Meine Steirische

1

Folge 38 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • GZ13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at Juli 2016

LEOBEN I BRUCK-MÜRZZUSCHLAG

Mehr auf Seite 11

Das Futterhaus eröffnet in Leoben

www.seniorenresidenz-steinkellner.atPestalozzistraße 90, 8700 Leoben

Meine Steirische

2

Reinhard WernbacherHerausgeber und

Chefredakteur

EditoRial

Genug ist nicht genug oder beherzter Mut – Zivilcourage

www.meinesteirische.at

Nächste Ausgabe:31. August-2. September 2016Redaktionsschluss 22.08.2016

Norbert Filipovic Gebietsleitung Bruck-Mürzzuschlag, Leobenn.filipovic@meinesteirische.atT 0650/6556007

SteiermarkS

AUFLAGENstÄrkstEs

GLANzmAGAziNgratis

Was haben wir schon geübt? Fleißig und brav, damit wir keine Fehler machen, keine Schwächen zeigen und na-

türlich immer attraktiv sind. Das Letztere gelingt am besten mit einem Personal Fitness und Body Coach, mit dem man via Handy 24 Stunden verbunden ist, egal ob im Fitnessstudio, in der Arbeit oder zuhause im Badezimmer. Er sagt dir, wie du dich ernährst, wie, wann und welchen Sport du machen sollst, was du essen sollst und sogar wie viel davon und einiges mehr. Alles gecheckt. Da machst du keinen Fehler mehr und bist bald „perfekt“! Alles unter Kontrolle!

Mit neuen Situationen sind wir Men-schen gern überfordert und meistens nicht besonders erfreut. Vor allem, wenn diese völlig überraschend sind und unser eigenes ach so geordnetes und antrainiertes Leben unverhofft in Bewegung bringen. Alles neu, alles ungeübt! Sich nur keine Blöße geben.

Ja nicht schwächeln, Unsicherheit und Unbehagen sind Tabus ebenso wie Überforderung.

Die Menschen treiben sich mit Prü-fungen und Tests, bei denen sie sich vergleichen und sich messen, in einen Leistungswahnsinn, den unsere Kinder schon lange nicht mehr aushalten und der auch so manchen Hünen in die Knie zwingt.

Wer ist die oder auch schon der Schöns-te im ganzen Land. Wenn du bist, wie du bist, kannst du nicht mehr ins Schwimm-bad gehen oder auf Partys oder cool shoppen. In musst du sein oder hip, und dazu gehört, dass du schön bist oder zumindest ausgefallen! Und das ändert sich ständig, je nach Lust und Laune. Daumen hoch oder runter. Eines ist schon seit Längerem trendy: Schlauch-bootlippen und eine Mimik, die an die von der David-Statue von Michelangelo erinnert, vom vielen Botox!

Ein Haufen oberflächlicher in der tiefe verlorener Matschbirnen

Ich mag den ganzen Wahnsinn nicht. Lasst die Leute sein, wie sie sind und sich entwickeln. Das passiert doch nur, wenn sie nicht ständig bemüht sind, zu siegen oder zu bestehen oder wer zu sein, der sie gar nicht sind. Sondern wenn sie angstfrei scheitern dürfen, Fehler machen und aus diesen lernen, da gewinnen sie dann auch Selbstwert und Selbstachtung und brauchen kein Botox und keine Fettabsaugung für ihre sexy Hüftkrapferln. Also beherzten Mut, Zivilcourage zeigen und einfach zu sich selbst stehen und das eigene Ich leben!

In diesem Sinne schönen Sommer!

Wir lesen uns im September wieder.

Ihr Reinhard Wernbacher

Meine Steirische

3

die Stadt Bruck – im Herzen der Steiermark und zwischen den beiden Städten Leoben und Kapfen-berg gelegen – positioniert sich für die Zukunft als

Wirtschaftsstandort neu. Die strategische Neuorientierung von Wirtschaftsentwicklung, Standortmanagement und Stadtmarketing soll eine klare und eindeutige Positionie-rung für einen attraktiven Lebens- und Wirtschaftsraum gewährleisten.

Der Fokus liegt auf wirtschaftlicher Stadtentwicklung sowie auf Profilierungsstrategien und Standortmanage-ment. Das Stadtmarketing wurde inhaltlich neu ausgerich-tet und auch organisatorisch neu aufgestellt. Dazu gibt es eine handlungsfähige Organisationsform mit eigener Rechtspersönlichkeit sowie eine geregelte Kooperation mit dem Tourismusverband. Eine zentrale Funktion als One-Stop-Shop für alle Anliegen ermöglicht Unterneh-mern, Investoren und Gründern einen leichteren Zugang zu kommunalen Dienstleistungen.

Die Stadt Bruck an der Mur setzt die neue Struktur in den Bereichen Wirtschaftsent-wicklung, Standortmanagement und Stadt-marketing konsequent um. Mit Alfred Pech nimmt ab 1. Juli 2016 ein neuer Citymana-ger seine Tätigkeit für Bruck an der Mur auf.

Neuer Citymanager nimmt seine Arbeit auf

Foto

: Sta

dt B

ruck

/Pas

hkov

skay

a

Wirtschaftsreferent Werner schmölzer, der neue Citymanager Alfred Pech und Bürgermeister Hans straßegger.

Meine Steirische

44

G. Haider - Blitzschutzbau GmbHSankt Margarethen 106

8321 Sankt Margarethen/RaabT 03115/21603 • F DW -20E info@blitzschutz-haider.at

www.blitzschutz-haider.at

Mit einer intakten Blitzschutzanlageund Erdungsanlage wird der Blitz

durch einen sicheren Schirm gezielt ins Erdreich abgeleitet.

Erfahrung undKompetenz in derBlitzschutztechnik!

Seit gestern Dienstag hat die Regionalstelle der Wirtschafts-kammer Steiermark, jene in

Leoben, endlich eine barrierefreie Beratungszone. Im Erdgeschoss der WKO in der Franz-Josef-Straße 17 wurde ein Unternehmerraum errichtet, den die Kammer künftig

regionalen Unternehmerinnen und Unternehmern für Besprechun-gen, Seminaren, Sitzungen etc. zur Verfügung stellt. Die Eröffnung nahmen neben dem Präsidenten der Wirtschaftskammer Steiermark, Josef Herk, auch Leobens Bürger-meister Kurt Wallner vor.

Barrierefreie Beratungszone

Meine Steirische

5

Meine Steirische

In der Seniorenresidenz Steinkellner in Leoben ist immer was los! Am Dienstag, dem 21.06.2016, wurde in der Seniorenresidenz mit einem reichhaltigen und stimmungsvollen Programm die Sonnenwende gefeiert.

die bekannte Radio- und Fernsehmoderatorin Christine Brunnsteiner führte mit viel Schwung durch das Pro-

gramm und für die abwechslungsreiche musikalische Umrahmung sorgte das beliebte Duo „Die Sakrischen Steirer“. Die Bewohner und Gäste genossen die gemütliche und lustige Stimmung so-wie das schöne Ambiente des Gartens.

Das Team der Familie Steinkellner organisiert ein interessantes und ab-wechslungsreiches Unterhaltungs- und Ausflugsprogramm. Jeder Ehrentag und jeder Geburtstag wird gefeiert; auch Kaffeekränzchen werden arrangiert. Und natürlich werden Weihnachten und das Osterfest groß gefeiert und zur Silvester-Party mit toller Livemusik geladen, aber auch im Fasching wird

Amüsantes geboten. Zudem gibt es vierteljährlich eine Hausmesse und halbjährlich ein Angehörigentreffen. Kinder kommen vorbei und singen vor und jeden Freitag heißt es ab 14.00 Uhr: „Alles Musik“ – Schlager, Evergreens, Rock ‘n‘ Roll und Volksmusik vom Feins-ten zum Zuhören, Mitsingen und zum Tanzen.

Zu den Angeboten sind alle Bewoh-nerInnen sowie ihre Angehörigen und Freunde herzlichst eingeladen.

Zum Haus gehört ein wunderschöner großer Park, den die Bewohner vielfältig nutzen können. Zusätzlich sorgen das hauseigene Kino mit einer Vielfalt an Filmen und der Multifunktionsraum für lustige Stunden. Eine Seniorena-nimateurin steht mit ihrem kreativen

Wissen zur Verfügung; und die von der Straße frei zugängliche Cafeteria, deren Gastgarten mit hochwertigem Sonnenschutz ausgestattet ist, lädt zum Plaudern und Verweilen ein.

Seniorenresidenz SteinkellnerPestalozzistraße 90 (neben Werkshotel)8700 LeobenAnfragen direkt an Herrn Ewald Steinkellner: T 0650-23 44 767office@seniorenresidenz-steinkellner.atwww.seniorenresidenz-steinkellner.at

i

Sonnwendfeier in der Seniorenresidenz Steinkellner

WER

BUN

G

FOTO

S: K

laus

Pre

ssbe

rger

(v. l. n. r.) Die bekannte Radio- und Fernsehmoderatorin Christine Brunnsteiner, Geschäftsführer Ewald Steinkellner mit seiner Frau Sigrid.

Die beiden Senioren: Mutter Maria Steinkellner und Vater Ewald Steinkellner freuen sich

über den prominenten Besuch.

