Ausgabe 19 2015 bayrisches taferl

BAYRISCHES

TAFERL

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 Auflage 50.900 Ausgabe A Gesamtauflage 67.300 · 40. Jahrgang · 19. Woche · Mi./Do., 06.05./07.05.2015

Tassilostraße in Münchsmünster gesperrtDie Kreisstraße PAF 29 in Münchsmünster (Tassilostraße 24 – 45) muss wegen Straßener-neuerungsarbeiten von Montag, 11. Mai bis Ende September 2015 voll gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt entweder über Kaiserstraße – Turnerweg – Rathausstraße oder Staatsstraße 2232 – Kreisstraße PAF 16 – Donaustraße – Dr.-Eisenmann-Straße.

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERLS. 5 + 6 + 7 S. 12 + 13 S. 14 + 15

// Energiesparfenster für höchste Ansprüche aus eigener Fertigung// vielfältige Designmöglichkeiten// kompetente Beratung// saubere und fachgerechte Montage für Neu- und Umbau

Biber Fensterbau GmbH | Radlhöfe 5 85276 Pfaffenhofen | TEL. 08441 40 42 - 0

E-MAIL info @ biber-fensterbau.de




Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

MÜLLER + WOLFB A U U N T E R N E H M U N G

GmbH

• Neubau • Umbau • Sanierung

• schlüsselfertiges Bauen

Erst wenn Sie zufrieden sind,

sind wir es auch …

[email protected].: 08441 / 49 817 20

Wir freuen uns auf Sie Ihre Inge Müller mit Team

49,90

Für die beste Mamader Welt!

85276 PfaffenhofenJoseph-Fraunhofer-Straße 41Tel. 08441 27702-23/-24/[email protected]

86529 SchrobenhausenRegensburger Str. 8Tel. 08252 [email protected]

86529 Schrobenhausen

* Preis: 24,99 €/Monat gilt für die congstar Allnet Flat M mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten. Standard-Verbindungen innerhalb Deutschlands sind inklusive. Der Tarif erlaubt das unbegrenzte Versenden von Standard-SMS innerhalb Deutschlands. Ausschließlich private Nutzung und persön-liche Eingabe der SMS erlaubt. Massenversand, automatische Verfahren oder Dienste zur Erstellung und Versendung von SMS sowie Nutzung, die Auszahlungen oder andere Gegenleistungen Dritter an den Nutzer zur Folge hat, sind unzulässig. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Bei Buchung der congstar Allnet Flat M bis zum 30.06.2015 durch Neukunden wird ab einem Datenvolumen von 750 MB pro Monat (ab dem 25. Monat wird ab einem Datenvolumen von 500 MB pro Monat) die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB-Datenblock). Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, Black-Berry-Nutzung und Peer-to-Peer sind nicht Gegenstand des Vertrages.

In der Farbe desSommers - gelb:

1.-*

99.-*

ALLNET FLAT MTelefonieren und Surfen in bester D-Netz-Qualität

✔✔ Sprachflat ins dt. Festnetz und in alle dt. Handynetze

✔✔ Datenflat

✔✔ 500 MB HSDPA-Speed

✔✔ SMS Flat

€/Monat24,99*

AKTION

bis 30.06.2015

750 MB pro Monat

für 24 Monate*

• 4“ Retina Display (10,16 cm Diagonale)• A6 Chip • 8-Megapixel iSight Kamera• 1080p HD Videoaufnahme • FaceTime HD Kamera • Ultraschnelle mobile Daten• Über 900.000 Apps im App Store• iOS 7 – das fortschrittlichste mobile Betriebssystem der Welt• iCloud – deine Inhalte auf all deinen Geräten

nur solangeVorrat reicht!

Für alle, die bunt leben.

1.1.16 GB

99.99.99. **

32 GB

Anz BayerTaferl_expertPAF_92x150_2015KW19.indd 1 30.04.15 18:58

Cube Travel Hybrid Pro Retro Rot Shimano Nexus 8G Premium Nabenschaltung, Magura HS 11 Hydraulische Felgenbremse

statt 2499,– jetzt2199,–

Cube Delhi Damen/Herren Metallic Red Shimano 30G SLX SchaltungMagura HS 11 Hydraulische Felgenbremse


Cube Town Hybrid Pro Retro Grün Shimano 8G Kettenschaltung Shimano Hydraulische Scheiben-bremse


Cube Touring Damen/Herren Metallic Green Shimano 30G SLX Schaltung Magura HS 11 Hydraulische Felgenbremse

statt 799,– jetzt 679,–

BIKE STORE INGOLSTADT









www.fahrradbrenner.de

Unterlettenweg 5 Unsere Öffnungszeiten:85051 IN-Unsernherrn Mo.-Fr.: 9.00 bis 18.00 UhrTel. 08 41/6 28 91 Sa.: 9.00 bis 13.00 Uhr

Feldmeier FE 01 Harmony / Modell 2015autom., stufenlose NuVinci Harmony SYNC Nabenschaltung, trittfrequenzgesteuerte Automatikschaltung, integrierte Anfahr- /

Schiebehilfe, extrem sichere Hydraulikbremsen, fein ansprechende SUNTOUR Federgabel, 400 W Akku

Statt 3.249,- jetzt 2.999,-

Abb. ähnlich

Kreidler Vitality ECO 27-Gang-Rücktritt oder 7-Gang-Freilauf mit Magura

hydr. Felgenbremsen, Bosch-Antrieb / 400 W

statt 2.199,- jetzt 1.999,-

Abb. ähnlich

Am Fr. 8. Mai und Sa. 9. Mai 2015 bis 18 Uhr geöffnet

E-Bike Testage mit verschiedenen Austellern vor Ort:

cube • Campus • Kreidler • Feldmeier • Salsa • Surly • Draisin • VictoriaFür das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

26 Jahre

Beste Förderung, die es jemals gab!

Wir freuen uns auf Ihre Anfrageunter 08441/9293

(für Sonne, Pellets und Holz bis zu 7000.-€)Beste Förderung, die es jemals gab!


(für Sonne, Pellets und Holz bis zu 7000.-€)




Beste Förderung, die es jemals gab!(für Sonne, Pellets und Holz bis zu 7000.- €

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 16.400 Ausgabe B Gesamtauflage 67.300 · 40. Jahrgang · 19. Woche · Mi./Do., 06.05./07.05.2015

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERL

Tassilostraße in Münchsmünster gesperrtDie Kreisstraße PAF 29 in Münchsmünster (Tassilostraße 24 – 45) muss wegen Straßener-neuerungsarbeiten von Montag, 11. Mai bis Ende September 2015 voll gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt entweder über Kaiserstraße – Turnerweg – Rathausstraße oder Staatsstraße 2232 – Kreisstraße PAF 16 – Donaustraße – Dr.-Eisenmann-Straße.

S. 5 + 6 + 7 S. 14 + 15S. 12 + 13

DAMEN:BARBOUCAMBIO

NAPAPIJRI

R

FTC CASHMERENAPAPIJRIRALPH LAURENSEVEN FOR ALL MANKINDTRUE RELIGIONVAN LAACKWINDSOR0039 ITALY

HERREN:BARBOUR BOSSBOSS SHOESDRESSLER

JOKER

RALPH LAURENTRUE RELIGIONVAN LAACK

PEUTEREY

Ulrich-Peißer-Gasse 27 • 86529 Schrobenhausenhinter dem Geschäft „Schuh Winkler“

Tel. (0 82 52) 17 30 • www.demel-mode.de

DEMELLAGERVERKAUF

alles

50% - 80%

vom 07.05. bis 17.05.2015







Hohenwart (hh) Inklusion ist, wenn alle mitmachen dürfen, wenn ne-beneinander zum miteinander wird und anders sein normal wird. Ganz in diesem Sinne organisiert der BSV Hohenwart zusammen mit Regens Wagner Hohenwart bereits zum 16. Mal den beliebten Regens Wagner Lauf. Am Samstag, den 09. Mai 2015 sind Menschen mit und ohne Beeinträchtigung zu einem sportlichen Kräftemessen auf mehre-ren Strecken eingeladen. Die Laufstrecke führt rund um die Regens-Wagner-Werkstätten, teilwei-se über Waldwege durch welliges Gelände. Schüler bis 12 Jahren star-ten um 15.00 Uhr zum ersten Lauf über 1000 Meter. Um 15.15 beginnt der Lauf für Menschen mit Assistenzbedarf über die gleiche Strecken-länge.Der Startschuss für den großen Lauf in einem Rundparcours fällt um 16.00 Uhr.Schüler, bis 15 Jahre, laufen hier eine Runde von 1700 Metern. Jugend-liche und Erwachsene mit und ohne Handicap können zu zwei Runden (3400 m) oder fünf Runden (8500 m) antreten. Parallel dazu laden die Verantwortlichen alle Anhänger von ‚Nordic Wal-king’ ein, an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Über die Strecke von ca. 5000 Meter können alle Interessierten mitmachen. Start ist hier um 15.45 Uhr für alle Altersklassen.Anmeldungen sind bis 30 Minuten vor dem Start und zuvor telefonisch unter 08443/85-104 oder per Fax unter 08443/85-250 bei Bettina Stöckl möglich. Die Startgebühr beträgt für Kinder und Jugendliche 2 €, für Erwachsene 4 €.Ab 18:00 Uhr findet die Siegerehrung für die unterschiedlichen Strecken statt. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Wenn nebeneinander zum miteinander wird …16. Regens Wagner Lauf in Hohenwart

Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

MÜLLER + WOLFB A U U N T E R N E H M U N G

GmbH

• Neubau • Umbau • Sanierung

• schlüsselfertiges Bauen

Erst wenn Sie zufrieden sind,

sind wir es auch …

[email protected].: 08441 / 49 817 20

Wir freuen uns auf Sie Ihre Inge Müller mit Team

49,90

Für die beste Mamader Welt!

85276 PfaffenhofenJoseph-Fraunhofer-Straße 41Tel. 08441 27702-23/-24/[email protected]

86529 SchrobenhausenRegensburger Str. 8Tel. 08252 [email protected]

86529 Schrobenhausen

* Preis: 24,99 €/Monat gilt für die congstar Allnet Flat M mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten. Standard-Verbindungen innerhalb Deutschlands sind inklusive. Der Tarif erlaubt das unbegrenzte Versenden von Standard-SMS innerhalb Deutschlands. Ausschließlich private Nutzung und persön-liche Eingabe der SMS erlaubt. Massenversand, automatische Verfahren oder Dienste zur Erstellung und Versendung von SMS sowie Nutzung, die Auszahlungen oder andere Gegenleistungen Dritter an den Nutzer zur Folge hat, sind unzulässig. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Bei Buchung der congstar Allnet Flat M bis zum 30.06.2015 durch Neukunden wird ab einem Datenvolumen von 750 MB pro Monat (ab dem 25. Monat wird ab einem Datenvolumen von 500 MB pro Monat) die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB-Datenblock). Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, Black-Berry-Nutzung und Peer-to-Peer sind nicht Gegenstand des Vertrages.

In der Farbe desSommers - gelb:

1.-*

99.-*

ALLNET FLAT MTelefonieren und Surfen in bester D-Netz-Qualität

✔✔ Sprachflat ins dt. Festnetz und in alle dt. Handynetze

✔✔ Datenflat

✔✔ 500 MB HSDPA-Speed

✔✔ SMS Flat

€/Monat24,99*

AKTION

bis 30.06.2015

750 MB pro Monat

für 24 Monate*

• 4“ Retina Display (10,16 cm Diagonale)• A6 Chip • 8-Megapixel iSight Kamera• 1080p HD Videoaufnahme • FaceTime HD Kamera • Ultraschnelle mobile Daten• Über 900.000 Apps im App Store• iOS 7 – das fortschrittlichste mobile Betriebssystem der Welt• iCloud – deine Inhalte auf all deinen Geräten

nur solangeVorrat reicht!

Für alle, die bunt leben.

1.1.16 GB

99.99.99. **

32 GB

Anz BayerTaferl_expertPAF_92x150_2015KW19.indd 1 30.04.15 18:58









BIKE STORE INGOLSTADT









www.fahrradbrenner.de

Unterlettenweg 5 Unsere Öffnungszeiten:85051 IN-Unsernherrn Mo.-Fr.: 9.00 bis 18.00 UhrTel. 08 41/6 28 91 Sa.: 9.00 bis 13.00 Uhr

Feldmeier FE 01 Harmony / Modell 2015autom., stufenlose NuVinci Harmony SYNC Nabenschaltung, trittfrequenzgesteuerte Automatikschaltung, integrierte Anfahr- /

Schiebehilfe, extrem sichere Hydraulikbremsen, fein ansprechende SUNTOUR Federgabel, 400 W Akku

Statt 3.249,- jetzt 2.999,-

Abb. ähnlich

Kreidler Vitality ECO 27-Gang-Rücktritt oder 7-Gang-Freilauf mit Magura

hydr. Felgenbremsen, Bosch-Antrieb / 400 W

statt 2.199,- jetzt 1.999,-

Abb. ähnlich

Am Fr. 8. Mai und Sa. 9. Mai 2015 bis 18 Uhr geöffnet

E-Bike Testage mit verschiedenen Austellern vor Ort:

cube • Campus • Kreidler • Feldmeier • Salsa • Surly • Draisin • VictoriaFür das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

26 Jahre



(für Sonne, Pellets und Holz bis zu 7000.-€)Beste Förderung, die es jemals gab!






Beste Förderung, die es jemals gab!(für Sonne, Pellets und Holz bis zu 7000.- €

Ausgabe KW 19/2015 · Seite 2

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Anzeigen- und Informationsblatt für den Land kreis Pfaffen-hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkreis Schrobenhausen (Aus-gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angrenzender Landkrei-se. Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet so-weit ungehindert zugänglich.Verlag: Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KGRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357E-Mail: [email protected]: www.bayrischestaferl.deGeschäftsführer: Wolfgang StieglerDruck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGStauffenbergstraße 2 a · 85051 IngolstadtAnzeigenleitung:Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040Medienberaterin:Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020Medienberaterin:Sabrina Schwarz, Tel. (08441) 402030Anzeigengestaltung/DTP:Julia StowasserAuflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.300Ausgabe A - 50.900 ExemplareAusgabe B - 16.400 ExemplareErscheinungsweise:wöchentlich mittwochs/donnerstagsPreisliste Nr. 15 vom 1. Oktober 2014Anzeigenannahme: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (08441) 18357Anzeigenannahmeschluß: Gewerbliche, gerahmte Anzeigen Mo., 16.00 UhrKollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen Mo., 12.00 UhrStellen-Anzeigen, gerahmt Di., 12.00 UhrKleinanzeigen, privat und gewerblich Di., 12.00 UhrVereine, Gruppen und Ämter Mo., 16.00 Uhr

BAYRISCHESTAFERL

BAYRISCHESTAFERL

Wir bieten Ihnenlöwenstarken Service!

Unsere kompetenten Medienberaterinnen

informieren Sie rund ums Bayrische Taferl.

Gerne auch direkt in unserer Geschäftsstelle.

Kommen Sie vorbei!

Programm vom 07.05. bis 13.05.2015

Digital 3D Ledererstraße 385276 Pfaffenhofen/Ilm

Tel. Kartenreservierung: 08441/7881-0Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Kino - dafür werden Filme gemacht!

MittwochPremiere: Mi: 20.30 (ab 6). Anna Kendrick, Hailee Steinfeld, Rebel Wilson. Schräg-komische Fortsetzung der Abenteuer der Girls vom Barden College, die nun gegen ein

sieggewohntes deutsches Spinnerkollektiv um die A-cappella-Weltmeisterschaft kämpfen.

PITCH PERFECT 2

Do/Mo-Mi: 15.30, Fr/Sa: 15.45So: 14.45 (ab 0). Erstes abendfüllendes

Leinwandabenteuer der von Aardman erdachten animierten Knetfigur.

Shaun das Schaf - Der Film

Do/Mo/Di: 20.15, Fr: 18/20.15, Sa: 20.15/22.30So: 14.30/19/21.15 (ab 12).

Matthias Schweighöfer, Milan Peschel, Joko Winterscheidt. Komödie.

DER NANNY

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 14.30/16.30 (ab 0). Animations-Spaß. Animations-Spaß

um einen tollpatschigen Außerirdischen.

HOME - EIN SPEKTAKULÄRER TRIP - 3D

Do/Mo-Mi: 17.30/20.15, Fr/Sa: 17.45/20.30/22.15, So: 16.45/ 19.45 (ab 12). Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jason Statham. Im siebten Teil des Racer-Kults macht Owen Shaws

Bruder Ian Jagd auf Dom und seine Crew. 2.Überlänge!

FAST & FURIOUS 7

Do-Sa/Mo-Mi: 15.45, So: 14.30 (ab 6). Christian Tramitz, Anke Engelke, Bastian

Pastewka, Christian Ulmen. Familienabenteuer um den Jungen Tom.

GESPENSTERJÄGER

Do/Mo-Mi: 17.30, Fr: 17.30/22.30, Sa: 20/22.30, So: 18.30 (ab 12). Fahri Yardim, Sido, Tedros

Teclebrhan. Buddy-, Road-Movie und Komödie um drei Brüder auf der Jagd nach ihrem Erbe.

HALBE BRÜDER

Do/Mo-Mi: 16, Fr/Sa: 15.45, So: 14.45 (ab 6). Kevin James, Neal McDonough.

Fortsetzung zum Komödienhit mit Kevin James.

DER KAUFHAUS COP 2

Do/So-Mi: 20.15, Fr/Sa: 20.15/22.30 (ab 16). Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman.

Atemloser Actionthriller um einen abgehalfterten Auftragskiller.

RUN ALL NIGHT

Do/Sa/Mo-Mi: 18, Fr: 22.30, So: 17 (ab 16). Scot Williams, Vinnie Jones, Gil Darnell. Haarsträubende Gangster-Komödie über vier

Freunde, die nach einem Casino-Überfall mit demFlugzeug in Litauen statt in Malaysia landen.

WHAT THE FUCK HEISST REDIRECTED?

Fr: 20 (ab 12). Josef Hader, Tobias Moretti. Schwarzhumoriger Krimi. Überlänge!

Das ewige Leben

Do: 20, (ab 12). Michael Keaton, Edward Norton. Geniales Porträt eines Ex-Superhelden-Darstellers.

BIRDMAN - oder (die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)

Do-Sa/Mo-Mi: 15.45, So: 15 (ab 0). Faszinierendes Familienabenteuer in 3D, das mit bildgewaltigen

Natur- und Tieraufnahmen ins wilde Herz Afrikas führt.

AFRIKA - Das magische Königreich - 3D

Do/Mo/Di: 15.30/17.15/20, Fr/Sa: 15.30/17.15/20/22, So: 15/ 17.45/20.30, Mi: 15.30/17.15/20.15 (ab 6). Britt Robertson, Scott

Eastwood, Melissa Benoist. Charmante Romanze über eine bedrohte junge Liebe, die in der Geschichte eines lebenslang

verbundenen Ehepaars Inspiration und Kraft findet. Überlänge!

Kein Ort ohne Dich

Do/Mo-Mi: 20.15, Fr/Sa: 20.15/22.45So: 18.45/21.15 (ab 16). Sean Penn, Ray Winstone, Javier Bardem. Hochbrisanter

Actionthriller um einen Ex-Söldner.

THE GUNMAN

Do/Mo-Mi: 20,15, Fr/Sa: 18/20/22.30, So: 17/19/21 (ab 16). Essie Davis, Daniel Henshall. Starkes Horrordrama über eine

verwitwete Mutter und ihren schwererziehbaren Sohn, die von einer unheilvollen Gestalt heimgesucht werden.

Der Babadook

Sa: 17.30, Di/Mi: 20 (ab 6). Charlotte Gainsbourg, James Franco, Rachel McAdams.

Schicksal, Zufall, Fügung?

EVERY THING WILL BE FINE - 3D

Do/Mo-Mi: 18/20.15, Fr/Sa: 17.45/20, So: 16.45/19/21.15 (ab 12). Science-Fiction-Drama über einen jungen Programmierer.

EX MACHINA

Do-Sa/Mo-Mi: 18, So: 18/21 (ab 0). Christoph Waltz, Amy Adams, Krysten Ritter. Auf Fakten

basierende Dramödie über die Künstlerin Margaret Keane.

BIG EYESDo-Sa/Mo-Mi: 18, So: 16.30 (ab 0). Manuel Rubey,

Marcel Mohab, Katharina Pizzera. Komödie.

HIGH PERFORMANCE - MANDARINEN LÜGEN NICHT

Do/Mo-Mi: 15.45/18, Fr/Sa: 15.45, So: 14.45 (ab 0). Karin Viard, Eric Elmosnino, François Damiens.

Gefühlvolle französische Komödie über das Anderssein und Coming-of-Age mit einer

überwältigend aufspielenden Newcomerin.

Verstehen Sie die Béliers?

Mo: 20 (ab 12). Tom Wilkinson, Giovanni Ribisi, David Oyelowo. Historiendrama über Martin

Luther King und seinen Marsch auf nach Montgomery (Alabama). Überlänge!

Selma

1. Wellheimer AOK-Firmenlauf und Lauf der Schulen und Vereine

Am Mittwoch, den 20. Mai findet der 1. Wellheimer AOK-Firmenlauf statt. Mit der Idee, in Wellheim einen großen Freizeitlauf für Unterneh-men, Vereine und Schulen zu organisieren, will die AOK Ingolstadt und die SpVgg Wellheim/Konstein möglichst viele Menschen bewegen. Das Urdonautal bietet mit seiner wunderschönen Landschaft, mit herrlichen Ausblicken und jeder Menge guter Luft die perfekte Kulisse dafür. Ab 17:30 Uhr startet der 400 m lange Kinderlauf, danach der 800 m und 1200 m Lauf der Schüler und ab 18:30 Uhr der 5,5 km Lauf für die Erwachsenen. Für die Kinder und Schüler ist der Lauf kostenlos. Die Strecke kann laufend oder auch walkend absolviert werden. Die Start-Nummern-Ausgabe ist am Veranstaltungstag ab 15:00 Uhr beim Park-platz am Dohlenfelsen. Nach dem Lauf gibt es eine After-Run-Party mit Musik, Kinderprogramm und Verpflegung. Jede/r Teilnehmerin/Teilneh-mer wird im Ziel mit einer Urkunde und einer Medaille belohnt. Multipli-katoren, die eine Lauf- oder Walkinggruppe von mindestens 3 Personen motivieren möchten, erhalten zudem ein hochwertiges Funktionsshirt als kleines Dankeschön. Die Anmeldung und weitere Infos erhalten Sie in jeder AOK-Geschäftsstelle der Region Ingolstadt und zum Download im Internet unter www.aok-ingolstadt.de und www.spvgg-wellheim-konstein.de.

Bauerngerätemuseum Hundszell

MUTTERTAGSFEST

So, 10. Mai13 - 18 UhrKaffee und Kuchen

Ausstellung „Kernseifeund Wurzelbürste“

Handarbeiten

Freier Eintritt für alleweiblichen Gäste!

Musik: Die Streichhölzer

Jeden Sonntag ab 08.00 Uhr

FLOHMARKT Liebigstr.2, Schweitenkirchen ..für Jedermann! Tel: 0163-183 56 56

Anzeigen- Muster: 1 Spaltig x 20 mm

Oberhalb der Seite, gut platzieren bitte

Erscheinungswoche:

jede Woche bis auf Widerruf

Bezirksausgabe:

in der gesamt Ausgabe

________E&C________

Events & Catering Postfach 1141

84508 Burgkirchen- Alz

Tel: 0163 – 183 56 56 Fax: 08679 – 915011 [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

Ständig aktuelle Infos:

www.volksfest-indersdorf.de

Tischreservierungen im Festzelt:(Ab 4. Mai) Telefon: 0175 / 412 822 9

Der Veranstalter haftet nicht für Unfälle jeder Art

Für die richtige Gaudi außerhalb des Festzeltes, garantieren auch in diesem Jahrdie Schausteller mit ihren attraktiven Buden und Fahrgeschäften. ��

8. - 17. Mai 2015

Zu allen Veranstaltungen

im Festzelt Eintritt frei

�Kostenloser

Großparkplatz direkt an der Festwiese

�Taxistand am

Festplatz! S-Bahnverbin-

dung (S2)von/bis BahnhofIndersdorf, Rich-tung München

bzw Altomünster�

Zum Ausschank kommt wieder

das extra eingebraute Festbier vonKapplerbräu Altomünster

Es laden ein:Marktgemeinde Markt Indersdorf:1. Bürgermeister Franz ObesserVeranstalter: Josef Schuster jun.

Kapplerbräu Altomünster: Familie WiedemannFür die Schausteller: Edmund DieboldFesthalle Oberbayern: Familie Lanzl

Dienstag, 12.0514:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks 19:00 Uhr Blaskapelle Langenpettenbach

Mittwoch, 13.05 � Kinder- und Familiennachmittag13:00 Uhr Kinder- und Familiennachmittag

mit ermäßigten Preisen 19:00 Uhr Högl Fun Band – Die Oktoberfest-Band

aus dem Weinzelt

Donnerstag, 14.05 � Zünftiger Vatertagsfrühschoppen mit der Blechblos n10:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks10:00 Uhr Vatertagsfrühschoppen mit der Blechblos´n16:00 Uhr Ludwig-Thoma Musikanten

Freitag, 15.05 � Tag der Betriebe und Vereine,großes Brillantfeuerwerk14:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks 19:00 Uhr Ois Easy – Die Partyband aus Bayern

Nach Einbruch der Dunkelheit Brillantfeuerwerk

Samstag, 16.0514:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks 19:00 Uhr Sumpfkröten die bekannte Oktoberfestband

heizt erstmalig in Indersdorf ein.

