Wer nichts geniesst, wird bald ungeniessbar.

Ausgabe Nr. 8 vom 27. August 2010 Of f iz iel les Publ ikat ionsorgan der Gemeindebehörde Z iefen

Die sanierte Schützhütte Holzenberg (oben) und Wald (unten) ( Fast 50% des Gemeindegebiets von Z iefen s ind Wald

Gemeindeverwaltung H a u p t s t r a s s e 1 0 7 4 4 1 7 Z i e f e n T e l e f o n 0 6 1 9 3 5 9 5 9 5 F a x 0 6 1 9 3 5 9 5 9 6 s e k r e t a r i a t @ z i e f e n . c h w w w . z i e f e n . c h

Nützliche Telefonnummern Gemeindeverwalter Beat Thommen, Tel. 061 935 95 92 Finanzen Andrea Schäublin, Tel. 061 935 95 91 Einwohnerdienste Salome Alonso, Tel. 061 935 95 90 Verwaltungsangestellte Manuela Bühlmann Tel. 061 935 95 95 KV-Lernende Mandy Thommen, Tel. 061 935 95 94 Redaktionsschluss nächste Ausgabe: 15. September 2010, 12.00 Uhr Inserat 1 Seite Fr. 120.00 Inserat 1/2 Seite Fr. 60.00 Inserat 1/4 Seite Fr. 30.00 Schalterstunden der Gemeinde Ziefen Montag - Freitag 09.00 - 11.30 Uhr Montagnachmittag 15.00 - 17.00 Uhr Mittwochnachmittag 15.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde Nach telefonischer Vereinbarung mit Gemeindepräsident Markus Gutknecht, Tel. 061 931 28 04

Einwohnergemeindeversammlung vom 16. September 2010 - Absage Mangels beschlussfähiger Traktanden findet die Einwohnergemeindeversammlung vom 16. September 2010 nicht statt. Die nächste Einwohnergemeindeversammlung (u.a. Budget 2011) findet am 24. November 2010 statt. Vakanzen Finanz- und Planungskommission Nach wie vor sind je 1 Sitz in der Finanz- und Planungskommission frei. Die Ersatzwahlen fin-den an der nächsten Einwohnergemeindever-sammlung statt. Für Fragen zur Finanzkommissi-on steht Ihnen gerne der Präsident dieser Kommission, Peter Tschopp, Tel. 061 931 28 21 zur Verfügung. Für Fragen zur Planungskommis-sion ist deren Präsident Raymond Schüpbach, Tel. 061 931 44 40, zuständig. Interessierte Perso-nen melden ihre Kandidatur bei Gemeinde-verwalter Beat Thommen, Tel. 061 935 95 92. Schutzhütte Holzenberg Die Bürgergemeinde hat die Schutzhütte Holzenberg sanft renoviert und diese erstrahlt in neuem Glanz. So ist u.a. neu auch ein Blitz-schutz vorhanden. An dieser Stelle dankt der Gemeinderat allen Beteiligten namentlich Markus Hug, Bürgerkommission, sowie Gemein-dewegmacher Stephan Dürr und Betriebs-fachmann-Lernender Simon Tschopp für ihre Arbeit. Fotos Mitteilungsblatt Wir möchten jeden Monat im Mitteilungsblatt-aktuelle Fotos unserer Gemeinde veröffentli-chen. Wir freuen uns, wenn Sie gelungene und auch spezielle Fotos per E-Mail zustellen an sekretariat@ziefen.ch. Oristaler Orientierungslauf vom 29. August 2010 Die Orientierungslaufgruppe KAKOWA Liestal organisiert am Sonntag, 29. August 2010 den Oristaler Orientierungslauf (OL). Die Veranstal-tung findet im Gebiet Bloond - Kleckenberg in der Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr statt. Das Organi-sationskomitee rechnet mit 200 bis 250 Teilneh-menden. Der Anlass wurde durch den regiona-len OL-Verband dem Amt für Wald beider Basel gemeldet, das für die Koordination der OL's im Baselbiet zuständig ist. Bauarbeiten Lupsingerstrasse - Sperrung Kleckenbergstrasse Im Zusammenhang mit den Bauarbeiten und der Sperrung der Ziefnerstrasse in Lupsingen hat der Gemeinderat Lupsingen in Absprache mit dem Gemeinderat Ziefen beschlossen, die