Bei strahlendem Sonnenschein wurde schwungvoll die Sonnenwende gefeiert.Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Duo „Die Sakrischen Steirer“.

Foto

: Kla

us P

ress

ber

ger

Meine Steirische

6

Wie der Geschäftsführer des Abfallwirtschaftsverbandes, Alfred Krenn, erwähnte,

werden von jedem Einwohner im Jahr im Verband 23,29 Kilogramm Altglas gesammelt. Wobei die Bandbreite pro Einwohner in den einzelnen Gemein-den zwischen 16 und 33 Kilogramm schwankt. Insgesamt sind es 1.423.000 Kilogramm Altglas oder 87 Prozent, welche im Verband getrennt gesam-melt werden: nämlich 785.000 Kilo-gramm Buntglas und 638.000 Kilo-gramm Weißglas. „Leider werden aber immer noch 13 Prozent oder 213.100 kg Altglas falsch in der Restmülltonne entsorgt. Dies

entspricht 426.000 Weinflaschen oder 1,06 Millionen Bierflaschen. Was wiede-rum unnötige Mehrkosten von jährlich 63.700 Euro verursacht“, meint Alfred Krenn.Der Partnertag der Abfallwirtschaft fand heuer in Trofaiach statt. Der Grund ist, dass das Sammelsystem für Altglas in der Stadt Trofaiach geändert wird. „Trofaiach ist auf der Landkarte ein weisser Fleck, da wir bei der Samm-lung noch das Schüttsystem haben. dabei gibt es 110 öffentliche und 250 Hauszugehörige Behälter, die einen ge-ringen Füllungsgrad aufweisen“, meint Trofaiachs Vizebürgermeister Alfred Lackner. Ab August stellt man dann auf

das schon überall verwendete Hubsys-tem um, das an 70 Plätzen aufgestellt wird.

Der Obmann des Abfallwirtschaftsver-bandes, Leobens Bürgermeister Kurt Wallner, unterstrich die Wichtigkeit der Glassammlung, werden doch schon mehr als die Hälfte der Glasflaschen aus Altglas hergestellt.

Der Nachhaltigkeitskoordinator des Landes, Wilhelm Himmel, gratulierte dem Verband für die gute Arbeit. „Was wir sammeln sind keine Abfälle, son-dern Rohstoffe. Deshalb sollte man in Zukunft von Resourcenparks sprechen“.

6

Die Sammlung und Verwertung von Altglas war das Thema des Partnertages der Abfallwirtschaft beim Abfallwirt-schaftsverbandes Leoben.

Mehr als die Hälfte der Glasflaschen aus Altglas

VizE ALFrED LACkNEr, Haymo schöner (Prokurist Austria Glas-recycling), Alfred krENN, Wilhelm Himmel und bgm kurt Wallner

Meine Steirische

7

der Film unter der Regie von Alfred Ninaus und seiner Tochter Stefanie berichtet nach einer

Buchvorlage der Kapfenbergerin Carina Klemmer-Theny von der Freundschaft zwischen dem kaiserlichen Flugauf-klärungsfotografen Franz Pachleitner und dem Artilleriesoldaten Leopold Guggenberger im ersten Weltkrieg.Die Tagebucheintragungen Guggen-bergers und die Fotografien Pachleit-ners zeigen ganz persönliche Moment-aufnahmen des Ersten Weltkrieges an

der Russlandfront 1915 und an der Südfront (Isonzo) 1917 bis 1918. Sogar Tonbandaufzeichnungen von Franz Pachleitner über seine Kriegserlebnisse sind erhalten und fließen in dem 50-mi-nütigen auf einer wahren Begegenheit basierenden Film mit ein. Die Autorin des Buches, die Enkelin des Kapfenberger Fotografen Franz Pachleitner, Carina Klemmer-Theny, hat am Sterbebett ihrem Großvater versprochen, seine Geschichte zu veröf-fentlichen.

„Der Film ist zeitgemäßer denn je“, meinte Alfred Ninaus, der sich freute, ORF III als Partner gefunden zu haben. „Die Produktion von RANfilm soll nämlich 100 Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges als Mahnmal an die katastrophalen Auswirkungen erin-nern“. Der Film ist an einem Samstag im No-vember um 20,15 in ORF III und bereits am 14. Juni um 23 Uhr in ARDalpha zu sehen.

… ist der Titel einer Spielfilmdokumenta-tion, die Dienstag Abend im vollbesetzten Spielraum Kapfenberg Premiere hatte.

„Zum Himmel wir marschieren“…

Carina klemmer mit Alfred und tochter stephanie Ninaus.

Meine Steirische

8

LE

OB

EN

8

Die Stadt Leoben bietet in unterschiedlichen Veranstaltungsreihen ein breitgefächertes Programm für die kommende Spielsaison.

Kulturprogramm 2016/2017

das neue Kulturprogramm der Stadt Leoben bietet für die Spielsaison 2016/17 wieder ein

ausgewogenes und abwechslungsrei-ches Angebot in den Bereichen Musik, Theater, Kabarett, Kleinkunst und Ausstellungen.Zum Auftakt startet am 28. September 2016 Entertainer Albert Hammond mit der „Songbook Tour 2016“. Zu Gast in der Veranstaltungsreihe „Szene Leoben“ sind außerdem Roland Neuwirth und seine Extremschrammeln, Paul Pizzera, Klaus Eckel, Die Comedy Hirten, Die Echten, Mike Supancic, Lisa Eckhart, Daniel Lenz, Maurer & Novovesky und Berni Wagner. Ein Bühnenfeuerwerk an Musik und Tanz gibt es in „Die Nacht der Musicals“ zu erleben und mit „The Golden Voices of Gospel“ das Original-feeling der einzigartigen Gospelmusik.

„Seit Jahren wird in Leoben kontinuier-lich und effizient an einem Kulturpro-gramm gearbeitet, das nicht nur durch Qualität und Attraktivität begeistert, sondern alle Interessen bestmöglich abdeckt“, charakterisierte Bürgermeis-ter Kurt Wallner die Bestrebungen der Stadt, ein „Kulturprogramm für ALLE“ anzubieten.„I brauch kan Pflanz“ meinen in der Rei-

he „Classics“ kein geringerer als Michael Heltau & „Die Wiener Theatermusiker“. „Die Neuen Tenöre“ mit Orchester, die Mezzosopranistin Angelika Kirchschla-ger gemeinsam mit dem Pianisten Robert Lehrbaumer an der Orgel der St. Xaver Kirche und das „Acies Quartett“ haben die Einladung nach Leoben an-genommen. Johannes Silberschneider wird Mozarts „Die Zauberflöte“ in der Rolle des „Papageno“ erzählen. Musi-kalische Abende mit dem Universitäts- und dem Stadtorchester sind Fixpunkte des Konzertprogramms.

Im Stadttheater Leoben stehen die Operette „Die Csárdásfürstin“, das Sing-spiel „Im weißen Rössl“, Komödien wie „Adieu und bis gleich“, „Der letzte der feurigen Liebhaber“ oder „Im Himmel ist kein Zimmer frei“ auf dem Spielplan. Publikumsliebling Heinz Marecek wird am 15. Dezember 2016 „Ein Fest des Lachens“ geben. Bühnenstücke wie „Der Bockerer“, „Die Blechtrommel“ oder „Jeder stirbt für sich allein“ fehlen keineswegs im abwechslungsreichen Programm.

Die Jugendschiene „das neuestadtthea-ter“ wartet mit fünf aktuellen Projekten zum Thema „Reden wir über Werte“ auf. Für das ganz junge Publikum gibt

es wieder die Reihen „Kindertheater/Märchen“ und Kindertheater mit Musik „Sing Sala Bing“. Im MuseumsCenter Leoben gilt es von 3. bis 14. Oktober 2016 in der Ausstellung „Klimaversum“ das weltweite Klima zu erforschen. Ab 19. November 2016 läuft die Sonder-ausstellung „Die große Welt des kleinen Theaters“.

Besonders erfreulich ist die Entwick-lung im Abonnement-Bereich. In der Konzertreihe „Classics“ sind die Zahlen um zwölf Prozent gestiegen, in der Reihe „Szene Leoben“ sogar um 70 Prozent. Ein Plus verzeichnete auch der Theaterabo-Bereich. Das Kulturbudget der Stadt Leoben für die Kultursaison 2016/17 beträgt 298.741 Euro und liegt mit knapp 55.000 Euro unter dem Budget vom Vorjahr. „Kultur hat einen hohen Stellenwert in unserer Stadt, gerade in Zeiten des Umbruchs müssen kulturelle und künstlerische Tätigkei-ten besonders hoch gehalten werden, denn sie bieten Reflexion und Zerstreu-ung. Die Stadt Leoben wird auch in Zu-kunft ihre Finanzen so gestalten, dass für die Kultur ausreichend finanzielle Mittel bereitgestellt werden“, informier-te der neue Finanzstadtrat und ehema-lige Kulturstadtrat Willibald Mautner.