Sonntag, 17.05 � Volksfest-Endspurt 10:00 Uhr Politischer Frühschoppen der Freien Wähler

Mit dem Bundes- u. Landesvorsitzenden MdL Hubert Aiwanger, MdL Florian Streibl und MdL Benno Zierer Auftritt der Schuhplattler aus Eisenhofen

11:00 Uhr Mittagstisch im Festzelt11:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks 12:00 Uhr Es spielen die Ludwig-Thoma-Musikanten

Freitag, 08.05Volksfestauftakt mit großem Festzug17:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks17:30 Uhr Bierverkostung und Standkonzert

am Indersdorfer Marktplatz18:15 Uhr Gemeinsamer Einzug ins Festzelt

mit den Vereinen der Marktgemeinde, den Kapellen und dem Spielmannszug„Schleißheimer Schloßpfeifer“

19:00 Uhr Anzapfen des 1. Fasses durch den 1. Bürgermeister Franz Obesser Begrüßung der teilnehmenden Vereine mit ihren Fahnenabordnungen

20:00 Uhr Beginn des Festprogramms: Auftritte der Glonner Trachtler, Showtanzgruppe Dance United u.v.m.Musikalische Unterhaltung: Indersdorfer Musikanten

Samstag, 09.05 � Seniorennachmittag14:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks14:00 Uhr Seniorennachmittag

Das Faschingskomitee Indersdorf lädt ein. Moderation: Hansi LeberEs spielen die Indersdorfer Musikanten

19:00 Uhr Oktoberfest and more ...Ludwig-Thoma-Musikanten

Sonntag, 10.0513:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks 11:00 Uhr Mittagstisch im Festzelt12:00 Uhr Blaskapelle Langenpettenbach

Montag, 11.0514:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks19:00 Uhr Ampermusikanten

GUTSCHEINDas zweite Hauptgericht ist gratis (günstiger oder wertgleich)

Restaurant El GrecoSonnenstraße 4 • 85276 Pfaffenhofen • Tel. 08441/8710811

✁

✁

Neue Ziele durch qualifi zierte Weiterbildung

Ausbildereignungsprüfung (ADA) vom 29.05. bis 04.07.2015

AutoCAD Abendkurs, 12.05. bis 11.06.2015

EDV-SeminareExcel 2013 Abendkurs, 11.05. bis 20.05.2015

Powerpoint 2013 Samstagkurs, 16.05. bis 23.05.2015

Outlook Abendkurs, 09.06. bis 18.06.2015

Access 2013 Abendkurs, 19.05. bis 28.05.2015

Access 2013 Samstagkurs, 13.06. bis 20.06.2015

Word 2013 Abendkurs, 29.06. bis 08.07.2015

Bildungszentrum Ingolstadt, Brückenkopf 3+5, 85051 IngolstadtTelefon 0841 9652-130 (Maria Popp) [email protected] • www.hwk-muenchen.de

unterricht und nachhilfe

Suche Nachhilfe f. Physik 8. Kl. Gymnasium. Tel. 08442/2058

Intensiv Deutsch/Französisch/ Englisch. Tel. 08441/496759

Nachhilfe und Sprachkursein der Sprachschule Pisara

in PAF/Radlhöfe

[email protected]. 08441/76508

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

0 84 41 / 27 98 860 84 31 / 53 85 650 82 52 / 90 51 13

www.abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

b 0 82 52-8 26 60SOB, Hörzhausener Str. 7

Alle Schularten/Fächer➢ Kurse für Grund- und Hauptschule➢ Vorbereitung auf den Übertritt/Quali➢ Vorbereitung mittlere Reife, Abi➢ Berufsschule, FOS/BOS➢ Kurse Samstag für Ganztagschüler

b 0 82 52-8 26 60SOB, Hörzhausener Str. 7

Alle Schularten/Fächer➢ Kurse für Grund- und Hauptschule➢ Vorbereitung auf den Übertritt/Quali➢ Vorbereitung mittlere Reife, Abi➢ Berufsschule, FOS/BOS➢ Kurse Samstag für Ganztagschülerb 0 82 52-8 26 60SOB, Hörzhausener Str. 7

Alle Schularten/Fächer➢ Kurse für Grund- und Hauptschule➢ Vorbereitung auf den Übertritt/Quali➢ Vorbereitung mittlere Reife, Abi➢ Berufsschule, FOS/BOS➢ Kurse Samstag für Ganztagschüler

Einzelunterricht für Berufsschüler➢ Vorbereitung auf den Übertritt➢ Samstags-Kurs für Quali-Schüler➢ Prüfungsvorbereitung Realschule, FOS➢ Wirtschaftsschule, Gymnasium, BOS

Petra Schug-Russer / Jörg Russer – Am Tennisplatz 12 – 91126 Rednitzhembach: Tel. 09122/ 62939 Fax 09122/ 62904 Mobil: 0160/ 553 28 38

RUBRIK Unterricht KW 16, 17, 18, 19 in 24mm

PAF: Stadtgraben 5Mainburg: Abensberger-28

(08441)19418 (08751)19418

www.nachhilfe-pfaffenhofen.de

Individuelle NachhilfeAbschluss-Training


verschiedenes

gesuche

Erledige Fliesenarbeiten, kleinere

Maurer- u. Verputzarbeiten. Tel.

08442/6794330

Ein gutes Duo für Ihre schöne Fei er. Tel. 0173/3929338

Erledige Hausmeisterarbeiten, Gartengestaltung u. Gartenpflege. Tel. 0160/98151372

Ferdl’s Reinigunsservice. Putze Ihre Fenster, reinige auch Häuser, Wohnungen und Büros. Tel. 0178/ 3460103

Die Terrasse frühlingsfein machen! Wir kommen zu Ihnen und reinigen Ihre Dächer, Dachterrasse, Gehwege u. Hofwege mit spez. Imprägnierungen. Rufen Sie uns an, wir kommen ganz unverbindlich. Tel. 0163/2195434

30 weiße Hochzeitstauben für den schönsten Tag. Tel. 08441/76120

Suche Hausmänner für ein kurzes Interview im Rahmen einer Masterarbeit im Fach Psychologie zum Thema „Vergleich von Hausfrauen und Hausmännern“. EMail: [email protected]

www.bayrischestaferl.de

4**** FEWO, 2 ZKB, Terr., EG, im Dreiländereck Bayer. Wald, 2 Pers. 35,/tägl., jede weitere 5,, Ki. bis 4 J. frei,. Tel. 08457/934264

Betreue Haus/Hund/Ktze tagew. WE + Urlaub in PAFStadtgebiet. Tel. 0173/4396411

Suche günstigen Fliesenleger u. Maler. Tel. 0160/2648832

Affeliate-Stammtisch - wer hat In-teresse? Tel. 0177/8239448

1MannBand. Tel. 0173/7693173

Verl. Baugerüst Tel.0172/6402009

Hallo der Frühling ist da! Erledige kleine sowie große Arbeiten in Garten, Wintergarten. Putze auch Ihre Fenster, Dachterrassen. Reinige auch Hofeinfahrten u.v.m. Rufen Sie unverbindlich an unter Tel. 0176/58195333

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. 08453/331766, Fax 331767

Kanal-, Abfluss-, Pflaster- u. Baggerarbeiten auch Reparaturen Fa. Tel. 08433/928541

Gerüstbau Glöckl Tel. 08450/1011

Übernehme alle Malerarbeiten. Martin Lintner GmbH Tel.: 08133/ 2574

www.lutz-antik.de Restauration, Farbentfernung, Entwurmung. Tel. 08252/5545

Verputzarbeiten Alt/Neubau, Kleinarbeiten. Tel. 0173/4544613

Rohrverstopfung in Küche, Bad, WC oder Kanal. Motorspiralen und Hochdruckspülen. Kanal-Fernseh-Untersuchung. Firma RKRWenger Tel. 08443/919190

Schmalfilm und Video auf DVD. www.filme-sichern.de

Tel. 08458/381475

Abbruch/Erdarbeiten, Container, Fa., Tel. 08252/4166

Biete Türen und FensterMontage an. Fa. Tel. 0162/1825055

Fliesenleger hat Termine frei! Ausgleichen, Verlegen Pauschal. Tel. 08444/9177990

Maurermeister bietet Sanierung, Rohbau, Umbau, Verputzarbeiten preis wert an. Tel. 0151/65144651

Maurermeister bietet Sanierung, Putz- u. Rohbauarbeiten an, auch Kleinaufträge. Tel. 0176/ 76907134

Musikboxen/Jukeboxen! Sammler sucht, alles anbieten, auch kaputt, Schrott usw. Tel. 0173/1438085

Kaufe alte Gemälde, Bücher, Figuren, Porzellan, Schmuck, Postkarten, Rahmen etc. auch ganze Nachlässe. Tel. 0172/8370933

Sammler kauft Soldatennachlässe 1+2 WK: Orden, Uniform, Fotoalben, Säbel usw., auch Einzelteile. Tel. 0178/1338582 ab 16 Uhr

Sie entrümpeln Speicher o. Wohnung, Sammler kauft Orden, Uniformen, Stahlhelme, Waffen, Münzen, Schmuck, Fotos, Spielzeug, Bierkrüge, Bilder usw. Tel. 0173/9148529

Kaufe Altes aus Räumungen: Prozellan, Glas, Schmuck, Münzgeld, Silber, Bücher, Postkarten, Bilder, Holzfiguren, Heiligensachen uvm. Tel.: 0175/5283123

Wer verschenkt Flohmarktware i. Lkr. PAF? Tel. 08441/7381

EHerd gesucht für Studentin. Tel. 08442/8103

Suche Rennrad. Tel. 0172/8444348

Suche alte Bretter aus Scheunenabriß. Auch später im Jahr. 5,/m. Tel. 0173/3873784

*Bienenschwarm* In Ihrem Garten hängt ein Bienenschwarm Anruf genügt komme sofort süße Be-lohnung! Tel. 0176/60030022

Su. LourdesMuttergottes, ca. 5560 cm. Tel. 08441/9323

Alte Münzknöpfe Tel. 08251/ 50474

Su. Tontöpfe. Tel. 08441/871772

Su. Ki.Laufrad Tel.0171/6108792

Wer verschenkt od. verkauft uns günst. ein 3SitzerSofa od. EckSofa? Wir freuen uns über Ihren Anruf. Tel. 08441/805788

Ankauf von Schrott und Alteisen. Übernehmen auch SchrottDemontagen, Entsorgung von Altautos. Tel. 0174/3302622 od. 08753/ 9662899

Kaufe Waffen aller Art u. Militär-sachen auch Dachbodenfunde. Waffen Breier, Tel. 0160/94873008

7346 Ruhland (Hochformat 45 x 152 mm)

Steuererklärung? Kein Problem.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkom-mensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alter-native zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfever-eins sein. Im Rahmen einer Mitglied-schaft berät Heidi Ruhland Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbständigen Ein-künften und erstellt dann die Einkommensteuerer-klärung.

Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiterin Heidi Ruhland

Hofmarkstr. 21 a 85290 Geisenfeld

Tel.: (0151) 68182633www.ruhland.altbayerischer.de

Inhaber Klaus Theilmann - Öffentlich bestellter und vereidigter Auktionator

Ihr Gold-, Silberschmuck, Münzen & Bruchgold sind oft viel mehrwert als Sie denken. Zum Schmelzen viel zu schade & wertvoll !

Wir übernehmen auch ganze Nachlässe & Auflösungen !

Münchener Str. 16 - 85276 Pfaffenhofen - 08441-788663

Kaufe Pelze, Trachten, Näh- und

Schreibmaschinen, Leinenstoffe, sämtl. Jagd-Artikel, Bilder u. Teppiche, Silber u. versilberte Bestecke, Porzellanfi guren, Uhren, Schmuck, Münzen,

Zahngold, Brillanten, Barren-gold, Bleikristalle, Römergläser, alte Puppen, Holzfi guren, MCM und Louis Vuitton Taschen und

Koffer, Musikinstrumente.

Tel. 0162/2413261

Waschmaschinekaputt

Wir kommen heuteSchnellreparatur bei Ihnen

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

KaffeeAutomatkaputt

Wir reparierenAbholung und Zustellung auf Wunsch,

sowie kostenloses Leihgerät auf Wunsch

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

BatteriecenterAngebot ab Palette12 V/88Ah € 75,-

Kfz-MeisterbetriebRauscher - SB-Tankstelle

Lotto-Toto-AnnahmestelleGachenbach • Tel. (08259) 1067

Baumschnitt• Wurzelstockfräsen• HebebühnenverleihFa. Reiter · Telefon 08443/428

rieder-baumdienst

Baumfällung Baumzuschnitt

Wurzelstockfräsen Färberstraße 285276 PfaffenhofenTel. 08441-3953

Bauaustrocknung u.Gebäudeentfeuchtung

problemlos und effektivpreiswert selber machen

mit Raumentfeuchter zum Mieten.

Baumaschinenverleih KreuzerTelefon (0 82 51) 48 61

DDAANNIIEELLAA’’ssmobile Fußpflege

(Podologin)Komme ins Haus,

Termin nach Vereinbarung! Daniela BuchwaldTel. 0172/8510154

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2





äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B


dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR


gar 1 Tun n, iekce


236

lungeinbarung

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

QUA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2





äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B


dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

ETR

gar 1 Tun n, iekce



2

lungeinbarung

36Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!

Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!

KW 27 + 31 + 34

KW 28 + 32 + 35

KW 30 + 33

Herr BläserJK_PFAFkw

10

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag

9:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 17:30 Uhr

Wir kaufen Gold, Silber, Platin und Zinn in allen Formen, z.B. Zahngold,

333er, 585er, 750er Gold oder Silberbesteck.

GOLD = GELD

Jubiläum in SchweitenkirchenMittwoch, 06. - 09. Mai 2015

20 Markenküchen zu Werkspreisen

Wir suchenHäuser/Wohnungen

die wir mitKüchen

zuWerkspreisen

ausstatten dürfen!

Markenküchenzu Werkspreisen

Telefon 08444-91969-0Liebigstr. 2, 85301 [email protected]

Jubiläum bei DanKüchen Uwe Hiller, dem Küchenspezialisten seit über 10 Jahren in Schweitenkirchen /Pfaffenhofen. Aus diesem Anlass lädt Sie Dan-Küchen zu einer außergewöhnlichen Küchenaktion ein:

Insgesamt werden 20 Häuser oder Wohnungen gesucht, die mit Musterküchen zu Werkspreisen ausgestattet werden dürfen.

Es handelt sich um Markenkü-cchheenn,,ddiiee mmiitt ddeenn nneeuueenn BBeesisittzezerrnn individuell geplant werden. Herr Hiller verrät im Interview, warum

man sich jetzt schnellstmöglich bewerben und diese einmalige Chance nutzen soll.

Wer kann bei dieser Aktion mitmachen?

Jeder, der eine Küche kaufen möchte. Es gibt keine Bedingungen hinsichtlich der Art, Größe und Ausstattung der Küche. Wir haben anlässlich des Jubiläums mit den Herstellern ausgehandelt, als spezielles Highlight 20 Küchen zu WWeerrkspksprreeiisesenn aabbzuzuggeebbeenn..

Wer sich eine Küche sichern möchte, sollte sofort einen Beratungstermin unter

TELEFON 08444-91969-0 vereinbaren!

Wie hoch ist die Chance mit dabei zu sein?

Herr Hiller verrät: Da die Spar-Chance enorm hoch ist, muss man sich natürlich beeilen. Wer einen Beratungstermin ergattern kann, dürfte mit von der Partie seseiinn!!

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarz berät Sie gerne. Telefon (08441) 402030 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 11.05.2015 um 16 Uhr!

Maidult am 17.05.2015in Schrobenhausen


verkäufe

Spanferkel gebraten, mit und ohne Füllung. Tel. 08250/217

Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Buche á 81,-; Birke á 81,- frei PAF od. SOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h

Ofenfertiges Brennholz zu verk. Tel. 08445/261

Trock. ofenf. Brennholz Buche/ Fichte zu verk. Tel. 0170/8679912

Gerüst verzinkt 1m, Gerüstdie-len, Stahlstützen, Schlagzwingen, Schubkarren 2-räd. Tel. 0179/ 5916793

Frühjahrsaktion ofenf. Brennholz u. Meterware frei Haus. Tel. 08433/ 1742

Verk. gebr. Benzin-Rasenmäher. Tel. 08442/2348

Buchs Zierbäumchen, gr. Aus-wahl an verschied. Formen u. Größen sehr günst., Tel. 08443/ 8653

Scheppach 4000 Schreiner-Kreis-säge Top-Zust., Preis VB. Tel. 0152/55795264

Buchen Brennholz 4 m lang zu verk. Tel. 08441/76120 ab 20 h

Wegen Geschäftsaufgabe sind noch Schreiner-Maschinen zu verk. Tel. 08443/435

BRENNHOLZ Kiefer 1 m, gespal-ten, Nähe SOB. Tel. 0160/ 90360663

Schwimmbad-Treppe aus Edel-stahl, 4 Stufen, 50,-. Tel. 0170/ 2273646

Betonmischer Lescha, VB, Tel. 08252/2239

Bilder von Josef Scheibenbogen zu verk. Tel. 08442/2058

MTB X-Trail MAD 11.0, Unisex, 26“, schwarz/weiß, nur 1x gefah ren, VB 645,-. Tel. 0172/8535679

Ca. 100 Holzpfähle, 2 m, für Widl-zaun. Tel. 08168/751

10 Ster Hartholz 36 cm u. 1 m, zu verk. Tel. 08403/245

Zentralheizungsherd f. Holz, Nor-dica 19,4 kW, weinrot, gr. Backrohr m. Sichtf., Tel. 08457/2082

Brennholz: Fichte/Buche, 1 m ge-sp., ab 57,-. Tel. 08442/2963

Markise 4,50 m lang, braun, 80,-. Tel. 08442/8111

Inliner K2 Gr. 39 mit Knie- u. Ell-bogen-Schoner; BVB Live Jahrg. 1996-2000; Eclipsed u. Rocks Zeitschriften. Tel. 08442/3159

Viking Benzinrasenmäher mit An-trieb, Tel. 08137/7650


Tandem; Elektr.-Rasenmäher; Kaltschaum-Matr. 90/200, neuw., Lattenr. verst.bar; Kiefer-Bett 90/ 200; Tel. 0163/1780787

Kinder Garten-Spielhaus Chicco, VB 90,-; Mä.-Fahrr. 24“ VB 80,-; Jug.-Fahrr. 26“ VB 90,-; Jugend-schreibtisch mit Rollcontainer rot, VB 50,-. Tel. 08441/18218

Neuw. Ki.-Fahrrad 12,5“, Kawasaki, grün, m. Stützen, VB 50,-. Tel. 08453/1625

Kellerbar, Wagenräder, Wagscheitl, Tischtennisplatte, Wolle, Teewa gen, alte Nachtkästchen, 4 alte Stühle m. Federkern, Wäsche schleuder, 4 Kraftmotoren, Hand arbeiten neu gestrickt, gehäckelt u. gestickt u.v.m., alles VB. Tel. 08452/2365

Gelenkarm-Markise, 4 m lg., 3 m Ausladung, Kurbel, 2 Sparrenhalter, Bj. 1995, 80,-. Tel. 08441/81194

Waffenschrank B/H/T 140/160/60, Klasse B/0, m. 2 Innenschließfä-cher, alles mit Schlüssel, grün, Zust. sehr gut, VB; Kanadier braun mel. Kunststoff, 3,60 lg. mit Sitzbret-ter u. 2 Paddel, rep.bed., VB. Tel. 0173/9640335

Massagestuhl, helles Leder, wenig gebraucht, Tel. 08442/5275

Heckklappen-Fahrradträger f. 3; Jetbag GTI 500 mit od. ohne Dachträger; Aquarium 100 ltr. m. Außenfilter u. Zubeh., günstig abzugeben. Tel. 08407/1591

Kaffeeservice HAHN & HENNE kompl. Tel. 0170/6592327

Kinderwagen Emmaljunga Nitro + Zubehör 480,-; Recaro Autositz+ Isofix 150,. Tel. 0170/7552114

Zinn-Schmelzofen 2,5 kW, 250,- VB; Marktstand 3 m, kompl., 130,- VB zu verk., Tel. 08252/1810

Eckbank-Gruppe ca. 2 J. alt (Tisch + 2 Stühle), VB 70,-; Cross-Trainer VB 50,-. Tel. 08433/2299996

Laubgitter für Dachrinne, 9 Stck., Länge je 2 m, 80,-. Tel. 08441/ 82221

BMW-Kindermotorradjacke, -ho-se Gr. M = 140-146, Mod. Stoke, 99,- VB (NP ca. 300,-) Tel. 08443/ 91109

Balkenmäher neuwert. + Schie-beschild, VB. Tel. 0178/6798536

Meyer Senioren-Dreirad zu verkau-fen, 350,-. Tel. 08453/9576

Jugendzimmer kpl. Tel.08443/8899

Wassersäule. Tel. 08442/8705

Tandem, sehr guterhalten, Preis nach Vereinbarung. Tel. 08441/ 5992

Fahrradständer f. AHK, 2 Räder, 100,- Tel. 08442/91422

Rundumtor H/B 282/266, kann ver-breit. werden. Tel. 08443/598

Wegen Krankheit neuw. Hercules Damenrad zu verk., VB 440,-. Su-che Erwachsenendreirad gut erh., Tel. 0171/8109026

Gitarren-Verstärker Marshall Val-vestate 2000 AVT, 350,-. Tel. 08252/7239

Wegen Umzug: 2 kl. neuw. Max Winzer Sofas Bezug beige a 75,-; 1 Glas TV-Gestell 25,-; Tel. 08252/9159706 ab 19 Uhr

Schönes Schlafzi. Buche hell mit Maserung; Bett 180x200 mit ver-stellb. Lattenrost u. Matratzen; Schrank 6-trg. m. Spiegel u. 3 Schubläden, B300 x H220, 2 x Nachtkäst., 2 Regale. teilmassiv, sehr guterh., VB 350,-; Küche Ei-che hell, guterh., 2 x Unterschränke m. Spüle, 5 Hängeschränke, ohne E-Geräte, VB 200,-; gr. Eckcouch hellgrau, modern, Schlaffunkt. VB 150,- Tel. 0157/52699822

Buderus Öl-Heizkessel-Anlage G115, Wärmeleistung 28 kW, Bj. 1996, VB 600,-. Tel. 0177/3630446

Verk. Bekleid. f. Jungs, sehr gut. Zustand, Sommer kurz/lang, pro Stck. 2,-; Schuhe Gr. 31, Lico, Adidas Neo. Tel. 08441/4008676

Esszi.tisch Eiche hell, 120 x 80 cm, ausziehbar, 40,-. Tel. 08442/ 955460

2 Holzgaragenrolltore, H = 215 cm, B = 245 cm, 90,- pro Stück; Dach-rinnen verz. 2x9 m u. 2x13 m 35,-. Tel. 0179/1202268

3x AC/DC Stehplatz, Tribühne Süd am 21.05.2015 in München zu verk., Tel. 0172/1389744

AC/DC Tickets 2x Haupttrib. 20.5. München 320,- Tel.0172/1733475

Buchen- u. Eschenholz 15 cbm, 3 m u. 4 m lg. Tel. 08252/5396

Rollator u. Blumen-zum-Selber-schneiden-Kasse zu verk. Tel. 08444/648

Benzin-Rasenmäher mit Antrieb. Tel. 0151/53056557

Tafelsilber 100 36-tlg., VB 350,-. Tel. 08450/8467

D.grüne Eckleder-Garnitur, VB 500,-. Tel. 08441/82178 ab 17 Uhr

150 St. verschiedene Videokasset-ten 30,-. Tel. 08454/2587

Hecken-Hutzler, Thuja und Eiben jetzt im Angebot: Thuja Smaragd 150 cm je 33,-; Thuja Brabant 200 cm je 39,-; Bechereibe Hillii 80 cm je 19,. Weitere Pflanzen und Be ratung unter Tel. 08251/2372 www.hutzler-aichach.de

Gebr. Granitleistensteine, versch. Längen,Klein- u. Großsteine, Blockstufen, Mauersteine u. Find-linge. Tel. 08441/82850

2 neue Termopur Matratzen orig. vp, Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je 1095,-, umständh. je 395,-. Tel. 0174/1803250

Steinschlag in der Windschutz-scheibe? Normal kostenl. Rep. b. Teilkasko. KFZ Meisterbetrieb, Grainstetten 4, Scheyern, Tel. 08445/356

www.second-hand-reichertsho-fen.de Marktstr. 24, Reicherts-hofen, Tel. 0179/2166257 Große Auswahl - kleine Preise

Abbuchungsvollmacht: Ich bevollmächtige den Verlag Bayrisches Taferl Pfaffenhofen, die Kosten für obenstehende Kleinanzeige von meinem Konto abzubuchen.

