DATUM

Maybachstraße 1339418 Staßfurt

Lange Reihe 2206449 Aschersleben

www.salzlandküche.de info@salzlandküche.de

PartyserviceWir garantieren Ihnen - Ihr Fest wird ein

Erlebnis!

Nach Ihren Wünschen liefern wir attraktive Platten,

herzhafte Salate, rustikale Büfetts mit professioneller

Betreuung durch unser erfahrenes Personal, bei Bedarf

kann Geschirr, Besteck, Gläser, Tischwäsche, Dekoration

usw. preiswert gemietet werden.

Für ein individuelles Angebot kontaktieren Sie

uns einfach!

Marktbedingte Änderungen vorbehalten.

schnell · sicher · einfach · zu jeder Zeit

Ab sofort Essen bestellen und abmelden jetzt per App

· Kostenlos im Play-Store herunterladen und loslegen

· Zugangsdaten gibt‘s bei uns

· Onlinekunden nutzen ihre Logindaten

Neue zentrale Service-Nummern! Tel.: 0 34 73 / 699 20 20Fax: 0 34 73 / 699 20 29

*Sa, So und an gesetzl. Feiertagen 4,50 €. Zu-und Abbestellungen am Liefertag bis 7.30 Uhr. Reklamationen nur am Liefertag!

S1 S2 S3 S4

Salatvariation mit Tom

ate, Mais, G

urke (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 2,80 €

Salatvariation mit Hirtenkäse

(g (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 2,80 €

Salatvariation mit Schinken und Käse

(g,1,2,3,4 (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 3,00 €

Salatvariation mit Tom

ate und Mozzarella

(g (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 3,00 €

Aktionen Mai 201908.05.2019 2 Bouletten(aa,c,i,j im Baguette(aa,ab,ac,g mit Senf(j, Ketchup(4, Salat und Gewürzgurke(j,5

15.05.2019 Rib Hacksteak(aa,j im Ciabatta(aa,ac,ad mit Krautsalat(2, roten Zwiebeln und BBQ-Soße(i,j

22.05.2019 Baguette ''Chicken Nuggets''(aa,ab,c,g,i mit Frischkäse(g, Tomate, Salat und Gurke

29.05.2019 ''Hot Dog'' (Würstchen(g,1,2,3,4,6,7 im Brötchen(aa,ab,ac,f,g) mit Senf(j, Ketchup(j,4, Röstzwiebeln(aa und Gewürzgurke(j,5

je Gericht 4,50€

A -EintöpfeMo – Fr 3,50 €

B -HausmannskostMo – Fr 4,15 €

C -Das PikanteMo – Fr 4,50 €

Das KleineMo – Fr 3,50 €

VegetarischMo – Fr 4,50 €

miTag der Arbeit Deftiges Würzfleisch(aa,ac,g,i, mit

Champignons und Paprikareis, Dessert"Zwiebel-Dittsche"(aa,g (Schweinefleisch und Zwiebeln) mit Klößen(aa, Dessert

Deftiges Würzfleisch(aa,ac,g,i, mit Champignons und Paprikareis, Dessert Tag der Arbeit

01.05.do

Hefeklöße(aa,c,g mit heißer Kirschsoße(g,3 Spirellis(aa,c mit Tomatensoße(aa und Wurstwürfeln(1,2,3,4,5,6, Birnenkompott

Paniertes Welsfischfilet(aa,d mit Gurken-Dill-Soße(aa,g und Salzkartoffeln

Spirellis(aa,c mit Tomatensoße(aa und Wurstwürfeln(1,2,3,4,5,6

Bunte Gnocchipfanne(aa,c mit Gemüse und Rahmsoße(aa,g02.05.

fr Hochzeitssuppe(i mit Fleischklößchen(aa,c,2, Eierstich(c,g und Gemüse, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Backfisch(aa,d,g,j mit Zitronensoße(aa,g und Kartoffelpüree(g, Rotkrautsalat

Wirsingkohlroulade(aa,c,g,j mit Soße(aa und Kartoffeln

Hochzeitssuppe(i mit Fleischklößchen(aa,c,2, Eierstich(c,g und Gemüse, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Gemüsecurry(aa mit Kokosmilch und Reis, Rotkrautrohkost03.05.

sa Graupensuppe(i mit Rauchfleisch(2,4,6 und Leinsamenbrot(aa,ac

Gebratene Hähnchenkeule mit Apfelrotkohl(2,5,6,7, Soße(aa und Kartoffeln

Graupensuppe(i mit Rauchfleisch(2,4,6 und Leinsamenbrot(aa,ac04.05.