V.l.: kulturmanager Gerhard samberger, museumsleiterin mag. susanne Leitner-Böchzelt, Bürgermeister kurt Wallner, mag. Johannes Gsaxner (mitglied des kulturausschusses) und Finanzstadtrat Willibald mautner bei der Präsentation des Leobener kulturprogramms 2016/17

Foto

: Fre

ising

er

Meine Steirische

9

Meine Steirische

10

Meine Steirische

11

im Sortiment von DAS FUTTERHAUS in der neuen Filiale in der Josef Heißlstraße 25 in Leoben, findet der Kunde für jedes Heimtier das

Passende.Auf einer Fläche von ca. 500 m2 gibt es ein gro-ßes und breites Sortiment rund um Hund, Katze, Nager, Pferd, Vogel, Reptilien und Wildtiere.DAS FUTTERHAUS hat sich in der Obersteiermark bereits einen festen Platz in den Herzen zahlrei-cher Heimtierfreunde erobert.In dem Markt mit Gelbem Hund steht das tieri-sche Einkaufsvergnügen an erster Stelle. 10.000 gelistete Artikel, darunter alle gängigen Marken-artikel und attraktive Eigenmarken, ermöglichen es, nahezu jeden Kundenwunsch zu erfüllen..

kommen sie in DAs FUttErHAUs,ihr tierisch guter Partner für tierbedarf & tiernahrung.

DAS FUTTERHAUS eröffnet in LEOBEN1,7 Millionen Katzen, 640 000 Hunde und über eine halbe Million Nager und Kleintiere zählen die Lieblinge der Österrei-cher. Diese wollen natürlich gut und richtig versorgt und ver-wöhnt werden, wie es sich für Familienmitglieder eben gehört.

Das FutterhausJosef Heißlstraße 25, 8700 LeobenT.: 03842/21942fh7121@dasfutterhaus.atMo.-Fr. 8:30-18:00 Sa. 8.30-17.00www.dasfutterhaus.at

i

Meine Steirische

12

deshalb hat der Leiter der Kinder- und Jugendabteilung sowie psychosomatischen Abteilung

am LKH Leoben, Primar Reinhold Kerbl, schon vor Jahren mit der ärztlichen Lei-terin der Kinder- und Jugendpsychiatrie am Landessonderkrankenhaus Graz, Katharina Purtscher-Penz, initiiert, eine solche Abteilung auch am LKH Leoben zu installieren. Laut Statistik sind in Ös-terreich mittlerweile zehn bis zwanzig Prozent aller Kinder- und Jugendlichen

von psychiatrischen Erkrankungen be-troffen. Speziell für die Obersteiermark gab es bisher keine regionale kinder- und jugendpsychiatrische Versorgung. In einem Koopertionsmodell mit dem LKH Graz Süd-West unter Vorständin Katharina Purtscher-Penz wurde nun in Leoben eine kinder- und jugendspsych-iatrische Ambulanz sowie eine Tages-klinik für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre für sechs Patienten geschaffen. Unter Standortleiter, Oberarzt Martin

Kostial, arbeiten neben zwei Ärzten noch Psychologinnen Sozialpädago-ginnen und Therapeutinnen in dem multiprofessionelle Team.Gesundheitslandesrat Christopher Drexler bezeichnete die Einrichtung als ein Projekt, das mit viel Herzblut ausge-arbeitet wurde. Für die Zukunft wünscht sich Primar Reinhold Kerbl noch eine Ausbildungs-kooperation zwischen den Kinderchir-urgien Graz und Leoben.

1212

Ihr regionaler Schädlingsbekämpfer

kontaktieren sie uns unter der service-Hotline 0 3512/44 055-0Besuchen sie auch unseren Online shop: shop.anticimex.social

Schützt Sie vor Schädlingen!

Unsere Leistungen:• Bekämpfung von Schädlingen aller Art• UV-Lichtgeräte gegen Fluginsekten• Schädlingsmonitoring für das HACCP Konzept• Risiko- und Gefahrenanalysen• Giftfreies Permanent Monitoring• Smart• Vernebelung• Holz- & Schwammsanierung Schimmelbekämpfung• Taubenabwehr & Schalldrucksysteme• Erste Hilfe Koffer Service

LE

OB

EN

Foto

: Fre

ising

er

• Ein AnsprEchpArtnEr • Ein FixprEis

Ambulanz und Tagesklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrieeröffnet.Depressionen und Selbstmordgedanken nehmen leider auch bei Jugendlichen immer mehr zu.

Meine Steirische

13kontaktieren sie uns unter der service-Hotline 0 3512/44 055-0

Besuchen sie auch unseren Online shop: shop.anticimex.socialMF

Meine Steirische

Hallo liebe Kunden:"Jetzt auf Biomasse umsteigen und

Förderungen kassieren.“• niedrige heizkosten• hohe Bundes- & Landesförderung kassieren• Einfaches Umstellen• heimischer Brennstoff, garantierte Liefersicherheit

Wir VErDOppELnden handwerkerbonus*

*Zusätzlich zu der staatlichen Förderung bekommen Sie von uns bis Ende September 2016 nochmals bis zu € 600,- Zuschuss auf die Handwerkerleistungen!

• Ein AnsprEchpArtnEr • Ein FixprEis

Wir sind die profis!

Badezimmersanierung in 10 tagen!

Wir erledigen für sie alles aus einer hand

Meine Steirische

14

die Anticimex GmbH leistet seit vielen Jahren zuverlässigen, sicheren und professionellen Ser-

vice im Bereich der Schädlingsbekämp-fung. Von der Bettwanzenbehandlung bis zur Lebensmittelhygiene können Sie Anticimex vertrauen. Wir als Anticimex helfen Ihnen, Ihre Umwelt sauber und gesund zu halten. Wir sind stolz darauf, maßgeschneiderte Schädlingsbekämp-fungen und Hygienelösungen im Groß- und Einzelhandel, in Lagern, Kranken-häusern, Pflegeheimen, Bürogebäuden sowie in der Lebensmittelindustrie bieten zu können.Unsere Mitarbeiter sind bestrebt, auf die individuellen Kundenbedürfnisse ein-zugehen und die richtigen Maßnahmen der Schädlingsbekämpfung zu treffen. Wir freuen uns, dass wir das Vertrauen von über 3000 Kunden gewonnen ha-ben, bei denen wir regelmäßig unsere Dienstleistungen durchführen.

Christine Wieser von „Meiner Steiri-schen“ im Gespräch mit Ing. Dipl.-Ing. (FH) Bernd Kribitz, Managing Director von Anticimex, dem Schädlingsbe-kämpfungsunternehmen aus Spielberg:

Meine Steirische: Betreuen Sie aus-schließlich Betriebe oder zählen auch Privatpersonen zu Ihren Kunden?

Bernd Kribitz: Unsere Techniker sind in ganz Österreich für Betriebe wie auch Private unterwegs, gewissermaßen nur einen Anruf von unseren Kunden entfernt. Wir bieten Lösungen, die individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt sind. Anticimex ist sehr innovativ in Bezug auf wirkstoff-freie Schädlingsbekämpfung. Denn wir wollen unsere Umwelt so wenig wie möglich mit Gift belasten. Zu den saiso-nalen Schädlingen, mit denen wir es im Augenblick vermehrt zu tun haben, zäh-len Fluginsekten, Ameisen und Wespen, die auch zu Hause im Garten oder auf der Terrasse sehr schnell zur Plage wer-den können. Unser Aufgabengebiet ist breit gefächert. Wir werden zur Lösung vieler Probleme gerufen: Bettwanzen in Hotelzimmern, Motten im Kleiderkas-ten, Mauerschwamm im Keller, Tauben am Dach und vieles mehr.

Meine Steirische: Wie viele Mitarbeiter sind bei Anticimex beschäftigt?

Bernd Kribitz: Im Augenblick sind 49 Personen bei Anticimex Österreich beschäftigt. Davon sind elf Angestellte und zwei Lehrlinge in unserer Zentrale in Spielberg in der Verwaltung tätig. In unserer Niederlassung in Wien sind aktuell zwei Mitarbeiterinnen im Büro beschäftigt. Eine davon ist unsere technische Leiterin Frau Marianne Jäger, die aus dem Fernsehen vielen bereits bekannt ist und als Bundesinnungs-meisterin den Schädlingsbekämpfern in Österreich vorsteht.

Meine Steirische: Kann man neben den Dienstleistungen auch Produkte bei Ihnen kaufen?

Bernd Kribitz: In Spielberg ist es mög-lich, vor Ort Produkte aus der Schäd-lingsbekämpfung zu erwerben. Über unseren Onlineshop unter http://shop.anticimex.social werden die verschie-densten Produkte in ganz Österreich verkauft. Und Sie erreichen uns unter unserer Service-Hotline 0800/208044.

Herzlichen Dank für das Gespräch!

1934 wurde die Firma Anticimex in Schweden gegründet; sie entwickelte sich vom Familienun-ternehmen zum internationalen Konzern. Neben den Standorten in Österreich und in Schweden ist Anticimex noch in folgenden Ländern vertreten: Finnland, Norwegen, Dänemark, Holland, Deutschland, Belgien, Schweiz, Italien, Spanien, Portugal, Australien, Neuseeland und Malaysia.

Anticimex, Ihr regionaler Schädlingsbekämpfer

ing. Dipl.-ing.(FH) Bernd kribitz- managing Director(v.l.n.r.) Die mitarbeiter von Anticimex sind Experten bei der schädlingsbekämpfung und beraten sie gerne. Vanessa, manuela, Jenny, tania, thomas, Andreas und michael.

