Bewehrungsanschluss­system PHZur Schraubverbindung von Betonelementen

2

Höchste dynamische Widerstände bie Wind­krafttürmen, Hochge­schwindigkeitsstrecken und MaschinenfundamentenIhre Vorteile bei der Planung:

• Höchste Ermüdungsfestigkeit bis zu ∆σRSK = 125 N/mm2

• Durch Zulassungen geregelt• Stabdurchmesser 12 bis 32 mm

Seismische AnwendungenIhre Vorteile bei der Planung:

• Verwendbarkeit in Erdbebenzonen nachgewiese – Zertifikat gemäß ISO 15835 für seismische Be­anspruchung der MPA Bau (TUM)

• Variable Verwendung der ent­sprechenden landesspezifisch zu­gelassenen Betonstähle

• Stabdurchmesser 8 bis 28 mm

ETA-20/0259

3© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Inhaltsverzeichnis / Ausführungstypen PH-System

S. 5 S. 7 S. 9

S. 6 S. 10S. 7 S. 7

S. 6 S. 10S. 8 S. 8

 Muffenstäbe� S.�5–8

 Anschlussstäbe�� S.�9–10

 Verbinder� S.�11–17

� Zubehör� S.�18–19

Muffenstab PH­MU

Reduzier­muffenstab PH­MUR

Muffenstab mit Biegung PH­MB

Doppelmuffenstab PH­DM

Anschlussstab mit Muffe PH­AM

Anschlussstab mit Biegung PH­AB

S. 13

Koppelbolzen PH­K

S. 14

Reduziermuffe PH­RM

S. 13

Koppelmuffe PH­KM

S. 16

Anschweißhülse PH­AH

S. 17

Endverankerung PH­EP

S. 15

Positionieranschluss PH­PA

S. 14

Reduzierbolzen PH­RB

Muffenstab mit Winkelhaken PH­MW

Anschlussstab mit Winkel haken PH­AW

Muffenstab mit angeschweißter Ankerplatte PH­AP

Anschlussstab PH­A

Doppelmuffen­ stab als U­Bügel PH­DU

Muffenstab als U­Bügel PH­U

S. 12

Rechts­Links­Koppler PH­RL

PH-A

PH-KM

PH-A

PH-MU

PH-MUPH-K

4 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Tragfähigkeiten�PH-SystemSystemgröße/

StabdurchmesserMaßgebender

Spannungsquerschnitt 1)Stahltragfähigkeit

ds [mm]

As [mm2]

NRd [kN]

8 50 21,9

10 78 34,1

12 113 49,2

14 154 66,9

16 201 87,4

20 314 136,6

25 491 213,4

28 616 267,7

32 804 349,7

40 1257 546,31) Maßgebender Querschnitt des Bewehrungsstabes

Produktkombination1) Ermüdungsfestigkeit SeismikWiderstandsfähigkeit

∆σRSK [N/mm2]

Kategorien

PH-MU�|�PH-A 70 –

PH-MU�|�PH-K�|�PH-MU 70 S1 (moderat) und S2 (stark)

PH-A |�PH-KM�|�PH-A 125 –

PH-MU�|�PH-RL�|�PH-MU 70 –

PH-MU�|�PH-PA�|�PH-A 70 –

PH-MU�|�PH-EP 70 –

PH-MU�|�Schraube�|�PH-EP 70 –

Weitere Informationen finden Sie in den Zulassungen und Zertifikaten, verfügbar unter:

www.pfeifer.info/bewehrungssystem-ph

Ermüdungsfestigkeiten�und� seismische�Widerstandsfähigkeiten

Höchste Ermündungsfestigkeit Seismik möglich

1) Produktkurzzeichen siehe Seite 3

∆σ RSK

5© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Muffenstab�gerade

Die PFEIFER­Muffenstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiter­führungen vorgesehen. Mit Hilfe des mitgelieferten Steck tellers lässt sich der Muffenstab einfach an die Schalung nageln.

Zwei Muffenstäbe kombiniert mit einem Koppelbolzen können seismische Bean­spruchungen – zufolge Erdbeben – übertragen.

