http://www.voek.at, office@voek.at

23. VÖK-JAHRESTAGUNG23. Fachmesse für Veterinärmedizin

an der

NNAATTUURRWWIISSSSEENNSSCCHHAAFFTTLLIICCHHEENN FFAAKKUULLTTÄÄTTDDEERR

PPAARRIISS--LLOODDRROONN--UUNNIIVVEERRSSIITTÄÄTT SSAALLZZBBUURRGG

WSAVA-FECAVA-SVK WORLD CONGRESS

GENEVA JUNE 2-5 2010

20./21. September 2008

CCHHIIRRUURRGGIIEE BBEEII HHUUNNDD UUNNDD KKAATTZZEE

23. VÖK-JAHRESTAGUNG23rd VÖK-ANNUAL CONGRESS

23. Fachmesse für Veterinärmedizin

am 20. und 21. September 2008an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der

Paris-Lodron-Universität Salzburg, Hellbrunnerstraße 34

CCHHIIRRUURRGGIIEE BBEEII HHUUNNDD UUNNDD KKAATTZZEECCHHIIRRUURRGGIIEE BBEEII HHUUNNDD UUNNDD KKAATTZZEE

Samstag, 20. September 2008Seminar 108:30 - 11:30 Hautchirurgie Seminar Sponsor: RicHteR G. Dupré, A

Von der Wundsanierung bis zur plastischen Chirurgie D. Lorinson, A(From wound cleaning to reconstructive surgery) Sponsor: iDeXX G. Gradner, A

Seminar 208:30 - 11:30 Orthopädie Seminar Sponsor: inteRvet B. Vidoni, A

Fallberichte „Lahmheit“ F. Forterre, CHSponsor: MenaRini W. Tack, A; M. Unger, D

Seminar 308:30 - 11:30 Fta-Speakers-Forum Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A

Vorbereitungsseminar zum Fachtierarzt für Kleintiere; A. Fellner, AAnleitungen zu Fallaufbereitungen, Fallpräsentationen Sponsor: vetOquinOl T. Schwarzmann, A von geprüften FachtierärztInnen und FTA-KandidatInnen

Seminar 408:00 - 12:00 Strahlenschutzseminar E. Mayrhofer, A

Verpflichtender Auffrischungskurs gemäß Allgemeiner G. Windischbauer, AStrahlenschutzverordnung für TierärztInnen alsStrahlenschutzbeauftragteMindest-Teilnehmerzahl 10, max. 40

GRÜneR HÖRSaal12:00 - 18:45 vÖK/vtÖ-tieRaRZtHelFeRinnenSeMinaR Sponsoren: ROyal canin, labOKlin, iDeXX 12:00 - 12:15 Begrüßung und Eröffnung E. Meierhofer, A 12:15 - 13:00 Mein Hund geht lahm E. Eisenmenger, A13:00 - 13:45 Kastration der Hündin - Vorteile und Nachteile H.K. Dreier, A13:45 - 14:15 Zytologie für die TAH, richtige Probenbearbeitung und einfache

mikroskopische Erstbeurteilung zytologischer Präparate C. Schöpf, A 14:15 - 14:45 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin 14:45 - 15:30 Teil 1: Leishmanien, Babesien, Filarien & Co-"Reisekrankheiten" auf dem Vormarsch T. Naucke, D 15:30 - 16:15 Teil 2: Leishmanien, Babesien, Filarien & Co-"Reisekrankheiten" auf dem Vormarsch T. Naucke, D 16:15 - 16:45 Präoperative Laboruntersuchungen H. Hampel, A 16:45 - 17:15 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin 17:15 - 17:45 Diätetik beim chirurgischen Patienten W. Kreil, A 17:45 - 18:30 Physiotherapeutische Maßnahmen nach Operationen K. Holler, A 18:30 - 18:45 Animaldata.com - News: Chippflicht beim Hund H. Müller, A

HauPtPROGRaMM11:45 Eröffnung der Fachmesse für Veterinärmedizin E. Fellinger, A

auDi MaX11:45 - 12:15 Begrüßung und Eröffnung der Tagung J. Schlederer, A

Vergabe des VÖK-Preises, kurze Präsentation der ausgezeichneten Arbeit12:15 - 16:45 tHeMa: baucHcHiRuRGie, HaRntRaKt

abdominal surgery, urinary system12:15 - 12:45 OP-Techniken im Bereich des Harntraktes Sponsor: nOvaRtiS L. Liehmann, A/UK

