3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie...

13
E 49893 STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU- SCHAPBACH A A A A A A A A A A A A A A A A Amtliche Bekanntmachungen Kommunale Nachrichten Gemeinsame Mitteilungen Touristische Informationen Kirchen Schulen Vereine Veranstaltungen Donnerstag, 2. Juli 2020 Nr. 27 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469. E-Mail: [email protected] Aboservice: Telefon 0781/504-5566 Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger- meister, für den Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis jährlich € 18,–. 70. Jahrgang Donnerstag, 2. Juli 2020 Die teilnehmenden Geschäfte erkennen Sie an den bunten Ballons! noch - bis 04.07. 3 TAGE! Viel Spaß beim Shoppen & Flanieren

Transcript of 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie...

Page 1: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

E 49893

STADT WOLFACH

GEMEINDEOBERWOLFACH

GEMEINDEBAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH

AA

AA

AA

AAAAAAAAAA

AmtlicheBekanntmachungen

KommunaleNachrichten

Gemeinsame Mitteilungen

Touristische Informationen

Kirchen

Schulen

Vereine

Veranstaltungen

Donnerstag, 2. Juli 2020 Nr. 27

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden Oberwolfach und Bad Rippoldsau-SchapbachHerausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und Gemeinde Bad Rippoldsau-SchapbachVerlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469.E-Mail: [email protected]: Telefon 0781/504-5566 Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger-meister, für den Anzeigenteil der Verlag.Erscheint wöchentlich donnerstags.Bezugspreis jährlich € 18,–.

70. Jahrgang Donnerstag, 2. Juli 2020

Die teilnehmendenGeschäfte erkennen Siean den bunten Ballons!

noch - bis 04.07.3 TAGE!

Viel SpaßbeimShoppen

& Flanieren

Page 2: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

11 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

G E M E I N S A M E M I T T E I L U N G E N

gerade in diesem Jahr freuen wir uns ganz besonders über das neue SommerferienprogrammWolfach/Oberwolfach.Wir haben dank der vielen freiwilligen Helfer für euch ein tolles und ab-wechslungsreiches Programm zusammengestellt.

In diesem Jahr wird die Anmeldung für das Sommerferienprogrammüber das Elternportalwww.unser-ferienprogramm.de/oberwolfachwolfachmöglich sein. Das Anmeldeverfahrenstartet am 1. Juli 2020. Am 15. Juli 2020 findet die Verlosung (der überbelegten Plätze) statt.Nach der Verlosung kannman sich bis zum Ende der Sommerferien für alle Angebote weiteranmelden – entweder für freie Plätze oder für dieWarteliste.

Aufgrund der aktuellen Situationmüssen wir allerdings darauf hinweisen, dass wir das Som-merferienprogrammnur unter Vorbehalt anbieten können. Keiner weißmit Sicherheit, wie sichdie Situation entwickelt, denn trotz aller Vorsichtsmaßnahmen kann sich die Lage nach wie vordynamisch ändern.

Bitte beachtet, dass es auch zwischendurch immermal neue Angebote, ergänzte Plätze undveränderte Teilnahmemöglichkeiten geben kann – jeweils der aktuellen Rechtslage angepasst.

Viel Spaß beim Schmökern, wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen!

Jetzt anmelden!SommerferienprogrammWolfach / Oberwolfach

LiebeMädchen und Jungen, liebe Eltern,

Melde Dich hier an!

Page 3: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

12 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

Vereine/Veranstaltungen

Sportkegler Wolfach – Oberwolfach Neues Gesicht bei der SG Wolfach - Oberwolfach Mit Florian Schmid kann sich die SG für die neue Saison in der Zweitligamannschaft verstärken. Gemeinsam mit den Spielführern Hagen Neumann und Marco Teller, sowie Jürgen Rommelfanger, Björn Albrecht, Florian Haas, Florian Faißt, Simon Leitl und Mario Faißt geht der 9 Mann starke Kader in die 4. Spielzeit in der zweithöchsten deutschen Spielklasse der Spoprtkegler. Er spielte zuvor einige Jahre im alten 200er System beim SKC Hugsweier und war dort absoluter Leistungsträger. Sein Heimatverein ist allerdings der SKC Schapbach, wes-halb er unsere Heimbahnen im Herrengarten sehr gut kennt. Die kürzere Anfahrtsstrecke zu den Heimspielen und das 120er Spiel haben ihn dazu bewogen sich uns anzuschlie-ßen. Außerdem ist er darauf gespannt neue Bahnen und Spieler kennenzulernen. Die SG freut sich sehr über den Neuzugang und wünscht Florian Schmid an dieser Stelle allerseits Gut und viel Holz, sowie eine Menge Spaß in der SG-Familie.

Das Bild zeigt die symbolische Trikotübergabe im ersten Training durch Sportwart Björn Albrecht. Hier zeigte Schmid bereits sein Können und kratzte gleich an der 600er Marke!

Initiative Eine Welt / Weltladen Aktion #fairwertsteuer Wir beteiligen uns an der Aktion #fairwertsteuer, die vom Weltladen-Dachverband gemeinsam mit der bundesweiten Fair-Handels-Beratung und dem Forum Fairer Handel zum 1. Juli gestartet wurde. Sie zielt darauf ab, die Mehrwert-steuer-Absenkung an Fair-Handels-Produzenten im Glo-balen Süden weiterzugeben.

Die Produzenten in Afrika, Asien und Lateinamerika sind besonders stark von den Auswirkungen der Corona-Krise betroffen. Viele von ihnen können wegen der Ausgangs-sperren derzeit nicht in ihren Werkstätten und auf den Fel-dern arbeiten, sie erhalten kein Material, fertig produzierte Ware kann teilweise nicht verschifft werden und der Ver-kauf im Inland ist zum Erliegen gekommen. Gleichzeitig können sie am wenigsten mit staatlicher Unterstützung rechnen.

Die Mehrwertsteuer-Absenkung macht bei Einkäufen im Weltläden in der Regel nur wenige Cent aus. In der Summe kann im Laufe eines halben Jahres jedoch ein nennenswer-ter Betrag generiert werden, der für Handelspartner im Süden einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung ihrer Or-ganisationen leisten kann. Selbstverständlich werden wir Kunden, die es wünschen, die Mehrwertsteuer-Absenkung aber weitergeben.

Der Faire Handel trägt u.a. durch höhere Erlöse für die Produzenten sowie Beratung und weitere Leistungen dazu bei, die Organisationen der Handelspartner zu stärken. Ge-rade in dieser Zeit, die für einige Produzenten im Globalen Süden sehr bedrohlich ist, sind verlässliche Einnahmen von besonderer Bedeutung.

Schmeck den Fairen Handel: Libanesisches Brot Zutaten (für 4 Fladenbrote): 200 g Weizenmehl, 100 g Ki-chererbsenmehl*, 2 TL Zucker*, 100 ml Olivenöl*, 1 Päck-chen Trockenhefe, 1 TL Salz*, 4 TL Za’atar*, n.B. Salz & Pfeffer* (* = im Fairen Handel erhältlich) Zubereitung: Das Weizenmehl mit Kichererbsenmehl, Zu-cker, Salz, 2 EL Olivenöl und der Trockenhefe in eine Schüssel geben. 200 ml warmes Wasser hinzufügen. Mit dem Mixer oder den Händen zu einem Teig verkneten. Dann die Schüssel abdecken und an einem warmen Ort für eine gute halbe Stunde gehen lassen. Anschließend in vier Portionen aufteilen. Jede Portion ungefähr einen halben Zentimeter dick ausrollen und auf ein Backblech legen. Restliches Olivenöl mit Za’atar vermischen und einen Ess-löffel der Mischung auf jedem Brot verteilen. Bei 200° Cel-sius im Ofen etwa 7 Minuten backen.

Tipp:Zum Brot passt perfekt Linsenpüree*. Einfach das warme Brot damit bestreichen. Oder probieren Sie dieses Brot doch mal zum Grillen.