Meine Steirische

14

Meine Steirische

15

ing. Dipl.-ing.(FH) Bernd kribitz- managing Director

Meine Steirische

16

Lohberger küchen Competence Center GmbH

5231 Schalchen, Landstraße 1907742 / 42000www.lohberger.com

Alfred Köffel GmbH

8740 Zeltweg, Bahnhofstraße 59 03577 / 22252office@elektro-koeffel.atwww.elektro-koeffel.at

rupo Fenstersysteme Ges.m.b.H

8232 Grafendorf/Hartberg, Gewerbestr. 23203338 / 3430verkauf@rupo.co.atwww.rupo.co.at

Lang kältetechnik Ges.m.b.H. & Co. kG

8424 Gabersdorf, Gabersdorf 2003452 / 82239office@lang-kaelte.atwww.lang-kaelte.at

mostögl Baumanagement GmbH

8720 knittelfeld, kirchengasse 50664 / 88383619michael.mostoegl-bau.atwww.mostoegl-bau.at

e² engineering GmbH

8753 Fohnsdorf, Siemensstraße 903573 / 25026-0office.fohnsdorf@equadrat.comwww.equadrat.com

schindelbacher GmbH

8720 knittelfeld, raßnitz 8003512 / 44933

DiPL.-iNG. Anton H. Handler

8230 Hartberg, Herrengasse 2103332 / 62392office.anton.handler@aon.atwww.arch-handler.at

Seit kurzem ist das Murtal um einen neuen Vorzeigebetrieb reicher. Auf dem Areal des Prankherwirt wurde in einer Bauzeit von 5 Monaten die neue 380 m2 große Betriebs-anlage von Murtal Catering errichtet.

Murtal Catering: nachhal tig, ökologisch, regional!

Hinter dem Vorzeigeprojekt ste-hen keine Unbekannten: Peter Dietrich und seine Lebens-gefährtin Anneliese Steiner,

haben sich in den vergangenen Jahren einen renommierten Namen im Bereich Gastronomie und Catering aufgebaut. Insbesondere die gesunde und traditi-onelle Küche mit regionalen Produkten liegt den beiden am Herzen.

modulare kücheBeim Bau der neuen Betriebsanlage wurde nach den neuesten Produktions-methoden, mit Rücksicht auf effiziente Arbeitsprozesse und hygienischen Standards geplant und gebaut. Nachhal-tig ökologisches Wirtschaften - für die Region aus der Region - stand dabei im Mittelpunkt. Herzstück des Gebäudes

ist die modulare Küche, die den Anfor-derungen des neuen Betriebskonzeptes mit modernster Technologie und ausge-reifter Technik entspricht. „Es war unser Ziel, die Küche so zu gestalten, dass sie sehr flexibel genutzt werden kann, egal welche Menge, oder welche Speisen wir produzieren. Nur die Grundstruktur ist fix, viele Komponenten können modular auf die kommenden Anforderungen angepasst werden“, so der Chef Peter Dietrich.

Energie: erneuerbar und optimiertBeim gesamten Projekt wurde auf die Energieoptimierung geachtet. So wird zum Beispiel die Abwärme aus der Küche in das System rückgeführt. Strom und Warmwasser werden aus einer Photovoltaik bzw. Solaranlage gewon-

nen und die Wärme kommt aus einer Hackschnitzelanlage, Energiequelle sind die umliegenden Wälder und unsere Sonne. Die Lagerung der Rohstoffe, Vor- und Zubereitung der Speisen, Zutei-lung und Auslieferung, oder Reinigung sind so angeordnet, dass alle Prozesse fließend ineinander greifen. So wird Zeit gespart, Produktsicherheit garantiert und höchste Qualität der entstehenden Köstlichkeiten ist somit gewährleistet.

Auszeichnung „Grüner teller“Anneliese Steiner ist Diplom Pädagogin, Ernährungsberaterin und Kräuterpä-dagogin. „Wir verwenden großteils regionale und saisonale Produkte unserer umliegenden Landwirte und gesunde, heimische Kräuter. Unseren Speisen wurde vom Verein Styria Vitalis

Peter Dietrich mit Lebensgefährtin Anneliese steiner vor dem neuen Betriebsgebäude von murtal Catering

Meine Steirische

17

tortechnik steinkellner

8750 Judenburg, Paigweg 7503572/44217 0664 / 5341572info@ttrs.atwww.ttrs.at

sGArDELListahl- und Aluminiumbau GmbH

8720 knittelfeld. Viktor-kaplan-Straße 4903512 / 82916, stahlbau@sgardelli.atwww.sgardelli.at

zeiringer GmbH

8850 murau, erzherzog-Johann-Siedlung 703532 / 25620info@zeiringer.netwww.zeiringer.net

Großküchenplanung strutz Ges.m.b.H.

5321 koppl, eggerlweg 170664 / 1693536office@strutz.or.atwww.strutz.or.at

schindelbacher GmbH

8720 knittelfeld, raßnitz 8003512 / 44933

8733 St. marein bei knittelfeldPrankherstraße 703515 / 4270 0664 / 4417250www.murtalcatering.at

DiPL.-iNG. Anton H. Handler

8230 Hartberg, Herrengasse 2103332 / 62392office.anton.handler@aon.atwww.arch-handler.at

rothschädl GmbH

8723 kobenz / knittelfeld, raßnitzer Str. 2, 03512 / 83970office@rothschaedl-fliesen.atwww.rothschaedl-fliesen.at

Murtal Catering: nachhal tig, ökologisch, regional!

auch die Marke „Grüner Teller“ verlie-hen. Das kennzeichnet Betriebe, deren Angebot den Kriterien einer schmack-haften und ausgewogenen Küche entspricht, erzählt Steiner stolz. Zur Auswahl stehen täglich zwei Menüs, die laufend wechseln - von vegetarisch, bis zur typisch steirischen Hausmannskost. Auch spezielle Ernährungsformen, wie sie zum Beispiel bei Diabetes unbedingt nötig sind, werden angeboten. Geliefert wird das 3-gängige Menü, bestehend aus Suppe, Hauptgericht mit Beilage und einem Dessert, in unserer speziellen Warmhaltefrischebox.

Essen auf rädern als NahversorgungAuch der bisherige wirtschaftliche Erfolg gibt den beiden Recht: Catering

mit dem Fokus der Nahversorgung ist ein Zukunftsmarkt, auch im Murtal. „Wir beliefern seit 10 Jahren täglich Senioren-wohnheime in der Region und mit dem neuen Produktionsstandort haben wir die Basis dafür geschaffen, in Zukunft unsere Kunden mit noch mehr Flexibili-tät und erstklassiger Qualität zu bedie-nen. Es sind aber nicht nur die Bewohner von Seniorenheime, die Murtal Catering beliefert, auch Firmen, die ihre Mitarbei-ter mit den feinen und gesunden „Essen auf Rädern-Speisen“ verköstigen, zählen zu den Kunden. Auch Pensionisten oder Berufstätige, die nach einem harten Arbeitstag keine Lust mehr dazu haben, selbst zu kochen, nützen das kulinari-sche Service.

Event CateringMurtal Catering bietet aber noch viel mehr. Das innovative Unternehmen übernimmt für seine Kunden auch das Gesamtkonzept einer Veranstaltung. Vom Eintreffen der Gäste bis zum Schlussfeuerwerk am Abend. Mit einer Feldküche ist das Team in der Lage, Spei-sen für bis zu 1.200 Personen frisch und vor Ort zu zubereiten. Und das notfalls auch ohne Strom- oder Wasseranschluss. Sie machen sich am besten selbst ein Bild und kommen am 9. Juli von 13:00 – 18:00 Uhr zum Tag der offenen Tür in Prankh.

kräuterpädagogin Anneliese steiner

Tag der offenen Tür

am 09.07.2016

von 13:00 – 18:00 Uhr

Das team von murtal Catering: v.l. küchenchef sylvio reiber, Anneliese steiner und Peter Dietrich in der funkelnagelneuen küche

Meine Steirische

18

Mit dEinEn spirituEllEn HElfErn koMMuniziErEn

(Für jeden erlernbar, keine Vorkenntnisse nötig)

novEMbEr 2016, saMstag, 12. 11. 2016Seminarort: LeobenSeminarzeit: 10 bis 18 UhrSeminarkosten: 150 euro (inkl. veget. Pausenverpflegung und Seminarbestätigung)

in diesem seminar kannst du: • DeineHelferausdergeistigenWelterkennen. • VertrauenzudeinenspirituellenHelfernaufbauen. • MutundKraftundFriedenerfahren, beiderArbeitmitdergeistigenWelt. •InliebevollerBegleitungInformationen und Botschaften richtig deuten.

CHannEling (grundkurs), gEtragEn von dEr liEbE(keine Vorkenntnisse nötig)

sEptEMbEr 2016, saMstag, 10. 9. 2016

• WirklärendieFrage:Kannichauchchanneln? • VerbindungzumeinemhöherenSelbstherstellen. • BegleitungbeiderKommunikation • UnterausführlicherAnleitungKlarheitund Heilung durch die Botschaften erfahren.

