ESSEN.onpaper - Februar 2011

essen.onpaperFE

B 2

011

essen on ice

reise + campinG 2011

rü aWard

*KostenLos

eventGuide> FEBRUAR

>Gop varietÉWILD BOYS

>phiLharmonieDOME PEAK

>theater im rathausFERIENKÖNIG

>zeche carLMARIANNEDISSARD

uvm.

17. - 20.02. im Colosseum Essen

thriLLer

Live!seite 50:

GeWinnen

sie ein WeLLness-

Wochenende

Für 2

personen

Ich sehe was, was Du nicht siehst!

ein frohes, neues Jahr alle mit-einand! Okay, das kommt ein bis-schen spät. Aber nach der De-zember/Januar-Doppelausgabe ist dies hier die erste offi zielleeSSeN.onpaper-Version 2011. Also setze ich mich doch mal vor die Kri-stallkugel, die mir meine Ur-Ur-Ur-Großmutter esmeralda vermacht hat, und gucke mal, was im neuen Jahr alles abgeht.Für unsere Sabrina sehe ich 2011 schwarz. Noir, wie sie es nennt, ist nämlich trendfarbe (Seite 20). ich bin da eher ganz Mann: egal welche Farbe, Hauptsache eng anliegend.Für unseren Herausgeber Marc sehe ich schweißtreibende Zeiten voraus. er hat sich für die Seiten 30 und 31 kein Autothema, sondern diesmal Fahrräder gewünscht. Na, dann tritt mal in die Pedale mein Freund.Maurice, unserem neuen Renn-pferdchen im eSSeN.onpaper-Stall, winkt eine Karr iere als Jackson-imitator. Wer so hingebungsvoll und leidenschaftlich über den King of Pop schreiben kann, muss auch den Moonwalk beherrschen (ab Seite 40).

Sven. Ja, mein armer, kleiner Sven. er hat sich verliebt. es ist ja toll, wel-che Menüpläne er sich zum Valen-tinstag ausdenkt (Seite 12), aber lei-der kann er nicht kochen. Also Jun-ge, geh auswärts essen oder hake die Liebe ab.Was mich angeht, so werde ich auf der Gala zum Rü Award (Seite 10) als großer Star hervorgehen. ich werde den Rü-Diger in allen drei Kategori-en einheimsen. Die Damenwelt wird mir zu Füßen liegen. Sie werden vor meiner Villa campieren (Seite 14) und mich am Kennedyplatz an-schmachten, während ich wie ein junger Gott über das eis gleite (Seite 16) Also votet schon mal fl eißig beim Rü Award – für wen auch immer, ich gewinne ohnehin.

Euer Armin

EDITORIALFEBRUAR

Da kommt was auf Sie zu!

Nie ging Ihnen Kino näher. Freuen Sie sich auf ein unvergleichliches 3D-Erlebnis dank innovativster Digital-Technologie von Sony. Erfahren Sie den Unterschied! Nur im CinemaxX.

Alle Infos auf www.cinemaxx.de/3D



10588 AZ 3D A5 Anschn RZ.indd 1 21.08.2009 14:57:16 Uhr

Da kommt was auf Sie zu!





10588 AZ 3D A5 Anschn RZ.indd 1 21.08.2009 14:57:16 Uhr

Gastro

10 Rü-Award 2011 12 Valentinstag

sport & Freizeit

14 Reise + Campin 2011 16 Essen on Ice 18 Kolumne

LiFestyLe20 Lifestyle-Frauen

22 Lifestyle-Männer

Gesundheit

24 Pfunde statt Qualm?

rüttenscheid

28 Neujahrsempfang IGR

mobiLität

30 Zweirad im Trend

eventGuide

34 Wild Boys

36 Der Vampir von Rüttenscheid

37 Ferienkönig

38 Giulia y los Tellarini

40 Thriller Live

44 Marianne Dissard

46 Mahler International I

48 ESSEN.onpaper Unterwegs

50 Gewinnspiel

Seite 24inhaLt

ESSEN.onpaperFE

B 2

011

ESSEN ON ICE

REISE + CAMPING 2011

RÜ AWARD

*KOSTENLOS

EVENTGUIDE> FEBRUAR

>GOP VARIETÉWILD BOYS

>PHILHARMONIEDOME PEAK

>THEATER IM RATHAUSFERIENKÖNIG

>ZECHE CARLMARIANNEDISSARD

UVM.

17. - 20.02. im Colosseum Essen

THRILLER

LIVE!SEITE 50:

GEWINNEN

SIE EIN WELLNESS-

WOCHENENDE

FÜR 2

PERSONEN

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

Marc Ostendorf

[email protected]

0201 / 40 99 22 41

PR-MANAGER/DIREKTOR

Mirko Schmid

[email protected]

REDAKTION

Armin Grotekaas

[email protected]

Sven Baumann

[email protected]

Anne Paulsen

[email protected]

Maurice Saint-Exupéry Autor und Kolumnist [email protected]

Sabrina Busch

SATZ / LAyOUT

Marc Ostendorf

REDAKTIONS- ANZEIGENSCHLUSS FEBRUAR

21.02.2010

MONATLICHE DRUCKAUFLAGE

10.000 Exemplare

DRUCK

creativetwo.design | marketing | multimedia

VERLAGSADRESSE

ESSEN.onpaper

Lilienstraße 21

45133 Essen

0201 / 40 99 22 41

Coverbild: BB Promotion

www.bb-promotion.com

Seite 24

Seite 12

Seite 28 Seite 14

Ein Jahr lang mit 365 ausgewählten Erleb-nistipps die vielseitigen Facetten der Stadt Essen entdecken - das bietet die neue Bro-schüre „ESSEN.365x.“, die die Essen Mar-keting GmbH (EMG) gemeinsam mit ihrem Partner GENO BANK ESSEN veröffentlicht. Ob Museen, Führungen, Szenekneipen, Nobelrestaurants, populäre Stadtfeste oder Theater – die Stadt Essen hat das ganze Jahr über eine große Bandbreite an Kultur- und Erlebnishighlights zu bieten. Besucher und Einheimische erhalten eine Broschüre mit insgesamt 365 Freizeittipps samt Kontaktinformationen und. Die kos-tenlose Broschüre mit einer Auflage von 40.000 Stück ist in der EMG-Touristikzen-trale gegenüber vom Hauptbahnhof und in den elf Filialen der GENO BANK ESSEN erhältlich.

Kleines Jubiläum: Das französische Jugend-filmfestival „Cinéfête“ gastiert vom 03. bis 09.02. im Essener Astra-Theater. Eine Woche lang können Schüler aller Jahrgangsstufen französische Filme im Original mit Untertiteln sehen. Als Teil des Französischunterrichts wer-den die Filme mit Hilfe pädagogischer Dossi-ers vor- und nachbereitet. Organisiert wird die Reihe von der Französischen Botschaft in Zusammenarbeit mit der AG Kino-Gilde deut-scher Filmkunsttheater.

Wer feiern kann, kann auch arbeiten? Sicher, wenn nur längerfristig nicht das zerknautsche Party-Gesicht bliebe. Glück für Rüttenscheider: Im Umfeld der Aus-gehmeile eröffnete eine Beauty-Adresse für Kosmetik und Hautstraffung. Als qua-lifizierte Kosmetikerin wirkt Annegret Franke im vorärztlichen Bereich der Der-matologie. Und wer sich für den nächsten Arbeitstag noch motivieren muss, kann sich bei Anneline einer Hypnostherapie unterziehen.

Neues…Trends, Neueröffnungen & alles Neue aus Essen

Neues…Trends, Neueröffnungen & alles Neue aus Essen

essenonpaper.de 09

Gehoben essen in Rüttenscheid? Kein Problem. Beim schnellen Mittagstisch jenseits von Pizza sieht es jedoch mau aus. Abhil-fe schafft jetzt das gemütliche „Paragraf‘ in der Kortumstraße mit deutschen Klassikern unter der Zehn-Euro-Grenze. Neben Mittagessen gibt es auch Früh-stück und Kuchen. Auf Wunsch kocht „Chefe“ Marcel Kuhl sogar vegan.

Im edlen, exklusiven Ambiente einer Hightech- und den-noch Wohlfühl-Praxis bieten ab sofort zwei erfahrene Spezialisten ein außergewöhnliches Konzept. Das Cre-do: kleine Eingriffe – große Wirkung. Als einer der ersten Anbieter der neuen Schönsanftchirurgie für Gesicht und Körper blicken die Beauty-Spezialisten und Praxisleiter von health2beauty, Eva Kusch und Thorsten Wiens, auf eine zielgerichtete Aus- und Weiterbildung bei den re-nommierten „Meistern“ des Fachs und mehrjährige Erfahrung zurück. Und diese ist nun einmal das beste Rezept! Eva Kusch und Thorsten Wiens arbeiten am Er-scheinungsbild – übrigens auch ohne Skalpell.

