendezvous von Licht und Wein, www.sommernacht-leuchten.de, Baden-Baden, Rennbahn Iffezheim21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E12.15 Kiti Evseeva (Violine) und Yuliia Denysenko (Klavier), Werke von Paganini, Bach, Mozart und Brahms, Kleine Kirche, Kaiserstr. 13120.00 Neurosis, die Postmetal-Könige, Support: Tesa, Substage

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 The Krusty Moors, Lago Bowling, Gablonzer Str. 1320.30 Van Teichmann, Rock mit deutschen Texten, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

T H E A T E R20.00 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, mit Jörg Bruckschen und Bernd Gnann, K2, Kreuzstr. 2920.00 „Das Haus in der Rue Morgue“, Theaterstück von Gabriele Michel und Franco Rosa, Orgel- fabrik

M U S E E N16.00 „Wein, Weib und Gesang im antiken Grie- chenland“, Führung in der „Antike I und II“ mit Dr. Heinrich Pacher, Badisches Landesmuseum16.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Helena Neubert, Städtische Galerie17.00 „Bausteine für Delaunay. Spielerisch nähern wir uns Delaunays Eiffelturm“, Führung im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ mit Dr. des. Andrea Weniger, Staatliche Kunsthalle16.00 „Inspiration Natur. Malen im Botanischen Garten“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 3007.00 „Frühsport im Park“, Yoga, Schloss, Vorplatz8.00 „Frühsport im Park“, Funktionsgymnastik, Schloss, Vorplatz

K I N D E R9.30 „Tierisch versteckt – geheime Spuren entdeckt!“, Ferienaktion, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

D O 18 . 8 .S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 30018.30 Inline-Treff, für sportlich ambitionierte Inline- skater, TP: Europahalle18.35 Inline-Treff, für „Genuss“-Inlineskater, TP: Eu- ropahalle

K I N D E R9.30 „Tierisch versteckt – geheime Spuren entdeckt!“, Ferienaktion, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum10.00 „Ingenieure gehen in den Zoo Karlsruhe“, Ettlinger Kinder-Sommer-akademie 2016 mit Prof.Dr.-Ing. Klemens Gintner, Infos: 07243/ 101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gym- nasiums, Goethestr. 210.00 Vorlesesommer: „Zu Hause auf Entdecker- reise“, spannende, lustige und fantasievolle Buchabenteuer, (6-10 J.), Stadtbibliothek Ettlin- gen, Obere Zwingergasse 1210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Malen, Gestalten, Spielen zum Thema Tiere“, Ferienwerkstatt, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum14.00 „Expedition ins Tierreich“, Tiere im Museum entdecken und malen, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.30 „Feuer“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum15.30 „Feuer“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum

G A S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 420.00 Sommer-Musik-Quiz, mit DJ und tollen Prei- sen, Beim Schupi

■ Adoro Die Klassik lebt! Das warimmer schon die erklärte Botschaft vonAdoro . Peter Dasch (Bassbariton),Nico Müller (Bariton), Jandy Ganguly(Bariton) und Assaf Kacholi (Tenor)faszinieren mit ihrer geschmackvollenSymbiose aus Pop, Klassik undOperngesang die Musikwelt und sindaus den oberen Chartregionen nichtmehr wegzudenken.Am Mittwoch, 17. August 20 Uhrgeben die vier Ausnahmesänger ihrDebüt in Ötigheim.„Pop und Klassik zu verbinden, ist fürmich ein aufregender Cocktail,“ soJandy Ganguly. Und so kreierte dasstimmgewaltige Quartett gleich zuBeginn seiner Karriere eineneinzigartigen, neuen Stil: Einegeschmackvolle Symbiose aus Pop,Klassik und Operngesang. Publikumund Kritik reagierten frenetisch. Bereitsmit ihrem gleichnamigen Debütalbumschossen „Adoro“ direkt auf Platz 1der Deutschen Charts und erhieltennur wenig später ihre erste Dreifach-platin-Auszeichnung. Es folgten siebenweitere mit Gold und Platin prämierteAlben, jeweils in den oberenChartregionen platziert – zuletzt diedem Jubiläum gewidmete Platte„Lichtblicke“, die Songs von AndreasBourani, Revolverheld, Sarah Connor,Johannes Oerding, Gregor Meyle undvielen anderen im neuen Klangge-wand präsentiert.Assaf Kacholi resümiert: „Adoro istschon lange kein Projekt mehr,sondern für mich eine zweite Familiegeworden, ein fester Bestandteilmeines Lebens – und darüber bin ichsehr glücklich“.Auch live sind „Adoro“ überausbeeindruckend. Auf sechs Deutsch-land-Tourneen bereisten die viercharismatischen Jungs die großenKonzertsäle. Am 20. „Tag derDeutschen Einheit“ begeisterten sieebenso wie bei einem Konzert mitBarbara Streisand, mit der sie in derO2-World Berlin gemeinsam auf derBühne standen oder in der LondonerRoyal Albert Hall, in der sie Ende2013 mit Mezzosopranistin KatherineJenkins auftraten.2016 nun gehen „Adoro“ (italienischfür „anbeten“) auf große Jubiläums-tour und machen auch in ÖtigheimStation: Mit Liveorchester und Banderklingen neben Songs aus dem neuenAlbum „Lichtblicke“ auch andereopulent arrangierte Hits aus derbisherigen Quartett-Geschichte.Großes Entertainment im einzig-artigen Adoro-Stil!Tickets für das Konzert gibt es aufwww.volksschauspiele.de und unterTelefon (0 72 22) 96 87 90.

Suicide SquadAction, Abenteuer, Fantasy, Comicverfilmung, USA,Kanada, Regie: David Ayer.Man stellt ein Team aus den gefährlichsten derzeit ein-sitzenden Schurken zusammen, rüstet sie mit dem bes -ten staatlich geprüften Waffenarsenal aus und schicktsie auf ein Himmelfahrtskommando, um einem rätsel-haften, unüberwindlichen Wesen den Garaus zu machen.

Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurückDrama, USA, Regie: Matt Ross.Ben lebt aus Überzeugung mit seinen sechs Kindern inder Einsamkeit der Berge. Er unterrichtet sie selbst. Alsseine Frau stirbt, ist er gezwungen mitsamt der Spröss-linge seine selbst geschaffene Aussteigeridylle zu ver-lassen und der realen Welt entgegenzutreten.

Connie & Co.Abenteuer, Familie, Deutschland, FSK: ohne,Regie: Franziska Buch.Im Mittelpunkt dieser Verfilmung der beliebten Kinder-buchreihe stehen die aufgeweckte, abenteuerlustigeConni und ihr bester Freund Paul, der sich zwischenConni und seinen neuen Freunden entscheiden muss.

Antonio, ihm schmeckt’s nichtKomödie, Deutschland, FSK: ohne,Regie: Sven Unterwaldt Jr.Die schwangere Sara und ihr Mann Jan freuen sich aufihre Flitterwochen zu zweit in New York. Endlich die er-sehnte Zweisamkeit! Bereits am Flughafen bereitet PapaAntonio dem Pärchen eine „bombige“ Überraschung undauf einmal fliegen drei statt zwei in die Flitterwochen.






V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R14.00 „Malen, Gestalten, Spielen zum Thema Tiere“, Ferienwerkstatt, Anmeldung erforderlich unter: [email protected], Badisches Landesmuseum14.00 „Expedition ins Tierreich“, Tiere im Museum entdecken und malen, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.00 „Die Brüder Löwenherz“, Kinderfilm-Klassiker nach dem Roman von Astrid Lindgren, (ab 9 J.), Studio 3, Kaiserpassage 6




G A S T R O N O M I E14.00 Badisches Sommerfest, Badisch Brauhaus, Stephanienstr. 38-40

F E S T E Lichterfest, „ParkErleben – ParkErleuchten“, Stadtgarten14.00 Badisches Sommerfest, Badisch Brauhaus, Stephanienstr. 38-4020.00 Seligmacherfest, das Weinfest im Grünen, Ranschbach

D I E S & D A S19.00 „Counting“, hypnotischer Streifzug durch verschiedene Metropolen dieser Welt, Studio 3, Kaiserpassage 620.30 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz21.00 „Pets“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss21.00 „Hört ihr Leut und lasst euch sagen...“, Nachtwächterführung, Anmeldung: 0721/ 567449, TP: Ettlingen, Narrenbrunnen vor dem Schloss

S A 2 0 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G „Flammende Sterne 2016“, 14. Internationa- les Feuerwerksfestival, Informationen unter www.flammende-sterne.de, Ostfildern bei Stutt- gart19.00 SommernachtLeuchten, Rendezvous von Licht und Wein, www.sommernacht-leuchten.de, Baden-Baden, Rennbahn Iffezheim21.30 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E17.00 New Noise Festival 11, mit H20, Frank Carter & The Rattlesnakes, As it is, Roam, Substage

O P E N A I R K O N Z E R T E20.00 Anti Tank Gun, Classicrockband, Dahn, Stadt- festbühne am Denkmal

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z12.00 Holi Festival of Colours, LineUP: Honka, Izzy Trixx, David K., Clubbusters, DJ Dens, Bunt., Pinju, Host: Sola Plexus, Messplatz



M U S E E N15.00 „Das Kochbuch in Baden 1770-1950“ und „Die Niederländer Stillleben“, Kombiführung in Kooperation mit der Badischen Landesbiblio- thek mit Dr. Julia Freifrau Hiller von Gaertringen und Helene Seifert, Staatliche Kunsthalle

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 30016.00 9. SWE Halbmarathon Ettlingen, für Läufer und (Nordic)Walker, Infos und Anmeldung unter www.ssv-ettlingen.de, Start und Ziel: Ettlingen, Horbachpark

K I N D E R11.00 Kinder Abenteuer-Wanderung im Albtal, mit Thorsten Webersik, Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahn- hof13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 Acrylmalerei für Kinder, Anmeldung: 0721/ 91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 13014.00 „Kunst als Experiment“, Gemälde und Skulp- turen betrachten, praktisch umsetzen und „be- greifen“, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle15.00 „Lola auf der Erbse“, Abenteuerfilm über ein Mädchen, das auf einem Hausboot lebt, (ab 7 J.), Studio 3, Kaiserpassage 6

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 17. Pfälzer Gartenmarkt, Informationen unter www.maikammer-erlebnisland.de, Maikammer an der Südlichen Weinstraße

G A S T R O N O M I E14.00 Badisches Sommerfest, Badisch Brauhaus, Stephanienstr. 38-40

F E S T E Lichterfest, „ParkErleben – ParkErleuchten“, Stadtgarten14.00 Badisches Sommerfest, Badisch Brauhaus, Stephanienstr. 38-4014.30 Seligmacherfest, das Weinfest im Grünen, Ranschbach

D I E S & D A S14.00 „Auf den Spuren des Konsums und der Globalisierung“, konsumkritische Stadtführung, Anmeldung: [email protected], TP: Naturkundemuseum19.00 „Das Venedig Prinzip“, Dokumentarfilm über Venedig, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Toni Erdmann“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

S O 2 1. 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G „Flammende Sterne 2016“, 14. Internationa- les Feuerwerksfestival, Informationen unter www.flammende-sterne.de, Ostfildern21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 Özgür Cebe, „Born in the BRD“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

K O N Z E R T E16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

T H E A T E R18.30 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, mit Jörg Bruckschen und Bernd Gnann, K2, Kreuzstr. 29

■ Matthias Jung: „GenerationTeenietus – Pfeifen ohne Ende?!“Matthias Jung ist „Der Spaß-Päda-goge“. Der studierte Diplom-Päda-

goge nimmt Sie mit auf eine Reise insUnbekannte: In die Welt der heutigen

Jugendlichen und Teenager:Sie leben laut! Und wir haben nichtdie leiseste Ahnung! Aber chillt mal!Matthias Jung kommt zur Hilfe. Elternnerven, Schule ist out und WhatsAppist lebenswichtig. Und in den Kinder-zimmer sieht es so schlimm aus, dassdie Bettwanzen Asthma bekommen!Matthias Jung hat die „Generation

Teenietus“ genau beobachtet und mitHilfe mehrerer Schüler und

einschlägiger Fachliteratur allewichtigen Informationen für die

ahnungslosen Erwachsenenzusammen getragen.

Pädagogisches Kabarett für die ganzeFamilie, faktenreich und äußerstunterhaltsam. Lehreiche Tipps für

Eltern und lachbereite Erwachsene,die danach viel mehr über die Weltder „Alter, Opfer und Digga“ wissenund verständnisvoll sagen: „Kind, du

musst jetzt ganz stark sein! Der HandyAkku ist leer!“ Immer wieder vergleicht

Matthias Jung die Lebenswelt der„YoutubeIphoneLatteMachiattoSelfieS

moothieWifiLäuftbeidirChilllout-Zonen-Liebhaber!“ mit seinen zahlreicheneigenen Erfahrungen und stellt fest,dass vieles doch gar nicht so andersist als in seiner Jugend. Vieles wird

heute auch klarer: Denn bei Goethes„Erlkönig“ wundert man sich über denspäten Ausritt des Vaters mit seinemKind. Heute weiß man, der kann

morgens ausschlafen, der hatElternzeit...

Am Sonntag, 7. August um 19 Uhrauf der Rantastic Kleinkunstbühne,Baden-Baden, Aschmattstraße 2.

Katzen Hilfe Karlsruhe e.V.Alte Kreisstraße 1576149 Karlsruhe

Tel. 07 21 / 75 67 98Handy 01 70 / 4 67 28 83

Spendenkonto: 3766047(BLZ 66090800) BBBank Karlsruhe

Große und kleine Katzenwarten auf ein Zuhause!

Bei vermissten und zugelaufenenKatzen helfen wir!

Paten und Pflegestellen gesucht!

http://www.katzenhilfe-karlsruhe.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RF E S T E Lichterfest, „ParkErleben – ParkErleuchten“, Stadtgarten11.00 Seligmacherfest, das Weinfest im Grünen, Ranschbach

D I E S & D A S11.00 Öffnung des Bismarckturms, bis 17 Uhr, Ett- lingen, Bismarckturm14.00 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0160/96771924, TP: Rathaus am Marktplatz15.00 Südrundfahrt mit der MS Karlsruhe, zur Fähre Plittersdorf und zurück, 2 Std. Schifffahrt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen15.00 „Müller, Flößer, Anrainer“, Führung, Ettlingen, Buhlsche Muhle, Pforzheimer Str. 6815.00 „Whale Rider“ (NZ/D 2002), Film im Rahmen der Ausstellung „Wale – Riesen der Meere“ im Karlsruher Naturkundemuseum, Schauburg, Marienstr. 1621.00 „Ocean Film Tour Volume 3“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M O 2 2 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss



K I N D E R13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle

F E S T E18.00 Seligmacherfest, das Weinfest im Grünen, Ranschbach


D I 2 3 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E19.00 The Rumjacks, Australian Folk Punk, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

O P E N A I R K O N Z E R T E20.00 Marshall und Alexander, „Love Songs for- ever“, Ötigheim, Freilichtbühne

M U S E E N9.00 „(Zwischen-)Mahlzeit – wir führen Sie zum Brunch! Zwischen banketje und ontbijtje – auf den Spuren barocker Frühstücksstill- leben“, Führung für Frühaufsteher mit kleiner Verköstigung im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr.des. Andrea Weniger, Staatliche Kunsthalle

S O 2 1. 8 .F R E I L I C H T T H E A T E R14.30 „Kiss me, Kate“, Musical von Bella und Samuel Spewack, Ötigheim, Freilichtbühne

M U S E E N11.00 „Zeitungslektüre zum Frühstück. Zum fikti- ven Ausstellungsbesuch der ersten Impres- sionismus-Ausstellung“, Dialogführung im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ auf Deutsch und Französisch mit Dr. des. Andrea Weniger und Julia Walter, Staatliche Kunsthalle11.00 „Tomahawk und Spielzeug-Fort – Erinnerun- gen an die Kindheit“, Führung durch die Aus- stellung „Cowboy & Indianer“ mit Kira Kokoska, Badisches Landesmuseum11.15 „Durlacher Familiengeschichten. Leben und Arbeit 1750-1950“, Führung durch die Ausstel- lung mit Helene Seifert, Pfinzgaumuseum12.00 „Künstlermarkt wie auf dem Montmartre“, im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“, Staatliche Kunsthalle14.00 „Sous les toits de Paris / Unter den Dächern von Paris – ein Streifzug durch das Paris der Belle Époque“, Führung für Frankophile im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ mit Eva Höllerer, Staatliche Kunsthalle15.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Silke Stimmler, Städtische Galerie16.00 „Sous les toits de Paris / Unter den Dächern von Paris – ein Streifzug durch das Paris der Belle Époque“, Führung für Frankophile im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“ mit Eva Höllerer, Staatliche Kunsthalle18.00 „Café Concert“, im Rahmen der Mottowoche „Paris, Paris!“, Staatliche Kunsthalle

S P O R T Mauk Open, ITF Future Herren Weltranglisten- Tennisturnier, KETV, Kriegsstr. 3008.50 Wanderung von Hauenstein nach Dahn, Geh- zeit: 5 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karls- ruhe, TP: Hauptbahnhof

K I N D E R11.00 „Hase und Igel“, (ab 4 J.), marotte11.15 „Durlacher Familiengeschichten. Leben und Arbeit 1750-1950“, Führung durch die Ausstel- lung mit Helene Seifert, Pfinzgaumuseum12.00 „Der Eiffelturm – das Wahrzeichen von Paris“, Kinderführung im Rahmen der Motto- woche „Paris, Paris!“ mit Bärbel Fünfle, Staatli- che Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle16.00 „Wie die großen Impressionisten im Freien malen“, Malen für Kinder im Rahmen der Mot- towoche „Paris, Paris!“ mit Andrea Schende- kehl, Staatliche Kunsthalle

M E S S E N / M Ä R K T E10.00 17. Pfälzer Gartenmarkt, Informationen unter www.maikammer-erlebnisland.de, Maikammer an der Südlichen Weinstraße11.00 Bauern- und Kunsthandwerkermarkt, Ranschbach11.00 Naturpark-Markt, Schwarzwälder Spezialitäten von heimischen Erzeugern, Schömberg, Kur- park

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus18.00 „Ein Leichenschmaus“, Krimidinner, Infos und Anmeldung: www.krimidinner.de, Schlosshotel, Bahnhofplatz 2

■ „Das Haus in der Rue Morgue“Eine Geschichte, die – fast – jederkennt. Eine Hochzeit steht bevor. Gut,das Brautpaar hat die zwanzigerschon überschritten, die Finanzenstehen nicht zum Besten, aber da gibtes ein lockendes Angebot. Ein altesHaus, mitten in Paris, steht zumVerkauf. Die Lage ist phantastisch,aber… Aber etwas stimmt nicht mitdiesem Haus. Die Familien treffensich. Die Braut, ihre Stiefmutter, ihrebeste Freundin, und auf der anderenSeite der Bräutigam, seine Schwester,deren Cousin und Freunde. Und schongeht die Diskussion los: Lohnt sich derKauf überhaupt? Wer zahlt das alles?Aber da steht noch eine ganz andereFrage im Raum: Was ist los mit diesemHaus? Es hat so eine unheimlicheAtmosphäre. Ist hier vor langer Zeitwirklich einmal ein Doppelmordgeschehen? Was passiert mit denMenschen, die dort verweilen?Skurrile Träume, inspiriert von EdgarAllan Poe, suchen nicht nur Braut undBräutigam heim. Wo endet dieWirklichkeit und wo fängt der Trauman? Realität und Wahn, Träume undAlpträume… und eine ganz normaleFamilie. Ein Abend zum Lachen undGruseln. Uraufführung: Samstag, 13. August.Weitere Vorstellungen: 19., 20., 26.und 27. August, 2., 3., 9., 10., 16.,17., 23., 24. und 30. September.Beginn jeweils 20 Uhr.