Zugänge und Verschluss12:45 - 14:00 Harntrakttrauma: Diagnose und (Notfall-)Therapie R. Nickel, D

14:00 - 15:00 Fallberichte - Harntrakttrauma Sponsor: nOvaRtiS L. Liehmann, A/UKR. Nickel, D

15:00 - 15:30 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin15:30 - 16:45 Diagnose und Management der Harninkontinenz bei der Hündin - Fallberichte R. Nickel, D16:45 - 17:15 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin17:15 - 19:00 tHeMa: vaRia17:15 - 18:15 Bandscheibenvorfall F. Forterre, CH18:15 - 19.00 auDi MaX: Podiumsdikussion Diskussionsleitung: E. Eisenmenger, A

„Zukunftsperspektiven der Kleintierchirurgie“ alle Referenten

blaueR HÖRSaal12:15 - 18:15 tHeMa: ORtHOPÄDie baSiS-laHMHeiten DeR JunGtieRe12:15 - 13:15 Neue Erkenntnisse zur Aetiopathogenese von skelettären Wachstums-

Entwicklungsstörungen - Eine nosomale Einheit? P. Schawalder, CH13:15 - 14:00 Therapie der Ellbogengelenkdysplasie Sponsor: PFiZeR G. Schwarz, A14:00 - 14:30 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:30 - 15:15 Osteochondrosis dissecans, Diagnose und Therapie U. Rytz, CH15:15 - 16:00 Konservative Therapie der Jungtierlahmheiten U. Rytz, CH16:00 - 16:30 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin16:30 - 17:15 Dynamische Korrektur von Wachstumsstörungen Sponsor: MenaRini W. Tack, A

einschließlich Ilizarov Apparat17:15 - 18:15 Kurzvorträge und Fallberichte : „Jungtierlahmheit“17:15 - 17:30 Feline Osteoarthrose G. Viefhues, D17:30 - 17:45 Diagnostisches Management bei caniner immunmediierter S. Neumann, D

idiopathischer Polyarthritis17:45 - 18:00 ED des Hundes: Osteotomie oder nicht? I. Pfeil, D 18:00 - 18:15 Arthroskopische Indikationen am Schultergelenk des Hundes K. u. M. Lehmann, A18:15 - 19:00 auDi MaX: Podiumsdikussion Diskussionsleitung: E. Eisenmenger, A

„Zukunftsperspektiven der Kleintierchirurgie“ alle Referenten

SeMinaRSaal - 2.Stock12:15 - 17:00 tHeMa: tHORaXcHiRuRGie – Sie KÖnnen viel MeHR tun

thoracic surgery - you can do much more 12:15 - 12.45 Basistechniken der Thoraxchirurgie - Öffnen und Sponsor: iDeXX G. Gradner, A

Verschließen des Brustkorbes12:45 - 13:30 Respiratory emergencies Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA13:30 - 14:00 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:00 - 15:00 Chylothorax and other pleural effusions: How to treat them? Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA15:00 - 15:30 Thoracoscopy Sponsor: RicHteR G. Dupré, A15:30 - 16:00 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin16:00 - 17:00 Surgical treatment of cardiac disease Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA17:00 - 17:15 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin17:15 - 18:15 Portocaval shunts: How to treat them? Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA18:15 - 19:00 auDi MaX: Podiumsdiskussion Diskussionsleitung: E. Eisenmenger, A

“Zukunftsperspektiven der Kleintierchirurgie” alle Referenten

ab 19:15 Gesellschaftsabend am tagungsort

Sonntag, 21. September 2008

GRÜneR HÖRSaal08:30 - 12:30 PRaXiSManaGeMentSeMinaR Sponsoren: ÖSteRReicHiScHe tieRÄRZteKaMMeR,

Erfolgreiche Kundenkommunikation in schwierigen Situationen eneRGy-MaRKetinG u.ROyal canin�Mangelnder Therapieerfolg, Reklamation A. Blättner, D� Narkosezwischenfall W. Matzner, D � Unterstützende Materialien für die Kommunikation