Werkstoffe:Stab: Betonstabstahl B500 B Hülse: Präzisionsstahlrohr E355

�Hinweise: 

• Sonderlängen [min L = 2 · (L–L1)] sowie Kurzlängen zum Anschweißen erhältlich. • Standardvarianten ohne Korrosionsschutz. Sonderausführungen auf Anfrage.• Auslieferung der Muffenstäbe inklusive Steckteller PH (S. 18) zur Schalungsbefestigung

mit entsprechender Farbcodierung. • Seismische Einwirkungen für Verbindungskombination: PH­MU + PH­K + PH­MU.

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde -größe

L

[mm]

L1

[cm]

D

[mm]

e

[mm]

Gewicht

[kg/Stk]

135178/119055 PH­MU­8 8 M 12 350/550 310/510 16,0 15 0,16/0,24135179/135181 PH­MU­10 10 M 14 400/690 355/645 19,2 17 0,29/0,46119057/119058/119059 PH­MU­12 12 M 16 570/800/1500 520/750/1450 22,3 20 0,57/0,78/1,40119062/119063/119064 PH­MU­14 14 M 18 660/930/1500 602/872/1442 25,5 22 0,90/1,22/1,91119067/119069/119070 PH­MU­16 16 M 20 1020/1440/2000 955/1375/1935 28,8 24 1,75/2,42/3,30119073/119075/119076 PH­MU­20 20 M 24 1280/1800/3000 1195/1715/2915 35,3 32 3,45/4,73/7,69119081/119082/119083 PH­MU­25 25 M 30 1600/2260/3600 1497/2157/3490 44,1 40 6,70/9,24/14,50119088/119089/119090 PH­MU­28 28 M 36 1790/2530/3600 1666/2406/3476 51,0 42 9,47/13,05/18,22135176/135363 PH­MU­32 32 M 42 2000/2900 1863/2763 55,8 52 13,55/19,23149175/149176 PH­MU­40 40 M 52 2200/3500 2030/3330 70,0 70 36,10

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

ETA-20/0259

6 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde-größe

dBr

[mm]

amin

[mm]

bmin

[mm]

Biegebeiwert x

[mm]

020038 PH­MB­8 8 M 12 80 120 120 28020039 PH­MB­10 10 M 14 100 136 120 36020040 PH­MB­12 12 M 16 120 150 130 38020041 PH­MB­14 14 M 18 140 170 130 46020042 PH­MB­16 16 M 20 160 200 150 55020043 PH­MB­20 20 M 24 200 250 220 67020044 PH­MB­25 25 M 30 250 300 260 82020045 PH­MB­28 28 M 36 280 340 250 92020046 PH­MB­32 32 M 42 320 475 550 103020047 PH­MB­40 40 M 52 400 555 600 135020048 PH­MW­8 8 M 12 32 85 85 20020049 PH­MW­10 10 M 14 40 85 85 23020050 PH­MW­12 12 M 16 48 120 110 25020051 PH­MW­14 14 M 18 56 125 130 30020052 PH­MW­16 16 M 20 64 140 140 32020053 PH­MW­20 20 M 24 140 210 190 54020054 PH­MW­25 25 M 30 175 260 210 66020055 PH­MW­28 28 M 36 200 280 220 77020056 PH­MW­32 32 M 42 220 355 500 86020057 PH­MW­40 40 M 52 300 380 500 113

 �Muffenstäbe�mit�Biegung�PH-MB�Biegerollendurchmesser� dBr = 10 ∅s �Abweichungen: nach DIN EN 1992­1­1

 �Muffenstäbe�mit�Winkelhaken�PH-MW�Biegerollendurchmesser� dBr = 4 ∅s bei ∅s < 20 mm dBr = 7 ∅s bei ∅s ≥ 20 mm bmin nach DIN EN 1992­1­1

L = a + b – x (gestreckte Länge)b = L – a + x a = L – b + x(Schenkel a und b frei wählbar, jedoch nicht kleiner als amin bzw. bmin)

L = a + b – x (gestreckte Länge)b = L – a + x a = L – b + x(Schenkel a und b frei wählbar, jedoch nicht kleiner als amin bzw. bmin)

Die PFEIFER­Muffenstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiterfüh­rungen vorgesehen. Mit den gebogenen Aus füh rungs­varianten lässt sich die norm­

gerechte Kraftübertragung von der Vertikalen in die Horizontale und umgekehrt realisieren. Zum Beispiel bei einer Bewehrungs­führung vom Fundament in die Stütze.