Mittwoch-Reihe: In der Welt derMusikAuch in diesem Jahr werden dieBesucher wieder ins Reich der Klängeentführt. In der Welt der Musik spielendie vier Elemente eine große Rolle.Wer kennt nicht Händels „Wasser-musik“ oder Mahlers „Lied von derErde? In der Oper spielen Feuer, dieLüfte und Gewitter eine große Rolle.Was es sonst noch über die vierElemente in Literatur und Musik gibt,erlebt man an vier unterschiedlichenMittwoch-Abenden mit dem Ensembledes „Theater in der Orgelfabrik“ undFranco Rosa. Berichte, Eindrücke,Gedichte und viel Musik.31. August: Wasser, 7. September:Luft, 14. September: Erde, 21. Sep-tember: Feuer, Beginn: 20 Uhr.Informationen und Karten unter Telefon(07 21) 40 14 43, Fax 4 76 38 30,E-Mail: [email protected] an der Abendkasse.

http://www.theaterinderorgelfabrik.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RK I N D E R10.00 „Wo die wilden Kerle wohnen“, (ab 4 J.), marotte10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Die Natur einfangen“, Malen im Freien, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle14.30 Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum15.30 Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkun- demuseum

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehausstr. 419.00 „El viaje – Die Reise“, ein Meisterwerk des lateinamerikanischen Kinos, Studio 3, Kaiser- passage 621.00 „Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M I 2 4 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E19.30 Acoustic Blend, Rock, Soul, Jazz und Pop, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 220.00 Marshall und Alexander, „Love Songs for- ever“, Ötigheim, Freilichtbühne


M U S E E N11.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Jana Schmidt, Städti- sche Galerie

12.00 „Yoga im Museum“, Martina Schneider, TP: Staatliche Kunsthalle, Foyer13.00 „Aus dem Bild gesprungen – von der Liebe, »Piskijkern«, Austernspeisen, Kunstkam- mern und anderen barocken Geschichten“, Kostüm-Kurzführung mit Snack im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatliche Kunst- halle

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.30 „Moderner Buddhismus – Meditationen, die unser Leben verwandeln – Innerer Friede durch Achtsamkeit und Konzentration“, Meditation und Vortrag mit der buddhistischen Nonne Gen Kelsang Gogden, Menlha-Zentrum für Buddhismus, Gartenstr. 1



Vorplatz14.00 Wanderung von Straßenbahnhaltestelle Heide nach Fischerheim Knielingen, Gehzeit: 2,5 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karls- ruhe, TP: Europaplatz (Postgalerie)

K I N D E R10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Whale Watching“, Aktionsnachmittag, mit mit Dipl.-Biol. Nele Kemper und Yannick Buck- litsch, (6-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum14.00 „Die Natur einfangen“, Malen im Freien, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle

M O N AT S T R E F F E N / S TA MM T I S C H E19.30 Konversationsabend, Deutsch-französischer Freundeskreis, Schlosshotel, Bahnhofplatz 2

D I E S & D A S8.45 Fahrrad-Touren Karlsruhe, Freizeit Wochen- endtreff Karlsruhe, Anmeldung: 0175/1919240, TP: Hauptbahnhof, KVV-Ticketshop11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 3 Std. Aufenthalt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen19.00 „Counting“, hypnotischer Streifzug durch verschiedene Metropolen dieser Welt, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „Ettlinger Sagen – Jenseits der Alb“, Stadt- führung, Karten und Infos: 07243/101-380, TP: Ettlingen, Rathausbrücke21.00 „Star Trek Beyond“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

D O 2 5 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E20.00 Marshall und Alexander, „Love Songs for- ever“, Ötigheim, Freilichtbühne

M U S E E N12.15 „Fotokunst aus der Sammlung“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Carmen Beckenbach, Städtische Galerie18.00 „Heute erklären Sie die Bilder!“, Besucher schauen hinter die Kulissen einer Museums- führung, mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatliche Kunsthalle

■ Dave Davis alias MotomboUmbokko: „Afrodisiaka“ Lachen

ist der beste Medizinmann. DerSchamane des ganzheitlichen Humors

serviert sein drittes Solo-Programmund zugleich sein heilsamstes Gebräu:„Afrodisiaka“! Dave Davis‘ Lachgas-Variante namens Afrodisiaka wirkt –

und zwar gnadenlos. Black undkecker denn je vermengt der Fernseh-

Star geistreiche Comedy undhintersinniges Kabarett zu einem

schwarz-rot-goldenen Heilmittel gegenschlechte Laune. In köstlichen Dosenverabreicht Davis seine lustvolle Sichtauf unser geliebtes Germanien und

den Rest der Welt. Nur das Beste ausder Frucht und garantiert mit spaßigen

Nebenwirkungen.Der Comedy-Preisträger und

zweifache Prix-Pantheon-Preisträgerinteragiert in verblüffender

Spontaneität mit seinem Publikum.Mal als bayerischer Grantler und

CSU-Kassenwart Gustl Weißmüller,mal als Sanitär-Fachkraft MotomboUmbokko und vor allem als er selbst.Dieser Abend wird beim Publikum

einen bleibenden Eindruck in Herzenund Köpfen hinterlassen.Am Sonntag, 14. August

um 20 Uhr im Brauhaus 2.0,Egon-Eiermann-Allee 8.

http://www.tabakpfeifen-kompendium.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RGA S T R O N O M I E18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

D I E S & D A S11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Iffezheim, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen19.00 „Das Venedig Prinzip“, Dokumentarfilm über Venedig, Studio 3, Kaiserpassage 621.00 „24 Wochen“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

F R 2 6 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 TipToe Quartett, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.30 John Diva & The Rockets of Love, die großen Hits der bekanntesten Rockbands, Deutsches Weintor, Schweigen-Rechtenbach, Weinstr. 420.00 Groovin Affairs, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z16.00 Kurpark-Meeting, Open Air-Party und Gour- metmeile, Baden-Baden, Kurgarten


M U S E E N16.00 „Von Çatal Höyük bis Mykene“, Führung in der „Antike I“ mit Dr. Heinrich Pacher, Badi- sches Landesmuseum16.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Thomas Angelou, Städtische Galerie

S P O R T Junioren-Leichtathletik-Europameisterschaft der Deutschen Gehörlosen-Sportjugend, www.dg-sportjugend.de, Beiertheimer Stadion, Hermann-Veit-Str. 37.00 „Frühsport im Park“, Yoga, Schloss, Vorplatz8.00 „Frühsport im Park“, Funktionsgymnastik, Schloss, Vorplatz

K I N D E R9.30 „Wassererlebnistage“, (8-11 J.), Anmeldung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann- Schneider-Allee 4710.00 „Vom Wolf zum Rettungshund“, Ettlinger Kinder-Sommer-akademie 2016 mit Dr. René Asché, Infos und Anmeldung: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Die Natur einfangen“, Malen im Freien, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle15.00 „Hoppet“, Schweden/Norwegen/Deutschland 2007, (ab 9 J.), Studio 3, Kaiserpassage 617.00 „Zum Abiturthema „Rembrandt – Selbstdar- stellung und Verwandlung“, Führung für Schüler mit Crash-Kurs zur Rembrandtliteratur mit Dr. Holger Jacob-Friesen, Susanna Spörl und Kathrin Kirsch, Staatliche Kunsthalle

D O 2 5 . 8 .S P O R T Junioren-Leichtathletik-Europameisterschaft der Deutschen Gehörlosen-Sportjugend, www.dg-sportjugend.de, Beiertheimer Stadion, Hermann-Veit-Str. 38.40 Wanderung von Kuppenheim nach Balg, Gehzeit: 3 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgrup- pe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof15.00 Radfahrergruppe 50+, Fahrzeit: ca. 2 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlin- gen, Pavillon am Horbachsee18.30 Inline-Treff, für sportlich ambitionierte Inline- skater, TP: Europahalle18.35 Inline-Treff, für „Genuss“-Inlineskater, TP: Eu- ropahalle

K I N D E R9.30 „Wassererlebnistage“, (8-11 J.), Anmeldung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann- Schneider-Allee 4710.00 „Die Königin der Farben“, (ab 5 J.), marotte10.00 „Wer reist mit mir durchs Märchenland?“, „Die Bienenkönigin“, anschließend Basteln, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/133-4262, Kinder- und Jugendbibliothek, Prinz-Max-Palais, Karl- str. 1010.00 Vorlesesommer: „Zu Hause auf Entdecker- reise“, spannende, lustige und fantasievolle Buchabenteuer, mit Krönung des Zuhörer- königpaares, (6-10 J.), Stadtbibliothek Ettlin- gen, Obere Zwingergasse 1210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunst- halle14.00 „Die Natur einfangen“, Malen im Freien, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle14.30 „Luft“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum15.30 „Luft“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), An- meldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum

LoopingDrama, Deutschland, Regie: Leonie Krippendorff.Leila ist 19 und ein Rummel-Kind. Doch keiner verstehtdas sensible Mädchen. Nicht einmal ihre beste FreundinSarah, in die sie heimlich verliebt ist. Als eine chaotischeNacht in der Notaufnahme endet, lässt sich Leila freiwil-lig in eine psychiatrische Klinik einweisen.

Die Unfassbaren 2Action, Komödie, Thriller, USA, Regie: Jon M. Chu.Ein Jahr ist vergangen, seit die Unfassbaren das FBIüberlistet und ihrem Publikum mit unglaublichen Magie-Darbietungen zu einem unverhofften Geldsegen verhol-fen haben. Noch immer vom FBI verfolgt, betreten sienun nicht ganz freiwillig wieder die große Bühne.

The Shallows – Gefahr aus der TiefeDrama, Thriller, USA, Regie: Jaume Collet-Serra.Surferin Nancy wird plötzlich von einem Weißen Hai an-gegriffen. In letzter Sekunde kann sie sich auf einem Fel-sen im Meer in Sicherheit bringen. Doch obwohl sie nurwenige hundert Meter von der rettenden Küste entferntist, wird der Weg dorthin zum ultimativen Willenstest.

Mother’s Day – Liebe ist kein KinderspielKomödie, Drama, USA, Regie: Garry Marshall.Sandy ist seit Jahren von Henry geschieden, hofft aberimmer noch, dass er zu ihr zurück findet. Wäre da nichtHenrys Neue, die mit ihren gefühlten Anfang 20 selbstSandys Söhne auf dumme Gedanken bringt. Oder Jesseund Gabi, die ihren Eltern schon seit Jahren verheimli-chen, dass Jesses Mann Russell Inder und Gabis FrauMax gar kein Mann ist...


■ Waldbronner Woche mitKurparkfest Die WaldbronnerWoche startet in diesem Jahr vonFreitag, 26.8. bis Sonntag, 28.8. mitden Kunsttagen Waldbronn. Im Kur -haus Waldbronn stellen 23 Künstleraus. Vernissage ist am Freitag um 19Uhr. Geöffnet ist die Ausstellung amSamstag und am Sonntag jeweils von11 bis 19 Uhr. Eintritt frei.Harald Hurst mit „Mundart zumSchmunzeln“ ist am Dienstag, 30.8.um 20 Uhr im Kulturtreff zu Gast.Musikalische Umrahmung: Petra Sieb-Puchelt und Sven Puchelt. Mitgliederzahlen 18 Euro, Nichtmitglie der 20Euro, Schüler und Studenten 12 Euro.Im Hof des Kulturtreffs findet dastraditionelle VHS-Hoffest mit Flamm -kuchen und Live-Musik der „Heimat -stübler“ statt. Beginn: 31.8. 14 Uhr.Der Donnerstag, 1. September, startetmit dem Seniorennachmittag um14.30 Uhr im Pfarrzentrum ErnstKneis. Die Rheumaliga präsentiert um19.30 Uhr im Kurhaus den Vortragvon Prof. Dr. med. Schuler „Gelenk -ersatz und Rheuma“. Im Hof desKulturtreffs startet um 20 Uhr deririsch-schottische Abend mit Live-Musik der Krusty Moors. Eintritt frei.Radtouristik mit 3 verschiedenenStrecken (20, 35 und 45 km) startetam Freitag, 10 Uhr, auf dem Mon -mouthplatz in Waldbronn. Im Rahmendes Kinder-Kultur-Programms wird derFlohzirkus Orquestra – Kinderlieder-Band um 15 Uhr im Kulturtreff dieKinder begeistern. AnschließendGrillen mit Bürgermeister Masino.Eintritt 4 Euro.Höhepunkt der Waldbronner Wochebildet das traditionelle Kurparkfest amSamstag und Sonntag (3. und 4.September). 40 Gastrono men undVereine bieten ein buntes kulinarischesProgramm. Gestartet wird mit denKurparkläufen über 5 und 10 Kilo -meter am Samstag, 3. Septem ber, um13.30 Uhr. Anmelden kann man sichonline über volkslauf.de. Fassanstichist dann um 15 Uhr. Ein musikalischesFeuerwerk bietet die Band „Cover Up“auf der Hauptbühne ab 20 Uhr. DasHighlight des Kurparkfestes wirdnatürlich das Großfeuerwerk um 22Uhr sein.Der Sonntag beginnt mit den Früh -schoppenkonzerten der MusikvereineBusenbach und Etzenrot. Ab 14 UhrSpielfest des Turnvereins Busenbach.Gleichzeitig verkaufsoffener Sonntagim Ortsteil Reichen bach. Live-Musikam See mit PirmJam wird ab 15 Uhrfür die Gäste ein Highlight sein. Aufder Haupt bühne wird ab 18 Uhr dieBand „miles Tone“ mit ihren Cover-Songs die Gäste begeistern. Endenwird das Kurparkfest um 22 Uhr.Kabarett mit Bernd Kohlhepp wirddann am Montag, 5. September, undDienstag, 6. September, mit seinemProgramm „Hämmerle privat 2“ denAbschluss der Waldbronner Wochebilden. Karten für diese Veranstaltung,jeweils um 20 Uhr im Kulturtreff, gibtes zum Preis von 15 Euro.

http://www.waldbronn.de

http://www.zelluloid.de/starts/index.php3?v=w&W=34&Y=2016



V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RKON G R E S S E17.00 Unternehmertreffen Karlsruhe, Barco im K., Ettlinger-Tor-Platz 1 a


nauerring/Stutenseer Allee14.00 32. Wellensittich Europachampionat 2016, Schwarzwaldhalle


F E S T E15.00 Karlsruher Bierbörse, das große Bierfestival mit über 500 Biersorten aus aller Welt, Schloss- garten

D I E S & D A S11.00 Kunstttage Waldbronn, bis 19 Uhr, Wald- bronn, Kurhaus, Etzenroter Str. 219.00 „Above and Below“, Porträt von Überlebens- künstlern in Flutkanälen und Wüsten, Studio 3, Kaiserpassage 620.30 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz21.00 „Fack Ju Göhte 2“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

S A 2 7 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

O P E N A I R K O N Z E R T E12.00 Böhmische Musik Karlsbad, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus14.30 Musikverein Lautenbach, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus17.00 Sabrina Burkard & Band, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus20.00 Igels, The German Tribute to „The Eagles“, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z12.00 Kurpark-Meeting, Open Air-Party und Gour- metmeile, Baden-Baden, Kurgarten21.00 „Welcome back to the 90’s“, die 90er Kult- Party in Karlsruhe, mit DJ H2O-Lee und DJ Heiko, Substage



M U S E E N Tag der „Freunde der Kunsthalle“, verschiedene Führungen, weitere Informationen unter www.kunsthalle-karlsruhe.de, Staatl. Kunsthalle

S P O R T Junioren-Leichtathletik-Europameisterschaft der Deutschen Gehörlosen-Sportjugend, www.dg-sportjugend.de, Beiertheimer Stadion, Hermann-Veit-Str. 3

K I N D E R13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

14.00 Acrylmalerei für Kinder, Anmeldung: 0721/ 91720, Papier Fischer, Kaiserstr. 13015.00 „Farbe tanken“, Gemälde im Museum betrachten und anschließend in der Malwerkstatt eigene Bilder malen, für (Groß-)Eltern und Kinder, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatli- che Kunsthalle15.00 „Das Geheimnis des Magiers“, Niederlande 2010, (ab 7 J.), Studio 3, Kaiserpassage 616.00 „Die Königin der Farben“, (ab 5 J.), marotte