10:00 - 10:30 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin � Fortsetzung Kundenkommunikation in schwierigen Situationen � Information und Kundenbindung mit neuen Medien

12:30 - 14:00 Mittagspause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:00 - 16:00 veRKauFSSeMinaR Sponsoren: ÖSteRReicHiScHe tieRÄRZteKaMMeR ,

Optimales Management bei chronischen, eneRGy-MaRKetinG u.ROyal caninlangwierigen und wiederkehrenden erkrankungen A. Blättner, D�Was bedeutet chronisch oder langwierig? W. Matzner, D

� Sicherung der Therapietreue - Abbrüche vermeiden�Welche Medien/Materialien/Ansprache ist hierbei hilfreich?

HauPtPROGRaMM

auDi MaX08:30 - 16:45 tHeMa: baucHcHiRuRGie, MaGen-/DaRMcHiRuRGie

„erfolgsrezepte“ der abdominalchirurgie How to be successful in abdominal surgery

08:30 - 09:00 Techniken der Laparotomie: Verschluss der BauchhöhleKann Zeit und Geld gespart werden? Sponsor: nOvaRtiS L. Liehmann, A/UK

09:00 - 10:00 How to be successful in intestinal surgery Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA10:00 - 10:30 Laparascopy: A daily practice tool Sponsor: RicHteR G. Dupré, A10:30 - 11:00 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin11:00 - 12:00 Gastric dilatation/volvulus: What’s new? Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA12:00 - 13:00 Kurzvorträge - „Weichteilchirurgie“12:00 - 12.15 Ruptur des Pankreas nach Fenstersturz bei fünf Katzen Sponsor: nOvaRtiS L. Liehmann, A/UK12:15 - 12:30 Thorakoskopische Perikardektomie bei der Katze Sponsor: MenaRini W. Tack, A12:30 - 12:45 Transoral endoskopisch kontrollierte Entfernung eines Sponsor: bayeR G. Werner-Tutschku, A

intranasalen Polypen bei einer Katze 12:45 - 13:00 Langzeitstudie über die Behandlung eines Chylothorax bei J. Schlederer,A

einem Kater durch Pleuroperitonealen Shunt Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A13:00 - 14:30 Mittagspause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:30 - 16:45 The acute abdomen: From decision to operate to recovery; Sponsor: ROyal canin T. Fossum, USA

How to be successful? E. Wawra, A16:45 Schlusswort - ende der tagung J. Schlederer, A17:00 Mitgliederversammlung

blaueR HÖRSaal08:30 - 16:45 tHeMa: HD unD luXatiOnen DeS HÜFtGelenKeS08:30 - 09:30 Pathophysiologie und Diagnose der Hüftdysplasie P. Schawalder, CH09:30 - 10:15 Behandlungsmethoden der HD (Übersichtsreferat) Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A10:15 - 10:30 Symphysiodesis - eine metaphylaktische Operation beim M. Unger, D

HD-verdächtigen Junghund10:30 - 10:50 Dreifache Beckenosteotomie (DBO) Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A10:50 - 11:20 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin11:20 - 11:45 DAR-Arthroplastik (Dorsal Acetabular Rim Plasty), Indikation,

Operation und Langzeitergebnisse Denervation des Hüftgelenkes - Sinn und Unsinn I. Pfeil, D

11:45 - 12:00 Femurkopfresektion - Indikation und Ergebnisse Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A12:00 - 13:00 tHeMa: HÜFtPROtHeSe (teP)12:00 - 12:20 Zementierte TEP - noch aktuell? U. Matis, D12:20 - 12:40 Zementfreie Totalendoprothese (BFX) Sponsor: PFiZeR G. Schwarz, A12:40 - 13:00 „Zürich Zementlose TEP“ Sponsor: inteRvet B. Vidoni, A13:00 - 14:30 Mittagspause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:30 - 15:30 Kurzvorträge Orthopädie14:30 - 14:45 „CT-kontrolliertes Ergebnis einer Symphysiodese als W. Henninger, A

Korrekturversuch einer juvenilen HD bei einem bereits 5 Monate Sponsor: SyntHeS N. Kopf, Aalten Beauceron-Rüden“