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea HaberstrohTelefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16E-Mail: [email protected]/www-anb-reiff.de Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Aboservice: Tel. 0781/504-5566, [email protected]

Page 4: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

13 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

führt. Rhythmus und Klarheit ordnen unser Miteinander. Dies sehe ich im Blick auf die gesamten drei Seelsorgeein-heiten und kann nicht im steten Wechsel für eine Seelsorge-einheit Entscheidungen treffen, die ich für die nächste Seelsorgeeinheit wiederum nicht einhalten kann. So bitte ich Sie, das Geschenk der gemeinsamen Eucharis-tiefeier anzunehmen und auszukosten in dieser bewegen-den Zeit und als Ort und Feier der stärkenden und versöh-nen-den Kraft Gottes sich neu in den Alltag senden zu las-sen. Das ist unser Zentrum. Konkret habe ich so geplant: Die Gottesdienstzeiten am Wochenende bleiben, wie wir es derzeit praktizieren. In den anderen Gemeinden feiern wir unter der Woche Eucharistie. Dies entnehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung im Pfarrblatt. Ab September wird Kaplan Georg Henn seinen Dienst bei uns beginnen. Das bedeutet dann auch, dass die Messfeiern am Sonntag breiter aufgestellt werden können. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Pfarrer Hannes Rümmele An die Priester in den Missionsländern wurden folgende Mess-Stipendien weitergegeben: Das hl. Messopfer wird dort gelesen für: Martin Haas (5); Michael Oliva u. Sohn Martin Oliva; Bernhard Schillinger u. Sohn Bernhard; Al-bert Arnold (2); Hans Jehle (2); Ottilie u. Peter Foas u. verst. Kinder (2); Alfred Deck; Tilly Dinkeldein; für einen lieben Kranken.

Gottesdienste ab 2. Juli 2020 SE An Wolf und Kinzig SE Oberes Wolftal Wolfach – St. Laurentius, St. Roman Schapbach - St. Cyriak Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien Bad Rip-poldsau – Mater Dolorosa, St. Josef Kniebis

SE Kloster Wittichen Schiltach, St. Johannes B. Schenkenzell: St. Ulrich, Allerheiligen Wittichen

Sonntagsgottesdienste finden weiterhin nur nach Anmeldung

und unter den aktuellen Hygiene- und Sicherheitsrichtlinien statt.

Zu den Gottesdiensten ab 4. Juli bitte bei dem jeweiligen

Pfarramt vor Ort anmelden!!!

DONNERSTAG, 2. JULI MARIÄ HEIMSUCHUNG 18.30 Uhr St. Bartholomäus: Gebet um geistliche Berufun-

gen. 19.00 Uhr Allerheiligen: Rosenkranzgebet

FREITAG, 3. JULI HL. THOMAS, Apostel 19.00 Uhr St. Laurentius: Ökum. Gedenkgottesdienst an-

lässlich 75 Jahre NS-Verbrechen von Wolfach. *bitte anmelden*

SAMSTAG, 4. JULI SAMSTAG DER 13. WOCHE IM JAHRESKREIS 18.30 Uhr St. Cyriak: Vorabendmesse

VdK Ortsverband Wolftal-HausachBei Kurzarbeitergeld auch Wohngeld? Die Corona-Krise bringt für etliche Bürger Kurzarbeit mit sich und einigen Selbstständigen brechen die Einkünfte weg. Hier könnten Betroffene prüfen, ob für sie Wohngeld in Frage kommt. Anspruchsberechtigt sind Menschen mit niedrigen Einkommen. Das monatliche Gesamteinkommen darf bestimmte Beträge nicht überschreiten, wobei bei der Berechnung auch die Anzahl der berücksichtigungsfähigen Haushaltsmitglieder sowie die Höhe der zuschussfähigen Miete zu beachten sind. Geregelt ist dies im Wohngeldge-setz (WoGG). Zum Januar 2020 wurde das Wohngeld ange-hoben. Da wurde auch der unter bestimmten Voraussetzun-gen mögliche Freibetrag beim Wohngeld für Menschen mit Behinderung erhöht. Neben dem Mietzuschuss für Mieter sieht das WoGG auch für Eigentümer von selbst genutztem Wohnraum Wohngeld vor, den sogenannten Lastenzu-schuss. Anträge sind bei der Wohngeldstelle der Stadt- oder Gemeindeverwaltung zu stellen. Ein Anspruch besteht nicht bei erheblichem Vermögen. Und nicht anspruchsbe-rechtigt sind Sozialgeld- und Grundsicherungsbezieher (bei Alter, Erwerbsminderung oder Arbeitslosigkeit), weil hier die Kosten der Unterkunft bereits in den Grundsiche-rungsleistungen enthalten sind.

KirchenKirchen

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Wolfach: St. Laurentius und St. Roman –

Oberwolfach: St. Bartholomäus mit St. Marien

Liebe Mitglieder unserer Seelsorgeeinheiten! Derzeit treffen uns in der Gesellschaft, Politik und in der Kirche herausfordernde Themen. Und diese reichen hinein in die konkrete Wirklichkeit un-serer Gemeinden und im Blick auf die Kirche auf unsere Seelsorgeeinheiten. Sie reichen hinein in unser Leben. „Co-rona“ ist nicht vorbei – Bestimmungen sind nicht aufgeho-ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin und was ich mir wünsche. Dies vom Rahmen her und auch von Personen, wie z.B. dem Pfarrer. Das ist eine Wirklichkeit, die uns gegeben ist und die es anzuschauen und zu gestal-ten gilt für alle. Neben „Corona“ sind wir in einer Kirchenentwicklung, die wir uns persönlich nicht aussuchen können. Wir sprechen von der „Pastoral 2030.“ Diese ist eine Wirklichkeit. Wenn wir lesen, was der Bischof dazu schreibt, dann klingt es inhaltlich optimistisch: „Im Jahr 2030 lässt es sich in der Erzdiözese Freiburg gut katholisch sein.“Er schreibt weiter: „Was meine ich damit? - Ich wünsche mir für unsere Erzdi-özese, dass wir Orte und Personen bieten, an denen und durch die Menschen die versöhnende, befreiende, tröstende und stärkende Kraft Gottes wahrnehmen können,...“ Dies nur eine seiner Gedanken. In der Gestaltung dieser positiven Zukunft sind wir su-chend unterwegs. So sehe ich auch die derzeitige Suche nach Möglichkeiten, mit Ihnen allen unterwegs zu sein. Derzeit noch ohne Unterstützung eines weiteren Priesters. Auch das ist eine, zu gestaltende Wirklichkeit und zugleich ein Spannungsfeld für alle. Es braucht sehr viel Planung und einen Rhythmus, der Ru-he schenkt und nicht in ein Durcheinander und Chaos

Page 5: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

14 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

SONNTAG, 5. JULI 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS 9.00 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Else

u. Hermann Neef; Hermann Schmider u. Ge-schwister; Lina u. Emil Bühler; Hermann, Maria u. Emma Bächle u. aller verst. angehörigen.

10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Rai-ner Schamm; Paul u. Helene Hubrich; Paul u. Monika Spinner u. Sohn Wilhelm Spinner

18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe zum Patrozinium

DIENSTAG, 7. JULI HL. WILLIBALD, Bischof von Eich-stätt, Glaubensbote 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe

MITTWOCH, 8. JULI HL. KILIAN, Bischof von Würzburg 18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe

DONNERSTAG, 9. JULI HL. AUGUSTINUS ZHAO RONG, Priester 18.30 Uhr St. Marien: Hl. Messe19.00 Uhr Allerheiligen: Rosenkranzgebet

FREITAG, 10. JULI FREITAG DER 14. WOCHE IM JAHRESKREIS 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt

SAMSTAG, 11. JULI HL. BENEDIKT VON NURSIA, Schutzpatron Europas 18.30 Uhr St. Ulrich: Sonntagvorabendmesse

SONNTAG, 12. JULI 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS 9.00 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Ed-

win Heil; Jean Paul Kauss u. Fam. Riehl / Scha-effer u. aller verst. Angehörigen.