Seminarort: Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280 Seminarzeit: 10 bis 18 UhrSeminarkosten: 150 euro (inkl. veget. Pausenverpflegung und Seminarbestätigung)

träuME dEutEn – MEinE trauMwEltoktobEr 2016, saMstag, 8. 10. 2016

SindTräumeBotschaftenvonderSeele,denGötternoderfremdenMächten?DieeigenenTräumedeutenlernenundsiealswertvolleKraftquellenutzen.DiesesSeminaristeineReiseindieWirklichkeitdereigenenTraumwelt.

Seminarort: Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280 Seminarzeit: 10 bis 15 UhrSeminarkosten: 90 euro (inkl. Seminarbestätigung)

Anmeldung unter: 0664 2505350 oder office@praxislavita.at DieSeminarefindeninkleinenGruppenvon4bismax.8Personenstatt.Daherbitterechtzeitiganmelden!

IchbieteauchEinzelkursefüralleSeminar-Themenansowieeinzelsitzungen, um Fragen des Lebens zu beantworten und KlarheitundLösungen(heilwerden)aufliebevolleWeisezufinden.EineMöglichkeit,rascheUnterstützung,KlarheitoderHilfezubekommen, ist durch geschriebene gechannelte Botschaften. IstesIhnennichtmöglich,zumirzukommen,dannkannauchvia telefon Verbindung aufgenommen werden.

18

WER

BUN

G

Aber warum ist das so?

Vor dem Wegfahren muss noch viel erledigt werden! Arbeit, Haus, Blu-men, Hund versorgen. Für die Kinder und sich Einkäufe erledigen und dann packen, nur nichts vergessen! Alles auf einen Nenner bringen; die Kinder sind aufgedreht, die Stim-mung ist gereizt bis explosiv! Das Rennen im Hamsterrad geht bis zur letzten Sekunde. Ab zum Flugplatz oder in die lange Autofahrt. Es bleibt keine Zeit, sich auf den Urlaub einzustimmen und mit der Seele zu baumeln!

Woran im Alltag nicht gearbeitet wird, das kann im Urlaub nicht

gelingen!

Urlaubsbeginn, nun soll alles anders sein. In unserer Schnelllebigkeit bleibt oft zu wenig Aufmerksamkeit für die eigenen Bedürfnisse und für die der anderen. Nicht selten sam-melt sich ein Bottich von Gefühlen an, unterdrückte Emotionen, wegge-steckter Ärger und Enttäuschungen; unerfüllte Wünsche wollen Gehör finden. Und das passiert häufig im Urlaub, denn da hat man endlich Zeit und ist sich nahe. Hinzu kommen die unterschiedli-chen Interessen und Verschiedenhei-ten der Partner, die gerade im Urlaub besonders sichtbar werden. Da reicht dann oft der kleinste Anstoß und Aufgestautes entladet sich.

Urlaub beginnt nicht erst, wenn wir in der Ferne schwelgen, nein, sondern hier in unserem Alltag.

Die Ansprüche an den Urlaub sollen auch Bestandteil unseres täglichen Lebens sein. Auf Harmonie im Fami-lienleben zu achten – jeder über-nimmt Verantwortung, ebenso wie liebevolle Nähe und gegenseitiges Versorgen, Gemeinsamkeiten leben und sich die eigenen Bedürfnisse bewusst machen und respektvoll mit den Interessen des Anderen umgehen und diese in ehrlichen Gesprächen klären, bevor dicke Luft entsteht.

Das Urlaubsziel soll wirklich gemeinsam ausgesucht sein und Lösungen für die Wünsche von allen Beteiligten sollen gefunden sein. Ideal ist es, wenn man schon 2 bis 3 Tage vor der Abfahrt in den Urlaub geht, um in Ruhe gemeinsam die Reisevorbereitungen zu treffen. Zeit für sich haben, sich auf den Urlaub einstimmen. Nun braucht es noch Offenheit für die neuen Erfahrun-gen, die der Urlaub bereithält, und die Bereitschaft, das Schöne gewahr zu werden.

Ich wünsche einen gemütlichen Start in den Urlaub, viele schöne, freudvolle Momente und eine gute Erholung.

Ihre Andrea Hirzberger

Urlaub, Erholung oder Stress?

lEbEnSfREudE

Man freut sich ein Jahr lang und sehr oft noch viel länger auf den ersehnten Urlaub. Ist es endlich so weit, stellen sich nicht selten Krisen ein und verderben die schönsten Urlaubsfreuden.

andrea Hirzberger

Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280, 0664 250 53 50, office@praxislavita.at, www.praxislavita.at

Terminvereinbarungen erbeten

iwww.praxislavita.at

www.praxislavita.at

www.praxislavita.at

Meine Steirische

19

die große Nachfrage nach Stadt- und Kirchenführungen durch die historische Innenstadt von Bruck an der Mur hält auch 2016 an. Daher versucht der Brucker Touris-

musverband auch heuer wieder, die von den Gästen erwartetehohe Qualität der Führungen zu gewährleisten. Umso erfreu-licher ist es, dass nun wieder eine geprüfte und zertifizierte Kirchenführerin für die Kornmesserstadt gewonnen werden konnte.Die pensionierte Schuldirektorin OSR Helma Hammer absol-vierte vor kurzem die umfangreiche Ausbildung zur Kirchen-führerin und kann nun für den Brucker Tourismusverband Gäs-te aus aller Herren Länder zu den und durch die zahlreichenKirchen von Bruck an der Mur führen.

Neue Kirchenführerin in Bruck an der MurTourismusverband setzt auf qualitativ hochwertige Führungen zu den historischen Plätzen

Foto

: © T

V Br

uck

Stei

ning

er

Wir bringen

HOLZ in ihr leben

Zimmerei • Tischlerei

www.alpe.at

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Alpe Zimmerei TischlereiT: 03573 / 345 70 • 0664 / 143 00 36

Alpe Zimmerei Tischlerei Ges.m.b.H. • Josef-Ressel-Gasse 2 • A-8753 Fohnsdorf

Unser Angebot:HolzhäuserHolzbautenWintergärten Um- und ZubautenDachstühleCarport und WindfangHaus- und InnentürenInnenausbauDachgeschossausbautenMöbel aller ArtHolztreppen

Meine Steirische

20

Meine SteirischeEcht.cool – Familiensommer 2016 im Thermenland Steiermark

Auf Entdeckungsreise mit der GenussCardUrlaub im Thermenland Steiermark und dazu die Möglichkeit mehr als 120 Aus-flugsziele kostenlos zu besuchen – das geht nur mit der GenussCard!Egal ob Museumsbesuch, Stadtführung, E-Bike-Tour, Weinverkostung oder Ther-menbesuch: Mit der GenussCard wird jeder Urlaub im Thermenland Steiermark und der Oststeiermark zum Erlebnis für Jung und Alt.

Ein sommer à la LoipersdorfDer Family Summer findet bis 11. Septem-ber 2016 in der Therme Loipersdorf statt. Beim Family Summer schlagen die Herzen der gesamten Familie höher: Abenteuer, Spiel und Spaß, Sonnenschein und frisches Nass – um nur € 1,- für Kinder & Jugendli-che bis 16 Jahre! Bis 11. September warten spannende Programmpunkte in unserem Abenteuer-Camp auf euch: Überquert den Teich mit eurem selbstgebauten Floß oder schwingt euch mit der Affenschaukel übers Wellenbad.

H20 Hotel therme – Wasserspaß für die ganze FamilieUnter der Sonnenkuppel sorgen der „Blaue Blitz“, eine megabreite Doppelreifen-Rut-sche, die H2O Speedy Rutsche mit einge-bauten Touch Points und Lichteffekten, der Colorado River, der im Edelstein-Whirlpool endet, die stündliche Welle im Acapulcobe-cken, ein Edelstein-Whirlpool, ein Baby-Jum-bo-Pool, ein Clown- und Sternenpool uvm. für Kinderjauchzen.

Parktherme Bad radkersburgZum Auftakt in die Sommerferien wird es in der Parktherme Bad Radkersburg auch heuer wieder für alle Kids so richtig aben-teuerlustig: Denn Action, Sport und jede Menge Spiel- und Wasserspaß warten bis 28. August 2016 im Rahmen des VOLL COOL Aktiv-Spaß-Ferienprogramms mit dem Kids Coach. Ob bei einer Entdeckungstour in den Murauen, einer rasanten Murboots-fahrt oder beim Schnuppertauchen im 50 m großen Sportbecken? In der Parktherme Bad Radkersburg kommt bestimmt keine Langeweile auf.

thermenland Steiermark | radersdorf 75, 8263 Großwilfersdorf | t +43 3385 - 66 040 | F +43 3385 - 66 040-20 | info@thermenland.at, www.thermenland.at

Foto: Parktherme Bad Radkersburg/Eisenberger

Meine Steirische

2121

Kommen Sie dem Himmel ein Stück näher - am Wipfelwanderweg Rachau!

der höchstgelegene Wipfelwanderweg Europas liegt inmitten der almfrischen Rachau, mit Blick auf die umliegende Bergwelt sowie Hügel, Wiesen, Wälder und Kirchtürme der Umgebung.