- Anzeige -

Frintroper Straße 35 . 45355 EssenTelefon 0201 319 379-0 . Fax 0201 319 379-29

E-Mail: info@bergmann-karosserietechnik.dewww.bergmann-karosserietechnik.de

Unfall?Beule?

Ratscher?

10 essenonpaper.de // Gastro

rüttenscheid

TexT: Armin GroTekAAs

Bilder: ThomAs leyrü award 2011

Die Initiatoren können es selbst kaum glauben: Der Rü Award feiert 1-Jähriges. Was im kleinen Kreis begann, im Internetportal wuchs, ist mittlerweile ein beliebter Szenen-Oscar geworden. Der Rü-Diger, so der Name der Trophäe, hat das Laufen ge-lernt.

Für alle, denen der Rü Award noch nichts sagt, kommt hier die Erklärung in Kurzform: Hinter dem Begriff verbirgt sich Rüttenscheids erster ganz eigener Gastropreis. Die Nomminierten Ausgeh-Locations befinden sich allesamt in Essens wohl szenigsten Stadtteil. Der Preis, der am 19. Februar in einer Galaveranstaltung mit Preisverlei-hung und Aftershowparty gipfelt, soll die Gastronomen und ihre Bemühungen um unser aller Amüsement ehren. Und damit es auch die richtigen trifft, fällt nicht etwa eine objektive Fachjury die Entscheidung, sondern das Publikum. Hier ist die höchst subjektive Meinung von jeden einzelnen gefragt und gewollt. Noch bis zum 12. Fe-bruar kann im Internet unter www.rue-award.de gevotet werden. Und dabei ist es egal, ob man Rüttenscheider oder „nur“ ein Fan ist. Abstimmen kann jeder – von Flensburg bis München.

Die Gewinner des Rü-Award 2010

Gastro \\ essenonpaper.de 11

In der Tat kommen tatsächlich bereits Votings aus dem tiefsten Bayernland. Fast 320.000 Hits zählte die Internetseite zum Rü Award, seitdem sie online ist. So jedenfalls der Stand zum Redaktionsschluss. „Nach einer Woche online hatten wir bereits nahezu 8.000 Ab-stimmungen“, sagt Alexander Schnelle, der die Pflege der Homepage übernommen hat. Wie alle Beteiligten arbeitet er ehrenamtlich für den Rü Award. „Bei uns will sich niemand bereichern. Es geht um den Spaß bei und an der Sache und um den guten Zweck“, so In-itiator und „Rü Award e.V.“-Vorsitzender Dirk Grünstäudl. Nach dem Event am 19. Februar wird Bilanz gezogen. „Alles, was nach den Kosten übrig bleibt, wird zu 100 Prozent an den Förderturm e.V. und an das Kinderpallia-tivNetzwerk Essen gespendet.“

Doch vor der Preisverleihung steht erst ein-mal das Voting – und harte Arbeit. „Wir ma-chen es uns nicht leicht“, sagt Grünstäudl. „Vieles will organisiert und das Abstimmungs-verfahren gerecht über die Bühne gebracht

werden.“ Denn schwarze Schafe gibt es über-all. Damit niemand betrügen kann, wird die jeweilige IP nach jedem Vote für 15 Minuten gesperrt. Außerdem ist eine Rechenaufgabe zu lösen, bevor das Voting gezählt wird. „Für diese Aufgabe muss man zwar kein Mathe-Genie sein, doch es erschwert zumindest die Betrügereien.“

Die Gala-Veranstaltung findet im Katakomben-Theater statt. Bis eine Woche, also bis zum 12. Februar, kann noch abgestimmt werden. Wer Karten für die Gala verbindlich reservieren möchte, kann sich direkt an den Verein un-ter www.rue-award.de wenden. Aber er sollte schnell sein. „Aufgrund der Saalgröße sind die Eintrittskarten auf 250 Stück limitiert“, so der Vereinsvorstand. Zur anschließenden Aftershow-Party im Bliss können dann aber mehr Gäste kommen. Karten hierfür sind im Vorverkauf unter anderem im Plan B, in der Weinpalette im Girardet Haus und im Bliss er-hältlich.

12 essenonpaper.de // Gastro

Liebe geht durch den Magen. Der 14. Februar ist dem Heiligen Valentin gewidmet, dem Schutz-patron der Verliebten und Verlobten. Traditio-nell bietet sich dieser Tag an, dem angebete-ten Herzblatt einen Blumengruß als Botschaft “d’amour” zu übermitteln. Doch auch kulinari-sche Genüsse – liebevoll zubereitet – kommen an.

Bereits zum Frühstück lassen sich wirkungsvolle Zeichen setzen. Ein Cappuccino mit einem Kakaoh-erz und ein frisch aufgebackenes Croissant stimmen schon morgens gut gelaunt auf den Valentinstag ein. Besonders, wenn Amor oder Aphrodite höchstper-sönlich das Tablett ans Bett bringt. Für das Kakaoh-erz einfach eine Schablone aus fester Pappe schnei-den, über den Cappuccino halten und das Ganze mit Kakao bestäuben.

Auch beim Hauptgericht helfen Herzen bei der Er-oberung des Goldschatzes. Eine schöne Idee: feines Rinderfilet und Miniatur-Kartoffelherzen. Die knus-prigen Herzen aus Rösti lassen sich ebenfalls mit Hilfe kleiner Ausstecher einfach herstellen. Und soll Amors Pfeil richtig landen, so trifft Vanilleeis mit hei-ßen Himbeeren und Herzwaffeln garantiert den Ge-schmack des oder der anvisierten Herzallerliebsten.

Ungewöhnlich und originell ist ein Picknick an ei-nem besonderen Ort. Fein und klein heißt hier die kulinarische Devise. Ein paar Sandwiches, edel be-legt mit Roastbeef, Senfsauce und Salat, dazu eine heiße Champignonbrühe, zum Warmhalten in eine Thermoskanne gefüllt – mehr braucht es nicht, da-mit Verliebte auch bei winterlichen Temperaturen zueinander finden. Nicht vergessen: Schal und Müt-ze, damit das Rendezvous im Freien nicht mit einer Erkältung endet.

valentinstaggastro

TexT: sven BAumAnn

- Anzeige -

valentinstag

Erfolg ist selten Zufall.Erfolg ergibt sich aus einer klaren Zielformulierung, dem festen Vorsatz,erfolgreich sein zu wollen.Zum Beispiel der Entscheidung für den optimalen Partner.

www.businessclubruhr.de

Mehr über den business club ruhr e. V., seine Ziele, Events und aktuelle Terminefinden Sie unter

WerdenSieMitglied im bcr!

14 essenonpaper.de // Freizeit

messe

TexT: Sven Baumann

Bilder: rainer Schimmreise + camping

Mit Über 900 Ausstellern von Ägypten bis Zypern: Das ist die Urlaubsmes-se NRW. In der Messe Essen stellt sie vom 23. bis zum 27.02. die ganze Rei-se- und Freizeitwelt unter einem Dach vor. Auf der Reise + Camping präsen-tieren Unternehmen, Tourismus-Organisationen, Reiseveranstalter und Verbände ihre Angebote für alle Urlaubs-Wünsche – von der Fernreise bis zum Städte-Trip, vom Camping-Urlaub bis zur Kreuzfahrt. Erstmals rückt die Messe mit Sri Lanka und Mecklenburg-Vorpommern sowohl ein Part-nerland als auch eine Partnerregion besonders in den Fokus.

Freizeit \\ essenonpaper.de 15

Nahezu jeder dritte Besucher der Reise + Camping interessiert sich besonders für in-ternationale Reiseziele. Diesen Destinationen stehen zwei eigene Messehallen zur Verfü-gung. Aus über 50 Ländern werden attraktive Reiseziele präsentiert. Regionen aus Europa sind ebenso dabei wie ferne Orte anderer Kontinente.

Auch spezialisierte Reiseveranstalter geben Tipps zu Familienreisen, Urlaub in Südameri-ka oder Zielen in Skandinavien. Und sie brin-gen ungewöhnliche Gäste mit: So werden am Stand eines Veranstalters für Finnland-Reisen echte Rentiere die Besucher begrüßen. Span-nend wird es im Urlaubskino-Tipi, wo Reise-veranstalter in Dia-Vorträgen Ziele vorstel-len. Urlaubs-Informationen und ein buntes Programm erwartet die großen und kleinen Besucher während der gesamten Messelauf-zeit auf der Reise-Bühne. Hier wird Reise-Wissen vermittelt, es finden Quiz-Shows statt und Showgruppen sorgen für Unterhaltung.

Besondere Aufmerksamkeit gilt Sri Lanka, dem Partnerland der Reise + Camping 2011.