Muffenstab�gebogen

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoffe:Stab: Betonstabstahl B500 B Hülse: Präzisionsstahlrohr E355

Muffenstab mit Biegung

PH­MB

Muffenstab mit Winkelhaken

PH­MW

ETA-20/0259

7© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Muffenstab�Sondervarianten

Die PFEIFER­Muffenstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiterfüh­rungen vorgesehen.

Mit den Sondervarianten lassen sich individuelle Ein bausituationen realisieren.

�Hinweis: 

Bitte Berücksichtigen Sie bei passgenauen Längen die Befestigung mit dem 8­mm­starken Steckteller (Größen PH 12–28).

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Doppelmuffen­stab

PH­DM

Anschlussstabmit Muffe

PH­AM

Reduziermuffen­stab

PH­MUR

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde-größe

e

[mm]

l

[mm]

Lmin

[mm]

020058 PH­DM­8 8 M 12 15 – 160020059 PH­DM­10 10 M 14 17 – 192020060 PH­DM­12 12 M 16 20 – 223020061 PH­DM­14 14 M 18 22 – 255020062 PH­DM­16 16 M 20 24 – 288020063 PH­DM­20 20 M 24 32 – 353020064 PH­DM­25 25 M 30 40 – 441020065 PH­DM­28 28 M 36 42 – 510020066 PH­DM­32 32 M 42 52 – 558020067 PH­DM­40 40 M 52 70 – 700020022 PH­AM­12 12 M 16 20 17 223020023 PH­AM­14 14 M 18 22 20 255020024 PH­AM­16 16 M 20 24 23 288020025 PH­AM­20 20 M 24 32 30 353020026 PH­AM­25 25 M 30 40 38 441020027 PH­AM­28 28 M 36 42 40 510020203 PH­MUR­12/10 12 M 14 ≥ 17 – 223020204 PH­MUR­14/12 14 M 16 ≥ 20 – 255020205 PH­MUR­16/14 16 M 18 ≥ 22 – 288020206 PH­MUR­20/16 20 M 20 ≥ 24 – 353020207 PH­MUR­25/20 25 M 24 ≥ 32 – 441020208 PH­MUR­28/25 28 M 30 ≥ 40 – 510020209 PH­MUR­32/28 32 M 36 ≥ 42 – 558020210 PH­MUR­40/32 40 M 42 ≥ 52 – 700

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoffe:Stab: Betonstabstahl B500 B Hülse: Präzisionsstahlrohr E355

ETA-20/0259

8 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Muffenstab mit angeschweißter Ankerplatte

Doppel muffenstabals U­Bügel

Muffenstabals U­Bügel

PH­AP PH­DU PH­U

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde-größe

dBr

[mm]

a/b/t

[mm]

L2

[mm]

amin

[mm]

bmin

[mm]

020080 PH­AP­12 12 M 16 – 50/50/10 12 – –020081 PH­AP­14 14 M 18 – 50/50/10 14 – –020082 PH­AP­16 16 M 20 – 70/70/12 16 – –020083 PH­AP­20 20 M 24 – 70/70/12 20 – –020084 PH­AP­25 25 M 30 – 90/90/20 25 – –020085 PH­AP­28 28 M 36 – 100/100/20 28 – –020086 PH­AP­32 32 M 42 – 110/110/20 32 – –020068 PH­DU/PH­U­8 8 M 12 80 – – 110 280020069 PH­DU/PH­U­10 10 M 14 100 – – 135 280020070 PH­DU/PH­U­12 12 M 16 120 – – 140 280020071 PH­DU/PH­U­14 14 M 18 140 – – 140 280020072 PH­DU/PH­U­16 16 M 20 160 – – 150 280020073 PH­DU/PH­U­20 20 M 24 200 – – 300 620020074 PH­DU/PH­U­25 25 M 30 250 – – 300 630020075 PH­DU/PH­U­28 28 M 36 280 – – 310 640020076 PH­DU/PH­U­32 32 M 42 320 – – 340 650020077 PH­DU/PH­U­40 40 M 52 400 – – 440 680

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Muffenstab�Sondervarianten

�Hinweise: 

• Bitte Berücksichtigen Sie bei passgenauen Längen die Befestigung mit dem 8­mm­starken Steckteller. (Größen PH 12–28)

• U­Bügel mit Sonderdurch­messern auf Anfrage.