so Kasslernackensteak(2,4,6 mit Lauchgemüse(aa,g, Soße(aa,j und Kartoffeln, Dessert

Herz-Nierenragout(aa,j,3 mit Kartoffelpüree(g und Dessert

Herz-Nierenragout(aa,j,3 mit Kartoffelpüree(g und Dessert05.05.

mo Muschelnudelsuppe(aa,c mit Geflügelfleisch und buntem Gemüse(i, Joghurt(g

Bauerngulasch(aa,j,4,5,7 mit Jagdwurstwürfeln(j,1,2,3,4,6, und Kartoffelpüree(g, Joghurt(g

Saftiges Kräutersteak mit Rosenkohl(aa, Soße(aa und Kartoffeln

Bauerngulasch(aa,j,4,5,7 mit Jagdwurstwürfeln(j,1,2,3,4,6, und Kartoffelpüree(g

Vegetarische Frühlingsrollen(aa,f mit Süß-Saurer-Soße(f,4,7 und Langkornreis06.05.

di Möhreneintopf(aa mit Schweinefleisch, Obst

Gekochte Eier(c, in Senfsoße(aa,g,j und Kartoffeln, Obst

Grillhaxe(2,4,6 auf Sauerkraut(aa,6 und Erbspüree(g

Möhreneintopf(aa mit Schweinefleisch, Obst

Grüne Tortellini(aa,c,g,i mit Gemüsefüllung in Käsesoße(aa,g, Obst07.05.

miEierkuchen(aa,c,g mit Apfelmus(2,5 Schweineragout(aa,j mit Gemüse- Nudeln(aa,c,

Apfelmus(2,5

Hähnchenbrustfilet ''Nicole'' (Frischkäsefüllung)(aa,g mit Fingermöhren(aa, Soße(aa und Salzkartoffeln

Schweineragout(aa,j mit Gemüse-Nudeln(aa,c Vegetarische Bratwurst(aa,c,f mit

-Sauerkaut(aa,i , Soße(aa,f,4 und Kartoffelpüree(g08.05.

do Lasagnesuppe(aa mit Hackfleisch, Paprika und Nudeln(aa,c, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Chicken Nuggets(aa mit Erbsen(aa, Soße(aa,j und Kartoffeln

Schweineleber(aa "Schweizer Art " mit Käse(g überbacken, Zwiebeln und Kartoffelpüree(g

Lasagnesuppe(aa mit Hackfleisch, Paprika und Nudeln(aa,c, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Nudelsuppentopf(aa,c mit Gemüse(i und Grießklößchen(aa,c,g, Brötchen(aa,ab,ac,f,g09.05.

fr Weiße Bohnensuppe(i,6 mit Rauchfleisch(2,4,6, Pfirsichkompott

Hokifilet "Müllerin Art"(aa,d, helle Soße(aa,g mit Gemüsejulienne(i und Kartoffeln, Pfirsichkompott

Zwiebelrostbraten(j mit Soße(aa,j, Leipziger Allerlei(aa und Kartoffeln

Weiße Bohnensuppe(i,6 mit Rauchfleisch(2,4,6, Pfirsichkompott

Grießbrei(aa,g mit Vanillegeschmack(3 und Pfirsichkompott10.05.

sa Cremige Spargelsuppe(aa,g mit Fleischklößchen(aa,c,2, Roggenbrot(aa,ac

Römertopf (Schwein,Rind und Kassler(2,4,6)(aa mit Butterreis(g

Römertopf (Schwein, Rind und Kassler(2,4,6)(aa mit Butterreis(g11.05.

so Gefüllte Paprikaschote(aa,c,i in Bratensoße(aa und Kartoffeln, Nachtisch

Schweinesteak mit Rahmchampignons(aa,g, Soße(aa und Kartoffeln, Nachtisch

Gefüllte Paprikaschote(aa,c,i in Bratensoße(aa und Kartoffeln, Nachtisch12.05.

mo Fadennudelsuppe(aa,c mit Gemüse(i und Geflügelfleisch, Roggenbrot(aa,ab,ac Eipatty(c,g,i mit Spinat(aa,g und Kartoffeln Rib Steak ''Smoky Barbecue''(aa,j mit

Rahmporree(aa, Soße(aa,j und KartoffelnFadennudelsuppe(aa,c mit Gemüse(i und Geflügelfleisch, Roggenbrot(aa,ab,ac

Tomatensuppe(aa mit Kräutern und Reis, Dessert13.05.

di Frischer Gemüseeintopf ''Pichelsteiner Art''(aa,i mit Rindfleisch, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Gehacktesstippe(aa,j,4,5,7 mit Kartoffelpüree(g und Gewürzgurke(j,4,5,7