Strasse über den Kleckenberg mit einem Fahr-verbot, Zubringerdienst gestattet, zu belegen. Dies um den Schleichverkehr durch die Wohn-quartiere Lupsingens zu unterbinden. Die entsprechende Signalisation wurde ange-bracht und gilt ab Höhe Kleckenberg bis Wohngebiet Lupsingen. Die Polizei BL wurde ersucht, Kontrollen durchzuführen. Grabreihenauflösung Das Bestattungs- und Friedhofreglement der Gemeinde Ziefen sieht eine gesetzliche Ruhe-frist von 20 Jahren für alle Gräber vor. Der Gemeinderat hat deshalb im April 2010 be-schlossen zwei Erd-Grabreihen aus den Jahren 1982 - 1988 im Herbst 2010 aufzulösen. Die An-gehörigen wurden im Frühling über das Vorha-ben informiert. Die Angehörigen werden gebe-ten, für die Abräumung der Grabstätten bis spätestens 31. Oktober 2010 (vor der Winterbe-pflanzung) besorgt zu sein. Grabmäler und Pflanzen, welche bis zu diesem Zeitpunkt nicht entfernt worden sind, fallen entschädigungslos an die Gemeinde. Regelung Ehrungen und Geschenke für Verei-ne, Einwohner und Behördemitglieder der Gemeinde Ziefen Der Gemeinderat hat die Regelung Ehrungen und Geschenke für Vereine, Einwohner- und Behördemitglieder der Gemeinde Ziefen über-arbeitet. Teile dieser Regelung stammen aus dem Jahr 1992. Ferner wurden in der neuen Regelung sämtlich Geschenke (u.a. auch Geburtstagsjubiläen) aufgeführt, womit wieder eine zeitgemässe Regelung vorhanden ist. Der Gemeinderat hat die Regelung per sofort in Kraft gesetzt. Reglement über das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Areal Das Reglement trat per 1. Juli 2010 in Kraft. Der Gemeinderat sucht eine Kontrollperson, welche die entsprechenden Kontrollen nachts durch-führt. Ferner werden die Einwohnerinnen und Einwohner, die ihr Auto regelmässig nachts auf öffentlichem Areal abstellen, gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung ab sofort zu melden. Die monatliche Gebühr (ab 1.1.2011) beträgt Fr. 50.— und ist im voraus zu entrichten. Ab 1. Januar 2011 finden dann die Kontrollen statt. Abfallstatistik 2009 Die Durchschnittsmengen bei Hauskehricht und Sperrgut sind mit rund 174 kg pro Person und Jahr praktisch gleich wie 2008. Die Menge der gesammelten Wertstoffe (exkl. Grünabfälle) hat sich gegenüber 2008 um etwa 5% auf 128 kg

pro Person und Jahr verringert (Vorjahr: 135 kg), wobei vor allem der Rückgang bei den Sammelmengen für Papier/Karton zu Buche schlägt. Die von den Gemeinden erfasste Abfallmenge (ohne Grünabfälle) ist daher im Kantonsdurch-schnitt um knapp 7 kg auf 302 kg pro Person und Jahr gesunken. Ein Teil dieser Abnahme dürfte konjunkturell bedingt sein, doch spielen auch andere Einflüsse (z.B. Gratis-Abgabemöglichkeiten für Wertstoffe bei Entsorgungszentren) eine Rolle. Der Anteil der verwertbaren Stoffe an der Gesamtmenge liegt bei gut 42% und hat damit gegenüber dem Vorjahr leicht abgenommen. Unter Einbezug der Grünabfälle (für die aber keine verlässli-chen Zahlen vorliegen) erhöht sich der Anteil auf über 50%. Ein gut bekanntes, benutzerfreundliches Ange-bot der Gemeinden für die mengenmässig bedeutenden Abfall-kategorien bleibt somit auch in Zukunft ein wichtiger Eckpfeiler für eine ökologisch und ökonomisch sinnvolle Abfallbe-wirtschaftung. Ausflug der Gemeindemitarbeitenden Am 17. August 2010 fand der diesjährige Perso-nalausflug statt. Unter der Organisation von Christine und René Gerber fuhr uns Stephan Dürr in die schöne Altstadt von Schaffhausen, wo wir kompetente Auskünfte über die Altstadt von René Gerber erhielten. Nach dem Mittags-halt in Flaach folgte eine Rundfahrt auf dem Flughafen Zürich, wo wir einmal hinter die Kulis-sen sahen. Dieser Besuch rundete den perfekt organisierten und schönen Ausflug ab und Stephan Dürr führte uns sicher ins heimische Baselbiet zurück. Bau- und Strassenlinienplan Diegmattring - Genehmigungsantrag Regierungsrat Nach dem Rückzug sämtlicher Einsprachen hat der Gemeinderat am 2. August 2010 beschlos-sen, dem Regierungsrat den Bau- und Strassen-linienplan Diegmattring zur vorbehaltlosen Genehmigung einzureichen. Bau- und Strassenlinienplan Voreichstras-se/Beckenweidweg und Mutation zum Strassennetzplan Siedlung Gegen diesen Beschluss der Einwohnerge-meindeversammlung vom 8. Juni 2010 wurde kein Referendum ergriffen. Der Gemeinderat hat deshalb beschlossen die Planauflage zum Bau- und Strassenlinienplan Voreich-strasse/Beckenweidweg vom 26. August - 25. September 2010 durchzuführen. Für die Mutation zum Strassennetzplan Siedlung ist keine Planauflage notwendig. Weitere Informa-