M E S S E N / M Ä R K T E7.00 32. Wellensittich Europachampionat 2016, Schwarzwaldhalle11.00 Kunsthandwerkermarkt , bis 20 Uhr, Ettlin- gen, Schlossgartenhalle und Kurt-Müller-Graf- Platz11.00 18. Eppinger Kartoffelmarkt, Informationen: www.eppingen.de, Eppingen, Marktplatz

F E S T E11.00 Marktfest, Ettlingen, Altstadt15.00 Karlsruher Bierbörse, das große Bierfestival mit über 500 Biersorten aus aller Welt, Schloss- garten

D I E S & D A S11.00 Kunstttage Waldbronn, bis 19 Uhr, Wald- bronn, Kurhaus, Etzenroter Str. 219.00 „El viaje – Die Reise“, ein Meisterwerk des lateinamerikanischen Kinos, Studio 3, Kaiser- passage 621.00 „The Jungle Book“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

S O 2 8 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T19.00 Jens Heinrich Claassen, „Frauen an den Nerd“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden- Baden, Aschmattstr. 2

K O N Z E R T E16.00 Scruffys Sunday Sessions, Irish Traditional Music, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

O P E N A I R K O N Z E R T E12.00 Musikverein Obertsrot, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus14.00 AllAboutJazz Big Band, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus16.00 Salon du Jazz, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.00 The Blue Onions, Blues Brother Tributeshow, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus


T H E A T E R18.30 „Himmel und Erde“, Komödie von Thomas Beck, mit Jörg Bruckschen und Bernd Gnann, K2, Kreuzstr. 29


M U S E E N11.00 „Die Kunst des neuen Anfangs – Der Jugend- stil in Deutschland und Europa“, Führung mit Friedemann Schäfer, Bad. Landesmuseum11.00 „Rund um den Indianerbrunnen. Rothäute in der Südstadt“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Peter Pretsch, Stadtmuseum im Prinz- Max-Palais, Karlstr. 10

■ Pennywise gründeten sich 1988in Hermosa Beach, Californien, wo zu

dieser Zeit eine überaus lebendigePunkszene entstand. Zur Urbesetzungzählten Jim Lindberg (Gesang), Jason

Matthew Thirsk (Bass), FletcherDragge (Gitarre) und Byron

McMackin (Drums). Anders als dieFraktion der Fun-Punks legten

Pennywise von Anfang an Wert aufintelligente Texte, die den Hörer zumNachdenken anregen sollten.1989

veröffentlichten Pennywise ihre Debüt-EP „A Word From The Wise“, danachkam ihnen der Sänger abhanden, undJason Matthew Thirsk wechselte vomBass ans Mikro und Randy Bradbury

übernahm den Bass. Nachdem sie ein,zwei Jahre umhertourten, kam Brett

Gurewitz auf die Band zu und signedsie für das Punklabel schlechthin:

Epitaph. Das bewegte sogar den altenSänger dazu, wieder zur Band

zurückzukehren und Bradbury warwieder draußen. Die beiden Alben„Pennywise“ (1991) und „Unknown

Road“ (1993) steigerten diePopularität der Band weiter, 1995 war

die Zeit dann reif, ihre Scheibe„About Time“ katapultierte Pennywise

in die Oberliga des Punk und aufFestivals waren die T-Shirts mit dem

markanten Bandlogo in der Mehrheit.1996 ging es auf Tour mit NoFX, imselben Jahr kam es jedoch auch zur

Tragödie. Jason Matthew Thirsk nahmsich während der Arbeiten zum

nächsten Album das Leben. Pennywisemachte Pause und nahm ein Jahr

später das Album fertig auf. Der Toddes Bandmitglieds war permanent

spürbar, nie klangen Pennywise so kaltwie auf „Full Circle“. Neuer Basserwurde erneut Bradbury. Zwei Jahre

später hatte sich die Band aber wiedergefangen. 2003 stieg die Band mit

ihrem Album „From The Ashes“ in diedeutschen Album-Charts ein!Nach mehreren personellen

Veränderungen nahmen die Jungs2014 in (Fast-)Original-Besetzung ein„neues“ Album auf: „Yesterdays“ –

eine Sammlung von alten und neuenunveröffentlichten Songs, die teilweisenoch von Jason geschrieben wurden.

Am Montag, 29. August um20 Uhr im Musicclub Substage.


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E R13.30 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Germers- heim, 2,5 Std. Aufenthalt, inkl. Führung, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen13.40 Historische Dampfzugfahrt nach Bad Her- renalb, Ulmer Eisenbahn Freunde e.V., Abfahrt: Ettlingen, Stadtbahnhof14.00 „Schloss, Park und Innenstadt“, Sommer- führung, Anmeldung: 0160/96771924, TP: Rat- haus am Marktplatz15.00 „Die Bucht“ (USA 2009), Film im Rahmen der Ausstellung „Wale – Riesen der Meere“ im Naturkundemuseum, Schauburg, Marienstr. 1621.00 „Er ist wieder da“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

M O 2 9 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K O N Z E R T E20.00 Pennywise, American punk rock band, Sub- stage

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 Acoustic Soul, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.00 Brass Machine, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus




K I N D E R13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle


D I 3 0 . 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T20.00 Harald Hurst, „Mundart zum Schmunzeln“, Kulturtreff Waldbronn, Stuttgarter Str. 25 a

K O N Z E R T E19.00 Kiwi Keith Hawkins and Company, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 Acoustic Soul, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.00 Eric Prinzinger, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus


S O 2 8 . 8 .MU S E E N11.00 „Hexenküche, Zauberei und Monsterspuk – eine Magd schaut durchs Schlüsselloch“, Barock-Kostümführung für Familien im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatl. Kunsthalle11.15 „Made in Durlach: Manufakturen und Fabri- ken“, Führung durch die Dauerausstellung zur Durlacher Stadtgeschichte mit Helene Seifert, Pfinzgaumuseum13.00 „Mit Flöhen und Läusen – die Geheimnisse der Hygiene“, Barock-Kostümführung für Fami- lien im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr. Ursula Schmitt-Wisch- mann, Staatliche Kunsthalle15.00 „Fotokunst aus der Sammlung“, Führung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Städti- sche Galerie15.00 „Rund um den Indianerbrunnen. Rothäute in der Südstadt“, Führung durch die Ausstellung mit Kevin Sternitzke, Stadtmuseum im Prinz- Max-Palais, Karlstr. 1015.00 Vorführungen und Workshops mit der Barock-Tanzgruppe Caprice, im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“, Staatliche Kunsthalle

S P O R T7.40 Drei-Täler-Wanderung, Gehzeit: ca. 5 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof

K I N D E R11.00 „Pit Pinguin“, (ab 3 J.), marotte11.00 „Hexenküche, Zauberei und Monsterspuk – eine Magd schaut durchs Schlüsselloch“, Barock-Kostümführung für Familien im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatliche Kunst- halle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle13.00 „Mit Flöhen und Läusen – die Geheimnisse der Hygiene“, Barock-Kostümführung für Fami- lien im Rahmen der Mottowoche „Barock – Carpe Diem!“ mit Dr. Ursula Schmitt-Wisch- mann, Staatliche Kunsthalle

M E S S E N / M Ä R K T E11.00 Kunsthandwerkermarkt , bis 19 Uhr, Ettlin- gen, Schlossgartenhalle und Kurt-Müller-Graf- Platz11.00 18. Eppinger Kartoffelmarkt, Informationen: www.eppingen.de, Eppingen, Marktplatz12.00 32. Wellensittich Europachampionat 2016, Schwarzwaldhalle

G A S T R O N O M I E10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgast- stätte, Durlacher Allee 6411.00 Sonntagsbrunch, Kaisergarten, Kaiserallee 2311.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus

F E S T E11.00 Marktfest, Ettlingen, Altstadt11.00 Karlsruher Bierbörse, das große Bierfestival mit über 500 Biersorten aus aller Welt, Schloss- garten

D I E S & D A S10.40 Historische Dampfzugfahrt nach Bad Her- renalb, Ulmer Eisenbahn Freunde e.V., Abfahrt: Ettlingen, Stadtbahnhof11.00 Kunstttage Waldbronn, bis 19 Uhr, Wald- bronn, Kurhaus, Etzenroter Str. 211.00 HU-Gesang, HU ist ein uralter Name für Gott, Eckankar-Center, Hirschstr. 116

Vo r v e r k a u fMusikhaus SchlaileKaiserstraße 175

Telefon 07 21 / 2 30 00

TouristinformationBahnhofplatz 6

Telefon 07 21 / 2 50 00

TicketForumin der Postgalerie

Europaplatz · Kaiserstraße 217Telefon 07 21 / 16 11 22

Ticket-OfficeBahnhofspassageBahnhofsplatz 107 21 / 3 84 87 72

Toto-Lotto Annahmestelleim Scheck-Inn-CenterRüppurrer Straße 107 21 / 3 84 86 10

Baden-BadenTourist-Info

Schwarzwaldstraße

BruchsalTourismus MarketingVeranstaltungs GmbHAm Alten Schloss 22

Ticket Onlinewww.ticketonline.de01 80 / 517 0 517

CTS Eventim AGwww.eventim.de

ReserviX GmbHwww.reservix.de/tickets-in-

karlsruhe

ABO !Für nur

20 Eerhalten Sie den

Treffpunktein Jahr per Post

zugestellt

Postkarte an:Treffpunkt

Am Sandfeld 1876149 Karlsruhe

oder online unter:www.treffpunkt-karlsruhe.de

ABO !Für nur

20 Eerhalten Sie den

Treffpunktein Jahr per Post

zugestellt

Postkarte an:Treffpunkt

Am Sandfeld 1876149 Karlsruhe

oder online unter:www.treffpunkt-karlsruhe.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E RMU S E E N19.00 „Impressionen im August – Malerei und Lyrik“, Führung mit Thomas Angelou, Staatli- che Kunsthalle

K I N D E R10.00 „Was hat Pastell mit Pasta zu tun?“, alles über Pastellmalerei erfahren und selbst Pastelle malen, (ab 12 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle10.00 „Augen zu und los – Radio macht Kino im Kopf, aber wie?“, mit Alex Hofmann, Infos: 07243/101-148, Ettlingen, Aula des Eichen- dorff-Gymnasiums, Goethestr. 210.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

D I E S & D A S13.30 Bildungscafé für Flüchtlinge, mit Alois Kapi- nos, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehausstr. 421.00 „El Olivo – Der Olivenbaum“, Open Air Kino am Gottesauer Schloss

M I 3 1. 8 .S H OW / U N T E R H A L T U N G21.00 Schlosslichtspiele 2016, die allabendliche spektakuläre Lichtshow, Karlsruher Schloss

K A B A R E T T / C O M E D Y / K L E I N K U N S T21.00 Groove Incorporation, Musik und Comedy „live von der Couch“, Beim Schupi

K O N Z E R T E20.00 Ensemble des „Theater in der Orgelfabrik“ und Franco Rosa, „In der Welt der Musik: »Wasser«“, Orgelfabrik

O P E N A I R K O N Z E R T E16.00 Touch Wood, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.00 Cris Cosmo & Band, Baden-Baden, Bühne vor dem Kurhaus19.30 Revolution of a Dream, Mix aus Rockklassi- kern und Eigenkompositionen, Rantastic Klein- kunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

C L U B S / P A R T I E S / TA N Z16.00 Kurpark-Meeting, Open Air-Party und Gour- metmeile, Baden-Baden, Kurgarten18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6

T H E A T E R20.00 „Männer“, Revue über das „starke“ Geschlecht von Franz Wittenbrink, K2, Kreuzstr. 29

M U S E E N13.00 „Blick durchs Schlüsselloch“, Kurzführung mit Helene Seifert, Staatliche Kunsthalle18.00 „Durlacher Familiengeschichten. Leben und Arbeit 1750-1950“, Führung durch die Ausstel- lung mit Dr. Ferdinand Leikam, Pfinzgaumu- seum

V O R T R Ä G E / L E S U N G E N19.30 „Moderner Buddhismus – Meditationen, die unser Leben verwandeln – Innerer Friede durch Achtsamkeit und Konzentration“, Meditation und Vortrag mit der buddhistischen Nonne Gen Kelsang Gogden, Menlha-Zentrum für Buddhismus, Gartenstr. 1



Vorplatz

K I N D E R10.00 „Räuber Hotzenplotz“, (ab 5 J.), marotte10.00 „Was hat Pastell mit Pasta zu tun?“, alles über Pastellmalerei erfahren und selbst Pastelle malen, (ab 12 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle10.30 Ferienmalen, Bilder betrachten, spielen, malen oder werken, (5-10 J.), Anmeldung: 0721/926- 3370, Staatliche Kunsthalle13.00 Open Space, in der Ausstellung „Formlos – Kunst nach 1945“, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle14.00 „Whale Watching“, Aktionsnachmittag, mit mit Dipl.-Biol. Nele Kemper und Yannick Buck- litsch, (8-10 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum

F E S T E14.00 VHS-Hoffest, Kulturtreff Waldbronn, Stuttgarter Str. 25 a

D I E S & D A S8.45 Fahrrad-Touren Karlsruhe, Freizeit Wochen- endtreff Karlsruhe, Anmeldung: 0175/1919240, TP: Hauptbahnhof, KVV-Ticketshop11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Speyer, 3 Std. Aufenthalt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen21.00 „The Nice Guy“, Open Air Kino am Gottes- auer Schloss

A u s s t e l l u n g e nGA L E R I E Nbis 6.8. Galerie Bode, Ettlinger Straße 2 a Emil Wachter: „Das Weiß im Bild“ – Bilder der 2000er Jahrebis 6.8. Neue Kunst Gallery – Michael Oess, Zirkel 32 „CircleSummerCamp“ – Künstler der Galeriebis 7.8. Zettzwo Produzentengalerie e.V., Zunftstraße 2 „Exodus“bis 19.8. Galerie 38, Weinbrennerstraße 38 Laura Buschbeck: „Raw Buds“ – Malereibis 30.8. Galerie Kunsthandlung Hess, Kaiserstraße 36 Rüdiger Brassel: „Originalradierungen“bis 3.9. Galerie Schrade, Zirkel 34-40 Ursula Jüngst: „Malerei“bis 11.9. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3 „Noa Eshkol feat. The Noa Eshkol Chamber Dance Group“

Ma r k t t e rm i n eGutenbergplatzSophienstraße

Di, Do + Sa 7.30-14.00 Uhr

Stephanplatzbei der Post-Galerie

Mo, Mi + Fr 7.30-14.00 Uhr

MarktplatzBlumenmarktMo-Sa ab 9 Uhr

(Mitte Januar bis Mitte November)

DaxlandenTurnerstraße vor der KircheDi + Fr 7.30-14.00 Uhr

DurlachMarktplatz

Mo-Sa 7.30-14.00 Uhr

DurlachBauernmarkt

Mi 7.30-14.00 Uhr

Gottesauer PlatzMo, Mi + Fr 7.30-14.00 Uhr

KnielingenElsässer Platz

Sa 7.30-14.00 Uhr

KronenplatzMo-Fr ab 9 Uhr, Sa 9-16 Uhr

MühlburgRheinstraße/EntenfangFr 7.30-14.00 Uhr

NeureutNeureuter PlatzFr 7.30-14.00 Uhr

NordweststadtWalter-Rathenau-PlatzDi + Sa 7.30-14.00 Uhr

OberreutMarktplatz im ZentrumFr 14-18.30 Uhr

Rüppurrvor der Christ-König-KircheMi + Sa 7.30-14.00 Uhr

WaldstadtNeisser Straße/WaldstadtzentrumMi 14-18.30 UhrFr 12-18.30 UhrSa 7.30-14.00 Uhr

WerderplatzMarienstraße/WilhelmstraßeDi, Fr + Sa 7.30-14.00 Uhr

https://www.drf-luftrettung.de

http://www.hotel-anker-eggenstein.de


V E R A N S TA L T U N G S K A L E N D E Rbis 16.10. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 2 „Interview – Axel Philipp“bis 30.10. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 1 + 2, Lorenzstraße 19 Milan Grygar: „Sound on Paper“bis 30.10. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 2 „Fotokunst aus der Sammlung“bis 11.12. Pfinzgaumuseum, Karlsburg, Pfinztalstraße 9 „Durlacher Familiengeschichten. Leben und Arbeit 1750-1950“bis 31.12. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 1 + 2, Lorenzstraße 19 „ZKM_Gameplay – Die Gameplattform“bis 31.12. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „ArtOnYourScreen“bis 29.1. Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstraße 13 „Wale – Riesen der Meere“bis 3/17 Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 2 „Umgehängt 2016. Idole und Legenden“

S O N S T I G Ebis 5.8. Architekturschaufenster, Waldstraße 8 „Baukultur in der Region: Rastatt / Ettlingen“bis 12.8. Praxis Dr. med. Konrad Pumpe, Hengstplatz 5 Klaus Eppele: „Grüne Lungen“ – Fotoausstellungbis 11.9. Naturschutzzentrum Daxlanden, Hermann-Schneider-Allee 47 „Distelfink und Feldhamster – Arten 2016“bis 11.9. MHP-Arena, Ludwigsburg, Schwieberdinger Straße 30 „Die Terrakottaarmee & das Vermächtnis des Ewigen Kaisers“bis 11.9. Naturschutzzentrum Daxlanden, Hermann-Schneider-Allee 47 „Die Biber kommen“bis 2.10. Rathaus Grötzingen, Grötzingen, Rathausplatz 1 Heidrun MalComes: „Malerei“bis 15.10. Badische Landesbibliothek, Erbprinzenstraße 15 „Das Kochbuch in Baden 1770-1950“bis 23.10. Karlsruher Club 50 Plus e.V., Adlerstraße 33 Klaus Staeck: „Nichts ist erledigt und vergessen...“ – Plakatebis 27.10. Stadtarchiv Karlsruhe, Markgrafenstraße 29, Foyer „Vor 50 Jahren – mit Horst Schlesiger durch das Jahr 1966“bis 30.10. Buhlsche Mühle, Ettlingen, Pforzheimer Straße 68 Emil Wachter: „Menschen“bis 6.11. Generallandesarchiv, Nördliche Hildapromenade 3 „Der Wunschlose – Prinz Max von Baden und seine Welt“

S T Ä N D I G E A U S S T E L L U N G E NRechtshistorisches Museum4000 Jahre Rechtsgeschichte – von Babylon bisKarlsruhe. Führungen nur nach vorherigerVereinbarung. Telefax 0721/29353.Museum in der MajolikaSammlungsausstellung: „Die Geschichte derKarlsruher Majolika-Manufaktur von 1901 bis heute“.Badisches Landesmuseum„Antike Kulturen“, „Schloss und Hof“, „Markgräflich-badische Sammlungen“, „Baden und Europa 1789 bisheute“, „Mittelalter, Absolutismus und Aufklärung“.„WeltKultur / Global Culture“.Staatliches Museum für Naturkunde„Klima und Lebensräume“.

