Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir...

20
garantierte Tiefst- preise erfahrener & zuverlässiger Service Zahlung nach der Saison erweiterte Garantie schnelle Lieferung Ausrüstung für den cleveren Landwirt. FIRMENICH Frühbezugspreise HERBST 2015 Gültig ab 15.10.15 FOLIEN / VLIES TROPFBEREGNUNG MASCHINEN KÜHLUNG WEIHNACHTEN ’15 Investieren Sie mit uns in eine gute Zukunft!

Transcript of Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir...

Page 1: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

garantiertetiefst-preise

erfahrener & zuverlässiger

Service

Zahlung nach der Saison

erweiterteGarantie

schnellelieferung

Ausrüstung für den cleveren landwirt.

FIRmenIchFIRmenIchFIRmenIchFrühbezugspreise heRbSt 2015

ltig

ab

15.

10.1

5

FOLIEN / VLIES

TROPFBEREGNUNG

MASCHINEN

KÜHLUNG

WEIHNACHTEN ’15

Investieren Sie mit uns in eine gute Zukunft!

Page 2: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

2www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

VeRFRÜhunG - mInItunnel

Seit vielen Jahren die meistverkaufte Minitunnelfolie Europas. Ein Garant für Frühzeitigkeit.Taschen: 3 T-Taschen/lfm.Eigenschaften: stark verfrühende Minitunnelfolie

original EHMO-TEC® thermo Xlbreite 2 m, Stärke 50 my - der Klassiker -

Gleiche Folie wie oben, jedoch mit ca. 1 kg Sand/lfm. bereits fix und fertig befüllt und auf ein Wickelrohr Ihrer Wahl gewickelt. Lagerseits stehen Ihnen sehr stabile 3-Zoll Rohre mit 4 mm Wandung in den Längen 160 cm (Luchs) und 175 cm (Wiesel) zur Verfügung, die sie als Folienkunde zum Vorzugspreis erhalten.

original EHMO-TEC® thermo XlREADYFILLED

Besonders für den Gebrauch der M-Bögen ist die etwas stärkere 70-my-Folie zu empfehlen.Sie hält der zusätzlichen Reibungsbeanspruchung besser stand. Taschen: 3 T-Taschen/lfm.Eigenschaften: stark verfrühende Minitunnelfolie

original EHMO-TEC® thermo Xlbreite 2 m, Stärke 70 my - die Starke -

Breite: 400 cm, Stärke: 50 myTaschen: 2,5 T-Taschen/lfm.Rollenlängen: 300 m und 500 m (oder auf Wunsch)Eigenschaften: stark verfrühende Minitunnelfolie,bis zu 70 % mehr Wärmeausbeute, höherer Frühertrag

original EHMO-TEC® thermo XXlDoppelreihige minitunnelfolie

Breite: 600 cm, Stärke: 50 myRollenlängen: 300 m und 500 m (oder auf Wunsch)Eigenschaften: keine zusätzliche Konstruktion nötig,Vorverlegung des Erntebeginns, lohnende Frühzeitigkeit

original EHMO-TEC® thermo XXXlDreireihige minitunnelfolie

Jede einzelne Rolle fertigen wir ohne Mehrkosten gerne auf Ihre Wunschfeldlänge an. Bitte rechnen Sie 1-2 % Sicherheitszuschlag*

Kostenlose

Wunschlänge

für alle Folien

Page 3: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 6527103

QuAlItÄtSSIcheRunG - S/W tASchenFolIe

Sehr bewährter und dennoch preisgünstiger Folientyp mit Metallocen (+M).Die meistverkaufte schwarz/weiß Spargelfolie Breite: 140 cm, Stärken: 100, 125 und 150 myTaschen: 3 T-Taschen/lfm.Sehr elastisch, sehr lichtdicht, sehr langlebig.

original EHMO-TEC® t-taschenfolieschwarz/weiß - der Klassiker -

Dieselbe Folie wie oben, jedoch schon fix und fertig befüllt (ca. 1 kg/lfm.). Breite 140 cmStärken: 100, 125 und 150 myTaschen: 3 T-Taschen/lfm.

original EHMO-TEC® t-taschenfolieschwarz/weiß READYFILLED

Noch höherer Anteil an Metallocen-Granulatengewähren beste Verlege- und Haltbarkeitseigenschaften. Breite: 140 cmStärken: 100, 110, 125 und 150 myTaschen: 3 T-Taschen/lfm.

original EHMO-TEC® Premiumschwarz/weiß - unsere beste

Auf eine rein schwarze T-Taschenfolie wird einseitig ein 50 cm breiter weißer Mittelstreifen geschweißt, der ein Aufblühen vermindert (+ M). Breite: 140 cmFolie in der Stärke: 100 my, Mittelstreifen: 100 myTaschen: 3 T-Taschen/lfm.

original EHMO-TEC® headprotect schwarz

Breite 150 cm, mit einer komplett schwarzen Seite, weniger hohle Stangen - mehr Ertrag (+ M).Stärke: 125 myTaschen: 3 X-Taschen/lfm.