tionen dazu erhalten Sie in diesem Mitteilungs-blatt. Gebäudeanalyse Kleine Turnhalle und Schul-haus (Eienstrasse 23) Die EBL Elektra Baselland hat eine energetische Gebäudeanalyse der Kleinen Turnhalle und des Schulhauses (Eienstrasse 23) vorgenommen. Die Gebäudeanalyse hat ergeben, dass die Gebäudehülle beider Gebäude einen schlech-ten Wärmeschutz aufweist. Die Anforderungen an Neubauten werden um das Dreifache über-schritten. Der Investitionsbedarf für die energe-tische Sanierung beider Gebäude beträgt rund Fr. 750'000.—. Im Finanzplan ist eine Sanierung der Kleinen Turnhalle in den Jahren 2014/2015 vorgesehen. Solche Aspekte werden dann auch berücksichtigt. Entschädigung Führung der AHV-Gemeindezweigstelle Für die Führung der AHV-Gemeindezweigstelle erhält die Gemeinde Ziefen einen Beitrag der Sozialversicherungsanstalt BL von Fr. 1'774.80 (Vorjahr: Fr. 1'664.20). Vor 40 Jahren… Ab diesem Mitteilungsblatt erscheint diese Rubrik in loser Folge. Es soll aufzeigen, was vor 40 Jahren in Ziefen geschah. Diese Rubrik hat Platz für Heiteres, aber auch für Nachdenkli-ches. Einige Dinge haben sich im Laufe der Zeit geändert, andere sind gleich geblieben. Beim ersten Beitrag geht es um die Einladung zur Einwohnergemeindeversammlung vom Freitag, 6. November 1970 im Gemeindehaus. Im Text zur Einladung lesen wir: "Am 7. Septem-ber 1970 wurde das neue Gemeindegesetz angenommen. Der Landrat hat nun die Artikel über das Frauenstimmrecht auf den 1. Novem-ber 1970 in Kraft gesetzt. Deshalb sind ab die-sem Datum auch die Frauen in Gemeindean-gelegenheiten stimmberechtigt, somit können sie auch obige Gemeindeversammlung besu-chen und an dieser aktiv mitwirken. Der Gemeinderat freut sich und erwartet am 6. November einen stattlichen Aufmarsch." Geschwindigkeitskontrolle der Polizei BL, Hauptabteilung Verkehrssicherheit im Juli 2010 Hauptstrasse, Fahrtrichtung Reigoldswil, 1. Juli 2010, 10.51 bis 11.51 Uhr, gemessene Fahrzeuge 120, Übertretungen 19 (= 15.8%). Hauptstrasse, Fahrtrichtung Bubendorf, 26. Juli 2010, 12.35 bis 13.50 Uhr, gemessene Fahrzeuge 197, Übertretungen 16 (= 8.1%).

Gratulation Benjamin Schaub erreichte an der Abschlussprüfung Konstrukteur den hervorra-genden Notendurchschnitt von 5.5. Gleichzeitig hat er die Berufsmatura erworben und ist dabei mit der Note 5.3 als Bester der technischen Berufe in Basel-Stadt ausgezeichnet worden.

Wir gratulieren dem jungen Berufsmann ganz herzlich zu diesem hervorragenden Resultat und wünschen ihm viel Erfolg auf dem weiteren Lebensweg.