Die „Perle im Indischen Ozean“ zeigt die un-vergleichlichen Attraktionen, mit denen der Inselstaat seine Gäste begeistert: das reiche Kulturerbe, die beeindruckende Natur, pal-mengesäumte Strände sowie Ayurveda und Wellness. Auf dem Gemeinschaftsstand prä-sentieren sich verschiedene Regionen des Landes, Reiseveranstalter, Fluglinien und Hotels. Im Sri Lanka-Restaurant können Be-sucher landestypische Köstlichkeiten probie-ren.

Dennoch: Deutschland und bleibt das Rei-seziel Nummer eins der Bundesbürger. Im Messebereich „Reiseland Deutschland“ stel-len sich daher Aussteller aus allen Bundes-ländern vor. Fremdenverkehrsämter und Tourismusgesellschaften informieren über die Highlights in ihren Regionen. Ob einfach, luxuriös oder familientauglich: Ferienanla-gen zeigen ihre vielseitigen Unterkunftsmög-lichkeiten. Wer Spannung und Aktion sucht, ist bei den Freizeitparks richtig. Und ob nun Urlaub im Caravan, im Reisemobil oder im Zelt – die Messe Essen bietet Freunden des mobilen Reisens eine große Auswahl.

36 essenonpaper.de16 essenonpaper.de // Freizeit

Zahlreiche Zaungäste hatten sich trotz des Regens auf dem Kennedyplatz eingefunden, als im Januar Bürgermeister Franz-Josef Britz zusammen mit dem Vorstandsvorsitzenden der RWE Deutschland, Dr. Arndt Neuhaus, die 11. Auflage von ESSEN ON ICE eröffnete. Zuvor ließen junge Talente des Esse-ner Jugend-Eiskunstlaufvereins einige Höhepunkte des Kulturhauptstadt-jahres 2010 unter der funkelnden Lichterkrone des Kennedyplatzes Revue passieren. Jetzt - nach der Eröffnung – hatten die Besucher selbst Gelegen-heit, ihre Kufenkünste auf der 1.000 Quadratmeter umfassenden Eisfläche zur stimmungsvollen Partymusik von DJ Iceman unter Beweis zu stellen. Zur Feier des Tages waren für zwei Stunden der Schlittschuhspaß und die Abfahrt von der fast 70 Meter langen Rodelbahn ebenso kostenlos, wie auch das Eisstockschießen, das in diesem Jahr erstmalig angeboten wird.

essen on icefreizeit

TexT: Sven Baumann

Bild: PeTer Wieler, eSSen

markeTing gmBh

Der sportliche Winterzauber mitten in der Es-sener Innenstadt wird noch bis zum 6. März von der EMG in Kooperation mit der RWE Deutschland angeboten. Für gefüllte Mägen sorgt die original österreichische Schman-kerl Hüttn. Hier werden in alpenländischem Flair landestypische Speisen und Getränke serviert, Gastlichkeit, Wärme und Gesellig-keit inbegriffen.

Auch bei der elften Auflage von ESSEN ON ICE können sich die Freunde von innerstäd-tischem Wintersport auf zahlreiche Attrak-tionen freuen: „Disco on Ice“ heißt es immer samstags ab 18 Uhr auf dem Kennedyplatz. Dann kann zu Chart-Musik und rhythmischen Beats auf dem Eis getanzt werden. Sonntags um 14 Uhr können alle kleinen Gäste bei „Kids on Ice“ mit Karlo, dem Maskottchen der Stadtwerke Essen, und unter Leitung erfahrener Trainer das Schlittschuhfahren lernen. Ab 16 Uhr bietet „Allbau Classic on Ice“ allen Liebhabern klassischer Musik, zu harmonischen Melodien über das gefrorene Nass zu gleiten. Walzer-, Operetten- und Mu-sicalklänge zaubern eine schöne Klangkulis-

se für beschwingte Winterabende unter dem Lichterdach des Kennedyplatzes.

Jeden Mittwoch geben Mitglieder des Eis-stock-Schützen Essen e.V. von 18 bis 20 Uhr eine Einführung in die Kunst des Eisstock-schießens. Natürlich können Interessierte auch an allen anderen Tagen die Bahn nut-zen, um sich in der ungewöhnlichen Sportart zu versuchen.

Ein besonderes Highlight ist der RWE Win-terzauber am Samstag, 26. Februar. An die-sem Tag bieten von 10 bis 16.30 Uhr ein Rodelwettbewerb, Spiele auf dem Eis, Fo-toaktionen und Kinderschminken ein ab-wechslungsreiches wie kurzweiliges Unter-haltungsprogramm.

Traditionell findet auch in diesem Jahr wie-der das Polar-Soccer-Turnier statt. Dabei werden die Spieler in Eishockey-Ausrüstung und Turnschuhen gegeneinander antreten. Die Finalrunde ist für den 5. und 6. Febru-ar angesetzt. Das Turnier in der Innenstadt ist zugleich die Weltmeisterschaft im Polar-Soccer.

Freizeit \\ essenonpaper.de 17

Nunja, es hilft ja nichts, Augen auf. Ein bisschen wie im Theater - der Vorhang schiebt sich langsam zur Seite - und der Darsteller auf der Bühne macht seine Sache ge-wohnt routiniert, die Rolle seines Lebens. „Na geht doch, dachte schon sie wolle misch hier ewisch stehe lasse.“ Meine Frage („wozu sollte ich das wollen? So hübsch sind sie dann auch nicht und in der Bahn schlafe ich dann doch lieber allein“) spare ich mir und quäle unter Anstrengung meiner gerade erst erwachenden Le-bensgeister das Ticket aus dem Geldbeutel. Zufrieden nickt der Schaffner - wortlos - und zieht von dannen. Für das Wort danke war die Schulung wieder mal zu kurz. Die Bahn spart. Aber dazu kommen wir noch, jetzt erst ein-mal wirklich wach werden. Nach-dem ich mich kurz ärgere, dass ich nun sicher nicht wieder werde so friedlich weiter schlafen kön-nen, überlege ich mir, wie diese Situation umgekehrt aussähe. Die Bahn hat mal wieder einen Win-terschaden, ein Gleis (wahlweise Oberleitung) ist gebrochen, eine Weichenstellanlage ist ausgefal-len, oder der Blitz hat die hoch-moderne Anlage des Zugführers getroffen. Wie wir wissen werden die Jungs und Mädels, welche sich die unterschiedlichsten Gründe ausdenken, warum die Bahn wie-

der mal vollkommen unvorherge-sehen und unverschuldet ausfällt, oder im besten Fall um Stunden zu spät abfährt, immer kreativer. Ein cooler Job muss das sein, wo früher noch zum Bahnbeamten ausgebildet wurde ist nun eine Ausbildung an der Kunsthoch-schule mit Schwerpunkt Marke-ting von Nöten, so scheint es. Ich gebe mich mit den Ausreden nicht zufrieden und brülle „vergiss es“, als die Stimme durch die Lautspre-cheranlage säuselt „wir bitten Sie die Verspätung zu entschuldigen“, klopfe an‘s Zugführerfenster und verlange 40 Euro. Schließlich kam die Bahn ihrer Pflicht nicht nach und ich wurde noch nie nach den Gründen dafür gefragt warum ich mein Ticket vergessen hätte, son-dern durfte immer sofort latzen, ein „ich bitte Sie aufgrund eines unvorhergesehenen Geldschlitz-Einwurfschadens in Höhe des Ticketautomatens um Entschuldi-gung, das Ticket hat voraussicht-lich einen Tag Verspätung“ hatte es nie gebracht. Schließlich bin ich hier in der Bringschuld, so als Kunde. Und habe kein Mono-pol. Der Schaffner schaut mich schief an und drückt mir in tief-stem Sächsisch ein geschnieftes „Scherzkeks“ und klappt das Fen-ster wieder zu. Das ist Service. Den Rest der unvorhergesehenen und natürlich unverschuldeten

KOLUMNE // „GUTEN MORGEN!“Gibt es eine schönere Art geweckt zu werden? „GUTEN MORGEN! IHREN FAHR-AUSWEIS!“ Mit diesen freundlichen Worten hört der bestens und mit Schwer-punkt Kundenzufriedenheit geschulte Kontrolleur endlich auf seinen Fahrgast, seinen König im Pelz des Kunden, endlich auf mit der Fußspitze zu malträtieren und schaut nun gebannt auf das, was kommen möge. Ach ja, die Deutsche Bahn. Von jeher als Monopolist dazu gemacht die für die nackte Erlaubnis mitfahren zu dürfen teuer löhnenden Berufspendler wie Fracht zu behandeln und immer mit einem flotten Spruch auf den Lippen. Natürlich stets in fiesem Dialekt, gehört ja dazu. Da wird ein schlafender Fahrgast schnell mal zum potentiellen Simulanten, wer erdreistet sich auch schon morgens um halb sechs ein Nickerchen auf dem Weg durch‘s Bundesland zu machen?