Spießbraten aus dem Schweinenacken mit Pfannengemüse, Soße(aa und Kartoffeln

Gehacktesstippe(aa,j,4,5,7 mit Kartoffelpüree(g und Gewürzgurke(j,4,5,7

Schupfnudelpfanne(aa,c mit Zucchini, Möhren, Erbsen und fruchtiger Tomatensoße(aa14.05.

mi Blumenkohlsuppe(aa,g mit Fleisch-klößchen(aa,c,2, Leinsamenbrot(aa,ac

Kasslerbraten(2,4,6 mit Sauerkraut(aa,6, Soße(aa,j und Kartoffeln

Gyrospfanne vom Schwein(aa mit Tzaziki(g,i,4 und Tomatenreis

Blumenkohlsuppe(aa,g mit Fleischklößchen(aa,c,2, Leinsamenbrot(aa,ac

Nudeln(aa,c ''al forno'' mit Champignons und Käsesoße(aa,g, Obst15.05.

do Grüne Bohnensuppe(aa,6 mit Kassler(2,4,6, Fruchtcocktail(3

Hörnchennudeln(aa,c und Tomatensoße(aa mit Jagdwurstwürfeln(j,1,2,3,4,6, Fruchtcocktail(3

Hähnchenbrust ''Försterin''(gefüllt mit Champignons und Paprika)(aa,g mit Schwarzwurzeln(aa,g, Soße(aa und Kartoffeln

Hörnchennudeln(aa,c und Tomatensoße(aa mit Jagdwurstwürfeln(j,1,2,3,4,6, Fruchtcocktail(3

Mini Germknödel(aa,g ''schwarz&weiß'' mit Vanillesoße(g,316.05.

SpeisekarteDATUM

www.salzlandküche.deinfo@salzlandküche.de

Alle Preise verstehen sich als Endpreis inkl. MwSt. Es gelten die AGB‘s der Salzlandküche GmbH, diese liegen in der Geschäftstelle zur Kenntnisnahme aus.

Besuchen Sie auch unsere Cafeteria in Staßfurt! von Montag bis Freitag 7.00 -14.00 Uhr

Frühstücksangebot von 7.00 -11.00 Uhr · Mittagsangebot von 11.00 -14.00 Uhr

So erkennen Sie unsere -Kennzeichnung:Wo drauf steht, ist auch drin!Mit der -Komponente, die mit dem -Siegelgekennzeichnet ist, stellen wir sicher, dass siegemäß den Regelungen der EG-Öko-Verordnunghergestellt ist und durch Grünstempel DE-ÖKO-021 geprüft wird.

*Bitte beachten Sie, dass Kaltgerichte und Salate einen Tag im Voraus bestellt werden müssen, und nicht am Liefertag abbestellt werden können. Wir freuen uns auf Sie!

Besuchen Sie uns auch auf unserer Website www.salzlandküche.de, E-Mail: info@salzlandküche.de

Besuchen Sie auch unser Bistro in der WEMA-Halle Aschersleben!

Täglich Mittagessen von Montag bis Freitag 11.00 - 13.00 Uhr

Neue zentrale Service-Nummern! Tel.: 0 34 73 / 699 20 20Fax: 0 34 73 / 699 20 29

Marktbedingte Änderungen vorbehalten. *Sa, So und an gesetzl. Feiertagen 4,50 €. Zu-und Abbestellungen am Liefertag bis 7.30 Uhr. Reklamationen nur am Liefertag!

1. - 31. MAI 2019S1 S2 S3 S4

Salatvariation mit Tom

ate, Mais, G

urke (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 2,80 €

Salatvariation mit Hirtenkäse

(g (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 2,80 €

Salatvariation mit Schinken und Käse

(g,1,2,3,4 (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 3,00 €

Salatvariation mit Tom

ate und Mozzarella

(g (200 g) dazu French-Dressing(c,g,i,j (75 m

l) 3,00 €

A -EintöpfeMo – Fr 3,50 €

B -HausmannskostMo – Fr 4,15 €

C -Das PikanteMo – Fr 4,50 €

Das KleineMo – Fr 3,50 €

VegetarischMo – Fr 4,50 €

fr Schokopuddingsuppe(g mit Zwieback(aa,ac,f,g, Obst

Gebratenes Seelachsfilet(aa,d, Spinat-Käse-Soße(aa,g,3 mit Reis, Obst

Knacker(j,2,4 auf Sauerkraut(aa,j,6, mit Kartoffelpüree(g

Schokopuddingsuppe(g mit Zwieback(aa,ac,f,g, Obst

-Blumenkohl in Rahmsoße(aa,i,g und Kartoffeln17.05.