original EHMO® X-treme uSDIO®

weiß/schwarz

*Warum Sicherheitszuschlag? Er ist vor allem aus 2 Gründen wichtig: 1. um die temperaturabhängige Verkürzung der Folie auszugleichen (beim Ablängen in der Maschine hat die Folie eine Temperatur von 28° C, beim Verlegen sind es häufi g 25° C weniger). Und 2. um die Differenz in der Folienspannung auszugleichen. Selbst wenn die Folie an beiden Dammenden mit Gummis stark gespannt wird, kann sie (durch ihr Eigengewicht und die Länge des Damms) nicht so stramm eingespannt sein wie beim Ablängen in der Maschine.

europas

Folienr. 1

NEU

Page 4: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

4www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

mulchFolIen unD VeRFRÜhunG

Biologisch abbaubar und konventionell

Ausschließlich beste Qualität mit hohem EVA-und Metallocen-Anteil.Hohe Lichtdichte und gutes Verlegeverhalten.Alle Breiten, alle Stärken. Je nach Kundenwunsch zwischen 2 Monate bis 4 Jahre UV-stabil lieferbar.Länge: 1.000 m (Wunschlänge auf Anfrage)

Zunächst als Einzelabdeckung fast vollstän-dig vom Minitunnel verdrängt, gelang sie in den letzten Jahren, insbesondere als zusätz-liche Beschleunigungsfolie im Minitunnel, an Bedeutung zurück. Mit dem höchsten EVA-Anteil aller Antitaufolien, dadurch sehr früh.Breite: 170 cm, Stärke: 35 myLänge: 1.000 lfm./RolleLieferung: ab 1 Palette (= 18 Rollen) frei Haus!

Hohe Qualitätssicherung und eine gute Verfrühung durch den eingearbeitetenschwarzen Mittelstreifen, zum Abdecken der Dammkrone. Breite: 140 cmStärke: 65 my (+ 65 my)Stärke: 100 my (+ 100 my) mit schwarz/weißem Mittelstreifen

mulchfolie

Antitaufolie At24

original EHMO-TEC® theRmoPLUS

bitte beachten Sie auch unser weitreichendes Angebot an Gewächshaus-/hochtunnelfolien, Überdachungssystemen, teich- und anderen Spezialfolien. www.firmenich.de/folieninfo/

Weiteres Folienzubehör, Wickel- und legemaschinen, minitunnel- und m-bögen sowie die dazu passenden Richtmaschinen finden Sie auch in unserem hauptkatalog.

Große

Produkt-

auswahl

Wunsch-

länge auf

Anfrage

Page 5: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 6527105

VlIeS / lochFolIen unD ZubehÖR

Flächengewichte: 17 g/qm, 19 g/qm, 23 g/qm, 30 g/qmBreiten: 2,2 m bis 20,1 mLängen: 250 m, 500 m, 800 m, 1,000 mSonderlängen/-breiten: auf Wunsch

Durch ein Spezialverfahren wird eine sehr gleichmäßige Faserverteilung erreicht, die zu einer einzigartigen Festigkeit und Zugstabilität führt.Mehr als 15 Jahre reklamationsfrei durch Top-Qualität.

Ausschließlich TOP-QUALITÄTCOVERTAN-PRO® - eins der meistbewährtesten Vliese überhaupt

coVeRtAn®-PRO - Das Qualitätsvlies

Nur Original Hyplast-QualitätHytiperfo® - die beste Lochfolie gewinnt -

hytiperfo® - Die Qualitäts-lochfolie

Folienzubehör

!

!

Silosack grün, mit Eingriffloch lang 25 x 100 cm Art.-nr.: 1995Preis statt 0,54 €/Stck. Sonderpreis 0,43 €/Stck.VE = 50 Stück

Silosack grün, mit Eingriffloch Silosack grün, mit Eingriffloch Sandsack grün, sehr robustes, UV-stabiles Kunststoffgewebe,kurz 27 x 60 cm Art.-nr.: 1999 Preis statt 0,44 €/Stck. Sonderpreis 0,32 €/Stck.VE = 50 Stück

Rödeldrähteca. 16 mm mit Ösen, PE-ummantelt Art.-nr.: 1997Preis statt 18,50 €/1.000 Stck.Sonderpreis 13,95 €/1.000 Stck.VE = 1.000 Stück

Sonderpreis, nur solange Vorrat reicht!

befristete

Sonderpreise nutzen,

keine dauerhafte

Preissenkung! Folienzubehör

Stärke: 40my sssl (super strong, super light)Lochung pro m2: 50 Loch,80 Loch, 125 Loch, 250 Loch, 500 LochBreiten: 6 - 16 mmit thermischen- und antitau- AdditivenLängen: auf Wunsch ohne Aufpreis

Sehr

günstige

Preise

x x

Page 6: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

6www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

tRoPFbeWÄSSeRunG

Rivulis t-tape & irritec iSiplasttape

Zwei starke Marken unter einem Dach

maximieren die Vorteile für SIE!

größere Auswahl

kleinere Preise

I r r igat ionRivulis

maximieren die Vorteile maximieren die Vorteile

Wir machen Ihnen das

neu bei uns

im Programm

NEU

beste Angebot!