A u s s t e l l u n g e nGA L E R I E Nbis 11.9. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3, Lichthof „Ágnes Háy / Dóra Maurer“bis 30.10. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3, Gewölbekeller „31,2 laufende Meter“ – Zur Geschichte des Badischen Kunstvereinsbis 27.11. Max-Slevogt-Galerie, Edenkoben, Schloss Villa Ludwigshöhe „Slevogt. Blickwechsel. Wiederentdeckun- gen aus Slevogts Nachlass“

M U S E E Nbis 7.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Museumsbalkon, Lorenzstraße 19 „Masterclass“bis 7.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 9, Lorenzstraße 19 Pan Gonkai: „Der Modernisierungsweg der chinesischen Kunst“bis 7.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 8, Lorenzstraße 19 „Der Wiener Kreis. Formalisierung des Denkens“bis 7.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 8 + 9, Lorenzstraße 19 „Allahs Automaten“bis 14.8. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2-6 Junge Kunsthalle: „formlos – Kunst nach 1945“bis 21.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 8, Lorenzstraße 19 „Reset Modernity!“bis 21.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 8, Lorenzstraße 19 Armin Linke: „The Appearance of That Which Cannot be Seen“bis 21.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 9, Lorenzstraße 19 „Territorial Agency: Museum of Oil“bis 28.8. U-Max des Prinz-Max-Palais, Karlstraße 10 „Rund um den Indianerbrunnen. Rothäute in der Südstadt“bis 28.8. Museum für Literatur am Oberrhein, Prinz-Max-Palais, Karlstraße 10 Lisa Kränzler: „Fetzen“ – Papierarbeitenbis 28.8. Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2-6 „David Roberts im Orient – Beobachtung und Fantasie“bis 28.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19 „Digitale Wasserspiele“bis 4.9. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lichthof 1 + 2, Lorenzstraße 19 „New Sensorium – Exiting from Failures of Modernization“bis 11.9. Schloss Neuenbürg, Neuenbürg „Scheherazade erzählt. Märchen aus 1001 Nacht“bis 18.9. Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstraße 13 „Glanzlichter 2016“ – Naturfotoausstellungbis 25.9. Museum beim Markt, Karl-Friedrich-Straße 6 „Majolika. Eine Zukunft für die Tradition“bis 3.10. Badisches Landesmuseum, Schloss „Cowboy & Indianer – Made in Germany“

City Initiative Karls-ruhe präsentiert dieEinkaufs- undErlebnisstadt Karlsruhe

1.- „Sizilianische Meeresschätze“21.8. Aposto, Waldstr. 571.- Happy Hour31.8. Enchilada, Waldstr. 63, täglich von 17-20 Uhr1.8. „Das Lumpenkasperle“ Nach Michael Ende Theater „Die Käuze“, Königsberger Str. 9, 17 Uhr, auch am 2., 8., 9., 16. und 22.8. jeweils um 17 Uhr3.8. „The 3 Kings” Afterwork mit Livemusik Lago-Bowling, Gablonzer Str. 13, 16-22 Uhr3.8. „Anna Karenina“ Open-Air Theater von Tolstoi Neues Hoftheater Grötzingen, Rathausplatz, ab 20 Uhr, auch am 5. und 6.8.5.8. „Uptown Band“ Livemusik im Biergarten Lago-Bowling, Gablonzer Str. 13, 20 Uhr6.8. KAMUNA Karlsruher Museumsnacht Karlsruher Museen, ab 18 Uhr6.8. „Spiel mich!“ meets KAMUNA Museum am Markt, Ständehaus, Stadtbibliothek und Majolika, 20 Uhr6.8. „Fächer bemalen“ Kinderaktion Modehaus Schöpf, Marktplatz, ab 11 Uhr7.8. Sonntagsbrunch Mit Livemusik von „Sol de España“ El Taquito, Waldstr. 24-26, 11.30-15 Uhr7.8.- Schlosslichtspiele Karlsruhe17.9. Schlossplatz, 7.-20.8. ab 21.30 Uhr, ab 20.8. ab 21 Uhr8.- „Piraten in Sicht“27.8. Kinderferienprogramm Ettlinger Tor, Karl-Friedrich-Str. 26, Mo-Sa, 11-17.30 Uhr12.8. „Die Weiße Frau vom Turmberg – das Original“ Kostümführung Marktplatzbrunnen Durlach, 19.30 Uhr, Anmeldung: 0721/2500012.8. Karlsruhe All Star Big Band SWR2 Jazz Night Schlossplatz, 19.30 Uhr13.8. Manga-Zeichenkurs Papier Fischer, Kaiserstr. 130, 14-17 Uhr, Anmeldung; 0721/9172013.8. Glücksrad und fruchtige Cocktails Modehaus Schöpf, Marktplatz, ab 11 Uhr13.8. Die Mega 90er Live-Open Air Messplatz, Durlacher Allee, 17 Uhr13.+ Handglocken-Workshop und14.8. Gospelgottesdienst Markuskirche, Yorckplatz, Proben: Sa 10-17 Uhr, So 16 Uhr, Gospelgottesdienst: So 17.45 Uhr14.8. SWR4 Sommernächte Mit der Spider Murphy Gang und Jürgen Drews Schlossplatz, 17.30 Uhr14.- Mauk Open Karlsruhe21.8. Karlsruher Eislauf- und Tennisverein e.V., Kriegsstr. 30016.- „Expedition ins Tierreich“19.8. Kinderaktion Staatliche Kunsthalle, Hans-Thoma- Str. 2-6, 14-16 Uhr19.8. „The Krusty Moors“ Livemusik im Biergarten Lago-Bowling, Gablonzer Str. 13, 20 Uhr19.+ Badisches Sommerfest20.8. Badisch Brauhaus, Stephanien- str. 38-40, ab 14 Uhr20.8. Acrylmalerei für Kinder Papier Fischer, Kaiserstr. 130, 14-17 Uhr, Anmeldung; 0721/9172020.8. Holi Festival of Colours Messplatz, 12-22 Uhr21.8. „Ein Leichenschmaus“ Krimidinner Schlosshotel, Bahnhofplatz 2, 18 Uhr27.8. Dirndl- und Lederhosen- Modenschau Modehaus Schöpf, Marktplatz, 15 Uhr27.8. Acrylmalerei für Kinder Papier Fischer, Kaiserstr. 130, 14-17 Uhr, Anmeldung; 0721/91720

Weitere Informationen erhalten Sie unterwww.ka-city.de


Vo r s c h a uS e p t em b e r

2 0 1 63. und 4. September

KurparkfestWaldbronn

Freitag, 9. SeptemberVivarium Artisticum

„Initial – Die Absolventenshow“Tollhaus

9. und 10. SeptemberBadisches Oktoberfest

dm-arena

9. bis 11. September1. Foodtruck Convention

KarlsruheEin kulinarisches Erlebnis der

besonderen ArtSchloss Karlsruhe,Najadenwäldchen

Do, 15. September 20.30 UhrModern Earl

Southern Roots/Rock

15. bis 18. September„Atoll“

Festival für zeitgenössischenZirkusTollhaus

16. und 17. SeptemberBadisches Oktoberfest

dm-arena

Samstag, 17. September 20 UhrMarkus Barth„Sagt wer?“

Jubez am Kronenplatz

Samstag, 17. September 23 UhrDas Ding Lautstark-PartyMusicclub Substage

Donnerstag, 22. SeptemberDieter Baumann

„Die Götter und Olympia“Tollhaus

Freitag, 23. Sept. 20.30 UhrBerlinskibeat

„Fräulein, könn’ Sie linksrumtanzen?’-Tour 2016Jubez am Kronenplatz

Samstag, 24. SeptemberSebastian Pufpaff

Tollhaus

Dienstag, 27. Sept. 21 UhrMusiklesung mit Jan Böttcher

Jubez am Kronenplatz

Donnerstag, 29. Sept. 21 UhrThe Parlotones

Musicclub Substage

Freitag, 30. September 19 UhrDaniil Trifonov (Klavier) und

Filarmonica della ScalaSaisoneröffnungskonzertDirigent: Riccardo Chailly

Baden-Baden, Festspielhaus

Freitag, 30. September 20 UhrEleanor McEvoy

„Naked Music“-Tour 2016Schalander der Brauerei Hoepfner

T H E A T E RBadisch BühnDurmersheimer Straße 6, Tel. 07 21 / 55 25 00Badisches StaatstheaterBaumeisterstraße 11, Tel. 07 21 / 93 33 33Festspielhaus Baden-BadenBeim Alten Bahnhof 2, Tel. 0 72 21 / 3013-101Insel Karlstraße 49 bJakobus-Theater Kaiserallee 11, Tel. 07 21 / 85 42 45Kammertheater Herrenstr. 30/32, Tel. 07 21 / 2 31 11Kleine Bühne Ettlingen Ettlingen Schleinkofer/EckeGoethestraße, Tel. 07243/527828Marotte FigurentheaterKaiserallee 11, Tel. 07 21 / 84 15 55OrgelfabrikAmthausstraße 17-19, Tel. 07 21 / 4 76 27 16Sandkorn-Theater Kaiserallee 11, Tel. 07 21 / 84 89 84„Die Käuze“Königsberger Straße 9, Tel. 07 21 / 68 42 07Theater „Die Spur“Jubez, Am Kronenplatz 1, Tel. 07 21 / 86 55 44

M U S E E NBadischer KunstvereinWaldstraße 3, Tel. Tel. 07 21 / 2 82 26Badisches LandesmuseumSchloss, Tel. 07 21 / 926-6514Museum beim MarktKarl-Friedrich-Straße 6, Tel. 0721/926-6578Museum in der MajolikaAhaweg 6, Tel. 0721/926-6583Museum EttlingenSchloss Ettlingen, Tel. 0 72 43 / 10 12 73Museum für Neue KunstLorenzstraße 9, Tel. 07 21 / 8100-1300PfinzgaumuseumPfinztalstraße 9, Tel. 07 21 / 133-4217Rechtshistorisches MuseumHerrenstraße 45 a, Tel. 07 21 / 2 93 53Staatliche KunsthalleHans-Thoma-Straße 2-6, Tel. 07 21 / 926-3370Staatliches Museum für NaturkundeErbprinzenstraße 13, Tel. 07 21 / 175-2111Städtische Galerie KarlsruheLorenzstraße 27, Tel. 07 21 / 133-4444Stadtmuseum im Prinz-Max-PalaisKarlstraße 10, Tel. 07 21 / 133-4234ZKM Lorenzstraße 19, Tel. 07 21 / 8100-0K

M U S I C C L U B SAgostea Rüppurrer Straße 1, Tel. 07 21 / 3 54 92 58Birdland 59 Ettlingen,Pforzheimer Straße 25, Tel. 0 72 43 / 7 79 01Carambolage Kaiserstraße 21Die Stadtmitte Baumeisterstraße 3Gotec Gablonzer Straße 11Jazz Club Ettlingen Bird Land 59, Ettlingen,Pforzheimer Straße 25, Tel. 0 72 43 / 7 79 01Jazz Club Karlsruhe Schlachthof, Durlacher Allee 64Unterhaus Kaiserpassage 6Substage Alter Schlachthof 19, Tel. 07 21 / 7 83 11 50Schlachthof Durlacher Allee 64

K U L T U R Z E N T R E NCentre Culturel Franco-AllemandKaiserstraße 160-162Internationales BegegnungszentrumCafé Globus, Kaiserallee 12 dJubez Durlacher Allee 64, Tel. 07 21 / 93 51 93Künstlerhaus Am Künstlerhaus 47Literarische GesellschaftPrinz-Max-Palais, Karlstraße 10Menschenrechtszentrum Durlacher Allee 66Musentempel Hardtstraße 37 aTempel/Scenario-HalleHardtstraße 37 a, Tel. 07 21 / 55 41 74Tollhaus Alter Schlachthof 35, Tel. 07 21 / 96 40 50

S Ä L E / H A L L E NAlbert-Schweitzer-Saal Reinhold-Frank-Straße 48 aBadnerlandhalle Rubensstraße 21EuropahalleHermann-Veit-Straße 7, Tel. 07 21 / 1 33 52 40Festhalle Durlach Kanzlerstraße 13

Festsaal des Studentenhauses Adenauerring 7Gemeindesaal der Lutherpfarrei Durlacher Allee 23Hoepfner Schalander Haid-und-Neu-Straße 18Joseph-Keilberth-Saal Erlenweg 2Kolpinghaus Karlstraße 115Kongress- und Ausstellungs GmbHTel. 07 21 / 3720-0Ordensteinsaal Kaiserallee 11Stephansaal Ständehausstraße 4Walhalla Augartenstraße 27Ziegler-Saal Baumeisterstraße 18

S P O R T S T Ä T T E NEichelgartenhalle Rosenweg 2EuropahalleHermann-Veit-Straße 7, Tel. 07 21 / 1 33 52 40Oberwaldbad Erlenweg 2PSK Karlsruhe Ettlinger Allee 9, Tel. 0721/887444Sport- und Schwimmclub KarlsruheAm Sportpark 5, Tel. 07 21 / 9 67 22-0

Ä M T E R / B E H Ö R D E N / E I N R I C H T U N G E NAmerikanische Bibliothek Kanalweg 52Anne-Frank-Haus Moltkestraße 20Badisches KonservatoriumOrdensteinsaal, Kaiserallee 11Badische LandesbibliothekErbprinzenstraße 15, Tel. 07 21 / 175-2262DGB-Haus Ettlinger Straße 3 aDietrich-Bonhoeffer-Haus Gartenstraße 29 aGenerallandesarchiv Nördliche Hildapromenade 2Landesmedienzentrum Moltkestraße 64Landgericht Hans-Thoma-Straße 7Landratsamt Beiertheimer Allee 2Staatliche Akademie der Bildenden KünsteReinhold-Frank-Straße 67Staatliche Hochschule für MusikSchloss Gottesaue, Tel. 07 21 / 6629-253Stadtarchiv Markgrafenstraße 29Stadtbibliothek Ständehausstraße 2Stadtbibliothek Ettlingen Obere Zwingergasse 12Volkshochschule Kaiserallee 12 eVolkshochschule Ettlingen Pforzheimer Straße 14 a

K I R C H E NChristkönigkirche Tulpenstraße 1 aChristus-Kathedrale/Missionswerk KarlsruheKeßlerstraße 2-12, Telefon 07 21 / 9 52 30-0Christuskirche Riefstahlstraße 2Evangelische Stadtkirche MarktplatzJakobuskirche Sengestraße 7Kleine Kirche Kaiserstraße 131Lukaskirche Hagenstraße 1Lutherkirche Durlacher Allee 23Stadtkirche Durlach Pfinztalstraße 31St. Stephan Erbprinzenstraße

S O N S T I G EAkropolis Baumeisterstraße 18A & S Bücherland Rintheimer Straße 19Badisch BrauhausStephanienstraße 38-40, Tel. 07 21 / 144-700Brauhaus „Kühler Krug“Wilhelm-Baur-Straße 3Buddhistisches Zentrum Gartenstraße 52Die Naturfreunde Tel. 07 21 / 56 31 80Förderkreis Kultur Karlsruhe Tel. 07 21 / 3 84 87 72Fünf Kanalweg 52GEDOK Künstlerinnenforum Markgrafenstraße 14Gewerbehof Steinstraße 23Info-Center am Hauptfriedhof Haid-und-Neu-Str. 33KSC-Clubhaus Adenauerring 17Künstlernetzwerk-SW e.V.Augustastraße 3, Tel. 07 21 / 81 79 29Kuni’s NANU Rheinbergstraße 21 aMajolika Manufaktur Ahaweg 6-8Max-Planck-Gymnasium Krokusweg 49Meditationszentrum Dessauer Straße 1 aNaturschutzzentrumHermann-Schneider-Allee 47, Tel. 07 21 / 950-470Roncalli-Forum Karlstraße 115Schupi Durmersheimer Straße 6Vogel Haus Bräu Ettlingen Rheinstraße 4Waldorfschule Königsberger Straße 35 aWalhalla Augartenstraße 27

VERANSTALTER/VERANSTALTUNGSORTE

Schützenhaus auf dem Turmberg:

Moderne Kulinarik überden Dächern DurlachsSeit jeher ist das Schützenhaus ein überregional bekanntes undbeliebtes Ausflugsziel. Der Weg zum Schützenhaus bietet Ausblicküber die wunderschöne Rheinebene. Auf dem Gipfel des Durla-cher Turmbergs angekommen, erwartet das Schützenhaus seineGäste mit kulinarischem Genuss aus der Badischen Qualitätsküchesowie einer großen Auswahl exklusiver Weine.Seit einigen Jahren unter neuer Leitung, verbindet das Team umInhaber Ilse und Hans-Peter Esaias Tradition mit moderner Kulina-rik und hohem Anspruch, was sowohl das umfangreiche Speisen-angebot aus überwiegend regionalen Zutaten, den herzlichenService, als auch das Auge fürs Detail bei Feierlichkeiten aller Artbeinhaltet.Ein kreatives Küchenteam erfüllt spezielle und persönliche Wün-sche, so dass auch bei Hochzeiten, Firmenfeiern, Geburtstagenetc. alles perfekt auf den Gast abgestimmt ist.Wer die Abwechslung mag, der wird im Schützenhaus immerwieder mit neuen Saisonspecials, wie z.B. jahreszeitlichen Spezia-litäten-Menüs, Gänse-Essen oder auch exklusiven Dinner anWeihnachten und Silvester verwöhnt. Der weitläufige, idyllische Biergarten unter schattenspendenden,alten Bäumen ist in der Sommersaison ein weiteres Highlight undlädt bei leichter Sommer-Küche und eisgekühlten Erfrischungen zueiner entspannten Auszeit vom Alltag ein.Das Schützenhaus auf dem Turmberg ist ganz sicher immer einenkleinen Ausflug wert.

