DIE BRIEFMARKE 11.13 53

STAMP!DIE STARKEN SEITEN FÜR MARKEN -KIDS

Heuer gibt es etwas Neues und Besonderes für Kinder im Postamt Christkindl. Am 20.12.2013 beginnt ab 10 Uhr „Der Tag der Kinder im Christkindl-Postamt“. An diesem lustigen Tag gibt es auch einen sehr schönen Cachetstempel für alle Kinder (du siehst ihn oben). Wir werden gemeinsam ein Weihnachtsrätsel lösen und viele Weihnachts-bilder mit Marken gestalten, die du dann nach Hause mitnehmen kannst. Am Nachmit-tag besucht uns noch das Steyrer Christkindl und wird uns aus dem Himmelsbuch eine Geschichte vorlesen. Aber wenn ihr mehr darüber wissen wollt, dann schaut auf unsere HOMEPAGE.

Diesmal auch etwas über uns: www.voeph-jugend.atKennst du eigentlich schon unsere Homepage? Jeden Monat gibt‘s neue aktuelle Infos – ein regel­mäßiger Besuch auf unsere Seite zahlt sich aus!

Du findest dort: Jugendclubs in deiner Nähe – denn gemeinsam macht Briefmarkensammeln noch mehr Spaß! Aktuelle Termine für Ausstellungen und Großtauschtage – mit Jugendbetreuung Hintergrundinfo über philatelistische Fragen Tipps für Sammelthemen Nützliche Infos für Aussteller Kontaktinfo zum Jugendreferat, wenn du spezielle Fragen hast Alle Jugendseiten aus der „Briefmarke“ u.v.m.

Schau rein und lass dich überraschen …

Vorschau auf etwas ganz Besonderes

STAMP!

54 DIE BRIEFMARKE 11.13

Mitglieder der Europäischen Union (EU) ohne Euro-Briefmarken

very easy

In der letzten Ausgabe der „Briefmarke“ haben wir erklärt, dass eine große Anzahl der EU­Mitgliedsländer Briefmarken mit der Währung € = Euro herausgibt. Es gibt aber auch noch immer eine beträchtliche Anzahl von Partnerstaaten, die nach wie vor ihr eigenes Geld verwenden und dieses daher auch für deren Briefmarken gültig ist.Der Grund dafür kann sein, dass diese Länder mehr Selb­ständigkeit im Geldverkehr haben wollen, oder dass sie für eine Teilnahme am gemeinsamen Geld­Markt noch nicht stark genug sind. Heute zeigen wir die elf Vollmitglieder der Euro­päischen Union mit eigenem Geld.

Junge Sammler Seiersberg des Vereins der Briefmarkensammler in Graz

Internationaler Malwettbewerb für alle Schülerinnen und

Schüler Österreichs siehe Seite 5!

BULGARIEN 1 Lew = 100 Stotinki

DÄNEMARK 1 Dänische Krone = 100 Øre

LETTLAND 1 Lats = 100 Santims

KROATIEN 1 Kuna = 100 Lipa

POLEN 1 Zloty = 100 Groszy

LITAUEN 1 Litas = 100 Centas

SCHWEDEN 1 Schwedische Krone = 100 Öre

UNGARN 1 Forint = 100 Filler

VEREINIGTES KÖNIGREICH VON GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND 1 Pfund Sterling = 100 Pence

TSCHECHISCHE REPUBLIK 1 Tschechische Krone = 100 Haleru

RUMÄNIEN 1 Leu = 100 Bani

6. Dezember 40. Sonderpostamt

St. Nikola a.d. DonauDer BSV Grein „Strudengau Philatelisten“ feiert heuer zum 40. Mal das traditionelle

Nikolaus Sonderpostamt. Erstmals gibt es bei dieser Veranstaltung auch etwas für die Jugend.

Einen Tisch voll mit philatelistischen Überraschungen nur für euch! Natürlich bekommt jeder Jugend­ liche eine kleine Aufmerksamkeit. Es gibt aber

noch viele Besonderheiten an diesem Tag, also besucht St. Nikola a.d.Donau.

Wann+Wo: Siehe „Vereine“, Seite 46

STAMP!

10. November Freilassing

Internat. Briefmarkengroßtauschtag – Bayrisch­Salzburgerisches Sammlertreffen

in Freilassing mit großem Jugendcorner und Tombola. Ein tolles Jugendobjekt von

einer Jugendgruppe des Herz­Jesu­ Missionare Gymnasiums Salzburg wird

ausgestellt und noch vieles mehr. Wie immer gibt es für die jugendlichen Besucher ein Willkommensgeschenk.