18 essenonpaper.de // Kolumne

Verspätung verbringe ich frierend auf dem Gleis, es wäre ja noch schöner wenn man die unvorhergesehen und unverschuldet war-tenden Kunden in den warmen Zug ließe, die Bahn muss ja sparen - und das am liebsten an der Heizung und an Sitzgelegenheiten in einem beheizten Bahnhof - irgendwo her muss das Geld für Stuttgart 21, die Wartung, Aufbereitung und Einmottung museumsreif riechender Zugabteile, die kreativen Ent-schuldigungsausdenker und ganze Armadas von äußerst freundlichen Geldeintreibern im Kontrolleurskostüm ja herkommen. Kurz vor einem grausamen, unvorhergesehenen und unverschuldeten Tod durch Erfrieren öffnet sich die Zugtür, der Einlass wird gewährt. Tiefgefroren falle ich auf einen Sitz und fange an mich ins RTL-Dschungelcamp zu träumen - welch Labsal ist doch das Verspeisen von Kamelhoden und das Baden in Kakerlaken im Vergleich zum Frieren am Gleis des lustig-luftigen Fernbahnhofs. Eine quiekende und fast verhungerte Sarah kommt vorbei, faselt etwas von der schlimmsten Bahnhofsprü-fung der Welt, ein alter Kommunarde schwa-felt etwas von Selbsterkenntnis durch Nahto-derfahrungen und der Rest verspeist zuvor gewonnene Sterne garniert mit Krokodilsfü-ßen, ohne mir weiter Beachtung zu schen-ken. Ich kuschle mich an das Quiekeding (weil warm), interessiere mich nicht weiter für Sterne, Krokodile und Dschungelcamp-

Romantik, bis ein fettleibiger Dr. Bob, gefolgt von 8 Millionen Irren die uns zuschauen, mir unsanft an meinen gerade erst aufgetauten und nun friedlich eingeschlafenen Fuß tritt und in breitem Dialekt ruft: „GUTEN MOR-GEN! IHREN FAHRAUSWEIS BITTE!“ Ich rolle die Augen, ziehe das Ticket aus den Tiefen meiner Dschungel-Sträflingskluft, halte es ihm entgegen und lalle: „Isch bitte Sie meine Verspätung zu entschuldigen, Dr. Bob, zwi-schen RTL und Niveau gab es eine Störung im Weichensystem, dann brach plötzlich der Winter ein und meine Bahn hatte vier Jahre Verspätung. Ich bin ein Fahrgast, holt mich hier raus!“ Entsetzt schaut mich der Schaff-ner an und fragt: „Wie?“ Ich wache langsam auf, vermisse Sarah, die wohl früher abge-zogen ist und nun durch die Presse wabert, dafür aber durch eine äußerst wohlriechen-de Wuchtbrumme mit Brötchentüte ersetzt wurde, und antworte: „Wie? Da fragen sie doch mal in ihrer hoch kreativen Entschuldi-gungsabteilung nach, die werden sich schon etwas ausdenken. Ich schlafe jetzt weiter, die Hoden warten und ich brauche doch noch Sterne, sonst verhungere ich.“

Maurice Saint-Exupéry Kolumnist

© P

roSieb

en/K

ai Schu

lz

Kolumne \\ essenonpaper.de 19

20 essenonpaper.de // Lifestyle-Frauen

tipp des monats:Falsche Wimpern sind der Hingucker der Saison. Doch welche Frau hat schon Zeit, sie täglich zu benutzen. Der Kosmetikkonzern Astor hilft: die neue Big & Beautiful False Lash Look Mascara. Eine neuartige Mascara, die glamouröse Wimpern der Extraklasse zaubert. So lang und üppig, dass sie fast wie künstliche aussehen.

infos

Name: Big & Beautiful False Lash Look Mascara

Hersteller: Astor

Philosophie: Astor präsentiert die Big & Beautiful False Lash Look Mascara, eine sensationelle neue Mascara, die echte Wimpern so lang, dicht und auf-gefächert wirken lässt wie falsche. Die volumenspendende Pflegeformel und

die innovative, weiche Bürste zaubern Riesenwimpern, für einen sensationellen Falsche-Wimpern-Effekt. Die supersoften Fasern der weichen Bürste umhüllen jede einzelne Wimper schon beim ersten Auftragen und sorgen für aufgefächerte, 5x voluminösere Wimpern. Angereichert mit natürlicher Baumwolle, Seidenpuder und Keratin – in hypnotisierend intensi-vem Schwarz.

Lifetsyle-Frauen \\ essenonpaper.de 21

Black is Beautifulob im Job, beim shoppen oder in der Cocktailbar: schwarz passt einfach immer. doch habt ihr noir schon mal ton in ton pro-biert? Von Kopf bis fuß in schwarz gekleidet kann auch richtig edel wirken.

AllrounderAus weichem Kalbleder gefertigt, überzeugt die schicke Schultertasche von Belucia mit ihrem französischen Stepp-Design, den zwei aufgesetzten Taschen und den kontrastfarbenen Reißverschlüssen. Ob beim Winter-schlussverkauf oder im Büro – die Bag gibt dank ihrer Geräumigkeit stets eine tollen Begleiter ab.

Elegant„Starlight“ von Scarabina ist aus weichem Leder und macht sowohl am Handge-lenk als auch am Hals eine glänzende Figur. Erhältlich mit gold- oder silberfarbe-nem Magnetverschluss.

DetailsDie Riemchen an Spitze und Schaft und die kleinen Goldschnallen machen die Valerie Perrini-Stiefelletten zum echten Hingucker. Da die 9,5-Zentimeter-Absätze nur bis zur Hälfte mit Wildleder überzogen sind, wird das empfindli-che Obermaterial perfekt vor unschönen Abwet-zungen geschützt.

BlickfangDas Etuikleid in Schwarz von Esprit Collection präsentiert sich im eleganten Look und mit charmanten Details! Die vom modischen Rundhalsausschnitt ausgehenden Falten enden am Saum in aktueller Ballon-Optik.

Anschmieg-sam

Die feine Masche und 55 Prozent reine Wolle

machen aus der schwarzen Strumpfhose von Falke einen

klassischen und wärmenden Begleiter. Durch Verstärkun-gen an Ferse und Fußspitze

ist das Modell besonders strapazierfähig.

22 essenonpaper.de // Lifestyle-Männer

TIPP DES MONATS:Genießt den Geschmack frischen Kaffees mit der Kaffeemaschine für Bohnen und Filterkaffee. Bereitet Euren Kaffee aus frischen Bohnen zu oder kocht Euren Lieblings-Filterkaffee. Philips bietet hochwertige Qualität mit einfachen Lösungen.

INFOS

Name: HD 7740

Firma: Philips

Erweiterte Funktionen: • Einstellung zum Auswählen der ge-wünschten Kaffeestärke• LCD-Anzeige für eine intuitive Bedienung

Web: www.philips.de

Auf Eure Bedürfnisse zugeschnitten: • Integriertes konisches Mahlwerk für frisch gemahlenen Kaffee• Wahlschalter für Mahlgrad für frisch ge-mahlenen Kaffee nach Eurem Geschmack• Frischeanzeige für jederzeit frischen Kaffee

Preis: ca. 150,- Euro

Lifetsyle-Männer \\ essenonpaper.de 23Gesundheit \\ essenonpaper.de 45

BUNNY LOVEValentinstag, Karneval und Os-tern stehen bereits herausge-putzt in den Startlöchern! Also, holt Eure neuen Styles hervor, und ab geht‘s zur nervenkitzelnden Eier-Suche!

OsterstyleDiejenigen, die sich noch an die Wurzeln von Ostern erinnern, tragen mit einer coolen und

zugleich oberlehrerhaften At-titüde die Kette im Dog-Tag-

Look mit Jesus-Prägung. Die Kette kommt von

der Marke o-tag und kostet ca. 35 Euro.

www.o-tag.de

NaketanoEndlich können sich auch die Herren der

Schöpfung im Naketano.Style kleiden. Mut Entschlossenheit und Stil unter dem Motto

„Brave New World“ sind prägend für das Herrendebüt der Essener Kreativschmie-de. Natürlich wurde auch bei der ersten Herrenkollektion die Naketano typische Anforderung nach besonders hochwer-tigen Stoffen für das Lieblingsteil erfüllt. www.naketano.de

DottergelbJetzt bekommen Jungs was Gelbes an die Füße!

Der knöchelhohe Schnürer begeistert in kräf-tigem Dottergelb und fädelt die Schnürbänder

geschickt durch die Zunge. Der Schuh kommt von der Marke Nobrand und kostet um die 119 Euro.

www.nobrand.pt

Diejenigen, die sich noch an die Wurzeln von Ostern erinnern, tragen mit einer coolen und

zugleich oberlehrerhaften At-titüde die Kette im Dog-Tag-

Look mit Jesus-Prägung. Die Kette kommt von

der Marke o-tag und kostet ca. 35 Euro.

www.o-tag.de

Gesundheit

text: Armin GrotekAAsPfunde statt Qualm?