Restaurant Schützenhausauf dem TurmbergInhaber: Hans-Peter EsaiasJean-Ritzert-Straße 876227 Karlsruhe-DurlachTelefon (07 21) 94 31 81 22Telefax (07 21) 94 31 56 [email protected]

Öffnungszeiten:Mittwoch - Sonntagab 11.30 UhrMontag +DienstagRuhetag

http://www.schuetzenhaus-turmberg.de

Sommer2016Sommer2016

Treffpunkt-SpecialTreffpunkt-Special

Ausflug-Tipps

Feste & Festivals

Messen & Märkte

Gastronomie

Ausflug-Tipps

Feste & Festivals

Messen & Märkte

Gastronomie


F E S T E & F E S T I V A L S

„Flammende Sterne“ 2016vom 19.-21. August

Es gab Zeiten, da musste man in derinternationalen Pyrotechniker-Szene er-klären, was die Flammenden Sterne sind.Inzwischen häufen sich vor jedem Festivaldie Anfragen von Firmen aus der ganzenWelt, ob eine Teilnahme in Ostfildern mög-lich ist. Eine schöne Entwicklung, die dasInternationale Feuerwerksfestival schonlange unter die TOP-Wettbewerbe in Euro-pa katapultiert hat. Doch nicht nur unterPyrotechnikern genießt der hochkarätigeWettbewerb einen ausgezeichneten Ruf.Seit in Ostfildern bei Stuttgart vor drei-zehn Jahren zum ersten Mal Feuerwerkerim Wettkampf gegeneinander antratenund die Besucher mit ihren imposantenHimmelsshows restlos begeisterten, hatsich das dreitägige Feuerwerksfestivalauch fest im Veranstaltungskalender derRegion und weit darüber hinaus verankert.Entsprechend hochkarätig ist die Teilneh-merriege auch 2016 wieder bei den Flam-menden Sternen, zu denen alljährlich rund50.000 Besucher aus ganz Baden-Würt-temberg strömen. Aus China wird einTeam von Hefung Fireworks antreten undfiligrane asiatische Feuerwerkskunst anden Himmel zaubern. Aus Tschechiengeht erstmals ein Team von Flash Barran-dov Ltd. an den Start. Die Firma ist Meisterfür pyrotechnische Spezialeffekte, vorallem für die Filmindustrie – dieses Spek-takel wird für die Zuschauer zweifellos ei-nige Überraschungen bereithalten. Derdritte Teilnehmer des diesjährigen Feuer-werks-Wettbewerbs heißt Macedos Piro-tecnia und kommt aus Portugal. Ein jun-ges, kreatives Team mit viel Ehrgeiz! Weram Ende den Flammende Sterne-Pokal inHänden hält, entscheidet die Jury, aller-dings fließt wie immer auch der Applausder Zuschauer in die Bewertung mit ein.Ein feuriger Wettstreit auf höchstem Ni-veau ist bei der 14. Auflage der Flammen-den Sterne vom 19.-21. August allerdingsjetzt schon vorprogrammiert.Neben drei grandiosen Musikfeuerwerkenerwartet die Besucher von Freitag bisSonntag im Scharnhauser Park ein üppi-ges Rahmenprogramm: Auf mehrerenBühnen spielt Livemusik, darüber hin -aus unterhalten Feuerartisten, Gaukler,Trommler, Heißluftballons, ein großes Kin-derprogramm, der Flammende Sterne-

Markt, Cocktailbars, DJs, Illumination,Lichtobjekte und vieles mehr. Teile desProgramms sind wie immer speziell aufdie Nationen der teilnehmenden Teamsabgestimmt. Und nicht zuletzt sorgt dieGastronomie in ihren weißen Pagodenzel-ten nicht nur für sommerliches Flair, son-dern auch für das leibliche Wohl der Be-sucher.■ Weitere Informationen unterwww.flammende-sterne.de

Konstanzer Seenachtfestam 13. August

Einmal im Jahr findet über dem nächtli-chen Bodensee ein Schauspiel statt, beidem selbst der schönste Sternenhimmelvor Neid erblasst: Zehntausende Funkenformen sich am Firmament zu filigranenBildern, tanzen über der Wasserober-fläche im Takt der Musik und tauchen denSee in ein schillerndes Farbenmeer. DasFeuerwerksspektakel, das alljährlich am2. August-Wochenende im Rahmen desKonstanzer Seenachtfests inszeniertwird, sucht weit und breit seinesgleichen.Mit einem herkömmlichen Feuerwerk hates wenig zu tun – es ist schon eher eineatemberaubende Gesamtchoreografieaus Feuer, Wasser und Musik, und istzudem eines der größten SeefeuerwerkeEuropas.Rund 50.000 Besucher kommen jedesJahr zum Konstanzer Seenachtfest, umdas imposante Himmelsschauspiel, dasRahmenprogramm des Festivals und die

53. Eschbacher Weinfestvom 12. bis 15. August

Immer am 2. Wochenende im August, indiesem Jahr vom 12. bis 15. August, fin-det das traditionelle Eschbacher Weinfeststatt. Lassen Sie sich von der echten, ur-wüchsigen Weinfröhlichkeit zwischen denbeiden Brunnen verzaubern. Die Wein-freunde Eschbach haben sich wieder einbuntes Programm mit ausgewählter Live-musik einfallen lassen.Am Freitag beginnt das Weinfest miteinem kleinen Umzug, musikalisch beglei-tet von den Göcklinger Weistroßeduddlerund wird am Rutschbrunnen durch dieWeinprinzessin der Südlichen Weinstraße,Carolin Weber, eröffnet. Ab 20 Uhr spieltdie Liveband „Saftwerk“ und wird für guteStimmung sorgen. Am Samstag beginntman um 12 Uhr mit einem traditionellenPfälzer Essen: „Grumbeersupp un Quet-schekuche“. Ab 20 Uhr rocken in diesemJahr die „Habachtaler“, welche, wie auch„Saftwerk“ überregional tätig sind.

charmante Lage direkt am Bodenseeuferzu genießen.Das Motto des diesjährigen Seenacht-fests am 13. August verspricht große Ge-fühle: „Ein Sommernachtstraum“ lautetder Titel, dem sich das Seefeuerwerk unddas Rahmenprogramm thematisch ver-schreiben. Für den nächtlichen Funken-tanz haben sich die Pyrotechniker dazuunter anderem Titel von Tschaikowsky,Grieg und Rossini ausgewählt – romanti-scher geht es kaum. Ein Großteil der Auf-nahmen, die diesmal zum Seenachtfest-Feuerwerk zu hören sind, stammen übri-gens von der Südwestdeutschen Philhar-monie Konstanz.Gefeiert wird beim Konstanzer Seenacht-fest allerdings schon lange vor dem Feu-erwerk. Auf dem fast vier Kilometer lan-gen Festgelände, das sich von der See-straße mit ihren herrschaftlichen Villenüber die Rheinbrücke bis zur ehemaligenSchweizer Grenze erstreckt, erwartet dieBesucher ein üppiges Rahmenprogramm.Ab dem frühen Nachmittag spielt entlangder Uferpromenade Livemusik, es unter-halten Künstler, Artisten und Gaukler. FürFamilien ist das Kinderprogramm in derSeestraße das unbestrittene Highlight – indiesem Jahr unter anderem mit Lichter-und Farbenwerkstatt, der KonstanzerPuppenbühne, märchenhaftem Spielepar-cours, Seiltanz-Theater und Riesenseifen-blasen. Der Seenachtfest-Markt bieteteine unwiderstehliche Auswahl an hüb-schen Mitbringseln. Und nicht zuletzt ver-führt die Gastronomie in ihren weißen Zel-ten zum Schlemmen und Genießen.Nach dem Musikfeuerwerk ist beim Kon-stanzer Seenachtfest traditionell Party an-gesagt. Bei den „Seaside Club Beats“ di-rekt am Seeufer legen DJs bis in die Nachthinein auf und im Stadtgarten wird sowie-so spätestens um Mitternacht auf den Ti-schen getanzt.Neu: Am Vortag des Konstanzer See-nachtfests findet ebenfalls im KonstanzerHafenareal am 12. August das „See-sucht“-Festival statt, ein reinrassigesElectronic-Festival mit den HeadlinernLost Frequencies, Sigma und Sigala.Kombitickets für beide Events (Seenacht-fest und Seesucht) sowie den Festival-Campingplatz sind online erhältlich unterwww.seesucht-festival.de■ Informationen zu Programm,Tickets und Anreise unterwww.seenachtfest.de

Internationales Feuerwerksfestival vom 19.-21.8. in Ostfildern bei Stuttgart.

Sommerfestival am Bodensee: Das Konstanzer Seenachtfest am 13. August.

Am Sonntag bieten die Weinfreunde Ta-gesessen wie Schweinebäckchen undBurgunderbraten an. Die Speisenkartewird durch die klassischen, täglich verfüg-baren Speisen abgerundet. Am Nachmit-tag gibt es die hausgemachten Eschba-cher Kuchen, welche weit über die Dorf-grenzen bekannt sind. Die Gruppe „RockMacchiato“ lässt am Montagabend dasWeinfestwochenende ausklingen.Verwöhnt werden die Weinfestbesuchermit Pfälzer Spezialitäten, wie am Freitag-abend Pfälzer Spießbraten oder auchFläschknepp und Meerrettich. Pfälzisch-italienische Köstlichkeiten wie Pasta mitPfälzer Pesto werden vom Oel de vie inLandau gereicht. Am Weinprobierstandkann man ein vielfältiges Weinangebotprobieren. Hier kann man in der Wein -lounge gemütlich bei einem GläschenEschbacher Wein verweilen. FolgendeWinzer sind vertreten: Michael Bender,Reinhold Ehrhart, Stefan Heger, Herren-hof, Schmitzer-Julier, Mathias Schmitzer,Georg Schwartz, Bruno Wind und MartinWind.Seit der 750-Jahr-Feier im Jahre 2004 istdie „Eselei der besonderen Art“ der Tou-rismusmagnet schlechthin – und sie er-freut sich immer größerer Beliebtheit.Mittlerweile 39 künstlerisch gestalteteEsel symbolisieren den Spitznamen derEschbacher Bürger auf neue, spektakulä-re Art. Kunstvoll, spritzig, frech oder edel,die Esel sind unverwechselbar und einfachliebenswert.■ Weitere Informationen:www.eschbach-pfalz.de

http://www.eschbach-pfalz.de

http://www.seenachtfest.de

http://www.flammende-sterne.de



Marktfest Ettlingen mitKunsthandwerkermarkt

Zum Marktfest mit großem Kunsthandwer-kermarkt laden am Samstag, 27. Augustund Sonntag, 28. August 2016 die StadtEttlingen, Kultur- und Sportamt und rund60 Vereine und Gastronomen ein. Vielfäl-tige kulinarische und kulturelle Angebotezum Flanieren und Genießen im einzigar-tigen Ambiente der historischen Altstadtunter freiem Himmel werden gebotensein. Der große Kunsthandwerkermarkt prä-sentiert in der Schlossgartenhalle und aufdem Kurt-Müller-Graf-Platz (ehemals Kut-schenplatz) Außergewöhnliches in Kunstund Kunsthandwerk. Der Markt ist amSamstag von 11 bis 20 Uhr und am Sonn-tag von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintrittist frei.

Die Bands in diesem Jahr sind unter ande-rem: brandheiß, Joes Inn, Sebastian Ni-klaus, The Booze Bombs, Aaron Rosenfel-der, Barley Boys, Romeo Franz Ensemble,Riff Band, Boondocks, Batida Diferente,PlayJazz, Suntears, Dapper Dan Men,Desafinados, Volker Schäfer, MarcoAugus to Kunz, Die Falkensteiner, Asgardund Akkordeon, Combo Cajon und Klotzlive.Auf dem Schlossvorplatz wird am Sams-tag Abend die Gruppe Tantris mit ihrer Mit-telalter-Musik und einer Feuershowbegeis tern. Weiter gibt es auf demSchloss vorplatz am Sonntag verschiede-ne Liedermachen, namentlich HansMeyer, Clownerie Heinrich und Alex Entz-minger.An beiden Tagen organisiert die Marineka-meradschaft Ettlingen ein Shanty ChorTreffen. Daran teilnehmen werden u.a. derShantychor Freibeuter aus Rhede und dieMarinesingers aus Rheinstetten.Der Musikverein Ettlingen, der Musikzugder Bürgerwehr, die Big Band des Albgau-musikzuges und das Ettlinger Drehorgel -orchester präsentieren sich und ladenzum Verweilen ein. Am Sonntag Nachmittag wird ab 11 Uhrein Mitmachzirkus an der Martinskirchedie kleinen Gäste zum Jonglieren, Einrad-fahren und vielem mehr einladen.An beiden Tagen werden vor der Schloss -gartenhalle zwei Straßenmalerinnen eingroßes Bild zeichnen.Und wie in jedem Jahr sind auch die Ver-eine und Vertreter aus den PartnerstädtenEpernay, Middelkerke, Clevedon, Gatschi-na, Menfi und Löbau mit kulturellen und ku-linarischen Angeboten auf dem Marktfestvertreten und bringen europäisches Flairin die Stadt.Am Sonntag wird es darüberhinaus in derLeopoldstraße eine „Meile des Ehrenam-tes“ geben. Auf dieser Meile präsentierensich verschiedene Ettlinger Vereine undOrganisationen.■ Weitere Informationen:Kultur- und Sportamt EttlingenTelefon (0 72 43) 101-405und www.ettlingen.de

Bruchsaler Lichterfestam 13. August 2016

Das Bruchsaler Lichterfest am 13. Augustvon 17 Uhr bis 23 Uhr, das nach dem Vor-bild des traditionellen Lichterfestes imSchwetzinger Schlossgarten konzipiert

Das Marktfest in Ettlingen – eines der beliebtesten Feste in unserer Region.

Am Ententeich sorgt das Ensemble „Flo-reo in Musica“ mit Liedern und Musik-stücken aus dem Zeitlalter des Barock fürden musikalisch-historischen Bezug zumBruchsaler Schloss. Im Rosengarten werden professionelleBalletteinlagen der Schule „Das Zentrum“unter Leitung von Melanie Niedermayer undmusikalische Darbietungen des Ensem-bles „Two Voices“ geboten: Lustige Duet-te und Spielszenen aus Oper, Operette,Musical. Nils Schwarzenberg aus Ham-burg und Robert Schwarts (Nationalthea-ter Mannheim) sind die Protagonis ten. Am Gartenbrunnen wird es eine in weiß ge-haltene Club Lounge mit elektronischerMusik und Cocktails vom Allerfeinstengeben. Chill Out mit den Resident DJsSidak & Coshi aus dem Mannheimer Mu-sikclub „Das Zimmer“.Wer sich sportlich betätigen möchte, fin-det Bungee-Trampolins und einen Seg-way-Parcour, wo gegen eine kleine Ge-bühr Sprungspaß und Fahrkünste auspro-biert werden können.Ein reichhaltiges Kinderprogramm mitClowns, Theater, Kinderschminken undSpielgeräten ist ebenso Bestandteil desGesamtangebotes wie das krönende Ab-schluss-Höhenfeuerwerk am unterenSchlossgarten. Die Kinderturnstiftungdes Landes Baden-Württemberg berei-chert das reichhaltige Kinderangebot miteinem Weltrad-Lernspiel.

wurde, wird im Jahr 2016 mit einergroßartigen Illumination des Schlossgar-tens, vielen Attraktionen und Showeinla-gen, Comedy, Kinderbühnen, Feuertän-zern und Walking-Acts die Besucher dergesamten Region begeistern.Das Lichterfest 2016 unterscheidet sichinsofern von bisherigen Park- oder Som-merfesten in Bruchsal, als der gesamteGarten erstmals mit sehr vielen Szenen-flächen bespielt wird. Dabei wurden die In-teressen aller Altersgruppen berücksich-tigt von Jung bis Alt. Der Charakter einesFamilienfestes mit erschwinglichen Ein-trittspreisen stand bei der Konzeptionimmer im Vordergrund. Kinderreiche Fa-milien können daher auch auf eine Famili-enkarte zurückgreifen.So wird am 13. August der BruchsalerSchlossgarten in ein Lichtermeer ausüber 2000 Flammenschalen verwandeltwerden. Der Brunnen am Schloss wird alswiderspiegelnde, funkelnde Fläche mit un-zähligen Licht-Illuminationen erscheinen.Bäume werden in farbiges Licht getaucht.Moderne Lichteffekte wie große leuchten-de Pylone und viele LED-Strahler werdenden romantischen Garten in ein zauberhaf-tes Open-Air-Ambiente verwandeln.Live-Musik und Showeinlagen auf 8 Sze-nenflächen des Gartens sorgen für ausge-lassene Stimmung in der ehemaligen An-lage des fürstbischhöflichen Schlosses.So gibt es nahe an einem der Schlossflü-gel eine Comedy-Bühne, auf der aus Fern-sehen und Funk bekannte Comedians zuerleben sind. Johnny Armstrong ist ein inBerlin lebender Engländer, der im Stil derlegendären Monty Pythons Ausschnitteaus seinem Programm „Gnadenlos“ auf-führen wird, Chako Habekost bringt in sei-nem kurpfälzischen Grundton ein „BestOf“ aus seinen Bühnenprogrammen. Da-nach übernimmt die angesagte Mannhei-mer Party-Formation „Me and the Heat“die Bühne und sorgt für ausgelasseneStimmung im Schlossgarten.Auf der Bühne nahe den Wachhäuschenim unteren Schlossgarten gibt die Stadt-kapelle Bruchsal satten Swing-Sound zuGehör und danach werden Musical-High-lights der Gruppe Complete in Motion undorientalischer Schleiertanz von Nina Tezaund der Mannheimer Dance-Academy ge-boten, bevor die Gruppe „firedancer“ beiEinbruch der Dunkelheit die Bühne zueinem pyromanischen Lichterlebnis ma-chen wird.

