Nummer 45 I Freitag, 9. November I 72. Jahrgang

www.huelben.de I Telefon: 0 71 25/96 86-0

Amtsblatt der Gemeinde HülbenHülben

Gemeindebote Herzliche Einladung zur Lokalschau

des Kleintierzuchtvereins

am 10./11.11.2012 in der Rietenlauhalle Öffnungszeiten: Samstag ab 15 Uhr Sonntag ab 11 Uhr Samstag ca. 17 Uhr Vorführung Kaninhop

Siegerehrung und Ehrung verdienter Mitglieder Sonntag ca. 14.30 Uhr durch BM Siegmund Ganser.

Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt.

Der Eintritt ist an beiden Tagen frei!

Für den Kleintierzuchtverein 1. Vors. W. Rebmann

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 452

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfahren unter der einheit-lichen Bereitschaftsdienst-Nr. 0 18 01/92 92 15.Der ärztliche Bereitschaftsdienst beginnt werktags um 18.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 08.00 Uhr.

Der Wochenenddienst beginnt am Freitag um 18 Uhr und endet am Montag früh um 8 Uhr.Am Wochenende und Feiertags Notfallsprechstunde morgens 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr und nachmittags 17.00 bis 18.00 Uhr.Außerhalb dieser Zeiten, Terminvereinbarung nach telefonischer Voranmeldung. Freitag, 09.11.2012 Alb-Apotheke Engstingen, Tel.: 07129 939111, Lange Str. 1, 72829 Engstingen (Großengstingen), 08:30 bis 08:30 Uhr Alb-Apotheke Hülben, Tel.: 07125 96233, Hauptstr. 48, 72584 Hülben, 08:30 bis 08:30 Uhr List-Apotheke, Tel.: 07121 490640, Kaiserstr. 47, 72764 Reutlingen (Innenstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr

Samstag, 10.11.2012 Apotheke Ohmenhausen, Tel.: 07121 91660, Gomaringer Str. 33, 72770 Reutlingen (Ohmenhausen), 08:30 bis 08:30 Uhr easy Apotheke Reutlingen, Tel.: 07121 628790, Föhrstr. 40, 72760 Reutlingen (Storlach), 08:30 bis 08:30 Uhr Linden-Apotheke Pfullingen, Tel.: 07121 71310, Schloßstr.1, 72793 Pfullingen, 08:30 bis 08:30 Uhr Stadt-Apotheke Bad Urach, Tel.: 07125 4482, Wilhelmstr. 3, 72574 Bad Urach, 08:30 bis 08:30 Uhr Weinberg-Apotheke Metzingen, Tel.: 07123 96030, Ulmer Str. 70, 72555 Metzingen, 08:30 bis 08:30 Uhr

Sonntag, 11.11.2012 DocMorris Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 939900, Gewerbestr. 18, 72525 Münsingen, 08:30 bis 08:30 Uhr Hofbühl-Apotheke Metzingen, Tel.: 07123 4382, Metzinger Str. 16, 72555 Metzingen (Neuhausen), 08:30 bis 08:30 Uhr Lindach-Apotheke, Tel.: 07121 270868, Lindachstr. 5, 72764 Reutlingen (Innenstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr

Montag, 12.11.2012 Apotheke am Laiblinsplatz, Tel.: 07121 754646, Laiblinsplatz 10, 72793 Pfullingen, 08:30 bis 08:30 Uhr Gartenstadt-Apotheke, Tel.: 07121 96570, Dresdner Platz 1, 72760 Reutlingen (Orschl-Hagen), 08:30 bis 08:30 Uhr Markt-Apotheke St. Johann, Tel.: 07122 9606 Hirschstr. 5, 72813 St. Johann, Württ. (Würtingen) , 08:30 bis 08:30 Uhr

Dienstag, 13.11.2012Bahnhof-Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 8111, Bahnhofstr. 7, 72525 Münsingen, 08:30 bis 08:30 Uhr Planie-Apotheke, Tel.: 07121 38300, Gartenstr. 49, 72764 Reutlingen (Innenstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr Rathaus-Apotheke Kirchentellinsfurt, Tel.: 07121 96880, Dorfstr. 41, 72138 Kirchentellinsfurt, 08:30 bis 08:30 Uhr

Mittwoch, 14.11.2012Apotheke Mittelstadt, Tel.: 07127 71166, Neckartenzlinger Str. 42, 72766 Reutlingen (Mittelstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr Park-Apotheke, Tel.: 07121 270321, Konrad-Adenauer-Str. 21, 72762 Reutlingen (Innenstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr Rathaus-Apotheke Bad, Tel.: 07125 155545, Beim Bad 2, 72574 Bad Urach, 08:30 bis 08:30 Uhr

Donnerstag, 15.11.2012 Apotheke in der Kaiserpassage, Tel.: 07121 310303, Kaiserpassage 8, 72764 Reutlingen (Innenstadt), 08:30 bis 08:30 Uhr Stadt-Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 8240, Marktplatz 11, 72525 Münsingen, 08:30 bis 08:30 Uhr

Freitag, 16.11.2012 Apotheke Bernloch, Tel.: 07387 236, Marktstr. 8, 72531 Hohenstein-Württ. (Bernloch) , 08:30 bis 08:30 Uhr Apotheke im E-Center, Tel.: 07121 372930, Emil-Adolff-Str. 21, 72760 Reutlingen (Nord), 08:30 bis 08:30 Uhr Hauff-Apotheke, Tel.: 07129 92670, Wilhelmstr. 16, 72805 Lichtenstein-Württ., 08:30 bis 08:30 Uhr

Am 10./11. November 2012 sind im Dienst: Sr. Sigrid Ladner, Sr. Barbara Fritz, Sr. Gabriele Schwerdtfeger, Sr. Martina Dangel, Frau Teresa Gohs.

zu erfragen unter Telefon (01805) 911640.Der Notdienst für die Stadt Reutlingen beginnt am Freitag um 14.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr in der Früh.Der Notdienst des übrigen Landkreises sowie für Metzingen und das Ermstal beginnt samstags um 8.00 Uhr und endet montags um 8.00 Uhr in der Früh.

Unsere herzlichen Glückwünsche gelten am Sonntag, dem 11. November 2012 Herrn Gottlob Gollmer, Frauenstraße 15 zum 84. Geburtstag

am Mittwoch, dem 14. November 2012 Herrn Heinz Schmauder, Friedenstraße 15 zum 78. Geburtstag

am Donnerstag, dem 15. November 2012 Herrn Kurt Wenzel, Neuffener Straße 30 zum 73. Geburtstag und Frau Monika Brendle, Eichenstraße 19 zum 71. Geburtstag

Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und unseren Jubilaren und auch all denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt wer-den wollen, sehr herzlich zu Ihrem Ehrentag und wünschen Ihnen auch weiterhin alles Gute.

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Hülben. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt und Druck: FINK GmbH Druck und Verlag, Postfach 7140, 72784 Pfullingen, (Sandwiesenstraße 17), Telefon 07121/9793-0, Telefax 07121/9793-993

Gemeindeverwaltung HülbenTelefon 07125/96 86-0, Telefax 07125/96 86-20E-Mail: info@huelben.de, www.huelben.de

Sprechzeiten: Mo.–Fr. 09.00–12.00 Uhr, Do. 16.00–18.30 Uhr

Freitag, 9. November 2012, Nummer 45 Gemeindebote Hülben 3

Spielplatz Schlehenäcker eingeweiht Kinder des Ev. Kindergartens haben den neuen Spielplatz im Bau-gebiet "Schlehenäcker" eingeweiht.

Sportler- und Blutspenderehrung Auch im Jahr 2013 soll wieder eine Ehrung von Personen für be-sondere Leistungen im Sport (Sportlerehrung) stattfinden. Die Ehrung wird am Donnerstag, 31. Januar 2013 im Rathaus durch-geführt. Alle Vereine sind aufgerufen, Sportlerinnen und Sportler, die im Jahr 2012 die Voraussetzungen für eine Ehrung erfüllen, diese bis spätestens 31. Dezember 2012 dem Bürgermeisteramt, Frau Fritschle (gerne per Mail unter rita.fritschle@huelben.de) mitzutei-len und die entsprechenden Nachweise beizufügen.

Wasser auf dem Friedhof abgestellt und WC geschlossen Das Wasser auf dem Friedhof wurde abgestellt, damit keine Frostschäden über den Winter entstehen. Auch das WC wurde aus diesem Grund geschlossen. Es wird um Kenntnisnahme und Verständnis für diese Maßnahmen gebeten.

Gewerbesteuervorauszahlung für das 4. Quartal 2012 fällig Am 15. November 2012 ist die Gewerbesteuervorauszahlung für das 4. Quartal 2012 zur Zahlung fällig. Soweit die festgesetzten Zahlungen noch nicht geleistet wurden, bitten wir, diese umge-hend vorzunehmen.

Sperrung der Gemeindeverbindungsstraße am 10.11.2012 Die Gemeindeverbindungsstraße zwischen Hülben und Dettingen ist am Samstag, dem 10. November 2012 in der Zeit von 07.00 Uhr - 17.00 Uhr wegen der Durchführung einer Jagd voll gesperrt. Um Beachtung wird gebeten.

