Der Notfallflip –das geniale Werkzeug.

Eine Blitzanleitung, die jedem Ersthelfer hilft,

richtig zu handeln.

Finger abgetrennt?In hektischen Momenten vergisst man vielfach die einfachsten Dinge. Schon die Nummer des Rettungsdienstes stellt eine erste Hürde dar.

Wie handle ich richtig? Was mache ich mitdem Patienten und was mit dem Finger?In solchen Situationen ist es wichtig, ein zuver-lässiges Werkzeug griffbereit zu haben. – Der Notfallflip unterstützt jeden Ersthelfer.

Auf den Umschlagseiten des Notfallflips finden Sie die Notfallnummern und die zwei wichtigsten Sofort-Checks. Auf den Innenseiten finden Sieeine Kurz-Checkliste mit den Leitsymptomen unddie Lagerungen sowie das praktische Registermit Symptomen.

So finden Sie effizient eine mögliche Ursache und erhalten eine Schritt für Schritt-Anleitung, was Sie in diesem Fall unternehmen können.

Bestellen Sie noch heute den praktischen Notfallflip. Er gehört in jedes Sanitäts-zimmer und jeden Notfallkoffer und in die Auto-Apotheke Ihrer Mitarbeitenden.

Das Farbkonzept unterstützt die Orientierung innerhalb der 15 Register mit den Symptomen.

Bestellen Sie jetzt den wertvollen Ratgeber in Notfallsituationen.

Der Notfallflip ist die perfekteOrientierungshilfe für Ersthelfer.

Erhä

ltlic

h be

i ww

w.no

tfal

lfl ip

.ch

powered by

notfallfl ip144 Rettungsdienst

118 Feuerwehr

112 Euro-Notruf

117 Polizei

1414 Rega

145 Tox-ZentrumBodycheck – Untersuchung von Kopf bis Fuss

Stopp ▪ Selbstschutz ▪ Hektik vermeiden ▪ Gefahren beachten

Notfall-Check

1. Kopf ▪ Schädel ▪ Blut aus Ohren, Nase, Mund ▪ Mund (Kiefer, Zähne, Fremdkörper) ▪ Wunden, Schwellung

2. Nacken | Hals ▪ Vorsichtig auf Schmerzen prüfen ▪ Wunden, Schwellung

3. Brustkorb ▪ Schlüsselbein, Schultern ▪ Brustbein ▪ Rippen ▪ Schmerzen, Wunden, Atembewegung

4. Arme ▪ Schmerzen, Wunden ▪ Beweglichkeit, Kraft ▪ Missempfi ndungen (z. B. Ameisenlaufen)

5. Bauch | Becken ▪ Oberbauch, Unterbauch (links, rechts) ▪ Bauch hart oder weich ▪ Schmerzen, Prellmarken ▪ Schmerzen im Becken

6. Beine ▪ Schmerzen, Wunden ▪ Beweglichkeit, Kraft ▪ Missempfi ndungen (z. B. Ameisenlaufen)

7. Rücken | Wirbelsäule ▪ Bei ansprechbaren Patienten: Schmerzen erfragen

und Unfallhergang beachten ▪ Bei bewusstlosen Patienten: Unfallhergang gibt

Hinweis auf mögliche Rückenverletzung

Denken ▪ Unfallmechanismus ▪ Anzahl Patienten ▪ Benötigte Hilfsmittel und Helfer

Handeln ▪ Retten | ABC ▪ Alarmierung ▪ Nothilfe | Bodycheck

Erhä

ltlic

h be

i ww

w.no

tfal

lfl ip

.ch

powered by

notfallfl ip144 Rettungsdienst

118 Feuerwehr

112 Euro-Notruf

117 Polizei

1414 Rega

145 Tox-ZentrumBodycheck – Untersuchung von Kopf bis Fuss

Stopp ▪ Selbstschutz ▪ Hektik vermeiden ▪ Gefahren beachten

Notfall-Check

1. Kopf ▪ Schädel ▪ Blut aus Ohren, Nase, Mund ▪ Mund (Kiefer, Zähne, Fremdkörper) ▪ Wunden, Schwellung

2. Nacken | Hals ▪ Vorsichtig auf Schmerzen prüfen ▪ Wunden, Schwellung

3. Brustkorb ▪ Schlüsselbein, Schultern ▪ Brustbein ▪ Rippen ▪ Schmerzen, Wunden, Atembewegung

4. Arme ▪ Schmerzen, Wunden ▪ Beweglichkeit, Kraft ▪ Missempfi ndungen (z. B. Ameisenlaufen)

5. Bauch | Becken ▪ Oberbauch, Unterbauch (links, rechts) ▪ Bauch hart oder weich ▪ Schmerzen, Prellmarken ▪ Schmerzen im Becken