Heuer NEU: 1. Entspannungspfad - Über und zwischen den Wipfeln Tauchen Sie ein in ein Erlebnis der besonderen Art, während rundhe-rum die Vögel zwitschern und der Wind in den Bäumen rauscht. Für alle, die gerne zur Ruhe kommen, durchatmen und sich mit frischer Energie wieder aufladen wollen.

Wald und schule - Das lebendige und unterhaltsame Hörerlebnis Wer oder was ist ein Kaisermantel? Das und noch vieles mehr erfah-ren Sie am Wipfelwanderweg, wenn Sie mit Hilfe Ihres Smartpho-nes 31 verschiedene Stationen zu den Themen Pflanzen und Tiere erforschen!

Highlights 2016: Kombiticket (1 Ticket kaufen – 2 Tage Freizeitvergnügen genießen) mit Abtei Seckau und Therme Aqualux Rätselrally – Für kleine Rätsel-freunde wird der Besuch am Wipfelwanderweg zum Erlebnis werden. Picknick am Turm der Herzen – Der Turm der Herzen kann exklusiv samt Picknickkorb gemietet werden und bietet eine außergewöhnli-che Location für romantische Stunden. Führungen können auf Anfrage gebucht werden und vermitteln Wissenswertes über den Wald, seine Bewohner, über den Bau des Wipfelwanderweges sowie Flora und Fauna der Region. Luftiger Nervenkitzel und familienfreundliches Wandern über den Baumkronen – das ist der Wipfelwanderweg Rachau. Wipfelwanderweg Almfrische rachau GmbH | mitterbach 25 8720 st. margarethen bei knittelfeld | office@wipfelwanderweg.at www.wipfelwanderweg.at | 03512/44 599

Meine Steirische

22

Foto

: © S

iegf

ried

Gal

lhof

er Meine Steirische Pendl Möbel feierte GeburtstagFamilie Pendl feierte ein dreifaches Jubiläum: 25 Jahre gibt es das Möbelhaus in Leoben, 10 Jahre das Miele-Center-Leoben und 70 Jahre Pendl Radlingmaier GmbH in Eisenerz.

Gefeiert wurde im Möbelhaus in Leoben, dass mit einer neuen Fas-sade und Gebäudeoptik die Kärntnerstraße in Leoben verschönert. Firmenchef Gerald Pendl bedankte sich bei den zahlreich erschie-nenen Stammkunden für die Treue und das Vertrauen in all den Jahren. Ein großer Dank galt auch dem größten Kapital des Unter-nehmens - seinen Mitarbeitern. Auch seiner Familie und speziell seiner Frau Karin dankte er für die jahrelange Unterstützung und den Zusammenhalt. Das Highlight der Geburtstagsfeier war der Auftritt des Kabarettisten Gery Seidl im Festzelt nebenan, der mit seiner unnachahmlichen Art die Gäste zu Lachstürmern hinriss. Ein weiterer Höhepunkt, die Verlosung von Sofortpreisen. Bis Jahres-ende können Kunden auch noch eine Garant-Küche im Wert von 10.000 Euro gewinnen. Im Anschluss traf man sich dann wieder im Möbelhaus bei einem köstlichen Buffet, unterhielt sich und konnte im schön dekorierten Ambiente das spannende Möbelangebot in den unterschiedlichen Abteilungen entdecken.

22Lachstürme erntete Gery seidl von den zahlreichen Gästen

Das sympathische team des Familienunternehmens Pendl

kabarettist Gery seidl

Meine Steirische

23

„Auch ein maßgeschneidertes Angebot mit einem Fixpreis ist wichtig. Nicht zuletzt ein umfangreiches Sortiment und gute Qualität. Wir bieten unseren Kunden Holz-, Holz-Alu-, Kunststoff- oder Kunststoff-Alufenster an. Außer-dem führen wir viele Varianten von Son-nenschutz, Haustüren und Innentüren, bis hin zum Garagentor“, so der kundige MKB-Chef. montageteam mit ErfahrungBeim Fenstertausch entsteht durch die anfallenden Brech- und Stemmarbeiten bei der Montage sehr viel Schmutz. Dies lässt sich natürlich nicht vermeiden, aber ein eingespieltes Team wird das

und mögliche andere Fehler vermeiden. Die Mannschaft von MKB besteht aus drei gebürtigen Steirern, die über große Erfahrung und Wissen beim Aus- und Einbau von neuen Fenstern verfügen. Sie wissen worauf es ankommt und ihre Kunden können sich darauf verlassen. Davon kann auch Robert Neumann, Chef der Disco „Burg Spielberg“, dem Restaurant „Genussspecht“ und der Cocktail Bar „Avalon“ berichten: „Beim Bau unseres neuen Hotels und der neu-en Halle, die über dem Vorplatz unseres Rittersaales errichtet wurde, wurden alle Fenster und Türen von MKB einge-baut. Gerald Mitteregger von MKB hat

uns detailliert beraten, auch das Preis/Leistungsverhältnis hat gut gepasst. Bei der Qualität war uns Schall- und Wärmedämmung besonders wichtig und auch da konnte MKB punkten. Aber speziell die Montage hat mich positiv überrascht. Solch perfekte Arbeit habe ich noch nicht erlebt – Hut ab vor die-sem Team. Ich kann das Unternehmen MKB mit bestem Gewissen weiteremp-fehlen“.

MKB = perfekter FenstereinbauProfessionelle Beratung und eine perfekte Montageleistung ist beim Fenster-tausch wie auch beim Neubau entscheidend. „Über 20 Jahre Erfahrung und Know How haben uns das gelehrt“, betont MKB-Chef Gerald Mitteregger.

Beim Neubau des Hotels von robert Neumann (Bild) wurden türen und Fenster von mkB eingebaut – er lobt das mkB-team in höchsten tönen.

MKB FensterhandelsgmbHGaulhofer-Fachpartner8124 Übelbach, Alter Markt 57aT 03125 / 27529 oder 0664 / 1231093www.mkb-fenster.at

i

23

Meine Steirische

24

Meine Steirische

24

Meine Steirische

25

Meine Steirische Meine Steirische

25

Meine Steirische

26

Wenn einem Elternteil die allei-nige Obsorge zukommt, ist klar, wer primär die Betreu-

ungsleistung des Kindes übernimmt.Dieser Elternteil erbringt seine Leistung durch Naturalleistungen, wie zum Beispiel Pflege, Erziehung, Kochen, zur Verfügung stellen von Wohnraum und dergleichen. Der nicht obsorgeberech-tige Elternteil hat seine Leistung in Form von Geldunterhalt zu erbringen, wobei die Höhe der Alimente nach der Prozentwertmethode (siehe Infokasten) berechnet wird. Das heißt vom Netto-einkommen des Unterhaltspflichtigen wird je nach Alter des Kindes der ent-sprechende Prozentsatz zur Berech-nung herangezogen. Dabei werden auch das 13. und 14. Monatsgehalt, Zulagen, Überstundenzuschläge und Prämien einbezogen. Weitere Unter-haltspflichten sind durch eine Redukti-on der Prozenthöhe zu berücksichtigen.

Wenn Eltern die gemeinsame Obsorge vereinbaren, haben diese festzulegen, wo das Kind seinen hauptsächlichen Aufenthaltsort hat. Übt der andere

Elternteil sein Kontaktrecht im übli-chen Rahmen (zum Beispiel alle zwei Wochen zwei Tage) aus, hat das keine Auswirkung auf seine Unterhaltspflicht. Das bedeutet, er hat dennoch den vol-len Unterhalt für das Kind zu bezahlen.

Wird das Kontaktrecht jedoch intensiver ausgeübt, führt das hingegen zu einer Reduktion der Geldunterhaltspflicht, um 10 bis 20 Prozent pro weiterem Wo-chentag der Betreuung. Bei gleichwer-tiger Betreuung- und Naturalleistung kann sich der Geldunterhaltsanspruch bis auf null reduzieren, wenn das Ein-kommen der Eltern annähernd gleich hoch ist. Trägt ein Elternteil zusätzliche,

notwendige Aufwendungen für grö-ßere langlebige Anschaffungen für das Kind, steht dennoch ein Ausgleichsan-spruch dem anderen Elternteil gegen-über zu.

tiPP: Auf der seite der Österreichischen AG für Jugendwohlfahrt befindet sich ein hilfreicher Online-rechner: www.jugendwohlfahrt.at/unterhaltsrechner.php

Wissenswertes zur Berechnung von Alimenten.Teilen sich die Eltern die Obsorge und die Betreuung des Kindes, kann das auch Auswirkungen auf den Unterhalt haben.

RECHt

Mag. Karin leitner

Meine Steirische

Foto

: © fo

tolia

Alter des kindes Prozentsatz0 bis 6 Jahre 16 %6 bis 10 Jahre 18 %10 bis 15 Jahre 20 %ab 15 Jahren 22 %

Meine Steirische

27

E-Bikes in allen AusführungenE-City-Bike, E-Trekking-Bikes, E-Mountain-Bikes ab € 1.990,-

Gutschein *€ 150,-

• ErfahrungundKompetenz seitvielenJahren

• IndividuelleAnpassung fürjedesE-Bike

• Top-WerkstättevorOrt

St.Lorenzen85|8715St.Margarethenb.KnittelfeldT03515/4253|office@sportgruber.at

www.sportgruber.at

*GutscheingültigbeiKaufeinesneuenE-Bikesbis31.07.2016,nichtinbarablösbar,proKaufnureinGutscheineinlösbar.