24 essenonpaper.de // Gesundheit

Ex-Raucher fühlen sich schon wenige Wochen nach dem Rauchstopp wohler: Sie sind munterer, ihre Atmung ist freier, die Haut rosiger. Auch der Appetit meldet sich häufiger. Aber das ist vielen ehemaligen Tabakkonsumenten gar nicht recht: Sie wollen ihr rauchfreies Dasein nicht mir ihrer guten Figur be-zahlen.Nach dem Essen erst einmal eine rauchen – viele Ex-Raucher vermissen die-ses liebgewonnene Ritual und behelfen sich nun mit Tiramisu oder Käsege-bäck. Doch diese neue Gewohnheit ist folgenreich: Bald zeigen sich die ersten Fettpölsterchen. Wer zusätzliche Pfunde nach dem Rauchstopp vermeiden möchte, muss nicht grundsätzlich auf Knabbereien verzichten. Es lohnt sich aber auf kalorienarme Alternativen wie Obst, Gemüse und Knäckebrot aus-zuweichen.

Die Bundeszentrale für gesundheitliche Auf-klärung (BZgA) empfiehlt außerdem:

• „Verführer“ wie die Schale mit Keksen, Schokolade, Flips, Chips und Erdnüssen aus dem Blickfeld nehmen – der automatische Griff nach Genussträchtigem ist noch pro-grammiert; die Naschereien am besten gar nicht erst ins Haus lassen.

• Vor der Hauptmahlzeit etwas Kalorienar-mes wie Salat, Gemüse oder klare Suppe essen, dann zirka 20 Minuten bis zur Haupt-mahlzeit warten. Denn so lang dauert es, bis sich das erste Sättigungsgefühl einstellt.

• Langsam essen! Nur so lässt sich vermei-den, dass man mehr als notwendig isst, um den Hunger zu stillen.

• Kleine Zwischenmahlzeiten – sie bändigen das Hungergefühl.

• Viel trinken! Denn das kann ebenfalls den Hunger drosseln.

• Hochkalorische Getränke wie Cola, Fass-brause, Limonade oder gar Milkshakes mei-den. Besser sind Mineralwasser, Früchtetee sowie kalorienreduzierte Limonaden und Fruchtsäfte.

• Beim Kochen nicht hier und da schon ein-mal kosten, man verliert dabei leicht den Überblick über das, was man schon zu sich genommen hat.

• Auf versteckte Fette achten, die sich vor allem in Fertiggerichten, Wurst und Käse be-finden.

Wer um keinen Preis auch nur 1 oder 2 kg zunehmen möchte, muss besonders viel Dis-ziplin aufbringen. Für ihn gilt: Täglich rund 300 Kalorien weniger essen als vor dem Rauchstopp und jede Woche das Gewicht kontrollieren.

Nicht jeder schafft es aber, gerade während der Raucherentwöhnung Diät zu halten. Schließlich ist es für frische Nichtraucher bereits eine große Leistung, 20–30 Mal täg-lich auf den Griff zur Zigarettenpackung zu verzichten. Eine gewisse Nachsichtigkeit mit sich selbst ist also angebracht. Experten ra-ten, sich 1–2 kg Gewichtszunahme zuzuge-stehen. Oft pendelt sich das Gewicht nach zwei bis vier Monaten wieder ein, heißt es bei der BZgA.

Gesundheit \\ essenonpaper.de 25

PW_T_ISO.indd 2-3 11.10.2010 10:50:12

28 essenonpaper.de // Neujahrsempfang IGR

neujahrsempfang igr

Gut besucht wäre untertrieben. Auf dem Neujahrsempfang der Interessen-gemeinschaft Rüttenscheid konnte man schon ins Schwitzen kommen. Im Foyer des Katakomben-Theaters drängten sich die Besucher dicht an dicht. Bilder dazu seht Ihr auf der Seite 49. Und dennoch war es ein gelungener Abend. Denn neben Musik, Pils-Bier und Snacks gab es ein Jahresrückblick 2010 und ein Jahresausblick 2011 in Form einer Dia-Show. Das war aber längst nicht die einzige Überraschung.

rüttenscheid

TexT: Sven Baumann

Bilder: KerSTin OSTendOrf

Neujahrsempfang IGR // essenonpaper.de 29

Nachdem die meisten Gäste eingetrudelt wa-ren und sich einige bereits zum Tresen durch-gekämpft und mit Erfrischungsgetränken ver-sorgt hatten, ergriff als Erster der IGR-Vorsit-zende und Gastro-Legende Hannes Schmitz das Wort. Und er ließ die Bombe auch gleich krachen. Nach der Begrüßung teilte er den An-wesenden mit, dass er nicht zur Wiederwahl antreten wird. Als seinen Nachfolger schlug er den amtierenden zweiten Vorsitzenden Dr. Rolf Krane vor. Schmitz gab sich zuversichtlich, dass sein derzeitiger Stellvertreter bei der Mit-gliederversammlung auch das Rennen machen wird.

Was folgte war Applaus für die Verdienste des Gastronomen. Denn aus der Essener Ga-stro-Szene und aus Rüttenscheid ist Hannes Schmitz nicht mehr wegzudenken. „Ich hoffe natürlich, dass ich Euch noch lange hier erhal-ten bleibe.“

Sein Nachfolger in spe kommentierte später am Abend die Dia-Show rund um Rüttenscheid. Darin enthüllte Dr. Krane ein erstes Bild von dem neuen Gebäude, dass am Stern, genauer an der Stelle des maroden Hertie-Baus entste-

hen soll. Neben dem Rü Cup soll es außerdem ein weiteres großes Sportereignis geben: einen Firmenlauf. Interessant war auch die bauliche Situation in Essens wahrscheinlich beliebte-sten Stadtteil. Ob die neue Hauptzentrale der E.ON-Ruhrgas, der Ausbau der alten Bahntras-se entlang der Gruga zur Fahrrad- und Fuß-gängerstrecke oder das Hopf-Gebäude an der Rü, vieles ist 2010 neu entstanden. Selbst beim Wohnraum gab es einen enormen Schritt Rich-tung Zukunftsfähigkeit.

Auch Bürgermeister und Gastredner Rolf Fliß griff die bauliche Situation im Stadtteil auf. Dort wo Baukräne stehen, gäbe es auch Ent-wicklung. Und in Rüttenscheid sieht man viele Baukräne.

Es steht wohl außer Frage: Rüttenscheid ist ein Vorzeigestadtteil – städtebaulich, szenisch, veranstaltungs- und eventtechnisch. Und das konnte der Abend des IGR-Neujahrsempfang noch einmal deutlich vor Augen führen. Rüt-tenscheid lebt – nicht zuletzt durch das Enga-gement seiner Bewohner und der ansässigen Geschäftsleute.

30 essenonpaper.de / Mobilität

Wie das SUV unter den Autos, wie die Blumenmuster in der Mode so setzt auch die Zweirad-Industrie ihre eigenen Trends. Ein großes Thema auch in der kommenden Saison werden E-Bikes bzw. Pedelecs sein. Immer mehr Her-steller steigen in diesen Markt ein oder bauen ihn aus. Der deutsche Traditi-onshersteller Hercules beispielsweise erweitert seine E-Bike Angebote und bietet 2011 auch neue Antriebskonzepte: Die Firma Bosch baut von nun an die Elektromotoren für die Pedelecs von Hercules, die nicht wie bisher in den Naben untergebracht sind, sondern als Mittelmotoren das Kettenrad direkt antreiben. Der Hersteller verspricht ein besseres Fahrverhalten, außerdem sei das E-Bike dadurch kaum noch als solches erkennbar.

mobilitättext: Sven Baumann Zweirad im Trend

Mobilität / essenonpaper.de 31

Zweirad im Trend

Dass die Schweizer erfinderisch sind, ist längst be-kannt. Dass sie darüber hinaus auch Geschmack be-weisen, wird am “Big Tool” der Schweizer Veloher-steller MTB Cycletech wieder einmal deutlich. Hinter der puristischen Optik des 28-Zöllers verbirgt sich jede Menge innovative Technik. Das Velo bietet dem Radler sechzehn Gänge, von außen nicht erkennbar: Acht Gänge hat das Getriebe in der Hinterradnabe; das Planetengetriebe in der Antriebskurbel verdop-pelt sie auf insgesamt sechzehn. “Es kann immer und jederzeit auch unter Last am Berg oder im Stillstand geschaltet werden. Ein Abspringen der Kette gehört ebenfalls der Vergangenheit an”, fasst Butch Gaudy, Produktverantwortlicher bei MTB Cycletech, die wei-teren Vorteile des Antrieb-Systems zusammen. Die Zielgruppe für den 28-Zöller sieht der Hersteller im urbanen Pendler.