Bewässerungs-Anfragefax hinten im Heft!

Page 7: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 6527107

eiswasser-Schock-Kühlen

1. Im Durchlauf:Eiswasserdurchlaufkühlung - die modernste Art zu schocken, ideal für Betriebe ab 10 ha (300-400 kg/Std.).

In Planung: Preisgünstige Durchlaufschockung für Mengen ab ca. 130 kg/Std.

SchocKen unD KÜhlenx

2. Im Becken:Spargelschockbecken - die traditionelle Art des Herunterkühlens in Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm).

Gerne erwarten wir ihre Anfrage!

Das ent-sprechende Anfragefaxfi nden Sie im hinterenHeftteil.

3. Im Schrank:Spargelschockschrank -Sowohl zum Herunterschocken, wie auch zum Lagern. Ausgelegt auf Ihre Betriebsgröße und Ihren individuellen Bedarf - von 1-20 Paletten.

NEU

Page 8: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

8www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

KÜhlen x

Steckerfertige Kompaktkühlzellen

Individuell geplante Kühlräume

brucheismaschinen

Besonderheit: Durch die Kombi-nation von umgekehrter Luft-führung (Kälte wird von unten nach oben geführt) und vorge-kühlter Sprühbefeuchtung, ist die schnelle Durchkühlleistung zu einer „normalen“ Kühlzelle um ein Vielfaches gesteigert!

Mehr als 15 verschiedene Größen(ab 2 x 1,7 m) lagerseits sofort lieferbar.

WIR HABEN AUCH IHR WUNSCHMASS!

Universell einsetzbare Gemüse-Kühlräume mit Erdbeerschnellabkühlung für Groß-/Mittel- und Kleinbetriebe.

DAZU PASSEND: ROLLENBAHNEN in Ihren Wunschmaßen

brucheismaschinen brucheismaschinen• für alle Bedarfsmengen ab 30 kg/Tag • ideale Eistemperatur von -0,5°• KEINE Erfrierungen/Beschädigungen der Ware• verschiedene Eisgrößen: Macro, Standard, Micro• für schnelle und langanhaltende Kühlung

Kistenwaschmaschinen teco und t1500 e

DAZU PASSEND: DAZU PASSEND:

Sehr kompakte und wassersparende Kistenwaschmaschinen mit einer sehr großen Auswahl an Ausstattungsoptionen und einem hervorragendem Waschergebnis.

t1500 e für Behälter bis zu einer Höhe von 36 cm

teco für Behälter bis zu einer Höhe von 26 cm

Page 9: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 6527109

Spargeldammfräse geeignet für mittleren Boden Ausgelegte Leistung 130 PS mit P.T.O.

-5% Sonderrabatt auf alle angegebenen Preise + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016FRÜHBESTELLAKTION bis 01.12.2015:

Spargeldammfräse geeignet für schweren Boden. Ausgelegte Leistung 250 PS mit P.T.O. 1000 U/min.

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• P.T.O. 540 Umdrehungen/min

• Erforderliche Leistung: 60-100 PS

• Eingangsachse: 13/4’’ z=6

• Die Kraftübertagung erfolgt durch hochfeste Zahnräder, M=6

• Achsen und Zahnräder aus hochwertigem, gehärtetem Stahl

• Schlegel aus Spezialstahl, reibungsfest

• Gelenkwelle mit Rutschkupplung

• Mit Bolzen befestigte, 3mal verstellbare SchlegelGn - Preis: 9.260,- €GnY - Preis: 9.850,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Antrieb der Rotoren mit Zahnräder, Modul=8, erforderliche Leistung ca. 160 PS

• Eingangswelle: 1 3/4” z=20

• Gelenkwelle mit Nockenschaltkupplung

• Bei ZW 750 Rotordrehzahl 263 U/min

• Die Achsen und Zahnräder sind aus hochwertigem Stahl mit Wärmebahandlung hergestellt

• Mit Bolzen befestigte, 3mal verstellbare Schlegel

• Schlegel aus gehärtetem Spezialstahl, verschleißfest

• Gewicht: 2,16 to

Preis: 22.540,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Antrieb der Rotoren mit Zahnrädern

• ZW (P.T.O.) 1000 U/min

• Gelenkwelle

• Gut geeignet für leichte und schwere Böden

• Rotordrehzahl 312 U/min

• Arbeitsdurchmesser 800 mm

• Mit Bolzen befestigte, verstellbare Schlegel oder mit Schraubbefestigung (nach Kundenwunsch)

• Verschleißecken am Rotor

• Gelenkwelle mit Rutschkupplung

• Patentierter Rotor

• Gewicht: 1,13 to

Preis: 10.650,- €

Spargeldammfräse SPR-GN-GNY

Spargeldammfräse SPR-GS(Y)

Spargeldammfräse SPR-GR

DÄmmFRÄSen

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

Gerne erwarten

wir Ihre

Anfrage

Sehr günstige

Konditionen

Page 10: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

10www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

DAmmFRÄSen/mulcheR

Für schweren und mittleren Boden geeignet.Für mittleren Boden geeignet.