#

der Brucker Einkaufs- und Ge-schenkgutschein bindet eine knappe ½ Million Euro an

Kaufkraft in der Kornmesserstadt.Verwaltete bis vor einiger Zeit der Verein der Werbegemeinschaft die-ses alternative Zahlungsmittel, so übernahm der Tourismusverband nach Auflösung des Vereines diese in der Zwischenzeit doch recht arbeitsintensive Aufgabe. Doch der Brucker Tourismusverband sieht neben den klassischen Tourismusa-genden nicht nur die reine Gut-scheinverwaltung als seine neue Aufgabe. Vor allem ein intensives Gutscheinmarketing soll dieses für die Unternehmen der Korn-

messerstadt wichtige Wirtschafts-instrument attraktivieren. Und so konnten bereits wenige Tage nach Übernahme des Gutscheines durch den TV neue Einlösestellen akqui-riert werden. Der Mitgliedsbeitrag für die Einlösestellen wurde vom TV so gestaltet, dass sich auch kleine Unternehmen problemlos an dieser Aktion beteiligen können. Jetzt wird in den nächsten Monaten vom Tourismusverband eine Umsatz-steigerung beim Gutscheinverkauf angestrebt, um so alle Brucker Un-ternehmen, die sich als Einlösestel-len beteiligen, bei ihren Geschäfts-tätigkeiten noch mehr unterstützen zu können.

Tourismusverband Bruck an der Mur übernimmt Brucker EinkaufsgutscheinBereits nach kurzer Zeit neue Einlösestellen entstanden.

Meine Steirische

2828Partnervermittlung Liebesglück OG | Prettachstraße 51 | 8700 Leoben | Terminvereinbarung täglich von 9- 20 Uhr

ANGELA 50 ZIERLICHE SCHÖNHEIT aus dem Raum Obersteiermark, finanziell unabhängig und anhanglos will wieder glücklich werden.

DORIS 40+ ZÄRTLICHE ZAUBERMAUS hat die Möchtegernprinzen satt und sucht einen bodenständigen Partner, der weiß was Liebe bedeutet.

DIRNDL SUCHT LEDERHOSE, SUSI 46, eine Schönheit mit Dirndlfigur, liebt die Natur und das Landleben und will mit Dir (gerne älter) wieder glücklich sein.

MONA 53 SEXY DIPL.-KRANKEN-SCHWESTER, sportlich – zärtlich- lie-bevoll, hat die Kinder außer Haus und wieder Zeit für das Leben und die Liebe. Alter egal – das Herz zählt.

CORNELIA 59 DIPL.- ING. MIT HERZ UND HIRN, beruflich top, aber leider allein, ist auf der Suche nach einen ehrlichen, treuen Gefährten und einer starken Schulter zum Anlehnen.

JULIA 50+ SUCHT IHR LIEBESGLÜCK. Heißblütiges Steirermädl, gute Köchin, möchte mit Dir den Sommer genießen. Bin ortsungebunden. Gerne auch Landwirt.

ANNA 61 JUGENDLICH, sportlich, attraktive Obersteirerin ist wieder bereit für ein Leben zu zweit, mit allem was dazu gehört.

SARAH 44, HÜBSCHE TIERÄRZTIN , eine Traumfrau, liebevoll, vielseitig, sportlich mit Familiensinn sucht die Liebe und das große Glück. Wo ist der Mann der mit beiden Beinen im Leben steht?

SUSI 60+ EIN HEISSER FEGER aus dem Steirerland sucht den Mann für alle Fälle und das fürs ganze Leben.

JUNG-KNACKIG-STEIRISCH, Lena 35 sucht ihre große Liebe.

ANDI 46 KUSCHELBÄR, zuverlässig, beruflich sattelfest mit schönem Eigenheim sucht Dich (gerne mit Kind) um Dich glücklich zu machen und auf Händen zu tragen.

MAX 56 WILL WIEDER TANZEN GEHEN und sich neu verlieben – attraktiver Obersteirer sucht Liebe, Glück, Gebor-genheit. Wo bist du?

HANS 64 SUCHT SEIN GLÜCK. Attraktiver Witwer aus der Region, mit schönem Feriendomizil am Meer würde gerne mit Dir den Sommer genießen. Ruf an.

TOM 53 OFFIZIER, eine tolle Erschei-nung, romantisch und liebevoll möchte Dich auf Händen tragen, dir jeden Wunsch von den Augen ablesen und mit Dir im 7. Himmel schweben.

ALEX 40 ATTRAKTIVER, modischer, obersteirischer Nestbesitzer will mit Dir die Welt im Sturm erobern, tanzen, lachen, glücklich sein. Wo bist Du (gerne mit Kind)?

STEFAN 59 ING. UND MÄRCHENPRINZ mit kleinen Macken, sympathischer Jeanstyp sucht nicht die Erste sondern seine letzte Liebe um mit ihr in die gemeinsame Zukunft zu gehen.

ROMEO 46 SUCHT SEINE JULIA. Tageslichttauglicher, unkomplizierter Angestellter im öffentlichen Dienst würde sehr gerne wieder „Ich liebe Dich“ sagen.

HEINZ 70 ZUVERLÄSSIGER, gut situier-ter Obersteirer möchte mit Dir reisen, Sonnenuntergänge genießen, Dich verwöhnen und wieder Zweisamkeit erleben.

EWALD 65 KAUFMANN i. P. fit, char-mant und liebenswert sucht eine liebe Frau, die mit ihm glücklich werden will.

ULRICH 62 FESCHER HOCHSTEIRER, verwitwet, humorvoll, gut versorgt, liebt Reisen, Natur, Theater, Wellness, nur al-lein macht es keinen Spaß. Melde dich.

Sie Er

tel. 0664/88 26 22 64 oder 0664/88 26 22 65www.liebes-klick.at

Mit unserer Hilfe bald zu zweit!rufen sie uns einfach an, wir nehmen uns gerne zeit, um mit ihnen gemeinsam ihre reise ins glück zu starten.

LiebesglückIHRE STEIRISCHE PARTNERVERMITTLUNG Oft gibt es wenige Möglichkeiten,

seinem Lebensmenschen zu begegnen. Darum werden wir Sie gerne auf Ihrer Suche begleiten und unterstützen.

Jahrelange Berufserfahrung, Fin-gerspitzengefühl und die Liebe zum Beruf machen es möglich, mit Ihnen gemeinsam Ihr Glück zu finden. Single sein ist keine Frage des Alters, darum gibt es auch für uns keine Al-tersbeschränkung. Jeder Mensch hat das Recht, seine Liebe zu finden und Zweisamkeit zu genießen.

• Wir beraten Sie kompetent, diskret und seriös.

• Ihre Daten werden streng vertraulich behandelt.

• Ihre Wünsche sind unser oberstes Gebot.

„Glücklich allein ist, die Seele die liebt“

Meine Steirische

29

immer freitags haben der Seestern und das See-Salettl Bands en-gagiert, die von Austropop bis Rock vielfältige Klänge an den See bringen. Ein erster Höhepunkt des Musiksommers wird Samstag,

der 9. Juli sein, wenn beim „See-Festival“ gleich 8 Bands – bei frei-em Eintritt – am See aufspielen. Schon am Nachmittag geht’s mit dem Raiffeisen-Familiensommer mit Bubble-Soccer und Kinder-Spielen los und am Abend spielt Musik in allen Lokalen.Gleich zweimal wird im heurigen Sommer eine große Open-Air-Bühne am Stubenbergsee aufgebaut. Nach dem großen Erfolg im Vorjahr wird „Symphonic meets Rock“ am 6. August gegeben.

Wenn das Streichorchester von Hermi Pack auf den Rock-Gitarris-ten Helmut Tomschitz trifft, werden sie wieder Musik-Klassiker mit einem unnachahmlichen Klang vor der See-Kulisse spielen. Karten gibt es ab € 29,- beim Tourismusverband.Eine absolute Premiere wird es am 20. August geben. Erstmals wer-den heuer „Die Seer“ an den Stubenbergsee kommen. Sie feiern mit einer großen Tournee ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum und werden mit ihrem Jubiläumsprogramm genau dort sind, wo „Die Seer“ hin-gehören, an den See. Vorverkaufskarten (ab € 34,-) können noch bei der Feuerwehr Stubenberg erworben werden.Detailprogramm des musiksommers: tourismusverband ApfelLand-stubenbergsee,

8223 stubenberg 5, info@apfelland.info, 03176-8882, www.apfelland.info

Lauschige Abende voll Romantik und Musik am Ufer des Stubenbergsees: im heurigen Sommer kommen Liebhaber eines See-Bummels mit plätscherndem Wasser und Live-Musik voll auf ihre Rechnung.

29

Stubenbergsee-musiksommer: Seefestival und zwei Open Air Konzerte

Partnervermittlung Liebesglück OG | Prettachstraße 51 | 8700 Leoben | Terminvereinbarung täglich von 9- 20 Uhr

tel. 0664/88 26 22 64 oder 0664/88 26 22 65www.liebes-klick.at

Mit unserer Hilfe bald zu zweit!rufen sie uns einfach an, wir nehmen uns gerne zeit, um mit ihnen gemeinsam ihre reise ins glück zu starten.