Jährliche Raumbelegungs-sitzung

Dienstag, 26. Oktober 2010 18.00 Uhr

Mehrzweckraum

Benützungsreglement § 5 Jährliche Raumbelegungssitzung für regelmässige Benützungen

1. Jeweils im Oktober findet die Raumbelegungssitzung für die ordentlichen Benützungen statt.

2. Belegungswünsche müssen mindestens 3 Wochen vor der Sitzung schriftlich an den Gemeinderat gerichtet werden.

3. Die schriftlich eingereichten Raumbelegungswünsche werden an der Raum-belegungssitzung definitiv festgelegt.

4. Der schriftlich eingereichte Raumbelegungswunsch wird nur bei Teilnahme an der Raumbelegungssitzung berücksichtigt.

5. Bei der Raumbelegung hat das Gewohnheitsrecht Vorrang.

6. Will ein Verein/eine Gruppe einen bereits anderweitig zugeteilten Raum benützen, so muss dies mit dem entsprechenden Benützer bzw. der entsprechenden Benützerin direkt abgesprochen und anschliessend von der Gemeindeverwaltung bewilligt werden.

Sammeldaten Jahr 2010

Papier, Karton, Styropor und Bauschutt

Zeit: 09.00 bis 12.00 Uhr Ort: Werkhof

Samstag, 28. August Samstag, 30. Oktober Samstag, 25. September Samstag, 27. November

Mitteilungsblatt Jahr 2010

Erscheinungsdatum Redaktionsschluss (jeweils 12.00 Uhr) Freitag, 24. September Mittwoch, 15. September Freitag, 29. Oktober Mittwoch, 20. Oktober Freitag, 26. November Mittwoch, 17. November Freitag, 17. Dezember Mittwoch, 08. Dezember

Wir bitten Sie, den Redaktionsschluss einzuhalten. Zu spät eingereichte Inserate können nicht mehr berücksichtigt werden!

Regionaler Sozialdienst Reigoldswil

Der Regionale Sozialdienst Reigoldswil (Herr Marcel Ineichen) ist erreichbar jeweils am: Montag 08.00 bis 11.30 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr Dienstag 08.00 bis 11.30 Uhr Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 bis 11.30 Uhr Telefon 061 945 90 17 E-Mail sozialdienst@reigoldswil.bl.ch

Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung.

Regionale Vormundschafts-behörde

Die Regionale Vormundschaftsbehörde beider Frenkentäler Frau Mina Lexow, Präsidentin und Frau Yvonne Violetti, Sekretariat sind erreichbar jeweils: Montag - Freitag 08.00 bis 11.30 Uhr Montag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 16.00 Uhr Adresse: Regionale Vormundschaftsbehörde beider Frenkentäler Bündtenweg 40, Postfach, 4434 Hölstein Telefon 061 951 21 25 Fax 061 951 21 24

Abstimmungen

26. September 2010

Eidgenössische Abstimmungen • Änderung vom 19. März 2010 des Bundesgesetzes über die obligatorische

Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung

Kantonale Abstimmungen • nichtformulierte Volksinitiative vom 6. Februar 2007 "Weg vom Öl - hin zu er-

neuerbaren Energien" (Energieinitiative)die Änderung vom 20. Mai 2010 des Energiegesetzes (als formulierter Gegenvorschlag des Landrates)

• Genehmigung des Beitritts des Kantons Basel-Landschaft zur interkantona-len Vereinbarung über die Zusammenarbeit im Bereich Sonderpädagogik (Konkordat Sonderpädagogik)

• Änderung vom 17. Juni 2010 des Bildungsgesetzes (aufgrund der Genehmi-gung des Konkordats Sonderpädagogik)

• Genehmigung des Beitritts des Kantons Basel-Landschaft zur interkantona-len Vereinbarung über die Harmonisierung der obligatorischen Schule (HarmoS-Konkordat)

• Änderung vom 17. Juni 2010 des Bildungsgesetzes (aufgrund der Genehmi-gung des HarmoS-Konkordates)

• Änderung vom 17. Juni 2010 des Bildungsgesetzes (aufgrund der Harmoni-sierung im Bildungsraum Nordwestschweiz

Stimmrechtsausweise In der Broschüre Politische Rechte ist unter § 4 festgehalten: die Gemeinde hat allen Stimmberechtigten spätestens drei und frühestens vier Wochen vor dem Abstimmungstag bzw. spätestens bis zum zehnten Tag vor dem Wahltag einen Stimmrechtsausweis zuzustellen. Wer den Stimmrechtsausweis nicht erhalten hat, muss diesen bis zum fünften Vortag vor der Abstimmung/Wahl auf der Gemein-dekanzlei verlangen.

Bei brieflicher Stimmabgabe bitte beachten: - Anleitung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises unbedingt beachten - Der Stimmrechtsausweis muss auf der Vorderseite unterschrieben werden.