14:45 - 15:00 Calcaneotibiale Naht zur Therapie von Sponsor: MenaRini W. Tack, A. Achillessehnenverletzungen bei Hund und Katze

15:00 - 15:15 Vergleich der Messung des TPLO - Winkels bei analogen und digitalen Röntgenbildern D. Lorinson, A

15:15 - 15 :30 Korrekturmaßnahmen einer seltenen Mißbildung Sponsor: inteRvet B. Vidoni, Ader Vordergliedmaße bei einer 8 Monate alten Katze

15:30 - 16:15 Hüfgelenksluxation D. Lorinson, A16:15 - 16:45 Patellaluxation Grad 4 - eine chirurgische Herausforderung I. Pfeil, D16:45 auDi MaX: Schlusswort - ende der tagung J. Schlederer, A17:00 Mitgliederversammlung im audi Max

SeMinaRSaal - 2. Stock08:30 - 13:00 tHeMa: neuROcHiRuRGie08:30 - 10:00 Cauda equina - Kompressionssyndrom, Diagnose und Therapie F. Forterre, CH 10:00 - 10:30 Pause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin10:30 - 11:15 Tumoren des Nervensystems: In welchen Fällen gibt es Hoffnung F. Forterre, CH

11:15 - 12:00 Wirbelfrakturen und -luxationen F. Forterre, CH12:00 - 13:00 Chirurgie der Kompressiven Myelopathie C. Rössel, A13:00 - 14:30 Mittagspause, 23. Fachmesse für veterinärmedizin14:30 - 15:30 Kurzvorträge - neurochirurgie14:30 - 14:45 Caudale cervicale Diskospondylopathie beim Hund: I. Pfeil, D

Einsatz eines Cages zur Dekomprimierung in 24 Fällen14:45 - 15:00 Mikrochirurgische Foraminotomie nach CT-gestützter Diagnose Sponsor: PFiZeR G. Schwarz, A

der lumbosakralen Foraminostenose - erste Erfahrungen in 14 Fällen W. Henninger, A15:00 - 15:15 „Osteoblastom“ am Schädeldach eines Dackels Sponsor: SyntHeS N. Kopf, A

W. Henninger, A15:15 - 15:30 „Gliazelltherapie bei Hunden mit traumatisch bedingter W. Liebich, A

hochgradiger thorakolumbaler Myelopathie“15:30 - 16:45 tHeMa: KReuZbanDRiSS Sponsor: vetOquinOl T. Schwarzmann, A

Therapie des Kreuzbandrisses: Aktuelle Osteotomiemethoden D. Damur, CH(TPLO, TTA) im Vergleich zu einigen bewährten Ersatzmethoden

16:45 auDi MaX: Schlusswort - ende der tagung J. Schlederer, A17:00 Mitgliederversammlung im audi Max

Rahmenprogramm:Samstag, 20. September 200810:00 - 15:00 Imbisse in der Cafeteria19:15 - 23:00 vÖK-Gesellschaftsabend an der NaWi mit reichhaltigem Buffet (kostenlos) - auf Einladung der VÖK

Getränke auf Einladung der Industrie - mit musikalischer Umrahmung Sonntag, 21. September 200812:30 - 14:30 Mittagsmenü (3-gängig inkl. 1 Getränk) à € 13,--/ Person in der Mensa (Selbstbedienung)

09:00 - 16:00 vtÖ-Rahmenprogramm (Mindestteilnehmerzahl 10 Personen) Sponsor: MenaRini DiaGnOSticS€ 15,--/Person (inkl. Mittagessen)Ausflug nach Hallstatt: Rundgang, Mittagessen

administrative angaben:cODe veRanStaltunG taGunGSGebÜHR

Hauptprogramm für vÖK-, DvG-, SvK-, Fecava-, WSava-MitgliederK1 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. Juli 2008 € 240,--K2 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. August 2008 € 280,--K3 bei Anmeldung und Bezahlung nach dem 31. August 2008 € 320,--K4 Tageskarte Samstag € 180,--K5 Tageskarte Sonntag € 180,--V1*) vÖK-neubeitritt (VÖK-Mitgliedsbeitrag 2008) € 58,--