Schnee und Eis - Hinweise zum Winterdienst Wenn es schneit und sich Glätte bildet, sind auch die Anlieger ge-fordert. Schnee muss geräumt und bei Eis muss gestreut werden. Allerdings sollte man dabei den Umweltschutz nicht vergessen. Nachfolgend ist aufgeführt, was beim Winterdienst zu beachten ist, welche Aufgaben zu übernehmen sind und wie Sie auch Ihren Mitbürgern helfen können. Wer macht was ? Eis und Schnee können nur von der Gemeinde (Bauhofmitarbeiter) und den Bürgern gemeinsam beseitigt werden. 1. Aufgaben der Gemeinde Nach § 41 Abs. 1 Straßengesetz obliegt es den Gemeinden, im Rahmen des Zumutbaren, als öffentlich-rechtliche Pflicht, Stra-ßen innerhalb der geschlossenen Ortslage einschließlich der Orts-durchfahrten zu reinigen, Schneehäufungen zu räumen sowie bei Schnee- und Eisglätte zu bestreuen, soweit dies aus polizeilichen Gründen geboten ist. Die Ortsdurchfahrt in Hülben wird dankenswerterweise von Fahr-zeugen der Straßenmeisterei Eningen geräumt und gestreut. Es ist praktisch unmöglich ist, sämtliche Verkehrsflächen im Win-ter schnee- und eisfrei zu halten. Innerorts bestehen gegenüber dem Fahrzeugverkehr Räum- und Streupflichten grundsätzlich nur auf verkehrswichtigen und zugleich gefährlichen Straßenab-schnitten. Der Bauhof räumt aufgrund des Räum- und Streuplans der Ge-meinde Hülben, in dem die zu räumenden Straßen gemäß ihrer Verkehrswichtigkeit in Dringlichkeitsstufen eingeteilt sind. Ge-streut wird vorrangig im Bereich der Hauptverkehrsstraßen und steilen Wohnstraßen. Auf den übrigen Fahrbahnen, also ebenen Wohnstraßen, wird in der Regel nur geräumt. Die für den öffentli-chen Nahverkehr und Individualverkehr wichtigsten Straßen wer-den zuerst gestreut. Die Gemeinde bittet um Verständnis, dass mit Rücksicht auf die Umwelt möglichst wenig Salz gestreut wird. Stellen Sie sich bitte darauf ein, dass nicht alle Straßen eisfrei sein können. Seien Sie deshalb besonders vorsichtig und statten Sie Ihre Fahrzeuge mit Winterreifen aus.

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 454

2. Aufgaben der Bürger Es ist der Gemeinde nicht möglich, sämtliche öffentliche Flächen der Verkehrssicherungspflicht entsprechend zu räumen und zu bestreuen. Deshalb hat sie diese Verpflichtung durch eine vom Gemeinderat beschlossene Streupflichtsatzung auf die Straßen-anlieger übertragen. Die Streupflichtsatzung der Gemeinde Hülben schreibt vor, dass Gehwege bzw. entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn (wenn kein Gehweg vorhanden ist) in einer Breite von 1,00 m werktags bis 7.00 Uhr, sonn- und feiertags bis 8.30 Uhr, geräumt und gestreut sein müssen. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Be-darf auch wiederholt zu räumen und zu streuen. Die Räum- und Streupflicht endet um 21.00 Uhr. Auf das Wetter achten! Wann und wie oft gestreut oder geräumt werden muss, hängt von der Wetterlage ab. Wohin mit dem Schnee? Werfen Sie den Schnee nicht auf die Fahrbahn! Das Räumfahrzeug drückt den Schnee auf den Gehweg oder in Ihre Einfahrt zurück. Bei Gehwegen an Fahrbahnen ist der Schnee auf dem restlichen Teil des Gehweges anzuhäufen. Der Rand der Fahrbahn darf nur dann genutzt werden, wenn der Platz auf dem Gehweg nicht aus-reicht. Achtung! Bitte zuerst Schnee und Eis mechanisch räumen und dann mit abstumpfenden Streumitteln – Splitt, Sand oder Asche – abstreuen. Möglichst kein Streusalz! Salz ist schädlich für Pflanzen und Grundwasser. Es ist einer der Schadfaktoren, die das langsame, aber sichere Absterben von Bäumen und Sträuchern mit verursachen. Die Salzaufnahme lässt Blätter schon im Sommer braun werden. Aber nicht nur Pflanzen leiden unter dem Salz: Tiere bekommen wunde Pfoten, das Salz greift an. Aus diesem Grunde schreibt die Streupflichtsatzung der Gemeinde Hülben Folgendes vor: Die Verwendung von auftau-enden Streumitteln ist verboten. Sie dürfen ausnahmsweise bei Eisregen verwendet werden; der Einsatz ist so gering wie möglich zu halten. Wohin mit dem Streugut? Das Streugut sollte liegen gelassen werden. Erst im Frühjahr, wenn mit Eis und Schnee nicht mehr zu rechnen ist, müssen die Gehwege gründlich gereinigt werden. Das spart Streugut. Bitte nicht in die Kanalisation kehren. Tipps und Ratschläge! Gemeinsam geht es besser, deshalb noch einige Tipps und Rat-schläge für eine gute Zusammenarbeit. - Besorgen Sie sich rechtzeitig Schaufel, Schneeschieber und Streumaterial. Dann kann das Wetter Sie nicht überraschen. - Geben Sie den Streufahrzeugen die Vorfahrt. Diese kommen schneller durch und Sie fahren sicherer auf geräumten und ge-streuten Straßen. - Parken Sie die Straßen nicht zu. - Steigen Sie, wenn immer möglich, bei Schnee und Eis auf öf-fentliche Verkehrsmittel um. Sie fahren bequemer, sicherer und schonen die Umwelt. Für Ältere, Kranke und Behinderte schippen! Den einen freut die alljährliche weiße Pracht, dem anderen macht sie Kopfzerbrechen. Für alte kranke oder behinderte Mitbürger wird die winterliche Kehrwoche oft zu einer kaum zu bewältigen-den Last. Ältere, kranke und behinderte Mitbürger, die wegen der winterlichen Kehrwoche besorgt sind, sollten daran denken, dass sie in ihrer Hausgemeinschaft oder Nachbarschaft oft mehr Hilfsbereitschaft und Unterstützung finden, als sie vielleicht an-nehmen. Die Nachbarn und Mitbewohner könnten sich den hilfs-bedürftigen Menschen anbieten und das Schneeräumen und Streuen mit übernehmen. Autofahrer müssen damit rechnen, dass teilweise auf Streusalz verzichtet und allgemein nur sparsam Streusalz auf Fahrbahnen verwendet wird. Passen Sie bitte Ihre Fahrweise den winterlichen

Verhältnissen an. Rüsten Sie Ihr Fahrzeug wintertauglich aus. Fahren Sie vorausschauend und rechnen Sie immer mit plötzlich wechselnden Straßenverhältnissen. Halten Sie genügend Ab-stand zum vorausfahrenden Fahrzeug und vermeiden Sie heftiges Lenken, Bremsen und Beschleunigen. Nehmen Sie sich mehr Zeit und planen Sie von vornherein mehr Fahrzeit ein. Parken Sie Ihre Autos möglichst nicht auf öffentlichen Straßen sondern auf Ihren privaten Grundstücken. Dadurch kommen die Streufahrzeuge problemloser durch die Straßen durch. Wenn aber ein Parken auf der Straße unvermeidbar ist, so sollte dies so erfolgen, dass die Räum- und Streufahrzeuge ungehindert fahren können, denn sonst kann die betroffene Straße nicht ge-räumt werden. Ein Parken auf den Gehwegen ist trotz der Schnee-verhältnisse nicht erlaubt. Allen Verkehrsteilnehmern obliegt es zunächst einmal selbst, sich entsprechend auszurüsten und zu verhalten. Fußgänger z.B. auch durch geeignetes Schuhwerk und vorsichtige Gehweise. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Siegmund Ganser Bürgermeister

Lehrgrabung 2012 in Grabenstetten, Flur “Löher“ Vom 17.09. bis zum 12.10.2012 führte das Institut für Ur- und Frühgeschichte und Archäologie des Mittelalters der Uni-versität Tübingen in d In dieser Übung erhielten 18 Studenten eine erste Einführung in die Ausgrabungstechnik. Sie haben dabei alle grundlegenden Ar-beitsschritte beim Graben – von der Abtragung des Humus’ per Hand, über das Anlegen und Putzen des Planums, die fotografi-sche und zeichnerische Dokumentation der Befunde sowie einfa-che Vermessungen bis zum Schneiden / Ausgraben der Befunde und dem Freilegen und Bergen der Funde – erlernt und wenig-stens einmal auch praktisch ausgeführt. Verteilt auf zwei Gruppen waren alle Studenten jeweils 10 Arbeitstage auf der Grabung. Für das Studium der Ur- und Frühgeschichte ist der praktische Teil, insbesondere das Ausgraben, so wichtig, dass eine Lehrgrabung, so wie wir sie dieses Jahr beim Burrenhof durchgeführt haben, im Studienplan als Pflichtveranstaltung am Ende des ersten Stu-dienjahres festgelegt ist.

Neben dem für uns wichtigsten Ergebnis, dass die Studenten ausgraben lernen, erbrachte die Lehrgrabung außerdem weitere interessante Erkenntnisse zur Archäologie des Gebietes um den Heidengraben. Beim Burrenhof wurde 1985 bei der Ausgrabung eines hallstattzeitlichen Grabhügels aus dem 6. / 5. Jh. v. Chr. ein Gräbchen aus der späten Latène-Zeit – dem 1. Jh. v. Chr. – entdeckt und auf einigen Metern Länge untersucht. Inzwischen steht mit der geomagnetischen Prospektion ein Verfahren zur Ver-fügung, das es besonders bei linearen Strukturen wie Gräben er-möglicht, aussagekräftige Pläne zu erhalten. Dieses Verfahren ist wesentlich weniger zeit- und arbeitsintensiv als eine Ausgrabung, sodass große Flächen mit vergleichsweise geringem Aufwand bearbeitet werden können. Durch die finanzielle Unterstützung von FAKT e.V. konnten inzwischen große Flächen nordöstlich des Burrenhofes geomagnetisch untersucht werden. Danach verläuft

Freitag, 9. November 2012, Nummer 45 Gemeindebote Hülben 5

das 1985 entdeckte Gräbchen der Latène-Zeit über 200 m nahezu linear von West nach Ost. Ein zweites Gräbchen verläuft ebenfalls über 200 m von West nach Ost in Form eines leichten Bogens, knickt dann im rechten Winkel nach Norden ab und ist noch auf einer Strecke von mehr als 50 m nachweisbar. Ein drittes Gräb-chen befindet sich am nördlichen Rand der geomagnetisch unter-suchten Fläche in der Nähe der Straße nach Erkenbrechtsweiler.