NAME, VORNAME........................................................................................................... BANK ............................................................................... IN .......................................................................

STRASSE........................................................................................................................... KONTO-NR. ....................................................................... BLZ ...................................................................

PLZ .......................... ORT ............................................................................................. DATUM, UNTERSCHRIFT ...................................................................................................................................

... auch im Internet www.bayrischestaferl.de einfach ausfüllen!

2,90 (3,70)

5,80 (7,40)

8,70 (11,10)

11,60 (14,80)

14,50 (18,50)(inkl. gesetzl. MwSt.)

VERSCHIEDENES STELLENMARKTO Verkäufe O AngeboteO Gesuche O GesucheO Verschiedenes

KFZ-MARKT IMMOBILIENO Verkäufe O Verkäufe

O Gesuche O Vermietung

O Sonstiges O Gesuche

O Zubehör O Sonstiges

O Zweiräder

O BEKANNTSCHAFTENO TIERMARKTO LANDWIRTSCHAFT

PREISE GELTEN NICHT FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN! Bitte deutlich schreiben. Pro Buchstabe oder Satzzeichen je 1 Feld benutzen, zwischen den Worten jeweils ein Feld freilassen! Jede angefangene Zeile wird als volle Zeile gerechnet! Anzeigen der Rubrik „Zu Verschenken“ sind kostenlos. Soll Ihre Anzeige auch nächste Woche erscheinen, kreuzen Sie bitte hier o an. Eine Stornierung für die zweite Woche ist nicht möglich. Es gilt der in Klammer aufgeführte Preis (kein Geld zurück). Bei Anzeigen unter Chiffré werden zum Anzeigentext zusätzlich 5,00 Euro bei o Selbstabholung, 7,00 Euro bei o Postzustellung berechnet. Bitte ankreuzen. Eine Rechnungsstellung ist bei privaten Kleinanzeigen leider nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bitte füllen Sie nachstehende Einzugsermächtigung aus. Unsere Adresse: Bayri-sches Taferl Verlags GmbH & Co. KG, Riederweg 12, 85276 Pfaffenhofen/Ilm, Fax (08441) 18357, wenn Sie Fragen haben, rufen Sie Tel. (08441) 84085 in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr an, wir helfen Ihnen gerne.Der Anzeigenannahmeschluß für private Kleinanzeigen ist dienstags, 12 Uhr.

GEWÜNSCHTE RUBRIK BITTE ANKREUZEN:

O UNTERRICHT/NACHHILFE

O ZU VERSCHENKEN

Gebr. Küchen – große Auswahl!Haunwöhrer Str. 16,

Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0841/95409590

www.kueche-gut-und-guenstig.de

BRENNHOLZFichte, Kiefer und Buche:

1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. WengerMitterscheyern, Werkstraße 31

Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499

Günstig für Selbstabholer

2 gut erhaltene Holzbalkone(behandelt mit Schweden-

lasur, wetterfest), VB Tel. 01 74 - 9 61 17 19

M:\Produktion\E-mails\Mai\05.05\Anzeigen\Schönberger Heike.doc

Abb. 1 4,90 m Längsseite Balkon 1 Querseite Abb.2 1,40 m

Abb. 3 4,88 m Balkon 2

Günstig für Selbstabholer, 2 gut erhaltene Holzbalkone (behandelt mitSchwedenlasur, wetterfest). VB Tel. 0174.9611719

zu verschenken2- und 3-Sitzer in Leder. Tel. 0152/ 25145395

Glastüre 1945 mm x 750 mm. Tel. 08442/7110

Scan Kaminofen15mid, Bj. 1990 inkl. Rauchrohre, Backfachklappe und Bodenplatte aus Glas, Höhe 94 cm, Br. 52 cm, Tiefe 45 cm, Gewicht 150 kg. Tel. 08442/7110

Klappbett (Metallgestell mit Lat-tenrost) ohne Matratze. Tel. 08441/ 7971477

Diamant Damenfahrrad, Fahrrad-heckträger, Tel. 08441/9373

Heukran aus Eisen, Bj. ca. 1955 aus Heustadel, Kran ist demon-tiert. Ort: 85123 Pobenhausen. Tel. 0178/1309248

Wohnzi.-Eckcouch m. Sessel, 1a-Zust., terracotta-resedagrün-beige, 280 x 245 cm + WZ-Tisch 150 x 80 cm geg. Selbstabholung. Tel. 0178/ 1526309

Gartentrampolin 3,5 m gegen Selbstabbau. Tel. 0170/1830594

Küchenblock 3,80 m, ohne E-Ge-räte, gegen Selbstabbau. Tel. 08453/1690

Glasplatten doppelt für Überda-chung, aus bruchsicherem Glas, 82 x 301 cm. Tel. 08441/492990

4 WR 205/65 R15 94T auf Felgen (Omega B), gutes Profil. Tel. 0160/ 7226725

Ficus-Benjamin, 2 m hoch, Tel. 08442/8052

Gefriertruhe 220 ltr., funkt.-fähig, „Liebherr Energiespar“. Tel. 08450/ 8350

Dachziegel Frankfurter Pfannen, 180 St., braun. Tel. 08453/1439

Regentonnenfuß für runde 200 l Tonne. Tel. 08441/492886

Jugendzimmer. Tel. 08252/4507

Waschmaschine gegen Abholung. Tel. 0162/1059597

Küchenherd Wamsler. Tel. 08443/ 1258

Ca. 35 St. Waschbetonplatten 80 x 40 cm. Tel. 0174/3275377

Jugendbett Buche hell 120x200 cm mit Matratze, ohne Lattenrost. Tel. 08453/9576

Stabiler Sandkasten 175 x 175 cm, Seitenwände Holz, Wanne Metall gegen Abholung. Tel. 08441/2384

Küche gebraucht, L-Form, ca. 3,20 x 2,40 m, E-Herd mit Ceranfeld, Spüle, Hängeschränke, Dunstab-zugshaube geg. Abbau. Tel. 08441/ 2544

Wohnzimmer Eckcouch, weinrot, Ottomane links. Tel. 08137/308778

Ca. 25 m2 SForm Pflasterstein an Selbstabholer (Standort Geisen-feld). Tel. 0152/37673082

Heizöltank / Dieseltank 2000 l, Kunststoff. Tel. 0172/8720794

Balkontüre 205 x 80, Isoglas; Speicherzug-Treppe Metall. Tel. 08441/1082

Reichsformatsteine geg. Abholung. Tel. 08454/1402

Couch 4-Sitzer, L 230 cm. Tel. 08252/7370

Ca. 100 Bücher gemischt. Tel. 08252/9159706 ab 19 Uhr

Gras, von Wiesen bei Geisenfeld-Winden: 3,42 ha + 3,20 ha + 0,62 ha. Tel. 08452/1470 ab 19 Uhr

Neuwertiger, beiger Sessel mit Microfaserbezug. Tel. 08446/558

Klavier, gestimmt, geg. Selbstab-holung. Tel. 08137/99383

Diwan und Schlafzi.-Lampe. Tel. 08454/569

Schlafzimmer-Schrank 5-türig. Tel. 08459/5814022

Siloreifen. Tel. 08454/2206

Schmalspurfahrgestell mit 500 ltr. Wasserfass. Tel. 08442/1820

2 Nachtspeicheröfen 6 kW, m. Ka-chelverblendung asbestfrei. Tel. 0170/4308937 (PLZ 86565)

Holzfenster DKR: LxH 120x130 cm, 250x130 cm (150 li. u. 100 re.) Tel. 0179/1202268

160 l Aquarium, Röhrenfernseher Panasonic. Tel. 08441/5172

Betonplatten geschliffen, gelb, 36 St. 40x40; 16 St. Restschnitte ca. 15-20x40. Tel. 08441/84805

Kettler Hometrainer, PLZ 85301. Tel. 0170/2414816

Katzenkorb aus Weide, guter Zu-stand. Tel. 08445/9292947


63924 Kleinheubach • Tel.: 0 93 71 / 94 00 • [email protected] • www.josera.de

Josera GroßhandelSebastian Pfleger

Ingolstädter Strasse 23 85084 Reichertshofen Tel.: 0 84 46 / 91 10 56,

Mobil: 01 73 / 9 54 04 94

90_x_90 mm_4c und 1 c.indd 1 29.3.2011 10:31:46

30 % Rabatt auf VINGINO

Weitere Marken S. Oliver, schöne Mädchenkleider,

Blue Effect, Isar-Trachten, Dirkje, Ewers, Maximo...

Mo. - Fr. 9 - 12 + 14 - 18 UhrSa. 9.30 - 12.30 Uhr

KINDERMODEN PARADIESMarktstraße 24,

85084 Reichertshofen

■ Verlegung

■ Fliesenverkauf

■ Eigene Ausstellung

■ Industriebeschichtung

■ MEGAStone-Kieselbeläge

■ Ableitfähige Beschichtungen

■ Balkon- und Terrassenbeläge

■ panDOMO für Wand und Boden

■ WHG-Beschichtungen

■ Glamento – fugenlose (Industrie-)Fußböden aus Glas

Wackerstraße 2785084 Reichertshofen

Tel. 0 84 53 / 85 49Fax 0 84 53 / 90 42

[email protected]

■ Verlegung

■ Fliesenverkauf

■ Eigene Ausstellung

■ Industriebeschichtung

■ MEGAStone-Kieselbeläge

■ Ableitfähige Beschichtungen

■ Balkon- und Terrassenbeläge

■ panDOMO für Wand und Boden

■ WHG-Beschichtungen

■ Glamento – fugenlose (Industrie-)Fußböden aus Glas

Wackerstraße 2785084 Reichertshofen

Tel. 0 84 53 / 85 49Fax 0 84 53 / 90 42

[email protected]

Wir führten die rutschfeste Beschichtung aus.

BARF für Hunde und Katzen

Vakuumverpackt und tiefgefroren.

IDEFIX FFE HallertauÖffnungszeiten:

Mi. - Fr. 16 - 18 Uhr u.n.V.Ernährungsberatung Mi. 15.30 Uhr

Reichertshofen, Gotteshofen 15Tel.: 0178/8457461

Ausstellung · 85084 LangenbruckDorfstraße 29 · Tel. (08453) 30211

Bauelemente• Fenster • Rollo

• Haustüren • Wintergärten• Terrassendächer

• Markisen - Beschattungen• Zimmertüren •Bodenbeläge

• Insektenschutz

w w w . s a l o n m e i e r . d e

Von Adelheid Emmer

Der Markt Reichertshofen stellt sich vor

Der Markt Reichertshofen liegt verkehrstechnisch gesehen ideal: Direkt an der B 13 München-Ingolstadt. Richtung Süden in die Kreisstadt Pfaffenhofen sind es 18 km; nach Ingolstadt ent-gegengesetzt 13 km. Die B 300 Augsburg-Regensburg führt direkt am Markt vorbei (Augsburg 62 km, Regensburg 65 km). Einen Bahnanschluss an die Linie München-Treuchtlingen hat die Kommune ebenfalls und in der Hauptverkehrszeit fährt stündlich ein Omnibus nach Ingolstadt. Darüber hinaus bietet der Markt Reichertshofen seit 1.10.2013 einen Rufbus für die Ortsteile Au, Hög und Ronnweg mit Anschluss an die INVG Linie 18 an; die einfache Fahrt kostet 50 Cent. Diese überaus zentrale Lage macht Reichertshofen zu einem beliebten, familienfreund-lichen Wohnort. Baugebiete in guter Lage laden dazu ein, sich in Reichertshofen ein neues Zuhause zu schaffen.Erster Rathauschef Michael Franken freut sich, dass er seinen 7890 Einwohnern (Stichtag: 31.3.2015) zudem eine gute Ausstattung mit Kinderkrippen- und Kindergartenplätzen, zwei Grundschulen und einer Hauptschule bieten kann. Weiterführende Schulen sind aufgrund der idealen Verkehrsanbindung in Ingolstadt, Geisenfeld, Wolnzach oder Pfaffenhofen schnell er-reicht. Die Grund-, sowie die Gesundheitsversorgung ist sichergestellt und die älteren Mitbür-gerinnen und Mitbürger finden im privat betriebenen Seniorenzentrum oftmals ein angeneh-mes Zuhause. Darüber hinaus hat die Gemeinde einen „Senioren-Beauftragten“ , der für die Belange der älteren Generation jederzeit mit Rat und Tat zur Seite steht. Arzt-, Zahnarzt- sowie Tierarztpraxen nebst Apotheken sichern die Gesundheitsversorgung vor Ort. Die Nachbar-schaftshilfe, eine Bücherei, sowie ein „Haus der Gemeinde und der Vereine“ und Geschäfte für den täglichen Bedarf aller Art runden das Angebot der Kommune ab. Bei der Freizeitgestaltung haben die Reichertshofener die Qual der Wahl. Es gibt 62 Vereine (darunter der „1. Nasenclub der Welt e.V.“) und eine Vielzahl von Möglichkeiten zur sportlichen Betätigung, sei es in Hallen, auf Plätzen - im Sommer im wunderbaren „Heideweiher“ oder den Naherholungsgebieten Baarer Weiher und Feilenmoos, die fast vor der Haustür liegen. Darüber hinaus bieten etliche gut ausgebaute Spielplätze mit vielerlei Spielgeräten, sowie Bolzplätze den Kindern und Jugendlichen Möglichkeiten zum Austoben. Apropos Hallen: Die Paarhalle, eine ca. 1.500 qm große Mehrzweckhalle, ist perfekt geeignet für Großveranstaltungen, Sport und Ausstellungen. Von Oktober bis März herrscht Tennisbetrieb auf zwei Plätzen.Gewerbegebiete bieten außerdem genügend Raum für die Ansiedlung weiterer Betriebe, wo-bei zurzeit über 150 Gewerbetreibende in der Gemeinde natürlich auch jede Menge Arbeits-plätze vor Ort zur Verfügung stellen. Nachdem der Markt Reichertshofen derzeit alle Bau- und Gewerbegebiete verkauft hat, stehen keine eigenen Grundstücke mehr zur Verfügung; die Ge-meinde ist allerdings jederzeit sehr gerne bereit bei der Suche eines passenden Grundstückes von privaten Anbietern in den aktuellen Gewerbe- bzw. Industriegebieten in Reichertshofen.

Alle Informationen rund um den Markt Reichertshofen gibt es auf der Internet-Seite www.reichertshofen.de oder unter der Telefon-Nr: 0 84 53 / 5 12 – 0, Telefax: 0 84 53/ 5 12 – 60, Schloßgasse 5, 85084 Reichertshofen.


Osteopathie – Ein ganzheitliches Konzept das überzeugtImmer mehr Menschen suchen nach alternativen Behandlungen für ihre gesundheitlichen Beschwerden! Wir bie-ten Ihnen hierfür neben der Physiotherapie & medizinischen Fitness die Osteopathie als ganzheitliches Gesund-heitskonzept an. Mit diesem manuellen Behandlungskonzept werden die verschiedenen Systeme des Körpers wieder ins Gleichgewicht gebracht. Hierfür ist es notwendig, das funktionelle anatomische Zusammenspiel von Skelett, Muskulatur, Faszien, Organfunktionen und dem Nervensystem zu kennen und Störungen, Spannungen oder Verschiebungen zu ertasten um diese für eine optimale Funktion zu korrigieren. Da unsere Körperbewe-gungen immer von ganzen Muskelketten ausgeführt werden, kann sich z. B. ein Problem im Knie durch myofasziale Verbindungen auf den Nacken aus-wirken, oder ein Beckenschiefstand eventuell Kopfschmerzen verursachen. So können auch Wirbelgelenke und Rippen durch Blockierungen (sympathi-sche) Nerven von Organen irritieren und dadurch die entsprechende Organ-funktion, z. B. die des Magens, stören.In unserer osteopathischen Behandlung werden auch die wissenschaftli-chen Erkenntnisse um die biomedizinischen Wirkungsmechanismen der klin. Psycho-Neuro-Immunologie (KPNI) integriert und angewendet. Dabei handelt es sich um eine stetig wachsende fachübergreifende Wissenschaft, die sich mit den komplexen Zusammenhängen zwischen Gesundheit und Krankheit befasst und dieses Wissen in den klinischen Alltag integriert. Die Krankheitsgeschichte eines Patienten wird in der Anamnese als „Film“ der zu dem Beschwerdebild führte dargestellt. Hierbei spielen die Interaktionen von Ernährung, Stress, Bewegung, hormonelle Situation, Immunsystem und psychoemotionale Belastung in der Entstehung eine Rolle. In der Behandlung werden mit dem Patienten Lösungsmöglichkeiten erörtert die zu einer positiven Regulation der Kommunikationsmechanismen führen. Für alle osteopathischen Interventionen durch einen hierfür in mind. 1350 Stunden ausgebildeten Physiotherapeuten ist es notwendig, dass Ihre Beschwerden vorher durch einen Arzt abgeklärt sind. Dieser kann Ihnen dann ein Privatrezept für die osteopathische Behand-lung in unserer Praxis ausstellen. Informationen zur Kostenerstattung finden Sie auf unserer Homepage.

Osteopathie – Ein ganzheitliches Konzept das überzeugt

Immer mehr Menschen suchen nach alternativen Behandlungen für ihre gesundheitlichen Beschwerden! Wir bieten wir Ihnen hierfür neben der Physiotherapie & medizinischer Fitness die Osteopathie als ganzheitliches Gesundheitskonzepte an.

Mit diesem manuellen Behandlungskonzept werden die verschiedenen Systeme des Körpers wieder ins Gleichgewicht gebracht. Hierfür ist es notwendig, das funktionelle anatomische Zusammenspiel von Skelett, Muskulatur, Faszien, Organfunktionen und dem Nervensystem zu kennen und Störungen, Spannungen oder Verschiebungen zu ertasten um diese für eine optimale Funktion zu korrigieren. Da unsere Körperbewegungen immer von ganzen Muskelketten ausgeführt werden, kann sich z. B. ein Problem im Knie durch myofasziale Verbindungen auf den Nacken auswirken, oder ein Beckenschiefstand eventuell Kopfschmerzen verursachen. So können auch Wirbelgelenke und Rippen durch Blockierungen (sympathische) Nerven von Organen irritieren und dadurch die entsprechende Organfunktion, z. B. die des Magens, stören.

In unserer osteopathischen Behandlung werden auch die wissenschaftlichen Erkenntnisse um die biomedizinischen Wirkungsmechanismen der klin. Psycho-Neuro-Immunologie (KPNI) integriert und angewendet. Dabei handelt es sich um eine stetig wachsende fachübergreifende Wissenschaft, die sich mit den komplexen Zusammenhängen zwischen Gesundheit und Krankheit befasst und dieses Wissen in den klinischen Alltag integriert. Die Krankheitsgeschichte eines Patienten wird in der Anamnese als „Film“ der zu dem Beschwerdebild führte dargestellt. Hierbei spielen die Interaktionen von Ernährung, Stress, Bewegung, hormonelle Situation, Immunsystem und psychoemotionale Belastung in der Entstehung eine Rolle. In der Behandlung werden mit dem Patienten Lösungsmöglichkeiten erörtert die zu einer positiven Regulation der Kommunikationsmechanismen führen.

Für alle osteopathischen Interventionen durch einen hierfür in mind. 1350 Stunden ausgebildeten Physiotherapeuten ist es notwendig, dass Ihre Beschwerden vorher durch einen Arzt abgeklärt sind. Dieser kann Ihnen dann ein Privatrezept für die osteopathische Behandlung in unserer Praxis ausstellen. Informationen zur Kostenerstattung finden Sie auf unserer Homepage.

Ihr zuverlässiger Partner für Steuer- und Wirtschaftsberatung:• Steuerberatung für Privatpersonen und

Unternehmen• Erstellung sämtlicher Steuererklärungen• Existenzgründerberatung• Erstellung der lfd. Lohn- / Finanzbuchhaltung• Erstellung von Jahresabschlüssen• Unternehmensberatung/Finanzierungsberatung• Ärzteberatung• Beratung i. S. Vererben und Verschenken

Aktuelle Steuerinformationen unter www.StB-Brummer.de

Richard Brummer Steuerberater

LDW - Buchstelle

Höfenstraße 8 a 85084 Langenbruck

Tel. 0 84 53 / 33 45 70-0 Fax 0 84 53 / 33 45 70-70 [email protected]

• Kurse für Welpen, Junghunde und erwachsene Hunde• Förderung der Beziehung und Bindung von Hund und Halter• Spielstunden für kleine und große Hunde• Themenabende und Tagesworkshops • Unterstützung beim Umgang mit aggressiven Verhaltensweisen• Einzeltraining für Wunschthemen (Leinenführigkeit, Rückruf, u. v. m.)• Abbau von Unsicherheiten (z. B. Umwelt, Menschen, andere Hunde)• Auslastung: Longieren, Futterbeutelarbeit, Objektsuche, Spaß-Agility

Mehr Infos und aktuelle Termine unter www.hundezentrum-reichertshofen.de oder (0 84 53) 33 46 34

Hundezentrum ReichertshofenHundescHule · HundepensIon · (onlIne-) + sHopHUNDESCHULE · HUNDEPENSION · (ONLINE-) + SHOP

www.hundezentrum-reichertshofen.de oder (0 84 53) 33 88 925

Fachgeschäft: Online Handel: Unser Angebot:

Unsere Partner:

Leistungen:

Stockau 12 in Reichertshofenwww.hundezentrum-reichertshofen.deebay: mein-hundehotel-shop • www.klemz.panys.infoHundenahrung, Nahrungsergänzung, Liegeplätze, Halsbänder, Geschirre, Trainingszubehör, Spielzeug und vieles mehr!u.a. Happy Dog, Kale, Wolfsblut, Lunderland, Panys, cdVet, Grau, Hunter, Karlie, Sabro*, HiK9 HundeliegenQualifi zierte Beratung und Anprobemöglichkeit, Empfehlungen basierend auf Erfahrungen in unserer Hundeschule und Hundehotel. Kostenloser Lieferservice ab 35.-€ im Umkreis von ca. 20km *nur im stationären Fachgeschäft erhältlich

Life&Style

Wir sind

für Sie da!

Atlanta Akazie HellEine zeitgemäße Kuche in L-Form, die die Architektur des Raumes aufgreift. Die Vorbereitungsinsel bietet zwei Thekenplätze –zum Dabeisein, Reden, Lachen und Genießen.

Das freundliche MöbelhausIngolstädter Str. 23 · 85084 Reichertshofen · Tel. (0 84 53) 4 23 · Fax (0 84 53) 12 80

4030 Polarweiß Hochglanz LackVon großer Klarheit ist diese offene Raum planung. Innenarchitektonische Gültigkeit b eweisen die geradlinigen Fronten in puristischem Polarweiß. Besonders edel: der Hochglanzeffekt.

Durchdacht

Reservieren Sie Ihren Muttertagstisch. SPARGELZEIT ist FRÖHLICH-ZEIT!!!

Pörnbacher Str. 29, 85084 Langenbruck, Tel. 08453-3460www.gasthof-froehlich.de

Bayerisches Wirtshaus • Biergarten hausgemachtes Speiseeis

VATERTAG 14. Mai:Mittagsbuffet 11.00 bis 14.00 Uhr 9,50 Euro

Wir freuen uns auf Sie!


Neuer Mitarbeiter!Herr Christoph Prähofer verstärkt seit 01.04.2015 unser Team der AllianzGeneralvertretung Ludacka in Reichertshofen. Er kümmert sich in Zukunft auch um die Betreuung unserer stetig wachsenden Kundenzahl.