Hauptprogramm für nicht-MitgliederK6 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. Juli 2008 € 300,--K7 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. August 2008 € 340,--K8 bei Anmeldung und Bezahlung nach dem 31. August 2008 € 380,--K9 Tageskarte Samstag € 210,--K10 Tageskarte Sonntag € 210,--

Hauptprogramm für Studenten Ü1 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. Juli 2008 € 120,--Ü2 bei Anmeldung und Bezahlung bis 31. August 2008 € 150,--Ü3 bei Anmeldung und Bezahlung nach dem 31. August 2008 € 180,--Ü4 Tageskarte Samstag € 95,--Ü5 Tageskarte Sonntag € 95,--

Seminare (können nur in Zusammenhang mit dem Hauptprogramm gebucht werden!)S1 Seminar 1 (2 ½ Stunden) € 120,--S2 Seminar 2 (2 ½ Stunden) € 120,--S3 Seminar 3 (2 ½ Stunden) € 120,--S4 Seminar 4 (4 Stunden) € 180,--

Seminare für tierärztinnen und tierarzthelferinnenT1 Praxismanagementseminar (3 ½ Stunden) € 80,--T2 Verkaufsseminar (2 Stunden) € 40,--

Seminare für tierarzthelferinnenH1 TierarzthelferInnenseminar für Nicht-VTÖ, VDTT-Mitglieder € 125,--

cODe veRanStaltunG taGunGSGebÜHR

H2 TierarzthelferInnenseminar für VTÖ, VDTT-Mitglieder € 90,--V2*) vtÖ-neubeitritt (VTÖ-Mitgliedsbeitrag 2008) € 28,--V3 VTÖ-Praxismitgliedsschaft € 75,--V4 VTÖ-Seniorenmitgliedsschaft € 10,--

VTÖ = Verband der Veterinärteams ÖsterreichsVDTT = Vereinigung deutscher Tierarztfrauen und TierärztinnenRahmenprogramm

R1 VÖK-Gesellschaftsabend an der NaWi (Samstag, 19:15 - 23.00 Uhr) kostenlosR2 Mittagsmenü (3-gängig inkl. 1 Getränk) (Sonntag, 12:30 - 14:30 Uhr) € 13,--R3 VTÖ-Rahmenprogramm (Sonntag, 09:00 - 16:00 Uhr) € 15,--R4 Kindergarten (Samstag, 08:30 - 19:00 Uhr) pro Kind € 20,--R5 (Sonntag, 08:00 - 17:00 Uhr) pro Kind € 20,--

*) bitte beachten!erfolgt der beitritt zur vÖK oder vtÖ im Rahmen der Kongressanmeldung, können die reduzierten tagungsgebühren in anspruch genommen werden.Der vÖK-Mitgliedsbeitrag beträgt € 58,-- (der vtÖ-Mitgliedsbeitrag siehe v2, v3 und v4) und ist GeMeinSaM Mit DeR ReDuZieRten tagungsgebühr (K1,K2 etc.) bzw. für vtÖ (H2) zu bezahlen! Österreichische tierärzte und tierärztinnen müssen für die inanspruchnahme der reduzierten tagungsgebührenvÖK-Mitglieder sein!

achtung! anmeldungen werden nur nach erhalt der Zahlung berücksichtigt!

Zahlungsmodalitäten:anmeldung und Zahlung für inländische vÖK-Mitglieder: Anmeldung auf beigelegtem Zahlschein im Rahmen der Einzahlung durchführen (siehe Muster)! Bei Electronic-Banking bitte ebenfalls Code, Personensowie Tagungsgebühr angeben. Je Tierarzt, Tierärztin und TierarzthelferIn bitte einen eigenen Zahlschein verwenden!bitte geben Sie unbedingt ihre vÖK-Mitgliedsnummer an!anmeldung und Zahlung für nicht-vÖK-Mitglieder und Studentinnen aus dem inland: Die Anmeldung erfolgt durch Ausfüllen und Einsenden des Anmeldeformulars und gleichzeitiger Überweisung der Ta-gungsgebühr auf Konto Nr. 631-0631.95 bei der Oberbank BLZ 15000, lautend auf 23. VÖK-Jahrestagung.anmeldung und Zahlung für teilnehmerinnen aus dem ausland: Die Anmeldung erfolgt durch Ausfüllen und Einsenden des Anmeldeformulars und Überweisung (siehe Punkt 2), unter Angabe unsererBIC-Nr. OBKLAT2L und IBAN-Nr. AT27 1500 0006 3106 3195. Sollten diese Nummern nicht angeführt werden, ist der Einzahlungsbetrag um € 10.-- zu erhöhen. Bei Überweisung in US$ ist der Rechnungsbetrag in jedem Fallum € 15,-- zu erhöhen.anmeldung und Zahlung für tierarzthelferinnen: Pro TierarzthelferIn ist ein eigenes Anmeldeformular auszufüllen. Bezahlung der Teilnahmegebühr für Anmeldungen aus dem Inland siehe Punkt 2. Anmeldun-gen aus dem Ausland siehe Punkt 3.