Bitte achten Sie darauf, dass die Adresse des Wahlbüros und Ihre Unterschrift im Sichtfenster erscheinen!

Das Stimmrecht-Couvert inkl. Stimmrechtsausweis (Einlegekarte) muss bis spätestens

Samstag, 25. September 2010, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung (Provisorium: Eienstrasse 21 und nicht an der Hauptstrasse 107) eintreffen. Das Wahlbüro ist am 26. September 2010 von 10.00 - 11.00 Uhr geöffnet und befindet sich im Mehrzweckraum des Mehrzweck-gebäudes (Eienstrasse 21).

Fernseh-genossenschaft

Störungsnummer: 061 821 00 10

Programmlisten: www.ziefen.ch Allgemeine Angaben Fernsehgenossenschaft

Verein Tages-familien Oberes Baselbiet

Die Gemeinde Ziefen ist Mitglied des Vereins Tagesfamilien Oberes Baselbiet (VTOB). Der Verein rekrutiert Tagesfamilien und tritt als Vermittler zwischen den Tagesfamilien und den Tageskindern bzw. deren Eltern auf. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Geschäftsstelle Liestal, Gasstrasse 25, 4410 Liestal, Tel. 061 902 00 40 oder unter ww.vtob.ch.

Provisorium Gemeindeverwaltung

Seit dem 29. Juni 2010 befindet sich die Gemeindeverwaltung am neuen und provisorischen Stand-ort an der Eienstrasse 21. Die Gemeindeverwaltung befindet sich im Erdgeschoss im Lehrerzimmer bzw. ehemaligem Kindergarten. Sie erreichen uns durch einen separaten Eingang neben der Eingangstüre Mehrzweckhalle. Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen. Team Gemeindeverwaltung

Einwohnergemeinde Ziefen

Gemeinderat Ziefen Hauptstrasse 107, Postfach, 4417 Ziefen

Tel. 061 935 95 95 / Fax 061 935 95 96 e-mail: sekretariat@ziefen.ch

Per 1. Januar 2011 oder nach Vereinbarung suchen wir eine verantwortungsbewusste

Aufsichtsperson Nächtliches Dauerparkieren

Aufgabengebiet: Kontrolle des Reglements über das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Areal. Die Kontrolltätigkeit findet jeweils zu unterschiedlichen Zeiten an allen 7 Wochentagen nachts statt. Die Details wie z.B. die Anzahl der Kontrollgänge etc. werden mit der Aufsichtsperson noch geregelt. Für weitere Fragen stehen Ihnen der zuständige Gemeinderat Peter Müller, Tel. 061 926 39 22 oder Gemeindeverwalter Beat Thommen, Tel. 061 935 95 92, zur Verfügung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Gemeindeverwaltung Ziefen, z.H. Gemeinderat, Hauptstrasse 107, 4417 Ziefen.

Einwohnergemeinde Ziefen

Bau- und Strassenlinienplan Voreichstrasse/ Beckenweidweg

Planauflage Die Einwohnergemeindeversammlung vom 8. Juni 2010 hat den Bau- und Strassenlinienplan Vor-eichstrasse/ Beckenweidweg und die dazugehörende Mutation zum Strassennetzplan Siedlung be-schlossen.

Die Planauflage für den Bau- und Strassenlinienplan (BSP) Voreichstrasse/ Beckenweidweg findet gemäss § 31 des Raumplanungs- und Baugesetzes vom 26. August 2010 bis 25. September 2010 statt. Die Mutation zum Strassennetzplan Siedlung ist nicht planauflagepflichtig).

Die Unterlagen, bestehend aus dem BSP Voreichstrasse/ Beckenweidweg und der Planungsbericht können während den üblichen Schalterstunden (Montag - Freitag 09.00 - 11.30 Uhr, Montag 15.00 -17.00 Uhr und Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr auf der Gemeindeverwaltung (Eienstrasse 21) eingesehen werden. Sie sind auf der Homepage der Gemeinde Ziefen unter www.ziefen.ch abrufbar.

Allfällige Einsprachen gegen den BSP Voreichstrasse/ Beckenweidweg sind innerhalb der Auflage-frist schriftlich und begründet dem Gemeinderat einzureichen.