Matthias LudackaAllianz GeneralvertreterHerrnstraße 485084 Reichertshofen

[email protected]/matthias.ludacka

Tel. 0 84 53.93 51Fax 0 84 53.96 41

Hotel • Restaurant • Ausflugszielverschiedene Räumlichkeiten von 20 bis 230 Personen

Terrasse-Biergarten, *** 38 Hotelzimmer, 4 Appartements

85084 Reichertshofen - OT Sankt Kastl bei Langenbruck • Tel. 08446/928700 oder 0172/8151191 • www.sankt-kastl.de • [email protected]

STEFFEN SCHULZDachdeckerei GmbH

• Dacheindeckungen • Spenglerarbeiten

• Dachsanierungen • Flachdachsanierungen

Gabisweg 9 b Tel. (08453) 33710785084 Reichertshofen/Hög Mail:[email protected]

15Jahre

Aktuelle Termine:

09.5.2015: 20 Uhr, Muttertagskonzert, Reichertshofener Musikanten, Paarhalle Reichertshofen10.5.2015: Gauwallfahrt in Eichstätt, Heimat- und Trachtenverein, D‘Schloßbergler14.5.2015: Fischerparty, Paarfestplatz, Fischerverein Reichertshofen14.5.2015: 10 Uhr, Vatertagsfliegen, Modellflug-Club Reichertshofen15.5.2015: Radltour, Schützenverein Alt-Hög15.5.2015: Preisverteilung Sektionsjugendmeisterschaft, Schützensektion Reichertshofen16.5.2015: 9 Uhr, F3K Bavarian Open TW Schleudersegler, Modellflug-Club Reichertshofen17.5.2015: Lichterprozession zur Marienkapelle, Kath. Pfarramt Reichertshofen20.5.2015: Sportlerehrung für das Jahr 2014, Markt Reichertshofen27.- 31.5.: Familienfreizeit Moldau, Evang.-Luth. Pfarramt Brunnenreuth31.5.2015: Gaufest, Heimat- und Trachtenverein, D‘Schloßbergler

Wackerstraße 23 l 85084 ReichertshofenTelefon (08453) 2500 l Telefax (08453) 9899www.wild-metall.de l E-Mail: [email protected]

Seit über 40 Jahren Ihr Spezialist für:l Treppen und Balkongeländer l Zaunanlagen mit Gartentüren und -torel Tür- und Fenstergitter l Überdachungen und Stahltreppenl Grabkreuze

Kunstschmiede & Edelstahldesign

DietrichInh. Christian Dietrich


Kaufe alle Traktoren u. Lader, alles anbieten. Tel. 0160/8459999

Suche Kreiselegge, Kreiselschwader u. Mähdrescher alle Modelle. Tel. 0176/71808748

Ankauf von Landmaschinen aller Art. Tel. 0176/71808748

Su. Hochdruckpresse f. kl. Ballen u. Schlepperräder od. reifen 12.424, 16.934 od. 16.930. Tel. 09491/2516

Suche Acker oder Wiese im Anzeigenbereich zu kaufen. Zuschr. unter Chiffre 1150961 a.d. Verlag

Su. Frontlader für Fendt 204P. Tel. 08442/3954 od. 1687

Su. Schlepperreifen 520/70 R34 (Reifen u. Felg.), auch ähnl. Größen anbieten. Tel. 0151/26849710

Wegen Platzmangel: alter Ackerwagen, Kabeltransportwagen mit Pap., geschl. Transportwagen, Brennh.-Kreissäge 380 V, 5,8 kW, fahrb. m. AHK. Tel. 0179/9023643

Vakuumfaß Marchner 4000 l, Bj. 1985, 2 Ansaugschläuche 4+8 m. Tel. 0151/57800755

Dieselkompressor mit Zubehör, Dampfstrahler WAP zu verk. Tel. 0179/5916793


Verkaufe IHC 633 Schmalspur, 6000 Std., VB 6.500,-. Tel. 0160/ 4753577 ab 18 Uhr

Karpfenzuchtweiher (3.300 m2) in sonniger Lage ab sofort zu verpachten, Tel. 08252/82273

Deutz D30 28 PS, Bj. 63, TÜV 7/16, Mähwerk, Hydraulik, Verdeck, gut. Orig.-Zust., VB 3.300,-; und Gummiwagen VB 300,-. Tel. 0160/ 94405756

Heu in Rundballen zu verk. Tel. 08441/2304

Verk. Mengele Ladewagen 330,- Tel. 0173/5638375

Bereifung 12.424 u. 13.638, pass. f. Deutz DX 3.603.80 zu verk., Tel. 08454/2871

Suche Deutz F1L514/51 mit 15 PS. Melden unter Tel. 0176/ 47761098

Schönes Heu 1. Schnitt in Rundballen zu verk. Tel. 08441/2880

Pachte umbruchfähige Stilllegungen od. auslaufende Blühflächen im Lkr. PAF u. SOB. Email an: [email protected] od. Zuschr. unter Chiffre 1151186 a.d. Verlag

Kunstdüngerstreuer 500 l Amazon, neuw.; Spargeldammfräse Lutz; zu verk. Tel. 08433/1789 ab 18 Uhr

Su. Getreidequetsche. Tel. 0173/ 5638375

Kaufe landw. Flächen, Rückpacht evtl. mögl. Angebote unter Chiffre 1151243 a.d. Verlag

Quarta Saat-Kartoffel (Drilling), ca. 35 Ztr. zu verk., Tel. 08252/4656

Verk. einachsigen Miststreuer 5,7 t; Lemken Pflug, Opal 120, Rüben-sägerät 5reihig. Tel. 0175/6723304

Vk. Heu, kleine Ballen, 2. Schnitt, gute Qualität. Tel. 0151/41214180

Stärkekartoffel „Kuras“ Sortierung 3555 zu verk., Tel. 0179/2427612

Verk. Traktor Hürlimann XT 910.6, Bj. 07/96, 105 PS, Frontzapfwelle u. Fronthydraul., Allrad, 6 Zyl., 4.650 BST, VB 19.500,-. Su. Cambridge o. Sternwalze 3m br., Tel. 08454/1253

Su. gut erh. Pflanzenschutz-Spritze mit TÜV, ca. 12 m. Tel. 08252/4589

Stroh Quaderballen zu verk. Tel. 08441/9719

Ladewagen 8 to. Tandem zu verk. Tel. 08402/938332

Schwader (ca. 4 m) u. AllradTraktor (ab 70 PS) gesucht. Tel. 08442/ 3547 ab 20 Uhr

Fendt 275S, Fronthydr. 40 km EHR, Vakuumfaß 10.000 ltr., neu bereift u. neuer Kompressor, Heckmähwerk Stoll 3 m AB zu verk., Tel. 08257/1363

Verk. Luzerne ab Feld, Lkr. ND. Tel. 0176/29141627

Verk. Stoll Mittelschwader z. Herr. od. Ausschl., 1.000,-; Oase Trän-kebecken 10 Stck. a 10,-; Komatsu Radlader 5 to. WA75, gut. Zust., mit Silogreifschaufel 15.000,. Tel. 0151/40082856

Schlepper gesucht, in gutem Zustand 40-70 PS. Tel. 08251/50474

Suche gut erh. Reifen 540/65 R34. Tel. 0173/3749605

Kaufe Futterkartoffel. Tel. 0171/ 3028328

Wiesen zum Mähen abzugeben. Tel. 0173/9540494

Lanz Aulendorf 15 PS, Bj. 58, 1. Hd., Orig.Brief, aufwendige u. fachmänn. Rest. mit Orig.Seilwinde; 6.500,- Tel. 0162/6282037

Su. Viehwaage fahrbar bis ca. 300 kg., Tel. 0170/4943188

OldtimerTraktor Deutz F2L612/54, Bj. 56, HU 05/16, 22 PS, guter Originalzustand, VB 4.300,-. Tel. 0179/1484480

Heu u. Grummet Rundballen; Frontladerschaufel für Klinkfrontlader; zu verk. Tel. 08441/3252

Verk. Rumpstad Dammfräse RSF 2000. Tel. 0173/3662578

Wiesen bei GeisenfeldWinden: 3,42 ha + 3,20 ha + 0,62 ha, Gras zu verschenken. Tel. 08452/1470 ab 19 Uhr

Forstkran 6.10 mit 5 to.Einachsrückewagen, Eigenölversorgung, VB 7.500,- Tel. 0179/6011022

2,25 ha Ackerland, Gemarkung Aff alterbach zu verk. Tel. 0151/ 12720952

Zu verk. BIO-Quaderheuballen groß, 2014, trocken, Entr.brunn. Tel. 0171/6267476

Suche Wolf Pflückmaschine Gr. 2, WHE 170 und Deutz Motor 4 Zylinder. Tel. 0176/32388732

Verk. Fendt 108 S, Bj. 78, 9200 BS, Allrad, FL, Kupplung defekt. Preis VB. Tel. 0176/80414741

Silorundballen 2. Schnitt 2014, sehr gute Qualität, Heurundballen. Tel. 0172/8663924

Suche Traunsteiner Fahr Siloplatten, ca. 1,50 m hoch. Tel. 0171/ 6223927

Hackschnitzel. Tel. 0172/6402009

S. dringend ca. 1 ha Wiese Roh. R.hofen. Tel. 01573/3216793

Schöne Opal-Topffechser zu verk., Tel. 0176/31749540

Wickelrohre f. Spargelfolie (Prinz) zu verk. Tel. 08454/3293

Su. Sämaschine 2,5 m Isaria oder Amazone. Tel. 0160/2383253

Suche OASE (Haus) für Mensch + Tier zu mieten od. Mietkauf. Tel. 0151/26719317

Schöne Futtergerste zu verk. Tel. 08250/1663

Silorundballen zu verk., Tel. 08252/ 4558

Fichtenstangen zu verk. Tel. 0179/ 2204606

Suche Kipper 68 to. Tandem od. 2Achs. Tel. 0179/2204606

Fendt Vario 412, Frontlader, Bj. 2002, 1130 PS, 7300 BStd., viel Zubehör, VB. Tel. 0171/4492885

Mooshumus u. Torf in größeren Mengen im Raum Untermaxfeld abzugeben, Lieferung mögl. Josef Mayr GmbH, Tel. 08433/929390

KOI u. Goldfische zu verkaufen. Tel. 0178/7755089

Junge Meerschweinchen zu verschenken, männlich (Böckchen). Tel. 0152/31953205

7 Mon. altes LandseerMädchen su. neuen Platz. Tel. 0171/8356063

Aquarium 80 l, kompl., 40,. Tel. 0174/2466805

Goldfische gegen Selbstabholung zu versch., Tel. 0152/59311090 ab 17 Uhr

Koi Nachzuchten zu verkaufen, schöne Farben, überwintert. Tel. 0157/38134265

Offenstall in Rohrbach hat Platz frei u. Reitbeteiligungen (Erw.) zu vergeb. Tel. 0172/1000941

www.zwergschnauzerholledau.de hat ab Juni Welpen abzugeben. Tel. 08442/953323

Dr.Sattel Stübben, KW 31/32, super bequem u. gepfl., VB 280,-; Deuber West.-Sattel FQ, VB 650,- Tel. 08443/344

Bruteier, versch. Hühnerrassen gemischt. Tel. 08137/8463

Paddockbox f. netten Wallach in Autenzell, Reitplatz 20x40, 2x pro Woche Stalldienst. Tel. 0160/ 7251399

Süße Kätzchen zu verschenken. Tel. 08443/915255

Größter Kleintiermarkt in der Region am Sonntag, 10.5.2015 von 7-11.30 Uhr in Karlshuld

Mutterschaf mit Zwillinge zu verk., Preis VB. Tel. 08441/7081

Pferde-Offenstall, Sandplatz, Reit-halle, an Selbstversorger zu vermieten. Tel. 08453/7611

Schöner Haflinger 5-jährig, gut ge-ritten, abzgeben. Auf Wunsch Einstellplatz vorh. Tel. 08441/18702 od. 0173/5869065

Koi u. Goldfische günstig abzuge-ben. Tel. 0174/7392420

Vermisst in Sattelberg seit An-fang April 15: Kater Fritzi, kastriert, schwarz mit weiß, linke Ohrspitze fehlt, sehr scheu. Tel. 08259/510

Rapunzel, zahme und menschenbezogene Tigerkätzin, ca. 68 Jahre, kastriert/tätowiert, sucht Zuhause mit Freigang/Garten. Tel. 0160/97974053

Kätzin Kathi, ca. 1 1/2 2 Jahre, getigert m. rötlicher Zeichnung, total zahm u. auf Menschen bezogen, kastriert, tätowiert, Chip, Freigänger, sucht liebevolles Zuhause oh ne Artgenossen. Tel. 0160/ 97974053

Sehr zahme u. anhängliche Katzen vom Herbst 14 su. liebev. Zuhause mit Freigang. Alle kastriert u. tät ow./Chip. Tel. 0160/97974053

VERMISST: weißer Kater mit schwarzen Flecken, kastriert, tätowiert, ist nach der Eingewöhnungszeit vom ersten Freigang nicht zurück gekommen. Er hält sich in oder um Junkenhofen auf. Er hat kleine, von der Sonne ver brannte weiße Ohren. Bitte melden: Tel. 0160/97974053

„Sir Henry“ rot-gestromter Kater, zierlich, ca. 23 Jahre, zahm, kastriert + Chip, 1 Auge operativ entfernt, möchte nun ein liebevolles Zuhause in ruhiger Lage mit Freigang, bevorzugt ohne Artgenos sen. Tel. 0160/97974053

Riesenbrahmerhähne z.versch. u. Bruteier abzug., Tel. 08445/1008

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ 1777335 www.schenkenau.de

landwirtschaft

tiermarkt

Auf geht’s zum größten Kleintiermarkt in der Region Karlshuld, Fischerweg 31!

Es stehen zum Verkauf: Hühner, Enten, Puten, Hasen, Vögel usw.Natürlich gibt es auch das passende Futter und Zubehör auf dem Markt.

Der Markt ist am Sonntag, den 10. Mai 2015von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr.

Es laden ein der Vogel- und Hasenzuchtverein Karlshuld und die Händler.Gefl ügelhof Hirsch, Tel. 09180-1554 · Karls Züchter-Shop, Tel. 08231-32112

Zeit für SonneLassen Sie die Sonne in Ihren

Geldbeutel scheinen! Jetzt ist einegute Zeit, Ihre Sonnenstrom-

Anlage zu planen und zu bauen.Die Förderung wurde zum 1.1.verbessert und die Preise sind

günstiger. Rufen Sie einfach an.Wir beraten Sie kompetent und

ehrlich.

REICHEL ELEKTROANLAGENseit 67 Jahren, SOB 08252-2053SCHRAG SONNENSTROMH. Schrag, Experte seit 23 JahrenReichertshausen PAF 08137-92425

Reisch Kipper von 2,5-24 T.Es stehen immer Kipper zur Besichti gung auf Lager.

Lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot unterbreiten.

Traurig Landtechnik GmbHFabrikstraße 17 Türltorstraße 4084048 Mainburg 85276 Pfaff enhofen08751/84520 08441/2770090

www.traurig-landtechnik.de

Garagen, Sektional- tore, Brandschutz-

und HaustürenAuch in Sondergrößen!GOODPARTS T: 08751-876 26 33

SCHMIER-STOFFE

DIESEL

Tobias Seitz08252 8877-27

www.zieglmeier-energie.de

Ihr Kontakt:

für dieLandwirtschaft

Unsere Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 15 - 18 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr,

und nach tel. Vereinbarung

Augsburger Straße 1 • 85290 GeisenfeldTel. 0172-59 28 863

Der Frühling lockt!Ab sofort von namhaften Firmen die neue Frühlings/Sommerkollektion

2015 erhältlich!!!Neu im Programm: HERO-Reitsport

EKKIA, Equi-Theme und Röckl

Maschinenverleih in SOBHebebühne 12 m, Rüttelplatten,Stampfer, Photovoltaik-Reiniger,Bautrockner, Schleifgeräte, usw.

Tel. 01 70 - 4 40 91 22 0 82 52 - 90 75 01

Am Samstag 09. Mai 2015 von 10.00 bis 12.00 Uhr Landmarkt KarlshuldJosef Stöckl, 86668 Karlshuld Hauptstraße 80

Achtung Hühnerhalter

Geflügelfarm Deindl - IngolstadtTel.-Vorbestellung 0175 5820909

Verkauf von gesundem Qualitätsgeflügel

Hühner, auch Hobbyrassen, Grün-leger, Enten, Gänse, Puten, Perl-hühner, Mastküken und Wachteln.

gegenüberRaiffeisenmarkt

www.nutzgefluegel.info/karlshuld

Valtra TraktorenTraurig Landtechnik GmbH

Fabrikstraße 17, 84048 Mainburg, 08751/8452-0Türltorstraße 40, 85276 Pfaffenhofen, 08441/2770090

www.traurig-landtechnik.de

Wir suchen Hofstellen!Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne

landwirtschaftliche Grundstücke/Wald.

Albert SchweigerTel. (0 84 46) 2 49Fax (0 84 46) 12 27

[email protected] AGRARTECHNIKHohenwarter Strasse 31 86558 FreinhausenTelefon (0 84 46) 2 25 Telefax (0 84 46) 14 79

Zentralersatzteillager für New Holland-Same-McCormick

GMBH

McCormick C 80L Kabine, 10Std., BR: 360/70R20-420/70R30

28.500,-McCormick C100Max Kabine,10 Std., 24/12 Gang GetriebeOverdrive 33.500,-Lamborghini R2 70DT Target mitKabine, 5 Std., BR: 360/70R20-420/70R30 mit Baas TrimaFrontlader und 1-Hebel-Steuer-gerät, 34.000,-Pühringer Tandem, 13 to. 3-Sei-tenkipper mit Druckluftbremsan-lage, Zentralverr. seitwärts, ALB,BR: 500/50x17 14.700,-

alle Preise inkl. Mwst.

New Holland TraktorenVorführfl otte günstig

abzugeben

TD3.50, 48 PS, Allrad, Kabine, FrontladerT4.55, Allrad, Kabine, PowershuttleT4.75, Allrad, Kabine, PowershuttleTD5.85, Allrad, Kabine, PowershuttleT6.155, Allrad, Kabine, Dual, KomantT7.200, Allrad, Kabine, stufenlos, Vollausstattung

Hohenwarter Strasse 3186558 FreinhausenTelefon (08446) 2 26Telefax (08446) 14 79

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießer berät Sie gerne. Telefon (08441) 402040 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 11.05.2015 um 16 Uhr!

Ross und Reiter

Foto: Paul Ehrenreich


BICHLERJOHANNA

Rettenbacher Straße 2186529 Schrobenhausen

Tel. 08252-7618

Ankauf von Eisen & MetallContainerdienst • Müllabfuhr

Rettenbacher Str. 21 • 86529 SOBTel. 08252-7618

Firmengruppe

AMMERSCHMIDHammerschmidGmbH & Co. KGReparaturwerkstättePkw-/Lkw-Werkstatt

Eberstettener Straße 4485276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 8710070Fax (08441) 87100729Handy 0178/8710050

Georg HammerschmidAm Schmiedberg 585276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 2152Fax (08441) 9784Handy 0178/8710050www.firma-hammerschmid.dee-mail: [email protected]

EntsorgungsfachbetriebLandschaftspflege

KommunalarbeitenKompostieranlage

ContainerdienstTransporte

Bagger · LaderEichfahrzeuge

• Haupt- u. Abgasuntersuchung• Stardiagnostik• Reifenservice• Marken-Batterien• Reparatur und Erneuerung von Windschutzscheiben• Mobile Werkstatt• Unfallinstandsetzung• Wartungsarbeiten• Pkw-Service – Alle Fabrikate

Firmengruppe

AMMERSCHMIDHammerschmidGmbH & Co. KGReparaturwerkstättePkw-/Lkw-Werkstatt

Eberstettener Straße 4485276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 8710070Fax (08441) 87100729Handy 0178/8710050

Georg HammerschmidAm Schmiedberg 585276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 2152Fax (08441) 9784Handy 0178/8710050www.firma-hammerschmid.dee-mail: [email protected]

EntsorgungsfachbetriebLandschaftspflege

KommunalarbeitenKompostieranlage

ContainerdienstTransporte

Bagger · LaderEichfahrzeuge

• Haupt- u. Abgasuntersuchung• Stardiagnostik• Reifenservice• Marken-Batterien• Reparatur und Erneuerung von Windschutzscheiben• Mobile Werkstatt• Unfallinstandsetzung• Wartungsarbeiten• Pkw-Service – Alle Fabrikate e-mail: [email protected]

Glasflaschen als ökologische und gesunde Alternative zu Plastikbehältern

(djd/pt). Fast 300 Millionen Tonnen Kunststoff werden dem Naturschutzbund Deutschland (NABU) zufolge weltweit pro Jahr produziert, über sieben Millionen Tonnen des biologisch nicht abbaubaren Materials gelangen in die Weltmeere. Zu Mikropartikeln zersetzt, schädigt es Fauna und Flora, gelangt in die Nahrungskette und auf den Teller. Der Einsatz von Plastik im Alltag sollte deshalb möglichst vermieden werden. Neben Plastiktüten sind es vor allem Einweg-Plastikflaschen, die die Umwelt belasten: Der Griff zu wiederbefüllbaren Flaschen ist deshalb ein besonders wertvoller Beitrag zum Umweltschutz.

Lebensmittelecht und geschmacksneutral

Umweltfreundlich, lebensmittelecht und geschmacksneutral ist nur Glas. „Bei einer Glasflasche für unterwegs haben viele Menschen Sorge, dass sie zu Bruch gehen könnte“, weiß Beate Fuchs, Expertin für Verbraucherthemen von Ratgeberzentrale.de. Darum würde manch einer lieber zu einem Modell aus Aluminium oder Edelstahl greifen. Diese Produkte, so Fuchs, sind aber sehr energieintensiv in der Herstellung und müssen innen mit einem Lack ausgekleidet werden, der ins Getränk gelangen kann - wie Plastik auch.

Bruchsicher dank Schutzhülle

Unter dem überschaubaren Angebot an Glasflaschen für unterwegs ist etwa „Emil - die Flasche“ wohl das ausgereifteste Modell. Schon 1990 entwickelte die Niederbayerin Agnes Ziegleder-Weiß es für ihre Kinder: Die Glasflasche steckt in einer Schutzhülle aus recycelba-rem und schadstofffreiem Polypropylen, die das Bruchrisiko nahezu eliminiert. Ganz nebenbei hat diese Hülle auch noch eine isolierende Wirkung. Zudem tragen pragmatische Eigenschaften dazu bei, dass sich „Emil“ in fast jedem Kindergarten, Klassenzimmer und in zahl-reichen Büros findet: Dank Schraubverschluss ist die Glasflasche auch bei kohlesäurehaltigen Getränken auslaufsicher. Um die Flasche auch optisch attraktiv zu machen, finden sich im Onlineshop auf www.emil-die-flasche.de Bezüge in zahlreichen Designs in Öko-Tex-Standard-100-Qualität oder sogar aus Biobaumwolle.

Büro: Wöhrgarten 6Firmengelände: Mittersteigweg 16 · 85104 PförringTelefon: 0 84 03 / 5 30 · Telefax: 0 84 03 / 13 86E-Mail: [email protected]: www.entsorgungsfachbetrieb-oblinger.deÖffnungszeiten: Winterzeit (Oktober-Februar)

7.30 – 12.00 und 13.00 – 16.00 UhrSommerzeit (März-September)7.00 – 12.00 und 13.00 – 16.30 Uhr

Entsorgung von:– Müll, Bauschutt, Papier, Holz,

Eternit, Gartenabfällen, Wurzelstöcken, Aushub, Asphaltusw.

– Ankauf von Schrott und Metallen– Altautoentsorgung

Trachtenverein Ilmtaler Pfaffenhofen a.d.Ilm:Am Sonntag, 10. Mai, fahren wir zur Gauwallfahrt nach Eichstätt. Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht, kann sich bei Familie Felbermeir melden, Te-lefon 08446/882. Die Fußwallfahrer treffen sich am Samstag um 5 Uhr in Raitbach. Rehabewegt e.V. - Herzsportgruppe:Jeden Mittwoch Treffen der Übungs- und Trainingsgruppe von 16-17 Uhr und von 17.30 – 18.30 Uhr. Reha-Sport mit ärztlicher Betreuung, in den Übungsräumen Raiffeisenstr. 30 in Pfaffenhofen. Nähere Informationen unter Tel. 08441/86588 oder 496443, Mail: [email protected] Rehabewegt e.V. – Reha-Orthopädie:Die Reha-Stunde findet ab sofort 15 Min. früher statt. Jeden Mittwoch Reha-Orthopädie von 19 bis 20 Uhr. Nähere Informationen unter Tel. 08441/86588 oder 496443, Mail: [email protected] Ev.-Luth. Kreuzkirche Pfaffenhofen:Benefizkonzert am Sonntag, 17. Mai, um 17 Uhr. Musikalische Glanzlichter mit Judith Spindler (Sopran), Prof. Norbert Düchtel (Orgel) und Stefan Bin-der (Trompete). Texte Christina Schäfer. Eintritt frei. Spenden zugunsten des Fördervereins Ev.-Luth. Gemeindezentrum Pfaffenhofen willkommen. VdK Ortsverband Scheyern:Jahreshauptversammlung am Freitag, 08. Mai 2015 um 19 Uhr im Gast-haus Hoiß, Mitterscheyern. Themen: Aktuelles aus der Sozialpolitik - Re-ferent : H. Klusch v. Kreisverband. Ehrung langjähriger Mitglieder. Kas-senbericht. Ausstehende Termine u. Diverses. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

Fußwallfahrt nach Altötting:An Pfingsten findet wieder die traditionelle Fußwallfahrt der Gruppe Eu-ernbach-Scheyern und Umgebung statt. Abmarsch ist am Freitag, den 22. Mai um 11 Uhr in Herrnrast, Rückkehr am Pfingstmontag gegen 15 Uhr. Senioren - Club – Rockolding:Der Senioren-Club-Rockolding lädt ein zum gemütlichen Nachmittag mit Muttertags-Feier am Dienstag, den 12. Mai 2015 um 14 Uhr im FC-Vereinsheim. Für Unterhaltung ist gesorgt. An alle Mitglieder und Freunde ergeht Einladung. Heimat- u. Kulturverein Langenmosen:7. Oldtimertreffen am Vatertag, 17.05.2015 in 86571 Winkelhausen. Oldti-mer auf zwei oder vier Räder, Stationärmotore, historische Geräte. Elternbeirat Grundschule Gerolsbach:Kinderflohmarkt am Sonntag, 17. Mai 2015 von 14 bis 17 Uhr in der Grundschule Gerolsbach. Keine Standgebühr! Aufbau ab 13 Uhr. Anmel-dung und Info unter Tel. 08445/929435Offene Schachgruppe für alle:Jeden Samstag, von 14 bis 18 Uhr im evangelisch-lutherischen Gemein-dezentrum Pfaffenhofen, Joseph-Maria-Lutz-Str. 1. Teilnahme kostenlos. Auskunft unter Telefon 08441 786861. Jehovas Zeugen Pfaffenhofen/Schrobenhausen:Freitag, den 8.5. ab 19 Uhr u.a. “Kann Gott auch mich lieben?“. Am Sonn-tag, den 10.5., 9.30.Uhr Vortrag: „Eltern sein - eine dankbare, aber ver-antwortungsvolle Aufgabe“. Interessierte sind jederzeit willkommen! Info: www.jw.org

Geisenfelder Angst-Selbsthilfegruppe für Männer und Frauen:Die Gruppe in Geisenfeld trifft sich 14-tägig regelmäßig am Do. um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Geisenfeld, Stadtplatz 7. Das nächste Treffen findet am 7. Mai statt. Neue Betroffene willkommen! Info Tel. 08442/8614 (Frau Schwarzenbacher) oder 08441/808341 (Beratungsstelle) Pfaffenhofener Angst-Selbsthilfe:Am Mi. 13. Mai findet das nächste Gruppentreffen der PASH statt. Die Gruppe trifft sich 14-tägig um 19 Uhr im Gruppenraum 212 des Caritas-Zentrums, Ambergerweg 3 in PAF. Neueinsteiger willkommen! Bitte an-melden: Caritas Tel. 08441/808341 od. Frau Mühlbauer Tel. 08441/72133 Wanderfreunde Ilmmünster e.V.:9. Mai Wanderung in Demling und Egglham; 10. Mai Wanderung in Wei-chering. Anmeldung und Auskunft bei Mathias Hofmann, Tel. 08441/1013 TuSch – Trennung und Scheidung Frauen für Frauen e.V.:Offener Treff jeden 2. und 4. Dienstag im Monat abends von 20 bis 22 Uhr im Bürgerhaus „Alte Post“, Kreuzstr. 12, Ingolstadt. Psychosoziale Bera-tung, juristische und steuerliche Informationen in Einzelgesprächen nach tel. Voranmeldung, Tel. 0841/3052808 Kleintierzuchtverein Manching:Am kommenden Samstag, den 09.05.2015 findet die Monatsversamm-lung im Vereinsheim an der Sommerstrasse statt. Beginn ist um 20 Uhr. Alle Mitglieder und Freunde der Kleintierzucht sind dazu recht herzlich ein-geladen. Auf Euer Kommen freut sich der Kleintierzuchtverein.

gruppen · vereine · ämter


Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Mehr unter hagebaumarkt-muenchen.de.