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• P.T.O. 540 Umdrehungen/min• Maximalleistung 180 PS• Erforderliche Leistung: 100-150 PS• Eingangsachse: 13/4’’ z=6• Kraftübertragung durch hochfeste Zahnräder• Gelenkwelle mit Rutschkupplung• Rotordrehzahl 266 U/min.• Mit Bolzen befestigte, 3mal vertsellbare Schlegel• Achsen/Zahnräder (M=7) aus hochwertigem Stahl, Schlegel aus Spezialstahl (verschleißfest); alles gehärtet und vergütet • Gewicht: 1,65 toPreis: 14.360,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Gleiche Eigenschaften wie der KTS-SPR mit Klappe vorne und ohne Klappe hinten• Verstellbar | • Fertigstellung auf Anfrage

Preis: 4.750,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• P.T.O. 1000 Umdrehungen/min• Erforderliche Leistung:110-140 PS • Eingangswelle: 1 3/4’’ z=6• Achsen und Zahnräder aus hochwertigem, gehärtetem Stahl• Schlegel aus gehärtetem Spezialstahl, verschleißfest• Die Kraftübertagung erfolgt durch hochfeste Zahnräder, M=5• Gelenkwelle mit Rutschkupplung• Mit Bolzen befestigte, 3mal vertsellbare Schlegel

Preis: 12.500,- €

Spargeldammfräse SPR-GS (N)

Mulcher KTS V(NS) Spargelkrautmulcher KTS – SPR

Spargeldammfräse SPR-GR-GRY

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

Preis: 14.360,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Gleiche Eigenschaften wie der KTS-SPR mit Klappe vorne und ohne Klappe hinten• Verstellbar• Fertigstellung auf Anfrage

Arbeitsbreite 125 cmPreis: 3.490,- €

Arbeitsbreite 225 cmPreis: 4.170,- €

Für intensiven Gemüseanbau ist eine wachstumsfördernde Bodenstruktur erforderlich.

WICHTIG FÜR:

• Eine gute Wasserstandsbildung im Boden• Genügend Feuchtigkeit an der Wurzel• Einen frühen Aufgang der Pflanzen• Nahezu steinfreies Beet• Der Rotor wird mit Zahnrädern M=7 angetrieben

Arbeitsbreite 140 cmPreis: 10.740,- €

Arbeitsbreite 225 cmPreis: 12.400,- €

System aus zwei Landwirtschaftsfräsen (schwerer oder halbschwerer Typ).Für zwei Zwischenbeete im Spargelanbau.MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Möglichkeit, Bodenfräsen mit unterschiedlicher Arbeitsbreite anzubringen• Antrieb mit Zahnrädern | • Arbeitsbreite 2 x 105 cm• Erforderliche Leistung: KVT-E = 88-85 PS, KVT-SK = 45-50 P.S.• 2 x 24 Messer

KVt-ePreis: 13.650,- €

KVt-SK Preis: 10.490,- €

Fräse KVT Umkehrfräse BF-U

UNSER ANGEBOT AN SIE: Wir bieten Ihnen keinen kostspieligen Service, wir bieten Ihnen nur äußerst knapp kalkulierte Preise und Konditionen. Eine große Menge an Verschleißteile z. B. Schlägel etc.

sind mit einer sehr kurzen Lieferzeit direkt von unseren Lager in Solingen lieferbar.

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

mit Klappe vorne und ohne Klappe hinten mit Klappe vorne und ohne Klappe hinten

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung

-5% Sonderrabatt

Page 11: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 65271011

FRÄSen

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• P.T.O. 540 Umdrehungen/min• Maximalleistung 180 PS• Erforderliche Leistung: 100-150 PS• Eingangsachse: 13/4’’ z=6• Kraftübertragung durch hochfeste Zahnräder• Gelenkwelle mit Rutschkupplung• Rotordrehzahl 266 U/min.• Mit Bolzen befestigte, 3mal vertsellbare Schlegel• Achsen/Zahnräder (M=7) aus hochwertigem Stahl, Schlegel aus Spezialstahl (verschleißfest); alles gehärtet und vergütet • Gewicht: 1,65 toPreis: 14.360,- €

MASCHINENBESCHREIBUNG:

• Gleiche Eigenschaften wie der KTS-SPR mit Klappe vorne und ohne Klappe hinten• Verstellbar | • Fertigstellung auf Anfrage

Preis: 4.750,- €

Für den Spargelanbau geeignet. Aufhängbare Scheibenegge, geeignet für den Anbau von Spargel und anderen Kulturen.