Der Gemeinderat

Die Feuerstellen in unserem Wald sind eine feine Sache und wir freuen uns, wenn diese rege benützt werden. Leider stellen wir immer wieder fest, dass Abfälle jeder Art zurück gelassen werden. Bitte hinterlassen Sie die Rastplätze und Feuer-stellen so, wie Sie sie anzutreffen wünschen: Sauber Besten Dank! Widerhandlungen gegen die Bestimmungen des Abfall-reglements der Gemeinde werden durch den Gemeinderat mit Busse bestraft.

Fundbüro gefunden: Schwarze Herrenjacke abgegeben am: 12. August 2010 abzuholen: Gemeindeverwaltung

Baugesuche Bitte beachten: sämtliche Baugesuche werden jeweils bei Durchführung der Planauflage im Aushängekasten vor dem Gemeindehaus publiziert (mit Angabe Einsprachefrist). Die Baugesuche können von allen Einwohne-rinnen und Einwohnern während der Schalterstunden auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

Baugesuch Nr. 1376/2010 - Neuauflage Gesuchsteller/in: Wirz David und Karin, Hof Niestelen, 4418 Reigoldswil Projekt: Einfamilienhaus Neuauflage: geändertes Projekt, Parzelle 356, Hintermatt, 4417 Ziefen Projektverfasser/in: Lange Andreas Architekturbüro, Steimertenmattweg 21, 4419 Lupsingen

Baugesuch Nr. 1560/2010 Gesuchsteller/in: Haas Genio und Stohler Guido, Hauptstrasse 100, 4417 Ziefen Projekt: Zweckänderung: alt Laden in neu Laden mit Kleingastrobetrieb, Parzelle 486, Hauptstrasse 100, 4417 Ziefen Projektverfasser/in: Haas Genio, Hüslimattstrasse 16, 4417 Ziefen

Baugesuch Nr. 1666/2010 Gesuchsteller/in: Tschopp-Mangold Roger und Irene, Lupsingerstrasse 36, 4417 Ziefen Projekt: Erweiterung Geräteschopf, Parzelle 2455, Lupsingerstrasse 36 Projektverfasser/in: Gesuchsteller/in

Mutationen Einwohnerkontrolle / Zivilstandsnachrichten

Zuzüge*

Tschopp-Kim, Thomas und Soo, mit Fabian und Julian, Untere Fürhäupten 10 Saner-Nüssli, Agatha, Hauptstrasse 56a Balazs, Ferenc, Hauptstrasse 56a Haupenthal, Klaus und Stefanie mit Anna Katharina und Antonia, Hauptstrasse 186 Neumann-Dällenbach, Harald und Renate mit Gabriel, Untere Eienstrasse 52 Wegzüge*

Lüthi, Florian, Hauptstrasse 74 Müller, Sascha, Hauptstrasse 48a Carey, Joseph, Hauptstrasse 168 Romer, Kurt, Hauptstrasse 74 Schärz, Cyrill, Im Rebacker 12 Geburten*

27. Juli Recher, Benno Michael Hauptstrasse 46

Sohn des Recher, Beat und der Recher geb. Minder, Heidi

27. Juli Ritter, Julia Untere Eienstrasse 16

Tochter des Ritter, Mario und der Ritter geb. Belotti, Melanie Diamantene Hochzeit* 22. September Räuftlin-Bolliger, Werner und Rosa Steinenbühl 52 Wir gratulieren ganz herzlich zur Diamantene Hochzeit!

Gemäss Datenschutzgesetz ist die Gemeinde verpflichtet, die Zustimmung zur Publikation einzuholen. Bitte beachten Sie deshalb, dass wir die Wünsche zur Nichtpublikation entsprechend berücksichtigen.

Baugesuch Nr. 0555/2010 - Neuauflage Gesuchsteller/in: Gutknecht-Etter Brigitta, Büntenackerweg 4, 4417 Ziefen Projekt: Unterirdische Garagen/Wintergarten/Hühnerhaus, Neuauflage: geändertes Projekt, Parzellen 2274, 2275, Büntenackerweg 4, 4417 Ziefen Projektverfasser/in: Wahl Heinz, Hauptstrasse 80, 4416 Bubendorf

Kleinbautengesuch Nr. 11/2010 Gesuchsteller/in: Fankhauser-Schad Peter und Lina, Kirchgasse 16, 4417 Ziefen Projekt: Fassaden Reinigung und ev. neuer Verputz, Parzellen 20, Kirchgasse 16, 4417 Ziefen Projektverfasser/in: Fankhauser-Schad Peter und Lina, Kirchgasse 16, 4417 Ziefen