18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe Anmeldung zu den Gottesdiensten ab 4. Juli 2020 Zur Anmeldung für die Sonntagsgottesdienste ab 4. Juli rufen Sie bitte beim zuständigen Pfarramt an. Die Anmel-dung läuft ab diesem Zeitpunkt nicht mehr zentral über das Pfarramt in Wolfach! Weitere Gottesdienste in Zeiten von Corona in den Seelsor-geeinheiten Wie im Vorwort von Hr. Pfarrer Rümmele geschrieben wird es nun zusätzlich zu dem bestehenden Gottesdienstplan für die Wochenenden, Gottesdienste an Werktagen geben (die genauen Termine entnehmen Sie der Gottesdienstordnung). Diese finden wie folgt statt:• dienstags, 18.30 Uhr in Schiltach, St. Johannes• mittwochs, 18.30 Uhr im Wechsel: Wittichen, Allerheili-

gen; St. Roman; Kniebis, St. Josef• donnerstags, 18.30 Uhr im Wechsel: Oberwolfach St. Ma-

rien, St. Bartholomäus• freitags, 8.45 Uhr in Bad Rippoldsau, Mater Dolorosa Sofern es sich hier um keine „Sondergottesdienste“ wie zum Beispiel zum Skapulierfest handelt, ist zu den Werk-tagsgottesdiensten keine telefonische Anmeldung erfor-derlich. Dennoch gelten die aktuellen Hygiene- und Schutzmaßnahmen (vor allem Abstand u. Mundschutz). Ewige Anbetung in der SE An Wolf und Kinzig Die Ewige Anbetung findet in der Seelsorgeeinheit An Wolf und Kinzig zu folgenden Zeiten statt: St. Marien: 11. Juli, 10 bis 19 Uhr St. Roman: 11. Juli, 11 bis 18 Uhr St. Laurentius: 12. Juli, im Anschluss an die Messe um 10.30 Uhr bis 18.00 Uhr Während dieser Zeiten stehen die Kirchen für das persön-liche Gebet vor dem Allerheiligsten offen, wobei immer ei-ne Person da sein wird. Wir laden Sie herzlich ein, sich die Zeit zu nehmen für die-se besondere Form der Begegnung mit dem Herrn.

Konstituierende Sitzung des Pfarrgemeinderates der SE An Wolf und Kinzig

Am Donnerstag, 25. Juni 2020 fand die konstituierende Sit-zung des Pfarrgemeinderates statt. Die Mitglieder des Pfarrgemeinderates der SE An Wolf und Kinzig sind Sonja Welle (Vorsitzende), Charlotte Ludwig (stellvertretende Vorsitzende), Simone Welle, Martin Schmider, Ilona Klein-bub, Sabine Decker, Maria Kern und Roland Hilberer. Messbestellungen Messintensionen können sowohl für die Sonntagsgottes-dienste als auch für die Werktagsmessen telefonisch oder schriftlich beim jeweiligen Pfarrbüro vor Ort bestellt wer-den. Ab sofort werden die Messintensionen nicht mehr im Pfarr-blatt abgedruckt. Die Veröffentlichung erfolgt über das Bürgerinfo bzw. Bürgerblatt sowie über Aushänge in den Schaukästen der Kirchen. Hilfe notwendig! Gesucht wird ab sofort für den neuen Geschäftsführer des Caritasverbandes Kin-zigtal e.V., Herrn Ralph Schmieg / Passau (Nachfolger von Herrn Detlef Kappes i.R.) eine 1-Zimmer Wohnung bzw. Fewo. Auf Zukunft hin sucht er für seine Familie ein Haus mit Garten mit mindestens fünf Zimmern in Randlage bzw. ein entsprechendes Grundstück. Alternativ auch gerne ein Haus zur Sanierung. Bitte melden Sie sich beim Caritasverband in Haslach; Tel. 07832 – 99955 100. 3-Zi.-Whg. zu vermieten Im Gemeindehaus St. Laurentius in Wolfach vermietet die Kirchengemeinde ab 01.09.2020 die 3-Zi.-Whg. im 1. OG mit rund 90 m² incl. Terrasse, Bad mit Dusche / WC, sepa-rater Kellerraum und Stellplatz im Hof, KM 550,-- € zu-zügl. Nebenkosten und Stellplatz 15,-- €. Weitere Informa-tionen erhalten Sie über die Verwaltungs-beauftragte Christine Renner unter der Rufnummer 0152 5476 3035 oder per Mail [email protected] oder das Pfarrbüro, Tel. 07834 295, [email protected]. Telefon-Seelsorge in Zeiten der Corona-Krise Wir sind für Sie / Euch da! Im Zuhören, Trösten und Hoffnung schöpfen. Und: Im Mit-einander-beten. Und: Im Empfang des Einzelsegens. Sie sagen, was Sie wünschen. Diakon Willi Bröhl: Mittwoch 11.00 – 12.00 Uhr, Tel. 865529 Dienstag und Freitag 17.00 – 18.00 Uhr, Tel. 865529 Donnerstag 20.30 – 21.30 Uhr, Tel. 867935

Im Notfall erreichbar unter Tel. 867935. Pfarrer Hannes Rümmele erreichen Sie in seelsorgerlichen Notfällen unter der Nummern: 01515 / 6193078.

Page 6: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

15 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

Seelsorgeeinheit an Wolf und Kinzig, Kirchplatz 5, 77709 Wolfach Homepage: www.kath-wolfach.de Tel.: 07834/295, Fax: 07834/4970, E-mail: [email protected] Notfallnummer: 01515 6193078 Pfarrer Hannes Rümmele E-Mail: [email protected] Diakon Willi Bröhl Tel.: 07834/865529 oder 867935 (privat) E-Mail: [email protected]

SPENDENKONTO FÜR SEELSORGEEINHEIT AN WOLF UND KINZIG: Kath. Kirchengemeinde an Wolf und Kinzig: Sparkasse Wolfach: BIC:SOLADES1WOF; IBAN: DE60664527760000018863 (Spenden für das Caritas Baby Hospital mit dem Stichwort „Caritas Baby Hospital“ auf dieses Konto)

Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach

Bad Rippoldsau-Schapbach

Ev. Stadtkirche WolfachEv. Pfarramt WolfachHauptstr. 31, 77709 WolfachTel 07834-382

E-Mail: [email protected]: www.ev-kiche-wolfach.de

Liebe Gemeinde, die Zeit geht vorbei, aber die Corona-Virus-Krise nicht. Wir werden weiter damit leben müssen so wie mit dem Kli-mawandel. Gott hat uns nicht ein Leben ohne Sorgen ver-sprochen. Aber er hat uns versprochen, uns zu begleiten, zu schützen und zu trösten, auch wenn sich der Lebensweg wie ein Weg durch ein finsteres Tal anfühlt. Wie jedes Jahr sammeln wir diesen Sommer Spenden für die Arbeit der Diakonischen Werke. Unter dem Namen "Di-akonie" sind die vielen verschiedenen Hilfsangebote der evangelischen Kirche zusammengefasst. Das "Diakonische Werk Baden" ist ein Dachverband für hunderte verschiede-ner Träger von Hilfsangeboten, vom Kindergarten über die Schulden- und Suchtberatung bis zum Altenpflegeheim. Das "Diakonische Werk der Ortenau" umfasst verschiedene Häuser, in denen gut ausgebildete Menschen beraten und unterstützen, wie zum Beispiel das Diakonische Werk in Hausach. Auch das Johannes-Brenz-Heim in Wolfach ge-hört unter das große Dach des "Diakonischen Werkes in Baden". Viele Einrichtungen können sich über Pflegesätze und Bei-träge finanzieren. Diejenigen Hilfsangebote, für die es kei-ne öffentliche Förderung gibt, brauchen die Spenden über die Kirchengemeinden. Sie können Ihre Spende persönlich im Pfarramt einwerfen oder abgeben, oder Sie können sie auf das Konto der Kirchengemeinde überweisen. Von allen Spenden, die über die Kirchengemeinde gemacht werden, darf die Kirchengemeinde einen Teil für die Nothilfe für bedürftige Gemeindeglieder zurücklegen. Herzlichen Dank für alles, was Sie geben! Im Gottesdienst am Sonntag 5.Juli wird die Sammlung für die Gemeinden Kirnbach und Wolfach eröffnet mit Erzäh-lungen von Diakonie vor Ort. Herzliche Einladung! Ihr Pfarrer Stefan Voß

Konto Ev. Kirchengem. Wolfach: IBAN: DE08 6643 2700 0000 0051 99 , BIC: FAITDE66Verwendungszweck: „Diakoniesammlung 2020“Bitte vergessen Sie nicht Ihren Namen und Ihre Adresse. Wir erstellen Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung.