Übersendung des anmeldeformulars bitte an: 23. vÖK-Jahrestagung, Postfach 74, a-4010 linz, Fax: +43/732/38 61 41, e-Mail: mail@sk-steindl.com

eine anmeldebestätigung wird nicht zugesandt. im Falle einer Überbelegung von Seminaren erfolgt jedoch eine umgehende verständigung! ihr Zahlungsnachweis ist gleichzeitig ihre anmeldebestätigung.

auskünfte und Programmanforderungen:

für Kongressteilnehmer: KONGRESSBÜRO: Sigrid Steindl, Postfach 74, 4010 Linz, ÖsterreichTelefon +43/699/106 95 717 (ab 01. Juli 2008, Di, Mi, Do von 09:00-11.00 Uhr) außerhalb dieser Zeit Fax/automatischer Telefondienst +43/732/38 61 41 E-Mail: mail@sk-steindl.com

für industrieausstellung: Dr. Eduard Fellinger, Treschbergerweg 1, 4400 St. Ulrich, Österreich Tel. +43/7252/46 5-80, +43/676/6367024, Fax +43/7252/46 5 80-4E-Mail: fellinger@steyr.gv.at, edi.fellinger@aon.at

Stornierung der Ist bis spätestens 24. august 2008 bekannt zu geben. anmeldung: Die Tagungsgebühren werden abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 38,-- rückerstattet. Nach diesem Datum ist keine Rückzahlung möglich.Kongressunterlagen: Werden den Teilnehmern durch das Kongressbüro am Samstag, dem 20. September 2008, ab 07:30 uhr ausgehändigt.

Um längere Wartezeiten zu verhindern, wird um rechtzeitige Abholung der Unterlagen gebeten.

e i n e f r ü h z e i t i g e a n m e l d u n g i s t p r e i s w e r t e r.

Die Namensschilder müssen sichtbar getragen werden und dienen als Zutrittsausweis zum wissenschaftlichen Programm und zum TierärztehelferInnenseminar.anmeldeschluss: 7. September 2008 (Poststempel bzw. Einzahlungstag). Jene TagungsteilnehmerInnen, die ihre Anmeldung und Überweisung in den letzten 14 Tagen vor Anmeldeschluss durchgeführthaben, werden ersucht, ihren Zahlungsnachweis mitzubringen. Bei Anmeldung vor Ort muss mit längeren Wartezeiten gerechnet werden!Referatesammlung: Wird an die TeilnehmerInnen gratis abgegeben. Nachträglich kann diese zu einem Preis von € 38,-- unter PROCEEDINGS, 23. VÖK-JAHRESTAGUNG, Postfach 74, A-4010 Linz bestellt werden

(Zahlungsmodalitäten siehe Punkt 2 bzw. 3). Die Referatesammlung steht auch auf CD-ROM zur Verfügung und kann fakultativ zu einem Preis von € 38,-- erworben oder nachträglich bestellt werden.

Parkmöglichkeiten: Kostenlos in der Garage der UniversitätHotelreservierungen: Sind nur direkt über die Fremdenverkehrsbetriebe der Stadt Salzburg unter „23. VÖK-Jahrestagung“ durchzuführen und werden bis spätestens 25. august 2008 erbeten.