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 12.05.2015 in den hagebaumärkten:München: Hofmannstr. 101/Passauerstr., Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2, sowie Brunnthal3, Dachau4, Eching1, Erding5, Freising1,Fürstenfeldbruck6, Germering7, Haar1, Miesbach8, Penzberg9, Pfaffenhofen10, Starnberg11, Unterhaching12 und Unterföhring1. 1 HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 DAH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 VES Heimwerkermarkt GmbH, 9 BSN Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 10 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 11 STA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 12 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

AM 10.05. IST MUTTERTAG!AM 10.05. IST MUTTERTAG!AM 10.05. IST MUTTERTAG!NICHT VERGESSEN:

Kapblume (Osteospermum)Große, kräftige Blüten ähnlich der Marge-rite. Für warme und sonnige Standorte, für Kübelbepflanzungen, Einfassungen und Gruppen, Topf-Ø 10,5 cm, Art.-Nr. 274308.

Beet- und Balkonpfl anzenVerschiedene Balkonpflanzen im 12 cm-Topf, wie Sanvitalia, Lobelia, Petunie, Sutera, Art. Nr. 21000623 u.a.

Verschiedene Farben

je 1.99

je 1.99je 1.99

je 1.99

je 1.99

Nelke (Dianthus Diantica)In verschiedenen Farben, geeignet für Gärten und Tröge, im 11 cm-Topf, Art.-Nr. 21020364.

Duftend

Winterhart

je 2.29

Beet- und Balkonpfl anzenVerschiedene Sorten, z. B. Tagetes, Petunie, Begonie, Lobelie, Impatiens, Art.-Nr. 21001304 u.a.

je 1.99GeranienGefüllte oder ungefüllte Sorten, 1A bayerische Gärtnerqualität. Topf-Ø 12 cm. Pelargonium peltatum, hängend, Art.-Nr. 273997. Pelargonium zonale, stehend, Art.-Nr. 273998. (o. Abb.) Topf-Ø 15 cm, 2.99, Art.-Nr. 21000486.(o. Abb.) Pelargonie Spezial-Hybriden, im 12 cm-Topf, 2.49, Art.-Nr. 21020384.

Verschiedene Farben

Stehend oder hängend

Edellieschen (Impatiens Neuguinea)Farbenvielfalt und dauerhafte Blütenfülle, ideal für Halbschatten und Schatten, Topf-Ø 12 cm, Art-Nr. 21023928.

Verschiedene Farben Made inBayern

DahlienHerrliche Blütenpracht von Mai bis November. Erhältlich in verschiedenen Farben. Topf-Ø 11 cm, Art.-Nr. 325014.

Verschiedene Sorten

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

statt 12.99

8.99

Bunter GärtnertopfMix aus 2 oder 3 farblich aufeinander abgestimmten Pflanzen, Topf-Ø 13 cm, Art.-Nr. 21020389.

Diverse Pflanzenkombinationen

10 Pflanzen im Tray

Made inBayern

je 2.49Polsterglockenblume(Campanula)Ideal für indirektes Sonnenlicht bis halbschattige Plätze in Gefäßen, Balkonkästen oder als Zim-merpflanze, blaue bis violette, glockenförmige Blüten. Topf-Ø 11 cm, Art.-Nr. 223065.

Polsterbildend

statt 3.99

2.99

statt 12.99

9.99

Premium Bio-Erde Kultursubstrat, hochwertige, gebrauchsfertige Spezialerde, hergestellt auf Basis natürlicher nachwachsender Rohstoffe, zur Kultur von Gemüse, Kräutern und Blumen, torfreduziert, Art.-Nr. 21003277.

COMPO SANA Qualitäts-BlumenerdeKultursubstrat. Besonders leicht und einfach im Transport! Mit 12 Wochen Nähr-stoffversorgung, PERLITE Atmungsflocken und AGROSIL® Art.-Nr. 45109955.(o. Abb.) 25 l, 6.99 (0.28/l) Art.-Nr. 45109959.(o. Abb.) 60 l, 11.99 (0.20/l) Art.-Nr. 45228055.

Münchner Premium BlumenerdeErde aus der Region. Für Blü-tenfülle und üppiges Wachstum.Torfreduziert, mit Komposten aus München, CO2-reduziert daher klimaschonend, Kultursubstrat, Art.-Nr. 21017723.(o. Abb.) 20 l, 3.49, (0.18/l), Art.-Nr. 21017653.

Grünfi x Pfl anzerde60 l, Kultursubstrat, zum Anpflanzen für alle Gartenpflanzen (außer Moor-beetpflanzen), enthält alle wichtigen Haupt- und Spurennährstoffe als Startdüngung, Art.-Nr. 21003311.

Vorgedüngt

40 Liter

40 Liter

Art.-Nr. 21017653.Art.-Nr. 21017653.

45 Liter

Aus der Region

60 Liter

5.99(0.15 /l) 8.99

(0.23 /l) 6.99(0.16/l)

statt 4.99

2.99(0.05 /l)

Verschiedene SortenVerschiedene Sorten

Dauerblüher

1 2

Englische Duftrosen in Sorten 2 Z.B. „Abraham Darby“, „Gertrude Jekyll“, „Graham

Thomas“ oder „Mary Rose“. Mit feinem Charme und Duft. Ihre wunderschönen, gefüllten Blüten erscheinen mehrmals im Jahr. Im 5,5 l-Container an 4 Stäben, Art.-Nr. 45043580.

Rosen „Les Grands Parfums de la Cote d‘Azur“

1 Im 5,5 l-Container, wie gemalt aussehende,teilweise mehrfarbige Rosen mit atemberaubenden Duftnoten. Alle Sorten sind nahezu stachellos, Art.-Nr. 631850.

statt 19.99

je 14.99

Compo Sana® RosenerdeZum Pflanzen von Rosen im Garten, in Töpfen und Kübeln. Mit 8 Wochen Nährstoffversor-gung, nährstoffspeichernden Ton mineralien und Com-po-Plus Gärtner-Humus. Art.-Nr. 45018068.

8.99(0.23 /l)

40 LiterHöhe ca. 30 -40 cm

Echter Lorbeer (Laurus nobilis)Echter Küchenlorbeer, immergrün, lässt sich gut formen (z. B. als Kugel oder Pyramide), frostverträglich bis ca. -8 °C, im 1,4 l-Container, Art.-Nr. 21031389.(o. Abb.) im 3 l-Container, 50 - 60 cm hoch, 12.99 9.99, Art.-Nr. 21031390.

Echter Lorbeer (Laurus nobilis)

statt 7.99

4.99

Made inBayern

Blütenpracht

Höhe ca. 100 cm

Made inBayern

Buchsbaum (Buxus Faulkner Kugel)Anspruchsloser, schnittverträglicher, immergrüner Strauch. Ideal als Formgehölz für Kübelbepflanzung, im 12 l-Container, Ø 35+ cm, Art.-Nr. 21024104.(o. Abb.) 15 cm Topf, 80 - 90 cm hoch 64.95 39.95, Art.-Nr. 21031388.

HexenkräuterMystische und sagenumwobene Kräuter verzaubern mit ihrer würzenden und heilenden Wirkung. Besonders kräftige Pflanzen aus bayerischer Produktion, z.B. Estragon, Koriander, Oregano, Goldsalbei, Strauchbasilikum, u.v.m. Topf-Ø 12 cm, Art.-Nr. 21024190.

24.95je 2.49

Oleander DUO oder TRIO (Nerium)Wunderschöne Neuheit: 2 bzw. 3 verschiedene Blütenfarben je Topf, der Klassiker im Kübelpflanzenbereich, blüht den ganzen Sommer, bestens für sehr warme und sonnige Standorte geeignet, DUO im 20 cm Topf, Art.-Nr. 21028142.(o. Abb.) TRIO im 25 cm Topf, 34.95 19.99, Art.-Nr. 21027978.

„Weißer Enzianstrauch“ (Solanum jasminoides)Dauerblüher, ideal geeignet zur Beet-, Balkon- und Terrassenbepflanzung. Ampel, Topf-Ø 19 cm,12.99, Art.-Nr. 827458. (o. Abb.) Busch mit Ranken, Topf-Ø 12 cm, 2.99, Art.-Nr. 285057.(o. Abb.) Säule, Höhe 80 cm, 14.99, Art.-Nr. 274032.

2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)Ihre leuchtendrosa und roten Glockenblüten blühen bis in den späten Herbst. Ideal für sonnige Standorte, im Kübel auf der Terrasse und für den Winter-garten, Flachspalier, H 60 cm, Topf-Ø 17 cm, Art.-Nr. 21028063. (o. Abb.) Busch, H 30 cm, Topf-Ø 14 cm, 11.99 7.99, Art.-Nr. 21028084.(o. Abb.) Flachspalier, H 90 cm, Topf-Ø 23 cm, 37.95 24.95, Art.-Nr. 21028085.

statt 39.95

29.952-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)

statt 21.95

14.95ab 2.99

Oleander DUO oder TRIO (Nerium)

je 14.99

Sehr blühfreudig

Verschiedene Formen

39.39.39.95959539.In Diabolo-Vase

Verschiedene Farben

2-farbig „BICOLOR“

70 - 90 cm hoch70 - 90 cm hoch

Zwei- oder dreifarbig

8.99

Verschiedene Farben

0 35 - 40 cm

Winterhart

In verschiedenen Sorten und Farben

Margeriten-Busch (Argyranthemum frutescens)Der Klassiker für Balkon und Terrasse, Blütezeit: April-September. Für sonnige Standorte, Höhe ca. 40 cm, Topf Ø 18 cm, Rosa, Rot, Gelb, Art.-Nr. 343210.

Margeriten-Busch (Argyranthemum frutescens)

statt 9.99

6.99Freiland-Hortensie (Hydrangea macrophylla)Kräftige Pflanzen in Blau, Rosa oder Weiß mit mindestens 7 Blütendolden, Höhe ca. 40 - 50 cm, im 5 l-Container, Art.-Nr. 45331022.(o. Abb.) Endless Summer® HortensieBlüht mehrfach im Jahr, Blütenpower von Mai bis zum Frost, in 7 Sorten. Verschiedene Farben, wie z.B. Blau, Rosa, Rot, 19.99 Art.-Nr. 468089 u.a.

statt 34.95

19.95Schwarzäugige Susanne (Thunbergia)An Weidenpyramide, bestens geeignet als Kletterpflanze oder Solitärbusch. In Gelb oder Orange. Höhe ca. 90 cm, Topf-Ø 15 cm, Art.-Nr. 21020367.

Echte Olivenpfl anze (Olea Europaea cipressino)Klassiker für mediterrane Terrassen. Im 9 Liter Topf Art.-Nr. 21031391.

VandaWird auch die Königin der Orchideen genannt. In verschiedenen Farben. Höhe 25 cm, Art.-Nr. 45153291.

Hänge-AmpelnViele verschiedene Kombinationen mit hochwertigen, ausgesuchten Pflanzen in vielen Farben, z. B. Surfinia, Geranie, Lobelie, Verbene, Scaevola, u.v.a., Art.-Nr. 21031613.


Made in Bayern bedeutet: in Bayern gewachsen und damit kurze Wege, besondere Frische und umweltschonende Lieferung. Made inBayern

DR_14559_KAZ_Anz_Muttertag_Bayr_Taferl_594x425_001Seitex1von1 1 30.04.15 09:21


Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Mehr unter hagebaumarkt-muenchen.de.

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 12.05.2015 in den hagebaumärkten:München: Hofmannstr. 101/Passauerstr., Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2, sowie Brunnthal3, Dachau4, Eching1, Erding5, Freising1,Fürstenfeldbruck6, Germering7, Haar1, Miesbach8, Penzberg9, Pfaffenhofen10, Starnberg11, Unterhaching12 und Unterföhring1. 1 HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 DAH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 VES Heimwerkermarkt GmbH, 9 BSN Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 10 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 11 STA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 12 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

AM 10.05. IST MUTTERTAG!AM 10.05. IST MUTTERTAG!AM 10.05. IST MUTTERTAG!NICHT VERGESSEN:

Kapblume (Osteospermum)Große, kräftige Blüten ähnlich der Marge-rite. Für warme und sonnige Standorte, für Kübelbepflanzungen, Einfassungen und Gruppen, Topf-Ø 10,5 cm, Art.-Nr. 274308.

Beet- und Balkonpfl anzenVerschiedene Balkonpflanzen im 12 cm-Topf, wie Sanvitalia, Lobelia, Petunie, Sutera, Art. Nr. 21000623 u.a.

Verschiedene Farben

je 1.99

je 1.99je 1.99

je 1.99

je 1.99

Nelke (Dianthus Diantica)In verschiedenen Farben, geeignet für Gärten und Tröge, im 11 cm-Topf, Art.-Nr. 21020364.

Duftend

Winterhart

je 2.29

Beet- und Balkonpfl anzenVerschiedene Sorten, z. B. Tagetes, Petunie, Begonie, Lobelie, Impatiens, Art.-Nr. 21001304 u.a.

je 1.99GeranienGefüllte oder ungefüllte Sorten, 1A bayerische Gärtnerqualität. Topf-Ø 12 cm. Pelargonium peltatum, hängend, Art.-Nr. 273997. Pelargonium zonale, stehend, Art.-Nr. 273998. (o. Abb.) Topf-Ø 15 cm, 2.99, Art.-Nr. 21000486.(o. Abb.) Pelargonie Spezial-Hybriden, im 12 cm-Topf, 2.49, Art.-Nr. 21020384.

Verschiedene Farben

Stehend oder hängend

Edellieschen (Impatiens Neuguinea)Farbenvielfalt und dauerhafte Blütenfülle, ideal für Halbschatten und Schatten, Topf-Ø 12 cm, Art-Nr. 21023928.

Verschiedene Farben Made inBayern

DahlienHerrliche Blütenpracht von Mai bis November. Erhältlich in verschiedenen Farben. Topf-Ø 11 cm, Art.-Nr. 325014.

Verschiedene Sorten

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

Made inBayern

statt 12.99

8.99

Bunter GärtnertopfMix aus 2 oder 3 farblich aufeinander abgestimmten Pflanzen, Topf-Ø 13 cm, Art.-Nr. 21020389.


10 Pflanzen im Tray

Made inBayern

je 2.49Polsterglockenblume(Campanula)Ideal für indirektes Sonnenlicht bis halbschattige Plätze in Gefäßen, Balkonkästen oder als Zim-merpflanze, blaue bis violette, glockenförmige Blüten. Topf-Ø 11 cm, Art.-Nr. 223065.

Polsterbildend

statt 3.99

2.99

statt 12.99

9.99

Premium Bio-Erde Kultursubstrat, hochwertige, gebrauchsfertige Spezialerde, hergestellt auf Basis natürlicher nachwachsender Rohstoffe, zur Kultur von Gemüse, Kräutern und Blumen, torfreduziert, Art.-Nr. 21003277.

COMPO SANA Qualitäts-BlumenerdeKultursubstrat. Besonders leicht und einfach im Transport! Mit 12 Wochen Nähr-stoffversorgung, PERLITE Atmungsflocken und AGROSIL® Art.-Nr. 45109955.(o. Abb.) 25 l, 6.99 (0.28/l) Art.-Nr. 45109959.(o. Abb.) 60 l, 11.99 (0.20/l) Art.-Nr. 45228055.

Münchner Premium BlumenerdeErde aus der Region. Für Blü-tenfülle und üppiges Wachstum.Torfreduziert, mit Komposten aus München, CO2-reduziert daher klimaschonend, Kultursubstrat, Art.-Nr. 21017723.(o. Abb.) 20 l, 3.49, (0.18/l), Art.-Nr. 21017653.

Grünfi x Pfl anzerde60 l, Kultursubstrat, zum Anpflanzen für alle Gartenpflanzen (außer Moor-beetpflanzen), enthält alle wichtigen Haupt- und Spurennährstoffe als Startdüngung, Art.-Nr. 21003311.

Vorgedüngt

40 Liter

40 Liter

Art.-Nr. 21017653.Art.-Nr. 21017653.

45 Liter

Aus der Region

60 Liter

5.99(0.15 /l) 8.99

(0.23 /l) 6.99(0.16/l)

statt 4.99

2.99(0.05 /l)

Verschiedene SortenVerschiedene Sorten

Dauerblüher

1 2

Englische Duftrosen in Sorten 2 Z.B. „Abraham Darby“, „Gertrude Jekyll“, „Graham

Thomas“ oder „Mary Rose“. Mit feinem Charme und Duft. Ihre wunderschönen, gefüllten Blüten erscheinen mehrmals im Jahr. Im 5,5 l-Container an 4 Stäben, Art.-Nr. 45043580.

Rosen „Les Grands Parfums de la Cote d‘Azur“

1 Im 5,5 l-Container, wie gemalt aussehende,teilweise mehrfarbige Rosen mit atemberaubenden Duftnoten. Alle Sorten sind nahezu stachellos, Art.-Nr. 631850.

statt 19.99

je 14.99

Compo Sana® RosenerdeZum Pflanzen von Rosen im Garten, in Töpfen und Kübeln. Mit 8 Wochen Nährstoffversor-gung, nährstoffspeichernden Ton mineralien und Com-po-Plus Gärtner-Humus. Art.-Nr. 45018068.

8.99(0.23 /l)

40 LiterHöhe ca. 30 -40 cm

Echter Lorbeer (Laurus nobilis)Echter Küchenlorbeer, immergrün, lässt sich gut formen (z. B. als Kugel oder Pyramide), frostverträglich bis ca. -8 °C, im 1,4 l-Container, Art.-Nr. 21031389.(o. Abb.) im 3 l-Container, 50 - 60 cm hoch, 12.99 9.99, Art.-Nr. 21031390.

Echter Lorbeer (Laurus nobilis)

statt 7.99

4.99

Made inBayern

Blütenpracht

Höhe ca. 100 cm

Made inBayern

Buchsbaum (Buxus Faulkner Kugel)Anspruchsloser, schnittverträglicher, immergrüner Strauch. Ideal als Formgehölz für Kübelbepflanzung, im 12 l-Container, Ø 35+ cm, Art.-Nr. 21024104.(o. Abb.) 15 cm Topf, 80 - 90 cm hoch 64.95 39.95, Art.-Nr. 21031388.

HexenkräuterMystische und sagenumwobene Kräuter verzaubern mit ihrer würzenden und heilenden Wirkung. Besonders kräftige Pflanzen aus bayerischer Produktion, z.B. Estragon, Koriander, Oregano, Goldsalbei, Strauchbasilikum, u.v.m. Topf-Ø 12 cm, Art.-Nr. 21024190.

24.95je 2.49

Oleander DUO oder TRIO (Nerium)Wunderschöne Neuheit: 2 bzw. 3 verschiedene Blütenfarben je Topf, der Klassiker im Kübelpflanzenbereich, blüht den ganzen Sommer, bestens für sehr warme und sonnige Standorte geeignet, DUO im 20 cm Topf, Art.-Nr. 21028142.(o. Abb.) TRIO im 25 cm Topf, 34.95 19.99, Art.-Nr. 21027978.

„Weißer Enzianstrauch“ (Solanum jasminoides)Dauerblüher, ideal geeignet zur Beet-, Balkon- und Terrassenbepflanzung. Ampel, Topf-Ø 19 cm,12.99, Art.-Nr. 827458. (o. Abb.) Busch mit Ranken, Topf-Ø 12 cm, 2.99, Art.-Nr. 285057.(o. Abb.) Säule, Höhe 80 cm, 14.99, Art.-Nr. 274032.

2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)Ihre leuchtendrosa und roten Glockenblüten blühen bis in den späten Herbst. Ideal für sonnige Standorte, im Kübel auf der Terrasse und für den Winter-garten, Flachspalier, H 60 cm, Topf-Ø 17 cm, Art.-Nr. 21028063. (o. Abb.) Busch, H 30 cm, Topf-Ø 14 cm, 11.99 7.99, Art.-Nr. 21028084.(o. Abb.) Flachspalier, H 90 cm, Topf-Ø 23 cm, 37.95 24.95, Art.-Nr. 21028085.

statt 39.95

29.952-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)2-farbige Dipladenia (Dipladenia sundaeville)

statt 21.95

14.95ab 2.99

Oleander DUO oder TRIO (Nerium)

je 14.99

Sehr blühfreudig

Verschiedene Formen

39.39.39.95959539.In Diabolo-Vase

Verschiedene Farben

2-farbig „BICOLOR“

70 - 90 cm hoch70 - 90 cm hoch

Zwei- oder dreifarbig

8.99

Verschiedene Farben

0 35 - 40 cm

Winterhart

In verschiedenen Sorten und Farben

Margeriten-Busch (Argyranthemum frutescens)Der Klassiker für Balkon und Terrasse, Blütezeit: April-September. Für sonnige Standorte, Höhe ca. 40 cm, Topf Ø 18 cm, Rosa, Rot, Gelb, Art.-Nr. 343210.

Margeriten-Busch (Argyranthemum frutescens)

statt 9.99

6.99Freiland-Hortensie (Hydrangea macrophylla)Kräftige Pflanzen in Blau, Rosa oder Weiß mit mindestens 7 Blütendolden, Höhe ca. 40 - 50 cm, im 5 l-Container, Art.-Nr. 45331022.(o. Abb.) Endless Summer® HortensieBlüht mehrfach im Jahr, Blütenpower von Mai bis zum Frost, in 7 Sorten. Verschiedene Farben, wie z.B. Blau, Rosa, Rot, 19.99 Art.-Nr. 468089 u.a.

statt 34.95

19.95Schwarzäugige Susanne (Thunbergia)An Weidenpyramide, bestens geeignet als Kletterpflanze oder Solitärbusch. In Gelb oder Orange. Höhe ca. 90 cm, Topf-Ø 15 cm, Art.-Nr. 21020367.

Echte Olivenpfl anze (Olea Europaea cipressino)Klassiker für mediterrane Terrassen. Im 9 Liter Topf Art.-Nr. 21031391.

VandaWird auch die Königin der Orchideen genannt. In verschiedenen Farben. Höhe 25 cm, Art.-Nr. 45153291.

Hänge-AmpelnViele verschiedene Kombinationen mit hochwertigen, ausgesuchten Pflanzen in vielen Farben, z. B. Surfinia, Geranie, Lobelie, Verbene, Scaevola, u.v.a., Art.-Nr. 21031613.


Made in Bayern bedeutet: in Bayern gewachsen und damit kurze Wege, besondere Frische und umweltschonende Lieferung. Made inBayern

DR_14559_KAZ_Anz_Muttertag_Bayr_Taferl_594x425_001Seitex1von1 1 30.04.15 09:21


Spargel von Karl - ein Genuss jedesmal!