Sonntag, 05.07.20

9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in der Kirnbacher Kir-che sowie, diese Woche eine Stunde später:

19.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in der Kirnbacher Kir-che

Sonntag, 12.07.2010.30 Uhr Gottesdienst im Grünen bei der Schreinerei

Gottfried Wöhrle Talstr. 21 beim Sportplatz. Bitte bringen Sie Ihre Sitzgelegenheit mit! Bei Regen findet der Gottesdienst, ebenfalls um

10.30 Uhr, in der Kirnbacher Kirche statt.

EvangelischesPfarramt Kirnbach

Talstr.109, 77709 Wolfach-Kirnbach,Tel 07834-6922, Fax: 07834-869249,www.ev-kirche-kirnbach.de

Liebe Gemeinde, die Zeit geht vorbei, aber die Corona-Virus-Krise nicht. Wir werden weiter damit leben müssen so wie mit dem Kli-mawandel. Gott hat uns nicht ein Leben ohne Sorgen ver-sprochen. Aber er hat uns versprochen, uns zu begleiten, zu schützen und zu trösten, auch wenn sich der Lebensweg wie ein Weg durch ein finsteres Tal anfühlt. In Kirnbach planen wir zusammen mit den Konfirmanden-familien die Konfirmation für diesen Sommer. Das ist für mich ein wichtiges Hoffnungszeichen. Wie jedes Jahr sammeln wir diesen Sommer Spenden für die Arbeit der Diakonischen Werke. Unter dem Namen "Di-akonie" sind die vielen verschiedenen Hilfsangebote der evangelischen Kirche zusammengefasst. Das "Diakonische Werk Baden" ist ein Dachverband für hunderte verschiede-ner Träger von Hilfsangeboten, vom Kindergarten über die Schulden- und Suchtberatung bis zum Altenpflegeheim. Das "Diakonische Werk der Ortenau" umfasst verschiedene Häuser, in denen gut ausgebildete Menschen beraten und unterstützen, wie zum Beispiel das Diakonische Werk in Hausach. Auch das Johannes-Brenz-Heim in Wolfach ge-hört unter das große Dach des "Diakonischen Werkes in Baden". Viele Einrichtungen können sich über Pflegesätze und Bei-träge finanzieren. Diejenigen Hilfsangebote, für die es kei-ne öffentliche Förderung gibt, brauchen die Spenden über die Kirchengemeinden. Sie können Ihre Spende persönlich im Pfarramt einwerfen oder abgeben, oder sie können sie auf das Konto der Kirchengemeinde überweisen. Von allen Spenden, die über die Kirchengemeinde gemacht werden, darf die Kirchengemeinde einen Teil für die Nothilfe für bedürftige Gemeindeglieder zurücklegen. Herzlichen Dank für alles, was Sie geben! Im Gottesdienst am Sonntag 5.Juli wird die Sammlung für die Gemeinden Kirnbach und Wolfach eröffnet mit Erzäh-lungen von Diakonie vor Ort. Herzliche Einladung! Übrigens: Der Abendgottesdienst beginnt am 5.Juli erst um 19.30 Uhr. Vielleicht kommen wir damit denjenigen entge-gen, die einen Tagesauflug machen. Ihr Pfarrer Stefan Voß Aktuelle Gottesdienste: Sonntag 5.Juli 9.30 Uhr: Gottesdienst (in der Kirche) mit Pfr Voß. Thema: Beginn der Diakonie-Sammlung Sonntag 5.Juli 19.30 Uhr: Gottesdienst (in der Kirche) mit Pfr Voß. Thema: Beginn der Diakonie-Sammlung Sonntag 12. Juli 10.30 Uhr: Gottesdienst unter freiem Him-mel (Pfr Voß): Talstr.21, Schreinerei Gottfried Wöhrle, ne-ben dem FC. Corona-Zeit ist nicht vorbei. Aktuelle Regelungen: Wir werden noch längere Zeit mit der Ansteckungsgefahr leben müssen. Für Taufe und Trauung gelten seit 4.Mai die-selben Regelungen wie für die Gemeindegottesdienste. An Beerdigungen in Wolfach dürfen bis zu 100 Personen teil-nehmen, wenn die Beerdigung nur im Freien stattfindet.

Page 7: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

16 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

Für Feiern in der Aussegnungshalle gelten besondere Rege-lungen. Details werden von Fall zu Fall geklärt. Für unsere Gottesdienste gelten nach wie vor den bekann-ten Regeln:* Beim Sitzen, Gehen und Stehen müssen wir 2 Meter Ab-

stand halten, auch am Eingang und am Ausgang. Nur wer in einem Haushalt zusammen wohnt, darf näher zueinan-der kommen. Ordner weisen ggf auf Sitzplätze hin. Für den Ausgang werden mehrere Türen geöffnet.

* Der Gottesdienst dauert ca 30 Minuten.* Desinfektionsmittel steht bereit. Mund-Nasen-Schutz

wird empfohlen.* Für die Spenden am Ausgang stehen separate Körbe be-

reit.* Wir dürfen (noch) nicht gemeinsam singen. Vaterunser

und Glaubensbekenntnis dürfen (leise) mitgesprochen werden.

* Die Kirnbacher Kirche bietet für 48 Personen Platz. Da-mit wir keine Anmeldung brauchen, finden am Sonntag zwei Gottesdienste statt. Kommen mehr als 48 Personen, stellen wir einen Lautsprecher auf dem Friedhof (Bänke!) auf. Bei Gottesdiensten im Freien dürfen bis zu 100 Per-sonen teilnehmen.

Hinweise auf Gottesdienste und Andachten im Internet und im Fernsehen finden Sie über die Internetseitewww.ev-kirche-kirnbach.de Unsere Kirche ist tagsüber zu Einkehr und Gebet geöffnet. Die Kirchenglocken laden um 11 Uhr und um 20 Uhr zum Gebet. Das Pfarramt ist für den Besuch geschlossen. Pfarrer Ste-fan Voß ist telefonisch in der Regel gut erreichbar an Werk-tagen Dienstag bis Freitag von 17-18 Uhr unter Tel 6922. Wenn nötig, werden wir für Bedürftige Hilfe organisieren. Einige Freiwillige haben sich dafür bei uns gemeldet. Bitte wenden Sie sich an das Pfarramt, wenn Sie eine Not sehen oder wenn Sie bereit sind zu helfen. Danke!