Dieses Gräbchen wollten wir in unserer Lehrgrabung untersuchen. Dabei sollten zunächst die Abmessungen sowie die Form und Verfüllung geklärt werden. Außerdem waren natürlich die Datie-rung und eventuell Hinweise auf die Funktion dieses Befundes von besonderem Interesse. Während der Lehrgrabung konnten wir das Gräbchen auf einer Länge von knapp 20 m untersuchen. Dabei stellte sich heraus, dass an dieser Stelle im Gegensatz zu den allermeisten archäologischen Fundstellen in offenen Land-schaften Süddeutschlands die alte Geländeoberfläche erhalten war. Diese wurde durch ein bis zu 50 cm mächtiges Kolluvium (eingeschwemmte Schicht), das sich in den vergangenen zwei Jahrhunderten durch den Ackerbau hervorgerufen abgelagert hat, geschützt. Weil solche Situationen ausgesprochen selten sind, muss unsere diesjährige Lehrgrabung als ein ausgesprochener Glücksfall bezeichnet werden. Dadurch sind die eisenzeitlichen Aktivitäten, die archäologische Spuren – sei es in Form von Befun-den wie dem Gräbchen oder Funden wie Keramikscherben oder Metallgegenstände – hinterlassen haben, auch tatsächlich über-liefert. An anderen archäologischen Fundplätzen ist der erste und meistens auch wichtigste, entscheidende Interpretationsschritt, zu überlegen, was und wie viel vom in der Vorgeschichte Vorhan-denen bei der Ausgrabung nicht mehr gefunden werden konnte. Ausgehend von diesem ungewöhnlichen Grabungsergebnis las-sen sich einige Aussagen zur Interpretation des von uns ausge-grabenen latènezeitlichen Gräbchens machen, die deutlich si-cherer sind als an anderen Plätzen: Die Bewohner der Landschaft um den Heidengraben haben nördlich des Burrenhofes im 1. Jh. v. Chr. ein kleines, etwa 80 cm breites und 40 bis 50 cm tiefes, mindestens 30 m langes lineares Gräbchen ausgehoben und da-nach offen stehen gelassen. Der Aushub wurde nicht zu einem Wall aufgeschüttet, sondern unauffällig verteilt. Das Gräbchen dient auch nicht zum Aufstellen einer Palisade, sondern es stand einige Zeit – vielleicht zwei bis zehn Jahre – offen und wurde auf natürliche Weise ohne menschliches Zutun wieder verfüllt. Für weitere stattgefundene Handlungen fehlt jeder Hinweis – wobei jedoch zu bedenken ist, dass bestimmte Handlungen wie zum Beispiel das alleinige Opfer von Brot oder Käse keine archäolo-gischen Spuren hinterlassen. Auch gibt es in der direkten Um-gebung des Gräbchens keine Hinweise auf Siedlungen – seien es größere Ansiedlungen oder auch nur einzelne Gehöfte. Diese Aussage ist beim jetzigen Forschungsstand natürlich räumlich sehr begrenzt, sodass weitere geomagnetische Untersuchungen wünschenswert sind. Das Fehlen von Siedlungshinweisen und die kleinen Abmessungen des Gräbchens – man könnte es bequem mit einem Schritt überqueren – sprechen wohl recht deutlich ge-gen eine Interpretation als Eingrenzung oder Befestigung. Wenn praktische Funktionen ausscheiden, liegen kultische Deutungen

im allerweitesten Sinn nahe. Was dies konkret gewesen sein kann, lässt sich aus den Befunden unserer diesjährigen Lehrgrabung jedoch kaum erahnen. Neben dem Lernerfolg der Studenten ist für die Universität auch wichtig, dass die Lehrveranstaltungen von den Teilnehmern gut aufgenommen werden. Dies war bei der Lehrgrabung beim Bur-renhof ganz eindeutig der Fall. Die Studenten haben nicht nur an der Archäologie der Schwäbischen Alb Interesse gefunden, sondern waren auch von der überaus freundlichen Aufnahme in Grabenstetten sehr angenehm angetan. In diesem Zusammen-hang möchte ich mich deshalb auch noch einmal bei Personen und Einrichtungen bedanken, die unsere Grabung so tatkräftig unterstützt haben. Dr. Jörg Petrasch, Tübingen

Einladung in den Arbeitskreis Jugend Der nächste Arbeitskreis findet am heutigen Freitag, 09. Novem-ber 2012 um 18.00 Uhr in der Dettinger Straße 19 statt. Die Jugendwerkstatt ist während der Bauzeit im UG unterge-bracht. Eingang über den Schulhof. Im Anschluss hat jeder die Möglichkeit, den Betrieb in der Ju-gendwerkstatt mitzuerleben. Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Interessierte.

Herzliche Einladung zum Filmabend in den Musiksaal der Peter-Härtling-Schule „Ziemlich beste Freunde“ am 16. November 2012 Einstimmung auf den Film: 19.30 Uhr Filmstart: 20.00 Uhr Getränke und „Knabbertüten“ können erworben werden. Auf Euer Kommen freuen wir uns ! Tanzen und Bewegen In Kooperation mit der Tanzschule Timotion aus Bad Urach bietet der Runde Tisch, Gruppe Soziales, Gesellschaftstänze für alle Interessierten an. Gesellschaftstänze sind Übungen und Bewe-gungen zu Musik, nicht nur reine klassische Paartänze. Eine pro-fessionelle Tanzlehrerin der Tanzschule Timotion wird Sie anleiten und durch die Mittage führen.

Donnerstag, 15.11.2012

Freitag, 16.11.2012

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 456

Tanzen und bewegen ist bekanntlich förderlich - zur Sturzprävention - für die Balance - zur Mobilisation - für Stabilität - für die Koordination - für die Kommunikation u.v.m. Termine sind :08.01.2013 , 15.01.2013, 22.01.2013 , 29.01.2013 , 05.02.2013 jeweils von 15.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr im Germania Beck. Un-kostenbeitrag pro Termin und Person 5,00 Euro. Anmeldungen sind ab sofort im Rathaus Hülben unter Tel. 07125/96860 möglich. Die telefonische Anmeldung ist verbind-lich, es erfolgt keine weitere schriftliche Bestätigung. Für weitere Rückfragen steht Ihnen Christa Hirrlinger, Tel. 07125/5581, gerne zur Verfügung.

Übungsdienst Aktive Einsatzabteilung Am Montag, 12.11.2012 findet um 19.30 Uhr eine Übung für die Gruppe 1 und 2 statt.

Verkehrsunfall mit eingeklemmten Personen Zu einem Übungsunfall mit zwei eingeklemmten Personen rück-te die Feuerwehr letzte Woche aus. Hier waren zwei Fahrzeuge beteiligt. An einem Fahrzeug galt es, eine unter dem Fahrzeug eingeklemm-te Person mit Hebekissen aus seiner Lage zu befreien.

An dem anderen Fahrzeug war die Aufgabenstellung etwas schwieriger. In dem völlig demolierten Auto musste man eine Person, die schwer eingeklemmt war, mit Schere, Spreizer und Hydraulikstempel aus dem Fahrzeug befreien. Das Ganze musste vor allem patientengerecht ausgeführt werden.

Die Person wurde nach anheben des Autos und durch teilweise abtrennen des Daches, aus dem Fahrzeug geborgen. Die Übung wurde von Rüdiger Trost vorbereitet, der auch die Einsatzleitung übernahm. Da die Feuerwehr Hülben in Zukunft auch nach Erkenbrechtswei-ler zu Verkehrsunfällen ausrücken wird, müssen die Einsatzkräfte

weiter üben und vorbereitet werden. Nicht nur bei Unfällen, auch bei Bränden werden wir die Kameraden unterstützen. Dies sind die ersten Schritte einer interkommunalen Zusammenarbeit.

Einladung und Tagesordnung Jugendhilfeausschuss Sitzung am Montag, dem 12.11.2012, 15:00 Uhr, im Landrat-samt Reutlingen, Großer Sitzungssaal, Bismarckstraße 47. öffentlich HAUSHALT 2013 1. Teilhaushalte/Produktgruppen in der Vorberatungskompetenz

des Jugendhilfeausschusses 2. Zuwendungsvereinbarung mit der Kulturwerkstatt e. V. 3. Zuwendungsvereinbarung zur Förderung einer Referentenstelle

des Vereins Wirbelwind e. V. Reutlingen 4. Zuwendungsvereinbarung mit der Erziehungsberatung in der

Psychologischen Beratungsstelle des Diakonieverbandes Reutlingen

5. Zuschussantrag des Vereins Görls e. V., Reutlingen, auf Förde-rung einer Personalstelle für die Mentorenqualifizierung

6. Zuschussantrag des Familienforums auf institutionelle Förderung 7. Zuschussantrag zur Förderung des Deutschen Kinderschutz-

bundes, Ortsverband Reutlingen e. V. 8. Förderung von Kinderpsychodramagruppen durch das Frau-

enhaus Reutlingen e. V. 9. Förderung der Mobilen Jugendarbeit, Antrag des Vereins Hilfe

zur Selbsthilfe e. V. 10. Förderung der Schulsozialarbeit 11. Förderung der Schulsozialarbeit durch die Mittel aus dem

Bildungs- und Teilhabepaket 12. Förderung von Freizeitmaßnahmen - 2 - 13. Zuwendungsvereinbarung mit dem Verein Tagesmütter e. V.

Reutlingen (TMV) 14. Verlängerung der Zuwendungsvereinbarungen zur Förderung

der freien Jugendhilfe nach § 74 SGB VIII 15. Mitteilungen/Anfragen

Ausschuss für technische Fragen und Umweltschutz Sitzung am Mittwoch, dem 14.11.2012, 15:00 Uhr, im Landrats-amt Reutlingen, Mittlerer Sitzungssaal, Bismarckstraße 47. Einladung und Tagesordnung öffentlich 1. Energiebericht 2011 für den Landkreis Reutlingen 2. Mitteilungen/Anfragen An die öffentliche Sitzung schließt sich eine nichtöffentliche Sit-zung an.