Meine Steirische

30

Veranstaltungs-was läuftJuli: Was läuft? Ort des Geschehens: uhrzeit:

09.07. school Is Out festival, Infos: www.school-is-out-festival.at leoben, sporthalle leoben-Donawitz 16 uhr

10.07. fußball am Berg, eM-endspiel, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 18 uhr

bis 10.07 fanzone leoben 2016 Public Viewing – Infos unter www.fanzone2016-leoben.at leoben, Hauptplatz

10.07. 1. leobener Bergzeitfahren „talkönig“, Infos unter www.radteam-leoben.at leoben, Voest alpine Parkplatz Kerpelystr. 9 uhr

12.07. Vernissage Brucker Künstlerbund, ausstellung bis 15.7.2016 Bruck, rathaushof 19 uhr

14.07. radio grün weiß Open air festival der Volksmusik und schlager, freier eintritt! leoben, Hauptplatz 18 uhr

15. – 16.07 Musik & Kunst im glanz, www.kulturbruckn.at Bruck, Kultur im glanz 19 bzw. 14 uhr

15.07. „sisters and One“ im rahmen von „six in the City“ Kapfenberg, gasthaus „roseggerbrunnen

16.07. gregorian Chant, tenor Mönche in der Crossover show des Jahres leoben, Hauptplatz 20 uhr

16.07. asia spa Kinderfest leoben, asia spa 11 uhr

23.07. erwin steinhauer & seine lieben, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 19 uhr

29.07. – 06.08 sommerphilharmonie leoben 2016, Infos unter tel.: 03842/4062-302 leoben, verschiedene Veranstaltungsorte

29.07. Countryfest auf der Murinsel, Mrs. sipi, sparkledrive, Dun rooster Company Bruck, Insel Café u. esV-tennisanlage 14 uhr

30.07. genuss am Berg, Haubenküche von Mike Johann, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 17 uhr

05.08. leoben tanzt, mit taxitänzer der tanzschule glauninger, freier eintritt! leoben, südlicher Hauptplatz 19 uhr

06.08. Brucker stadtfest der Vereine, Die Jungen Mölltaler, straight Hair, Mugls, Parkbench Drive, steirerherz, gianesins, firefuckerz Bruck, Innenstadt ab 18 uhr

07.08. Orgelkonzert 2016, liturgie und Kirchenmusik, Dalia Jataulaité (Kaunas, litauen) leoben, stadtpfarrkirche st. Xaver 18 uhr

12. – 13.08. Murenschalk & gaukelei, Künstler aus der ganzen welt, ww.murenschalk.at Bruck, Innenstadt

14.08. Meena and the Chris fillmore Band, Blues und südstaaten- soul Bruck, schloßberg 19 uhr

19.08. gitarrenklänge am leobener Hauptplatz leoben, Hauptplatz 17 uhr

20.08. Blasmusik am Berg, werksmusik norske skog, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 19 uhr

20.08. sPÖ fest mit Maibaumumschneiden mit sisters and One st. Peter freienstein 15 uhr

26.08. 7. leobener weinfest, 30 steirische weinbauern präsentieren sich leoben, Hauptplatz ab 16 uhr

26.08. woche-sommerkino, Verstehen sie die Béliers? Bruck, Koloman-wallisch-Platz 21 uhr

27.08. 18. eisenstrassen – giants leoben, Hauptplatz ab 13 uhr

27.08. riverside, genuss am fluss mit Kulinarik und live-Musik Bruck, Murkai 15 uhr

27.08. live Musik mit „sisters and One“ Bruck, Pub Cafe london 19.30 uhr

03.09. theater am Berg, „Das doppelte lottchen“, theo Oberzeiring Bruck, schloßberg 15 uhr

IMPRESSUM: Meine Steirische Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, Meine Steirische, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631, www.meinesteirische.at, , UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz. Obersteiermark: Anzeigenleitung: Norbert Filipovic, 0650 65 56 007, n.filipovic@meinesteirische.at. Christine Wieser, 0664/888 65 152, c.wieser@meinesteirische.at.Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, office@meinesteirische.at. Monika Pöllabauer, 0664/54 61 268, m.poellabauer@meinesteirische.at, Klaus Papst, 0664 544 60 43, k.papst@meinesteirische.at. F: 03118/51 631, redaktion@meinesteirische.at. Chefredakteur: Reinhard Wernbacher, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631. redaktion@meinesteirische.at.. Gesamtauflage: 230.000/Monat, Fünf Mutationen Leoben, Bruck–Mürzzuschlag, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Südsteiermark, Murtal & Murau. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Druckproducing Reinhard Wernbacher

Meine Steirische

31

Veranstaltungs- KalenDerwas läuft IM sOMMer?Juli: Was läuft? Ort des Geschehens: uhrzeit:

09.07. school Is Out festival, Infos: www.school-is-out-festival.at leoben, sporthalle leoben-Donawitz 16 uhr

10.07. fußball am Berg, eM-endspiel, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 18 uhr

bis 10.07 fanzone leoben 2016 Public Viewing – Infos unter www.fanzone2016-leoben.at leoben, Hauptplatz

10.07. 1. leobener Bergzeitfahren „talkönig“, Infos unter www.radteam-leoben.at leoben, Voest alpine Parkplatz Kerpelystr. 9 uhr

12.07. Vernissage Brucker Künstlerbund, ausstellung bis 15.7.2016 Bruck, rathaushof 19 uhr

14.07. radio grün weiß Open air festival der Volksmusik und schlager, freier eintritt! leoben, Hauptplatz 18 uhr

15. – 16.07 Musik & Kunst im glanz, www.kulturbruckn.at Bruck, Kultur im glanz 19 bzw. 14 uhr

15.07. „sisters and One“ im rahmen von „six in the City“ Kapfenberg, gasthaus „roseggerbrunnen

16.07. gregorian Chant, tenor Mönche in der Crossover show des Jahres leoben, Hauptplatz 20 uhr

16.07. asia spa Kinderfest leoben, asia spa 11 uhr

23.07. erwin steinhauer & seine lieben, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 19 uhr

29.07. – 06.08 sommerphilharmonie leoben 2016, Infos unter tel.: 03842/4062-302 leoben, verschiedene Veranstaltungsorte

29.07. Countryfest auf der Murinsel, Mrs. sipi, sparkledrive, Dun rooster Company Bruck, Insel Café u. esV-tennisanlage 14 uhr

30.07. genuss am Berg, Haubenküche von Mike Johann, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 17 uhr

05.08. leoben tanzt, mit taxitänzer der tanzschule glauninger, freier eintritt! leoben, südlicher Hauptplatz 19 uhr

06.08. Brucker stadtfest der Vereine, Die Jungen Mölltaler, straight Hair, Mugls, Parkbench Drive, steirerherz, gianesins, firefuckerz Bruck, Innenstadt ab 18 uhr

07.08. Orgelkonzert 2016, liturgie und Kirchenmusik, Dalia Jataulaité (Kaunas, litauen) leoben, stadtpfarrkirche st. Xaver 18 uhr

12. – 13.08. Murenschalk & gaukelei, Künstler aus der ganzen welt, ww.murenschalk.at Bruck, Innenstadt

14.08. Meena and the Chris fillmore Band, Blues und südstaaten- soul Bruck, schloßberg 19 uhr

19.08. gitarrenklänge am leobener Hauptplatz leoben, Hauptplatz 17 uhr

20.08. Blasmusik am Berg, werksmusik norske skog, www.schlossberg-bruck.at Bruck, schloßberg 19 uhr

20.08. sPÖ fest mit Maibaumumschneiden mit sisters and One st. Peter freienstein 15 uhr

26.08. 7. leobener weinfest, 30 steirische weinbauern präsentieren sich leoben, Hauptplatz ab 16 uhr

26.08. woche-sommerkino, Verstehen sie die Béliers? Bruck, Koloman-wallisch-Platz 21 uhr

27.08. 18. eisenstrassen – giants leoben, Hauptplatz ab 13 uhr

27.08. riverside, genuss am fluss mit Kulinarik und live-Musik Bruck, Murkai 15 uhr

27.08. live Musik mit „sisters and One“ Bruck, Pub Cafe london 19.30 uhr

03.09. theater am Berg, „Das doppelte lottchen“, theo Oberzeiring Bruck, schloßberg 15 uhr

IMPRESSUM: Meine Steirische Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, Meine Steirische, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631, www.meinesteirische.at, , UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz. Obersteiermark: Anzeigenleitung: Norbert Filipovic, 0650 65 56 007, n.filipovic@meinesteirische.at. Christine Wieser, 0664/888 65 152, c.wieser@meinesteirische.at.Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, office@meinesteirische.at. Monika Pöllabauer, 0664/54 61 268, m.poellabauer@meinesteirische.at, Klaus Papst, 0664 544 60 43, k.papst@meinesteirische.at. F: 03118/51 631, redaktion@meinesteirische.at. Chefredakteur: Reinhard Wernbacher, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631. redaktion@meinesteirische.at.. Gesamtauflage: 230.000/Monat, Fünf Mutationen Leoben, Bruck–Mürzzuschlag, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Südsteiermark, Murtal & Murau. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Druckproducing Reinhard Wernbacher

Meine Steirische

32