• Abweichende Stabdurch­messer auf Anfrage.

Vorsicht: 

Für den Muffenstab mit angeschweißter Ankerplatte ist zu beachten, dass die Verankerung im Beton durch den verantwort lichen Planer zu erbringen ist. Nur bei vor­wiegend ruhender Belastung einsetzbar. Für dynamische Ein wirkungen siehe PFEIFER­Endverankerungsplatte PH­EP (Seite 17).

�Hinweise: 

• Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

• Maß L gemäß Kunden­vorgabe frei wählbar.

Die PFEIFER­Muffenstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiter­führungen vorgesehen.

Mit den Sondervarianten lassen sich individuelle Ein bausituationen realisieren.

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoffe:Stab: Betonstabstahl B500 B Hülse: Präzisionsstahlrohr E355 Platte: Flachstahl S355

ETA-20/0259

9© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Die PFEIFER­Anschlussstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiterfüh­rungen vorgesehen.

Werkstoff:�Betonstabstahl B500 B

Anschlussstab�gerade

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

�Hinweise: 

• Für die Stabdurchmesser 8, 10 und 40 mm sowie ab 3,6 m Länge bei allen Durchmessern, steht als Alternative der PFEIFER­ Muffenstab PH­MU in Kombination mit dem PFEIFER­ Koppelbolzen PH­K zur Verfügung. Eine Maximallänge ist bis 3,6 m möglich.

• Standardvarianten ohne Korrosionsschutz. Sonderausführungen auf Anfrage.• Auslieferung der Anschlussstäbe inklusive Gewindeschutz kappe mit entsprechender Farbcodierung.

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde-größe

L

[mm]

L1

[mm]

l

[mm]

Gewicht

[kg/Stk]

235684/235685/235686 PH­A­12 12 M 16 570/800/1500 553/783/1483 17 0,51/0,71/1,33236453/235454/236455 PH­A­14 14 M 18 660/930/1500 640/910/1480 20 0,80/1,12/1,81236459/236461/236462 PH­A­16 16 M 20 1020/1440/2000 997/1417/1977 23 1,61/2,27/3,15236465/236466/236467 PH­A­20 20 M 24 1280/1800/3000 1250/1770/2970 30 3,16/4,44/7,40236469/236470/236471 PH­A­25 25 M 30 1600/2260/3600 1562/2222/3562 38 6,17/8,71/13,87235688/235689/235690 PH­A­28 28 M 36 1790/2530/3600 1750/2490/3560 40 8,65/12,23/17,90377759/419886 PH­A­32 32 M 42 2000/2900 1950/2850 50 12,94/18,62

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

ETA-20/0259

10 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

Gewinde-größe

dBr

[mm]

amin/bmin

[mm]

Biegebeiwert x

[mm]

020010 PH­AB­12 12 M 16 120 164 38020011 PH­AB­14 14 M 18 140 193 46020012 PH­AB­16 16 M 20 160 223 55020013 PH­AB­20 20 M 24 200 267 67020014 PH­AB­25 25 M 30 250 324 82020015 PH­AB­28 28 M 36 280 358 92020016 PH­AW­12 12 M 16 48 97 25020017 PH­AW­14 14 M 18 50 114 30020018 PH­AW­16 16 M 20 64 126 32020019 PH­AW­20 20 M 24 140 188 54020020 PH­AW­25 25 M 30 175 232 66020021 PH­AW­28 28 M 36 200 268 77

 �Anschlussstäbe�mit�Biegung Biegerollendurchmesser dBr = 10 ∅s �Abweichungen: nach DIN EN 1992­1­1

 �Anschlussstäbe�mit�Winkelhaken�Biegerollendurchmesser dBr = 4 ∅s bei ∅s < 20 mm dBr = 7 ∅s bei ∅s ≥ 20 mm bmin nach DIN EN 1992­1­1

Gestreckte Länge L = a + b – x PH­AB maximal 3,6 m PH­AW maximal 3,6 mb = L – a + x a = L – b + x

PH­AB PH­AW

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Die PFEIFER­Anschlussstäbe sind für dauerhafte Bewehrungs­verbindungen und Weiterfüh­rungen vorgesehen. Mit den gebogenen Ausführungs­ varianten der PFEIFER­Anschluss­stäbe lässt sich die normgerechte

Kraftübertragung von der Ver­tikalen in die Horizontale und umgekehrt realisieren. Zum Beispiel bei einer Bewehrungs­führung vom Fundament in die Stütze.