Mit freundlichem Gruß gez. Thomas Reumann , Landrat

Freitag, 9. November 2012, Nummer 45 Gemeindebote Hülben 7

Blickpunkt Ernährung: Von der Frucht zum Destillat Im Rahmen der Landesinitiative Blickpunkt Ernährung öffnet Fa-milie Walter die Türen ihrer Brennerei für eine Betriebsbesichti-gung in der Langen Gasse 16/1 in Dettingen/Erms. Am Dienstag, 20. November 2012 können sich interessierte Besucher von 17 Uhr bis 18.30 Uhr oder von 19 Uhr bis 20.30 Uhr in die Kunst der Destillat-Herstellung einführen lassen. Rose Walter geht dabei auf die sorgfältige Auswahl der Früchte, den Brennvorgang und das notwendige Fingerspitzengefühl für das Reifen der Destillate ein. Nur durch das Zusammenspiel dieser drei Komponenten können die feinen Aromen heimischer Früchte in ein kostbares Destillat überführt werden. Im Rahmen einer kleinen Verkostung können die Teilnehmer die Produkte der Brennerei Walter kennenlernen. Das Kreislandwirtschaftsamt Münsingen unterstützt mit den Ver-anstaltungen zu Blickpunkt Ernährung eine unabhängige Verbrau-cheraufklärung rund um Ernährungsthemen. Anmeldungen und weitere Infos gibt es beim Kreislandwirtschaft-samt Münsingen bis zum 14. November 2012 unter der Nummer: 07381-9397-7341 oder per E-Mail: landwirtschaftsamt@kreis-reutlingen.de. Die Kosten betragen pro Person 5 Euro.

Der Online-Energieausweis ist da! Bereits Ende September angekündigt, kann er jetzt über die Homepage der KlimaschutzAgentur bestellt werden: Der Online-Energieausweis. Laut EnEV muss jeder einen Energieausweis vorlegen können, der eine Immobilie vermieten, verpachten oder verkaufen will. Den Online-Energieausweis gibt es in 2 Varianten: Als so genannten Bedarfsausweis für 49 EUR sowie Verbrauchs-ausweis für 34 EUR – welcher Energieausweis benötigt wird, hängt u. A. vom Alter der Immobilie ab. Unterstützt wird die KlimaschutzAgentur beim Online-Energieaus-weis von ihrem Kooperationspartner, der Kreissparkasse Reutlin-gen. Sie zahlt ihren Kunden bis zu 100 Prozent der entstehenden Kosten zurück, wenn sie den Energieausweis online beantragen. Unter www.klimaschutzagentur-rt.de finden Sie detaillierte Infor-mationen und die jeweiligen Formulare zur Datenerfassung bzw. Bestellung.

Wochenspruch: Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils. 2. Korinther 6,2

Samstag, 10. November 2012 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde 20.00 Uhr Tanzabend im Gemeindehaus (s. Hinweise)

Sonntag, 11. November 2012 10.00 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst 10.30 Uhr Special-Gottesdienst zum Thema: „Stress lass nach“. Anschließend herzliche Einladung zum Kirchenkaffee. Achtung Beginn ist um 10.30 Uhr. Das Opfer wird für die Finanzierung der Jugendreferentenstelle erbeten.

Kinderkirche und Minikirche Gemeinsamer Beginn im Gottesdienst Thema der Kinderkirche: Reicher Mann Thema der Minikirche: Die Speisung der 5000 Montag, 12. November 2012 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 13. November 2012 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Mäusekinder“ Mittwoch, 14. November 2012 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Rasselbande“ 16.00-17.30 Uhr Konfirmationsunterricht im Gemeindehaus Donnerstag, 15. November 2012 15.00 Uhr Andacht im Pflegeheim Maisch 19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats mit öffentlichem und nichtöffentlichem Teil. Freitag, 16. November 2012 16.00-16.45 Uhr Kinderchor für Kindergartenkinder ab 5 Jahre und Erstklässler 16.45-17.30 Uhr Kinderchor für Schulkinder ab der zweiten Klasse 17.45 Uhr Laternen laufen der Eltern-Kind-Gruppen „Mäusekinder“ und „Rasselbande“. (s. Hinweise) Hinweise: Let´s dance – Tanzabend im Gemeindehaus Wir bieten einen Abend in geselliger Runde an, bei dem jeder nach Herzenslust das Tanzbein schwingen kann. Tanzen ist gut für Leib, Seele und Geist. Ob Standardtänze, Latein oder Discofox, alles ist im Programm. Natürlich soll es gemütlich zugehen und Zeit für Gespräche bei Getränken und Knabbereien geben. Der Tanzabend findet am Samstag, 10. November um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Herzliche Einladung an alle, die gerne tan-zen. Kontakt: Claudia & Sven Gönner (Tel. 963122) und Sabine & Ralph Hermann (Tel. 5159). Frauenfrühstück Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Samstag, 24. No-vember 2012 von 08.45 Uhr bis ca. 11.15 Uhr im Gemeindehaus. Frau Regine Murdoch-Nonnenmacher spricht zum Thema "Was ich Dir schon immer einmal sagen wollte..." In ihrem Referat spricht sie unter anderem darüber, wie man kritisieren kann ohne zu verletzen. Musikalisch umrahmt wird der Vortrag von einem Frauenensem-ble des Musikvereins Hülben. Kinderbetreuung wird angeboten. Ein Büchertisch ist vorhanden. Terminhinweis Familientreff Herzliche Einladung zum nächsten Familientreff am Sonntag, den 11. November 2012. Wir wollen uns um 15.00 Uhr zum Kaffeetrinken im Gemeindezentrum treffen. Danach haben die Kinder die Möglichkeit, sich mit dem Thema Sankt Martin zu beschäftigen, während die Eltern die Termine für das Jahr 2013 planen. Bei Einbruch der Dunkel-heit wollen wir noch ein wenig singend durchs Dorf ziehen. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer/innen mit vielen bunten Laternen. Eltern-Kind-Gruppen „Mäusekinder“ und „Rasselbande“ „Kommt, wir woll´n Laterne laufen, zündet eure Kerzen an...“- un-ter diesem Motto lassen die Eltern-Kind-Gruppen „Mäusekinder“ und „Rasselbande“ am Freitag, 16. November 2012 um 17.45 Uhr die Laternen leuchten. Herzliche Einladung zum gemeinsamen Laternen laufen und an-schließendem gemütlichen Ausklang mit Punsch und Gebäck! Bei schlechtem Wetter machen wir eine kleine Gemeindehausrunde.

Ein Päckchen Liebe schenken Wir unterstützen die Weihnachtspäckchen-Aktion vom Missi-onsbund „Licht im Osten“ für Kinder, Familien und Senioren in Osteuropa, Russland und Zentralasien. Ein Info-Prospekt liegt im Vorraum der Kirche oder bei den Sammelstellen aus. Diese sind: • Karin Schmauder, Geranienstraße 26 • Kullen-Schulhaus, Hauptstraße 18 • Eißler, Schwalbenweg 24 Termin: Ab sofort bis ca. Mitte November. Wegen den hohen Transportkosten wird ein Beitrag von 5 Euro erbe-ten. Machen Sie mit und setzen Sie ein Zeichen der Nächstenliebe. Vielen Dank!

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 458

Verein zur Förderung der Diakonie Hülben Der Verein zur Förderung der Diakonie Hül-ben bietet folgende Dienste an:

Stützpunkt Der Stützpunkt ist unter der Telefonnummer (0151) 53505499 oder über das Pfarramt, Tel. 5159, erreichbar.

Der Stützpunkt bietet:• Kurzzeitbeaufsichtigung bedürftiger Personen • Betreuung von Kindern bei akuten Notsituationen • Vermittlung von Babysittern • Vorübergehende Hilfe bei Haus- und Gartenarbeiten• Hilfe beim Umgang mit Behörden • Vermittlung von „Essen auf Rädern“ • Vermittlung von Fahrdiensten • Beratung und Hilfe bei technischen Fragen • Vermittlung von Besuchen bei älteren Menschen, jungen Paa-

ren, neu zugezogenen Familien • Vermittlung von professioneller bzw. dauerhafter Hilfeleistun-

gen (z.B. über Diakoniestation oberes Ermstal, u.a.)

Essen auf Rädern Das Essen kann auch tageweise bestellt werden. – gerne auch probeweise – Ansprechpartnerin ist Frau Annemarie Konrad, Friedhofstr. 20, Tel. 5173

Samstag, 10.11.12 14.30 Startnachmittag für die Dettinger Erstkommunionkinder 2013 im kath. Gemeindesaal Dettingen 18.00 Vorabendmesse in St. Josef Bad Urach 19.00 Treffen der portugiesischen Folkloregruppe mit Martinsfeier im Delp-Haus Sonntag, 11.11.12 09.15 Hl. Messe in Maria zum Guten Stein, Dettingen 10.30 Hl. Messe in St. Josef, Bad Urach, anschl. „Eine-Welt-Wa-ren-Verkauf vom Fairrädle“ auf dem Kirchenvorhof 18.00 St. Martinsfeier in St. Josef Bad Urach 18.00 St. Martinsfeier in Maria zum Guten Stein, Dettingen Montag, 12.11.12 20.00 Al Achat Frauen tanzen im Delp-Haus in Bad Urach 19.30 Bibelabend der Frauengruppe Dettingen mit Frau Rathgeb im Dettinger Gemeindehaus 20.00 Familiengottesdienstteam-Treffen im Raum über der Sa-kristei, Dettingen Dienstag, 13.11.12 20.00 Kirchenchorprobe im Delp-Haus in Bad Urach Mittwoch, 14.11.12 11:30 Ausflug der „Teenager-Spätlese“: mongolisch Essen in Oberesslingen 16:30 Orff-Gruppe im Delp-Haus in Bad Urach bis 18:00 Uhr 17:30 Rosenkranz in Maria zum Guten Stein, Dettingen 18:00 Hl. Messe in Maria zum Guten Stein, Dettingen 19:30 Gemeinsames Weihnachtsgruß-Basteln für „die Großen“ im Pfarrhaussaal in Bad Urach 20:00 Sängerkranz im Delp-Haus Donnerstag, 15.11.12 11:45 Mittagsgebet in der Kirche St. Josef 12:00 Gemeinsamer Mittagstisch im Pfarrhaus in Bad Urach Freitag, 16.11.12 9:00 Hl. Messe in St. Josef, Bad Urach 17:30 Ministrantenstunde im Pfarrhaussaal in Bad Urach

Am heutigen 08. November 2012 findet um 19:00 Uhr in der Ev. Martinskirche in Zainingen ein katholischer Gottesdienst mit anschließenden gemütlichen Beisammensein statt! Martinsfeier mit Laternenumzug rund um St. Josef Auch am diesjährigen Martinstag – Sonntag, den 11.11. – lädt die katholische Kirchengemeinde herzlich ein zur Martinsfeier für die ganze Familie: Wir beginnen um 18.00 Uhr in der katholischen Kirche St. Josef, wo uns Schüler und Schülerinnen der 3. Klas-senstufe aus der Grundschule die Legende des Heiligen Martin erzählen. Anschließend begleiten wir mit einem bunten Laternen-umzug den Martinsreiter durch die Stadt. Unsere Prozession führt über die Wohnanlage „Betreutes Woh-nen“/Herzog-Christoph-Altenheim zum Hof der Feuerwehr und zurück zum Kirchenvorplatz, wo wir das Martinsspiel erleben. Anschließend teilen wir den Martinuswecken miteinander und natürlich gibt es heißen Teepunsch und für Erwachsene Glüh-wein. Beim Singen der traditionellen Laternenlieder werden wir unterstützt von der Musikvereinsjugend. Herzliche Einladung an alle großen und kleinen Licht-Träger.