Neuapostolische Kirche Wolfach

Sonntag, 05.07.2020 09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach Hinweis zur Gottesdienstteilnahme: Zur Einhaltung des Infektionsschutzkonzepts der Gemein-de Wolfach ist eine Anmeldung entweder per Telefon oder E-Mail erforderlich. Bitte haben Sie Verständnis, dass die Teilnahme am Gottesdienst durch die Abstandsregel nur in begrenzter Teilnehmerzahl möglich ist. Teilnehmer die zur Risikogruppe gehören, wird empfohlen weiterhin das Angebot der Videogottesdienste zu nutzen. Anmeldung zum Gottesdienst bitte bis spätestens Samstag 04.07.2020 - 20:00 Uhr unter: Telefon oder WhatsApp.: 0171 7708143 E-Mail: [email protected] Alternativ stehen auch weiterhin die Videogottesdienste der Gebietskirche zur Verfügung: Die vorgesehenen Videogottesdienste für unsere Gebiets-kirche finden sonntags um 10:00 Uhr statt und können auf YouTube (https://www.youtube.com/c/NAKSueddeutsch-land) als Livestream empfangen werden. Neben dem Emp-fang der deutschen Sprache, kann der Livestream in der Regel auch in Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und Kroatisch sowie in der deutschen Gebärdensprache

empfangen werden.

Für diejenigen, die über keinen Internetzugang verfügen, besteht die Möglichkeit, den Videogottesdienst per Telefon-übertragung mitzuerleben. Dafür wird folgende zentrale Einwahlnummer angeboten:

Telefon: 069 2017 442 99 Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.nak-dornhan-villingen-schwenningen.de

Jehovas ZeugenFreitag 19.00 Uhr: Schätze aus Gottes Wort: Thema: „Ich werde bei dir sein, wenn du re-

dest“ - 2. Mose 4: 10- 15 „Unser Leben und Dienst als Christ“ Besprechung biblischer Themen undfortlau-

fender Kurs im Vermitteln der biblischen Bot-schaft.

20.00 Uhr: Bibelkurs: Jesus- der Weg, die Wahrheit, das

Leben! Thema: „Fasst Mut! Ich habe die Welt besiegt“ - Johannesevangelium 16: 33 Sonntag10.00 Uhr: Biblischer Vortrag 10.35 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium: Thema: „Lauf weiter bis zum Ziel“ - 2. Timo-

theusbrief 4: 7 Jeder ist eingeladen über Videokonferenz dabei zu sein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Kontaktadresse oder an einen Zeugen Jehovas in Ihrer Nähe. Kontaktadresse: [email protected]

Aus dem Kreisgeschehen

Mitteilungen

Landratsamt Ortenaukreis

Online-Kurs des Ernährungszentrums Ortenau „Einführung der Beikost mit praktischen Tipps“

Frühestens ab Anfang des fünften Monats, spätestens aber am dem siebten Monat sollten Säuglinge den ersten Brei bekommen. Der Energie- und Nährstoffgehalt in der Milch-nahrung reicht nun nicht mehr aus. Am Mittwoch, 22. Juli 2020, um 18 Uhr startet ein Online-Kurs mit unserer Ernährungsreferentin Frau Ingrid Voll-mer-Haug, die wertvolle Informationen und praktische Tipps zur schrittweisen Einführung der Beikost gibt. Anmeldung ist kostenlos und möglich bis Freitag, 17. Juli 2020, unter [email protected]

Weiterbildung

Deutsches Rotes Kreuz Komm für einen Bundesfreiwilligendienst / FSJ zum Roten Kreuz! - Hast Du Lust, etwas Sinnvolles zu tun? - Hast Du gerade die Schule beendet und möchtest jetzt

Page 8: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

17 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

etwas Praktisches machen? - Denkst Du über Deine Berufswahl / Lebensplanung nach

und möchtest Dich orientieren?

Wir haben ab September/Oktober 2020 noch freie, ab-wechslungsreiche Stellen in den Bereichen - Erste Hilfe / Organisation / Fahrdienst - Krankentransport - Betreuung eines jungen Mannes mit Handicap Du überlegst noch oder möchtest Dich genauer informie-ren? Ruf uns einfach an: Frau Sum, Tel.: 07831/935512 ...oder mail uns einfach Deine Kurzbewerbung! DRK-Kreisverband Wolfach e.V., Hauptstr. 82c, 77756 Hausach, e-mail: [email protected]

Was sonst noch interessiert

am 8. Juli

Liebe Mitglieder, zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir Sie ganz herzlich ein!Sie findet stattam Mittwoch, den 8. Juli 2020 um 19:00 Uhr in der Stadthalle Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Rechenschaftsberichte und Aussprachen 2.1. Vorstand 2.2. Beirat 2.3. Kassenwart und Buchhalterin 2.4. Rechnungsprüfer 3. Entlastung, Abberufung der Mitglieder von Vorstand

und Beirat 4. Bericht der Geschäftsführerin 5. Neuwahlen von Vorstand, Beirat und Rechnungsprüfer 6. Dankeschön an besonders engagierte Mitglieder 7. Sonstiges / Wünsche und Anträge (Anträge können bis 6.

Juli schriftlich eingereicht werden!) Hinweis aufgrund der besonderen Situation: Bei Betreten der Stadthalle besteht Mundschutzpflicht, am Platz selbst kann der Mundschutz abgenommen werden. Bitte bringen Sie auch ihre eigenes Trinken und Essen mit, es darf von uns nicht gestellt werden! Über einen großen Andrang freut sich die Vorstandschaft!

Caritasbüro Wolfach

Wir suchen... Für eine von uns betreute Familie suchen wir einen Staub-sauger. Wenn Sie zuhause einen Sauger haben, den Sie nicht mehr nutzen und zur Verfügung stellen können, mel-den Sie sich bitte bei Gerhard Schrempp im Caritasbüro: Tel. 07834 86703-16 (evtl. Anrufbeantworter), [email protected]

Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau ist telefonisch wieder regulär erreichbar Persönliche Termine sind nur nach Anmeldung möglich Ab sofort ist die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Südlicher Oberrhein für Frauen aus der Ortenau wieder zu den gewohnten Sprechzeiten erreichbar. Diese sind am Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr bis 12 Uhr und am Donnerstag von 13.30 Uhr bis 16 Uhr. Beratungstermine und Anfragen sind telefonisch unter

0761 / 201-1731 oder per Mail an [email protected] möglich. Persönliche Termine im Offenburger Büro der Kontaktstelle gibt es nur nach vorheriger Verein-barung.

Derzeit bietet die Kontaktstelle viele Online-Seminare an, die Interessierte im Internet unter www.frauundberuf-or-tenau.de buchen können. Ab September sind in der Orte-nau wieder Präsenzveranstaltungen geplant.

Caritasverband Kinzigtal e.V. EUTB Teilhabeberatung Kinzigtal Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) Das Leben bietet viele Möglichkeiten, aber auch Heraus-forderungen. Manchmal gilt es auch, mit Einschränkungen und Beeinträchtigungen fertig zu werden. Wir unterstützen und beraten alle Menschen mit Behinderung, von Behinde-rung bedrohte Menschen, sowie deren Angehörige in allen Fragen zur Teilhabe und Rehabilitation. Dabei beraten wir ergänzend zu bereits bestehenden Ange-boten durch Leistungsträger, Leistungsempfänger und vie-len anderen Stellen und sind dabei Unabhängig. Wenn es sinnvoll und notwendig ist, vermitteln wir Sie an andere Fachdienste. Wir sind zur Verschwiegenheit verpflichtet. Unsere Beratung ist kostenlos.

Caritashaus Haslach, Teilhabeberatung Kinzigtal, Sand-haasstr. 4, 77716 Haslach. Tel. 07832 / 99955-235, E-Mail: [email protected]

Offene Sprechstunde am Montag von 14-17 Uhr, Termine nach Vereinbarung.