Schmale Lenker für trendige Räder

Ebenfalls im urbanen Verkehrsgewühl fühlen sich sogenannte Fixies wohl. Diese Radgattung mit nur einem Gang und ohne Freilauf ist von Radkurieren der Metropolen dieser Welt zum robusten Gefährt für die täglichen Belastungen und zum Symbol städ-tischen Stilbewusstseins erkoren worden. Neben der minimalistischen Optik und der kaum vorhandenen Technik ist ein weiteres Merkmal signifikant für die trendigen Räder: der schmale Lenker. Dieser hilft dem Kurier durch noch so enge Gassen und Fahr-spuren zu manövrieren. Komponentenhersteller tra-

gen dem Rechnung; beispielsweise hat Humpert in der kommenden Saison speziell auf die Stadtflitzer abgestimmte Lenker im Programm. Drei Versionen sind erhältlich: Der “Fixi Flat” ist ein 480mm schma-ler, gerader Lenker; der “Fixi Riser” ist gekröpft und bietet damit eine etwas aufrechtere Sitzposition; der “Fixi Hornbar” erinnert optisch an die Zeitfahrlenker vergangener Radfahrepochen und folgt damit dem Retrotrend.

Kopfschutz mit Stil

Viele Radfahrer fahren leider noch immer ohne Helm, weil sie der klassische Kopfschutz optisch nicht anspricht. Diesem Missstand tritt jetzt der Helmhersteller Abus mit seinem neuen Helm “Me-tronaut” entgegen. “Ein Helm muss nicht immer als solcher erkennbar sein. Mit dem Metronaut schaffen wir den Spagat zwischen hippem Kleidungs-Acces-soire und klassischem Kopfschutz,” erklärt Torsten Mendel, Marketingmanager bei Abus, gegenüber dem pressedienst-fahrrad. Er ist optisch von tren-digen Baseball-Caps kaum zu unterscheiden, bietet dem Radfahrer aber den typischen Schutz eines Fahrradhelmes. Und selbst wenn es auf den ersten Blick nicht danach aussieht: Auch unter diesem Helm bewahrt man einen kühlen Kopf, dafür sorgen die Belüftungsschlitze unter dem Stoffüberzug des Helms. “Der Metronaut hat das Potential, den Fahr-radhelm auch auf dem Laufsteg salonfähig zu ma-chen”, so Mendel.

32 essenonpaper.de

EVEnT-GUIDE

• wild Boys - s. 34

• Der Vampir von rüttenscheid - s. 36

• ferienkönig - s. 37

• giulia y Los tellarini - s. 38

• thriller Live - s. 40

• marianne Dissard - s. 44

• mahler international i - s. 46

34essenonpaper.de // Eventguide

Wenn Revue, Phantasie und Theaterkunst zu einer Illusion verschmelzen entstehen fabelhafte Wesen, urkomische Figu-ren und wundervolle Paradiesvögel – CHRIS Kolonko ist alles zugleich! Mit seinem Charisma, seiner unverwechselbaren Stimme und seiner Art sich zu bewegen, interpretiert und inszeniert er in unterschiedlichen Charakteren Erlebtes und Gelebtes, vereinnahmt er den Raum und betört seine „Wild Boys“ ebenso wie das Publikum! Chris ist Entertainment ers-ter Klasse. Fragt man kleine Jungs nach ihrem Traumberuf, so steht einer in der Rangliste ganz oben: Fußballer. Auch der aus einer Zirkusfamilie stammende Jemile Martinez ent- wickelte schon früh ein Faible für das runde Leder. Doch nimmt er den Begriff „Ballartistik“ allerdings weit aus wörtli-cher als andere seiner Mitstreiter. Jemile zeigt dem staunen-den Publikum in seiner verblüffenden Jonglage-Show, was

ein wahrer (Fußball-) Künstler außer Dribbeln, Hackentricks und Kopfball noch alles mit Fußbäl-len zaubern kann. Hula Hoop Artist Tigris versteht vom Drehen eine Menge! In seiner rasanten Dar-bietung zaubert der „Charming Boy“ mit seinen Reifen verschiedenste Bilder und Formen in die Luft. Die Kunst des Hula-Hoop bekommt bei Ti-gris einen ganz eigenen Ausdruck – nicht minder durch seine frische, fröhliche Choreographie. Su-per lässig und energievoll wirbeln die drei Jungs von Fette Moves durch die Luft und über den Bo-den – drehen kopfstehend schwindelerregende Pirouetten und bilden mit ihren Körpern bizarre Figuren, dass man sich oft nicht entscheiden kann: Ist es Tanz oder Action-Akrobatik? In jedem Fall ist Ihr Auftritt auf der GOP Bühne eine coole und mitreißende Breakdance-Show vom Feinsten. Fette Moves gehören zu den derzeit besten und innovativsten Breakdancern der internationalen Szene! Vor Kraft nur so strotzend und stellen-weise fast martialisch beeindruckt der Berliner Handstand-Equilibrist Gunnar Erik seine Zuschau-er, um im nächsten Moment mit einem ironischen

wild boys

05.01. - 06.03.2011GOP Varieté Essen

101, 105 & 107 Viehofer PlatzU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz

U11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz

- Anzeige -

Muskelzucken auf überaus sympathische und amüsante Weise den naiven kleinen Jungen zu geben. Voll Perfektion setzt der Hochleistungs-Akrobat und Weltmeister im Handstandkellnern sein Können, seinen Körper und seinen betörenden Charme in Szene. Echte „Wild Boys “ sind die aus Russland und den USA stammenden Artisten Slava Popov und Benjamin Pring von Strong Hold Movement. Wahrlich heldenhaft stellen sich die beiden den Herausforderungen der Schwerkraft – am Boden ebenso wie in der Luft. Mit ihrer kraftvollen Partnerakrobatik am Boden und ei-ner eindrucksvollen Darbietung an den Doppelstrapaten zeigen sie nicht nur den weiblichen Gästen, dass sie echte Kerle sind!

www.variete.de

Seit über 37 Jahren führen wir für unsere Kunden durch:

Tapezierarbeiten Spachteltechniken Treppenhausrenovierung Fassadenanstriche Wärmedämmverbundsysteme Teppich- und PVC-Böden Teppichbodenreinigung

Sie haben einen Wunsch? Wir haben die Erfahrung! Wir sind für Sie da, egal ob nur eine Wand tapeziert oder gleich dasganze Haus renoviert werden soll.

34 essenonpaper.de // Eventguide36 essenonpaper.de // Eventguide

der Vampir von Rüttenscheid

Der schüchterne Vampir Adrian hat aus seiner Sicht den besten Job der Welt, denn er ist Nachtwächter ei-ner Blutbank im Essener Universitätsklinikum. Zudem ist auch noch seine ebenfalls schüchterne Kollegin Eva in ihn verliebt. Leider erschweren sich Adrians Arbeitsbe-dingungen, als sein Chef Dr. Heinze sich die Buchhaltung genauer anschaut und feststellt, dass immer wieder Blut-konserven auf merkwürdige Art und Weise „verschwin-den“. Adrian braucht neue Blutquellen und die findet er nachts im dunklen Essener Süden. Damit erregt er nicht nur die Öffentlichkeit, sondern ruft auch den berühmten Vampirjäger Dr. van Helzing auf den Plan: Eine turbulente

Hetzjagd quer durch Rüttenscheid beginnt… Erleben Sie im Theater Courage eine herzhafte Komödie mit Biß, eine Parodie auf bekannte Vampirfilme und gleichzeitig eine Hommage an den schönsten Stadtteil der Kulturhaupt-stadt Essen. Lachen und fiebern sie mit bei Adrians und Evas Flucht vor dem Vampirjäger zwischen Grugapark, Klinikum und Rüttenscheider Stern.

www.theatercourage.de

25.02.2011Theater Courage - Beginn: 20:30 Uhr

U11, 101 & 107 MartinstraßeU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


Eventguide \\ essenonpaper.de 37

Fast 40 Jahre ist es her, dass Heinz Erhardt seinen letzten Auftritt hatte, und mehr als 30 Jahre sind seit seinem Tod ver-strichen. Und trotzdem steht sein Name noch immer in den Veranstaltungsprogrammen und Schauspieler überbieten sich darin, seine Texte zu präsentieren. Wir hier in Essen haben be-sonderes Glück: Wenn er seinem großen Vorbild auch äußer-lich kaum ähnelt, Thomas Glup kann die bewährten und ge-liebten Pointen meisterlich servieren. In unterschiedlichsten Erhardt-Programmen hat er das bewiesen. Und nun steht er in einem Theaterstück auf der Bühne des Theaters im Rathaus. Die Rolle hatte Heinz Erhardt einst für sich geschrieben, sie aber, weil er erkrankte, nie spielen können:

Dem erfolglosen Versicherungsvertreter Heinz Weiss hat sein Chef eine letzte Chance gegeben: An der Côte d’Azur soll er reiche Urlauber zu hohen Versicherungen überreden. Aber die

Feriengäste in der Luxusherberge nehmen den Biedermann im grauen Anzug nicht ernst! Plötzlich gewinnt er an Attraktivität. Gerüchte gehen, er sei der millionenschwe-re Thronfolger des Königreichs Varana, na-türlich inkognito. Die Damenwelt bemüht sich um ihn, die Herren suchen seine Ge-sellschaft und seine Protektion, das Hotel-personal hofiert ihn. Heinz Weiss genießt in vollen Zügen sein Leben als „Ferienkönig“. Aber von Dauer kann ein solches Glück natürlich nicht sein.

www.theater-im-rathaus.de

FeRienkönig

19.02. - 20.02.2010Theater im Rahaus

101, 105, 106 & 107 PorscheplatzU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


38 essenonpaper.de // Eventguide

Die prickelnde Show voller artistischer Höhepunkte!