Gemeinsames Weihnachtsgruß-Basteln Herbst und Winterzeit sind Bastelzeit – nicht nur für die Kinder: wie schön wäre es, wenn der Weihnachtsgruß wirklich termin- und fachgerecht fertig gebastelt wäre? Doch woher immer wieder neue gute Ideen nehmen? Herzliche Einladung an interessierte Bastel-Frauen und –Männer sich dieses Jahr frühzeitig und in aller Ruhe bereits VOR dem Ad-vent mit dem Weihnachtsgruß zu beschäftigen. Dabei stellt die Besitzerin der „Ideen-Oase Bad Urach“ - Frauke Steinhart – ver-schiedene Bastel-Ideen von leicht bis schwieriger vor, bringt genug Verbrauchsmaterial mit und steht mit Rat und Tat zur Seite. Je nach Vorstellung und eigener Fingerfertigkeit kann gearbeitet und ge-bastelt werden – bezahlt wird abschließend der Materialverbrauch. Termin: Mittwoch, 14. November, 19:30 Uhr im Pfarrhaus, Münsin-ger Str. 18, Bad Urach. Bitte schnell anmelden, die TeilnehmerIn-nenzahl ist auf 10 Personen begrenzt (Pfarrbüro Bad Urach: 946750)

Jungenschaft Am Freitag, 09.11. 2012 machen wir im Backhaus "Spezial"! Bringt Hunger mit und seid pünktlich um 19.00 Uhr im Backhaus. Bis dann!

D.E.N.G. Diesen Freitag, 09.11.2012 um 21.30 Uhr in der Ölmühle. Von Euch wurde gevotet: "Warum lässt Gott mich im Stich?" www.d-e-n-g.de.

Familientreff Herzliche Einladung zum nächsten Familientreff am Sonntag, 11.11.2012. Wir wollen uns um 15.00 Uhr zum Kaffeetrinken im Gemeindezentrum treffen. Danach haben die Kinder die Möglich-keit, sich mit dem Thema "Sankt Martin" zu beschäftigen, wäh-rend die Eltern die Termine für das Jahr 2013 planen. Bei Einbruch der Dunkelheit wollen wir noch ein wenig singend durch´s Dorf ziehen. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer/innen mit vielen bunten Laternen.

Zur CVJM-Weltbund-Gebetswoche.... ... sind alle CVJM-Mitglieder aber auch die Gemeinde herzlich eingeladen. Wir beteiligen uns in diesem Jahr von Sonntag, 11. bis Dienstag, 13. Nov. 2012, jeweils ab 18 Uhr im Johan nes-Kullen-Haus. Unser CVJM-Generalsekretär Roland Werner, er hielt bei uns schon die Bibelstunde, schreibt dazu: "Auch in diesem Jahr wollen wir uns

Freitag, 9. November 2012, Nummer 45 Gemeindebote Hülben 9

wieder in die weltweite Familie der CVJM miteinander zum Gebet vereinen. Dass Gebet mehr ist als ein Selbstgespräch, darauf vertrauen wir. Als christuszentrierter Bewegung ist uns klar, dass im Gebet Möglichkeiten eröffnet werden, die weit über unsere Möglichkeiten hinausgehen." In diesem Jahr geht es besonders um das Thema "Gewalt über-winden - Leben gewinnen". Gewalt von Menschen gegen Men-schen ist die schreckliche Realität in vielen Ländern auf dieser Welt, leider auch in unserem Land. Lasst uns darum beten, dass Gewalt von Menschen gegen Menschen überwunden wird, lasst uns dazu beitragen, dass Glaube, Liebe und Hoff nung wachsen kann. "Auf dass sie alle eins werden", so steht es auf der Titelseite unserer Satzung. Nütze die Möglichkeit.

Das Montagfrühgebet am 11.11. fällt dann aus.

Männer-Bibelkreis Wir treffen uns am Dienstag um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Herzliche Einladung.

Frauenfrühstück Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Dienstag, 13. Nov. 2012, 9.00 Uhr - 11.00 Uhr im Gemeindehaus.

Abendtreff für Frauen Freitag, 16.11.2012 Abendtreff für Frauen um 20 Uhr im Gemein-dehaus. Thema: Fremd sein - Heimat haben. Herzliche Einladung.

AH-Sport Wir verlängern unsere "Ferien", damit alle Sportler sich noch et-was von der "Sommersaison auf Etzenberg" erholen und regene-rieren können. Am Freitag, 09.11. findet also noch kein Sport statt. Wir beginnen offiziell die "Hallensaison" am Freitag, 16.11.2012. Treffpunkt um 20.12 Uhr in der Niederwiesenhalle. Wir würden uns wieder über einen zahlreichen Besuch freuen. Die Abende wollen wir mit Gymnastik und versch. Ballspielen gestalten.

Altkleiderannahme Samstag, 24.11.2012 11.00 - 11.30 Uhr Altkleiderannahme. Achtung: "Neuer Abgabeort" Feuerwehrgerätehaus

Dienstabend Der nächste Dienstabend findet am Montag, 12.11.2012 statt. Wir wollen gemeinsam um 19.30 Uhr nach Böhringen fahren. Kinderarzt Dr. Dirk Baumgärtel hält um 20.00 Uhr beim Ortsverein Römerstein einen Vortrag über Kinderkrankheiten und -notfälle. Treff: 19.30 Uhr FGH

Erste Hilfe Kurs Am Freitag, den 23. November, findet ein Erste Hilfe Kurs für Schü-ler der Klassen 3 und 4 statt. Es sind noch Plätze frei! Termin: 23.11.2012, 14 Uhr bis 17 Uhr Ort: Kernzeitraum der Peter Härtling Schule Gebühr: Mitglieder 3,00 Euro, Nichtmitglieder 5,50 Euro. Anmeldung und Information bei Dagmar Jäger, Telefon 07125-5277 (nachmittags). Die Gebühren sind mit der Anmeldung zu entrichten.

Speiseplan für die kommende Woche Montag : Nudelsuppe, Waffeln mit Apfelmus Dienstag : Cevapcici mit Kartoffelbrei, Pudding Mittwoch : Penne mit Tomatensoße, Salat, Paradiescreme Donnerstag : Hamburger, gemischtes Eis

Arbeitsdienst und Ehrungs- und Geburtstagsfest Unsere Renovierung im Clubhaus geht voran. Aber dennoch gibt es noch einiges zu tun. Deshalb benötigen wir Eure Mithilfe. Am morgigen Samstag ist im Clubhaus von 8.00 bis 12.00 Uhr Arbeitsdienst. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. Dieses Jahr wollen wir erstmalig ein Ehrungs- und Geburtstags-fest veranstalten. Dieses findet am Freitag, 30.11.2012 um 20 Uhr im Haus der Harmonikafreunde statt. Dazu laden wir alle Vereinsmitglieder und Freunde der Musik herzlich ein. Für Getränke und Snacks ist gesorgt.

Jetzt neu auch im Internet unsere Homepage : www.hc-huelben.de

Arbeitsdienst 2012 Am Samstag, den 17.11.2012, soll rund um das Schützenhaus ein Arbeitsdienst stattfinden. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Schützenhaus. Diejenigen die noch keine bzw. nicht ausreichend Arbeitsstunden geleistet haben, werden gebeten, sich zum Arbeitsdienst einzu-finden. Doch es wird nicht nur gearbeitet, zum späteren Zeitpunkt ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. L.M

Hubertusschießen 2012 Am vergangenen Sonntag fand wieder einmal das Hubertusschießen statt. Geschossen wurde um die von Hans Buck gestiftete Ehren-scheibe sowie um zahlreiche Preise. Insgesamt lösten 21 Schützen/innen die Scheiben. Beim Preisschießen belegte Jörg Kotz mit 50 Ringen den 1. Platz gefolgt von Thomas Buck mit 49 Rg. Die weiteren Platzierungen waren wie folgt: 3. Gerd Nitz, 4. Roland Kächele, 5. Kurt Silberhorn, 6. Heide Scheu-Fiedler, 7. Gerhard Kächele, 8. Andreas Streble, 9. Peter Heinecke, 10. Jochen Schmierer, 11. Günther Buck, 12. Thomas Krannich, 13. Jürgen Streble, 14. Harald Tschütz, 15. Lisa Müller, 16. Hans Buck, 17. Martin Göltl, 18. Gerhard Hildebrandt, 19. Benjamin Buck, 20. Achim Fiedler, 1 Schütze löste zwar die Scheiben, ging jedoch nicht an den Start. Auch dieser Schütze erhält einen Preis. Sieger der Huber-tusscheibe die vom 1. Vorsitzenden sowie dem Stifter Hans Buck überreicht wurde, war mit einem 23 Teiler Günther Buck gefolgt von Jochen Schmierer 123 Teiler und Jörg Kotz 214 Teiler. Alle die ihren Preis bei der Siegerehrung nicht abgeholt haben, wer-den gebeten, das am nächsten Schießwochenende zu tun. Die Hubertus-Gilde gratuliert allen Siegern und Platzierten. L.M.

Lokalschau mit Kaninhop Zur Lokalschau lädt der Verein mit folgenden Öffnungszeiten die Einwohnerschaft sehr herzlich ein: Samstag, 10.11. ab 15 Uhr und Sonntag, 11.11. ab 11 Uhr. Wir haben wieder Schnitzel und Bratwürste mit Beilagen auf dem Speiseplan, ebenso Kaffee mit umfangreichem Kuchenbuffett. Aufbau der Käfige am 9.11. ab 13.30 Uhr, Abbau Montag, 12.11. ab 8 Uhr. Hierzu laden wir auch unsere tatkräftigen Rentner herz-lich ein.