Spargelhof Karlfrischer Schrobenhausener Spargel

Neu: Jetzt auch Grünspargel!aus kontrolliertem Anbau

und beste SpeisekartoffelnVerkauf tägl. direkt am Hof

Hörzhausener Str. 4a • 86565 Peutenhausen • Telefon 08252 / 6437E-Mail: [email protected] • www.spargelhof-karl.de

Schrobenhausener

Spargel & ErdbeerenIlmberger

Gachenbacher Straße 486565 Peutenhausen • Telefon: 08252 3434

www.spargel-ilmberger.deE-Mail: [email protected]

täglich geöffnet von 8.00 bis 20 Uhrauch sonn- und feiertags

täglich frisch

direkt vom Erzeuger

F ERUCHT CKEFrisches, bester Qualit‰t

Kontakt:

Telefon 08441/7052Telefax 08441/[email protected]

www. rucht- cke.def e

Bei uns erhalten Sie t‰glich frischen Spargelaus Pˆrnbach vom Spargelhof Schmid.Dazu empfehlen wir Ihnen Neue Kartoffelnmit Kr‰utern und als Nachspeisefrische, deutsche Erdbeeren.

FruchtEcke GbRHelmut Pfab undTherese FuchsSchulstrafle 1285276 Pfaffenhofen

÷ffnungszeiten:

Montag - Freitag:8.00 - 18.00 UhrSamstag:6.00 - 13.00 Uhr

id4479500 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com

Größe: 9 cm breit / 7 cm hoch

Im Ortskern von Hohenwart Kapellenstr. 2 - Tel. 08443 252 www.premium-spargel.de

Qualität kaufen wo’s wächst.

Verkauf täglich 8-18 Uhr Verkauf solange

Vorrat reicht.

5kg Pakete Diese Woche:

Klasse II 17,50€ Hofsortierung 20€

LÖWENSTRASSE 12 · PFAFFENHOFEN · TELEFON 0 84 41/8 11 85

M E T Z G E R E I U N D PA R T Y S E R V I C E

Spargelzeit ist Schinkenzeit! feinste Schinkenspezialitäten in großer Auswahl!

Damit Ihr Grillfest ein Fest des Gaumens wird!• feinst Mariniertes, ob Steaks oder Spieße und Würstl

Sa. von 6:30 - 13.00 Uhr geö� net!

Gasthaus SchlickerSchloßstr. 22 · 86529 SandizellTel. (08252) 6522 · Fax 906927

Wir servieren Ihnenköstliche

Spargelgerichte!

• Gutbürgerliche Küche

• Treff für alle Angelegenheiten, wie Hochzeits- und Geburtstagsfeiern usw.

• Gemütliche Räumlichkeiten bis zu 200 Personen

• Freitags ab 18 Uhr Schaschlickessen

Dienstag und Mittwoch ganztags Ruhetag!

Spargel: vielfältig und kalorienarm Die Spargelzeit hat in Deutschland begonnen und läuft noch bis zum Johannestag am 24. Juni. Das Königsgemüse bietet dem Körper eine Fülle an gesunden Inhaltsstoffen. Es enthält reichlich Vitamin C, Folsäure, Kalium sowie weitere Vitamine und Mineralstoffe. 500 Gramm Spargel decken etwa Dreiviertel der empfohlenen Tageszufuhr an Vitamin C und rund die Hälfte der Tagesmenge an Folsäure. „Während Vitamin C vor allem zur normalen Immunfunktion beiträgt, ist Folsäure an der Blutbildung beteiligt. Kalium regelt die Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks und ist wichtig für die norma-le Muskelfunktion“, erklärt Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio. Darüber hinaus ist Spargel für energiebewusste Genießer ideal: Frischer Spargel besteht zu 93 Prozent aus Wasser. 500 Gramm haben nur 90 kcal.

Vielfältiger Genuss in drei FarbenBotanisch gesehen ist Spargel der Stängelspross der Pflanze. Die weiße Sorte wächst komplett unter der Erde und zeichnet sich durch ein besonders mildes und zartes Aroma aus. Der Französische Spargel wird geerntet, wenn die Köpfe schon einige Zentimeter aus der Erde herausragen, seine Spitzen sind daher vom Licht violett gefärbt. Er schmeckt etwas kräftiger und herber als die weiße Variante. Grüner Spargel wächst über der Erde und hat ein würziges Aroma.

Frischer Spargel ist fest und aromatischDamit der Spargel aromatisch schmeckt, sollte er möglichst frisch sein. Die Güte- oder Handelsklassen sind kein Fri-schebeweis, denn sie geben hauptsächlich Auskunft darüber, ob die Stangen gleichmäßig und gerade gewachsen sind. Frische Spargelstangen erkennen Verbraucher an folgenden Kriterien:· Die Köpfe sind fest und geschlossen.· Die Schnittstellen sind feucht und glänzend.· Die Stangen sind fest und lassen sich nicht biegen.· Der Spargel duftet angenehm und nicht säuerlich.· Frische Stangen quietschen beim Aneinanderreiben.

Spargel richtig lagern und zubereiten„Ungeschält und in ein feuchtes Tuch gewickelt hält sich Spargel im Gemüsefach des Kühlschranks etwa zwei bis drei Tage“, so Dr. Elke Arms. Erst wenn der Spargel zubereitet werden soll, wird er unter fließendem Wasser gesäubert. Weißer Spargel sollte vom Kopf aus in Richtung Schnittfläche mit einem Spargelschäler geschält werden. Bei grünem Spargel genügt es, nur das untere Drittel zu schälen. Ist der Spargel an der Schnittfläche etwas holzig, wird das Ende einfach abgeschnitten.

Variationen für SpargelfansFür die Spargelzubereitung gibt es viele Möglichkeiten: Egal ob roh im Salat und mit einem Dip als Rohkost oder gekocht, als Suppe oder Ragout. Kombiniert mit frischen Kartoffeln, gekochtem Schinken oder Schnitzel schmeckt Spargel beson-ders lecker. Auch zusammen mit anderen Gemüsearten, Rinderfilet, Fisch und Reis können Spargelfreunde köstliche und figurfreundliche Gerichte zaubern. Für das Kochen von Spargel eignen sich hohe Töpfe, in denen die Stangen gestellt werden. Lässt sich in der Küche nur ein flacher Topf finden, können die Stangen in kleinen Bündeln auch liegend in Salzwasser gegart werden. Etwas Zucker im Kochwasser mildert eventuell vorhandene Bitterstoffe. Die Garzeit beträgt je nach Stangendicke bei weißen und violetten Spargel 10 bis 25 Minuten. Grüner Spargel ist nach etwa 8 bis 15 Minuten gar. Weitere Informationen und Serviceangebote zum Thema Ernährung unter http://ernaehrungsstudio.nestle.de

Spargel aus integriertem und kontrollierten AnbauFrische Qualität ab Hof • Spargel weiss und grün Verkauf täglich auch an Sonn- und Feiertagen

Lauterbacher Weg 10 • 86529 Schrobenhausen RiedTel. 08252/2549 • Fax 08252/5763

endlich geht es richtig los!


Obere Ortsstr. 9 · 86565 GachenbachTelefon (08259) 405Mittwoch Ruhetag

Montag bis Freitagwechselnd warme

Mittagsmenüs!Spargelgerichte

Willkommen in unseremgemütlichen Biergarten

Zertifi zierter Betrieb für Hausschlachtungen

Unsere Öffnungszeiten:Dienstag: 13 bis 18 Uhr · Freitag: 9 bis 18 Uhr

Resi BrüderleIngolstädter Straße 76a · 86669 Untermaxfeld

Tel. (08454) 2878 · Fax (08454) 95062www.hofladenimmoos.de

Besuchen Sie uns auch in unserem Online-Shop im Internet!Feinste rohe und gekochte Schinken von Rind

und Schwein für Ihre Spargelgerichte.Fleisch und Wurstwaren aus unserem eigenen

Schlachthaus am Hof!Aus unserer Hofbäckerei bieten wir Ihnen aus dem Holzofen

unser Roggenbrot und Brezen an!Freitag ab 10 Uhr frische Hefezöpfe und Brezen!

Frischgeschälter

Spargel(weiß und grün)

zumMuttertag!

Wir freuenuns auf IhreBestellung!

FAMILIE GRIESSERObere Hauptstr. 1886564 HohenriedTel. 08454/3292

® geschützte Marke

täglichfrisch auf den Feldern um Pörnb

ach

geer

ntet

H

erkunfts

GarantieDas hochwertige Qualitätspro-

dukt wird nach den Richt-linien des integrierten kontrollierten Anbaus

erzeugt

unser Spargel

Maushof-Allee 12 · 85309 PörnbachTel. 08446-267 u. 08446-1414· Fax 08446-1515

Nutzen Sie diese Woche unsereverschiedenen Angebote zum Muttertag!Täglich von 8.00 bis 19.00 Uhr • auch So. u. Feiertage!

® geschützte Marke

täglichfrisch auf den Feldern um Pörnb

ach

geer

ntet

H

erkunfts

GarantieDas hochwertige Qualitätspro-

dukt wird nach den Richt-linien des integrierten kontrollierten Anbaus

erzeugt

unser Spargel

Maushof-Allee 12 · 85309 PörnbachTel. 08446-267 u. 08446-1414· Fax 08446-1515

Spargelhof RabaAdelshausen

Die Saison hat begonnen-Schrobenhausener Spargel -

täglich frisch ab Hof oder auch an unseren Verkaufsständen

in Pfaffenhofen am Kaufland

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Familie Raba

Reichertshofener Strasse 11 · 85123 Karlskron-Adelshausen Tel. 08453-7264 · Mobil 0151-17253703

Spargel, Spinat und Allgäuer BergkäseDen Backofen auf 220°C vorheizen. 1 kg Spinat in ausreichend Salzwasser blanchieren, ausdrücken und grob schneiden. 1,5 kg Spargel schälen, die Enden abschneiden und in ausreichend Salzwasser mit 5 g Zucker und der Zitronenschale ca. 12 Minuten köcheln lassen. Dann mit einer Schaumkelle herausheben und auf Küchenpapier abtropfen lassen.Eine große, feuerfeste Platte mit 20 g Butter ausfetten. Die Hälfte des Spi-nats darin verteilen und pfeffern, dann die Spargelstangen darauf-setzen, pfeffern und mit der ande-ren Hälfte des Spinats bedecken und pfeffern. Die restlichen 60 g Butter in Flöckchen darauf vertei-len und mit 300 g Allgäuer Berg-käse bestreuen. Im Backofen auf der mittleren Schiene ca. 10–15 Minuten backen, bis der Käse ge-schmolzen ist. Zum Schluss kurz übergrillen, bis der Käse goldgelb ist.

Spargelhof

PichlerNeuburger Straße 43

HohenwartOT Klosterberg

Telefon (08443) 354

Spargel vom Spargelhof Pichler - immer eine Klasse besser

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Verkauf täglich 8 - 19 Uhr auch sonn- und feiertags! Samstags 8 - 15 Uhr

ernt

efrisc

h vom Spargelho

f

Da weiß man, wo er herkommt!

SPARGELBUFFET am 08.05.2015 ab 18:00 Uhr

Kalte und warme Spargelspezialitäten inkl.Salat- und Dessertbuffet für 21,50 €/p.P.

Reservierung erforderlich: Tel. ab 17 Uhr: 08457-9367801

Ihn. Amelie Dangel

Höfartsmühlstr. 2 85088 Vohburgwww.wirtzzeria.de [email protected]


MUTTERTAGSANGEBOT

EIGELT

Kellerstraße 16 | Pfaffenhofen an der Ilm | 08441 8718503

Fußpfl ege 1. Behandlung 20,- (3er Karte 70 ,-)

IPL Dauerhafte Haarentfernung 5er Karte – 20 % ( 6. + 7. Behandlung for free)

Gesichtsbehandlung Beauty Basic 1. Behandlung 40,-Polynesia Mahana Rückenmassage 90,-Cellulite- und Fettreduktion 5er Karte 499,-Waschen – Schneiden – Highlights 55,-

Scheyerer Str. 3 • 85304 Ilmmünster • Tel. 08441/7972324info@�scherwirt-ilmmuenster.de • www.�scherwirt-ilmmuenster.de


Feiern Sie Muttertag und Vatertag in gemütlicher Atmosphäre mitbayerischen Schmankerln beim Fischerwirt

***Am Muttertag

Verwöhnen wir Sie mit unseren Tages-Schmankerln sowie unsererSonderkarte „Hallertauer Spargelwochen“

***Am Vatertag

Wir bieten Ihnen ab 9 Uhr kesselfrische Weisswürst, resche Brez’n undfrisch gezapftes Scheyerer Klosterbier

Unser Vatertags Angebot: 1 Paar Weisse, Breze und 0,5 l Bier 6,90 €***

8. Mai 2015 ab 18.30 Uhr erstmals beim FischerwirtGROSSES AMERICAN BARBECUE “ALL YOU CAN EAT”

***Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bitte reservieren Sie rechtzeitig.


Scheyerer Str. 3 • 85304 Ilmmünster • Tel. 08441/7972324info@� scherwirt-ilmmuenster.de • www.� scherwirt-ilmmuenster.de

Gesichtlifting-Behandlung statt 59,- €

jetzt nur 39,- €

Alle 20 Gesichtsmuskeln werden trainiert und mit Feuchtigkeit versorgt (40 Minuten). Bitte um Terminreservierung.

Riederhüttenweg 12 a86529 SchrobenhausenTel. 0 82 52 / 8 30 35www.apricot-cosmetic.deÖ f f n u n g s z e i t e n :Mo.-Fr.: 9.00 - 18.30 UhrSa.: 9.00 - 13.00 Uhroder nach Vereinbarung

Muttertagsaktion

ReichhaltigesBrunchbuffet ab 10 Uhr1 Glas Prosecco für alle Muttis!19,50 €/pro Person(Kinder bis 12 Jahre 1,- € pro Lebensjahr)Reservierung erforderlich!Tel. 08457-9367801 ab 17 Uhr

Ihn. Amelie Dangel

Höfartsmühlstr. 2 85088 Vohburgwww.wirtzzeria.de [email protected]

Tel. (08442) 3223Schloßstr. 15 · Wolnzach

Parkplätze im Hof

Pilsbar • Restaurant • Hinterhof-Biergart‘nKlimatisierter Wintergarten

Am MUTTERTAG mittags u. abends geöffnet!

***

GESCHENKGUTSCHEINfür ein Menü nach Wahl

***heimischer Spargel

***Bei schönem Wetter

Biergartl geöffnetWir freuen uns auf Ihre Reservierung!

Ihre besondere Geschenkideezum Muttertag finden Sie in Ihrer

Hauptplatz 2785276 Pfaffenhofen

www.cityparfuemerie.de [email protected]

Ab einem Einkaufswert von 40 € erwartet Sie ein Überraschungs-

geschenk.

Hauptplatz 27 · 85276 PfaffenhofenTelefon 08441 80 44 10Telefax 08441 80 44 11www.cityparfuemerie.de

Menhorn oHG

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 PfaffenhofenAm 10. Mai ist MuttertagFür jede Mutter das passende Geschenk: Romantische Düfte, edelste Bäder und viele andere Geschenkideen mit ❤ fi nden

Sie auf unserem Muttertags-Tisch.

Am 14. Mai ist VatertagAuf unseren Vatertags-Tisch fi nden Sie viele schöne und

nützliche Geschenkideen für die schlausten Väter der Welt.

Mamma Mia! Bald ist Muttertag

Foto-Geschenkideen, die Mutterherzen höher schlagen lassen

(djd/pt). Traditionell werden am Muttertag Blumen und kleine Präsente überreicht. Doch besonders beliebt bei Müttern sind selbst gemachte Aufmerksamkeiten. Sie drücken aus, dass sich der Schenkende viele Gedanken gemacht und Zeit in die Vorberei-tung gesteckt hat. Cupcakes beispielsweise sind mit dem richtigen Rezept schnell geba-cken und eine süße Überraschung für den Frühstückstisch. Lecker zubereitet - etwa mit fruchtigen Toppings - lassen sie sich individuell verzieren: Einfach die schönsten Familienfotos sowie Aufnahmen der „Mam-ma Mia“ auf farbigen Bastelkarton kleben und in Herzform ausschneiden. Diese an ei-nem Schaschlik-Spieß aus Holz befestigen und in die Cupcakes stecken - fertig!

Eine Frage der Zeit - was Mütter wirklich brauchen

In einem Punkt sind sich alle einig: Eigent-lich sollte jeder Tag ein Tag der Mütter sein. Sie organisieren, fahren, trösten und unter-stützen ihre Lieben in allen Lebenslagen. Mit einem Cewe Kalender, der als Gutscheinheft gestaltet wird, sagen die Kinder das gan-ze Jahr über „Danke“ und verschenken ein wertvolles Gut: Zeit. Gleich zwölf Ideen kann der Nachwuchs mit etwas Hilfe des Papas beispielsweise in einem DIN A4 Wandkalen-der umsetzen. Von der Hilfe beim Putzdienst für einen Monat über einen Tag im Wellness-bad bis zum selbst gekochten Candle-Light-Dinner verschenkt man damit gemeinsame Momente, die im Gedächtnis bleiben.

Auch große Kinder sagen „Danke“

Einmal Mutter, immer Mutter - auch, wenn der Nachwuchs aus dem Haus ist und viel-leicht schon eine eigene Familie gegründet hat. Selbst gestaltete Grußkarten bieten großen Kindern, die nicht gleich um die Ecke wohnen, die Möglichkeit liebe Grüße zu überbringen. Ein schönes Foto eines ge-meinsamen Ausflugs zaubert jeder Mutter ein Lächeln ins Gesicht. Mit den Design- und Gestaltungsvorlagen in der kostenlosen Be-stellsoftware von Cewe wird beispielsweise eine Einzelgrußkarte zu einer individuellen Überraschung im Briefkasten. Die schöns-ten Momente des Jahres können auch in einem individuell gestalteten Bildband ver-edelt werden. Ein persönliches Cewe Foto-buch voller Erinnerungen ist zum Beispiel im Format Quadratisch schon ab 14,95 Euro (unverbindliche Preisempfehlung) zu haben.


GalsterGasthausmit Biergarten85276 Pfaffenhofenwww.Metzgerei-Galster.de

Förnbachstraße 19Tel. 08441/9803

Lassen Sie sich zum Muttertag verwöhnen!Mit unserer frischen und gesunden Küche. Wir kochen mit

leckerem Bio-Fleisch hausgemachten Soßen und Salaten ohneFertigprodukte, ohne Glutamat.

Mit unserer frischen und gesunden Küche. Wir kochen mit leckeremBioFleisch, hausgemachten Soßen und Salaten ohne Fertigprodukte, ohne Glutamat! Mittagstisch von 11.00 bis 14.00 Uhr.

Regensburger Str. 63Nähe Bridgenorth CircleSchrobenhausen,Tel. 08252-90 90 69

Regensburger Str. 63Nähe Bridgenorth CircleSchrobenhausen,Tel. 08252-90 90 69

Am 10. Mai ist Muttertag

von 11:30 - 14:30 Uhr

à la Grande-Buffet

Alles Gute zum MuttertagMittagsbuffet

Di. - Do. 11.30 - 14 Uhr 7,90 €

MittagstischDi. - Fr. von 11.30 - 14.30 Uhr

Nudel- und Pizzagerichte 5,90 €� Ihr Prossecco Team

Wir liefern auch zu Ihnen nach Hause.

Einfach anrufen! Tel.: 08443/92650

Muttertagsonntag bis 12 Uhr geöffnet

Muttertag nicht vergessen!!!

Der Blumenladenund die Gärtnerei

mitten in Hohenwart

Pfaffenhofener Str.1 D-86558-Hohenwart www.fahn.de

MuttertagMuttertagMutterta

Bekanntschaften

Tolle Niederbayerin besucht netten Herrn. Tel. 0171/3574307

Lass Dich von netter Sie verwöhnen. Tel. 0176/83440973

65jähr. Rentner, auch bei Tageslicht vorzeigbar, su. passende Frau fürs Leben. Zuschr. unter Chiffre 1151021 a.d. Verlag

www.bayrischestaferl.de [email protected]

Tel. 08441/84085 Fax 08441/18357

Angelie 25 J., Philippin, schlank, zierliche Figur, sucht Mann 3545 J. für gemeins. Zukunft, der treu und ehrlich ist. Zuschr. unter Chiff re 1151305 a.d. Verlag

Cordula, 61 J., liebe Witwe, sehr hübsch mit viel Fröhlichkeit und Herzenswärme, ich mag die Natur bei jedem Wetter. Wohne alleine hier in der Gegend u. suche üb. pv einen lieben Mann, gerne auch älter, der mich braucht u. liebevoll umsorgt sein möchte, habe Auto u. kann umziehen. Tel. 0151/ 62913879


Ich, Elke, 65 J., eine ruhige, liebevolle Witwe, bin häuslich, bescheiden, ich koche u. backe sehr gerne, liebe Tiere, Gartenarbeit, die Natur. In meiner kleinen Wohnung lebe ich ganz allein u. habe niemanden um den ich mich kümmern kann. Ich sehne mich üb. pv nach e. ordentlichen Mann gerne bis ca. 75 J., den ich umsorgen u. lieb haben kann. Bitte um Nachricht Tel. 0151/20593017

Roswitha, 69 Jahre jung, hier aus der Gegend, habe eine feminine, schlanke Figur, bin liebevoll, charmant u. sehr herzlich u. humorvoll, gute Hausfrau u. Köchin, suche auf diesem Weg einen lieben Mann (Alter egal), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto besuc hen? Sie erreichen mich üb. 1&1pv Tel. 08121/2508698

Mann für’s Herz gesucht! Ich, wbl., 50+, einfühlsam, schlank, NR. Bin etwas sportl. u. unternehmungslustig. Du bist groß, schlank, in meinem Alter, NR und möchtest auch wieder die Liebe spüren... Zuschr. unter Chiffre 1151500 a.d. Verlag

Liebevolle Witwe, Maria, 74 J., bin eine saubere Hausfrau, nicht ortsgebunden, mit weiblicher Figur und schöner Oberweite. Ich bin bescheiden, optimistisch u. zärt lich, schätze ein ordentliches Zu hause, gemütliche Fernsehabende u. würde mich sehr gern mit Ihnen verabreden, damit wir alles be sprechen können. 1&1pv Tel. 08121/2508698

Netter ER 58/165, sucht nette SIE zum Kennenlernen. Tel. 0171/ 7929669

Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie ihn an das Bayrische Taferl, Riederweg 12, 85276 Pfaffehofen per Fax 08441-18357

oder im Internet www.bayrisches-taferl.com Zum Sonderpreis von 14,- Euro* wird Ihre Anzeige in dernächsten Ausgabe erscheinen! *In den Preisen für private

Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten!Hiermit bestätige ich, dass das Bayrische Taferl einmalig 14,-

Euro von meinem unten genannen Konto abbuchen darf.

Name: ................................................................................

Straße/Hs.-Nr.: ...................................................................

PLZ/Ort:..............................................................................

Kontonr.:.............................................................................

BLZ/Bank:...........................................................................

Datum/Unterschrift:...........................................................

Ich bin q eine Frau ...... Jahre alt q ein Mann ...... Jahre alt und sucheq eine Frau q einen Mann, im Alter von ........ bis ........ Jahren, aus .............................................. (Ortschaft)q und dem Umkreis, für q einen Flirt q eine feste Beziehungq eine Heirat q eine gute Freundschaft. q Bitte schreiben Sie mir mit Fotoq Bitte schreiben Sie mir ohne Fotoan den Verlag unter Chiffré-Nr. (vergibt der Verlag)

Partnersuche ab 50

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 2 8 . 0 4 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 06.05.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,27 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW1915.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

MONI, 46 J., Schichtarbeiterin,,sehr gut aussehend. Eine natürl. und bescheideneFrau mit toller Figur, umgänglich, anpassungsf. u.sehr herzlich. Ich bin absolut ehrl. u. zuverlässig,kann Dich genauso zum Lachen bringen wie zärtl.umsorgen u. bin finanziell und örtlich unabhg. BistDu auch so allein? Ich habe ein Auto und könnteDich spontan besuchen, wenn Du magst! Einfachanrufen über

(089) 74357460 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

55-jährige MARIE-LUISE...alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen undGrundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlankerFigur u. eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin &perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtlich und natürlich.Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich ver-wöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehreinsam u. würde Sie gern besuchen oder zu mireinladen. Anruf jetzt über


29 mm

TRAUMFRAU GESUCHT!„Mein Name ist ANDREAS, bin 54 J. und berufl.als Ingenieur tätig. Nach e. großen Enttäuschunggehe ich diesen Weg und suche nach einer ernst-haften und aufrichtigen Partnerschaft! Ich gehegerne aus, z. B. auf Konzerte und würde michfreuen, Sie einmal zum Essen einladen zu dürfen,damit wir uns besser kennenlernen. Ich freue michauf Ihren Anruf!“ über


29 mm

IRMA, 61 J., verwitwet...e. natürliche Frau, sehr hübsch und mit Körper &Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit,mag Natur und Garten und suche einen netten,offenherzigen und aufrichtigen Mann für e. zufrie-dene Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, bin nichtortsgeb. u. kann Sie gern besuchen. Über e. Anrufvon Ihnen würde ich mich sehr freuen. Einfachnach mir fragen über


29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



29 mm



29 mm



29 mm

Ich bin ein Mann, 70 Jahre alt,und suche eine Frau,

im Alter bis 68 Jahren, aus ND / SOB / IN und dem Umkreis,

für eine feste Beziehung.Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1151278.