Wann+Wo: von 9 bis 14 Uhr

Mehrzweckhalle, Prielweg 5, Freilassing

DIE BRIEFMARKE 11.13 55

DIE BRIEFMARKE, Monatszeitschrift für Post & Philatelie in Österreich. Medieninhaber und Herausgeber: Verband Österr. Philate listen vereine (VÖPh), Getreidemarkt 1, 1060 Wien, +43 1 587 64 69, Fax +43 1 587 70 26, E-Mail: office.voeph@voeph.at.

Bezug der Zeitschrift: Preis für ein Jahresabonnement (11 Hefte): Inland und EU € 31,­ Ausland € 45,­Versand von Einzelheften: Inland und EU € 3,50, Ausland € 4,90.Für Mitglieder des VÖPh und seiner Vereine sowie für Neuheiten­ Abonnenten der Österreichischen Post AG ist die Zeitschrift gratis.

Bankverbindung: Bank AustriaKonto­Nr. 10911 042 400, BLZ: 12000IBAN: AT84 1200 0109 1104 2400 BIC: BKAUATWW

Abonnementbedingungen: Das Abo läuft von Jänner bis Dezem­ber und wird automatisch verlängert, soferne nicht bis zum 30. November die schriftliche Kündigung erfolgt.

Abo-Betreuung: Mona Calander, 01 / 587 64 69­10 E-Mail: office.briefmarke@voeph.at.Adressverwaltung:Franz Sirninger, 01 / 587 64 69­20 E-Mail: office.briefmarke@voeph.at.Copyright beim Medieninhaber. Der Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Medieninhabers und mit Quellen­angabe gestattet.Redaktion „Die Briefmarke“Chefredakteur: Mag. Anton Tettinek Redakteure: Dr. Hellwig Heinzel und Thomas Rieger (Adresse wie Medieninhaber).Sämtliche Rechte bleiben vorbe halten. Namentlich gezeichnete Beiträge stel­len nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers dar, für die Richtigkeit deren Inhaltes wird keine Gewährleistung übernommen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Artikel zu überarbeiten, zu kürzen oder zu ergänzen. Leserbriefe können auch gekürzt veröffentlicht werden. Der Redaktions schluss der nächsten Ausga­ben ist im Blattinneren angegeben. Für unverlangt einge sandte Manuskripte

wird keine Gewähr übernommen, sie werden auch nicht zurückgesandt.

Redaktion STAMP! Sybille Pudek und Max Fink (Adressen wie Medieninhaber)

Redaktion ALBUM siehe ALBUM, jeweils Seite II oder III.

Entgegennahme von Terminen und Vereinsmitteilungen, Koordination und Layout: Verlag Pollischansky, Dürauergasse 12a/Top 7, 1170 Wien. Tel./Fax/E­Mail siehe bei Inseraten annahme.Die für die Vereins­ und Termin­meldungen übermittelten Daten werden exakt übernommen, können jedoch nicht einzeln nachgeprüft werden. Die Verantwortung für Richtigkeit, Vollständigkeit und sach­lichen Inhalt der genannten Informa­tionen liegt ausschließlich bei den Vereinen bzw. Veranstaltern. Allfällige Rückfragen hierzu sind bitte an den jeweiligen Veranstalter zu richten.

Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, 3100 St. Pölten.

Offenlegung gem. §24 Mediengesetz: „Die Briefmarke“ befindet sich zu 100% im Besitz des VÖPh, der durch seinen Präsidenten, Mag. Anton Tettinek, und den Schrift­führer, Jaromir Matejka, vertreten wird.Die Zeitschrift dient der Förderung des Briefmarken sammelns im Allgemeinen und der österreichischen Philatelie im Besonderen.

Inseratenannahme: Verlag Pollischansky, 1170 Wien, Dürauergasse 12a/Top 7, +43 1 982 56 72, Fax: +43 1 982 56 72­72, E­Mail: office@verlag-pollischansky.at, Internet: www.verlag­pollischansky.atWortanzeigen­Annahme ausnahmslos schrift lich und gegen Vorauskassa. Preis pro Zeile € 4,­ (inkl. Abgaben), Mindest­Auftragsmenge: 4 Zeilen. Anzeigenschluss jeweils am 1. des Vormonats. Die aktuelle Anzeigen preisliste wird Ihnen auf Wunsch gerne zugesandt.