Walking Acts wie der Churfürstliche Hof-staat aus Schwetzingen und das En -semble Rokoko Palatino sorgen für histo-rische Akzente, das Nanu-Traumtheaterauf Stelzen sowie die Clowns der Dr. Eck-art von Hirschhausen Stiftung verzaubernim gesamten Areal Kinder und Erwachse-ne. Viermal wird es am Abend unter kulturhis -torischer Anleitung nach Besuchern limi-tierte Führungen innerhalb des Schlosseszur berühmten Balthasar-Neumann-Trep-pe und den Festsaal geben. Dabei werdenGeschichten und Anekdoten zum fürst-bischöflichen Hof dargeboten. Und auch im gastronomischen Bereichwird es durch die Verpflichtung vieler Ge-tränke- und Essensstände einige interes-sante Angebote geben, die das Bruchsa-ler Lichterfest zu einem kulinarischenVergnügen für die ganze Familie machen.■ Weitere Informationen unterwww.lichterfest.org

Das Marktfest wird mit dem offiziellenFass anstich durch Oberbürgermeister Jo-hannes Arnold am Samstag, 27. Augustum 11 Uhr eröffnet. Auf den Bühnen undPlätzen der Innenstadt spielen Musikver-eine und Bands, Kleinkünstler und Komö-dianten, für Kinder gibt es jede MengeSpiel- und Unterhaltungsangebote.In diesem Jahr werden die Bühnen einzel-nen Sponsoren, welche auch das Pro-gramm mit finanziert haben, zugeordnet.So ist die Bühne auf dem Marktplatz „DieBühne der Privatbrauerei Hopefner undder Volksbank Ettlingen“, die Bühne aufdem Neuen Markt „Die Bühne der Spar-kasse Karlsruhe Ettlingen“ und die Bühneauf dem Hugo-Rimmelspacher-Platz „DieBühne der Privatbrauerei Hoepfner undder Volksbank Ettlingen“.

http://www.lichterfest.org

http://www.lichterfest.org



Seligmacherfestin Ranschbach

Das idyllisch gelegene Winzerdorf Ransch-bach an der Südlichen Weinstraße machtsich bereit für das diesjährige Weinfest –das Ranschbacher Seligmacherfest vom19. bis 22. August. Der Name ist hier Pro-gramm, denn an allen vier Festtagen lädtein ausgewogenes, abwechslungsreichesProgramm zum Feiern und Genießen ein.Genau das Richtige, um dem Alltag für einpaar selige Stunden zu entfliehen. Und woließe es sich auch schöner feiern und dieedlen Tropfen aus den RanschbacherWeinlagen besser genießen als mitten imGrünen, umgeben von Reben?

art stehen auf dem Programm. Abends istdann mit den „Tops“ eine Top-Stimmunggarantiert, dafür ist die Band ja weithin be-kannt.Der Bauern- und Kunsthandwerkermarktam Sonntag ist seit Jahren ein Publikums-magnet beim Ranschbacher Weinfest under zählt zu den beliebtesten Märkten derRegion. Die zahlreichen Besucher wissendie sorgsame Auswahl der Anbieter unddas breit gefächerte Angebot der hoch-wertigen regionalen Spezialitäten zuschätzen. Viele kunsthandwerkliche Stän-de mit selbstgefertigten Arbeiten und Ma-lereien runden das Angebot ab. Die offizielle Markteröffnung findet um11.00 Uhr durch den OrtsbürgermeisterHubert Scherthan und unter musikalischerBegleitung durch die Arzheimer Musikka-pelle „Kleine Kalmit“ statt. Danach spieltdie Kapelle zum musikalischen Frühschop-pen auf der Festwiese auf.Am Nachmittag weht dann ein musikalisch-maritimer Hauch über die Festwiese. Erst-mals werden die „Marinesingers“ ausRheinstetten mit ihren schwungvollen See-mannsliedern zu Gast auf der Festwiesesein.Ein kulinarisches Angebot darf bei einemWeinfest natürlich nicht fehlen und auchhier sind die Ranschbacher bestens vorbe-reitet. Neben deftigen pfälzischen Spezia-litäten werden auch leckere Kleinigkeiten,auf pfälzisch „Schnäkerlich“, angeboten.Hier lohnt es, sich einfach mal „durchzu-probieren“. Gleiches gilt für das Weinange-bot, auch hier ist sicher für jeden Gaumender passende Tropfen dabei. Selbstver-

Quadratmeter, die bei den Schlosslicht-spielen Karlsruhe 2016 vom 7. August bis17. September allabendlich in Bewegunggeraten. Scheinbar. Auf jeden Fall beein-druckend. So lässt die Arbeit AlexanderStublics „palaced staged“ die Fassadedes Schlosses wie eine Drehbühne umeine gedachte Mittelachse rotieren: Zwi-schen reale Elemente mischen sich Simu-lationen historischer Szenerien. „DieseSzenerien sind Kompositionen aus archi-tektonischen Schlosselementen, die ge-geneinander verschoben werden und nar-rative Elemente für kurze Zeit aufdeckenund dann wieder verschließen“, so Stub-lic, der unter anderem an der Hochschulefür Gestaltung in Karlsruhe studiert hat.Die Projektion „Paperlife“ von HauslaibLichtwelten erschafft eine neue Fassadeaus Papier: Wie die Seite eines Bucheswird sie gefaltet, gerissen und geknittert.Auch das Künstlerkollektiv Xenorama, be-reits im letzten Jahr vertreten, arbeitet mitder Stofflichkeit von Papier: Sie filmen einmaßstabgetreues Modell des Schlossesaus Papier und werfen es digital bearbei-tet auf die reale physische Oberfläche des

ständlich gibt’s auch nicht-alkoholische Ge-tränke, nicht nur für Kinder. Damit sich auch die kleinen Gäste wohl-fühlen, wurde für jeden Festtag ein eigenesKinderprogramm vorbereitet, lassen Siesich überraschen! Am Montagabend heißt es dann Bühne freifür das „Sandhasen-Duo“ und ihr buntesMusikprogramm, das viel Spaß und guteLaune verspricht. Mit einem bunten Ab-schlussfeuerwerk über dem Nachthimmelder Festwiese beim Dorfgemeinschafts-haus endet das diesjährige Seligmacher-fest.■ Weitere Informationen:www.ranschbach.de

Kurpark-MeetingBaden-Baden

Zu einer großen Party- und Gourmetmeileverwandelt sich der Kurgarten vor demKurhaus Baden-Baden vom 26. August bis4. September beim Kurpark-Meeting derBaden-Baden Events GmbH. Anlässlichder Internationalen Galopprennwochengibt es traditionell ein großes kulinari-

Das Kurpark-Meeting vor dem Kurhaus Baden-Baden vom 26.8 bis 4.9. 2016.

sches Angebot Baden-Badener Gastrono-men sowie ein abwechslungsreiches Mu-sikprogramm in der Konzertmuschel vordem Kurhaus. Das alles im ganz besonde-ren Ambiente des Kurgartens vor demKurhaus. Freuen können sich die Besu-cher auf einen Musik-Mix von Jazz überGroove bis hin zu Funk und Blaskapellen.Auf der Bühne vor dem Kurhaus gibt esan allen zehn Tagen abwechslungsreicheLivemusik. Unter anderem dabei sind CrisCosmo, die Dire Strats, Eric Prinzingerund die Lokalmatadoren AssFiddleJohn-sons sowie viele andere Musikvereine undBands. Eingebettet in den Grand Prix Ballim Kurhaus Baden-Baden können die Be-sucher am Samstag, 3. Septemberzudem ein spektakuläres Höhenfeuer-werk über den Dächern Baden-Badens ge-nießen. Beginn des Programms ist mon-tags bis freitags um 16 Uhr, samstagsund sonntags jeweils um 12 Uhr. Der Ein-tritt ist an allen Tagen frei.■ Ausführliche Informationen zumProgramm des Kurpark-Meetings gibtes unter www.badenbadenevents.de

SchlosslichtspieleKarlsruhe 2016

Fast 3.000 Quadratmeter ist die Fassadedes Karlsruher Schlosses groß. 3.000

Schlosses. Dragos Stefan lässt mit sei-nem Studio „DSG animation + VFX“ beiihrer Projektion „Defilee zum 100. Ge-burtstag der Avantgarde“ ikonischeWerke der klassischen Avantgarde überdas Schloss defilieren. Auch in ihrer neuenArbeit werfen Maxin10sity den Blick in dieVergangenheit: Sie rücken Exponate desBadischen Landesmuseums in ein neuesLicht, um unsere Kulturgeschichte von derUr- und Frühgeschichte bis hin zu antikenKulturen im Zeitraffer nachzuerzählen.Auch in diesem Jahr schaffen die Arbeitenüberwältigende visuelle Formen und Nar-rationen zwischen Vergangenheit, Gegen-wart und Zukunft. Man darf also wahrlichgespannt sein, wie die verschiedenen Ar-beiten auf der Schlossfassade erscheinenwerden. Eines ist aber klar: „Der Schloss -platz Karlsruhe wird an lauen Sommer -abenden Karlsruher und ihre Gästelocken“, so Martin Wacker, Geschäftsfüh-rer der veranstaltenden Karlsruhe EventGmbH. „Die Schlosslichtspiele sind ein Magnetund sowohl Gastronomie, Handel und Ho-tellerie werden davon – wie im vergangenJahr – profitieren.“ Zudem können auchUnternehmen das Karlsruher Schloss alswunderbare Kulisse für ihr Sommerfest,Business- oder Networkveranstaltungennutzen.

Schlosslichtspiele Karlsruhe: allabendlich vom 7. August bis 17. September.

Die Weinprinzessin der Ferienregion Lan-dau-Land, Lara Doll, wird das Weinfest amFreitagabend um 20.00 Uhr offiziell eröff-nen, danach sorgt die Band „RockMacchiato“ für einen stimmungsvollen Auf-takt des Seligmacherfestes. Der Samstag beginnt beschaulich miteiner gemütlichen Kaffeestunde. Ab 14.30Uhr werden leckere selbstgebackene Ku-chen und Torten angeboten, aber auchMusik, Gesang und Unterhaltung in Mund-

http://www.ranschbach.de

http://www.schlosslichtspiele.info

http://www.badenbadenevents.de



A U S F L U G - T I P P S

gebiet Pfälzer Rheinauen über. Hier findenin den Ferien immer mittwochs und sonn-tags um 10 Uhr sowie auf Anfrage die be-liebten und für alle Altersklassen erlebens-werten Alt rheintouren mit modernen Elek-trobooten statt. Die Elektroboote bietenbis zu 12 Personen Platz und sind denfrüher am Rhein weit verbreiteten Fischer-booten, sogenannten „Nachen“, nach-empfunden. Informationen und Reservierungen vonEinzelplätzen für öffentliche Nachenfahr-ten, aber auch die Buchung „ganzerBoote“ können jederzeit beim Tourismus-zentrum im Weißenburger Tor vorgenom-men werden, das auch über eine sehens-werte Ausstellung zur Stadt- und Fest-ungsgeschichte verfügt. Auch bei wenigergutem Wetter laden zahlreiche Sehens-

würdigkeiten zum Besuch in Germers-heim ein. Das Stadt- und Fes -tungsmuseum, das Deutsche Straßenmu-seum sowie die große Modelleisenbahnlohnen ebenso einen Besuch wie dasKünstler-Atelier Deutsch im StadtparkFronte Lamotte oder das Ziegeleimuseumam Rhein, zwischen Germersheim undSondernheim. ■ Kontakt:Tourismus-, Kultur- und Besucher-zentrum Germersheimim Weißenburger TorParadeplatz 1076726 GermersheimTelefon (0 72 74) 9 73 81-72 /-73 eMail: [email protected] Informationen unterwww.germersheim.eu

Naturerlebnis Reptiliumin Landau

Die ersten Sonnenstunden dieses Jahrsind nicht nur für uns Menschen wohltu-end, sondern aktivieren auch die Reptiliendie den Außenbereich des Reptiliums inLandau bewohnen. Mit den ersten Son-nenstrahlen erwachen die Tiere, die denWinter über in geschützten Höhlen geruhthaben, langsam wieder und zeigen sichfür die Besucher des Reptiliums beim Son-nenbaden oder bei ihrem ersten Frühlings-spaziergang.Mit der Haltung der einheimischen Reptili-en möchte das Reptilium darauf aufmerk-sam machen, dass es mittlerweile immermehr bedrohte Arten gibt, die in der Naturkaum noch vorkommen. Ziel der Aus-senanalage ist es, aufklärend zu wirkenund den Besuchern zu zeigen, welcheTiere selbst im heimischen Garten lebenkönnten.

Sommer in der Festungs-stadt Germersheim …… immer eine Reise wert !

Entdecken und erleben Sie die Stadt Ger-mersheim auf vielerlei Möglichkeiten.Rechtzeitig zum Start der Sommerferienbietet das Tourismus-, Kultur- und Besu-cherzentrum im Weißenburger Tor zahlrei-che Attraktionen und Angebote an, dieLust machen, die beeindruckende Ger-mersheimer Festung und die umgebendeNatur zu entdecken.Über die Jahrhunderte hinweg entwickeltesich die Anlage einer ehemaligen Römer-siedlung zu einer Stadt mit wechselvollerGeschichte. Im 19. Jahrhundert eine kö-niglich-bayerische Festungsanlage, prä-sentiert sich Germersheim heute als einelebendige, junge Schul-, Universitäts- undGarnisonsstadt sowie auch als liebens-werte Südpfälzische Kreisstadt mit her-vorragender Infrastruktur und hohem Frei-zeitwert.So gibt es in den Ferien wieder unterhalt-same Führungen und öffentliche Nachen-fahrten, die einladen, den Weg nach Ger-mersheim zu finden. Während der öffent-lichen Führungen durch die Stadt und Fes -tung Germersheim, immer sonntags,oder bei der Radführung immer mittwochsjeweils um 14 Uhr erleben Sie die kultur-historischen und baugeschichtlichen Se-henswürdigkeiten, die eindrucksvollenund gut erhaltenen Militärgebäude, die„Germersheimer Unterwelt“ mit ihren Ka-sematten und Minengängen sowie verwin-kelte Gassen und romantische Plätze.Die zahlreichen Grüngürtel und Parkanla-gen der Stadt, die nicht nur die Festungumschließen, gehen im Süden und im Nor-den in das Landschafts- und Naturschutz-

Ob per Rad oder bei einer Nachenfahrt – Germersheim ist einen Ausflug wert !

In mehreren Freigehegen sowie zweiTeichanlagen können selten gewordeneReptilien und Amphibien aus nächsterNähe beobachtet werden.Neben den Highlights im Außenbereich, zudenen außerdem der Bier- und Palmengar-ten und ein Spielplatz gehören, die zumVerweilen für die Großen und zum Austo-ben für die Kleinen perfekt geeignet sind,finden natürlich auch immer stündlicheFütterungen und Tierpräsentationen in derTerrarien- und Wüstenhalle statt.■ ReptiliumTerrarien und WüstenzooWerner-Heisenberg-Straße 176829 LandauTelefon (0 63 41) 5100-0www.reptilium.deoder besuchen Sie uns auf:www.facebook.com/reptiliumwww.youtube.com/reptilienzoo








D as eleganteste Freiluft-Museum der Automobilgeschichte, garniert mit ausgesuchten Accessoires, Mode, Automobilia, Zubehör undLiteratur, dazu Live-Jazz mit den Strangers und der österreichische Jazz-Pianist Burle Baumgartner (81!) vor der Kunstausstellungim Südflügel des Schlosses bilden am 3. und 4. September 2016 wieder das unnachahmliche Ensemble von Classic-Gala

Schwetzingen. Schon der Name sagt, was diesen Concours d’Elegance von allen anderen Veranstaltungen dieser Art unterscheidet:Er ist keine Autoschau, sondern ein einzigartiges gesellschaftliches Ereignis mit Kultur, Stil, Geschichte und Technik. Mehr als 150

klassische Automobile aus ganz Europa treffen sich im einzigartigen Schlosspark von Schwetzingen, um sich dem Votum der 25-köpfigen Jury für die Trophaen nach dem Reglement des Weltverbandes FIVA (Federation Internationale des Vehicules Anciens) zu stellen.

In dieser Jury vereint sich die anerkannte Expertise von namhaften Technikern, Designern, Experten und Historikern zu einem Votum, das weltweiteAnerkennung findet – nur dann ist ein Concours d’Elegance etwas wert.

12. AvD-Classic-GalaSchwetzingen

International Concoursd’Elegance

vom 3. bis 4. September 2016

Raritäten aus aller Welt und allen EpochenEines der ältesten französischen Automobile, des De Dietrich von 1896, der seine Wiege im Elsass hatte, trifft sich mit den beiden Ur-Benz-Wagenvon 1893 und 1896 und aus Sinsheim kommt ein Mercedes-Rekordwagen, der nie zuvor in Deutschland zu sehen war. Ein Duhanot Phaeton von1907 verkörpert die frühe französische Eleganz, aus Australien kommt der gelb-schwarze Holden Chevrolet AD des Jahres 1930 und aus Süd -afrika der zauberhafte Cadillac Imperial, ebenfalls 1930 gebaut.

60 Jahre Mercedes Ponton-Coupe, 80 Jahre BMW 328 und 100 Jahre BMWAuch wenn die Zeit der großen hundertjährigen Jubiläen fast vorbei ist, gibt es doch jedes Jahr Jahrestage. Diesmal ist es der erste Mercedesohne Trittbretter und Winker, der als „Ponton-Coupé“ in die Geschichte einging, aber auch der legendäre Sportwagen BMW 328 und natürlich das100-jährige der Auto- Motorrad- und Flugmotorenwerke BMW mit Sitz in Eisenach, Spandau und München. Das Jubiläum der schlanken MercedesCoupés und Cabriolets wird gemeinsam mit der Mercedes-Ponton-IG gestaltet. 100 Jahre BMW wird an verschiedenen Stellen der großen Schau zusehen sein, denn wie immer werden alle Autos streng nach Baujahren in verschiedenen Segmenten des Parks aufgestellt. Der BMW Dixi von 1926und frühe BMW 328 von 1936 werden also im vorderen Rund des Parks Nähe Südflügel zu sehen sein, während der „Barockengel“-Typ 502 alsCabriolet und der von ihm abgeleitete 503 in der Nähe des Hirschbrunnens und der Sportwagen M 1 Richtung Drei-Brücken-Tor zu sehen sind.