Werkstoff:�Betonstabstahl B500 B

Anschlussstab�gebogen

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

�Hinweis: 

Der Anschlussstab mit Biegung kann nach dem Eindrehen in einen einbetonierten Muffenstab nicht mehr mit dem gebogenen Ende ausgerichtet werden. Sollte Eine Ausrichtung erforderlich sein, ist die Verwendung der Rechts­Links­gebogenen Koppler in Kombination mit zwei Muffen­stäben empfohlen.

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

Anschlussstab mit Biegung

Anschlussstab mit Winkelhaken

ETA-20/0259

11© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Bestell-Nr. Typ ds

[mm]

L

[mm]

As

[mm2]

NRd

[kN]

Gewicht

[kg/Stk]

119056 PH­MU­12 12 400 113 49,2 0,42119061 PH­MU­14 14 400 154 66,9 0,58119065 PH­MU­16 16 400 201 87,4 0,77119071 PH­MU­20 20 400 314 136,6 1,25119078 PH­MU­25 25 400 491 213,4 2,00119084 PH­MU­28 28 400 616 267,7 2,69235683 PH­A­12 12 400 113 49,2 0,35236452 PH­A­14 14 400 154 66,9 0,48236457 PH­A­16 16 400 201 87,4 0,63236464 PH­A­20 20 400 314 136,6 0,99236468 PH­A­25 25 400 491 213,4 1,54235687 PH­A­28 28 400 616 267,7 1,93

Muffen­ und Anschlussstäbe zum Anschweißen sind Kurz­längen von 400 mm, die mit Hilfe eines nachträglichen

Anschweißens der weiterführen­den Bewehrung einen durch­gehenden Bewehrungsverlauf sicherstellen.

Muffen-�und�Anschlussstäbe�zum Anschweißen

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

�Hinweis: 

Lieferumfang ist hier lediglich die Kurzlänge eines Muffen­ oder Anschlussstabes. Der Übergreifungs­ oder Stumpfstoß zur weiterführenden Bewehrung muss nach geltenden Regeln der Technik vom Anwender ausgeführt werden.

Werkstoffe:Stab: Betonstabstahl B500 B Hülse: Präzisionsstahlrohr E355

�Hinweis: 

Alle Längenangaben mit einer Toleranz von ± 10 mm.

Muffenstab

PH­MU

Anschlussstab

PH­A

12 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Der PFEIFER­Rechts­Links­ Koppler ermöglicht das Ver­binden von abgewinkelten Stäben, für den Fall dass diese so eng nebeneinander platziert werden sodass ein freies

Drehen der Stäbe unmöglich ist. Mithilfe dieses Koppel­elementes ist der Einbau nicht drehbarer Stäbe – aufgrund gegenläufiger Gewinde – somit problemlos möglich.

Rechts-Links-Koppler

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

Gewinde-größe

D

[mm]

L

[mm]

Re

[mm]

Li

[mm]

cmin

[mm]

SW

[mm]

Gewicht

[kg/100 Stk]

119269 PH­RL­8 8 M 12 16,5 61 24 12 37 19 8,00135172 PH­RL­10 10 M 14 18,5 71 30 16 39 22 11,00135173 PH­RL­12 12 M 16 20,5 79 35 19 41 24 14,00119270 PH­RL­14 14 M 18 24,0 85 39 21 43 27 20,00119271 PH­RL­16 16 M 20 27,0 90 42 23 44 30 27,00119272 PH­RL­20 20 M 24 33,5 109 53 31 47 36 46,00119273 PH­RL­25 25 M 30 42,0 131 67 39 53 46 85,00119274 PH­RL­28 28 M 36 48,5 145 74 41 63 55 132,00135174 PH­RL­32 32 M 42 50,5 170 90 50 70 65 235,00150958 PH­RL­40 40 M 52 70,5 230 120 70 90 80 505,00

Werkstoffe:�Bolzen: Vergütungsstahl 8.8Mutter: Stahl gemäß

DIN EN ISO 4032

ETA-20/0259

13© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Koppelmuff e

PH­KM

Koppelbolzen

PH­K

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Mit Hilfe der Koppelmuffen lassen sich zwei Anschlussstäbe, mit den Koppelbolzen zwei Muffenstäbe verbinden.