Tickethotline: (02 01) 2 47 93 93Rottstraße 30 · 45127 Essen · variete.de

Tickets ab 23 Euro!

Premium-Arrangement-

Tickets inkl. 3-Gänge-Menü

ab 55,50 Euro!

Vom 5. Januar bis 6. März 2011

Wild Boys

GOP_E_Wild Boys_123x185 EOP.indd 1 06.12.2010 16:26:26

giulia y los Tellarini

Es ist bereits die zweite Zusammenarbeit zwischen Woody Allen und dieser Band aus Barcelona: Der Song „Barcelona“ war der Haupttitel für den Soundtrack von Allens letztem europäischen Film „Vicky Cristina Barce-lona“ (2008), und nun ist „Mais si l‘amour“ Bestandteil des Original-Soundtracks für Allens neuen Film „You will meet a tall dark stranger“ (2010). Der Sound der Band: Eine gekonnte Verbindung mediterraner Wurzeln mit Latin-Leidenschaft und Einflüssen des französischen Chanson. Die spanischen Klänge versprühen Mittelmeer-

stimmung am laufenden Band und temperamentvoll, wie eine Liebesbeziehung inklusive Verführung, Anziehung, unerwartete Zurückweisung und Enttäuschungen - musi-kalisch passend - und wie bei Woody Allens Neuwerk „You will meet a tall dark stranger“.

26.02.2011Zeche Carl - Beginn: 20 Uhr

U11 & U17 Altenessen MitteU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


www.zechecarl.de

Die prickelnde Show voller artistischer Höhepunkte!

Tickethotline: (02 01) 2 47 93 93Rottstraße 30 · 45127 Essen · variete.de

Tickets ab 23 Euro!

Premium-Arrangement-

Tickets inkl. 3-Gänge-Menü

ab 55,50 Euro!

Vom 5. Januar bis 6. März 2011

Wild Boys

GOP_E_Wild Boys_123x185 EOP.indd 1 06.12.2010 16:26:26

CoVeRsToRyBILDER: BB-PROMOTION

TExT: MAURICE SAINT-ExUPéRY

thril

ler l

ive

18 essenonpaper.de42 essenonpaper.de // Coverstory

Ein live-thrill der königlichen Art: The King of pop is back – als musical. Nach weltweiten Er-folgen in Berlin, Rom, Zürich, Athen, Kapstadt und Beijing begeistert das aufwendige Michael Jackson-Musical nun Fans in ganz Deutschland und Europa. Das 2006 erstmals aufgeführte und vom King of Pop persönlich als erstklassig aus-gezeichnete Musical des Machers Adrian Grant ist das Original und zeichnet den einzigartigen, in der Popwelt unerreichten musikalischen Lebensweg Jacksons nach.

Vom 17. - 20.02. im Colosseum

essen

ThRilleR liVe

ThRilleR liVe

essenonpaper.de 19

U18, 101 & 105 Berliner PlatzU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


Coverstory \\ essenonpaper.de 43

Thriller live“ begeistert musikalisch wie darstel-lerisch mit einer Auswahl der größten Hits und be-eindruckensten Perfor-mances des 2010 tragisch verstorbenen Ausnahme-künstlers. Von den Erfol-gen mit den Jackson Five schlägt das bombastische

Event den ganz großen Bogen über 40 Jahre Mu-sik- und Bühnengeschich-te bis hin zu den moder-nen Tophits. Eine liebevoll zusammengestellte Trup-pe aus Musikern und Dar-stellern verkörpert die un-glaubliche und musikhis- torisch unvergleichliche Geschichte eines melan-cholisch lebenden, aber exzessiv darbietenden Künstlers dermaßen au-thentisch, dass man das viel zu frühe Ableben des Ausnahmetalents für einen Moment vergessen lässt. Die perfekt inszenierte, choreographisch dem Ori-ginal in nichts nachste-hende Show fesselt die Zuschauer vom ersten bis zum letzten Stück, sodass die Bundespresse von Ta-gesspiegel bis BZ und die internationale Presse von Daily Telegraph bis The In-dependent sich mit Lobes-hymnen überschlägt. Kein Hit wird ausgelassen, Billy Jean, Bad, Smooth Crimi-nal, Beat it, Black or White. Die Reihe ließe sich belie-big fortsetzen. Von Gary Lloyd (My Fair Lady, Jesus Christ Superstar) in Szene gesetzt fesselt die in ih-rer Art einmalige Show nicht nur Hardcore-Fans, sondern zieht auch den geneigten und Michael Jackson gegenüber neu-tralen Musical-Fan in ihren Bann. Außer unserer wun-derschönen Heimatstadt

kommen auch Paris, Köln, Zürich, Braunschweig, Dortmund, Bamberg, Re-gensburg, Passau und Wien in den Genuss des unvergesslichen Abends. Es ist, als gäbe der King of Pop noch einmal eine kleine Europatournee. Wer die Bilder nach dem völlig überraschenden Tode der lebenden Legende gese-hen hat, wer sich erinnert, wie weltweit und spontan Fans auf die Straße gingen und in den stilgebenden Elementen wie Glitzerout-fits und weißen Hand-schuhen seine größten Hits gemeinsam sangen, der weiß, dass man sich dem Bann Jacksons kaum entziehen kann. Daran än-dert auch die immer wie-der zur Schau gestellte „Trauer“ seines brutalen Vaters („Ich habe ihn nie geschlagen, schlagen ist mit einem Stock, ich nahm den Gürtel“) nichts, an den Einnahmen aus Jack-sons Vermächtnis nicht in einem ihm genügenden Rahmen beteiligt zu wer-den – im Gegenteil. Die Fans feiern ihr Idol und demonstrieren somit auch ihre Abscheu über all das, was „MJ“ über Jahre hin angetan wurde. Wer das verpasst ist selber schuld. Die Redaktion von ESSEN.onpaper kann nur dazu raten, sich dieses Stück gelebter HiStory nicht ent-gehen zu lassen.


marianne dissard

Marianne Dissard ist eines der Aushängeschilder des französischen Nouvelle Chanson, lebt allerdings seit et-lichen Jahren in Tucson/Arizona. In ihren wehmütigen Chansons aus der Wüste bringt sie Americana und fran-zösische Poesie zusammen. Das ist eine facettenreiche und ungewöhnliche Mischung, die von der ersten bis zur letzten Minute fasziniert. Ihre Kompositionen sind so et-was wie Desert Chansons, in denen man die Weite der Wüste und den Esprit Frankreichs geradezu spüren kann. Auf dem neuen Album „L’Abandon“ weht der Wüstenwind

sogar noch ein wenig rauer als zuvor, auch wenn dieses Mal nicht Joey Burns von Calexico die Produzentenrolle eingenommen hat. Special Guest ist das kanadische Pi-ano-Wunder Caroline Keating, die unlängst beim „M for Montreal“-Festival als große Entdeckung gefeiert wurde und bald vielleicht schon in einem Atemzug mit Joanna Newsom oder Regina Spektor genannt werden wird.