Baubewilligungen

Baugesuch Nr. 0869/2010 Gesuchsteller/in Wohnbaugenossenschaft Reigoldswil, Tittertenstrasse 18, 4418 Reigoldswil Projekt Einfamilienhaus, Parz. 356, Hintermatt, 4417 Ziefen Projektverfasser/in Plattner Architektur GmbH, Lausenerstrasse 22, 4410 Liestal

Baugesuch Nr. 1262/2010 Gesuchsteller/in Bertiller Isabelle und Kouchakji Omar, Hintermattstrasse 19, 4417 Ziefen Projekt Dachaufbau / Kamineinbau, Parz. 2461, Hintermattstrasse 19, Ziefen Projektverfasser/in Hess Holzbau AG, Hauptstrasse 4, 4417 Ziefen

Arbeits- und Auftragsvergaben

Einbruchmeldeanlage - Ersatz Securiton AG, Birsfelden

Foyer Mehrzweckgebäude - Malerarbeiten Beat Meyer, Bubendorf

Handänderungsanzeigen Ziefen 29.07.2010 Kauf. StWE-Parz. S2369: 280/1000 ME an Parz. 128 mit Sonderrecht an der 5 ½-Zimmerwohnung Nr. 4, Keller Nr. 4 und Estrich Nr. 3, laut Vertrag und Plan, Mitteldorf, Hauptstrasse 120. Veräusserer: UBS AG, Basel, Zürich ZH + Basel BS, Eigentum seit 30.04.2009. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR (Tschopp-Zimmerli Markus, Ziefen; Tschopp-Zimmerli Gertrud, Ziefen). Ziefen 05.08.2010 Kauf. Parz. 2099: 503 m² mit Wohnhaus Nr. 28, Baumgartenweg, Garage Nr. 28 A, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage "Hofmatt". Veräusserin: Imhof-Hertner Margrit, Ziefen, Eigentum seit 30.9.1983. Erwerberin: Höglin Irene, Reinach BL Kauf/Schenkung. Parz. 2081: 690 m² mit Wohnhaus mit Garage, Untere Fürhäupten 10, Garage, Gerätehaus, Untere Fürhäupten 10a, Gartenanlage "Fürhäupte", "Rebacher". Veräusserer: Tschopp-Zimmerli Markus, Ziefen, Eigentum seit 14.7.1978. Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft 530 OR (Tschopp-Kim Thomas, Arisdorf; Tschopp-Kim Soo Young, Arisdorf) Grundbuchamt Liestal

Einwohnergemeinde Ziefen

JUGENDTREFFPUNKT ZIEFEN

Wir suchen zur Verstärkung unseres Leiterteams ein weiteres Teammitglied, welches das Zusammensein mit Jugendlichen

schätzt, Einfühlungsvermögen und Sozialkompetenz besitzt, konfliktfä-

hig, kreativ und flexibel ist. Aushilfsweise während der Schulzeit;

Mittwochs von 16.00- 21.00 Uhr

Für weitere Auskünfte melden Sie sich bei: Jugendtreffleiter, Webli Hertner Natel 079/ 583 91 41 oder

Gemeinderätin, Christine Brander Tel. 061 931 11 26

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern

Bäume und Sträucher, welche auf Trottoirs und Strassen hinausragen, behindern Fussgän-ger/innen und gefährden den Strassenverkehr. Besonders gefährlich sind Behinderungen bei Strasseneinmündungen. Die Eigentümer/innen von Grundstücken an öffentlichen Strassen und Wegen werden ersucht, gemäss Strassenreglement § 4.8 ihre Grünanlagen zu kontrollieren. Bitte schneiden Sie Ihre Bäume und Sträucher zurück:

bei Fahrbahnanstoss auf eine Höhe von mindestens 4.50 Meter bei Trottoirs und Gehwegen auf eine Höhe von mindestens 2.50 Meter Strassenlampen, Verkehrs- und Lichtsignale, Strassennamensschilder, Hydranten sowie

Hausnummern dürfen nicht verdeckt, sondern müssen gut sichtbar sein

Der Gemeinderat ersucht Sie dringend im Interesse aller Verkehrsteilneh-mer/innen, diese notwendigen Arbeiten bis Ende Oktober 2010 auszuführen. Kommt die Eigentümerin bzw. der Eigentümer eines Grundstückes den Vor-schriften des Strassenreglements der Gemeinde Ziefen vom 12. April 1977 trotz Aufforderung nicht nach, so kann die Gemeinde auf Kosten des/der Fehlbaren die Beseitigung selbst anordnen.