Ich bin eine Frau, 78 Jahre alt,und suche einen Mann,

im Alter von 78 bis 82 Jahren, aus Oberstimm, Manching

und dem Umkreis, für eine gute Freundschaft.

Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag


Ich bin ein Mann, 54 Jahre alt,und suche eine Frau (nur mollig

und mehr), im Alter bis 55 Jahre, aus IN, SOB, PAF und dem Umkreis, für eine

f este Beziehung. Bitte schreiben Sie mir ohne

Foto an den Verlagunter Chiffré-Nr. 1151571.

Ich bin ein Mann, 74 Jahre alt,und suche eine Frau,

im Alter von 64 bis 72 Jahren, aus ND / SOB / INund dem Umkreis,

für eine feste Beziehung.Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag


BAYRISCHES TAFERL

Anhänger 750 kg m. Gestell u. Obi-Plane, f. Moped- u. Fahrrad Transport geeignet, EZ 2009, VB 265,-. Tel. 08442/964678

4 SR 205/65-15, 60,-; 4 SR 195/55-16, 70,-; 4 SR 195/65-15, 70,-. Tel. 0176/25637052

Autoreifen 4 Stck. 225/45 R17 zu verk., Tel. 08443/915255

2 Thule Fahrradträger 515-0192 + Thule Dachträger; 100,-. Tel. 08431/44109

4 Reifen Yokohama 245/70-16 mit Alufelgen, 200,- Tel. 08259/247

Fahrradträger f. 2 Fahrräder f. star-re AHK, Top-Zust., VB 120,-. Tel. 08453/1286

4 SR auf Alufelgen 5-Loch, 5 mm, 215/45 R17 91W, 90,-; 1 Reifen 130/90 -15 MC 30,-. Tel. 08252/ 9087100


kfz-markt

verkäufe

Fiat Bravo, EZ 2000, Radio, 60 kW, TÜV/AU 10/15, Kupp./Zahnr./Rei-fen neu, läuft gut, VB 350,-. Tel. 0152/07526714

Golf 3, TÜV 6/16, viele Neuteile, sehr zuverl., VB 780,-, 8-fach neu bereift, Tel. 0172/1733475

Peugeot 206 Cabrio, 2003, 115’ km, Top-Zust., silber, Leder, VB 2.900,-. Tel. 0170/4499993

Autoanhänger 750 kg, 200,-. Tel. 0175/9361391

Verk. VW Passat, Bj. 96, 150’ km, TÜV neu, VB. Tel. 0175/1868644

Hyundai i10, Bj. 11/08 autom., 126’ km, VB. Tel. 08443/1586

Nissan Primera 1,8 Benz., EZ 7/ 2000, 291’km, 114 PS, 2. Hd., Klima, AHK, TÜV neu, VB 950,- Tel. 08445/929121

BMW 318i Touring, 168’km, EZ 2001, silber, VB 2.000,- Tel. 08442/ 7602

Seat Leon 1,4 TSI, EZ 5/2011, kW 92, 51000 km, VB 9.800,-. Tel. 0176/55611159

Ford Focus, Bj. 1999, 135000 km, HU 8/2016, m. AHK, 8-f. bereift, VB 1.450,-. Tel. 08441/7974131

Audi Q3 TDI, 140 PS, EZ 08/13, silberm., S-line, AHK, 16’km, VB 27.500,- Tel. 0175/3705387

Opel Vectra Kombi 2,2 DTI, 125 PS, silber/grau, TÜV 10/15, unfall-frei, 201’km, Steuerkette, Radio mit Sim-Karte u. Freispr., ABS, Xenon, Tempom., ZV, günst. Tel. 08443/ 919451 od. 0170/9068884

Opel Corsa 1,2, 16 V Edition, EZ 12/2007, 23’ km, met.-silber, CD-Spieler, el. FH, Servo, Radio, ZV, Klima, Scheckh., NR, Gge.-Fahrz., Zweitwagen, 6.100,-. Tel. 0173/ 3183538

VW Touran TDI, 7-Sitzer, EZ 06/06, 140’km, TÜV neu, viele Extras, 7.450,-; VW Golf, 27 J. alt, 490,-. Tel. 0162/4782888

Merc. 190-2, 5D, Bj. 89, nur Somm. gef., kein Rost, Sammlerzustand, Alufelg., Schiebed. Tel. 08442/8070

Suche Liegedreirad, gebraucht. Tel. 08442/8070

Ford Galaxy EZ 2001, 148’km, VB 2.900,- Tel. 0160/7262262

zubehör

ZWEIRÄDER

TGB Roller 50 Bullet, EZ 3/10, 371 km, offen, NP 1.700,-, VB 1.190,-, wie neu. Tel. 0177/5721288

Suzuki 650 V-Strom, Top-Zust., Bj. 7/10, 4400 km, Koffer, Scheckh., ABS, Sturzbügel, Scheibe, VB 6.900,-. Tel. 0177/5721288

Yamaha WR125X, EZ 11/12, 11.870 km, TüV neu Tel. 08442/4965

BMW F 650, EZ 11/94, weiß, Koff er, 38’km, viele zusätzl. Neuteile, TÜV 4/16, fahrbereit, VB 1.400,-; BMW K75 Getriebe u. viele Teile; BMW C1 Roller Motor u. viele Teile; Tel. 08442/964678

Pegasus Roller Sky 50, 45 km/h, EZ 09/08, schwarz, 8300 km, VB 340,-. Tel. 0171/6916811

Damenrad Hercules 28“ 21-Gang, gelb, neuw. 240,- Tel.08445/1298

Roller Daelim History 125 ccm, EZ 2003, 9.800 km, TÜV neu, gut er-halten, Top Case, VB 800,-. Tel. 08441/72336

Suche Simson Schwalbe KR 51. Tel. 08432/8450

KTM Duke 3 690 orange/schwarz, 48 kW, EZ 6/08, 25300 km, TÜV 5/ 15, 4300,-. Tel. 0170/9512197

Hercules Ultra 80 F Topzustand. Tel. 0176/84860225

Roller Fiddle 2, TOP-Zustand, weiß, ev. gedrosselt, 9.200 km, VB 790,- Tel. 0151/14994447

Motosport24 SOB, Neue Marken-roller ab 999,-, neue Quads ab 1.999,- Service - Teile - Reifen für alle Fabrikate, SOB, Pöttmeser Str. 26 Tel. 08252/9101420

sonstiges

Siegl Th. Camping, Caravan, Vermietung, Verkauf, Repara-tur, Gas- u. Gasgeräte - Vertrieb, Qutdoor-Chef-Grill, Schweiss-technik. Tel. 08252/89167 www .reisemobil4u.de

ankauf/Gesuche

verkäufe verkäufe

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung. Tel. 0176/65993268

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung Tel. 0178/5831002

Deutsche Firma kauft zu Höchst-preisen Fahrzeuge aller Art, sofor-tige Barzahlung, auch Abholung möglich. IN-Manchingerstr. 11, Tel. 0173/6859939

Wir kaufen alle Fahrzeuge! PKW, Transporter, Unfälle, Getriebe- u. Motorschäden, Hagel. Bitte alles anbieten! Fa. Tel. 0176/72549872

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 08441/860333 od. 0171/ 3801379

Kaufe jedes Fahrzeug, ohne TüV, viele km, Unfall, Motor-schaden auch LKW, Busse. Wir holen auch Altfahrzeuge. 24 h Ab schleppdienst. Tel. 0176/ 80770973, 0151/15621665

Der 3. Familienwandertag in Hohenwart und Waidhofen wird vorbereitet, Anhänger des Nordic Walking sind ebenfalls willkommen

Wegführung heuer über Hinterkaifeck, Begegnung mit Eseln auf dem kinderfreundlichen Weg

Am 17. Mai 2015 findet der 3. Familienwandertag in Hohenwart und Waidhofen auf den Kapellenwanderwegen St. Nikolaus und St. Wendelin statt, zu dem wir auch die Anhänger des Nordic-Walking herzlich einladen. Um 10.00 Uhr ist Start an der Schlosskirche St. Nikolaus in Schenkenau.

Zur Begrüßung der Teilnehmer wird die Jugendmarktkapelle Hohenwart aufspielen und für gute Unterhaltung sorgen.Die Wanderung führt Sie auf einem Feldweg durch die Paarwiesen nach Wangen und weiter durch ein Wald-stück nach Gröbern. Von dort gehen Sie zum Marterl nach Hinterkaifeck, wo Sie von der Freiwilligen Feuerwehr Wangen mit Getränken versorgt werden und wandern weiter nach Kaifeck. Dort können Sie an den Weiden verweilen und Kälbchen und ihre Mütter beobachten. Über Wangen geht es zurück zum Ausgangspunkt nach Schenkenau.Auf der kürzeren familienfreundlichen Strecke gelangen Sie nach Hohenwart zum Torbogen und wandern weiter entlang der Paar, bis Sie nach etwa fünf Kilometern an der Nikolauskirche in Schenkenau Ihr Ziel erreicht haben. Wenn das Wetter es erlaubt, werden die Kinder auf diesem Weg eine Begegnung mit Eseln haben.Ein besonderes Highlight unterwegs wird der Stand des Kräuterpädagogen – BNE Helmut Löffler mit seinem Team sein. Probieren Sie dort Schmackhaftes aus der Natur und Ihre Kinder können unter Anleitung etwas basteln.Auf dem Gelände vor der Schlosskirche in Schenkenau können sich die Gäste direkt beim Biberbeauftragten des Landkreises Neuburg-Schrobenhausen, Alois Lebmeier, rund um den Biber informieren und interessante Einblicke in dessen Lebensweise gewinnen.Erholen Sie sich von einer erlebnisreichen Wanderung bei einem frischen Getränk und schmackhaftem Essen. Die Bewirtung übernimmt der Wander- und Verschönerungsverein Hohenwart. Zum Abschluss findet unter allen Teilnehmern die Verlosung von drei Spargelkörbchen statt. Unter den Vereinen und Gruppierungen, die sich an der Wanderung beteiligen, werden drei 20-Liter-Fässer Bier verlost.

Informationen finden Sie unter www.markt-hohenwart.de

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 119 g/km.

Autohaus Hutter GmbH Färberstraße 8-•-85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 49 340 -•- www.auto-hutter.de

Schnell genug

// Mazda Audio-System // Berganfahrassistent // Elektr. Fensterheber // i-stop Stopp-/Start-System // Touring-Computer u.v.m.

für den Mazda3?

1) Barpreis für einen Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Inzahlungnahme-Bonus über DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3. Angebote gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Mazda3

2.000 Jetzt € über DAT für Ihren Gebrauchten

2)

Barpreis € 16.990 1)

Telefon:08252 / 89 77-0//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOSFür komplette, fahrbereite Fahrzeuge

Vergütung auf Anfrage

* Auto Export *zahlt Höchstpreise!

Kaufe PKW, LKW, Jeep,Busse, Motorräder,

auch mit Unfall, Mängelund viele km.

Fa. König, Tel. 0151/47146461

Auto Schüchlwww.auto-schuechl.de

In der Scherau 6b Telefon: 0 82 52 / 90 98-1086529 Schrobenhausen - Gewerbegebiet Edelshausen

SchausonntagjedenpSonntag,p

14:00pbisp17:00pUhr*

500 x VW, Audi, Skoda und SeatJahreswagenpundpTageszulassungenzupHammerpreisenpsofortpverfügbarf*keinepBeratung,pkeinpVerkauf

SCHWEITENKIRCHENEU-, Neu- u. Jahreswagen

alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.www.auto-stampfl.de

Eigene Werkstatt · Tel. (0 84 44) 8 35

Auto Ankauf für Export!Zahle Höchstpreise,

kaufe alle PKWs auchbeschädigt und hohe km.

Fa. Asl Tel. 0179/5107489

SCHILLER KFZ ANKAUFauch Motor- Getriebe- Hagelschaden,

Unfall - TÜV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE�

PKW � LKW � JEEP � BUSSE � WOMO

Hole SchrottautosFür fahrbereite Autos

zahlen wir bis zu 150,- Euro!Fa. Tel. (0 82 52) 8 38 95

auch Unfall / defekt

Tel. (0160) 93 8145 09und (0 84 52) 73 24 62

MOTORRAD

AN K AUF


stellenmarkt

angebote

gesuche

angebote angebote

Erledige Maler- u. Renovierungs-arbeiten innen u. aussen. Tel. 0160/ 98151372

Gelernte Altenpflegerin übernimmt Betreuung u. häusliche Arbeiten in PAF. Tel. 01575/0384411

Suche Putzstelle in SOB/Umgeb. zuverlässig! Tel. 0151/15822203

MAURERMEISTER hat Termine frei. Tel. 0151/65144651

Su. Putzstelle f. Privathaushalt im Raum SOB. Tel. 08252/2239

Poln. Frau sucht Arbeit in Haus, Büro, Putzen- od. Gartenarbeit. Tel. 0152/18574531

Ich reinige Ihre Fenster und text. Belag. Tel. 0157/53003597

Sehr fleißiger Mann aus Rumänien su. Arbeit als Tierpfleger, Land-wirtschaft od. Reinigung, wenig Deutschkenntn., evtl. m. Wohn-möglichk., Tel. 08452/735077

Bürokraft sucht Arbeit auf 450,- Basis. Tel. 0151/15607997

Su. Putzstelle nur Sa. und So., in PAF. Tel. 08441/4008468

Fliesenleger sucht Arbeit. Tel. 0162/6549827

Maurer hat Termine frei! Sanierung, Putz und Rohbauarbeiten. Tel. 0176/23735657

ECHTER Küchen & Elektro GmbHAugsburger Str. 49

86529 Schrobenhausen08252 / 89760

[email protected]

Elektriker/innen undElektriker/innen und

Verkäufer/in im ElektrobereichVerkäufer/in im Elektrobereich

Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an:

Wir suchen für unseren EDEKA-Markt in Reichertshausen:

Metzgereifachverkäufer/inBitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: EDEKA KrügerPfaffenhofener Straße 8a85293 Reichertshausen

Telefon 08441 / 8 34 35

Stellenanzeigen_92x40mm.indd 1 01.04.2015 14:35:35

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichenEintritt zuverlässige und qualifizierte Mitarbeiter (m/w)

für die Bereiche Kanal- und Straßenbau:

LKW-Fahrer Geräteführer fürFacharbeiter * RadladerPflasterer * MobilbaggerBauhelfer (mit PKW-FS) * Planierraupe

Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit ineinem angenehmen Betriebsklima bei leistungsgerechter Bezahlung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

RDN Tiefbau- und Fuhrunternehmen GmbHMenzenbach 10, 85276 Pfaffenhofen/Ilm

[email protected] · Fax (0 84 43) 84 49 · Telefon (0 84 43) 82 07

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichenEintritt zuverlässige und qualifizierte Mitarbeiter (m/w)

für die Bereiche Kanal- und Straßenbau:

LKW-Fahrer Geräteführer fürFacharbeiter * RadladerPflasterer * MobilbaggerBauhelfer (mit PKW-FS) * Planierraupe

Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit ineinem angenehmen Betriebsklima bei leistungsgerechter Bezahlung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

RDN Tiefbau- und Fuhrunternehmen GmbHMenzenbach 10, 85276 Pfaffenhofen/Ilm

[email protected] · Fax (0 84 43) 84 49 · Telefon (0 84 43) 82 07

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt qualifi zierte Mitarbeiter (m/w) für die Bereiche

Kanal- und Straßenbau

LKWFahrer (Nahverkehr)

LKWFahrer (Fernverkehr)

Pfl asterer (mit Berufserfahrung)

Facharbeiter (Kanalbau)

Bauwerker (mit PKWFS)

Baggerfahrer / LaderfahrerBaumaschinenMechaniker

Es erwartet Sie eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem angenehmen Betriebsklima

bei leistungsgerechter Bezahlung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an

Wir wachsen weiter und benötigen Unterstützung zum bald-

möglichsten Eintritt suchen wir

Taxifahrer (m/w) Disponenten (m/w)

Unser freundliches und erfolgreiches Team freut sich

auf neue Kollegen.Ihre Bewerbung erwarten wir per e-mail: [email protected]

od. Tel. 0 84 41 / 78 75 58

SUCHT Disponetin /-ten nebenberuflich Taxifahrfer nebenberuflich aus PAF oder Umgebung 08441 787558 [email protected]

Wir suchen ab sofort – in Vollzeit

METZGER/IN

BICHLERJOHANNA

Rettenbacher Straße 2186529 Schrobenhausen

Tel. 08252-7618

Suchen ab sofort erfahrenen, fl exiblen

Bagger-Fahrer/in auf 450,- Euro Basis

auch für Container-Sortierung. Wir freuen uns auf Ihre telefonische

Bewerbung.

Service & Housekeeping Wir suchen weitere Mitarbeiter für:

Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe

[email protected]

das NEUE Hotel in Pfaffenhofen

Bewerbungen nur per mail an Sylvia Apfl unter:

Joseph-Fraunhofer-Str. 18 in Pfaffenhofen

AmedeA Werbepräsente GmbH ist eine Full-Service-Werbemittel Agentur. Unser Angebot reicht von Beratung und Konzeption über Einkauf und Import, Mediendesign

und Text bis hin zu Prozessmanagement und Logistik. AmedeA erfüllt jeden indivi-duellen Kundenwunsch zum Thema Werbeartikel. Dabei kann AmedeA auf eine

solide Basis bauen: Ein in mehr als 16 Jahren gewachsenes Know-how, eine technisch, logistisch und personell perfekte Infrastruktur wird geboten.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine

Sachbearbeiter/in für die Auftragsabwicklung / Kundenbetreuung Vollzeit

| Die Aufgabenschwerpunkte sind: |

- Produktrecherche, Angebotserstellung bis hin zur Auftragsabwicklung und Fakturierung

- Unterstützung des Außendienstes- Telefonische Beratung und Unterstützung von Bestandskunden

- Lieferantenkontakt und Angebotsauswertung- Terminkoordination

| Sie verfügen über: |

- Eine kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung in den Bereichen Handel oder Industrie

- Starke vertriebliche Neigung mit ausgeprägter Kontaktstärke- Organisationstalent, Zeitmanagement, Belastbarkeit und soziale Kompetenz

- Sehr gute Kenntnisse aller üblichen Office-Werkzeuge, sicherer Umgang mit dem PC

- Perfekte Umgangsformen - Hohe Kooperations- und Teamfähigkeit

- Zauberei und kleine Wunder gehören für Sie zum Tagesgeschäft

| Wir bieten Ihnen: |einen sicheren Arbeitsplatz in einem nachhaltig erfolgreichen Unternehmen,

intensive Einarbeitung, persönliche Entwicklungsmöglichkeiten und ein kollegiales Arbeitsklima. Produkt- und Veredelungskenntnisse werden bei AmedeA

regelmäßig geschult.

Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frühesten

Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung per Mail an:

AmedeA Werbepräsente GmbH | Frau Natalie KoberMail: [email protected] | Moosweg 1 | 86668 Karlshuld | Tel: 08454-9136-10

Wir suchen

BAUMEISTER GMBHWeiherstraße 25 • 85051 Ingolstadt • ☎ (08450) 8137

[email protected]

Vorarbeiter/infür Kabelbau zur Führung einer Kolonne.

Werkstraße 8 • 85298 Mitterscheyern Tel.: 08441 / 871 58 45

WIR BIETEN:- Selbstständige und abwechslungsreiche Tätigkeiten

- Werkstattabwicklung und Kundenbetreuung in Vollzeit

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungan folgende E-Mailadresse: [email protected]

Rückfragen unter Telefonnummer: 0160 / 444 31 57

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen motivierten

- KFZ-Serviceberater / Annahmemeister m/w- KFZ-Mechatroniker m/w

Wir sind ein erfolgreich tätiges Unternehmen in der Entsorgungsbranche und suchen für sofort jeweils eine/n zuverlässige/n

Radlader- und Baggerfahrer/-inIhre Bewerbung richten Sie an:

Demmel Sixtus AG, Bahnerberg 4, 85283 Wolnzachoder per E-Mail an [email protected].

Für unser Bettenfachgeschäftsuchen wir eine

Aushilfskraftfür jeden Freitagnachmittag

und Samstag von 9 bis 13.30 Uhrsowie Urlaubsvertretung

auf 450-Euro-Basis.

Spätere Festanstellungnicht ausgeschlossen!

85276 PfaffenhofenFrauenstraße 5

www.bettenleitenberger.deTel. 08441/9676

Mitten im Schrobenhausener Spargelland

86579 Waidhofen · Ringstraße 5 Tel. (08443) 1033

www.gasthof-bogenrieder.de

Servierer(in) in Teilzeit oder auf Minijobbasis

gesucht. Auszubildende(r) als

Hotelfachfrau(mann) gesucht.

Bewerbungen bitte an Frau Sieglinde Bogenrieder.

W

irtshaus im Paartal

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Friseur/in in Teilzeit.

Bewerbungen an

Auenstr. 8, 85276 PAF0 84 41 / 27 98 56

Leben Sie Autos?Dann kommen Sie zu Straub das Autohaus!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

KFZ-Meister/in oder Serviceberater/in

Ihre Aufgaben:

• Sie bearbeiten Kundenaufträge präzise, eigenverantwortlich und qualitätsbewusst

• Sie stellen die Werterhaltung von Fahrzeugen sicher

Ihre Voraussetzungen:• Sie verfügen über eine entsprechende Berufsausbildung • Der Einsatz modernster Methoden ist für Sie eine Selbstverständlichkeit• Sie optimieren die Qualität Ihrer Arbeit Im Sinne der Kundenzufriedenheit Wir bieten:• überdurchschnittliche Bezahlung• ein sympatisches Team von Kolleginnen und Kollegen

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Herrn Anton Fuchs. Auch gerne per E-Mail an [email protected]

Autohaus Straub GmbHOtto-Hahn-Str. 4 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/8599-0 [email protected] · www.auto-straub.de · /autohaus.straub

das autohaus.

Leben Sie Autos?Dann kommen Sie zu Straub das Autohaus!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

KFZ-Meister/in oder Serviceberater/in

Ihre Aufgaben:

• Sie bearbeiten Kundenaufträge präzise, eigenverantwortlich und qualitätsbewusst

• Sie stellen die Werterhaltung von Fahrzeugen sicher

Ihre Voraussetzungen:• Sie verfügen über eine entsprechende Berufsausbildung • Der Einsatz modernster Methoden ist für Sie eine Selbstverständlichkeit• Sie optimieren die Qualität Ihrer Arbeit Im Sinne der Kundenzufriedenheit Wir bieten:• überdurchschnittliche Bezahlung• ein sympatisches Team von Kolleginnen und Kollegen

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Herrn Anton Fuchs. Auch gerne per E-Mail an [email protected]

Autohaus Straub GmbHOtto-Hahn-Str. 4 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/8599-0 [email protected] · www.auto-straub.de · /autohaus.straub

das autohaus.

Minijob auf 450-Euro-BasisMitarbeiter/in f. Warenannahme und Versand ab sofort gesucht.

Arbeitszeit zw. 10 u. 14 Uhr 2 bis 3 mal wöchentl.

Voraussetzungen: zuverlässig, gewissenhaft, zeitl. fl exibel,

EDV-Kenntnisse.

Mack Medizintechnik GmbHSchirmbeckstr. 13, 85276 PAFEmail: [email protected]

Tel. 08441-8089-0

Wir suchen ab sofort einen

LKW-Fahrer (FS Klasse CE)für LKW 18 to mit Ladebordwand zur Belieferungunserer Baustoff- und Agrarkunden im Nahverkehr.

Wenn Sie zuverlässig, belastbar undkundenorientiert sind, dann richten Sie Ihre

Bewerbung bitte an Marco Wilms Tel. (08444/9298-97).