Musikschule Offenburg/Ortenau

Sommer-Schnuppern Die Musikschule Offenburg/Ortenau bietet im Juli eine große Schnupperunterricht-Aktion an. In Offenburg und an allen Zweigstellen kann jedes Instrument noch vor den Sommerferien in einem 30-minütigen Unterricht bei einer Fachlehrkraft ausprobiert werden. So ist es einfach, sein Trauminstrument zu finden und gleich im September mit dem Unterricht zu starten. Die Aktion richtet sich an Kin-der, Jugendliche und Erwachsene, denn es ist nie zu spät, ein Instrument zu lernen. Eine Schnupperstunde pro Per-son ist kostenlos, für jede weitere wird eine Gebühr von 20 Euro erhoben. Anmeldung und Auskunft im i-Punkt auf dem Kulturforum. Tel: 0781 9364100 oder [email protected]

Page 9: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

18 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

Amtliche Bekanntmachungen

Fälligkeit der Grundsteuer zum 01.07.2020 Am. 01.07.2020 ist die Grundsteuer für die Jahreszahler fällig. Bei den Abbuchern werden die fälligen Beträge vom Konto abgebucht. Bei den übrigen Zahlungspflichtigen bitten wir um Zah-lung auf ein Konto der Gemeindeverwaltung Oberwolf-ach. Bei verspätetem Zahlungseingang müssen Mahngebüh-ren und Säumniszuschläge erhoben werden. Bei Rückfragen wenden Sie sich an die Gemeindekasse, M. Armbruster, Tel. 07834/838317

Ruftaxi

Das Ruftaxi Heizmann in Oberwolfach fährt nur nach Vor-bestellung, d. h. der Fahrgast kann seine Fahrt bis spätes-tens 30 Minuten vor der planmäßigen Abfahrt telefonisch oder für die Rückfahrt mündlich beim Taxiunternehmen anmelden. Dabei müssen die gewünschte Abfahrtszeit und Ort (Name der Haltestelle) sowie das Fahrtziel und Anzahl der Fahr-gäste angegeben werden. Der Fahrgast muss sich zur gewünschten Abfahrtszeit an angemeldeter Abfahrtsstelle aufhalten. Die Beförderung erfolgt bis zum gewünschten Fahrtziel. Für die Nutzung des Ruftaxis fällt ein pauschaler Fahrt-preis von drei Euro/Strecke an. Die Besitzer einer Ober-wolfacher Gästekarte können das Angebot entgeltfrei nut-zen. Das Ruftaxi fährt Montag, Mittwoch und Freitag (jedoch nicht an Feiertagen) von 07:45 Uhr (erste Abfahrt am Ab-fahrtsort) bis 17:45 Uhr (letzte Abfahrt am Abfahrtsort). Der detaillierte Fahrplan kann unter www.oberwolfach.de/rathaus/ruftaxi abgerufen werden. Ruftaxi Heizmann Tel. 07834/9555

Jubilare

Altersjubilare: 09. Juli Annemarie Talaska 70 Jahre

Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für das neue Le-bensjahr

Mitfahrbänkle

Mitfahrbänkle

In Oberwolfach gibt es neben den klassischen Möglichkei-ten des öffentlichen Personennahverkehrs wie dem Linien-bus, dem Ruftaxi oder einem herkömmlichen Taxi die Mit-fahrbänkle. Die „roten“ Bänkle befinden sich beim Landhotel Hir-schen, beim Landgasthof zum Walkenstein, neben dem Holzlädele, beim Themenpark „Historischer Bergbau, Mi-neralien und Mathematik“, bei der Schützenbrücke und bei der Firma Geiger (Allmendstr. 20). Einfach hinsetzen. Meist dauert es nicht lange, bis jemand vorbei kommt, der den Wartenden kennt. Oder jemand, der einem Fremden einen Gefallen tun will und schon geht es los. Auch dafür steht das Mitfahrbänkle: Mitmenschlich-keit, Kooperation, Kommunikation.

Vereine

Kath. Frauengemeinschaft Oberwolfach

Schutzmasken begleiten unser Alltag Kurz vor Beginn der Vorschriften hat die kfd mit der Her-stellung von Gesichtsmasken begonnen und die Abgabe für eine Spende angeboten. Und nun ist es an der Zeit uns so-wohl bei den großzügigen Abnehmern als auch bei den flei-ßigen Näherinnen zu bedanken. Von ihnen wurde viel Zeit und Mühe aufgewendet und heraus kamen hübsch anzuse-hende Kreationen.

Page 10: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

19 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

So konnten wir einen Erlös von 1.200 Euro erzielen. Das Vorstandsteam hat aus der Kasse der kfd noch 300 Euro dazu gegeben, so dass wir insgesamt 1500 Euro spenden. Wir wollen nun 3 Projekte mit jeweils 500 Euro unterstüt-zen: Zum einen erreicht uns ein Hilferuf aus Kenia. Keine Tou-risten, keine Einnahmen, Heuschreckenplage. Deswegen wurde die Poliohilfe Kenia bedacht.

Ähnliche Probleme finden wir in Südafrika. Hier leitet Schwester Mechthilde, von der Landeck in Oberwolfach, das „Regina Pacis Centre“. Infolge fehlender Touristen kann diese Station fast nicht überleben.

Fehlende Spenden durch die Corona Epidemie machen sich auch im Caritas Baby Hospital bemerkbar. Um die gute ärztliche Versorgung vieler Kinder aus armen Familien in und um Bethlehem zu gewährleisten, spenden wir gerne.

Sportverein Oberwolfach

Dauerkarten-Regelung Sehr geehrte Dauerkarten-Inhaber der Saison 2019/20! Wie allgemein bekannt, ist die Fußball-Saison 2019/20 zum 30.06.2020 abgebrochen und für beendet erklärt worden. Daher werden die noch ausstehenden 6 Heimspiele des SVO nicht mehr ausgetragen.Aus diesem Grund bietet der SV Oberwolfach seinen Dau-erkarten-Inhabern zwei Möglichkeiten an: Wir erstatten die zu viel bezahlten Eintrittsgelder. Hierzu müsst ihr euch bis zum 31.07.2020 bei unserem 2. Vorstand Thomas Wild unter 07834 - 867186 telefonisch melden. Nach Angabe von Namen und Kontoverbindung werden wir euch den fälligen Betrag überweisen (Mitglieder 20€ / Nichtmitglieder 28€). Danach ist eine Erstattung leider nicht mehr möglich. Die zweite Möglichkeit wäre ein Verzicht auf die Rücker-stattung. Hierzu müsst ihr gar nichts tun und zur nächst möglichen neuen Saison bekommt ihr, falls ihr wieder eine wollt, eine „Danke-Dauerkarte“ als Sonderedition ausge-händigt. Für Dauerkarten-Neulinge und die, die das Geld zurück bekommen haben, gibt es dann eine „Standard-Karte“. Wir glauben dass dies eine faire Lösung ist und hoffen schon bald mit euch in eine neue Saison starten zu dürfen. Vielen Dank für eure Unterstützung! Die Vorstandschaft desSV Oberwolfach 1948 e.V. Liebe SVO Mitglieder, liebe aktive Sportlerinnen und Sportler! Da an den Voraussetzungen für den Indoor-Sport nur mi-nimal was geändert wurde, hat sich die Vorstandschaft da-hingehend verständigt, den Indoor-Sport weiterhin, bis nach dem Ende der Sommerferien, auszusetzen. Wir hoffen sehr, dass sich die Rahmenbedingungen bis dahin weiter verbessern und ihr dann ohne Einschränkungen euren Sport beim SVO betreiben könnt. Im Sinne eurer eigenen Gesundheit und der eurer Übungsleiter/innen und Trainer/innen habt ihr für diese Entscheidung sicherlich Verständ-nis! Die Vorstandschaft des SV Oberwolfach