OfficialPartner

AIJPAIJP

3. November Sammler- und Händlertreffen

in Stockerau. Wir vom Jugendcorner sind wieder dort, auch die Geschenke

für jeden jugendlichen Besucher haben wir mit. Also besucht uns und sucht euch

eure schönste Briefmarke aus.

Wann+Wo:von 8.30 bis 13 Uhr

Volksheim Stockerau, Bahnhofplatz 4

6. und 7. Dezember NUMIPHIL

„Sammlerbörse 2013“Auch heuer wieder viele Aktivitäten beim Jugendstand des VÖPh. Wer wird Sieger

bei unserem Schätzspiel? Natürlich gibt es auch wieder eine Tombola und viele, viele Briefmarken für euch. Also besucht uns, wir freuen uns schon auf euren Besuch.

Wann+Wo:von 8 bis 13 Uhr Kursalon­Wien,

Johannesgasse 33, 1010 Wien.

21.-23. November Alpen-Adria Österreich

WettbewerbsausstellungEs gibt einen Jugendtisch, betreut vom

Jugendleiter der Gruppe Seiersberg, ein Rätsel­ spiel und noch vieles mehr. Jedes Kind, das den

Jugendstand besucht, bekommt ein kleines philatelistisches Geschenk. Die Jugendgruppe

Seiersberg freut sich auf deinen Besuch.

Wann+Wo:von 9 bis 17 Uhr

Shoppingcity Seiersberg, Schauplatz, 8054 Graz

6. bis 8. Dezember

EngerlpostamtDas Engerl vom Christkind wartet

auf euch. Nicht nur, dass es eine schöne Engerlmarke zu kaufen gibt, wartet auch

auf jedes Kind eine kleine Engerl­ Überraschung. Wir freuen uns schon

auf deinen Besuch.

Wann+Wo: von 15 bis 19 Uhr

Rathaus in Gänserndorf

6. Dezember 40. Sonderpostamt

St. Nikola a.d. DonauDer BSV Grein „Strudengau Philatelisten“ feiert heuer zum 40. Mal das traditionelle

Nikolaus Sonderpostamt. Erstmals gibt es bei dieser Veranstaltung auch etwas für die Jugend.

Einen Tisch voll mit philatelistischen Überraschungen nur für euch! Natürlich bekommt jeder Jugend­ liche eine kleine Aufmerksamkeit. Es gibt aber

noch viele Besonderheiten an diesem Tag, also besucht St. Nikola a.d.Donau.

Wann+Wo: Siehe „Vereine“, Seite 46

DIE BRIEFMARKE 11.1318

VÖPH­JUGENDJugend

Zeugnisverteilung im Postmuseum!Am letzten Schultag, dem 5.7.2013, planten zwei Schulklassen, die 2.b und die 3. Mu­sikklasse der SKI­MUSIK­SPORT HS Eisenerz, das „Postmuseum Eisenerz“ zu besu­chen. Dies war der Tag der Zeugnisverteilung in den Schulen der Steiermark. Die Klas­sen waren um 8 Uhr zur Besichtigung im Postmuseum angesagt und erschienen auch pünktlich. Die Frage einer Lehrkraft, wie lange die Führung dauert, wurde mit ca. 1½ Stunden für die drei Stockwerke angegeben. „Dies ist zu lang, denn wir haben heute Zeugnisverteilung“, meinte die Lehrerin der 3. Musikklasse, „und wir müssen dann bald wieder in die Schule zurück. Der Vorschlag von Wilfried Auer (der die Führung gestal­tete), die Zeugnisse gleich im Museum zu verteilen, wurde von der Frau Lehrerin gerne angenommen. Es war für die Kinder bestimmt die coolste Art, ihre Zeugnisse zu erhalten und wird ihnen bestimmt in ewiger Erinnerung bleiben.Danke Frau Dipl. Pädagogin Waltraut Maresch für diese wirklich tolle Idee. Ich kann mir vorstellen, dass viele Schüler gerne auch so eine coole Lehrerin hätten. So macht Schule Freude!Der Museumsbetrieb wird für heuer am 31.10.2013 beendet und ab dem 1.5.2014 wie­der aufgenommen. Der „Verein Postmuseum“ bedankt sich bei allen Besuchern und natürlich besonders auch bei den vielen Kindern und freut sich schon auf die Wiederer­öffnung am 1. Mai 2014.