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 4510

Der Vereinsleitung des Kleintierzuchtvereins ist es gelungen, eine Gruppe aktiver Jugendlicher zu gewinnen, die Kaninhop zu ih-rer liebsten Freizeitbeschäftigung erkoren haben. Diese jungen Aktiven sind bereit, uns am Samstag, 10.11. um ca. 17 Uhr eine Kostprobe ihres Könnens im Rahmen unserer Lokalschau zu ge-ben.Wir erfahren an diesem Nachmittag von berufenem Munde was sich hinter "Kaninhop" verbirgt. Nur so viel: Der natürliche Bewegungsdrang des Kaninchens wird durch diese Sportart in idealer Weise unterstützt.

Nächste Proben Am kommenden Montag finden die Proben statt wie folgt: 16.30 - 17.15 Uhr Jugendgruppe 19.30 - 21.30 Uhr Musikverein

Volleyball Regelmäßig dienstags um 20.30 Uhr in der Rietenlauhalle in Hülben.

Ski- und Inlinerbörse mit Winteranfangsfeier in Hülben Zur traditionellen Ski- und Inlinerbörse am Samstag , den 17. November 2012 , lädt der Schiclub Hülben e.V. 1970 herzlich in die Rietenlauhalle nach Hülben ein. Die Anlieferung von Winter-sportartikel, sowie Inlinern ist von 12.00 - 14.00 Uhr möglich. Der Verkauf findet von 14.30 - 16.00 Uhr statt. Während der gesam-ten Veranstaltung werden warme Speisen, Kaffee und Kuchen, sowie Getränke angeboten. Zur Beratung stehen ausgebildete Skilehrkräfte zur Verfügung. Im Anschluss an die Ski- und Inlinerbörse findet ab 19.00 Uhr unsere traditionelle Winteranfangsfeier für Mitglieder, sowie Freunde und Bekannte statt. Wir bieten ein umfangreiches Pro-gramm, unter anderem mit Tanzvorführungen. Auch findet die Siegerehrung der alpinen Vereinsmeisterschaften statt. Zur Unterhaltung und zum Tanz gibt es Musik . Für das leibliche Wohl ist mit Schnitzel , sowie Beilagen und Salat vom Buffet bestens gesorgt. Der Eintritt an diesem Abend ist frei. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich... die Vorstandschaft des Schiclubs Hülben e.V. 1970.

Salat- & Kuchenspenden für die Ski- und Inlinerbörse & Win-teranfangsfeier 2012 Für die Skibörse & Winteranfangsfeier am Samstag, dem 17. No-vember 2012 werden noch Kuchen & Salate benötigt. Bitte meldet Euch bzgl. der Kuchen bei Tina Epple Tel. 07125/963098 Salate bei Anja Eisenlohr Tel. 07382/7341

Skigymnastik Weiterhin für Kinder und Erwachsene freitags ab 19.00 Uhr in der Niederwiesenhalle in Hülben.

Skitourenausfahrt 2013 Auch in dieser Wintersaison bietet der Schiclub wieder Skitouren für Anfänger und Fortgeschrittene an. Alle, die am Skitourengehen Freude haben, oder mal schnuppern wollen, ob Nichtmitglieder oder Mitglieder, sind herzlich eingeladen. 29.12.12 – 1 Tag ins Allgäu 22.-24.02.13 – 3 Tage Kitzbüheler Alpen (Bamberger Hütte) 14.-17.03.13 – 3 Tag ins Stubaital (Campingplatz Edelweiß) 25.-28. 04.13 – 3 Tage ins Martelltal (Zufallhütte) Anmeldung bei Klaus Kächele, Tel. (07125) 6197

Binokelturnier Der SV Hülben lädt recht herzlich zum Bi-nokelturnier am 16.11.2012 in die Stadion-gaststätte ein. Treffpunkt. 18:00 Uhr – Beginn: 18:30 Uhr Das Startgeld beträgt 10,00 € Anmeldungen bitte bei Edwin Bosler (Tel. 309680) Auf die Gewinner warten wieder attraktive Geld- und Sachpreise. Wir freuen uns auf einen schönen Spieleabend.

Aktive Mannschaften Kreisliga A1, 12. Spieltag SV Hülben – WSV Mehrstetten 1:0 Die erste Mannschaft empfing am vergangenen Sonntag den Ta-bellenzweiten aus Mehrstetten. Bei nasskaltem Wetter begann die Partie und Hülben hatte bereits in der dritten Spielminute die erste Einschussmöglichkeit. Marco Berenyi zog aus 25 Metern ab. Der Gästetorhüter konnte den Ball jedoch gerade noch über das Tor lenken. In der Folgezeit war die Partie ziemlich ausgeglichen, wo-bei Hülben etwas mehr Spielanteile hatte. In der 26. Minute wurde Marco Berenyi nach einer Einzelaktion regelwidrig gestoppt. Den darauf folgenden Freistoß aus rund 20 Metern verwandelte Marcel Schlierer direkt zur 1:0-Führung für Hülben. Von den Gästen kam in der ersten Halbzeit sehr wenig. Tobias Lamparter hatte in der 40. Minute nach einem schön herausgespielten Konter die Möglichkeit, den Vorsprung auszubauen. Sein Schuss verfehlte jedoch knapp das Tor. Somit ging es mit einer verdienten 1:0-Führung in die Pau-se. Nach dem Seitenwechsel kam der Tabellenzweite aus Mehrstet-ten besser ins Spiel. In der 55. Spielminute musste Kenneth Holder einen Schuss der Gäste entschärfen. Auch in der 74. Spielminute konnte Mehrstetten Hülbens Abwehr nicht bezwingen. Nach einem Freistoß klärte Marco Berenyi auf der Linie. Hülben blieb durch Konter stets gefährlich, jedoch konnte keine Chance in Zählbares umgemünzt werden. In der letzten Spielminute hatte Hülben noch die Chance auf ein weiteres Tor. Marco Berenyi bediente Steffen Epple mustergültig. Der Ball versprang unglücklich und sein Schuss fand leider nicht den Weg ins Tor. Dies war zugleich die letzte Aktion des Spiels. Somit konnte man aufgrund einer kämpferisch starken Leistung verdient die drei Punkte im heimischen Rietenlau behalten! Nächste Woche gilt es bei der TSG Upfingen abermals zu punkten und die kämpferische Leistung zu bestätigen! Es spielten: Kenneth Holder, Joachim Norz, Michael Hettich, Markus Buck (Tobias Stanienda), Steffen Schwenkel, Nico Hiller, Tobias Norz (Simon Christner), Marc Hiller, Marcel Schlierer, To-bias Lamparter (Steffen Epple), Marco Berenyi Vorschau: Kreisliga A1, 13. Spieltag 11.11.2012, Beginn 14.30 Uhr TSG Upfingen – SV Hülben Die zweite Mannschaft hat spielfrei!

F-Junioren Mäßige Saison der F-Junioren des SV Hülben Die F1-Junioren des SVH konnten bei keinem der sieben Ver-bandsspielen an die Leistung der letzten Saison anknüpfen. Zwar konnte Trainer Rainer Buck bei keinem Spiel die stärkste Mann-schaft auflaufen lassen, doch 1 Sieg, 1 Unentschieden und 5 Nie-derlagen kann nicht befriedigend sein. Mit Platz 6 in der Tabelle können wir nicht zufrieden sein. Es spielten: Leonel Buck ( Tor ), Daniel Kächele, Dominik Neuherz, Rilind Pllana, Florian Puskas, Luis Schmierer, Luca Hildebrand, Lukas Stärk, Marc Goller. Ein großes Dankeschön an die Eltern für die tatkräftige Unter-stützung und an unseren Trikotsponsor, DVAG Büro Michael Flamm, Dettingen/Erms!

Keine Macht den Drogen

Freitag, 9. November 2012, Nummer 45 Gemeindebote Hülben 11

FUNROBIC Herzliche Einladung zu unserer Sportgruppe für junge Erwach-sene ab 17 Jahren! Ob Aerobic, Zumba oder Step-Aerobic, ... bei uns wird für jeden sportlichen Geschmack etwas angeboten. JETZT NEU: Schnuppertage (auch für Nichtmitglieder)! Einen Monat gratis trainieren und das ohne weitere Verpflich-tungen im Verein. Sei dabei und komme jeden Donnerstag um 18.30 Uhr in die Rietenlauhalle in Hülben. Ich freue mich auf Dein Kommen Nadine Buck (Übungsleiterin)

Wie wohnten die Kelten? Das haben Sie sich bestimmt auch schon gefragt. Sie waren als talentierte Handwerker und Künstler bekannt - eine ihrer zwei-felsfreien Vorzüge. Eine Antwort darauf gibt Ihnen Prof. Dr. Martin Bartelheim in seinem Vortrag heute, am Freitag, den 09.11.2012 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus in Erkenbrechtsweiler. Er berichtet über ein Jahrtausend Siedlungsgeschichte vor den Römern. Seien Sie gespannt darauf, was die neuesten archäo-logischen Forschungen darüber ergeben haben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre FAKT Vorstandschaft Klaus Beekmann

Kunstausstellung: "Die Kunst der Kelten ins Bild holen " Die Ausstellung ist noch bis 25. November im Stadtmuseum Klos-termühle, Hermann-Prey-Platz 3, zu sehen. Öffnungszeiten: Di., Mi., Fr., Sa. 14.00 - 17.00 Uhr, Do. 14 - 18 Uhr, So. 10 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr. Feiertags geschlossen.

Mitgliederabend Wir laden ganz herzlich ein zum Mitgliederaben, am Montag, den 12. November um 20.00 Uhr im Vereinsheim Haus Else Maier. Über einen zahlreichen Besuch freuen wir uns sehr.