6. Beine ▪ Schmerzen, Wunden ▪ Beweglichkeit, Kraft ▪ Missempfi ndungen (z. B. Ameisenlaufen)

7. Rücken | Wirbelsäule ▪ Bei ansprechbaren Patienten: Schmerzen erfragen

und Unfallhergang beachten ▪ Bei bewusstlosen Patienten: Unfallhergang gibt

Hinweis auf mögliche Rückenverletzung

Denken ▪ Unfallmechanismus ▪ Anzahl Patienten ▪ Benötigte Hilfsmittel und Helfer

Handeln ▪ Retten | ABC ▪ Alarmierung ▪ Nothilfe | Bodycheck

Mögliche Ursachen

Notruf 144

Mögliche Symptome

Handlung

12 Augenunfall

▪ Fremdkörper (z. B. Staub, Pflanzenteile, abgebrochener Bohrer) ▪ Stumpfe Gewalt (z. B. Squashball, Faustschlag) ▪ Verletzung der Augenlider ▪ Chemikalien, Strahlung, Hitze (z. B. Schweissblende, «Schneeblindheit»)

▪ Schmerzen (Auge geschlossen) ▪ Rotes Auge ▪ Sehstörung ▪ Tränenfluss verändert ▪ Lidkrampf (z. B. bei Verätzung)

Fremdkörper ▪ Festsitzende Fremdkörper im Auge belassen und umgehend einen Arzt (Augenarzt) aufsuchen

▪ Lose Fremdkörper herausspülen (während des Spülens Patient in alle vier Richtungen blicken lassen)

▪ oder Fremdkörper mit feuchtem Wattestäbchen entfernen ▶ Unterlid: Patient schaut nach oben, Unterlid nach unten ziehen

10 Wunden

▪ Eine Wunde kann in der Regel nur innerhalb von 6 Stunden genäht werden.

▪ Grosszügige Indikation für Arztbesuch bei Wunden im Gesicht und über Gelenken.

▪ Amputat nicht direkt in Wasser und Eis lagern. ▪ Keine Salbe, Puder, Watte, Hausmittel auf frische Wunden. ▪ Kein «Baden» in Desinfektionsmittel.

!

!

▪ Stichwunden > 1 mm bis 2 mm Durchmesser und > 0,5 cm bis 1 cm tief ▪ Bisswunden (Tier- und Menschenbisse)

Handlung ▪ Keine Desinfektion, kein Auswaschen ▪ Wunde steril verbinden ▪ Bei starker Blutung die Wunde über Herzhöhe halten und Druckverband anlegen

▪ Abgetrennten Körperteil in trockene, sterile Kompresse wickeln und dem Rettungsdienst mitgeben

▪ Ablederungswunden ▪ Pfählungsverletzungen (Fremdkörper in der Wunde lassen) ▪ Schusswunden (Eigenschutz, Polizei für Spurensicherung)

_9588_Notfallflip_Rechts_IH_D.indd 3 11.06.13 13:33

Wunde beurteilen

Selbstbehandlung

Arzt

10 Wunden

▪ Wunde nur mit Handschuhen berühren ▪ Blutung (stark | schwach; fliessend | pulsierend) ▪ Ort, Art, Grösse und Tiefe ▪ Verschmutzungsgrad (stark | schwach) ▪ Prüfung von Durchblutung, Motorik und Sensibilität

▪ Schürfwunden < 1 Handfläche (ohne Finger des Patienten) ▪ Schnitt- | Platzwunden < 2 cm bis 3 cm lang und < 0,5 cm tief

Handlung ▪ Wunde desinfizieren und mechanisch reinigen (kein gefärbtes

Desinfektionsmittel), Wunde steril verbinden

Patienteninformation ▪ Starrkrampf-Impfung Di-Te (falls letzte Impfung vor > 10 Jahren) ▪ Verbandswechsel und Wundkontrolle am nächsten Tag

▶ Arztbesuch bei Rötung, Schwellung und Eiter

▪ Schürfwunden > 1 Handfläche (ohne Finger des Patienten) ▪ Schnitt- | Platzwunden > 2 cm bis 3 cm lang und > 0,5 cm tief

Lagerung

Bei ansprechbaren Patienten – in der Regel nach Wunsch des Patienten

45–90°

Linksseitenlagerung ▪ Schwangerschaft

Flachlagerung ▪ Kreislaufstillstand ▪ Schlaganfall | Hirnblutung ▪ Gehirnerschütterung | Kopfverletzung ▪ Wirbelsäulenverletzung