Jugendaktivitäten in KorneuburgDie Jugendgruppe „Korneuburg“ nahm am 7.9.2013 an einem Briefmarken­Tauschtag mit großem Erfolg teil. Unter dem Motto „SAMMELN, WEIL‘S SPASS MACHT“ gestaltete Jugendleiter Michael Papacek einen Jugendtisch, der von vielen Kindern besucht wurde. Von kleinen Geschenken, unzähligen Marken und auch Belegen jeglicher Art, gab es alles gratis für die Kinder. Aber nicht nur der übervolle Tisch war wichtig. Zu diesem Anlass gab es noch etwas ganz Besonderes: Eine

Das Schreiben mit Federkiel ist eine Kunst, die gelernt sein will.

Dipl. Pädagogin Waltraut Maresch verteilte die Zeugnisse ...

So eine Kutsche der Malle­Post war eigentlich nur für vier Fahrgäste bestimmt.

Und jetzt geht‘s ab in die wohlverdienten Ferien!

Besuch der 2.b und der 3. Musikklasse am letzten Schultag.

... danach gab‘s lachende Gesichter.

+ Der Jugendleiter beantwortet geduldig alle Fragen und hilft, wo es nur geht.

19DIE BRIEFMARKE 11.13

VÖPH­JUGEND

personalisierte Briefmarke, die von der Jugendgruppe „Korneuburg“ gemeinsam mit der Briefmar­kenkünstlerin Maria Schulz gestaltet worden war.

Die Jugendgruppe „Korneuburg“ hat auch drei neue Wettbewerbs­Objekte, welche schon in zwei Ausstellungen gezeigt wurden und sehr erfolgreich sind. Hier wächst mithilfe eines enga­gierten Jugendleiters eine neue Generation von Philatelisten heran. Herzlichen Dank auch den

Kindern für die schönen Exponate und den Eltern für die Unterstützung der Jugendlichen!Einige dieser personalisierten Marken sind noch vorhanden. Kauft bitte die Marken, damit wird die Jugendgruppe „Korneuburg“ unterstützt.Marken erhalten Sie über Michael Papacek, Eberlegasse 20/1, 2100 Korneuburg, (E-Mail: augen@kabsi.at). Termine der Jugendtreffen

sind auf der STAMP!­Seite der VÖPh-Homepage zu finden!

NÖKISS in Herzogenburg – Niederösterreichisches Kinderfest 2013Wie jedes Jahr gab es hier viele interessierte Kinder bei unserem Briefmarkencorner. Manchmal wurden wir regelrecht gestürmt und alle von Hertas Team waren im Einsatz. Es begann mit Marken aussuchen, diese waschen und trocknen, dann zum Plastik­tiere­werfen, um Punkte zu sammeln. Gleich danach zum VÖPh­Jugendtisch, wo es mit Rätsel und Suchspiel weiterging. Hatte man das geschafft, dann kam für die Kids das Schwierigste und Aufregendste: Welchen Gewinn bekomme ich oder was kann ich mir aussuchen? Zufrieden über die schönen Preise, musste man noch bis zum Abend war­ten, ob man bei der großen Ziehung gezogen wird und den gut gefüllten Briefmarkenkof­fer gewinnt. Vielen Kindern gefiel es bei uns so gut, dass manche jeden Tag kamen und war das nicht möglich, so kamen sie an einem Tag zweimal. Heuer hatten wir so viele Kinder, dass am Sonntagabend nur mehr wenige Gewinne auf dem Tisch lagen. Aber alle Gewinner fanden noch etwas.Was mich sehr freute war, dass heuer schon einige gekommen sind und uns zeigten, was sie vom vorigen Jahr bis heuer gesammelt hatten. Spielerisch wurden hier Jung­sammler gewonnen.Ein Highlight für mich, ich kann nur sagen: Herzogenburg war wie immer super!Danke auch dem ABSV Herzogenburg, der diesmal für seine Belege die Jugendmarke verwendete. Auch dem Team von Herta ein Danke für die wie immer super Zusammen­arbeit.

Welche von denen brauche ich noch für meine Sammlung?

Oh, so schwierig! Das Rätsel war gar nicht einfach zu knacken.

Bei Herta und ihrem Team gab‘s den ganzen Tag ein Gedränge.

Jeder hat am Jugendstand etwas bekommen. Am Abend war dann aber wirklich fast alles weg!

Zwei der stolzen Gewinner.

+ Die jungen Aussteller waren beim Tauschtag mit Interesse dabei.

Sybille Pudek