Woelkestraße 7 • 85301 [email protected] • Tel. 08444/92980

BAYRISCHESTAFERL

regional & aktuell


stellenmarkt

angebote angebote

Putzfrau für Privathaushalt 4-6 h wöchentlich nach Freinhausen ge-sucht. Tel. 0170/9528861

Herzige Haushaltshilfe gesucht! Große Familie mit großem Herz sucht ebensolche Hilfe im Haus. Bitte nur ältere Damen, die aus Leidenschaft ein großes Haus sauber halten möchten! Tel. 08441/ 7898444

Su. dringend Hilfe für Gartenar-beiten. Tel. 08453/8642 ab 13 h

Su. zuverl., gründliche Putzhilfe, ca. 4 Std./Wo., in Ilmmünster. Tel. 08441/3260, 0176/72911598

Gartenhilfe für Privat-Haushalt 1x wö. in PAF gesucht. Tel. 0157/ 88237950

Reinigungskraft gesucht für Rohr-bach, 2x/Wo. Tel. 08442/8235

Su. dringend Betreuung f. Kater 3 J. alt wg. Krankenhausaufenthalt Tel. 08252/810533

Haushälterin Vollz. ges., deutsch-spr., Unterkunft vorh. Schriftl. Be-werbung unter Chiffre 1151242 a.d. Verlag

Suchen Reinigungskraft für ca. 3 Std./Woche, Raum Reichertshofen. Tel. 08453/30995

Su. zuverl. Zugehfrau f. EFH in Scheyern, 1x wöchentl. 5-6 Std., Tel. 08441/4997666

www.bayrischestaferl.de [email protected]

Reinigungskraft gesucht für Rait-bach, 2 Std. wöchentl. Tel. 0173/ 8436278

24-Std. Hilfe für ältere Dame im Rollstuhl gesucht. Tel. 0175/ 5112115

Pflasterer gesucht, ca. 40 m2, 20,-/ Stunde. Tel. 0176/23599929

Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fuß-pflege usvm. Tel. 08402/939831

STAPLERKURS 29./30.05.2015 www.fahrschule-eubel.de Anmel-dung: Tel. 08454/2232

Pizzeria La Fonte in Geisenfeld sucht Servicekraft (m/w) in Voll- u. Teilzeit. Tel. 08452/735445

Reinigungskraft 2mal wöchentlich Do.+ Fr. vormittag auf 450,- Euro Basis gesucht. Zuschr. unter Chiff re 1151263 a.d. Verlag

Suche freundliche/n, flexible/n Metzgerei-Fachverkäufer/in, Vollzeit, Teilzeit od. auf 450,- Basis. Metzgerei Hans Huber, Bergstr. 1, 85077 Manching, Tel. 08459/6228

Freundl./flexible Servicekraft zum nächstmögl. Zeitpunkt für Spielo thek „Spieltreff“ in Geisenfeld ge sucht. Schichtbetrieb/Teilzeit Schriftl. Bewerbung: Automaten Reil, Am Eichelanger 7, 85053 In golstadt oder [email protected]

Mitarbeiterinnen gesucht! Teil- zeit ab Herbst! Lkr. DAH www.soc cerarenafraenking.de Infos per mail: [email protected]

Assistent/in für Telefonmarketing B2B im Homeoffice, 450,- Basis. Tel. 0179/5405147

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir handwerkl. begabte Mitarbeiter mit FS Kl. C1, sowie Aushilfen. Tel. 08459/333383

Suche versierte, zuverlässige Zu-gehfrau in Rohrbach für 4-6 Std./ Wo., Tel. 0173/3700565

Freundliche und flexible Dame o. Studentin gesucht, die uns beim Aufräumen, Auszeichnen von Ware u.s.w. unterstützt. Wir sind ein Fachgeschäft für Trachten u. Abendmode. Bewerbung bitte un ter 0175/5112115

Telefonieren Sie gerne? Mitarbeit für Anzeigenakquise und Mediabe-ratung von Reise-, Ski- und Out-doorzeitschriften gesucht. Rede-gewandheit u. sympatische Stim-me, Kentnisse von MS-Office Vor aussetzung. Arbeitszeit nach Ver einbarung auf 450,- Basis. Tel. 0172/8943133 od. 08444/91195

Nachhilfelehrer für M, E, D gesucht. Lernpunkt Scheyern, Tel. 08441/ 7864382

Küchenhilfe zum Spülen u. Vorbe-reiten der Speisen auf 450,- Basis gesucht. Gasthof zu Post, Woln-zach, Tel. 08442/60607

angebote

Inhaber:

Autotechnik Maier

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:Ahornweg 4 · 84072 Au/Hallertau Tel. 0 87 52 / 86 99 71 · Fax 86 99 [email protected] www.autotechnik-maier.deKFZ-Meister-Fachbetrieb

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen selbständig arbeitenden

KFZ-Mechaniker/Mechatroniker m/wmit Berufserfahrung

Wir suchen zum 01.08.2015 südl. von PAF eine

Bürokraft in Teilzeit.Arbeitszeit täglich 8 - 13 Uhr.

Sehr gute PC-Kenntnisse (Excel, Word, HWK 2000)

erwünscht.Wir freuen uns auf Ihre

Bewerbung.

Zuschriften unter Chiffre 1151265 a. d. Verlag!

Für unsere Klinik in Mainburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n MTRA möglichst mit Kenntnissen in der Computertomographie oder eine/n med. Fachangestellte/r mit Röntgenschein in Voll- bzw.Teilzeit.Auch Wiedereinsteiger nach einer „Kinderpause“ sind herzlich willkommen!

Wir erwarten: • Flexibilität und Einsatzbereitschaft • Teamfähigkeit und Belastbarkeit • Eigeninitiative und Aufgeschlossenheit • Teilnahme an Bereitschaftsdiensten

Wir bieten: • Einen vielseitigen Arbeitsplatz mit konventionellem

Röntgen, Computertomographie (Toshiba 16-Zeiler) • Selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit • Das Entgelt entspricht den tariflichen Regelungen

des öffentlichen Dienstes (TVöD-K) einschließlich der üblichen Sozialleistungen

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

Ilmtalklinik GmbH – Betriebsteil Krankenhaus Mainburg Herrn Betriebsdirektor Andreas

Laurentiusweg 1, 84048 Mainburg

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ilmtalklinik.de und www.krankenhaus-mainburg.de

. Wir sind Mitglied in der

Für unsere Klinik in Mainburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n MTRA möglichst mit Kenntnissen in der Computertomographie oder eine/n med. Fachangestellte/r mit Röntgenschein in Voll- bzw.Teilzeit.Auch Wiedereinsteiger nach einer „Kinderpause“ sind herzlich willkommen!

Wir erwarten: • Flexibilität und Einsatzbereitschaft • Teamfähigkeit und Belastbarkeit • Eigeninitiative und Aufgeschlossenheit • Teilnahme an Bereitschaftsdiensten

Wir bieten: • Einen vielseitigen Arbeitsplatz mit konventionellem

Röntgen, Computertomographie (Toshiba 16-Zeiler) • Selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit • Das Entgelt entspricht den tariflichen Regelungen

des öffentlichen Dienstes (TVöD-K) einschließlich der üblichen Sozialleistungen


Ilmtalklinik GmbH – Betriebsteil Krankenhaus Mainburg Herrn Betriebsdirektor Andreas

Laurentiusweg 1, 84048 Mainburg


. Wir sind Mitglied in der

Für unsere Klinik in Mainburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeit-punkt eine/n MTRA möglichst mit Kenntnissen in der Computertomographie oder eine/n med. Fachangestellte/r mit Röntgenschein in Voll- bzw.Teilzeit. Auch Wiedereinsteiger nach einer „Kinderpause“ sind herzlich willkommen!

Wir erwarten:• Flexibilität und Einsatzbereitschaft• Teamfähigkeit und Belastbarkeit• Eigeninitiative und Aufgeschlossenheit• Teilnahme an Bereitschaftsdiensten

Wir bieten:• Einen vielseitigen Arbeitsplatz mit konventionellem Röntgen, Computertomographie (Toshiba 16-Zeiler)• Selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit• Das Entgelt entspricht den tarifl ichen Regelungen des öffentlichen Dienstes (TVöD-K) einschließlich der üblichen Sozialleistungen


Ilmtalklinik GmbH – PersonalabteilungKrankenhausstr. 70, 85276 Pfaffenhofen


Wir sind Mitglied in der

Der Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V., Caritas-Zentrum Pfaffenhofen sucht für den Caritas Kinderhort in Wolnzach ab September 2015 ein/e

staatlich geprüfte Kinderpfl eger/inin Teilzeit (25 - 30 Stunden/Woche)

Wir erwarten:• Pädagogische Kompetenz und Einfühlungsvermögen für Kinder• Teamfähigkeit, Flexibilität und Kooperationsfähigkeit• Erfahrung und Fähigkeiten im Kindertageseinrichtungenbereich• Belastbarkeit und strukturiertes Arbeiten

Sie erwartet:• ein starkes Team• eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit• umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten• Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen

Caritasverbandes (AVR) mit attraktiven Sozialleistungen wie betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung

Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Wenn Sie einer christlichen Konfession angehören, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 29.05.2015

Caritas-Zentrum PfaffenhofenFrau Martina KörnerFachdienstleitung Kinder-Jugend-FamilieAmbergerweg 385276 PfaffenhofenTel.: 08441/808333martina.koerner@caritasmuenchen.dewww.caritas-pfaffenhofen.dewww.caritas-kinderhort-wolnzach.de


staatlich geprüfte Kinderpfleger/in in Teilzeit (25 - 30 Stunden/Woche)

Wir erwarten:

• Pädagogische Kompetenz und Einfühlungsvermögen für Kinder • Teamfähigkeit, Flexibilität und Kooperationsfähigkeit • Erfahrung und Fähigkeiten im Kindertageseinrichtungenbereich • Belastbarkeit und strukturiertes Arbeiten

Sie erwartet:

• ein starkes Team • eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten• Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes

(AVR) mit attraktiven Sozialleistungen wie betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung



Caritas-Zentrum Pfaffenhofen Frau Martina Körner Fachdienstleitung Kinder-Jugend-Familie Ambergerweg 3 85276 Pfaffenhofen Tel.: 08441/808333 martina.koerner@caritasmuenchen.dewww.caritas-pfaffenhofen.dewww.caritas-kinderhort-wolnzach.de


staatlich geprüfte Kinderpfleger/in in Teilzeit (25 - 30 Stunden/Woche)

Wir erwarten:

• Pädagogische Kompetenz und Einfühlungsvermögen für Kinder • Teamfähigkeit, Flexibilität und Kooperationsfähigkeit • Erfahrung und Fähigkeiten im Kindertageseinrichtungenbereich • Belastbarkeit und strukturiertes Arbeiten

Sie erwartet:

• ein starkes Team • eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten• Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes

(AVR) mit attraktiven Sozialleistungen wie betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung



Caritas-Zentrum Pfaffenhofen Frau Martina Körner Fachdienstleitung Kinder-Jugend-Familie Ambergerweg 3 85276 Pfaffenhofen Tel.: 08441/808333 martina.koerner@caritasmuenchen.dewww.caritas-pfaffenhofen.dewww.caritas-kinderhort-wolnzach.de

Ihre aussagekräftige Bewerbungsenden Sie bitte an:[email protected]

08452/2739

Eva’s Cafe - Augsburger Str. 11 - 85290 Geisenfeld

Wir suchen zum sofortigen Eintritt

MITARBEITER/IN in Festanstellung

Tel. 0176/62936044

WOOD FOR LIFEWOOD FOR LIFEHOLZBAU VOM PROFI

WOOD FOR LIFEWOOD FOR LIFEHOLZBAU VOM PROFI

Führerscheinklasse CEBerufskraftfahrer

Aus-/WeiterbildungStaplerkurse auch über

Bildungsgutscheine Fahrschule Eubel GmbH86668 Karlshuld • Tel. (08454) 2232

(0170) 5525924 • www.fahrschule-eubel.de

Führerschein Klasse C/CEBerufskraftfahreraus,-

weiterbildung, Staplerkurse auch über Bildungsgutscheine

08441/783443

Metzgermeister/in oder erfahrene/n

Metzgergeselle/in für Metzgerei mit hauseigener

Schlachtung sowieFleischereifachverkäufer/in

ab sofort in Voll- und Teilzeit gesucht. Zimmer vorhanden.

Klostermetzgerei ScheyernVerwaltung

Tel. 0 84 41 / 75 22 30

Nachhilfelehrer gesuchtAlle Fächer - alle Schularten

Studenten, Lehrer, Fachkräfte, Pensionäremit guter Vorbildung und Engagement gesucht.

0 82 52 - 8 26 60 SOB, Hörzhausener Str. 7☎

Suchen gelerntenMechaniker als Aushilfe.Bitte Bewerbungen an

info@fi scherau.de

Josef Fischer GmbH85084 Reichertshofen

Tel. 08453 34451-0

Spüler/in für abends gesucht.Bewerbungen bitte an:

Frau Leopold, Tel. 08441/81185Löwenstr. 12, 85276 Pfa� enhofen

Suche Friseur/inauf Teilzeit und Azubi für September 2015

nach Pfaffenhofen/IlmTel. 0 84 41 / 8 13 33

KONTAKT:Tel. 08442 4225mobil 0170 5483354

Wir suchen:

Koch/KöchinBeikoch m/w

Die Binder Technologie GmbH ist ein mittelständisches und familiengeführtes Unter-nehmen mit hohem Anspruch an Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit hinsichtlich Technologie und Qualitätsstandards. Als langjähriger Systemlieferant sind wir heute ein innovativer und geschätzter Lieferant für Metallteile und Komponenten in der Luftfahrt und Energietechnik. Die hohe technische Kompetenz in der Metallumformung, Zer-spanung und Schweißtechnologie (Laser, MAG, WIG) bildet die Basis eines starken inter-nationalen Wachstums insbesondere im Bereich der Triebwerkskomponenten und Turbi-nenteile.

Aus diesem Grund suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

CNC-Zerspanungsspezialisten (w/m)Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Mechanische Bearbeitung von Einzelteilen oder Kleinserienbauteilen• Programmieren anhand technischer Zeichnungen, Einrichten und/ oder Bedienen von

5- Achs- Bearbeitungszentren, abhängig von der jeweiligen Position• Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile• Mitarbeit bei der kontinuierlichen Verbesserung der jeweiligen Fertigungsprozesse und ArbeitsbereicheIhr Profi l:• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Zerspanungsmechaniker, gerne aber auch motivierter Quereinsteiger• Idealerweise verfügen Sie über mehrjährige Berufserfahrung an Siemens 840D Steuerungen • Hohes Qualitätsbewusstsein• Zuverlässiger und selbstständiger Arbeitsstil

CNC-Laserprogrammierer / Bediener (w/m)Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Laserbearbeitung von Prototypen-, Kleinserien- oder Serienbauteilen• Erstellen und Korrigieren der Laserprogramme• Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile• Mitarbeit bei der kontinuierlichen Verbesserung der jeweiligen Fertigungsprozesse und ArbeitsbereicheIhr Profi l:• Abgeschlossene Berufsausbildung aus der Metall und Blechbearbeitung, gerne aber auch motivierter Quereinsteiger• Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung an Laseranlagen• Hohes Qualitätsbewusstsein• Zuverlässiger und selbstständiger Arbeitsstil

Einrichter / Bediener Umformmaschinen (w/m)Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Einrichten und Bedienen hydraulischer Pressen, Hydroform- und Fluidzellpressen• Einfahren neuer Werkzeuge und Produkte• Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile• Mitarbeit bei Erstellung und Pfl ege von ArbeitsunterlagenIhr Profi l:• Abgeschlossene Berufsausbildung als Industriemechaniker/-in, idealerweise im Bereich Umformtechnik, gerne aber auch motivierter Quereinsteiger• Mehrjährige Berufserfahrung• Hohes Qualitätsbewusstsein• Zuverlässiger und selbstständiger ArbeitsstilWir bieten:• Eine Stelle in einem sicheren Unternehmen mit fl achen Hierarchien• Ein zukunftsorientiertes, technologisch-dynamisches Umfeld• Ein sehr kollegiales und professionelles Team• Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten• Leistungsgerechte Bezahlung

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewer-bung mit Angaben zum frühestmöglichen Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung an:

Binder Technologie GmbH Oder per E-Mail an:Personalmarketing Frau SommererMünchener Str. 45 [email protected] Karlskron-Brautlach www.bindertechnologie.de

Die Binder Technologie GmbH ist ein mittelständisches und familiengeführtes Unternehmen mit hohem Anspruch an Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit hinsichtlich Technologie und Qualitätsstandards. Als langjähriger Systemlieferant sind wir heute ein innovativer und geschätzter Lieferant für Metallteile und Komponenten in der Luftfahrt und Energietechnik. Die hohe technische Kompetenz in der Metallumformung, Zerspanung und Schweißtechnologie (Laser, MAG, WIG) bildet die Basis eines starken internationalen Wachstums insbesondere im Bereich der Triebwerkskomponenten und Turbinenteile. Aus diesem Grund suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: CNC-Zerspanungsspezialisten (w/m) Ihre Aufgabenschwerpunkte:

• Mechanische Bearbeitung von Einzelteilen oder Kleinserienbauteilen • Programmieren anhand technischer Zeichnungen, Einrichten und/ oder Bedienen von 5- Achs-

Bearbeitungszentren, abhängig von der jeweiligen Position • Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile • Mitarbeit bei der kontinuierlichen Verbesserung der jeweiligen Fertigungsprozesse und Arbeitsbereiche

Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung zum Zerspanungsmechaniker, gerne aber auch motivierter

Quereinsteiger • Idealerweise verfügen Sie über mehrjährige Berufserfahrung an Siemens 840D Steuerungen • Hohes Qualitätsbewusstsein • Zuverlässiger und selbständiger Arbeitsstil

CNC-Laserprogrammierer / Bediener (w/m) Ihre Aufgabenschwerpunkte:

• Laserbearbeitung von Prototypen-, Kleinserien- oder Serienbauteilen • Erstellen und Korrigieren der Laserprogramme • Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile • Mitarbeit bei der kontinuierlichen Verbesserung der jeweiligen Fertigungsprozesse und Arbeitsbereiche

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Berufsausbildung aus der Metall und Blechbearbeitung, gerne aber auch motivierter Quereinsteiger

• Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung an Laseranlagen • Hohes Qualitätsbewusstsein • Zuverlässiger und selbstständiger Arbeitsstil

Einrichter / Bediener Umformmaschinen (w/m) Ihre Aufgabenschwerpunkte:

• Einrichten und Bedienen hydraulischer Pressen, Hydroform- und Fluidzellpressen • Einfahren neuer Werkzeuge und Produkte • Mitarbeit bei der qualitativen Verbesserung der Bauteile • Mitarbeit bei Erstellung und Pflege von Arbeitsunterlagen

Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung als Industriemechaniker/-in, idealerweise im Bereich Umformtechnik,

gerne aber auch motivierter Quereinsteiger • Mehrjährige Berufserfahrung • Hohes Qualitätsbewusstsein • Zuverlässiger und selbständiger Arbeitsstil

Wir bieten:

• Eine Stelle in einem sicheren Unternehmen mit flachen Hierarchien • Ein zukunftsorientiertes, technologisch-dynamisches Umfeld • Ein sehr kollegiales und professionelles Team • Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten • Leistungsgerechte Bezahlung

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und suchen fürunsere Tiefbau-Baustellen (Kanal- und Wasserleitungsbau) innäherer Umgebung einen /eine

Baggerfahrer /-in und Rohrleger /-inBewerbung an:

Helmut Seel Bau-GmbHKarl-Theodor-Str. 14, 86562 Berg im Gau,Telefon 0 84 33 / 9 29 13-0

Wir suchen ab sofort:

eine Reinigungskraftzur Reinigung/Pfl ege unserer Büro- und Firmenräume

geringfügige Beschäftigung (450 Euro Basis)Arbeitszeit nach Absprache

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:Tel.-Nr. 08253 9997-57. Mo - Do 8 – 16 Uhr und Fr 8 – 13 Uhr

Ziegler GmbH, Schrobenhausener Str. 74, 86554 Pöttmes


BEILAGEN

Teil A + B

Riederweg 12 • 85276 PfaffenhofenTel. 08441/84085 • Fax 08441/18357

BAYRISCHESTAFERLVerlags GmbH und Co.KG

Reformhaus SanderTeil A

Teil A

Teil B

B und Teil A

Teil B

GOLDANKAUFSOFORT BARKAUF

Ingolstädter Str. 8, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 08441 / 2788790, Mo. bis Fr., 10 bis 18 UhrHausbesuche nach telefonischer Vereinbarung - Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen

Zahngold, Münzen, Silber, Dentalabfälle und Schmuck.Versilberte Bestecke sowie jegliche Art von Zinn.

Wir ermitteln mit modernster Röntgentechnik denReinheitsgrad Ihrer Wertgegenstände!

5%

EXTRA

gegen Vorlage

dieser Anzeige

sparenWir

!Reich

Fenster &t

Ür

en

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbauunsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf

Rainer Gerbig91781 Weißenburg 09141 / 851 [email protected]

Kostenlose Hotline

uns

0800 / 101 00 22

SILBER10 JAHRE BARANKAUF

DDRROOGGEERRIIEE HHEECCHHTTInh. Maria-Luise Lehle

Bahnhofstr. 22 · 85238 Petershausen · Tel. (0 81 37) 52 57

Passbild? Dann sind sie bei uns richtig!• biometrische Fotos für Ihren Reisepass• Fotos für Bewerbungen, Personalausweis u.s.w.

Minibagger + Miniladerzu vermieten

mit Fahrer oder für Selbstfahrer. Wir übernehmenauch Abbrucharbeiten mit Hydraulik-Meißl.

Martin KummethTelefon (0 82 52) 8 12 73Ortsstraße 7 • 86561 Niederdorf

Filiale AICHACH Prieferstr. 1 · Tel. 0 82 51/25 90Filiale KÜHBACH Marktplatz 1 · Tel. 0 82 51/15 45Filiale FRIEDBERG Ludwigstr. 20 · Tel. 08 21/2 67 23 21Filiale ALTOMÜNSTER Nerbstr. 4 · Tel. 0 82 54/9 97 59 49Filiale PÖTTMES Erdweg 5 · Tel. 0 82 53/2 28Filiale PFAFFENHOFEN Sonnenstr. 3 · Tel. 0 84 41/39 46

Gültig von Donnerstag, 7. Mai, bis Dienstag, 12. Mai 2015Weißwürste, Käsegriller 100 g € –.79Bayerischer Leberkäs 100 g € –.69Back- und Zwiebelschinken 100 g € 1.29Hausmacher Presssack 100 g € –.59

In allen unseren Filialen empfehlen wir Ihnen täglich 5 verschiedene

Mittagsmenüs + vegetarisches Gericht

Unser Knüller der Woche:Schweineschnitzel von der Nuss, Hüfte,Unterschale 1 kg € 5.90

Schweinelendensteaks fertig mariniert für Grill und Pfanne 100 g € –.89Krustenbraten von der Schulter 100 g € –.49Hintere Schweinshaxen 100 g € –.39Rinderbrust/Zwerchrippe o.K. 100 g € –.69

Schweinefleisch, Rindfleisch, Kalbfleisch, alles aus eigener Schlachtung, von Bauern aus der Umgebung

NEU – Großverkauf (ganze und halbe Stücke):

Alle Würstlsorten (auch gemischt) ab 3 kg pro kg € 6.90

Haussalami 1 kg € 9.50Fleischwurst 1 kg € 6.50Kochsalami 1 kg € 6.50Gelbwurst 1 kg € 6.50

Schweineschlegel o. K. pro kg € 4.49Schweinebauch o. K. pro kg € 4.29Schweinehals o. K. pro kg € 4.99

GACHENBACH · Untere Ortsstr. 3 · Tel. 0 82 59/6 03

Ein Gruß an Ihre Lieben

Ich bevollmächtige den Verlag BAYRISCHES TAFERL Pfaffenhofen,die Kosten für obenstehende Anzeige von meinem Konto abzubuchen.

Name ..........................................................................................................................................

Straße .........................................................................................................................................

PLZ ..................... Ort ................................................................................................................

Bank ..................................................................... in ................................................................

Konto-Nr. .............................................................. BLZ ............................................................

Datum, Unterschrift .....................................................................................................................

Ihr Text: O Ich möchte diese Größe O Ich möchte diese Größe

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

33,- Euro*

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

22,- Euro*

*In den Preisen für private Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten.

Bauerngerätemuseum Hundszell:Muttertagsfest mit den „Streichhölzern“

Zu einem gemütlichen Muttertagsfest lädt das Bauerngerätemuseum Hundszell am Nachmittag des 10. Mai. Für schwungvolle musikalische Unterhaltung sorgen bei Kaffee und Kuchen die „Streichhölzer“, bekannt

für ihre jugend-lich frische In-terpretation von Volksmusik aus Bayern und weit darüber hinaus. Zusätzlich zu der Ausstellung „CO2 – ein Stoff und seine Ge-schichte“ wird am 10. Mai eine weitere neue Sonderschau unter dem Titel „Kernseife und

Wurzelbürste“ vorgestellt, bei der es um die „große Wäsche im Wandel der Zeit“ geht. Diese Sonderschau im ehemaligen Bauernhaus ist zudem eingebettet in eine dauerhafte Präsentation kunstvoller textiler Handar-beiten. Passend hierzu kann man einigen Damen der im Museum be-heimateten Handarbeitsgruppe „Sitzweil“ und der Spinngruppe bei der Arbeit über die Schulter schauen und sich vielleicht den einen oder ande-ren Tipp abholen. Es gibt Führungen durch die neue Sonderausstellung, und die Kinder dürfen an Wanne und Waschbrett mit eigenen Händen ausprobieren, wie mühsam das Reinigen der Wäsche vor Erfindung der Waschmaschine war. Eine Kräuterpädagogin zeigt, wie man aus Pflanzen Seife, aber auch andere Kosmetika herstellen kann. Die Veranstaltung in der Probststraße 13 läuft von 13 bis 18 Uhr – und zur Feier des Muttertags genießen alle weiblichen Gäste freien Eintritt.

Ausgabe 19 2015 bayrisches taferl

Documents

Transcript of Ausgabe 19 2015 bayrisches taferl