▪ Bauchschmerzen ▪ Bauchverletzung

Seitenlagerung ▪ Bewusstseinsgetrübte und bewusstlose Patienten

▶ Atmung fortlaufend überwachen

▪ Bei Rückenverletzung en bloc mit mehreren Helfern drehen

Oberkörperhochlagerung ▪ Atemnot

_9588_Notfallflip_Rechts_IH_D.indd 1 11.06.13 13:33

Mögliche Ursachen

Notruf 144

Mögliche Symptome

Handlung

12 Augenunfall

▪ Fremdkörper (z. B. Staub, Pflanzenteile, abgebrochener Bohrer) ▪ Stumpfe Gewalt (z. B. Squashball, Faustschlag) ▪ Verletzung der Augenlider ▪ Chemikalien, Strahlung, Hitze (z. B. Schweissblende, «Schneeblindheit»)

▪ Schmerzen (Auge geschlossen) ▪ Rotes Auge ▪ Sehstörung ▪ Tränenfluss verändert ▪ Lidkrampf (z. B. bei Verätzung)

Fremdkörper ▪ Festsitzende Fremdkörper im Auge belassen und umgehend einen Arzt (Augenarzt) aufsuchen

▪ Lose Fremdkörper herausspülen (während des Spülens Patient in alle vier Richtungen blicken lassen)

▪ oder Fremdkörper mit feuchtem Wattestäbchen entfernen ▶ Unterlid: Patient schaut nach oben, Unterlid nach unten ziehen

10 Wunden

▪ Eine Wunde kann in der Regel nur innerhalb von 6 Stunden genäht werden.

▪ Grosszügige Indikation für Arztbesuch bei Wunden im Gesicht und über Gelenken.

▪ Amputat nicht direkt in Wasser und Eis lagern. ▪ Keine Salbe, Puder, Watte, Hausmittel auf frische Wunden. ▪ Kein «Baden» in Desinfektionsmittel.

!

!

▪ Stichwunden > 1 mm bis 2 mm Durchmesser und > 0,5 cm bis 1 cm tief ▪ Bisswunden (Tier- und Menschenbisse)

Handlung ▪ Keine Desinfektion, kein Auswaschen ▪ Wunde steril verbinden ▪ Bei starker Blutung die Wunde über Herzhöhe halten und Druckverband anlegen

▪ Abgetrennten Körperteil in trockene, sterile Kompresse wickeln und dem Rettungsdienst mitgeben

▪ Ablederungswunden ▪ Pfählungsverletzungen (Fremdkörper in der Wunde lassen) ▪ Schusswunden (Eigenschutz, Polizei für Spurensicherung)

_9588_Notfallflip_Rechts_IH_D.indd 3 11.06.13 13:33

Frontseite mit allen Notfallnummern.

Register mit Symptomen und Schritt für Schritt-Anleitung sowie wichtigen Hinweisen und Dos and Don’ts.

Rückseite mit Notfall-Checkals Ampelsystem und Body-Check zur Untersuchungvon Kopf bis Fuss.

Notfallflip Format: 10,5 x 21 cm Einzelpreis CHF 15.– (inkl. MwSt).

Auch in Französisch erhältlich.

Bei grösseren Abnahmemengen gewähren wir einen Mengenrabatt.

Ab 1000 Stück ist die Frontseite individuell gestaltbar, Ihrem Corporate Design entsprechend oder nur mit Ihrem Logo.

ab 25 Stück Versandkostenfreiab 50 Stück 5% Rabattab 100 Stück 10% Rabattab 500 Stück 15% Rabattab 1000 Stück 20% Rabattab 2500 Stück 25% Rabattab 5000 Stück CHF 10.– pro Stück

Kontaktperson

Telefon

eMail

Rechnungsadresse

Lieferadresse

Gleich wie Rechnungsadresse

Sprache | Menge Deutsch Exemplare

Französisch Exemplare

Ort | Datum

Unterschrift

Bestellkarte

Geschäftsantwortsendung

Invio comm

erciale-rispostaCorrespondance com

merciale-résponse

Nicht frankierenNe pas affranchirNon affrancare

NotfallTrading Schweiz GmbH

Eichmattweg 11

4562 Biberist

Der Notfallflip –das geniale W

erkzeug.

Eine Blitzanleitung, die jedem

Ersthelfer hilft, richtig zu handeln.

ww

w.notfalltrading.ch

NotfallTrading Schweiz GmbH

Eichmattweg 11 | 4562 BiberistTelefon 032 672 37 29 | Telefax 032 672 37 28info@notfalltrading.ch | www.notfalltrading.ch

Richtig handeln in Notfallsituationen.Ist Ihr Team vorbereitet für den Notfall? Wir vermitteln in einem individuellen Training Wissen, Mut und Vertrauen, richtig zu handeln.

Fragen Sie uns.

Ist Ihr Sanitätszimmer richtig eingerichtet?Diese und viele andere wertvolle Checklisten finden Sie unter www.notfalltraining.ch