Der Förderverein geht auf Reisen Am Sonntag, den 18.11.2012 besuchen wir gemeinsam die große Landesausstellung in Stuttgart . Wir erhalten eine exklu-sive Führung von Frau Christiane Bennecke, M.A.. Wir bitten um Anmeldung, da wir die Teilnehmerzahl melden müssen. Einzel-heiten werden anlässlich des Mitgliedertreffens am 12.11.2012 besprochen. Ausstellung: Kelten, Kalats, Tiguriner - Archäologie am Hei-dengraben Im Keltenjahr 2012 wird dem Heidengraben eine extra Ausstellung gewidmet. Zahlreiche Exponate beleuchten Siedlung, Hausbau, Ernährung, Landwirtschaft, Handwerk, Handel, Tracht, Bestat-tungssitten und naturräumliche Besonderheiten. Ein Besuch ist lohnend, nirgends sonst sind so zahlreiche Funde aus dem Heidengraben zu sehen. Die Ausstellung ist vom 07. November 2012 bis 24. Februar 2013 im Schloss Hohentübingen, Burgsteige 11, 72070 Tübingen, zu sehen. Öffnungszeiten: Mi - So 10 - 17 Uhr, Do 10 - 19 Uhr.

"Herz in Gefahr" Herzwoche in der Ermstalklinik Bad Urach. Die Ermstalklinik Bad Urach lädt am 14.11.2012 um 19 Uhr herz-lich in den Vortragssaal der Klinik ein. Zwei Vorträge geben Einblick in die Hilfe und Notfallversorgung für herzkranke Patienten im Ermstal. Notarzt Oberarzt Dr. Bergner von der Anästhesie und Rettungs-medizin, sowie Chefarzt Dr. Weber von der Inneren Abteilung ste-hen für Fragen und Diskussion zur Verfügung.

Krämermarkt in Bad Urach Am Donnerstag, dem 15. November 2012, findet in Bad Urach der nächste Krämermarkt statt. Die Bevölkerung von Hülben ist hierzu herzlich eingeladen.

Vater und Sohn Friedrich dem Großen zum 300. Geburtstag Ein Programm von Norbert Eilts und Hans Rasch Als brandenburgischer Emporkömmling beherrschte der „Kartof-felkönig“ schon zu seiner Zeit die Schlagzeilen. Er wurde gefeiert und verdammt, geliebt und gehasst. Johann Wolfgang von Goethe nannte den Alten Fritz einen Polarstern, um den alles zu kreisen scheint. Warum entzündet sein Name bis heute die Menschen? Was macht den 1,65 Meter kleinen Berliner zum internationalen Star? Warum ist er trotz allem so umstritten? Im Wortkino wird an einen zähen Autodidakten erinnert, der sich in einer siebenjährigen Feuerprobe behauptete. Der frankophile Freizeitpoet war kein Freund von Romantik und Schönrederei. Seine unverblümten Bonmots zu den Themen Toleranz, Migration, Wohlstand, Staatsverschuldung, Steuer- und Gesundheitspoli-tik bleiben zeitlos unbequem. Norbert Eilts lässt das Leben des eigensinnigen „Querpfeifers“ und den explosivsten Vater-Sohn-Konflikt der deutschen Geschichte Revue passieren. Karten sind zu haben bei: Kulturreferat Bad Urach, Hermann-Prey-Platz 1, 72574 Bad Urach, Tel. 07125/94606 , Braun.thomas@bad-urach.de Kurverwaltung Bad Urach, Haus des Gastes, Bei den Thermen 4, 72574 Bad Urach, Tel. 07125/94320 Kreissparkasse Bad Urach, Bismarckstr. 15, 72574 Bad Urach, Tel. 07125/15070 Preise: VVK 14/12 € – AK 16/14 €

Faszinierendes Irland

Für alle, die sich bereits in die "Grüne Insel" verliebt haben oder es demnächst tun werden, hält der "schwäbische Ire" und Ur-Uracher Eckhard Ladner am Dienstag, 13. November, 19:30 Uhr, im Haus des Gastes seinen neuen Vortrag. Der Sozialwissen-schaftler, Reiseleiter und Irlandspezialist wird einen umfassenden

Wir optimieren Ihre Wee rbuungg!

Gemeindebote Hülben Freitag, 9. November 2012, Nummer 4512

und farbigen Bildbericht über dieses malerische und sehenswerte Land im äußersten Westen Europas bieten, musikalisch wunderbar umrahmt von Bad Urachs fetziger Folk Band "Booghk de Doo". Irland beeindruckt auf vielfältige Weise, etwa durch grandiose Landschaften, wo sich Berge abwechseln mit Wiesen, Seen, Flüs-sen, Wäldern und weiten Torf- und Heidegebieten. Die mehr als dreitausend Kilometer lange Küste bietet immer wieder Neues: stei-le, bizarre Felsen, sanft ins Meer abfallende Hänge, kilometerlange, einsame Sandstrände. Faszinierend sind auch die vielen Zeugnisse aus unterschiedlichsten Epochen: Megalith-Monumente aus der Jungsteinzeit, keltische Festungsanlagen, hohe Bibelkreuze und geheimnisvolle Rundtürme aus Irlands frühchristlicher Epoche, verfallene Schlösser und Abteien... Für viele sind es aber gerade die traditionelle irische Musik und auch das einzigartige literarische Erbe, welche die Insel so attraktiv machen. Irland ist aber auch eine Insel der Gegensätze, zweigeteilt in die Republik Irland und das zu Großbritannien gehörende Nordirland! Und natürlich muss auch auf die aktuelle wirtschaftliche und sozi-ale Situation in der Republik Irland eingegangen werden. Freuen Sie sich also auf einen abwechslungsreichen Abend, bei dem alle Sinne angesprochen werden! Dazu gehört, wenn Sie wollen, gerne auch ein Guinness oder Kilkenny...

Alles rund um Homepages Jeder denkt, eine Internetpräsenz sei einfach. Im Prinzip ist dies auch so, wenn man weiß, was man tun soll und alle Spielregeln be-achtet. Falls nicht, drohen schneller als man denkt Ärger und Unge-mach. Anleitung zum Erstellen eines eigenen Internet-Auftritts gibt Thor Alexander in einem Seminar der Volkshochschule Bad Urach am Donnerstag, 15. November, 18 bis 22 Uhr, in der Schlossmühle. Schwerpunkte des Kurses sind Homepageerstellung, Wahl der geeigneten Domainadresse, Webhosting, Suchmaschinenan-meldung, Optimierung für Suchdienste und Besucher, rechtliche Anforderungen, Onlineshop & Bezahlsysteme, Statistik & Auswer-tung der Besucher, Verhalten bei Abmahnungen. Für dieses Semi-nar bittet die VHS Bad Urach um Anmeldung unter 07125 8998.

Was du nicht willst... Was ist hilfreich für Schüler, um in der Schule zu etwas zu kom-men? Ellenbogen und Konkurrenz? Zusammenhalt und Spaß? Von allem etwas oder nichts? Das soziale Verhalten hat großen Einfluss auf Leistung und Erfolg. Über (solche) Einflüsse und wie sie wirken spricht Peter Hild, Dipl.-Psychologe, Pädagoge und Leiter der Beratungsstelle für Jugend- und Erziehungsfragen Dettingen, am Donnerstag, 15. November, 19:30 Uhr, im Mehrzweckraum der Barbara-Gonzaga-Gemeinschaftsschule in Bad Urach. Der Vortrag ist eine gemeinsame Veranstaltung von VHS und Pro-jektstelle "Schule - Ort der Begegnung" der Barbara-Gonzaga-Schule.

Hänsel & Gretel Aller guten Dinge sind 3 - und so hat sich die Musikschule der VHS Bad Urach in ihrem Jubiläumsjahr 3 große Veranstaltungen vorgenommen. Das Gastkonzert der Bosch-Streichersolisten und das Jubiläumskonzert aller Fachbereiche der Musikschule liegen schon hinter uns. Mit der Aufführung des Singspiels "Hänsel & Gretel" am Freitag, den 30. November um 18.00 Uhr steht jetzt das 3. große Projekt vor der Tür. Gemeinsam mit dem Chor der Barbara-Gonzaga-Gemeinschaftsschule und der Wilhelmschule Bad Urach bringt das Orchester der Musikschule dieses bekannte Stück von Engelbert Humperdinck in der Fassung von Gerhard Buchner auf die Bühne der Festhalle . Die Titelrollen werden von Johanna Schwille und Paula Jeckstadt gesungen, als Vater wird Jochen Schmid zu hören sein. Weitere Gesangs- und Sprechpar-tien werden von fortgeschrittenen Schülerinnen und Lehrkräften der Musikschule übernommen. Das Stück ist für Familien mit Kin-dern ab ca. 6 Jahre geeignet. Der Eintritt ist frei, es wird um einen Beitrag zur Deckung der Unkosten gebeten.

Kinoprogramm Freitag, 09.11. 18.00 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 18.15 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf 20.15 Uhr: Schutzengel 20.30 Uhr: Paris Manhattan Samstag, 10.11. 15.00 Uhr: Merida – Legende der Highlands 15.30 Uhr: Der kleine Rabe Socke 18.00 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 18.15 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf 20.15 Uhr: Schutzengel 20.30 Uhr: Paris Manhattan Sonntag, 11.11. 15.00 Uhr: Merida – Legende der Highlands 15.30 Uhr: Der kleine Rabe Socke 18.00 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 18.15 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf 20.30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Un cuento chino (Chinese zum Mitnehmen) 20.45 Uhr: Paris Manhattan Montag, 12.11. 18.00 Uhr: Schutzengel 18.15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Un cuento chino (Chinese zum Mitnehmen) 20.30 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 20.45 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf Dienstag, 13.11. 18.00 Uhr: Schutzengel 18.15 Uhr: Paris Manhattan 20.30 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 20.45 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf Mittwoch, 14.11. 18.00 Uhr: Schutzengel 18.15 Uhr: Paris Manhattan 20.30 Uhr: Berg Fidel – Eine Schule für alle 20.45 Uhr: Die Kirche bleibt im Dorf Donnerstag, 15.11. 18.00 Uhr: Schutzengel 18.15 Uhr: Sound of Heimat – Deutschland singt 20.30 Uhr: Savages 20.45 Uhr: Wie beim ersten Mal Freitag, 16.11. 15.30 Uhr: Reihe „Kinderkino“: Michel in der Suppenschüssel 16.00 Uhr: Madagascar 3 – Flucht durch Europa 18.00 Uhr: Schutzengel 18.15 Uhr: Sound of Heimat – Deutschland singt 20.30 Uhr: Savages 20.45 Uhr: Wie beim ersten Mal

Fink GmbH, Druck und Verlag Sandwiesenstraße 17 • 72793 Pfullingeninfo@fink-druck.dew

ww

.fin

k-dr

uck.

de

0800/1717222

Rufen Sie uns gebüh-renfrei an!Platzieren Sie ab sofort Ihre Anzeigen überunsere neue Bestell-Hotline:

FreeCall

d E R f I N K .