Zwei Muffenstäbe kombiniert mit einem Koppelbolzen können seismische Beanspruchungen – zufolge Erdbeben – übertragen.

Werkstoffe:�Muffe: Präzisionsstahlrohr E355Bolzen: Vergütungsstahl 8.8

Koppelelemente

BewehrenBewehrungsanschluss PH

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

Gewinde -größe

D

[mm]

L

[mm]

Gewicht

[kg/100 Stk]

363511 PH­KM­12 12 M 16 22,3 45 7,50363512 PH­KM­14 14 M 18 25,5 52 11,50363513 PH­KM­16 16 M 20 28,8 58 17,00363514 PH­KM­20 20 M 24 35,3 73 30,00363515 PH­KM­25 25 M 30 44,1 88 57,00363516 PH­KM­28 28 M 36 51,0 90 78,00363517 PH­KM­32 32 M 42 55,8 111 100,00119263 PH­K­8 8 M 12 – 30 2,18135169 PH­K­10 10 M 14 – 34 3,48135170 PH­K­12 12 M 16 – 40 4,31119264 PH­K­14 14 M 18 – 45 6,03119265 PH­K­16 16 M 20 – 50 8,65119266 PH­K­20 20 M 24 – 65 16,62119267 PH­K­25 25 M 30 – 80 33,03119268 PH­K­28 28 M 36 – 85 57,72135171 PH­K­32 32 M 42 – 106 96,90149216 PH­K­40 40 M 52 – 145 218,30

�Hinweis: 

Seismische Einwirkungen für Verbindungskombination:PH­MU + PH­K + PH­MU

ETA-20/0259

14

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

M1 M2 e

[mm]

l

[mm]

L

[mm]

D

[mm]

Gewicht

[kg/Stk]

211277 PH­RB­12/10 12 auf 10 M 16 M 14 19 16 60 20,5 0,11211278 PH­RB­14/12 14 auf 12 M 18 M 16 21 19 65 24,0 0,15211279 PH­RB­16/14 16 auf 14 M 20 M 18 23 21 69 27,0 0,19211280 PH­RB­20/16 20 auf 16 M 24 M 20 31 23 79 33,5 0,31211281 PH­RB­25/20 25 auf 20 M 30 M 24 39 31 95 42,0 0,55211282 PH­RB­28/25 28 auf 25 M 36 M 30 41 39 110 48,5 0,90211283 PH­RB­32/28 32 auf 28 M 42 M 36 50 41 121 50,5 1,21211284 PH­RB­40/32 40 auf 32 M 52 M 42 70 50 160 70,5 2,70211285 PH­RB­16/12 16 auf 12 M 20 M 16 23 19 67 27,0 0,19211286 PH­RB­28/20 28 auf 20 M 36 M 24 41 31 102 48,5 0,81211287 PH­RB­32/25 32 auf 25 M 42 M 30 50 39 119 50,5 1,11211288 PH­RM­12/10 12 auf 10 M 16 M 14 20 17 50 22 0,09211289 PH­RM­14/12 14 auf 12 M 18 M 16 22 20 55 25 0,12211290 PH­RM­16/14 16 auf 14 M 20 M 18 24 22 60 30 0,21211291 PH­RM­20/16 20 auf 16 M 24 M 20 32 24 75 35 0,36211292 PH­RM­25/20 25 auf 20 M 30 M 24 40 32 90 45 0,75211293 PH­RM­28/25 28 auf 25 M 36 M 30 42 40 105 50 0,98211294 PH­RM­32/28 32 auf 28 M 42 M 36 52 42 115 55 1,16211295 PH­RM­16/12 16 auf 12 M 20 M 16 24 20 60 30 0,22211296 PH­RM­28/20 28 auf 20 M 36 M 24 42 32 95 50 0,95211297 PH­RM­32/25 32 auf 25 M 42 M 30 52 40 115 55 1,26

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Reduzierbolzen PH­RB und Reduziermuffen PH­RM werden für eine wirtschaftliche Ab stufung von Bewehrungsquerschnitten nach statischen Erfordernissen verwendet. Damit lässt sich der Bewehrungsquerschnitt ohne Übergreifungsstöße reduzieren.