Eine frühzeitige Bestellung erleichtert die Unterbringung in der gewünschten Hotelkategorie.Kontaktadresse: Salzburg congress, Auerspergstraße 7, A-5020 Salzburg, tel.: +43/662/88987-603, 604, Fax +43/662/88987-66, e-Mail: meeting@salzburgcongress.atKinderbetreuung: Um Ihnen eine ungestörte Kongressteilnahme zu ermöglichen, bieten wir Ihnen heuer wiederum einen Kindergarten mit geprüften Kindergärtnerinnen am Samstag von 08:30 -19:00 und am

Sonntag von 08:00 - 17:00 als zusätzliche Serviceleistung an. Eine Gruppe von 1-3 Jahren, die zweite Gruppe von 4-7 Jahren. Windeln und Getränke sind mitzubringen. Anmeldeschluss bitte beachten: 7. September 2008.Diese Fortbildungsveranstaltung der vÖK ist eine nicht öffentliche veranstaltung. Die wissenschaftlichen vorträge und beiträge unterliegen dem urheberrecht. es ist da heruntersagt, Mitschnitte auf ton- und/oder bildträgern während dieser veranstaltung anzufertigen. bitte schalten Sie ihre Mobiltelefone während der vorträge aus!

1.

2.

3.

4.

Achtung KleintiermedizinerInnen

AIVPA/SCIVAC = Italienische Kleintierpraktikervereinigung - CNVSPA = Französische Kleintierpraktikervereinigung - FK-DVG = Fachgruppe Kleintierkrankheiten - Deutsche Veterinärmedizinische Gesellschaft -

FECAVA = Federation of European Companion Animal Veterinary Associations - SVK = Schweizerische Vereinigung für Kleintiermedizin - WSAVA = World Small Animal Veterinary Association

VÖK-MitgliederaktionAls an der Kleintierpraxis interessierte/r KollegIn haben Sie auch heuer wieder eine günstige Gelegenheit, kostensparend der Vereinigung ÖsterreichischerKleintiermediziner (VÖK) beizutreten. Die Mitgliedschaft bei der VÖK bietet Ihnen folgende Vorteile:

Alle Tierärzte und Tierärztinnen, die im Rahmen der Kongress- bzw. einer Seminaranmeldung der VÖK beitreten, können die reduziertenTagungsgebühren (um bis zu € 60,-- billiger) in Anspruch nehmen.Reduzierte Kongressgebühren bei allen der WSAVA bzw. FECAVA angehörigen Mitgliederveranstaltungen (wie z.B. DVG, SVK, CNVSPA, BSAVA, SCIVAC etc.)Kostenlose Zusendung des europäischen Reprintjournals EJCAP (= European Journal of Companion Animal Practice), in Englisch, welchesgleichzeitig das offizielle Organ der VÖK ist. Das Journal erscheint zweimal im Jahr und hat einen Gegenwert von € 32,--.Regelmäßige Informationen über nationale und internationale Veranstaltungen sowie Angebote von preisgünstigen Kongressreisen.

Der jährliche Migliedsbeitrag beträgt € 58,--. Die Vereinigung Österreichischer Kleintiermediziner (VÖK) richtet heuer neben 12 Seminaren die 23. VÖK-Jah-restagung in Salzburg aus.

Vortragende aus Deutschland, Österreich, UK, USA und der Schweiz gestalten Hauptprogramm und Seminare. Auch ein TierarzthelferInnen-Praxisma-nagement- und Verkaufsseminar werden neben einem interessanten Rahmenprogramm geboten. Da manche Seminare eine begrenzte Teilnehmerzahlaufweisen, ist die zeitgerechte Anmeldung empfehlenswert.

Sie sehen also, es lohnt sich, der Vereinigung Österreichischer Kleintiermediziner (VÖK) beizutreten.

Sollten Sie an einer Mitgliedschaft interessiert sein, so füllen Sie bitte die Beitrittserklärung aus.

Auf Ihren Beitritt freut sich der VÖK-Vorstand

1.

2.

3.

4.

Dr. Josef SchledererPräsident

Dr. Silvia LeugnerSchriftführerin

Delegierte zur FECAVA

Dr. Margarete HaschkaOrganisationskomitee 23. VÖK-Jahrestagung

Hauptsponsor

Sponsoren