Jetzt Energieausweis online beantragen.Wir übernehmen bis zu 100 % der Kosten.Weitere Informationen unterwww.ksk-reutlingen.de/energieausweis.

Eine Kooperation derKreissparkasse Reutlingen und der KlimaschutzAgenturLandkreis Reutlingen.

Top-Angebot für Immobilien-

besitzer, Vermieter und Mieter!

Beck SpielzeugparadiesEinladung

Weihnachtsmarkt, Puppenhäuser u. -möbel,Holzspielzeug, Basteln, Spiele, Bücher ...

Christof Beck Spielwaren GmbHUracher Straße 7 (Ortsdurchfahrt)

72584 Hülben, Telefon (0 71 25) 51 31

zu unserem verkaufsoffenenSonntag am 11. November 2012von 13.00 bis 17.00 Uhr

Diakonieverband Reutlingen

Tafelläden im Landkreis ReutlingenDie Zahl der bedürftigen Menschen steigt. Tafel- läden in Bad Urach, Metzingen, Münsingen und Reutlingen bieten deshalb Personen mit kleinen Geldbeuteln unter dem Dach des Reutlinger Diakonieverbands einwandfreie Lebens- mittel zu extrem günstigen Preisen.

Bad Uracher TafelPfählerstraße 5Tel. (0 71 25) 14 47 02 u. 94 87 61

Di. u. Do. 14.30 bis 16.30 Uhr

Münsinger TafelWolfgartenstr. 16Tel. (0 73 81) 92 14 42

Di. u. Fr. 14 bis 16.30 Uhr

Metzinger TafelFriedrichstr. 8

Tel. (0 71 23) 16 24 52

Mi. u. Fr. 14 bis 17 Uhr

Reutlinger TafelGustav-Wagner-Str. 7

Tel. (0 71 21) 33 80 41

Mo. bis Fr. 13 bis 16 Uhr (Mi. geschl.)

Unsere Anschrift:

Fink GmbH Druck und VerlagSandwiesenstraße 17 • 72793 PfullingenPostfach 7140 • 72784 Pfullingen

Name:

Vorname:

Straße:

PLZ/Ort:

Bank:

BLZ:

Konto-Nr.

Füllen Sie bitte aus, wann und in welchem MitteilungsblattIhre Anzeige erscheinen soll. Schreiben Sie deutlich lesbar,damit Fehlerquellen ausgeschlossen werden. Wir bitten Sie,Ihre Anzeige bis spätestens

dienstags 12.00 Uhrbei uns einzureichen.

Selbstverständlich können Sie Ihre Anzeige auch perTelefon 0 71 21/9 79 30, Telefax 0 71 21/97 93 993 oderper Email: anzeigen@fink-druck.de durchgeben.

Text:

Bitte geben Sie Ihre Bankverbindung an, damit wir den Rech-nungsbetrag von Ihrem Konto per Lastschrift einziehen können. Der abgebuchte Betrag ist jederzeit widerruflich. Ihrem Konto-auszug ist ein Lastschriftbeleg beigefügt.Vielen Dank für Ihren Auftrag.

Erscheinungstermin:

Anzeigen-Bestellschein

Berghülen

Erbach

Geislingen

Gomadingen

Gönningen

Griesingen

Hayingen

Hengen

Heroldstatt

Hohenstein

Hülben

Lautlingen

Lichtenstein

Mehrstetten

Nellingen

Oberdischingen

Pliezhausen

Riederich

Römerstein

Schelklingen

Sonnenbühl

St. Johann

Walddorfhäslach

Westerheim

... Der Medien-Spezialistseit über 50 Jahrenin Ihrer Region:

Amtsblätter, Mitteilungsblätter sowie Firmenprospekte, Kataloge, Geschäftsformulare, Lettershop, Digitaldruck.Bei uns ist Ihr Auftrag in besten Händen.

Fragen Sie doch einfach mal bei uns an! Wir machen Ihnen einen Preis, der sich sehen lassen kann. Ihre Ansprechpartner sind Herr Finkoder Herr Dietrich.

Fink GmbH Druck und Verlag Sandwiesenstraße 17 · 72793 PfullingenTel. 07121 - 9793-0 · Fax 07121 - 9793-993

FotosatzDigitale

BildverarbeitungOffsetdruck

EndlosformulareLettershop

Digitaldrucketc.

d E R f I N K .

FinanzberaterMichael KleinLBS-BeratungsstelleSchönbeinstr. 1172555 MetzingenTel. 07123/1807 -13, Fax -20michael.klein@lbs-bw.de

Machen Sie Ihren „Schrott“

doch zu Bargeld!

Direktanlieferung gegen Barzahlung:

Niederlassung MetzingenZiegeleistr. 19, 72555 MetzingenFON: 07123.96 75-230

Niederlassung TübingenEisenbahnstr. 126/1, 72072 TübingenFON: 07071.93 73-0

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 7-17 Uhr

Sa. 7-11.30 Uhr (nur Metzingen)

Email: neckar-alb@alba.infoWeb: www.alba-neckar-alb.de

Bei uns erhalten Sie schon ab 50 kg Eisenschrott Bargeld! Metalle und Edelmetalle fragen Sie bitte vorher an.

Und das zu fairen Preisen.

Nähere Informationen erhalten Sie von unseren Mitarbeitern oder direkt in unseren Betriebsstätten.

Bitte bringen Sie bei Anlieferungen Ihren Personalausweis mit!

SScchhmmeerrzzeenn iinn RRüücckkeenn,, KKnniiee,,SScchhmmeerrzzeenn iinn RRüücckkeenn,, KKnniiee,,HHüüffttee,, SScchhuulltteerr uussww??HHüüffttee,, SScchhuulltteerr uussww??

Einzigartige Heilmethode. Sie müssen nicht länger leiden!Eine Behandlung mit sicht- und spürbarem Erfolg reicht, um die

Ursache von Leid und Schmerz zu beseitigen.Auf Erfolgsbasis, versprochen. Termin jetzt!

KKaarrll--HHeeiinnzz AAllllggaaiieerrKKaarrll--HHeeiinnzz AAllllggaaiieerrwww.alpha-wissen.de oder Tel. 07385 503 Mobil 0160/2308828

Schöne Erinnerungs – Floristik:Grabgestecke in gr. Auswahl, kleine Bepflanzungen für Urnengräber,Chrysanthemensträuße, Wachsrosengestecke

Sonderposten: Winterharte Erika, winterharte Blattgewächse,winterharte Beerengewächse und winterharte Gräser

Das Trendhaus SchwarzFloristik - Kunstgewerbe - Porzellan

Telefon: 0 7125/63 82Einfahrt „Germania-Beck“ · Robert-Kempel-Str. 18 · 72584 Hülben

DDeerr JJaahhrrggaanngg 11995566ttrriifffftt ssiicchh

am Freitag, 16.11. ab 19.30 Uhrim Mönchle

D A SS P R I C H TS I C HR U M . . .Anzeigenwerbungim Gemeindeblatt

...die Profis im Bereich Pflege...die Profis im Bereich Pflege

Kurzzeitpflege -lernen Sie unsere Aussicht kennenGönnen Sie sich und Ihren Lieben eine Auszeit und buchen Sie für Ihren Angehörigen einen Kurzzeitpflege-aufenthalt in unserem Haus in Westerheim.

Denken Sie daran, Ihr Kurzzeitpflegeanspruch für 2012 verfällt bis zum 31.12.2012

... und selbstverständlich erläutern wir Ihnen welche Gelder Sie hierzu bezuschusst bekommen.

Für weitere Informationen melden Sie sich telefonisch unter

07333/92563-0

Servicehaus Sonnenhalde Daußhalde 3, 72589 Westerheimwww.servicehaus-sonnenhalde.de

Auch wir bieten Ihnen

schöne Aussichten!

Auch wir bieten Ihnen eine tolle Aussicht!

Im Kalten Brunnen 11 . 72666 NeckartailfingenTel. 07127/93 28-0 . www.glashaus-rehm.de

Rehm verwirklicht

LEBENSRÄUME ZUM

WOHLFÜHLEN

LEBENSQUALITÄT

BESUCHEN SIE UNS!Wir setzen Ihre Pläne

und Träume um.

++ neu ++ neu ++ neu ++ neu ++BESUCHEN SIE UNSERE

VIELFÄLTIGE AUSSTELLUNG FÜR MODERNES WOHNEN UND

LICHTDURCHFLUTETELEBENSRÄUME.

(Bringen Sie gleich Ihre Pläne und Fotos mit.)

Unser Angebotgültig von Mittwoch, 07.11. bis Dienstag, 13.11.2012

Rinderrouladenauch pfannenfertig gefüllt

100 g 1,28

Frischer Schweinebauchohne Bein

100 g 0,68

Frische Schinkenwurstauch abgebunden

100 g 0,98

Hausmacher Schwartenmagenmit viel Magerfleischanteil

100 g 0,78Aus der Salattheke:

Gabelrollmopsfein säuerlich

100 g 1,39Französischer Tortenbrie50% Fett i. Tr.

100 g 0,69

Robert-Kempel-Straße 2, Hülben, Telefon 07125-5217

Aus Liebe zur Region

Angebot solange Vorrat reicht

Zertifiziert DIN ISO 9001

72574 Bad Urach · Marktplatz 10(Eingang am Brunnen) · Telefon 0 71 25/15 5744

ÄpfÄpf el und Birnen el und Birnen vvom Hofgut Aichaom Hofgut Aicha chch

Die nächsten Verkäufe sind am 10. November und am 8. Dezember

um 10.30 Uhr an der KircheReinhard Vöhringer

Ihre Anzeige?Wir beraten und gestalten . . .

Rufen Sie doch mal an:

0 71 21/9 79 30

Wir optimieren Ihre WWeeee rr buuuunngggg!