Gemeindeverwaltung OberwolfachTelefon mit Durchwahl

Bürgermeisteramt Oberwolfach, Vermittlung 07834/8383-0 - Fax 07834/83 83-25 + 26E-Mail-Adresse [email protected] Internet www.oberwolfach.deBürgermeister Matthias Bauernfeind 8383-13 E-Mail-Adresse [email protected] Sprechzeiten nach VereinbarungSekretariat Linda de Felice 8383-13 VermietungenStandesamt, Personalamt, Bauabteilung Grundbucheinsichtsstelle Hauptamtsleiter Anton Schöner 8383-18Sozialamt, Ordnungsamt, LandwirtschaftsamtGewerbeamt, Post- u. Pressestelle, Fundbüro Petra Neef 8383-15Einwohnermeldeamt, Passamt Schulverwaltung(vormittags) Annette Rauber 8383-12RechnungsamtRechnungsamtsleiter Thomas Springmann 8383-16Steuern, Gemeindekasse Manuela Armbruster 8383-17Wasser/ Abwasser Vermietungen Christine Richber 8383-19Tourist-Info Carina Gallus 8383-11Bauhofleitung, Gebäudemanagement Martin Klausmann 8383-20 Mobil: 0160/4787434Gemeindebauhof, Schwarzwaldstraße 11 869095oder mobil in dringenden Fällen 0171/7795231 0170/9369668Wassermeister: 0171/7794869Dorfhelferinnenstation Einsatzleitung: Susanne Ferber 07832/9741792Dorfhelferin: Monika Rauber 4676Alten- und Pflegeheim St. Luitgard 378Kindergarten St. Josef 1383Festhalle Oberwolfach 327 Hausmeister: Lorenz Armbruster Mobil 0151/17847610Wolftalschule 4058 – Fax 1224Wolftalsporthalle 859128Feuerwehr Gerätehaus Kirche 867863MiMa – Museum für Mineralien und Mathematik 9420 – Fax 859362 Grube Wenzel 868392Forstrevier Oberwolfach-Süd, Revierleiter: Markus Schätzle Tel. 07834/47154, Mobil: 0162/2535771Forstrevier Oberwolfach-Nord, Revierleiter: Manfred Henkes Tel. 07834/9883402, Mobil: 0162/2535768Stördienst Holzheizwerk KWA Firma Fleig Hausach 07831/7860 Martin Allgaier Tel. 9883404 (AFW), Mobil:171/4450100Störungsnummer E-Werk 07821/280-0Sprechzeiten RathausMontag bis Freitag: 8.30 bis 12.00 UhrDienstag und Donnerstag: 15.00 bis 18.00 Uhroder nach Vereinbarung

Page 11: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

20 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

Schwarzwaldverein Oberwolfach

Termine des Schwarzwaldvereins Oberwolfach: Aktuell: Die Wanderzeit beim Schwarzwaldverein Ober-wolfach beginnt wieder! Die Kreuzsattelhütte muss aller-dings in der ganzen Saison geschlossen bleiben! Die gefor-derten Hygienemaßnahmen sind hier nicht umsetzbar! Der Spielplatz ist indessen wieder frei zugänglich, wobei Hygi-eneregeln zu beachten sind!

Die Mountainbiker verständigen sich untereinander zu Trainingstouren unter der Woche. Bei offizieller Wiederauf-nahme des Dienstags- bzw. Mittwochsbikens erfolgt umge-hende Information auf der Homepage und im Bürger-Info sowie im Vereinskästle beim „Posthörnle“!

Sonntag, 12. Juli: Die Alpsteintour mit Rolf Armbruster findet statt. Entgegen der Mitteilung im Wanderplan wird man allerdings bereits um 6 Uhr bei der Wolftalschule los-fahren! Gäste und Nichtmitglieder sind willkommen!

Einladung zum geplanten Jahresausflug: Die Anmeldung zur Wanderfahrt in den Thüringer Wald vom 25. bis 29. Ok-tober ist noch möglich! Wegen der Corona-Problematik ist die Durchführung allerdings noch nicht endgültig gesi-chert, aber es sieht gut aus!

Die Anmeldefrist bis zum 31. August verlängert! - Preis pro Person € 495,00 EZ-Zuschlag € 90,00 - Verbindliche An-meldung erfolgt durch Überweisung von € 100 pro Person auf das Konto: IBAN: DE13 6649 2700 0005 0669 30 Volks-bank Mittlerer Schwarzwald mit dem Vermerk „Verein-sausflug 2020“ oder/und „Thüringer Wald“! (Ausführliche Information unter www.schwarzwaldverein-oberwolfach.de und im neuen Freizeit- und Wanderplan und in der Homepage!) Ab sofort: Der Schwarzwaldverein Oberwolfach wandert wieder! Wichtige Verhaltensregeln!Bei unseren Wanderungen gelten bis auf weiteres zum ei-genen Schutz und zum Schutz der Mitwanderer die folgen-de Grundregeln: Wir bilden Gruppen bis 10 Personen in-nerhalb deren wir ohne Mindestabstand und ohne Maske zusammen gehen dürfen. (Wer will, der kann selbstver-ständlich einen Schutz tragen und etwas Abstand wäre auch sinnvoll). Wir beachten die Hygieneregeln beim Husten und Niesen sowie die Abstandsregeln bei Begegnungen mit anderen Wanderern.Unterwegs ist vorerst kein Einkehren geplant. Ein Gast-hausbesuch nach der Wanderung ist Privatsache und selbst zu organisieren. Deshalb ist Rucksackverpflegung unbe-dingt erforderlich! Um allen Eventualitäten vorzubeugen, ist eine Maske mitzunehmen.Für Fahrgemeinschaften mit familienfremden Pkw besteht Maskenpflicht für sämtliche Mitfahrer. Weiter muss die Maske bei der Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel ge-tragen werden.Alle Teilnehmer tragen ihre Namen, Telefon und Anschrift in eine Liste ein und erklären damit, dass sie symptomfrei sind und keine Kontakte zu infizierten Personen haben. Ort und Zeitablauf der Wanderung sind vermerkt. Die Liste wird nicht digital erfasst und nach 4 Wochen vernichtet. Da sich die Vorschriften laufend ändern, wird zu Beginn einer jeden Wanderung nochmals auf die neusten aktuell gülti-gen Modalitäten hingewiesen. Einladung: Bergwiesenblühen im Alpsteingebiet am 12. Juli mit Rolf ArmbrusterGestartet wird in Fahrgemeinschaften zur Anfahrt nach

Brühlisau um 6 Uhr (!) am Schulplatz. Vom Seilbahnpark-platz aus wird das Plattenbödili erklommen. Dann wandert man dem Sämtiser See entlang, ehe zum Gasthaus „Stau-beren“ aufgestiegen wird. Hier bietet sich eine herrliche Aussicht ins Rheintal, zum Bodensee, auf die Sivrettagrup-pe und die Glarner Alpen. Nach einer Einkehr geht es auf dem aussichtsreichen Höhenweg zum Hohen Kasten und mit der Seilbahn wieder hinunter zum Ausgangspunkt. Die Bergtour erfordert Trittsicherheit und Kondition. Proviant und Getränke sollte man mitnehmen. Auch Gäste und Nichtmitglieder sind zur Teilnahme eingeladen! Die Tourendaten: 11,1 Kilometer, 1.240 Meter Aufstieg und 380 Meter Abstieg, ca. 4,5 Stunden Gehzeit. Rückblick: Warum so viele „Milibacher“ Matt und Gries-baum heißen! (Bericht von Albert Schrempp) Nach der Corona bedingten Wanderpause nahm eine Grup-pe des Schwarzwald-vereins das Angebot von Maria und Hans Neef freudig an, endlich wieder zusammen etwas zu unternehmen. Der morgendliche Regenguss hatte die Luft angenehm abgekühlt, so dass der Aufstieg von der Mühlen-bacher Ortsmitte zum Flachenberg überhaupt nicht an-strengend empfunden wurde. Auf der Hochebene erwartete die Gruppe eine gelungene Überraschung: An der Sitz-gruppe beim Gottsberg hatte eine Ex-Oberwolfacherin ei-ne Schale mit schwarzen Kirschen mit einem netten Sch-reiben an die Oberwolfacher Wanderer deponiert, von de-ren Inhalt nur die „abgeschlotzen.“ Kerne zurückgelassen wurden. In einem herzlichen Belgleitschreiben outete sie sich als künftige Flachenbergerin mit Oberwolfacher Wur-zeln und Tochter eines verstorbenen treuen Vereinsmit-glieds.Auf fast ebenen Wegen wanderte man dann über den Heid-burgpass über den Heidenacker mit Ausblicken ins Elztal und zum Hörnleberg, bevor sich in Richtung Dieten-tal die Sicht nach Nordwesten zu den heimatlichen Gefilden öffnete. Die schönste Aussicht bot sich vom „Pan-oramablick Dietental“, wo auch eine ausgiebige Vesperpause eingelegt wurde. Auf weichen Wiesenwegen, gesäumt von voll behangenen Kirschbäumen, hätte man auf die Idee kommen können, dass die vielen Matt und Grießbaum in Mühlenbach ihre Namen wirklich nicht zufällig haben.Dank der Verbindungen von Erwin wurde dann von der freundlichen Familie Neumaier am Geigersepplehof noch ein Krug Apfelmost kredenzt, bevor der Aufstieg zum Herrengrund in Angriff genommen wurde.Am Grandeckle wurden die Wanderer von zwei rüstigen Senioren, die dort auf dem Bänkle saßen, gleich als Oberwolfacher identifiziert, was unserer guten Presse zu verdanken ist, die auch in „Milibach“ aufmerksam gelesen wird. Von dort ging es dann schnell mit der wunderbaren Tour, die Maria und Hans so gut vorbereitet hatten, hinunter nach Mühlenbach.Übrigens hat diese schöne Wanderung auch wieder einmal aufgezeigt, dass eine intakte Kulturlandschaft durch „Holznippes“ und ähnliche vermeintliche Attrakti-onen nicht unbedingt aufgewertet wird!Leider musste in Corona-Zeiten auf die sonst übliche ge-sellige Schlusseinkehr verzichtet werden.