sa Buchstabensuppe(aa,c mit Geflügelfleisch und Gemüse(i und einer Scheibe Mischbrot(aa,ac

Schweinebraten mit Soße(aa,j, Erbsengemüse(aa und Kartoffeln

Buchstabensuppe(aa,c mit Geflügelfleisch und Gemüse(i und einer Scheibe Mischbrot(aa,ac18.05.

so Schweineschnitzel(aa,c mit Champignons(aa,g, Soße(aa,j und Kartoffeln, Dessert

Gebratene Hähnchenbrust(aa,f auf Gemüsebett und Kartoffeln, Dessert

Schweineschnitzel(aa,c mit Champignons(aa,g, Soße(aa,j und Kartoffeln, Dessert19.05.

mo Fleischklößchensuppe(aa,c,2 mit Nudeln(aa,c und Gemüse(i, Nachtisch

Spirellis(aa,c mit Sauce Bolognese(aa, Nachtisch

Hacksteak ''Croatia''(aa,c,g mit Balkangemüse(aa, Soße(aa,j und Kartoffeln Spirellis(aa,c mit Sauce Bolognese(aa Rote Beete-Puffer(aa mit Petersiliensoße(aa,g

und Kartoffeln20.05.di Eierstichsuppe(c,g mit Gemüse(i und

Geflügelfleisch, Brötchen(aa,ab,ac,f,gBratklößchen(aa,c,i,j,6 mit Mischgemüse(aa, Soße(aa,j und Salzkartoffeln

Ofenschnitzel Toskana(aa,g mit Käse-Zwiebelsoße(aa,g und Reis

Eierstichsuppe(c,g mit Gemüse(i und Geflügelfleisch, Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Pikanter Schnittlauchquark(g mit Kartoffeln und Tomatensalat21.05.

mi Milchreis(g mit Zimt, Zucker und Apfelmus(2,5 Kohlroulade(aa, mit Soße(aa, und Kartoffeln Saftiger Wildgulasch(aa,i mit Rotkohl(6,7 und

Kartoffelklöße(aaMilchreis(g mit Zimt, Zucker und Apfelmus(2,5

Ravioli(aa,c,g mit Spinat-Käse-Füllung in fruchtiger Tomatensoße(aa, Apfelmus(2,5

22.05.do Linsensuppe(i,j mit Rotwurst(g,i,2,4,

Weißkraut-Pfirsich-Rohkost

Hühnerfrikassee(aa,ac,g,i mit Geflügelklößchen(c,2 und Kartoffeln, Weißkraut-Pfirsich-Rohkost

Pilzpfanne ''Badische Art''(aa,g,i mit Spätzle(aa,c Linsensuppe(i,j mit Rotwurst(g,i,2,4, Blumenkohl-Käse-Knusperstern(aa,c,g,i mit

Sauce Hollandaise(aa,c,g,i und Reis23.05.fr Reiseintopf mit Gemüse(i und Rindfleisch,

Brötchen(aa,ab,ac,f,gFischburger(aa,d,g,j mit Tomatensoße(aa und Kartoffelpüree(g, Obst

Gebratene Hähnchenkeule mit Soße(aa, Leiziger Allerlei(aa und Kartoffeln

Fischburger(aa,d,g,j mit Tomatensoße(aa und Kartoffelpüree(g, Obst

Bunte Nudeln(aa,c mit -Broccolisoße(aa,g,i

24.05.sa Weißkohleintopf(aa mit

Kasslersuppenfleisch(2,4,6 und Mischbrot(aa,acPanierte Hähnchenbrust(aa,c mit buntem Gemüse(aa, Soße(aa und Kartoffeln

Weißkohleintopf(aa mit Kasslersuppenfleisch(2,4,6 und Mischbrot(aa,ac

25.05.so Rinderhacksteak(aa,c,i,j mit Rahmwirsing(aa,g,

Soße(aa,c,i,j und Kartoffeln, NachtischSchweineroulade(aa mit gelben Bohnen(aa, Soße(aa,j und Kartoffeln, Nachtisch

Rinderhacksteak(aa,c,i,j mit Rahmwirsing(aa,g, Soße(aa,c,i,j und Kartoffeln, Nachtisch26.05.

mo Graupensuppe(ac,i,j mit Kasslersuppenfleisch(2,4,6, Roggenbrot(aa,ab,ac

Schichtkohl(aa mit Schweinefleisch und Kartoffeln, Obst

Gefülltes Schnitzel (mit Schinken und Käse)(aa,c,g,2,3,4,6 mit Möhren-Pastinaken-Gemüse(aa, Soße(aa und Kartoffeln