Für den Spargelanbau geeignet, zur Bearbeitung des Dammes. Halbschwerer Typ bis 75 PS.

Für den Spargelanbau geeignet für leichten und schweren Boden, Maximalleistung bis 100 PS.

STANDARDAUSSTATTUNG:

• Maximalleistung: 200 PS • P.T.O. 1000 Umdrehungen/min • Geschwindigkeitsbeispiele für die Messerachse (für P.T.O 1000 U/min): 154, 170, 194, 215, 250, 280 U/min• Getriebe mit Wechselrädern, M=8• Arbeitsbreite von 2,05 m | • Rotor = 9 Scheiben

Preis: 8.250,- €

andere Arbeits-breiten auf Anfrage

andere Arbeitsbreiten auf Anfrage

STANDARDAUSSTATTUNG:

• Dreipunktaufhängung für die hinteren Unterlenker Klassen 1 und 2• Fest oder hydraulisch verstellbar• Enthält Stützwalze• Kultivierungsbreite: 1200-1300 mm

Preis: 2.610,- €

STANDARDAUSSTATTUNG:

• Beidseitige Aufhängung | • 2 Stützräder Gummireifen• Seitengetriebe mit Zahnrädern• P.T.O. 1000 Umdrehungen/ min.• Kardanwelle mit Kupplung• Möglichkeit der Umdrehungswahl für den Messerrotor: 245U/min, 398 U/min, 354 U/min oder 567 U/min (nach Vereinbarung)

Arbeitsbreite 105 cmPreis: 4.310,- €

Arbeitsbreite 205 cmPreis: 5.320,- €

STANDARDAUSSTATTUNG:

• Aufhängung vorn und Heckanbau• 2 Stützräder mit Gummireifen• Seitengetriebe mit Zahnrädern, Modul =7• P.T.O. 100 Umdrehungen/ min• Kardanwelle mit Rutschkupplung• Möglichkeit der Umdrehungswahl für den Messerrotor: 280 U/min, 363 U/min, 460 U/min oder 675 U/min

Arbeitsbreite 105 cmPreis: 5.750,- €

Arbeitsbreite 180 cmPreis: 6.200,- €

Fräse 200 HY-RScheibenegge SE(N)

Fräse SK (F-H)

Fräse E (F-H)

• Möglichkeit der Umdrehungswahl für den Messerrotor: 280 U/min,

Messerrotor: 245U/min, 398 U/min, 354 U/min oder 567 U/min (nach Vereinbarung)

Weitere Maschinen aus dem Acker-Programm auf Anfrage.Anfragefax/-postkarte finden Sie im hinteren Heftteil.

Spargelspinne A1

Art.-nr.: 3686 - Preis 3.150,- €

Die meistverkaufte und unserer Meinung nach beste motorisierte Erntehilfe!

Vierrädrige Elektroerntehilfe mit 2-Radantrieb inkl. Easy-Drive.

Jetzt neu mit 95 Ah-batteriesatz

Zusatzausstattung optional:

✔ längere Rinne (2500 mm) Preis 60,- €✔ erhöhte Bodenfreiheit Preis 75,- €

✔ Kistenhalter Preis 40,- €✔ Doppelfolienleger Preis 295,- €

neu: Spargelspinne mit m-bögen-AufstellgerätArt.-nr.: 3699 - zzgl. 950,- €

x

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

-5% Sonderrabatt + frei Haus Lieferung + Zahlung am 01.06.2016

Page 12: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

12www.firmenich.de tel.: 0212-653277 · Fax: 652710

Skydancer

XXl-Werbeballons

Verpackungsnetze

A1-Plakatständer

handschuhe

WeIhnAchtSAKtIon

LZ 45 Classic 10 x 300 m3000 m/Ballen Art.-Nr.: 1991 (ø 45 cm)Preis: 99,- € / ballen

LZ 45 Mono 10 x 400 m4000 m/BallenArt.-Nr.: 1992 (ø 45 cm)Preis: 145,- € / ballen

Baumverpackungsgerät (ca. 24 kg)Art.-Nr.: 1993 (ø 45 cm)Preis: 189,- €

Größen: m - XXl

x

x

WInteRblocKeRArt.-nr.: 1603Preis:jedes Paar 2,29 €

A1-Plakatständer

Skydancer

XXl-Werbeballons

Verpackungsnetze

A1-Plakatständer

WeIhnAchtSAKtIon

10 x 300 m

45 cm)/ ballen

LZ 45 Mono 10 x 400 m4000 m/BallenArt.-Nr.: 1992 (ø 45 cm)Preis: 145,- € / ballen

Baumverpackungsgerät (ca. 24 kg)Art.-Nr.: 1993 (ø 45 cm)Preis: 189,- €

A1-Plakatständer

handschuhe

Größen: m - XXl

handschuhe

x

A1-Plakatständerx A1-Plakatständer

WInteRblocKeR

A1-Plakatständer

Weitere modelleauf Anfrage.