Auch bitten wir im Interesse gut nachbarschaftlicher Beziehungen, die Bäu-me und Sträucher gegenüber den privaten Nachbargrundstücken zurückzu-schneiden.

Veranstaltungskalender Angaben ohne Gewähr

Wir bieten Vereinen/Gruppen die Möglichkeit, ihre Veranstaltungen für die nächsten Monate, d.h. im Voraus im Mitteilungsblatt der Gemeinde zu publizieren. Ihren Text (1-Zeiler wie unten) reichen Sie bitte laufend schriftlich zuhanden der Redaktion Mitteilungsblatt ein.

Fr 27. August ab 17.00 Uhr Wasserfallenfest 2010 "Tribute … to Hardrock" Wasserfallen Sa 28. August 10.30 - 24.00 Uhr Kunstraseneinweihung Sportplatz Brühl,

Bubendorf Sa 28. August ab 16.00 Uhr Wasserfallenfest 2010 "Rock & Pop" Wasserfallen Sa 28. August 19.30 - 05.00 Uhr Crosswoods 2010 Feuerstelle

Chrüzholz So 29. August ab 09.00 Uhr Wasserfallenfest 2010 "Bauernbrunch mit

Gottesdienst, Musik und Folklore" Wasserfallen

Mi 01. September 16.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff Kirchgasse 2 Fr 03. September 11.00 Uhr Brotverkauf, Bachhüslifrauen Bachhüsli Sa 04. September 14.00 - 16.00 Uhr Exkursion "Heuschrecken und Reptilien" Rebweg 3 So 05. September 14.00 - 17.00 Uhr Dorfmuseum geöffnet Dorfmuseum Di 07. September 09.00 - 10.00 Uhr Muki-Turnen, Frauenriege Kleine Turnhalle Di 07. September 09.00 - 11.00 Uhr Muki-Treff, Frauenverein Primarschulhaus

(2. Stock) Di 07. September 12.00 Uhr Mittagstisch, Frauenverein Mehrzweckraum Di 07. September 19.30 Uhr Monatsübung "Achtung",

Samariterverein Mehrzweckraum

Mi 08. September 16.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff Kirchgasse 2 Fr. 10. September 13.45 - 15.00 Uhr Abschlusskonzert,

Musikschule beider Frenkentäler Mehrzweckhalle Bubendorf

Fr 10. September 15.00 - 16.30 Uhr Mütter- und Väterberatung Primarschulhaus 2. Stock

Sa 11. September 10.00 - 16.00 Uhr Herbstmarkt Schulanlage Eien / Werkhof

Di 14. September 09.00 - 10.00 Uhr Muki-Turnen, Frauenriege Kleine Turnhalle Di 14. September 09.00 - 11.00 Uhr Muki-Treff, Frauenverein Primarschulhaus

(2. Stock) Mi 15. September 16.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff Kirchgasse 2 Sa 18. September 11.00 - 18.00 Uhr 200 Jahre Selbständige Kirchgemeinde Kirche zu St. Blasius Sa 18. September 13.30 - 17.30 Uhr Hauptübung Feuerwehr Wildenstein Raum Dorf,

Bubendorf Sa 18. September 20.00 Uhr Pflanzplätz Querbeet Gemeindesaal

Titterten Di 21. September 12.00 Uhr Mittagstisch, Frauenverein Mehrzweckraum Di 21. September 09.00 - 10.00 Uhr Muki-Turnen, Frauenriege Kleine Turnhalle Di 21. September 09.00 - 11.00 Uhr Muki-Treff, Frauenverein Primarschulhaus

(2. Stock) Mi 22. September 16.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff Kirchgasse 2 Fr 24. September 15.00 - 16.30 Uhr Mütter- und Väterberatung Primarschulhaus

2. Stock Sa 25. September 09.00 - 12.00 Uhr Papier-, Karton-, Styropor- und Bauschutt-

sammlung Werkhof

Di 26. Oktober 18.00 - 18.30 Uhr Raumbelegungssitzung für Ziefner Vereine Mehrzweckraum Sa 30. Oktober ab 09.00 Uhr Naturschutztag Oberer Rebweg /

Steinbruch Schulferien 25.09.2010 - 10.10.2010 Herbstferien 24.12.2010 – 02.01.2011 Weihnachtsferien 05.03.2011 - 20.03.2011 Fasnachtsferien

Am Freitag,

3. September 2010, ab 11 Uhr,

wird wieder Holzofenbrot

beim Bachhüsli verkauft.

Bachhüsligruppe