Dies ist beispielsweise bei durch­laufenden Stützen wirtschaftlich, wo in den oberen Geschossen geringere Belastungen auftreten. Die Schraubverbindung ist dabei sehr platzsparend und einfach zu montieren.

Werkstoffe:�Bolzen: Vergütungsstahl 8.8 Muffe: Rundstahl S355

Reduzierelemente

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Reduzier­bolzen

Reduzier­muffe

PH­RB PH­RM

ETA-20/0259

© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 10/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

15© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

M1 M2 D

[mm]

L1

[mm]

L2

[mm]

L3

[mm]

l

[mm]

Gewicht

[kg/Stk]

211299 PH­PA­12 12 M 16 M 16 22,3 20 30 120 20 0,40211300 PH­PA­14 14 M 18 M 18 25,5 22 32 128 22 0,60211301 PH­PA­16 16 M 20 M 20 28,8 24 34 136 24 0,80211302 PH­PA­20 20 M 24 M 24 35,3 32 42 188 32 1,50211303 PH­PA­25 25 M 30 M 30 44,1 40 50 222 40 2,80211304 PH­PA­28 28 M 36 M 36 51,0 42 52 230 42 3,94211305 PH­PA­32 32 M 42 M 42 55,8 52 62 278 52 5,60211306 PH­PA­40 40 M 20 M 20 70,0 70 80 350 70 10,90

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Der Positionieranschluss PH­PA bietet dem Anwender die Mög­lichkeit, zwei nicht frei drehbare Bewehrungsstäbe PH, die be ­ dingt axial verschieblich sind, zu verbinden.

Die minimalen und maximalen Einbauabstände A können der geltenden Zu lassung entnom­men werden.

Werkstoffe:�Hülse: Präzisionsstahlrohr E355Bolzen: Vergütungsstahl 8.8Mutter niedrig: Stahl gemäß DIN EN ISO 4035Mutter hoch: Stahl gemäß DIN EN ISO 4032

Positionieranschluss

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

ETA-20/0259

ETA-20/0259

16 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

Gewinde- größe

e

[mm]

L

[mm]

D

[mm]

t

[mm]

Gewicht

[kg/Stk]

211307 PH­AH­12 12 M 16 ≥ 20 35 25 5,50 0,09211308 PH­AH­14 14 M 18 ≥ 22 40 27 5,75 0,12211309 PH­AH­16 16 M 20 ≥ 24 40 30 6,25 0,14211310 PH­AH­20 20 M 24 ≥ 32 50 40 9,50 0,35211311 PH­AH­25 25 M 30 ≥ 40 60 50 11,75 0,65211312 PH­AH­28 28 M 36 ≥ 42 65 55 11,50 0,78211313 PH­AH­32 32 M 42 ≥ 52 75 60 11,25 0,98211314 PH­AH­40 40 M 52 ≥ 70 90 75 14,00 1,81

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Anschweißhülsen sind für Bereiche vorgesehen, in denen Stahlbau­ und Betonstahlele­mente kombiniert werden. Durch einfaches Anschweißen der Hülsen PH­AH kann nun eine Ver bindung zwischen Stahl­ und Beton bauteil hergestellt werden.

Die er forderliche Schweißnaht­dicke ist nach geltenden Regeln der Technik vom zuständigen Planer festzulegen.