inkl. 750 W-outdoor-Gebläsehöhe 6m - Art.-nr.: 4401

Sonderpreis: statt 990,- €

jetzt nur 820,- € pro Stückfrei haus!

beispiel 1: höhe 7,5 mArt.-nr.: 4209Preis: 1870,- €

beispiel 2: höhe 4 mArt.-nr.: 4206Preis: 990,- €

mobiler bauzaun3,5 m x 2,00 m, verzinkt feuerfest, ideal für Weihnachtsbaumstände,Art.-nr.: 1677Preis: 30,- € pro Stück (ab Solingen)

SONDERPREIS

Stück 68,- €

doppelseitig, sehr stabil,inkl. 2 Plakate DIn A1motiv: „Weihnachtsbäume“Art.-nr.: 2825

colD ReSIStent 460Art.-nr.: 7079Preis: jedes Paar 9,99 €

Die besten Weihnachtsbaumhandschuhe zu den grünstigsten Preisen!Die besten Weihnachtsbaumhandschuhe

ShoWA 600Art.-nr.: 7078Preis:jedes Paar 4,49 €

Größen: S - Xl

Größen: m = 8, l = 9, Xl = 10

www.firmenich.de

ReGenSet Jacke und hoseArt.-nr.: 9111 - Preis: 16,30 € Größen: S - XXl

ARbeItSWeSteArt.-nr.: 1445Preis:15,50 €

www.firmenich.de

Preis:15,50 €

NEU

NEU

Qualität

made in

Germany

StRonG hAnDArt.-nr.: 1655Preis: jedes Paar 1,09 €

x

Größen: S - XXl

Größen: S - XXlFarben:grün,blau,schwarz,grau

Page 13: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

Rollbanner KleIn = 180 x 60 cm / mIttel = 300 x 85 cm / GRoSS 300 x 120 cm

450

cm

Art

.-nr.

: 413

0

Art

.-nr.

: 415

1

Art

.-nr.

: 413

1

Art

.-nr.:

414

7

beispiel 1: höhe 7,5 mArt.-nr.: 4209Preis: 1870,- €

beispiel 2: höhe 4 mArt.-nr.: 4206Preis: 990,- €

ReDuZIeRte WeIhnAchtSAKtIonSPReISe

ab 1 ab 3 ab 10

165,- 153,- 129,-

39,- 35,- 29,- 49,- 45,- 39,- 59,- 55,- 49,-

Tropfenbanner komplett*

Rollbanner randverstärkt, alle 50 cm geöst

MengeTyp

*komplett = inkl. Erdspieß und Tasche

4,50 m hoch

klein 180 x 60 cm

mittel 300 x 85 cm

groß 300 x 120 cm

49,- 45,- 39,- 69,- 65,- 59,-

Rollbannerstreifen randverstärkt, alle 50 cm geöst

25 cm x 5 m

25 cm x 10 m

Einarbeitung des eigenen Nam

en/Logos etc.pauschal 19,- Euro pro Stück

NEU

WeIhnAchtSAKtIon

tropfenbanner

Rollbannerstreifen klein = 5 x 0,25 m Art.-nr.: 1339 / groß = 10 x 0,25 m Art.-nr.: 1340

500 cm

25 cm

Name/Anschrift

Datum/Unterschrift

Art.-nr.: 1430 - „chritmas trees“

Art.-nr.: 1431 „en vente, Sapins de noel“Art.-nr.: 1432 „te koop, Kerstboomen“Art.-nr.: 1433 „til salg, Juletraer“

Art.-nr.: 1382

300 cm

120

cm

großArt.-nr.: 1428 Art.-nr.: 1429

300 cm

85 c

m

mittelArt.-nr.: 1381 Art.-nr.: 1427

180 cm

60 c

m

klein

Qualität

made in

Germany

Bestellen einfach gemacht:aussuchen, ausfüllen, abtrennen, durchfaxen

Seite direkt abtrennen, bestellen und faxen: 02 12 / 65 27 10. ❏ Hiermit bestelle ich:

Anzahl Art.-Nr. Preis Bemerkung

Page 14: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

WeIhnAchtSPRÄSente FÜR IhRe KunDen

Name/Anschrift

Datum/Unterschrift

Aktionsende:

01.12.2015

zu reduzierten

Preisen (auch jetzt

für die Saison

bestellen)

Großer, ergonomisch geformter Kunststoffschäler für Rechts- und Linkshänder geeignet. Beste Schälleistung, beste Qualität und Handhabung

Aufdruck: 0,12 € / Stck. Farben: rot, grün, blau, gelb, weiß, lila und neu mit gold Diamant-Glitzereffekt

Handlicher Spargelschäler in toller 2-farbiger Optik mit

Solingen“) Für Rechts- und Linkshänder,

Farben: gelb, rot, grün, weiß, blau

WeIhnAchtSPRÄSente FÜR IhRe KunDen

rgonomisch geformter Kunststo

Unser Weihnachtsschäler

Frohe Weihn

achten w

ünscht..

.