Pierce-Arrow – fast vergessene amerikanische LuxuswagenmarkeDer Amerikaner George N. Pierce produzierte schon im Jahr 1901 zwei Automobile, die er in Anlehnung an die französische Voiturette (Kleinst-wagenkategorie) „Motorette“ nannte. 1908 wurde die Firma in Pierce-Arrow Motor Car Company umbenannt, weil sich die Modelle mit dem Pfeilgut verkauften und schon 1909 bestellte US-Präsident William Howard Taft zwei Pierce-Arrow als erste Automobile für das Weiße Haus. Stets warder Pierce-Arrow ein hoch angesehenes Fahrzeug. In den 1920er Jahren war er ein exklusives High-Society-Statussymbol, dem der SchriftstellerF. Scott Fitzgerald in seinem Roman Der große Gatsby ein literarisches Denkmal setzte. In Ausstattung, Erscheinung und Zuverlässigkeit konntenes diese Wagen mit Sechs- und Achtzylinder-Motoren mit jedem europäischen Luxus-PKW aufnehmen und ab 1932 gab es sogar einen 12-Zyinder.

„Microlympiade“ – der größte Kleinwagen-ConcoursMehr als 30 Kleinwagen aus der Wirtschaftswunderzeit drängeln sich am Hirschbrunnen und bilden einen reizvollen Kontrast zu den dickenStraßenkreuzern des US-Classic-Car-Concours, der sich ausschließlich originalgetreuen Amerikanern widmet. Bei den Kleinwagen sieht man denseltenen Kroboth ebenso wie den Maico 500 oder die Mopetta des damaligen Rennfahrers Egon Brütsch, dessen Motor fast so klein ist wie derEinzylinder-ILO 125 ccm des berühmten Kleinschnittiger aus Arnsberg im Sauerland. (Fortsetzung nächste Seite)

http://www.classic-gala.de


Dessen Felgen aus Einkochtopfdeckeln hängen an einer mit Gummi-bändern gefederten Achse hängen. Und weil die deutschen Flugzeug-konstrukteure nach dem Krieg keine Flieger mehr bauen durften, siehtman zur „Microlympiade“ bei Classic-Gala Schwetzingen den Messer-schmitt-Kabinenroller, den Janus von Claudius Dornier, die HeinkelKabine und den Tiger Tg500 als Konkurrenten zum Goggomobil desLandmaschinenherstellers Hans Glas und der legendären Isetta, dieauch als Hoffmann-Kabine vertreten ist. Schwetzingen ist der ersteConcours d’Elegance, der den Kleinsten ein großes Forum bietet – dieHelden der Wirtschaftswunderzeit lassen kein Auge trocken.

Die besten amerikanischen Autos in DeutschlandDer erst 2013 eingeführte US-Classic-Car-Concours, abgekürzt USCCC,hat sich in der Szene der Sammler amerikanischer Fahrzeuge schnellals Qualitätsveranstaltung etabliert, weil es zwar viele „Show-and shine-contests“ für modifizierte „Custom-cars“ mit Chrom und Glimmerlackgibt, aber kaum einen Concours, bei dem es auf originalgetreuenZustand ankommt. Im USCCC sind bewusst nie mehr als 40 Fahrzeugeversammelt, doch diese sind so authentisch, wie das Ford MustangFastback-Coupé, das die die Waiblingerin Frau Lowe 1964 als Hoch-zeitsgeschenk von ihrem amerikanischen Mann bekam und den sieseitdem perfekt gepflegt und fahrbereit aufgehoben hat. Ein Thema des4. USCCC ist die Marke Studebaker, ein anderes die Limousinen ohneseitliche Mittepfosten, die man als „pillarless-saloons“ bezeichnet.

Viele neue und bewährte PartnerDie Württembergische ist der wichtigste Partner der Classic-GalaSchwetzingen und das Unternehmen präsentiert sich nicht nur alsführender Versicherer für klassische Fahrzeuge, sondern vor allem auchals sachverständiger Begleiter seiner Kunden und aller Interessenten.TÜV Süd ist zum zweiten Mal Sachverständigen-Partner von Classic-Gala Schwetzingen. Der Automobilclub von Deutschland AvD ist seit2002 dabei und Patron der AvD-Classic-Gala Schwetzingen. Derführende Spezialist Swissvax bringt die Creme der Pflegemittel auchmit aktiven Vorführungen im Park zur Geltung. Der Salon Bracco unddie französische Hutmacherin Mme. Leduc bieten den Damen denrichtigen Haarschmuck und hinreißende Hüte in individueller Handarbeitund natürlich dürfen Automobilia, Modellautos, Bücher und Accessoiresnicht fehlen. Neu ist die Zusammenarbeit mit dem tschechischenBatteriespezialisten Olife, der revolutionäre Akkumulatoren mitzukunftsweisender Leistungscharakteristik bietet.

Automobilkünstler machen mobilIm Ausstellungssaal im Südflügel sind wieder namhafte Künstler aktiv,die das Thema Automobil und die Mobilität interpretieren. Der Maler undDruckgrafiker Bernd Lehmann wird nicht nur seine Werke präsentieren,sondern an verschiedenen Stellen im Park live an einem automobilenGroßbild malen, das später für karitative Zwecke verkauft werden soll.Lehmann hatte 2014 in Schwetzingen sein Jubiläumswerk „100 JahreMaserati“ komplettiert und widmet sich nun monumentalen Interpreta-tionen der Mobilität und 2016 der Geschichte der Bentley-Automobile.Im großen Format zu Hause ist auch Curd Armin Reich, genannt C A R,der Kultur, Geschichte und Geschichten zu detailreichen Werkenverbindet, die das Automobil in seinem zeitgenössischen Umfeld undmit technischen Details zeigen, die das Verständnis für die Heraus-forderung von Konstrukteuren und Fahrern wecken.Im Bereich des Schlossrestaurants, des Foyers und der Säle im Nord-zirkel schließlich laden Fotografien des Fotografen Ulli Bennert aus denletzten 10 Jahren des Concours d’Elegance die Blicke der Besucherzum Vergleich mit der aktuellen Präsentation im Park ein und KonstantinRupp aus Aschaffenburg ist weltweit der Einzige, der mit einer speziel-len Gravurtechnik in Leder künstlerisch wertvolle „Ledergemälde“ vonklassischen Automobilen, Rennwagen und Events gestaltet.

Das alles erwartet die Besucher für den Eintrittspreis von nur 6 Euro fürdie staatlichen Schlösser und Gärten in Württemberg – AvD-Classic-GalaSchwetzingen will damit ganz bewusst Freunde von Architektur undGartenkunst, der Kultur und alle Familien und Fans klassischer Automo-bile einladen, diese einzigartige Schau der Automobilgeschichte zugenießen. Weitere Informationen unter www.classic-gala.de


http://www.cars-staehle.de



M E S S E N & M Ä R K T E

notwendige Gartengerät lässt sich hier er-werben. An zahlreichen Informations- undBücherständen erhält man neben den neu-esten Gartentipps auch Rat und Hilfe beiProblemen rund um den Garten. Leckeresaus Gartenfrüchten lässt sich an verschie-denen Naturkostständen probieren. Fürkulinarische Gaumenfreuden zwischen -durch sorgen Maikammerer Vereine, Win-zer und die Gastronomie. Neben dem eigentlichen Marktgeschehenbietet sich ein informatives Rahmenpro-gramm mit Vorträgen zum Teil direkt amStand und im Bürgerhaus Maikammer zuverschiedenen Gartenthemen. In unmittel-barer Nähe zum Marktgelände befindetsich der Mediterrane Garten, in dem derPflanzenexperte Peter Straub zwei Füh -rungen anbietet und zwar Samstag undSonntag jeweils um 14 Uhr (TreffpunktRathaushof gegenüber Pflanzendepot).Zusätzlich zum Besuch des Pfälzer Gar-tenmarktes lädt die mediterran anmuten-de Landschaft der Südlichen Weinstraße

Historischer Handwerkerhof2016 im Museum Altensteig

„Altes Handwerk neu erleben“: Am 13.und 14. August lädt der Altensteiger Hand-werkerhof wieder zu einer spannendenReise in vergangene Zeiten ein. Und wel-ches Ambiente eignet sich besser, um alteHandwerkskünste zu neuem Leben zu er-wecken als das mittelalterliche Schloss?Hier haben vor mehr als 800 Jahren Hand-werker mitgewirkt und sich in der Altstadtangesiedelt.Nun geht es an den Ständen von Händlernund Handwerkern geschäftig zu, wennüber 30 Handwerker die kunstvollen Fer-tigkeiten alter traditioneller Berufe leben-dig werden lassen. Die Leidenschaft undLiebe zum alten Gewerbe sind hier spür-bar. Der Besucher erlebt hier einen Ort,wo er die lebendige und kreative Atmo -sphäre in vollen Zügen genießen kann.Nicht nur das rhythmische Hämmern desSchmiedes, das schon von Weitem er-klingt, auch der Glasbläser oder der Schin-delmacher zeigen historisches Kunst-handwerk und werben um die Gunst derMarktbesucher.Mit Kommerz hat das mittelalterliche Trei-ben allerdings nichts zu tun. Die Handwer-ker verkaufen, was sie auch selbst her-stellen können. Das traditionelle Hand-werk entspricht im Zeitalter der Massen-ware heutzutage dem Wunsch vieler Men-schen nach Individualität und Nachhaltig-keit. Bei heißem Met, frisch gebranntemSchnaps und deftigen Speisen lässt man

den Alltag hinter sich. Zum Berufsbild desHandwerkers gehört seit seinen Ursprün-gen auch eine bestimmte Standesehre.Werte wie Aufrichtigkeit, Können, Fleiß,Verlässlichkeit und Augenmaß galten da-mals als Voraussetzung für die Aufnahmein die Zünfte.■ Historischer Handwerkerhof 2016des Heimat- und GeschichtsvereinsAltensteigSamstag, 13. August, 14 - 20 UhrSonntag, 14. August, 11 - 18 UhrEintritt: Erwachsene 5 Euro, Kinder undSchüler freiWeitere Informationen unterwww.schlossmuseum-altensteig.de

17. Pfälzer Gartenmarktin MaikammerAm 20. und 21. August 2016, jeweilssamstags und sonntags zwischen 10 und18 Uhr, offerieren rund 130 regionale,überregionale und internationale Ausstel-ler beim 17. Pfälzer Gartenmarkt in Mai-kammer an der Südlichen Weinstraße ihrAngebot. Baumschulen und Staudengärtnereien mitihren Spezialitäten, Firmen mit hochwerti-gen Gartenmöbeln und die verschiedens -ten Accessoires werden ebenso vertretensein wie mediterrane Kübelpflanzen, Ro-senraritäten, Kräutervariationen, allerleiSämereien, Kakteen, Bonsai und Bambus-arten. Verschiedene Gartenbaufirmen ver-wandeln Straßenecken und Plätze inblühende Gartenanlagen. Auch das dafür

„Gartenkunst und Pfalzgenuss“ am 20. und 21. August 2016 in Maikammer.

des Stadtmarketingvereines, den Eppin-ger Gastronomen eine Plattform zu bie-ten, sich und ihre Gerichte in lockerer un-gezwungener Atmosphäre einem breitenPublikum zu präsentieren und von ihrenKochkünsten zu überzeugen. Und was isttypischer und bodenständiger für die Ep-pinger Küche als die Kartoffel.Schon in den 50-er Jahren hatte Eppingenden Ruf der Kartoffelstadt und dieser Rufhat sich bis in die Gegenwart erhalten.Denn auch heute noch gibt es in Eppingenvon den Anbauflächen und Erzeugern,über die Verarbeitung bis zu den Vermark-tern funktionierende Strukturen in derStadt. Somit ist die Kartoffel nicht nurwichtiges Kulturgut, sondern stellt auchweiterhin einen wichtigen Faktor für Eppin-gens Wirtschaft dar. Um diese Strukturenzu erhalten und den heimischen Gastrono-men, den Kartoffelerzeugern und den Ver-marktern als Bühne zur Werbung für ihreProdukte zu dienen, wurde der Kartoffel-markt initiiert. Daher freut es die Veran-

noch schnell zu einer Besichtigungstourein. Eingebettet in ein Meer aus Weinrebenlassen sich ausgefallene Kleinode der Gar-tenkunst besichtigen, z.B. der „Kräuter-garten“ in Kirrweiler, der „Südfrüchtegar-ten“ in Rhodt unter Rietburg oder der His -torische Park beim Sanatorium in Gleis-weiler.■ Informationen und Flyer zumGartenmarkt gibt es bei derVerbandsgemeinde Maikammer,Immengartenstraße 24Telefon (0 63 21) 58 99 33 oder imBüro für Tourismus MaikammerTelefon (0 63 21) 96 27 68Weitere Informationen unterwww.maikammer-erlebnisland.de

18. Eppinger Kartoffelmarktam 27. und 28. AugustDer schon traditionelle und weit über dieStadtgrenzen hinaus bekannte Kartoffel-markt am letzten August-Wochenende bil-det den Höhepunkt der Kartoffelwochen,die von Anfang August bis Ende Septem-ber stattfinden und in deren Verlauf die Ep-pinger Gastronomie zeigt, wie viel Gutesin der Knolle aus den Anden steckt.Vor 18 Jahren war es das Ziel und die Idee

stalter sehr, dass der Kartoffelmarkt denGeschmack der Besucher getroffen undsich schnell über die Grenzen Eppingenshinaus verbreitet hat. Heute ist der Kartof-felmarkt einer der Veranstaltungshöhe-punkte im Eppinger Veranstaltungskalen-der.Am Samstag beginnt der Kartoffelmarktum 11 Uhr, der traditionelle Fassanstichvor den Türen des Weinbrenner-Rathau-ses auf dem Marktplatz findet um 16 Uhrstatt. Feiern und Genießen steht an diesenbeiden Tagen dann im Mittelpunkt des Ge-schehens. Die beiden Veranstalter Stadtmarketing-verein und Wirteverein lassen sich etlicheseinfallen, um den Erdapfel mit südameri-kanischem Ursprung von seiner bestenSeite zu präsentieren. Lassen Sie sich vonder Vielfalt und vom feinen bis rustikalenGeschmack der verschiedenen Sorten anden Ständen der Eppinger Gastronomenverführen und zu neuen Kochideen inspi-rieren. Kommen Sie zum Kartoffelmarkt und ge-nießen Sie die verschiedensten Gerichte!Die Wirte und Selbstvermarkter freuensich auf Ihren Besuch!■ Weitere Informationen unterwww.eppingen.de

Der 18. Eppinger Kartoffelmarkt – in diesem Jahr am 27. und 28. August.