09.02.2011Zeche Carl - Beginn: 20 Uhr

U11 & U17 Altenessen MitteU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


www.zechecarl.de


mahler international i – musik der Zeit: „dome Peak“

82 Musiker – nicht auf der Bühne, sondern im Saal ver-teilt. Und das Publikum mittendrin, als Teil der Klangland-schaft bei „Dome Peak“. Schon aus diesem Grund dürfte das Konzert am Samstag, 12. Februar 2011 im Alfried Krupp Saal ein außergewöhnliches Ereignis werden. Kei-ne Frage, die Vorstellungen des kubanischen Komponis-ten Jorge E. López fallen aus dem Rahmen. „Die ersten Ideen zu ,Dome Peak‘ hatte ich 1984“, erzählt er. Und es war eben diese spezielle Positionierung der Instrumen-talisten, die er als erstes im Sinn hatte. In den folgenden Jahren ergaben sich eine ganze Reihe von Assoziationen zum Begriff „Dome Peak“ (Kuppelgipfel), der sich eigent-lich auf einen Berg im US-Bundesstaat Washington be-zieht. Zuletzt dachte López an das Gebirgsmassiv Akka im schwedischen Lappland sowie den Tafelberg Herdubreid auf Island. Wolfgang Rihm, einer der bedeutendsten

Komponisten der Gegenwart, hält besonders viel von López’ Werken: „Wenn der Begriff des Originellen – ja sogar des Originals – noch etwas bedeutet, dann wird er von Jorge E. López verkörpert. López steht für sich – und muss dennoch nicht mit der marktgängigen Formel vom Außenseitertum fuchteln.“ Und was sagt López selbst über seine Musik? „Mit dem Begriff ‚Neue Musik‘ habe ich mich nie identifiziert. Ich suche nicht das Neue, ich suche eher das Verdrängte.“ – Neben López’ eindrucks-vollem Werk spielt das WDR Sinfonieorchester Köln unter der musikalischen Leitung von Emilio Pomàrico Gustav Mahlers Adagio aus der Sinfonie Nr. 10 Fis-Dur. Vor dem Konzert findet um 17.30 Uhr „Die Kunst des Hörens“, eine Konzerteinführung mit Michael Struck-Schloen statt.

www.philharmonie-essen.de

12.02.2011Philharmonie Essen

U11, 101 & 107 PhilharmonieU11 >GE Buerer StraßeU17 >Berliner Platz


48 essenonpaper.de // Unterwegs

EssEn.onpaper Unterwegs

Foto

s: Kerstin

Osten

do

rf

essen on ice

Unterwegs \\ essenonpaper.de 49

neUjahrsempfang igr

mitmachen & gewinnen!

Viel Glück!

Wellness Wochenende für 2 Personen zu gewinnen!

Schenken Sie Freudentränen zum Valentinstag mit dem beauty24 Wellness-Gutschein

Der Valentinstag ist zurückzuführen auf den Bischof Valentin von Terni aus Italien und hat mit dem 14. Februar seinen festen Tag im Jahr gefunden. So werden sich auch 2011 wieder viele Verliebte zu ihrer Zu-neigung bekennen und ihre Liebe durch schöne Gesten erneuern.

Zwar sind Blumen, die seit jeher als Zeichen von Liebe und Zuneigung zu sehen waren, auch weiterhin das Standard-Geschenk am Valentinstag. In den letzten Jahren hat sich aber ein neuer Trend entwickelt: in der Zeit um den Valentinstag fahren immer mehr Paare in den Kurzurlaub – bevorzugt an Wochenenden in ein Wellness-Hotel.

Denken Sie an die Freudentränen ihrer Partnerin, wenn Sie ihnen einen Gutschein für ein Well-ness Wochenende überreichen. Massagen, Dampfbäder und kulinarische Köstlichkeiten erwarten die Beschenkten.

Toll daran ist, dass der Gutschein in über 600 Wellness-Hotels einzulösen ist – Ihre Partnerin kann also auch noch selbst entscheiden wohin es gehen soll. Ob Rügen, NRW, Harz oder Schwarzwald: Ein Wellness-hotel von beauty24 liegt immer vor der Haustür.

Den Wellness-Gutschein gibt es in der klassischen Geschenk-Box, mit individueller Namenskennzeichnung und ist auch als kurzfristiger Download verfügbar!

50 essenonpaper.de // Gewinnspiel

Teilnahmeschluss ist der 28.02.2011. Mitarbeiter und Angehörige sind von der Verlosung ausgeschlossen.

Gewinnspielfrage:

Was ist das perfekte Valentinstaggeschenk?

Schickt bis zum 28. Februar eine E-Mail mit der Antwort und Eurer Adresse an:

[email protected]

Unsere Abo-Angebote:

6 Monate (6 Ausgaben), frei Haus nur 10 €


Meine Daten

Vorname Postleitzahl

Nachname Telefon

Adresse E-Mail

Unterschrift

Jetzt abonnieren! FAX (0201) 40 99 22 41 oder eine Email mit den Daten an [email protected] ist bekannt, dass ich das Abo 2 Wochen nach Erhalt der ersten Ausgabe ohne Angabe von Gründen widerrufen kann. Dazu reicht eine E-Mail an: [email protected]

IMMER ÜBER DEINE STADT INFORMIERT ESSEN.onpaper

Du willst immer über das aktuelle Geschehen in Essen informiert sein?

ESSEN.onpaper

THEBOSSHOSS

EVENTGUIDE

> NOVEMBER

ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS - IN EINEM MAGAZIN!

Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc.

NO

V 0

9

Low Voltage Tour //Am 18. November in der Grugahalle

>AALTO-THEATER

SEMELE

>PHILHARMONIE

JAZZ IM

PAVILLON

>THEATER

IM RATHAUS

WILLKOMMEN

IM PARADIES

>GOP VARIETÉ

STADT DER

TRÄUME

UVM.

ESSEN

THEBOSSHOSS

ALLES ÜBER UNSERE STADT


Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc. Low Voltage Tour //Am 18. November in der Grugahalle

ESSEN.onpaper

PANEM& CIRCENSES

EVENTGUIDE> DEZEMBER



DE

Z 0

9

Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus Schellenberg

>AALTO-THEATER

LA SYLPHIDE

>PHILHARMONIE

STEVE

SWALLOW

>THEATER

IM RATHAUS

HELLO DOLLY!

>GRUGAHALLE

HOLIDAY

ON ICE

UVM.

ESSEN

PANEM& CIRCENSES


ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS -

Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc. Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus Schellenberg

ESSEN.onpaper

RUSSISCHESSTAATSBALLET!

EVENTGUIDE> JANUAR



JA

N 2

010

Am 22.01.2010 in der Philharmonie Essen

>AALTO-THEATER

COPPÉLIA

>GRILLOROMEO &

JULIA

>BOXDER KAISER

VON CHINA

>CASADREAM

TEAM

UVM.

ESSEN.onpaper


ALLES ÜBER UNSERE STADT ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS - IN EINEM MAGAZIN!


ESSENJA

N 2

010

ESSEN


ESSEN.onpaper

HELGESCHNEIDER!

EVENTGUIDE> FEBRUAR



FE

B 2

010

Am 11.02. in der Philharmonie Essen

>AALTO-THEATERLULU

>CASATRANSIT

>ZOLLVEREINCHELSY

>BOXINDIEN

>GRILLOPEER GYNT

UVM.

Kein Problem!

Unsere Abo-Angebote:



Meine Daten

Vorname Postleitzahl

Nachname Telefon

Adresse E-Mail

Unterschrift

Jetzt abonnieren! FAX (0201) 40 99 22 41 oder eine Email mit den Daten an [email protected] ist bekannt, dass ich das Abo 2 Wochen nach Erhalt der ersten Ausgabe ohne Angabe von Gründen widerrufen kann. Dazu reicht eine E-Mail an: [email protected]

IMMER ÜBER DEINE STADT INFORMIERT ESSEN.onpaper

Du willst immer über das aktuelle Geschehen in Essen informiert sein?

ESSEN.onpaper

THEBOSSHOSS

EVENTGUIDE

> NOVEMBER



NO

V 0

9

Low Voltage Tour //Am 18. November in der Grugahalle

>AALTO-THEATER

SEMELE

>PHILHARMONIE

JAZZ IM

PAVILLON

>THEATER

IM RATHAUS

WILLKOMMEN

IM PARADIES

>GOP VARIETÉ

STADT DER

TRÄUME

UVM.

ESSEN

THEBOSSHOSS



Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc. Low Voltage Tour //Am 18. November in der Grugahalle

ESSEN.onpaper

PANEM& CIRCENSES

EVENTGUIDE> DEZEMBER



DE

Z 0

9

Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus Schellenberg

>AALTO-THEATER

LA SYLPHIDE

>PHILHARMONIE

STEVE

SWALLOW

>THEATER

IM RATHAUS

HELLO DOLLY!

>GRUGAHALLE

HOLIDAY

ON ICE

UVM.

ESSEN

PANEM& CIRCENSES


ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS -

Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc. Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus Schellenberg

ESSEN.onpaper


EVENTGUIDE> JANUAR



JA

N 2

010


>AALTO-THEATER

COPPÉLIA

>GRILLOROMEO &

JULIA

>BOXDER KAISER

VON CHINA

>CASADREAM

TEAM

UVM.

ESSEN.onpaper


ALLES ÜBER UNSERE STADT ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS - IN EINEM MAGAZIN!


ESSENJA

N 2

010

ESSEN


ESSEN.onpaper

HELGESCHNEIDER!

EVENTGUIDE> FEBRUAR



FE

B 2

010

Am 11.02. in der Philharmonie Essen

>AALTO-THEATERLULU

>CASATRANSIT

>ZOLLVEREINCHELSY

>BOXINDIEN

>GRILLOPEER GYNT

UVM.

Kein Problem!

ESSEN.onpaper - Februar 2011

Documents

Transcript of ESSEN.onpaper - Februar 2011