„Hier k

önnte au

ch Ihr T

ext steh

en“

Hier könnte Ihr Name stehen

Günstig & gut! Hervorragende Schälergebnisse. Für Rechts- und

Aufdruck: 0,12 € / Stck.Farben: rot, grün, blau, gelb, weiß

SPARGELSCHÄLER ART-NR: 2007ab 200 Stck. ab 500 Stck. ab 1.000 Stck. ab 3.000 Stck.

0,79 0,75 0,76 0,72 0,72 0,69 0,69 0,64

Original Solinger Küchenmesser mit rostfreier Edelstahlklinge (6 cm). Sehr gute, sehr scharfe Qualität.Farben: rot, blau, gelb, grün, schwarz, weißAufdruck: 0,12 € / Stck. (ab 200 Stück.)passend dazu: Klingenschutzhülle - Art.-Nr.: 5009Preis: 0,09 € / Stck. - jetzt 0,06 € / Stck letztmalig zum alten Preis

Druckbeispiel

Vielen Dank und ein

frohes Fest!

PUTZ- KÜCHENMESSER ART-NR: 5010ab 10 Stck. ab 200 Stck. ab 500 Stck. ab 1000 Stck.

0,37 0,34 0,31 0,29

SPARGELSCHÄLER ART-NR: 2025ab 200 Stck. ab 500 Stck. ab 1.200 Stck. ab 3.600 Stck.

0,65 0,60 0,62 0,57 0,59 0,53 0,54 0,49

SPARGELSCHÄLER ART-NR: 2024ab 200 Stck. ab 500 Stck. ab 1.000 Stck. ab 3.000 Stck.

0,67 0,62 0,64 0,57 0,62 0,55 0,59 0,53

Unser Bester Der Schweizer

Der Handliche

DasSchärfste

Super Design + super Schälergebnis durch Spezial- Edelstahlklinge, wie sie auch in professionellen Schälmaschinen eingesetzt wird. Das Weihnachts- geschenk für Ihre besonders guten Kunden. Inkl. farbiger Kartonumverpackung. Farbe: rot

Aufdruck: 0,12 € / Stck. ab 200 Stück

SPARGELSCHÄLER ART-NR: 2013ab 10 Stck. ab 50 Stck. ab 100 Stck. ab 200 Stck.

3,95 3,85 3,75 3,59

Das Designerstück

ch Spezial-

eihnachts-

RT-NR: 2013T-NR: 2013T

gelschäler in toller 2-farbiger Optik mit

XXLDruckfläche

Handlicher Spa

Druckbeispiel

Druckbeispiel

Vielen Dank und ein

frohes Fest!

Original Solinger Küchenmesser mit

Seite direkt abtrennen, bestellen und faxen: 02 12 / 65 27 10. ❏ Hiermit bestelle ich ❏ für Weihnachten ❏ für die Saison:

Menge: __________ Art.-Nr.: __________ Farbe: __________

Menge: __________ Art.-Nr.: __________ Farbe: __________

mit folgendem Aufdruck: _____________________________

Page 15: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

Ich plane folgende Investitionen für die kommende Saisonund benötige dazu die entsprechnenden Angebote:

FelDmASchInen

VeRPAcKunGSmASchInen

KÜhltechnIK

q Schockschrank: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Schockbecken: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Durchlauf-Schocker: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Kühlraum mit Schnellabkühlung zur Lagerung von __________ Paletten __________.

q Kompaktkühlzelle: Wunschmaße ________ x ________ m

q Vakuumkühlungq eismaschine: Eisbedarf __________ kg pro Tag.

q Rollenbahn: Skizze mit Maßen

q Dammfräse: TYP _______________ q bodenfräse: TYP _______________

q mulcher: TYP _______________

q andere Fräsen (z. B. Hack-, Umkehr-, Beetfräsen)

TYP _______________

Bitte beachten Sie, alle Folien- (Wickler, Leger) u. Erntemaschinen (Spinnen) sind auf der Folienfaxanfrage aufgelistet, Danke.

q Gummibündelmaschine - neu - q Garnbündelmaschineq Siegelrandverpackungsmaschine für q geschälten q ungeschälten Spargel q Heidelbeeren

q Kistenwaschmaschine für Kistengrößen bis max. _______________ cm Höhe

Anfragefax - maschinen/Kühlungbitte abtrennen und zurückfaxen an 02 12 / 65 27 10.

Bitte Ihre Bedarfszahlen eintragen. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot (bei Mehrfachankreuzungen erhalten Sie Alternativangebote)

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

Telefax:

E-Mail:

Page 16: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

Angaben:Kultur:

Dauer:

q Beetbepflanzung: Beetbreite: ___________________

q Dammbepflanzung: Pflanzreihen pro Damm: ______

Damm- bzw. Reihenabstand: ______________________________

Größe der Bewässerungsfläche: ___________________________ ha

q Steigung _____ % q Gefälle _______ %

Wasserstelle: q Brunnen q Bach q Stadtwasser q Fass (Fassgröße ____ m3)

verfügbare Wassermenge __________ m3/Stunde

Höhenunterschied Wasserstelle und höchster zu bewässernder Punkt ________ m

q Pumpe vorhanden, q Leitung vorhanden

Gerne machen wir Ihnen ein ausführliches Angebot!