Graupensuppe(ac,i,j mit Kasslersuppenfleisch(2,4,6, Roggenbrot(aa,ab,ac

Vegetarische Schnitzel(aa,ad,c,f,g mit Letscho(aa und Kartoffeln27.05.

di Hausgemachte Gulaschsuppe(aa,i,j,4,5,7 mit Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Panierte Jagdwurstscheibe(aa,c,g,j,2,4,6 mit Tomatensoße(aa und Spirellis(aa,c, Obst

Hähnchenbrustfilet ''Hawaii''(g,3, (überbacken mit Ananas und Käse), Gemüsejulienne(i, Currysoße(aa und Reis

Hausgemachte Gulaschsuppe(aa,i,j,4,5,7 mit Brötchen(aa,ab,ac,f,g

Gemüsefrikassee(aa,g mit Salzkartoffeln, Obst28.05.

mi Milchnudeln(aa,c,g,3 mit Zimt und Zucker, Milchbrötchen(aa,c,g,3

Schweinegeschnetzeltes, ''Stroganoff''(aa,j,4,5,7, mit Pilzen und Gewürzgurken, Kartoffelpüree(g

Grützwurst(aa,j,1,4,6 mit Sauerkraut(aa,6 und Kartoffeln

Milchnudeln(aa,c,g,3 mit Zimt und Zucker, Milchbrötchen(aa,c,g,3

Kräuter-Spätzlepfanne(aa,c,g mit buntem Gemüse und Rahmsoße(aa,g

29.05.do

HimmelfahrtPaprikagulasch "Halb&Halb"(aa,g,j (Schweinefl. u. Rindfl.) mit böhmischen Knödeln(aa,c, Dessert

Würziges Kalbsfrikassee(aa,ac,g,i mit Leipziger Allerlei(aa und Kartoffeln, Dessert

Paprikagulasch "Halb&Halb"(aa,g,j (Schweinefl. u. Rindfl.) mit böhmischen Knödeln(aa,c, Dessert

Himmelfahrt30.05.

fr Möhreneintopf(aa mit Schweinefleisch und Joghurt(g

Lachs-Knusperfilet mit Lauchcremefüllung(aa,d,g mit Dillsoße(aa,g und Risi-Bisi

Leberkäse ''Bayrische Art''(aa,g,j,1,2,4 mit Erbsen(aa, Soße(aa,j und Salzkartoffeln

Möhreneintopf(aa mit Schweinefleisch und Joghurt(g

-Nudeln(aa,c mit Tomatensoße(aa und Joghurt(g31.05.

Kennzeichnungspflichtige Allergene und Zusatzstoffe:Enthaltene Zusatzstoffe:(1-Geschmacksverstärker;(2-Antioxidationsmittel;(3-Farbstoff;(4-Konservierungsmittel;(5-mit Süßungsmittel;(6-mit Phosphat;(7-mit einer Zuckerart und SüßungsmittelEnthaltene Allergene: aa – Weizen, ab – Roggen, ac – Gerste, ad – Hafer, af – Dinkel, ag – Kamut oder Hybridstämme, b)*Krebstiere*; c)-Eier*; d)-Fisch*; e)-Erdnüsse*; f)-So-jabohnen*; g)-Milch*; h)-Schalenfrüchte* ha – Mandeln, hb – Haselnüsse, hc – Walnüsse, hd – Cashewnüsse, he – Pecannüsse, hf – Paranüsse, hg – Pistazien, hh – Macadamia-oder Queenslandnüsse; i)-Sellerie*; j)-Senf*; k)-Sesam*; l)-Schwefeldioxid & Sulfite; m)-Lupine*; n)-Weichtiere* Im Betrieb werden folgende Allergene ( a)-glutenhaltige Getreide*; aa – Weizen, ab – Rog-gen, ac – Gerste, ad – Hafer, af – Dinkel, ag – Kamut oder Hybridstämme, b)*Krebstiere*; c)-Eier*; d)-Fisch*; e)-Erdnüsse*; f)-Sojabohnen*; g)-Milch*; h)-Schalenfrüchte* ha – Mandeln, hb – Haselnüsse, hc – Walnüsse, hd – Cashewnüsse, he – Pecannüsse, hf – Paranüsse, hg – Pistazien, hh – Macadamia-oder Queenslandnüsse; i)-Sellerie*; j)-Senf*; k)-Sesam*; l)-Schwefeldioxid & Sulfite; m)-Lupine*; n)-Weichtiere* ) verarbeitet! *oder Erzeugnisse