Herrlicher Ausblick beim Wandern rund um Mühlenbach! Foto: „Didi“ Eugen Dieterle

Page 12: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

21 Donnerstag, 02. Juli 2020Nr. 27

PLATZWART GESUCHT!WIR – der Tennisclub Oberwolfach – SUCHEN ab sofort einen PLATZWART (gerne auch Rentner), der unsere Au-ßen- und Platzanlage jährlich von April bis Ende Septem-ber mit einem Aufwand von ca.10 bis 12 Std./ Monat pflegt und für den Spielbetrieb in Schuss hält. Weitere Infos z. B. bzgl. Bezahlung gibt es bei unserem 1. Vorsitzenden G. Baur unter Tel: 07834/553 oder 1821.

Touristische Informationen

Öffnungszeiten Tourist-Information Oberwolfach

Rathaus (Rathausstraße 1) Montag bis Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr Infostelle Heizmann (Sportplatzstr. 9) Montag bis Freitag: 9.00 – 18.00 UhrSamstag: 8.30 – 12.30 Uhr

MiMa -Mineralien- und

MathematikmuseumOberwolfach

Wissen trifft Schönheit Die Schönheit der Kristalle und der Mineralogie führt Sie zur Schönheit der Mathematik. Entdecken Sie spielerisch, interaktiv und anschaulich den Bergbau, die Kristalle und was das alles mit Mathematik zu tun hat. Liebe Besucherinnen und Besucher,zum Schutz unserer Gäste und Mitarbeiter bieten wir vor-erst keine Führungen an. Das Museum kann unter Einhal-tung der allgemein bekannten Abstandsregeln und mit Mund-Nasen-Bedeckung besichtigt werden. Das bedienen der Tablets und Touchscreens im mathematischen Bereich ist nur mit Einweghandschuhe erlaubt, welche bei Bedarf durch das Kassenpersonal ausgehändigt werden. Die klein-teiligen Hands-On-Exponate (Carpark und Penrose-Puzz-le) stehen aufgrund der strengen Hygienemaßnahmen lei-der nicht zur Verfügung. Die Zahl der Personen, die sich gleichzeitig im Gebäude aufhalten, ist auf 30 Personen be-schränkt. Trotz dieser vielen Einschränkungen, die wir alle beachten müssen, freuen wir uns sehr, Sie wieder im MiMa begrüßen zu dürfen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.mima.mu-seum. oder unter der Telefonnummer 07834/9420. Allgemeine Öffnungszeiten1. - 7. Januar u. 26. März - 4. Novembertäglich von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr 8. Januar - 25. März, 16. - 23. und 26. - 30. Dezembertäglich von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr 5. November - 15. Dezember, 24./25./31. Dezember geschlossen

Alte Photographien erzählen! Foto –Nr. 770: Ansichtskarte mit Oberwolfacher Motiven und mit Hintergrundgeschichte! Die Karte birgt ein klei-nes Geheimnis: Mit Bedauern stellte Fritz Duffner, der die Karte zur Verfügung gestellt hat, fest, dass die Briefmarke abgerissen wurde. Ein fachkundiger Ansichtskartensamm-ler wusste dazu, dass oftmals die Briefmarke schräg aufge-klebt wurde, um eine geheime Botschaft zu übermitteln, die für andere nicht lesbar war. Hinter der Briefmarke war ein Symbol, etwa ein kleines Herz oder eine ganz persönlich kurze Mitteilung! Das war bei dieser Karte wohl der Grund für das Abreißen der Karte, obwohl einem Jahrhundert ei-ne besondere Anmerkung nicht mehr zu erkennen ist.

Page 13: 3TAGE! · ben, aber die Lockerungen wecken in uns Bedürfnisse, die zum Teil berechtigt sind. Sie lassen uns auch nochmals ins Wort bringen, was ich vermisse, wo ich enttäuscht bin

22 Donnerstag, 02. Juli 2020 Nr. 27

GRU

BE WEN

ZEL

BESUCHERBERGWERKGRUBE WENZEL

Besucherbergwerk Grube Wenzel geschlossen Der geplante Saisonstart des Besu-cherbergwerks Grube Wenzel in Oberwolfach wurde bis auf Weiteres verschoben. Weitere Informationen zu der aktuellen Entwicklung finden Sie unter www.oberwolfach.de

Im Themenpark können sich die Besucher über das kultu-relle Erbe der Bergbaugemeinde Oberwolfach und die Ver-bindung von Mineralien und Mathematik informieren.Der begehbare Stollen bleibt bis auf Weiteres geschlossen. Der Themenpark „Historischer Bergbau, Mineralien und Ma-thematik“ liegt direkt an der Ortsdurchfahrt Oberwolfach Kirche nahe der Hofbrücke, die zum MiMa – Mineralien- und Mathematikmuseum führt.

Sagenhafte Schatzsuche

Begeben Sie sich ab der Festhalle auf „Oberwol-fachs Sagenhafte Schatz-suche“ und finden Sie mit Ihren Kindern den Schatz von Benau.

E-Bike Ladestationen in Oberwolfach

Fahrrad am Bächle, Allmendstraße 11Hotel Hirschen, Schwarzwaldstraße 2-3Gasthaus-Restaurant Wolfsklause, Schul-str. 14Museum für Mineralien und Mathematik, Schulstraße 5Besucherbergwerk Grube Wenzel, Frohn-bach 19

Regelmäßige Veranstaltungen

Islandpferdereiten auf dem Landeckhof

Auf dem Rücken unserer zuverlässi-gen Islandpferde durch den Schwarz-wald. Ausritte, Tagestouren, Wander-ritte, Ponyreiten für Kinder, Reitun-terricht in der Halle oder auf dem Reitplatz. Anmeldung telefonisch un-ter. 07834/4158. Weitere Infos und Ter-mine unter www.landeckhof.de

Veranstaltungen/Termine

VERSCHOBEN - 02.07.2020, SV Oberwolfach Mitglieder-versammlung Aufgrund der aktuellen Corona Pandemie wird die auf den 02. Juli geplante Jahreshauptversammlung abgesagt. Als neuen Termin bitten wir unsere Mitglieder schon einmal Freitag, den 23. Oktober 2020 vorzumerken. Vorbehaltlich der weiteren Entwicklungen und Entscheidungen soll die Jahreshauptversammlung an diesem Termin nachgeholt werden.

ABGESAGT - 09.07.2020, Whisky & Bergbau in der Grube Wenzel