Anschweißhülse

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoff:�Rundstahl S355

17© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Bestell-Nr. Typ Für ds

[mm]

Gewinde-größe

e

[mm]

D

[mm]

t

[mm]

Gewicht

[kg/100 Stk]

218365 PH­EP­12 12 M 16 16 45 19 20,50218366 PH­EP­14 14 M 18 18 55 21 35,20218367 PH­EP­16 16 M 20 20 60 23 45,50218368 PH­EP­20 20 M 24 24 75 27 85,60218369 PH­EP­25 25 M 30 30 95 33 167,80218370 PH­EP­28 28 M 36 36 105 39 266,00

Allgemein

bauaufsichtlich

zugelassen

DIBT

Die PFEIFER­Endverankerungs­platte PH­EP ermöglicht es auch dynamische Lasten gemäß DIN EN 1992­1­1 aus zuführen. Die Endverankerungsplatte wird einfach mit dem in der

Zulassung angegebenen Dreh­moment ausschließlich mit dem PFEIFER­PH­Anschlussstab ver­schraubt und ist danach sofort einsetzbar.

Endverankerungsplatte

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoff:�Rundstahl S355

18 © 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020Bewehrungsanschlusssystem PH

Steckteller werden serienmäßig mit jedem Muffenstab ausgelie­fert. Bei zusätzlichem Bedarf können Sie mit unten aufgeführ­ter Bestell­Nummer PFEIFER­Steckteller in allen Größen und Stückzahlen ordnern.

Bestell-Nr. Typ Für ds Für Gewinde-größe

Farb-codierung

D

[mm]

s

[mm]

h

[mm]

t

[mm]

Gewicht

[kg/100 Stk]

118515 PH­ST­8 8 M 12 schwarz 55 45 18 8 0,77118516 PH­ST­12 12 M 16 gelb 55 45 18 8 0,79118517 PH­ST­14 14 M 18 blau 55 45 18 8 0,81118518 PH­ST­16 16 M 20 weiß 55 45 20 8 0,83118519 PH­ST­20 20 M 24 grau 80 70 20 8 1,29118520 PH­ST­25 25 M 30 rot 80 70 23 8 1,35118521 PH­ST­28 28 M 36 schwarz 80 70 25 8 1,44

Für�die�Größen�PH-MU-10,� 32�und�40�können�zur�Schalungsbefestigung�PFEIFER-Nagelteller��ver�wendet�werden.• Für�PH-MU-10�(M�14):�391 648�

• Für�PH-MU-32�(M�42):�391 655�

• Für�PH-MU-40�(M�52):�391 656�

Die Muffenstäbe werden mit Stecktellern als Montagehilfe und Schutzkappe für deren Innen gewinde ausgeliefert. Durch die Nagellöcher im Steckteller lassen sich die Muffenstäbe positionsgenau an der Schalung annageln.

Besonders bedeutsam ist die Farbgebung in der Farbcodie­rung. Dadurch ist die einwand­freie Größenzuordnung auf der Baustelle sichergestellt, da auch die Anschlussstäbe mit entspre­chend farbcodierten Gewinde­schutzkappen ausgestattet sind.

Steckteller�PH

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Werkstoff:�Kunststoff

19© 2001 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 12/2020 Bewehrungsanschlusssystem PH

Montagedrehmomente�Drehmomentzange

Bei Typ MT

[Nm]

PH-8 20PH-10 25PH-12 30PH-14 40PH-16 60PH-20 80PH-25 100PH-28 140PH-32 180PH-40 200

Zum letzten Anziehen der Anschluss stäbe mit Drehmo­ment liefern wir die PFEIFER­Drehmomentzange. Sie besitzt einstellbare, selbsthemmende, gezahnte Greifbacken. Dadurch werden die Betonstähle sicher gefasst. Der Drehmomentbe­reich ist für alle Bewehrungs­anschlussgrößen einstellbar (Zangenbereich 40 bis 200 Nm).

Drehmomentzange

Bewehren Bewehrungsanschluss PH

Bestell-Nr.�219272

Werkstoff:�Werkzeugstahl/Kunststoff

�Hinweis: 

Es ist nicht zwingend er­forderlich zur Montage die PFEIFER­Drehmomentzange zu verwenden.Geeignetes Werkzeug mit einstellbarem Drehmoment ist ebenso zulässig.

DEUTSCHLAND

87700 Memmingen +49 (0) 83 31 937 345 bautechnik@pfeifer.de

ÖSTERREICH

+43 (0) 72 24 66 224­70austria­bt@pfeifer.de

SCHWEIZ

8934 Knonau +41 (0) 44 7 68 55 55info@pfeifer­isofer.ch

www.pfeifer.info/bautechnik 12.2

0 |

4423

63 |

Bild

er: ©

ado

best

ock