http://www.eppingen.de

https://www.altensteig.de/museum

http://www.maikammer-erlebnisland.de/erlebnisland-aktuell/veranstaltungen/

UrlaubimSchwarzwald

Vom Romantik-Wochenende

bis zum FamilienurlaubErlebnis, Wellness

und Genuss

Treffpunkt-SpecialTreffpunkt-Special

Urlaub im Schwarzwald


Familienerlebnis Kinzigtal

Sören ist stolz: Mit schwungvollen Hammer-schlägen hat der Zehnjährige ein faustgroßesEckstück von einem Stein abgetrennt. Jetztbegutachtet er aufmerksam die Bruchkante.„Mama, schau, Gold.“ Mit seiner Schwesterist er auf der Mineralienhalde der Grube Clarain Wolfach auf Schatzsuche. Mama und Papaklopfen natürlich auch. Die Suche nachDrusen, bunte Kristalle in unscheinbarenSteinen, fesselt die ganze Familie. Sörensgolden glitzerndes Stückchen identifiziert einMineraliensammler als Pyrit, Katzengold. Mit ihrem Geologenhämmerchen ist Kirstenweniger erfolgreich. Dafür hat sie gestern aufdem Zeller Bachsteig als erstes die kleineForelle an der Fischtreppe entdeckt. Fastzwei Stunden lang balancierten die beidenKids auf dem Erlebnispfad durch denDorfbach und erkundeten die Wasserwelt. Das Kinzigtal im Schwarzwald hält fürFamilien einige Überraschungen vor:Mitmach-Programme zwischen den bis zu400 Jahre alten Gehöften des Freilicht-museums Vogtsbauernhof, Führungen in derSilbergrube „Segen Gottes” bei Haslach oderin der Grube Wenzel bei Oberwolfach,Sommerrodelbahn, lernen wie man Käse macht. Schon bei der Urlaubsplanung wurde die Liste mit „Mama, das wollen wir auch“ immer länger.Nicht viel leichter fiel die Wahl des Urlaubsziels. Immerhin zieht sich das Kinzigtal über 90 Kilometer weit von Ost nach West quer durch den Schwarzwald.Allein mehr als 230 Bauernhöfe bieten sich als Feriendomizil an. Wir haben uns für eine Ferienwohnung im romantischen Fachwerkstädtchen Gengenbachentschieden: Fünf Übernachtungen für uns vier für knapp 600 Euro. Nicht nur die Kurtaxe war im Preis enthalten, sondern auch die SchwarzwaldCard mitfreiem Eintritt in den Europa-Park und 130 andere Attraktionen. Das Wetter spielte auch mit: Zum gebuchten Termin auf der Zipline strahlte ein blauer Himmel über den Schwarzwaldtannen. Zwischen Himmel und Tannenhallten die Juchzer und Freudenschreie von Kirsten und Sören über das Heubachtal. In der „Hirschgrund Zipline Area Schwarzwald“ sausten wir gutgesichert an Seilrollen bis zu 80 Meter hoch über den Baumwipfeln von Bergflanke zu Bergflanke. Auf der anderen Seite wartete der Guide, um die Gruppeüber einen Wurzelpfad und eine Baumleiter zur nächsten Startplattform zu führen. Die letzte der sieben Bahnen ist mit 570 Metern die längste in Deutsch-land. Der Adrenalinschub war noch abends beim Bummeln in Gengenbach zu spüren. Gengenbach liegt an der Schwarzwaldbahn. 1873 wurde die legendäre Bahnstrecke zwischen Offenburg und Konstanz eröffnet. Bauingenieur RobertGerwig setzte mit ihr neue Maßstäbe im Eisenbahnbau: Die Strecke zwischen den 21 Kilometer auseinanderliegenden Orten Hausach und St. Georgen istbesonders spektakulär. Die Bahn meistert den Höhenunterschied von 591 Metern über 38 Schienenkilometer, 37 Tunnel, ein Viadukt und Kehrschleifen anund in den Bergflanken. Eindrucksvoll zu sehen ist die Gesamtstrecke im Überblick in der „Schwarzwald Modellbahn“ in Hausach. Auf einer 400 Quadratmeter großen Schauanlageist der spannende Streckenabschnitt im klassischen H0-Maßstab 1:87 nachgebaut. Auf der Anlage fahren ständig 40 bis 50 Züge, Signallampen blinken,Schranken schließen sich, Augen leuchten – nicht nur die von Männern. Die Familienkarte kostet 18,50 Euro. Eine der seltenen realen Dampflokfahrten vonHausach nach St. Georgen kostet für die Familie hin und zurück 40 Euro. Begeisterung weckt auch das „Eisenbahnmuseum Schwarzwald“ in Schramberg: Die Spur-2-Sammlung gilt als die größte der Welt. Auf der Anlage könnenBesucher selber zehn Züge fahren lassen, rund 900 Loks und Waggons sind in Vitrinen zu bestaunen. Direkt neben dem Eisenbahnmuseum warten im Auto- und Uhrenmuseum „Erfinderzeiten“ rund 200 Autos und Zweiräder. Tante-Emma-Laden, Autowerkstattund ein nachgestellter Campingurlaub vermitteln Kirsten und Sören, wie Oma und Opa ihre Jugend erlebt haben. Wenn bei ihnen der Wecker klingelte, wares möglicherweise auch ein Modell aus Schramberg. Junghans baut hier seit über 150 Jahre Uhren, Wecker und modernste Zeitmesser. Eindrucksvoll ist imMuseum die Wechselwirkung zwischen Uhren und Industrialisierung dargestellt. Mehr als 40 Museen könnte man entlang der Kinzig und ihren 25 Seitentälern besuchen. Für Pausen vom Grün also genug Auswahl. Sören drängt jedochnach draußen. „Könnten wir denn nicht schwimmen gehen?“ Könnten wir, gleich 14 Mal. Aber wie wäre es zunächst mit einem der gut zehn Entdecker- undErlebnispfade? Etwa dem Räuber Hotzenplotz-Pfad. Davon gibt es bei Gengenbach gleich zwei. Beide sind jeweils vier Kilometer lang. Auf dem „Kleinen Räuber Hotzenplotz-Pfad“ sind Rätsel zu lösen, auf dem „Großen“ beschäftigen sich gewiefte Räuber mit seltenen Pflanzen und Tieren,messen sich im Weitsprung und klettern am Seil den Baum hinauf. In der Tourist-Info in Gengenbach leihen wir uns dazu einen Entdeckerrucksack mitBestimmungsbuch, Fernglas und Lupe. Dort bekommen wir auch den „Erlebnisführer Sehenswürdigkeiten“. Auf 64 Seiten gibt er Tipps zu mehr als 80 Ausflugszielen in der Ferienregion Kinzigtal.Hätten wir den vorher gehabt, hätten wir wahrscheinlich gleich einen längeren Urlaub geplant. Den „Erlebnisführer“ gibt es bei jeder Tourist-Info der 20 Feriengemeinden und bei Kinzigtal Tourismus, Am Marktplatz 1, 77716 Haslach,www.kinzigtal.com



Erlebnishotel Am Kurgarten

Baiersbronn – Schwarzwald, soweit das Auge reicht. Das3-Sterne-Superior-Hotel „Am Kurgarten“ liegt unweit desOrtszentrums und Bahnhofs und bietet einen spektakulärenPanoramablick auf Deutschlands waldreichste Gemeinde. Das Hotel verfügt über 62 Zimmer mit Dusche, WC, Telefonund TV, viele mit Verbindungstür und daher besonders fürFamilien mit Kindern geeignet.

Ab zwei Übernachtungen ist die Karte Schwarzwald Plus mit über 80 Urlaubserlebnissen imSchwarzwald inklusive. Im Panoramarestaurant kann man die leckeren Speisen am reichhaltigen Frühstücks- undAbendbüfett genießen; mittags wählt man aus der großzügigen Mittagskarte mit vielenregionalen Gerichten. Bei schönem Wetter kann man sich auf der Terrasse entspannen oderbei Kaffee und Kuchen die schöne Aussicht genießen. Jeden Samstag bietet die Küche„selbstgemachte Schwarzwälder Kirschorte“ und Kaffee satt für 5,50 Euro proPerson und jeden Sonntag ab 12 Uhr ein „großes Schlemmerbuffet“ für 15,50 Europro Person (Tischreservierung erforderlich).An der gemütlichen Hotelbar lässt man den Tag ausklingen. Entspannung findet man imbeheizten Freibad (von Mitte Mai bis Mitte September) oder im Hallenbad, in der Sauna oderin der hauseigenen Massage- und Kosmetikpraxis. Sportlich betätigen kann man sich beimTischtennis. Für die Kleinen gibt es außerdem ein Kinderspielzimmer und ein Spielplatz.■ Erlebnishotel Am Kurgarten, Forststraße 12-14, 72270 BaiersbronnTelefon (0 74 42) 8 45 10, Telefax (0 74 42) 8 45 15 11eMail: [email protected] · www.hotel-hausamkurgarten.de

ErlebnishotelAm KurgartenForststraße 12-14 · Baiersbronn

Oberhalb vom Bahnhof · Bequem mit der S-Bahn erreichbar

Jeden Sonntag ab 12 UhrGroßes Schlemmerbuffet

15,50 Euro p.P. · Tischreservierung erforderlich

Telefon (0 74 42) 8 45 10 · Telefax (0 74 42) 8 45 15 11eMail: [email protected] · www.hotel-hausamkurgarten.de

http://www.hotel-hausamkurgarten.de

http://www.hotel-sackmann.de

http://www.hotel-hausamkurgarten.de



Zum Kuckuck! Erlebnisse inklusive mit derHochschwarzwald Card

Die Hochschwarzwald Card ermöglicht die kostenlose Nutzung von mehr als70 tollen Freizeitangeboten in der Region. Vom Skilift über die Schifffahrtenauf Titisee und Schluchsee bis zum Freizeitpark und Golfplatz – alleserhalten Sie, ohne zu zahlen. Auf Einladung unserer Gastgeber!

Erlebnisse inklusiveMit der Hochschwarzwald Card erleben Sie mit rund 70 Attraktionen dieVielfalt von sportlichen Aktivitäten, ver schiedenen Freizeitangeboten sowieKunst und Kultur des Hochschwarzwaldes. Damit wird Ihr Urlaub zu einemeinmali gen Erlebnis. Die Hochschwarzwald Card ist eine kostenloseGästekarte, die Ihnen von mehr als 350 Gastgebern – darunter Hotels,Ferienwohnungen und Campingplätzen – ab zwei gebuchten Übernachtun-gen kostenfrei zur Verfügung gestellt wird. Diese Tourismuskarte ermöglichtIhnen freien Eintritt zu zahlreichen Attraktionen im Schwarzwald.

Mehr als 70 Attraktionen kostenlos nutzenUnter den mehr als 70 Attraktionen, die Ihnen mit der Gästekarte kostenloszur Verfügung stehen, sind Leistungen inbegriffen, die Ihnen freien Eintritt in17 Schwimm- und Freibäder ermöglichen oder Ihnen die Skilift-Gebühren,beispielsweise beim Skipass Feldberg, ersparen. Zusätzlich können Sie invielen Skiverleihen ein komplettes Langlauf-Set inklusive Skischuhekostenfrei ausleihen. Ebenso können an einigen Rodelpisten Schlittenausgeliehen werden.Auch für andere sportliche und kulturelle Freizeitaktivitäten bietet dieHochschwarzwald Card freien Eintritt. Genießen Sie an einem regnerischenTag einen kostenfreien Ausflug in eines der 14 teilnehmenden Museen underfahren Sie alles über die langen Traditionen, die Geschichte und dieüppige Kulinarik des Hochschwarzwaldes. An sonnigen Tagen entspannenSie bei einer Schifffahrt auf dem Titisee oder dem Schluchsee. Alszusätzliche Leistung bietet die Hochschwarzwald Card an 7 Leihstationendas Ausleihen von E-Bikes für einen Ausflug durch die Natur an. Auch 5Tennisplätze sind kostenlos bespielbar. Verschiedene Golfplätze bieten dasGolfen ohne Greenfee mit der Gästekarte an. Besonders für Kinder bietetdie Hochschwarzwald Card viele Attraktionen für einen entspanntenFamilienurlaub. Die Kids können sich in mehreren Freizeitparks richtigaustoben, beim Ponyreiten am Feldberg ihren Lieblingen nahe sein, imKletterwald Feldberg ungeahnte Höhen überwinden oder auf dem HasenhornCoaster, der längsten Rodelbahn Deutschlands, in Todtnau ihren Mutbeweisen.

Wo bekommt man die Hochschwarzwald Card?Die Hochschwarzwald Card erhalten Sie automatisch beim Check-In imHotel, der Ferienwohnung, dem Campingplatz und allen anderenUnterkünften, die die Gästekarte anbieten. Pro Übernachtung ist dieTourismuskarte für den Schwarzwald einen ganzen Tag lang gültig und Siekönnen an jedem Tag jede angebotene Attraktion einmal nutzen. Die Karteist nicht übertragbar. Jeder Gast erhält seine persönliche HochschwarzwaldCard.

http://www.kirnbacher-hof.de

http://www.kletterwald-feldberg.com

http://www.berlins-hotel.de



Hotel Schöne Aussicht:Dem Himmel so nah

Mitten im Wald und auf 935 Meternüber dem Meer, im 4-Sterne HotelSchöne Aussicht in Hornberg kommenSie dem Himmel ein Stück näher.Abschalten ist hier garantiert, denninnerhalb von 8 Kilometern in alleHimmelsrichtungen findet man nichtsals den bezaubernden Schwarzwaldsowie absolute Ruhe und Gelassenheit.Ideal, um einfach mal die Seelebaumeln zu lassen und denAlltagsstress zu vergessen.Gäste werden in der „SchönenAussicht“ von der GasgeberfamilieDuffner liebevoll mit herzlicherSchwarzwälder Gastlichkeit umsorgt.Genießen Sie den außergewöhnlichenKomfort im Schwarzwälder Ambiente.Das Haus ist mit 45 komfortablen

Zimmern ausgestattet, aufgeteilt in Stammhaus und neues Gästehaus. Beide Gebäudesind durch eine Schaufenster-Passage miteinander verbunden. Somit gelangt man auchvom Gästehaus im Bademantel bequem in den Wellnessbereich und verleben Sieentspannende Stunden in der Saunalandschaft mit Sauna, Dampfbad und Infrarot-Kabine.In Neptuns Reich erwartet Sie ein 4 x 10 Meter großes Hallenbad und ein Whirlpool.Sowohl im Innen- und Außenbereich sind ausreichend Liegen vorhanden.Auch Kindern wird es im Hotel Schöne Aussicht so schnell nicht langweilig. Getobt undgespielt werden kann auf dem Abenteuerspielplatz und auf Wunsch serviert man den„kleinen Gästen“ ein extra Kindermenü.■ Hotel Schöne Aussicht GmbHFamilie Duffner, Schöne Aussicht 1, 78132 HornbergTelefon (0 78 33) 9369-0, Telefax (0 78 33) 9369-130eMail: [email protected], www.schoeneaussicht.com

Urlaubim

Schwarzwald

Auch im Septembererscheint unserSonderteil

Info-Telefon:0177/4084778

http://www.berg-vital-hotel.de/de/

http://www.schoeneaussicht.com



Bergwelt Todtnau

Vom lieblichen Wiesental bis zum Südhangdes subalpin geprägten Feldbergmassivs(1.493 m) erstreckt sich die BergweltTodtnau auf einer Höhenlage zwischen 600und 1386 Metern. Während in denSommermonaten die Sommerhitzebesonders in den Höhenlagen gut zuertragen ist, verwandelt eine dickeSchneedecke in den Wintermonaten dieBergwelt Todtnau in eine bezauberndeWinterlandschaft.Todtnau liegt im Herzen des NaturparksSüdschwarzwald zwischen Feldberg undBelchen im oberen Wiesental. Durch seineLage zwischen den höchsten Schwarzwald-Bergen bietet Todtnau Wander-, Rad- undMountainbike-Routen verschiedenerSchwierigkeitsgrade, aber immer mit schönerAussicht auf den Schwarzwald. Die urigenund gemütlichen Berghütten amStübenwasen, Gisiboden oder Hasenhornladen zwischendurch auf eine Brotzeit ein.Am Gipfelkreuz angekommen, bleibt derAlltag weit unten im Tal und das traumhaftePanorama auf den Hochschwarzwald und dieAlpen entschädigt für alle Anstrengungen.Im Tal warten zwei echte Highlights auf die Gäste: die SommerrodelbahnHasenhorn Coaster an Todtnaus Hausberg, dem 1.155 Meter hohen Hasenhornsowie der imposante Todtnauer Wasserfall. An Deutschlands höchstemNaturwasserfall fällt das Wasser des Stübenbachs tosend über insgesamt vierFallstufen zu Tal – vorbei am Schatzstein, einem Monotolit mit Einkerbungen, dieeine alte Schatz- oder Bergwerkskarte zeigen. Wer weiß das schon so genau!?Für Familien sorgen familienfreundliche Betriebe, Kinderwanderwege, einKinderferienprogramm und verschiedene Freizeiteinrichtungen für Spaß und jedeMenge Action.Am Hasenhorn in Todtnau steht die längste und aufregendste RodelbahnDeutschlands. Steile Kurven, wilde Wellen und drei tolle Kreisel sorgen für eineFahrt voller Überraschungen. Anschnallen und los geht’s! Aber keine Angst. Siebestimmen ganz alleine Ihre Geschwindigkeit. Zum Startpunkt kommt man ganzbequem und einfach mit der modernen Doppelsesselbahn. Aufschienengeführten Schlitten geht es die 2,9 km lange Strecke hinab ins Tal –das Tempo bestimmen Sie dabei selbst – es ist kinderleicht. Auch im Winter istder Coaster befahrbar.Unser Tipp: In der Hochsaison im Sommer sind kurze Wartezeiten und ein zügiges Durchkommen gewöhnlich bis 12:30 Uhr gut möglich. Später amNachmittag kann es dann schon mal etwas länger dauern. Also, der frühe Vogel fängt den Drehwurm!

http://www.schoeneaussicht.com



Unsere schönste Traditionheißt Gastfreundschaft –Willkommen im Gasthaus Linde

Ankommen und sich zuhause fühlen – einkehren und sichwohlfühlen. In der Linde, im schönen Hofstetten, immittleren Kinzigtal fühlen sich Urlauber genauso wohl wieGeschäftsreisende, Tagestouristen, Familien undEinheimische. Das liegt an der herzerfrischendenGastlichkeit. Am Herd steht der Hausherr persönlich. DieKüche ist gesundheitsbewußt, regional und raffiniert:Fangfrische Forellen aus dem hauseigenen, mitQuellwasser gefüllten Brunnenhäusle, Wild aus heimischenWäldern, frisches Gemüse, Obst und Salate aus derRegion. Sehr beliebt sind auch die saisonalenSpezialitäten, wie frische Pfifferlinge mit hausgemachtenSpätzle, knackig frische Salate in verschieden Variationen,beispielsweise mit gratiniertem „Monte Ziego Ziegenkäse“.Bei Fleischliebhabern stehen die „sous vide“ gegartenRindersteaks mit Pfefferrahmsoße hoch im Kurs.

In den letzten Jahren haben die Inhaber Elke und Reinhard Kaspar viel investiert, das zeigendie Gasträume sowie die acht komfortablen Zimmer, eine Familiensuite und ein Appartement.Alle Zimmer sind in hellen, freundlichen Farben gehalten und ausgestattet mit modernemKomfort – Flatscreen und kostenloses W-Lan sind Standard.Genießen Sie das leckere Frühstück im modernen Panoramaflügel mit großer Glasfront undfreiem Blick in die Natur oder auf der wunderschönen Terrasse – Panorama und Genuss mitWohlfühlfaktor.Direkt am Haus startenverschiedene Wander-rundwege und derKinzigtal-Radweg. Mit derKonus Gästekarte hat

man freie Fahrt mit Bus und Bahn durch den Schwarzwald sowie freien Eintritt in denbeheizten Freibädern in Hofstetten, Haslach und Hausach. Genießen Sie hier einenUrlaub in der außergewöhnlichen und charakterstarken Schwarzwälder Natur ganznach dem Motto: „Hofstetten – dem Himmel ein Stück näher“...■ Gasthaus Linde, Inhaber Reinhard und Elke KasparHauptstraße 1, 77716 Hofstetten, Telefon (0 78 32) 99 99 20eMail: [email protected]. www.linde-hofstetten.deDurchgehend geöffnet, Ruhetag: Mittwoch ab 15 Uhr und Donnerstag ganztägigÖffnungszeiten der Küche: 11.30 Uhr - 14 Uhr und 17 Uhr - 21 Uhr

http://gasthaus-linde-hofstetten.de

http://gasthaus-linde-hofstetten.de

http://www.waldbronn.de

...AUGUST 16 | Treffpunkt | 3 Treffpunkt – das Magazin für die Region Karlsruhe Inhalt August 2...

Documents

Transcript of ...AUGUST 16 | Treffpunkt | 3 Treffpunkt – das Magazin für die Region Karlsruhe Inhalt August 2...