Bodenart:

Bodenpunkte:

Anfragefax - tropfbewässerungbitte abtrennen und zurückfaxen an 02 12 / 65 27 10.

SPARGelmeSSeR FIRmenIchAlbeRtuS-mAGnuS-StR. 11D-42697 [email protected]

Firmenich GmbH & Co. KG • www.fi rmenich.de • martin@fi rmenich.de

Feldskizze mit Detailangaben:

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

Telefax:

E-Mail:

Bitte ausfüllen/stempeln

Page 17: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

SpargelmeSSer Firmenich

albertuS-magnuS-Str. 11

D-42719 Solingen

www.firmenich.de

[email protected]

beStellungSollten Sie mit Ihrer Bestellung über die Mengenrabattgrenzen kommen (ab 3.000 DM = 5%, ab 7.000 DM = 10%, ab 15.000 DM = 15%) wird dieser von uns automatisch abgezogen!

Fax-bestellschein bitte abtrennen und zurückfaxen an02 12 / 65 27 10

Werbeaufdruck größe / Farbe anzahl erwünscht (für handschuhe, bitte ankreuzen! Schäler, usw.)

artikel- artikel- nettopreis nr. bezeichnung per Stück

platz für ihre private Kleinanzeige in unserem nächsten gebrauchtmarkt (für Kunden gratis).

Der anzeigentext soll erscheinen unter der rubrik: ich suche q ich biete q

q q q q

Text für Werbeaufdruck:

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

Telefax:

E-Mail:

Bitte ausfüllen/stempeln

Page 18: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Faxanfrage_15_final_neu_a.pdf 1 08.09.2015 16:05:22

Folienleger (Antitau/Mulch) Vlieswickelmaschine

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Faxanfrage_15_final_neu_a.pdf 1 08.09.2015 16:05:22

Folienleger (Antitau/Mulch) Vlieswickelmaschine

Page 19: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

beStellKARte Werbeaufdruck Größe / Farbe Anzahl erwünscht (für handschuhe, bitte ankreuzen! Schäler, usw.)

Artikel- Artikel- nettopreis nr. bezeichnung per Stück

Platz für Ihre private Kleinanzeige in unserem nächsten Gebrauchtmarkt (für Kunden gratis).

Der Anzeigentext soll erscheinen unter der Rubrik: Ich suche q Ich biete q

Ich plane folgende Investitionen für die kommende Saisonund benötige dazu die entsprechnenden Angebote:

FelDmASchInen

VeRPAcKunGSmASchInen

KÜhltechnIK

q Schockschrank: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Schockbecken: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Durchlauf-Schocker: __________ kg Schockleistung pro Tag.

q Kühlraum mit Schnellabkühlung zur Lagerung von __________ Paletten.

q Kompaktkühlzelle: Wunschmaße ________ x ________ m

q Vakuumkühlung

q eismaschine: Eisbedarf __________ kg pro Tag.

q Rollenbahn: Skizze mit Maßen

q Dammfräse: TYP _______________

q bodenfräse: TYP _______________

q mulcher: TYP _______________

q andere Fräsen (z. B. Hack-, Umkehr-, Beetfräsen)

TYP _______________

Bitte beachten Sie, alle Folien- (Wickler, Leger) u. Erntemaschinen (Spinnen) sind auf der Folienfaxanfrage aufgelistet, Danke.

q Gummibündelmaschine - neu -

q Garnbündelmaschine

q Siegelrandverpackungsmaschine für geschnittenen Spargel

q Kistenwaschmaschine für Kistengrößen bis max. _______________ cm Höhe

Anfragepostkarte

Bitte Ihre Bedarfszahlen eintragen. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot (bei Mehrfachankreuzungen erhalten Sie Alternativangebote)

Page 20: Frühbezugspreise heRbSt 2015 FIRmenIchin Größen von 8-24 Kisten (60 x 40 cm). Gerne erwarten wir ihre Anfrage! Das ent-sprechende Anfragefax fi nden Sie im hinteren Heftteil. 3.

Absender:

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Tel.:

Bitte Rückseite ausfüllen. Dies ist keine bestellkarte,

sondern lediglich eine Anfrage für ein

unverbindliches Angebot.

Das Porto zahlt

SPARGELMESSER FIRMENICH GMBH & CO. KG

Das Porto zahlt

Postkarte

SPARGelmeSSeR FIRmenIch Gmbh & co. KG

AlbeRtuS-mAGnuS-StR. 11

D-42719 SolInGen

Postkarte

FIRmenIch Gmbh & co. KG

AlbeRtuS-mAGnuS-StR. 11

D-42719 SolInGen

Absender:Name: Straße: PLZ/Ort: Tel.: Datum: Unterschrift:

q q q q

Text für Werbeaufdruck: