Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

36
Amtliche Mitteilung der Gemeinde Proleb. Zugestellt durch Post.at Ausgabe: Dezember 2014 Kindergarten neu Alle Informationen und viel mehr finden Sie auf unserer Homepage: www.proleb.at sowie viel und im kommenden Jahr wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen Bürgermeister Werner Scheer, der Gemeindevorstand, die GemeinderätInnen und die Gemeindebediensteten! Gesundheit Erfolg Frohe Weihnachten

description

Amtliche Mitteilung der Gemeinde Proleb.

Transcript of Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Page 1: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Amtliche Mitteilung der Gemeinde Proleb. Zugestellt durch Post.at Ausgabe: Dezember 2014

Die Sanierung der Wohnungen am Kirchplatz wurdejetzt in Angriff genommen.Gleichzeitig wurde ein barrierefreier Zugang zurKirche geschaffen.

Kindergarten neu

Alle Informationen undviel mehr finden Sie

auf unsererHomepage:

www.proleb.at

sowie viel und im kommenden Jahrwünschen Ihnen und Ihren Angehörigen

Bürgermeister Werner Scheer,der Gemeindevorstand, die GemeinderätInnen

und die Gemeindebediensteten!

Gesundheit Erfolg

Frohe Weihnachten

Page 2: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Matthias

0664 405 42 45

Seit über 20 Jahrenauf Seite!

Feuchter

Ihrer

Die Versicherung auf Seite.Ihrer

Impressum...............................................................2

Vorwort ....................................................................3

Aus der Gemeindestube...................................4-11

Sterbefälle ...............................................................5

Veranstaltungen ..............................................12-14

Hort ........................................................................15

Kindergarten....................................................16-17

Volksschule ......................................................18-19

Elternverein ...........................................................20

FC ......................................................................28-29

Gratulationen...................................................32-36

Pensionistenverein ...............................................21

Freiwillige Feuerwehr .....................................22-25

Singgemeinschaft .................................................26

RC Waltenbach......................................................27

Traktorfreunde......................................................31

TTC..........................................................................31

Aus dem Inhalt

Bgm. Werner Scheer..........................0664/1063166Vzbgm. Othilie Kraller ......................0676/6726765Gemeindeamt ...................................................81289Gemeinde Bereitschaftsdienst .........0664/2240656Homepage: .........................................www.proleb.atEmail: ..............................gde@proleb.steiermark.at..........................................gemeinde.proleb@aon.atVolksschule .......................................................81146Kindergarten, Hort ...........................................82651FF HBI Friedrich Scheer .....................0664/9241166FF OBI Rene Jahn..............................0699/12693068Polizeiinspektion Niklasdorf ...059 133 – 6325 -100Dr. Jürgen Schatz ..............................................81355DA Dr. Wolfgang Hödl......................................83493Dr. Thomas Mosing..........................................81050Apotheke Niklasdorf ........................................83880

in

Wichtige Telefonnummern

Gemeinde Proleb, Gemeindestraße 2, 8712 Proleb

Bgm. Werner Scheer, Vzbgm. OthilieKraller, AL Helmut Zellner, Claudia Raich, BiancaHirschmanner, Sabine Rosenkranz, Bianca Lampl, Dir.Andrea Weiss und die Schriftführer der Vereine

Gemeinde Proleb,Druckerei Moser & Partner GmbH

Druckerei Moser & Partner GmbH, A-8570Voitsberg, Maltesergasse 8

Gemeinde Proleb, die jeweiligen Vereine,Kindergarten, Volksschule, Hort

e-mail: [email protected], www.proleb.at

Redaktionsteam:

Herstellungs- und Verlagsort:

Druck:

Fotos:

Medieninhaber und Herausgeber:Impressum Besuchen Sie uns auf

unserer Homepage:www.proleb.at

Seite 2 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Impressum

Page 3: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 3Vorwort

Abschließend danke ich allen Proleberinnen und Prolebern, der Jugend, den

Vereinen, den Gewerbetreibenden, den Freiberuflerinnen und Freiberuflern,

den Landwirtinnen und Landwirten, dem Gemeindevorstand, dem

Gemeinderat sowie den Gemeindebediensteten persönlich für die gute

Zusammenarbeit und wünsche allen ein gesundes, erfolgreiches und friedli-

ches Jahr 2015.

Ihr Bürgermeister

Werner Scheer

Liebe Proleberinnen!Liebe Proleber!Liebe Jugend!

Anlässlich des bevorstehenden Jahresendes

gebe ich einen kurzen Rückblick über das

abgelaufene Jahr und halte Vorschau auf das

kommende Jahr 2015.

Die finanzielle Lage der Gemeinde wird durch

die hohen Belastungen für den Sozialhilfe-

verband sehr beeinträchtigt.

Trotzdem ist es uns gelungen, zahlreiche

Vorhaben umzusetzen. Mit dem Um- und

Zubau des Kindergartens sowie der Um-

setzung der vorgeschriebenen Sicherheits-

maßnahmen haben wir im Sommer unser

größtes Projekt realisiert. Die Kosten hierfür

belaufen sich auf rund � 400.000,-.

Mit Stolz können wir nun auf eine modern

ausgestattete und zukunftsweisende Bildungs-

stätte blicken.

Weitere Projekte waren die Kirchenzugangsüber-

dachung, die Gräderaktion und die Einfriedung

von Müllstationen. Außerdem konnte die

Sanierung und Erneuerung von zahlreichen

Kanaldeckeln, Rigolen und Straßen im gesamten

Gemeindegebiet fertiggestellt werden.

Ich danke auf diesem Wege unserem Gemeinde-

referenten LH Mag. Franz Voves für die

Förderungszusage für den Um- und Zubau des

Kindergartens sowie für die Zusage der Bedarfs-

zuweisungen für das kommende Jahr.

Page 4: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Seite 4 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Aus der Gemeindestube

Sanierung und Bau in ProlebIm gesamten Gemeindegebiet wurden umfangrei-che Asphaltierungsarbeiten und Kanaldeckel-sanierungen durchgeführt.

Page 5: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 5Aus der Gemeindestube

In nur 14 Monaten Bauzeit wurden 16Maisonettewohnungen mit jeweils ca.90m Wohnfläche und überdachtenAutoabstellplatz errichtet.Herr Mag. Peter Kormann als Eigen-tümervertreter der Siedlungsgenossen-schaft Donawitz nannte nach der Be-grüßung einige interessante Eckdatenzum Bau des Siedlungsobjektes.Bürgermeister Scheer wies in seinenAusführungen auf die ausgezeichneteWohnqualität des Ortes hin und freutesich sichtlich über den kommenden Be-völkerungszuwachs.

Stadtpfarrer Monsignore Dr. Markus J.Plöbst nahm die Segnung der Anlage vor,damit die Wohnräume unter dem SchutzJesu Christi gestellt sind.

Abschließend überreichte Bgm. WernerScheer an die BewohnerInnen einenkleinen Blumengruß der GemeindeProleb sowie die bereits heiß erwartetenSchlüsseln.

2

Neue Mietwohnungen übergeben

Am 5. September wurde die 2.Bürgerinnen- und Bürgerbesprechungfür das heurige Jahr abgehalten.Bürgermeister Werner Scheer und Vize-bürgermeisterin Othilie Kraller infor-

mierten die Anwesenden über dievorgenommenen Tätigkeiten in derGemeinde und stellten sich den Fragen,Beschwerden, Anl iegen und An-regungen.Leidige Themen, wie das Nichtbeachtender Geschwindigkeitsbegrenzung, dieVerunreinigung unseres Ortes durchHundekot, etc. standen wieder zurDiskussion.

Bürgerinnen- und Bürgerbesprechung

Die nächsteBürgerInnenversammlung wird im

Frühjahr 2015 abgehalten.

“Das schönste Denkmal,

das ein Mensch bekommen kann,

steht in den Herzen seiner Mitmenschen.”

Albert Schweitzer

Wir trauernDie Gemeinde Proleb erfüllt hiermitdie traurige Pflicht, Nachricht zu geben, dass

uns für immer verlassen haben.

Alois Glettler, 82 JahreEmmerich Wissounig, 78 JahreViktor Puschnik, 100 JahreAnna Müller, 88 Jahre

Am 26. September fand unter Beisein von Vertretern derPolitik und Wirtschaft die offizielle Wohnungsübergabe andie 16 Mieterinnen und Mieter der Reihenwohnhausanlageauf der ehemaligen „Paarwiese“ statt.

Page 6: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Seite 6 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Aus der Gemeindestube

Stieg GmbH

Stieg Korrosionsschutz GmbH

, A-8712 Niklasdorf, Gewerbestraße 9, Tel.03842/81038, Fax 03842/81038/88

, A-2630 Ternitz, Hauptstraße 2, Tel. 02630/39191, Fax 02630/39192

[email protected] · www.stieggmbh.at

Korrosionsschutz

Sandstrahlen

Sweepen

Entrosten

Flammverzinken

Verschleißschutz

Beschichtung

Anstriche

Entzundern

Betonsanierung

Verbilligte LiftkartenPräbichl Bergbahnen2 Std.: � 22,503 Std.: � 25,50Karten nur für ErwachsenePreis inkl. � 3,-- Keycard Einsatz

Während der Öffnungszeiten sind imGemeindeamt verbilligte Eintritts-karten für das ASIA-SPA erhältlich!

VerbilligteEintrittskarten

Am Montag, den 5. Jänner 2015 von 15bis 17 Uhr veranstaltet das Sport- u.Kulturreferat der Gemeinde Proleb imRahmen der regionalen Zusammen-arbeit Kleinregion Murtal (REGE) einCake Pop-produzieren mit Kinder.Treffpunkt am Vorplatz zur Mehr-zweckhalle Proleb.Anmeldungen werden von der Ge-meinde, von GR Christa Glaser odervon Vzbgm Othilie Kraller gerneentgegengenommen.

in

in

Kinderaufgepasst!

Die Gemeinde Proleb gratuliert herzlichAuszeichnung

für Spar SpruzinaIMST-Award für

HOL Franz SchradtDas Projekt "InnovationenMachen Schulen Top", kurz IMST,des B i ldungsmin is ter iumszeichnet die besten österreichi-schen Schul- und Unterrichts-projekte mit dem IMST-Awardaus.Dipl. Päd. HOL Franz Schradt vonder Neuen Mittelschule Leoben-Stadt gewann mit seinem Projekt„Junior Master of Science“ alseinzige steirische Schule denIMST-Award 2014 in der Kategorie5.-8. Schulstufe.

Der anerkannte Pädagoge Franz Schradt hat mit dieserScience-Innovation Nachhaltigkeit bewiesen und ist damitauch dem Gender Mainstream gerecht geworden, denn vieleMädchen ließen sich durch dieses Projekt zu naturwissen-schaftlichem Arbeiten begeistern.

Die „Goldene Tanne" ist die höchste interne Auszeichnungder Supermarktkette Spar. Damit zählt Franz Spruzina zu denbesten Spar-Kaufleuten des Landes.

Page 7: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 7Aus der Gemeindestube

Im Rahmen der Aktion Spiel & Spaß derKleinregion Murtal hat die GemeindeProleb gemeinsam mit der Fotosektionder Naturfreunde Leoben am 29. Augustund am 5. September einen Fotowork-shop mit Kinder im Alter zwischen 6 und12 Jahren durchgeführt.

Die Kinder wurden von Hermann Maier,Franz Gigerl, Walter Kussegg und HelmutZellner betreut. Im Fotoworkshopwurden die wichtigsten Funktionen dereigenen mitgebrachten Digitalkamerabzw. der Smartphonekamera bespro-

chen. Mit Hilfe von Plüschtieren,Spielsachen, etc. wurde die Bildge-staltung und Lichtführung sowie durchdie Verwendung eines Stativs dasArrangieren der Bilder erarbeitet und imGärnerpark in die Praxis umgesetzt.

Des Weiteren wurden die ThemenMakrofotografie, Portraits, Architekturund Spiegelung näher beleuchtet.

Abschließend erhielten alle Jungfoto-grafen ein Zertifikat für die erfolgreicheTeilnahme am Fotoworkshop.

Ein ganz besonderer Dank ergeht andieser Stelle an die Eltern, die ihrenKindern die Möglichkeit gegeben haben,an diesem Fotoworkshop teilzunehmen.

Spiel & Spaß - Fotoworkshop

Page 8: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Bürger!

Seitens der Gemeinde Proleb wird auf die gesetzlichen Anrainerverpflichtungen,insbesondere gemäß § 93 Straßenverkehrsordnung 1960 - StVO 1960, BGBl 1960/159idgF, hingewiesen:

Im Zuge der Durchführung des Winterdienstes auf öffentlichen Verkehrsflächenkann es aus arbeitstechnischen Gründen vorkommen, dass die StraßenverwaltungFlächen räumt und streut, hinsichtlich derer die Anrainer/Grundeigentümer im Sinneder vorstehend genannten bzw. anderer gesetzlicher Bestimmungen selbst zurRäumung und Streuung verpflichtet sind.

es sich dabei um eine (zufällige) derGemeinde Proleb handelt, aus der abgeleitet werdenkann;die sowie die damit verbundene

für die zeitgerechte und ordnungsgemäße Durchführung der Arbeitenin jedem Fall beim verpflichteten verbleibt;eine Übernahme dieser Räum- und Streupflicht durchim Sinne des § 863 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) hiermit

wird.

Die Gemeinde Proleb ersucht um Kenntnisnahme undhofft, dass durch ein gutes Zusammenwirken derkommunalen Einrichtungen und des privatenVerantwortungsbewusstseins auch im kommenden Winterwieder eine sichere und gefahrlose Benützung derGehsteige, Gehwege und öffentlichen Straßen imGemeindegebiet möglich ist.

§ 93 StVO 1960 lautet

Die Gemeinde Proleb weist ausdrücklich darauf hin, dass

unverbindliche Arbeitsleistungkein Rechtsanspruch

gesetzliche Verpflichtung zivilrechtlicheHaftung

Anrainer bzw. Grundeigentümerstillschweigende Übung

ausdrücklich ausgeschlossen

(1) Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer von

unverbauten land- und forstwirtschaftlich genutzten Liegenschaften, haben dafür zu sorgen,

dass die entlang der Liegenschaft in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen,

dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem

Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6.00 bis

22.00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis

bestreut sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in einer

Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft Eigentümer von

Verkaufshütten.

(1a) In einer Fußgängerzone oder Wohnstraße ohne Gehsteige gilt die Verpflichtung nach Abs. 1

für einen 1 m breiten Streifen entlang der Häuserfronten.

(2) Die in Abs. 1 genannten Personen haben ferner dafür zu sorgen, dass Schneewächten oder

Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude bzw. Verkaufshütten

entfernt werden. […]

(6) Zum Ablagern von Schnee aus Häusern oder Grundstücken auf die Straße ist eine

Bewilligung der Behörde erforderlich. Die Bewilligung ist zu erteilen, wenn das Vorhaben

die Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigt.

!

!

!

Gesetzliche Anrainerpflichten

Ihr Bürgermeister

Werner Scheer

Seite 8 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Aus der Gemeindestube

PrammerHelmuth u. Sonja

Ihr NahversorgerProleb – Leoben

Tel. 81187

Bruck/MurMinoritenplatz und

Mittergasse 23

Boutique Sonja

Frohes Fest wünschen

Ihnen

Sonja u. Helmuth Prammer

Page 9: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

Für Anfragen steht das Gemeindeamtgerne zur Verfügung. Tel: 81289

die Heizperiode hat längst wiederangefangen. Wir mussten leider feststel-len, dass viele der Heizungsanlagen-betreiber keinen Rauchfangkehrerhaben und daher die Kehr- und Überprü-fungsarbeiten die das Land Steiermarkgesetzlich vorschreibt (Kehrordnung2000, LGBl.Nr. 60/2000 idF LGBl.Nr.20/2002), nicht durchgeführt werden.

Wir möchten darüber informieren, dasssie als Heizungsanlagenbetreiber dafürSorge tragen müssen, dass die vorge-schriebenen Arbeiten durch denRauchfangkehrer durchgeführt werden.Die Anzahl der Reinigungs- und Überprü-fungsarbeiten richten sich nach der Artder verwendeten Brennstoffe (geregeltim § 4 Abs. 2 Stmk. Kehrordnung).

Einen Nachweis des Rauchfangkehrersfür die durchgeführten Arbeiten findensie in ihrem Kehrbuch.Es kommt leider immer wieder vor, dassSchäden durch unsachgemäße Hand-habung au ftreten und dass dieVersicherungen bei Fehlen einesNachweises über die ordnungsgemäßausgeführten Rauchfangkehrerarbeiten,die Haftung ablehnen.

Ein Rauchfangkehrerwechsel darf nichtwährend der Heizperiode, welche sichvom 15. September bis 15. Mai desFolgejahres erstreckt, vorgenommenwerden.

Um Brände zu vermeiden und einensicheren Betrieb ihrer Feuerstätte zugewährleisten, ist es wichtig, die Arbeitenvon einem befugten Fachpersonal

durchführen zu lassen.Bitte denken sie daran, Rauchfang-kehrerarbeiten sind Umweltschutz undvorbeugender Brandschutz!

Weiters möchten wir darauf hinweisen,dass gemäß Steiermärkisches BaugesetzFeuerungsanlagen mit einer Nenn-leistung größer 8 kW bewilligungspflich-tig sind!Feuerungsanlagen bis zu einer Nenn-leistung von 8 kW, sofern Nachweiseüber das ordnungsgemäße Inverkehr-bringen im Sinne des Stmk. Feuerungs-anlagengesetzes vorliegen, sind derBehörde meldepflichtig!

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 9Aus der Gemeindestube

Gesetzliche Kehrordnung

Ziel der Kehrordnung ist die Sicherstellung des Reinigens, Kehrens und Überprüfens vonFeuerungsanlagen zum Schutz des Lebens und der Gesundheit von Menschen sowie im Interesse

des Umweltschutzes, insbesondere der Luftreinhaltung, der Einsparung von Energie undder Erhaltung der Betriebssicherheit.

Page 10: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

!

!

!

!

!

!

goldene Kette mitSchutzengerlanhängeroptische Brillesilberne Kette mit Anhängersilbernes Armband (PandoraNachbildung)weiße Sonnenbrille inKunststoffetuiSchlüssel mit Anhänger

Diese Fundgegenstände sind imGemeindeamt während derParteiverkehrszeiten abzuholen:

Fundsachen

Wasser- und KanalabrechnungDie Gemeinde Proleb ersucht alle Proleber,den Wasserzählerstand per 1.1.2015 mittelsZählerstandmeldung, welche MitteDezember ausgesendet wurde, oder telefo-nisch an 81289-19 (Frau Raich) bis spätestens5.1.2015 bekannt zu geben.

Bei jenen, die den Wasserzählerstand nichtübermitteln, wird der Zählerstand geschätzt.

Des Weiteren möchten wir darauf hinweisen,dass die Absperrventile bei der Wasserzähleranschlussgarnitur hinsichtlich derAbsperrfunktion quartalsmäßig zu überprüfen sind.

Seite 10 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Aus der Gemeindestube

ÖffnungszeitenGemeindeamt:

Bauamt:

AL Zellner:

Altstoffsammelzentrum (ASZ):

Mo: 8:00 - 12:0014:00 - 18:00

Di: 8:00 - 12:00Mi: kein ParteienverkehrDo: 8:00 - 12:00

14:00 - 18:00Fr: 8:00 - 12:00

Mo: 14:00 - 17:00

Termine nur nach Vereinbarung

Mo: 13:00 - 18:00(sollte Montag ein Feiertag sein, dannist das ASZ am Dienstag geöffnet)

Jeden 1. Samstag im Monat von10:00 bis 12:00 UhrDie Gemeinde bittet die Bevölkerung

die Bereitschaftsnummer

nur in Notfällen zu kontaktieren.Bei Stromausfällen möge man sichbitte an die STEWEAG wenden!Vielen Dank!

0664/2240656

Rufbereitschaft

Den Müllabfuhrplan könnenSie dem Internet entnehmen:

http://www.proleb.net/muellabfuhr-2015/

Abfuhrplan 2015

Page 11: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

������������� �������������

�������� ����� ������ �������������� ���������!���

������� ������

�� �������� �������� �������� �� ������ �������������

�� ������� ������� ���� ������� ��������������

�� � ����� � ����� ������� �� �������� ����������!"�

�� �������� �������� ���� ����!"� ������� ��#$"�

�� �������� �������� �%������ �� ���#$"� �������%��!&�

�� ����!"� ����!"� ���� ����#$"� ����������'��

�� ����!"� ����!"� �%��!"� �� �%��!&�� ����������'(�

�� ���#$"� ���#$"� ���#$"��)* ���� %���'�� ����� ��#'��

�� ����#$"� ����#$"� �%��#$"� ����#$"� �� �����'�� ����#'����������$�

�� %��!&�� ����#$"� ���!&�� ���� � ���'(� ������$�������+,�

�� ����!&�� ����!&�� ����!&�� ����!&���)* �� ��#'�� � ��������+,�

�� ����'�� ����!&�� ����'�� ���� ����#'�� ������� ��-./�

�� �����'�� �����'�� �����'�� � ���'�� �� ������$� ��������������

�� �����'�� �����'���)* ����'(� ���� ����+,�

�� �����'(� �����'(� ����'(� �%���'(� �� ����+,�

�� �����'(� �����'(� �����'(��)* ���� � ��-./�

�� ����#'�� ����#'�� %��#'�� ����#'�� �� ��������

�� �%��#'�� ����#'���)* ����#'��

�� �����$� �����$� �����$� �����$�

�� ������$� ������$� ������$��)*

�� ���+,� ���+,� ������$� ��+,�

�� ����+,� ����+,��)* ����+,�

�� ���-./� ���-./� ����+,�

�� � ��-./� ���-./�

�� ������� ������� ����-./�

�� �%������ ���������)* �������

�� �������� �������� ��������

��������

��0� .���� ��0� .����

)*��'1�(� )*�2�����'�����..������0����(�"

����0���,��'�3����(�"

"���#�4(���������3���5(&��&'6������(������'���(�������((�7����,������3���5(&��&'���8�3�"����&'1�3�9�:�����"'��"(&3�����$�;;����$".(�����;�$��.���;'$(.&31;����;��;#�6'�"$(&����%�$36

Page 12: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Seite 12 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Veranstaltungen

Am 6. September veranstaltete dasSport- und Kulturreferat mit derFeuerwehr und den Proleber Vereinendas traditionelle Proleber Dorffest mitder lustigen Kinderolympiade.Das Dorffest wurde bereits zum 20. Malabgehalten. Aus diesem Anlass wurde einFrühschoppen mit dem lokalenRadiosender ‘Radio Grün-Weiß’ durchge-führt. Mario Fraiss und GerhardKasegger alias Kasimir nahmen dieModeration und Tonaufnahmen vor.Für die musikalische Umrahmungsorgten die Oimaleit ’n Musi, dieSinggemeinschaft Proleb, das Gaugl-Duo

und die Fidelen Krieglacher.Eine Woche später war die

auf Radio Grün-Weiß nachzu-hören.

Nach der Siegerehrung, wo die Bestender Kinderolympiade und des Wuzzler-turniers ihre Preise in Empfang nehmenkonnten, sorgten die flott’n Steira, eineAllround-Erfolgsband aus der GrazerUmgebung, für die gute Festzelt-stimmung.

Ein weiteres Highlight der Veranstaltungbildete das spannende Maibaum-schätzspiel, bei dem Längenschätzungenabgegeben werden konnten.

Mit der Verlosung von 3 Geschenks-körben stieg noch einmal die Spannungim vollen Festzelt.Das Glücksengerl Lucy zog aus ca. 300Losen die 3 glücklichen Gewinner derGeschenkskörbe.

Radioauf-zeichnung

Riesengaudi beim Dorffest

Page 13: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 13Veranstaltungen

Das Sport- und Kulturreferat lud dieProleber Bevölkerungzum 42. Fitmarsch ein.

am 26. Oktober

Frau Doris Judmaier konnte über 120Teilnehmerinnen und Teilnehmerregistrieren. Gestartet wurde nach aus-führlicher Beschreibung der Wander-strecke durch Bgm. Scheer, der auchgemeinsam mit Gerhard Winkler dieStreckenbegehung vorgenommen hatte,dann planmäßig um 10 Uhr.Der Weg führte vom Gemeindeamt zumNuchtenschacht, von dort über dieSonnensiedlung zum Anwesen Stadl-maier vlg. Buchwieser. Dort hatte derBürgermeister eine Apfelstation einge-richtet und erwartete bei musikalischerBegleitung die Teilnehmerinnen undTeilnehmer.Von dort ging es dann weiter zumAnwesen Strohnegger vlg. Unterer

Bachner, wo sich die müden Wanderermit entsprechender Flüssignahrungnoch einen kräftigen Motivationsschubholen konnten.Das Ende der offiziellen Wegstrecke wardie von der Singgemeinschaft Prolebeingerichtete Labestation beim AnwesenBrandner.Die Proleber Feuerwehr, vertreten durchGerhard Pifrader, Gerhard Winkler undReinhold Eppich zeigten sich wieder fürdie Sicherheit der TeilnehmerInnenverantwortlich. Gerhard Winkler war so

ganz nebenbei auch noch mit demAnfertigen und Schnitzen von Wander-stöcken für die Kinder beschäftigt.Noch einmal ein herzliches Dankeschönder Singgemeinschaft für die tolle Bewirt-ung und der Freiwilligen Feuerwehr fürihre großartige Unterstützung diesertraditionellen Gemeindeveranstaltung!

Eine sehr gelungene Veranstaltungging am 14. November über die Bühne:

Fam. Maria und Erwin Ortner, MartinaEbner, Gerlinde Melzer, KarolineFaschingbauer, AL Helmut Zellner undseine Fotoclubkollegen stellten ihreBilder, Fotografien und Handwerks-gegenstände aus und konnten damit ihre

großartigen Talente beweisen.Im Rahmen der Ausstellung fand aucheine Lesung von und mit Luise Fötschstatt.

Das interessierte Publikum war von denDarbietungen sehr beeindruckt undäußerte den Wunsch um Wiederholungsolcher oder ähnlicher Veranstaltungen.

Fitmarsch am Nationalfeiertag Ausstellungund Lesung

Page 14: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Seite 14 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Veranstaltungen

Adventfensteröffnung mitden Pensionistenturnerinnen

Segnung des überdachten Kirchenzuganges undAdventfensteröffnung der Singgemeinschaft

Am 28. November wurde das 1. Adventfenster 2014 von denPensionistenturnerinnen am Vorplatz zum Turnsaal feierlicheröffnet.Heidi Sikora, Eveline Jauk und Valerie Schlacher lasenAdventgeschichten, die bei so manchen AnwesendenKindheitserinnerungen weckten.

Eine Bläsergruppe der Bergkapelle Seegraben umrahmte dieFeierstunde mit bekannten Adventliedern.Nach dem offiziellen Teil wurden die Gäste mit hausgemachtenKeksen und Tee verwöhnt.

Festliche Segnung des neuen überdachtenKirchenzuganges und Adventeröffnung durch dieSinggemeinschaft Proleb

Am 29. November fand die festliche Segnung desneuen, überdachten Kirchenzuganges durch PfarrerMonsignore Dr. Markus J. Plöbst statt.Monsignore Plöbst bedankte sich in seinerAnsprache bei den Gemeindeverantwortlichen fürdie Installierung der Überdachung des Kirchen-zuganges und für die damit verbundeneSicherheitsgewährleistung.Bürgermeister Werner Scheer bestätigte in seinerRede die Wichtigkeit der Beseitigung derGefahrenstelle und freute sich über das gelungeneProjekt. Im Rahmen dieser Feierstunde öffnete dieSinggemeinschaft in traditioneller Weise ihr liebevollgestaltetes Adventfenster.Die Veranstaltung wurde von der SinggemeinschaftProleb und der Bläsergruppe ‘Die FidelenKrieglacher’ musikalisch untermalt.

Page 15: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Dafür haben wir Kennenlernspiele undgemeinsame Bewegungsspiele durchge-führt, uns aber auch zusammengesetztund gemeinsam besprochen was uns imHort wichtig ist und welche Regeln es zubeachten gibt.Die Kinder sollen Freude und Spaß amMiteinander haben, aber auch Verant-wortungsbewusstsein für die Schule undden damit verbundenen Aufgabentragen lernen.

Kaum waren die ersten Tage vorüber,ging es auch schon wieder richtig los.

HortnachrichtenGemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 15Hort

http://www.hort.proleb.net/

Zum heurigen Schulbeginn konnten wir im Hort Proleb 16SchülerInnen willkommen heißen. In den ersten paar Tagen,war es uns wichtig, dass die Kinder wieder richtig in derGruppe ankommen können und sich wohl fühlen.

Gemeinsame Spiele wurden imTurnsaal gespielt. Besonders beliebt

ist heuer Fußball.

Hausaufgaben wurden erledigt.

Der Hort wurde herbstlich dekoriert.

Besuchen Sie unsauch auf unserer

Homepage:

Und für unsere Fackelwanderungwurde auch schon fleißig geprobt

und gebastelt.

Ende September fand der Elternabend statt. DieKinder hatten dafür am Nachmittag einen

leckeren Apfelstrudel gebacken.

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesernein besinnliches Weihnachtsfest.

Die ersten Geburtstage wurden auch gefeiert.

Page 16: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Mit großer Freude bekamen wir dieNachricht, dass ein Um- und Zubaubeschlossen wurde. Am 7. Juli 2014begann der Umbau. Die Wünsche, daspädagogische Konzept und die Sicher-heitsvorschreibungen wurden berück-sichtigt und so blicken wir auf einen derbestausgestattetsten Kindergarten imBezirk.

M ieneuen Räumlichkeiten mit Kinderlachen

ede Ecke undNische mit ihren Geheimnissen entdecktund erobert.

Einige Abenteuer haben wir miteinanderschon erlebt, Feste gefeiert und es habensich neue Freunde gefunden oder altewiedergetroffen.Wir bedanken uns bei Bgm. Werner

Scheer und dem Gemeinderat, die mitihrer Zustimmung den Aus- undUmbau ermöglichten. Unter diesenVoraussetzungen kann das Team desKindergartens die Qualität der Kinder-betreuung weiterhin gewährleisten.

it Kindergartenbeginn wurden d

erfüllt. Die Kinder haben j

Im Kinder-Bildungs- und Betreuungsjahr2014/2015 besuchen nun 50 Kinder imAlter von 3 bis 6 Jahren unseren Kinder-garten. Demnach sind nun alle ver-fügbaren Plätze vergeben.

Der Kindergarten wurde im Jahr 1976 errichtet und die Hälfte der Einrichtungstammte noch aus dieser Zeit. Da sich die Gesetze bezüglich Sicherheitsstandardund die Bedürfnisse der Kinder sehr verändert haben, war Handlungsbedarfgegeben.

Aus dem KindergartenSeite 16 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Kindergarten

8712 Proleb, Kletschach 1Tel.: 03842/83510, 0699/12853708

„Zur alten Mühle“Gasthaus

Fam. Friederike u. Hermann Rainer

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 5:30 Uhr bis 22:00 Uhr

Samstag, Sonntag und Feiertag:8:00 bis 13:00 Uhr

Abgeschlossener Raum für

Feierlichkeiten

bis 50 Personen

Täglich Menü!

Wir wollen uns an dieser Stelle bei unserer Kollegin Elisabeth Reichmann rechtherzlich für die gemeinsamen Arbeitsjahre, in denen viele pädagogischeVeränderungen stattgefunden haben, bedanken.

Das Team und die Kinder wünschen alles Gute zurPensionierung.

Danke!

Page 17: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Zum Gedenken an den Hl. MartinDas Fest, an das man sich oft noch gerne als Erwachsenererinnert, ist das Laternenfest, welches wir am 7. Novembergemeinsam feierten.

An diesem Tag gab es auch einen „Abend der offenen Tür“, an dem jeder Interessierteden neuen Kindergarten besichtigen konnte.Am Martinisonntag durften wir in der Kirche die Sonntagsmesse mitgestalten.

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 17Kindergarten

Frohe Weihnachten wünschen Sabine Rosenkranz,Tanja Schlacher, Martina Ebner, Valentina Fuchs und

Andrea Remich

Besuchen Sie uns im Web:http://www.kindergarten.proleb.net/

Page 18: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Unser BewegungstagWir möchten unseren Schülern möglichstvielfältige Bewegungsformen anbieten.Das Ziel ist die Steigerung des Lernerfolgsdurch regelmäßige Bewegung. Aufgrundder Witterungsverhältnisse konnte leidernur das Indoorprogramm stattfinden.Die Sportarten Tischtennis und Federballkonnten unter fachkundiger Betreuungausprobiert werden. Rekord beimFederbal lspiel der Erstklassler: 8Berührungen ohne Bodenkontakt. Auchdie Großen hatten viel Spaß beimTraining. Vielen Dank allen Helfern!

Wandertag der 1. und 2. Kl.Ziel unseres Wandertages im Herbst wardie Veitsbergkapelle. Der Weg führtevorbei am Hexenbründl durch denPrentgraben weiter zur Johanneskapellebis wir unser Ziel erreichten. Bei strahlen-dem Sonnenschein und Temperaturenwie im Sommer genossen wir die Rast beider Kapelle und ließen uns die Jauseschmecken. Über den Riesnerkogel, wowir die vielen Pferde beobachten konn-ten, ging es zurück zur Schule. Einwunderbarer Ausflug in die herbstlicheNatur!

KindermuseumAuch heuer besuchten wir die aktuelleAusstel lung des Kindermuseumsfrida&fred in Graz.Das Thema lautete „Hotel Global“ undmachte uns bewusst, wie die weltweitenHandelsbeziehungen miteinandervernetzt sind. Im Science Bistro konntenwir frische Weckerl backen, Butterrühren und unsere Geschmackssinnetesten. Dabei beobachteten wir, wieNahrungsmittel ihre Eigenschaftenverändern können.

Mit unserem Deutschprogramm LILOgeht das Lesenlernen ruck-zuck. Lustiggeht es zu bei den Buchstabentagen. Andiesen Tagen werden die vier neuenBuchstaben vorgestellt, sie feiernGeburtstag. EOSW: Wir starten mit dem

Geburtstagslied und einer Geschichte.Das E erlebt viele Abenteuer. Es reitet aufdem Esel, schwimmt mit der Ente undfliegt mit der Elster.Doch am liebsten sitzt es auf dem Rückendes Elefanten.

Aus der VolksschuleSeite 18 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Volksschule

htt

p:/

/ww

w.v

olk

ssch

ule

.pro

leb

.net

/

Bücherwurm zu GastIm Oktober hatten wir einen echten„Bücherwurm“ zu Gast, der die Kinder sorichtig neugierig aufs Lesen machte.Er erzählte von seinen Buchabenteuernund lud die Kinder dazu ein, auch inihren Köpfen Abenteuer entstehen zulassen. Unsere gut ausgestattetenKlassenbüchereien bieten genügendLesestoff dafür.

Page 19: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Verkehrserziehung in der2. Klasse

Süß, sauer oder salzig?

Auch heuer wurde in Zusammenarbeitmit der Polizei Niklasdorf das richtigeVerhalten im Straßenverkehr geübt.Inspektor Hornbacher zeigte den KindernGefahrenstellen am Schulweg und wo siedie Straße am besten und sicherstenüberqueren können.Aufmerksamkeit ist im Straßenverkehrunbedingt notwendig, damit alle sicher indie Schule und wieder nach Hausekommen.

Wir testen unsere Sinne. Da kann eseinem schon das Gesicht verziehen. Soein Obstsalat schmeckt herrlich, beson-ders, wenn er selbst gemacht ist! ZumGlück gibt es immer wieder fleißigeHände, die uns unterstützen.

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 19Volksschule

Seit Schulanfang sponsert uns dieGemeinde Proleb wöchentlich frischeÄpfel. Die schmecken köstlich undkommen von unserem steirischenApfelbauern, Herrn Schwarzl ausKumberg.

Danke für diese wertvol leVitaminspende!

Gemeinde spendet wöchentlich frische ÄpfelFirma Rohrer 10 Handbälle

Hurra, alle haben esgeschafft!

Im heurigen Schuljahr findet eineKooperation mit dem Handballverein

Leoben statt, der den Kindern der 3. undder 4. Klasse Einblick in Regelwerk undTaktik dieser spannenden Sportartbietet. Für diese Trainingseinheiten hatuns Firma Rohrer 10 Handbälle gespon-sert. Mit richtigen Matchbällen macht esdoppelt so viel Spaß.

Gleich nach Beginn des Schuljahresstartete in der 4. Klasse das große Projekt„Radfahrprüfung“. Wir mussten viellernen und fleißig üben. Am 16. Oktoberwar es so weit. Bei der Prüfungsfahrtmussten wir zeigen, was wir können. ImTenniscenter gab es für jedes Kind einekleine Stärkung.

Herzlichen Dank dafür!

Lebensmittel aus der RegionBeim Projekt der Landjugend „Der Körper braucht’s, der Bauer hat’s“ erfuhren wireine Menge über fairen Handel, Arbeit der Bauern und regionale Lebensmittel.Den Kindern wurden die Bedeutung von heimischen Gütezeichen im Lebens-mittelhandel erklärt. Der selbst hergestellte Liptauer war ein Hit!

Page 20: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Die Einschulung der Erstklässler, interessante Exkursionen,Projekte, Schwimmkurse, Gesundheits- und Sporttage,Radfahrprüfungen usw. haben uns durch das Jahr geführt.

Da wir den Elternverein der Volksschule Proleb erhaltenmöchten, bitten wir Eltern und Erziehungsberechtigte eineFunktion im Verein zu übernehmen. Im April 2015 muss einneuer Vorstand gewählt werden, da einige Mitglieder, derenKinder die Volksschule beenden, ihre Ämter zurücklegenwerden. Wir bedanken uns bei allen Eltern, die uns im letztenJahr in unserer Arbeit als Elternverein unterstützt haben. Ohneihr Engagement wären viele Projekte an der Volksschule Prolebnicht möglich gewesen.

Ein Teil der Einnahmen der Flohmärkte, des Verkaufs vonSelbstgebasteltem beim Laternenfest des Kindergartens undder Fackelwanderung des Horts kommen unseren Schülernzugute, wofür wir uns recht herzlich bei Ulrike Findl und DorisGottsbacher bedanken möchten.

Wir blicken auf ein spannendes Jahr zurück:

Seite 20 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Elternverein

Sämtliche Informationen zu den Aktivitäten desElternvereins finden Sie auf unserer Homepage:

www.elternverein.proleb.net

Der Elternverein wird auch weiterhinfür unsere Schülerinnen und Schüler

aktiv sein und wünscht Ihnen erholsa-me Weihnachtsfeiertage und einen

guten Start ins Jahr 2015!

Page 21: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Vom 8. bis 12. September waren diePensionistinnen und Pensionisten derOrtsgruppe Proleb wieder auf deralljährlichen 5-Tagesreise.

Diesmal führte die Fahrt nach Dresden.Neben einer ausgiebigen Stadtbe-sichtigung wurden auch die bekanntePorzellanmanufaktur Meissen, SchlossMoritzburg, Schloss Pil lnitz u.v.m.erkundet. Den Abschluss der sehr

interessanten Erkundungstour bildeteeine Fahrt auf der Elbe von Pirna nachDresden.

Die Ortsgruppe Proleb danktder Reiseleiterin Mariannefür die hervorragende Be-treuung, dem Busfahrer Rudifür die sichere Fahrt vonProleb nach Dresden undwieder retour, sowie derReiseverantwortlichen derOrtsgruppe Proleb ErniDomenig für die Organi-sation der wunderbarenReise.

Die mitreisenden Pensionistinnen undPensionisten werden die wunderba-ren Eindrücke lange in Erinnerungbehalten.

Ortsgruppe Proleb

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 21Pensionistenverein

http://www.pensionisten.proleb.net/

Das Jahr 2014 neigt sich dem Ende zu und der Pensionistenverband OrtsgruppeProleb hat auch im abgelaufenen Jahr zahlreiche Aktivitäten durchgeführt.Der Höhepunkt war die 5-Tagesreise nach Dresden:

Der Pensionistenverband OrtsgruppeProleb hat bei der Umweltinitiative„WIR FÜR DIE WELT“ teilgenommen.

Es wurde für das Projekt

eine Förderung von � 2.500,--genehmigt.

Wir sind sehr stolz, dass unser Projektvon der Jury positiv bewertet wurde.

„RevitalisierungQuellenweg“

Unsere Ortsgruppe trifft sich nebenden reichhaltigen Freizeitaktivitätenmonatlich im Klubraum, um in netterUmgebung einen gemütlichenNachmittag zu verbringen.

Das vielfältige Freizeitprogrammermuntert die Klubmitglieder zurTe i l n a h m e u n d d e r a k t i v e nBeteiligung. Die hohe Teilnehmerzahllässt darauf schließen, dass dasFreizeit-, Kultur- und Sportangebotgerne angenommen wird.

Der Pensionistenverband Orts-gruppe Proleb weist nun folgendenMitgliederstand auf:

Starke Ortsgruppe

Der Pensionistenverband Proleb wünscht der Bevölkerungvon Proleb ein „Frohes Weihnachtsfest“ und einen „Guten

Rutsch“ in das Jahr 2015.

Mitglieder 1.1.2014 177

Zugänge 12

Austritte 2

Todesfälle 1

Stand am 24.11.2014 186

Page 22: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Freiwillige Feuerwehr

Bei dieser Gelegenheit möchten wir unsfür Ihren treuen Besuch bei unserenVeranstaltungen - Fasching, Früh-schoppen, Krampustreiben…- und Ihrefinanzielle Unterstützung im Rahmender al l jährl ichen Haussammlungaufrichtig bedanken.In diesem Sinne hoffen wir, dass Sie demumfangreichen Feuerwehrwesen undden damit verbundenen Tätigkeiten,weiterhin Ihr Verständnis und Ihre Unter-stützung entgegen bringen werden.

Am Dienstag, den 10. Juni 2014 haben wir„die“ hohe Sommertemperatur für eineausgiebige Kameradschaftspflege miteiner zünftigen Grillerei bei der "AltenMur" genutzt.

Am Samstag, den 28. Juni 2014 waren dieJugendlichen der FF Proleb zu einemWettf ischen bei den Teichen inChromwerk bei St. Stefan eingeladen.Bei besten Bedingungen konnten dieJugendlichen ihr Gefühl und Könnenunter Beweis stellen. Dabei konntenschöne Preise gewonnen werden. DenJugendlichen hat es sichtlich Spaßgemacht.

Am 2. Bereichsfeuerwehrtag des BFVLeoben, am Samstag, den 5. Juli 2014 inHieflau, hat OBI Jahn Rene für die FFProleb teilgenommen.

Am Montag, den 28. Juli wurde diegemeinsame Übung mit der FFPicheldorf durchgeführt. Als Übungsan-nahme wurde ein Stallgebäudebrandbeim Anwesen Pachner in Mötschlachangenommen. Die Aufgabenstellung fürden TLF-A 2000 Proleb war dieBrandbekämpfung mittels HD-Rohr undC-Rohr an der Nordseite. Der LFB-A

Proleb hatte den Auftrag, der Wasserver-sorgung bzw. die gemeinsame Verlegungder Zubringleitung (ca. 300 m) mit demKLF-A Picheldorf vom Wasserkanal biszum TLF Picheldorf.Die Übungsleiter OBI Hafellner Christianund HBI Scheer Friedrich stellten bei derÜbungsbesprechung die problemloseErledigung der Aufträge, Durchführungder Übung bzw. die gute Zusammen-arbeit der Kameraden fest.Im Anschluss wurde zur Kamerad-schaftspflege ins Rüsthaus Picheldorfeingeladen, bei der sehr intensiv überden Umstieg auf den Digitalfunkdiskutiert wurde.

Grillerei "Alte Mur"

FWJ Fischen in Chromwerk

2. Bereichsfeuerwehrtag

Übung mit FF Picheldorf

Sehr geehrte Proleberinnen und Proleber, werte Lesergemeinschaft!Wir wollen wieder die Gelegenheit wahrnehmen, Ihnen einen klei-nen Einblick über die zahlreichen Aktivitäten der FreiwilligenFeuerwehr Proleb in den letzten Monaten zu geben.

Seite 22 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Freiwillige Feuerwehr

Kotzalm 1150mSozusagen schon traditionell, habenwir am Montag, den 7. Juli eine Übungs-bzw. Bewegungsfahrt zur Kotzalmunternommen.19 Kameraden verbrachten mit denHolterleuten "Gretl und Sepp" ein paar

gesellige Stunden .Zur Erinnerung an diesen schönenAbend konnten wir uns wie in denletzten Jahren auf einer "Eternitplatte"für die Hüttenwand verewigen.

BereichsjugendzeltlagerDie Feuerwehr Proleb hat vom 31. Julibis 3. August am Bereichsjugendlager

im Murwaldl in St. Stefan gerneteilgenommen.Bei optimalen Bedingungen konntenunsere drei jungen Kameraden Marco,Nico und Maximilian in abwechselnderBegleitung von Bernhard, Silvio undChristof das attraktive Programmabsolvieren und schöne gemeinsameStunden verbringen.

Den Höhepunkt zum Abschluß bildeteder Besuch der deutschen Touren-wagen-Meisterschaft am Red Bull Ring.

Page 23: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

ELM Pavlik Peter 70

Falzberger Hube

20. Proleber Dorffest

Abschnittsübung

PFM Achaz Daniel -Grundausbildung

Übung Volksschule

Müller Rainer, 60 Jahre

Ausflug ans Meer...

Am Montag, den 14. Juli feierten wirgemeinsam den 70. Geburtstag von ELMPavlik Peter.

Auf Einladung der FF Niklasdorf habenwir mit einer Abordnung am "urigen Fest"auf der Falzbergerhube am Freitag, den15. August teilgenommen.

Beim 20. Proleber Dorffest am 6.September hat die FF Proleb wiederumintensiv mitgewirkt. Im Rahmen derVorbereitungsarbeiten wurde dasFestzelt von uns aufgestellt. BeimDorffest waren einige Kameraden bis indie späten Abendstunden anzutreffen.Die umfangreiche Kassenführung wurdewiederum freiwillig von HLM Ernst Raschlübernommen. Der Maibaum wurde intraditioneller Weise mit "Hoackn undSoag" von den "Holzknechten” - Andreas,Ferdinand und Friedrich unterstützt voneinigen Kameraden umgeschnitten.Beim anschließend vorgenommenen"Schätzspiel" gewann Hr. Wolfgang Ginglden Baum, der am Montag darauf demneuen Besitzer zugestellt wurde.Das Festzelt wurde am 8. September vonder Freiwilligen Feuerwehr Proleb unterMithilfe der Gemeindebedienstetenabgebaut.

Am Freitag, den 19. September wurdeeine Übung für den Abschnitt 2 Leobenbei der Fa. Novopan in Göss durchge-führt. Die FF Proleb hat mit dem TLF-A2000 Proleb und 6 Mann teilgenommen.

Nach dem 1. Teil der Grundausbildungabsolvierte am 4. Oktober unser neuerKamerad, Probefeuerwehrmann AchazDaniel, den - GAB II an der FWZS Lebring.

In Absprache mit Frau Direktorin AndreaWeiss seitens der Volksschule Proleb,dem zuständ igen Brandschu tz -beauftragten OBI Jahn Rene bzw. der FFProleb wurde am Dienstag, den 30.September eine gemeinsame Übungdurchgeführt.

Am Montag, den 29. September gratu-lierten wir unserem Kameraden LMMüller Rainer zu seinem 60. Geburtstag.

Von 4. bis 5. Oktober haben wir einengelungenen Ausflug nach Kroatienunternommen.Der erste Tag führte uns nach Rijeka, wowir eine interessante Stadtführungabsolvierten. Nach dem "Hotel check in"konnten wir eine paargemütliche Stunden inOpatija verbringen. Amzweiten Tag wurde dieeindrucksvolle Höhle vonP o s t o j n a ( a u c h a l sA d e l s b e r g e r G ro t t ebekannt) besichtigt. DieHeimreise gestaltete sichmit einer Pause beimKrapfenwirt am Trojani-pass und guter Stimmungim Bus recht kurzweilig.

Dank gilt dem Reiseleiter "Rene mitseiner Andrea" und den Mitreisenden fürdie schönen und unterhaltsamengemeinsamen Stunden, super Disziplinund gelebte Kameradschaft.

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 23Freiwillige Feuerwehr

FrühschoppenDank der guten Vorbereitung und demtatkräftigen Einsatz der Kameraden derF e u e r w e h r j u g e n d u n d d e nHelferinnen, wurde aus dem ProleberFeuerwehrfest am 24. August einegelungene Veranstaltung.

HBI Friedrich Scheer begrüßte in seinerAnsprache zahlreiche Ehrengäste undAbordnungen der Feuerwehren FFNiklasdorf, BTF B&B Niklasdorf, FFGöss, FF Picheldorf, FF Oberaich, FF Karl(Bgld.) und der FF Steinbrunn (Bgld.).Für die gute und ausreichendeVerköstigung war "Rottis Team"verantwortlich. Die Birkis - Rudi undWalter - sorgten für beste musikalischeUmrahmung.Dank gilt allen Festbesuchern, die unserfreulicherweise sehr zahlreichbesuchten, sowie den Firmen für dief inanziel le Unterstützung bzw.Transparentspenden.

Page 24: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Fahrzeugsegnung RLF-A2000/100 Steinbrunn

42. Fitmarsch

Totengedenken

OLMdF Grasmugg Rene /FDISK-Lehrgang

Am Samstag, den 11. Oktober haben wiran der offiziellen Indienststellung undFahrzeugsegnung des RLF-A 2000/100Steinbrunn teilgenommen.Nach dem Empfang beim Gemeindeamtwurde ein gemeinsamer Marsch in

Begleitung von schottischer Dudel-sackmusik zum Rüsthaus unternommen.Nach dem ausführlichen Festakt undeiner Besichtigung des neuen Fahr-zeuges konnten wir einige schöne ge-meinsame Stunden mit Kameraden ver-bringen und Freundschaften festigen.

Am Sonntag, den 26. Oktober 2014wurde der 42. Fitmarsch der GemeindeProleb durchgeführt. Wie in den letztenJahrzehnten beteiligte sich die FreiwilligeFeuerwehr Proleb an dieser traditionel-len Veranstaltung. Dabei wurde derTransportdienst durchgeführt.

Am 1. November nahmen 18 Kameradender FF Proleb am gemeinsamenTotengedenken beim Kriegerdenkmalund am Friedhof teil.

OLMdF Grasmugg absolvierte am 4.November den FDISK-Lehrgang an derFWZS in Lebring.

WasserschadenLeider hatten wir am Sonntag, den 26.Oktober 2014 einen folgenreichenWasserschaden im Rüsthaus. Nach demLokalaugenschein durch die Ver-sicherung und den Reinigungsarbeitenwurden über mehrere Wochen Entfeuch-tungsgeräte zur Austrocknung aufge-stellt.

Seite 24 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Freiwillige Feuerwehr

BrandübungscontainerAm Dienstag, den 21. Oktober habendie Kameraden Grasmugg Rene,Stadlmaier Andreas, Fixl Christoph,Huber Peter, Höfferer Dietmar undZuber Josef den Brandübungs-container für Atemschutzgeräteträger

bei der BTF Norske Skog Bruck absol-viert. Dabei wurden praxisnaheEinsatzsituationen wie - Zimmerbrand,Mo torbrand, Gasflaschenbrand,Flashover - bei einer Temperatur vonbis zu 700 Grad geübt.

9. internes Turnier im "2er Schnapsen"Am 10. November wurde das 9. Turnier im "2er Schnapsen" der FF Proleb imSinne der Kommunikationsförderung und Unterhaltung durchgeführt.

A-Bewerb:

B-Bewerb:

Unter dem Motto "Kibitz halts Maul und 66 sind genug" wurden spannende Spieleauf kameradschaftlicher Basis von 20 Kameraden ausgetragen.

Nach rund zwei Stunden standen dieverdienten Sieger fest:

1. Marktl Theodor (Schnap-serkönig 2014) / 2. Stadlmaier Andreas /3. Scheer Friedrich / 4. Lanzmaier Kay

1. Jahn Rene / 2. PifraderGerhard / 3. Ebner Harald / 4. MüllerRainer

Weitere Infos unter

IhreFREIWILLIGE FEUERWEHR

PROLEB

www.ffw.proleb.net

Gut Heil!

www.ffw.proleb.net

email:

[email protected]

Notruf: 122

Achtung:Friedenslichtaktion im

Feuerwehrhaus

am 24. Dezember

von 13 bis ca. 17 Uhr

Haussammlung:Im Jänner/Februar findet wieder

unsere „Haussammlung“ statt.

Hiermit möchten wir uns im

Vorhinein für Ihre finanzielle

Unterstützung bedanken.

Page 25: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

FWJ Kegelturnier

Das 22. Jugendkegelturnier des BFV Leoben wurde amSonntag, den 16. November im GH Altmann in Leoben durch-geführt.

Dabei zeigten 84 Jugendliche ihr Können. Die drei Jungkameraden der FF Proleb,Marco, Maximilian und Nico waren mit vollem Einsatz dabei. Schlussendlich konnteJFM Marco Pongratz in der Gruppe B von 55 Teilnehmern den 4. Platz erreichen.Bemerkenswert auch die Leistung von FM Silvio Pongratz der unter den 15.Betreuern den 1. Platz belegte.

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 25Freiwillige Feuerwehr

Die Freiwillige Feuerwehr Proleb wünscht

ein ruhiges, friedvolles Weihnachtsfest

und ein erfolgreiches Jahr 2015!

http://www.ffw.proleb.netemail:

[email protected]: 122

Page 26: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Der Frühschoppen wurde am Sonntag, den 14. September im Radioübertragen, von der Redaktion wurden 2 Chorlieder ins Programmaufgenommen.

Christine BrandnerEva Mayerhofer

Mag. Fritz Lampl und Christine Gerstl28 Sängerinnen und Sänger

Zu unseren fixen Terminen kam heuer auch die Labestation beimProleber Fitmarsch. Beim Erntedankfest und Martinisonntag war unserChor in der Proleber Kirche zur Mitgestaltung eingeladen. Festlichumrahmt wurden wir von unserem Organisten Fritz Lampl.

Wer einmal Schnuppern kommen will oder einfach zuschauen (zuhö-ren) wie es bei unseren Proben abläuft ist herzlich eingeladen an jedemMontag um 19.30 Uhr zu uns zu kommen. Unser Probenraum ist imKeller des Gemeindeamtes.

Im Advent 2015 ist unsere Singgemeinschaft 25 Jahre alt.Obfrau seit Anbeginn:Chorleitung seit 2000:Ersatzchorleiter:Mitgliederstand 2014:

Für alle Proleberinnen und Proleber!

Singgemeinschaft im Radio ‘Grün-Weiß’Das Proleber Dorffest wurde heuer mit einem Frühschoppen vonRadio Grün-Weiß verbunden. Moderator „Kasimir“ führte durchdas Programm und Sprecherin Maria Theresia Koch brachte dietechnischen Daten unseres Vereines:

Seite 26 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Singgemeinschaft

Nächster Auftritt: Adventsingen am Sonntag, den

21.Dezember um 17 Uhr in der Proleber Kirche

Page 27: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Auf eine ganz besonders erfolgreicheSaison kann heuer der RC Waltenbachzurückblicken.Es würde den Rahmen bei Weitemsprengen, alle Erfolge einzeln aufzuzäh-

len, daher nur kurz: Vom Reitertreffen bishin zu österreichweiten Spring- undVielseitigkeitsbewerben der Klasse LMkonnten Christian Neissl, ManuelaMagerl, Felber, Claudia Wilfling-Zacher, Katharina Schmölzer, TabithaRemitz, Jasmin Troger, StefanieReichmann, Julia Rothbart, ViktoriaHebenstreit und Julia Hatzenbichlereinige Siege und viele Platzierungenerreichen.Die solide Basis für diese Erfolge wurdenvon den „clubeigenen“ ReitlehrerinnenSonja Gatternig und Traude Peternell

geschaffen, aber auch in vielen Kursenbei clubfremden Trainern wie AstridThomanek, Ute Berger, Nina Tafernerund Elisabeth Bachler weiter verfeinert,die über das ganze Jahr hindurch auf der

Anlage der Fam. ScheerKurse und Fortbildungenabhielten.Weiters fand eine gutbesuchte Fortbildungüber Pferdebeurteilungvon Ing. Walter Wernistatt.

Der lustige Auftakt fürdiese Saison war dieZwergenparade von 25großen und kleinenZwergen beim Faschings-umzug in Proleb.

Im Sommer fanden zum 4. Mal dieSommersporttage der StadtgemeindeLeoben statt.An 4 Tagen konnten jeweils 18 Kindererste Erfahrungen im Umgang mitPferden und im Sattel machen.

Der Wettergott war uns auch heuer wie-der hold und so konnten viele Besucherdie zahlreichen Starter bei Spring-,Dressur- und Caprilli (eine

Kombination aus Springen und Dressur)begeistert anfeuern.Unsere jüngeren Reiter konnten ihreFortschritte bei der Prüfung zum großenHufeisen beweisen.Ein außerordentliches Showprogrammbegeisterte unsere Zuschauer amNachmittag: die steirische Spring-quadrille brachte ordentlich Schwung inden Tag und das ungewöhnliche Pas deDeux , bestehend aus einem Pferd mitReiter und einem Traktor (!) mit Fahrer,sorgte für extra Stimmung.

Unsere jüngsten Reiterinnen Leni undMarina führten vor, wieviel Spaß manauch als kleiner Reiter mit kleinen Ponyshaben kann und der bereits sehr be-kannte und sehr beliebte Hundeverein„Rotties & Friends“ aus Allerheiligenrundete das abwechslungsreicheProgramm ab.

Die gute Vorbereitung und Organisationvon Reitlehrerin Sonja Gatternig undPräsidentin Barbara Lechner, sowie

spiegeltesich in einer äußerst gelungenen Veran-staltung wider.

Zum besinnlichen Saisonabschluss fandauf der Anlage der Familie Scheer eineweihnachtliche Reitvorführung mitmusikalischer Umrahmung statt.

Melanie

bewerben

dieHilfe von allen Clubmitgliedern

Höhepunkt der heurigen Saison warunser Pferdefest am 28. Juni:

Reitclub WaltenbachGemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 27Reitclub Waltenbach

Der Reitclub Waltenbach wünscht allenLeserinnen und Lesern ein frohes

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

Page 28: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

In der neuen Saison blieb im Bereich desSpielerkaders fast kein Stein auf demanderen. Zahlreiche Stammspielerverließen den FC Proleb, aber diesportliche Abteilung reagierte schnell.Für den Mannschaftskader wurden diejungen Proleber Spieler (vom FC Proleb II)sowie neue sehr gute Kicker geholt. Auchder Trainer Meik Süss trug zu einemgewissen Neuanfang bei.Die neue Saison 2014/2015 begannsportlich sehr vielversprechend. DreiRunden war man „Tabellenführer" undfiel in der weiteren Folge nicht allzu weit

ab (3.-4. Rang). In diesem ersten erfolgrei-chen Abschnitt der Herbstsaison konnteder FC auch zwei Derbysiege feiern(gegen den DSV Junior 5:1 und gegen denTUS Kraubath 2:1).

Die Bilanz nach sieben Spielen von 13Runden:3. Rang: 7 Spiele / 5 / 0 / 2 / 15 PunkteIn der zweiten Saisonhälfte kam plötzlich„Sand ins Getriebe". Nach den Spielengegen Scheifling (0:0) und gegen Kobenz(0:1) war die Trainer-Ära Meik Süss zuEnde. Der FC bedankt sich bei ihm für die

geleistete Arbeit und wünscht für dieZukunft alles erdenklich Gute.Als in der elften Runde Hubert Mandl dasTraining interimsmäßig (gleich ein 2:1Sieg in St. Peter/Kammersberg) über-nahm, wurden wieder einige Un-gereimtheiten geglättet.Im Derby gegen den SV Hinterberg (0:3)zeigte der FC ein sehr schwaches Spiel. Im400. Ligaspiel des FC Proleb gegen den SCOberwölz mit Hubert Mandl auf derTrainerbank, gab es ein 1:1. (Bilanz: 185 S./ 81 R. / 134 N. /Torv. 782:627).

Das Fußballhighlight im Bezirk Leoben istProleb gegen Niklasdorf.

Sponsoren, Gönner und Fans

Das 15. Jubiläumsderby endete mit einem großartigen 1:0 für denFC Proleb. Vor ca. 350 Zuseher und einem herrlichem November-wetter konnte die Mandl-Truppe ein rassiges Derby für sichentscheiden. (Die Derbybilanz: 15 Spiele / 6-1-8 / 19:25)

Somit schließen die Proleber Kicker die Herbstsaison mit demausgezeichneten vierten Tabellenplatz ab.

Der FC Proleb kann sich glücklich schätzen von jeder Spartezahlreiche zu besitzen.

In erster Linie möchte sich der Proleb Fußballverein bei seinemHauptsponsor der Fa. Rohrer Group, der Gemeinde Proleb mitBgm. Werner Scheer sowie bei den vielen treuen FC Fans fürdiese schöne und abwechslungsreiche Herbstsaison rechtherzlich bedanken.

ASKÖ FC Rohrer ProlebSeite 28 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 FC Proleb

Der FC Rohrer Proleb wünscht derBevölkerung ein schönes Weihnachtsfest

und ein gesundes neues Jahr.

FC Matchballspenden:!

!

!

!

!

!

Gästehaus Fürstaller ProlebPorto Bello Pizzadienst NiklasdorfMatthias Feuchter Grazer WechselseitigeMag. Fluch Steuerberatung/Bruck a.d.MurGH Marktl ProlebHans-Joachim Omaser Proleb

Infos über Resultate und Tabellen unter der neuen FCApp sowie im Internet unter:www.unterhaus.at, www.fanreport.com, www.ligaportal.at,www.proleb.net und www.leoben-prompt.at

Der FC mit Hauptsponsor Johann Rohrer, Bgm. Werner Scheer und Obmann Mario Plankenbichler

Page 29: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 29FC Proleb

FC Proleb Nachwuchs-Ecke

Das könnte die Kampfmannschaft von „Übermorgen" sein

Der FC Proleb U8 mit Trainer Andreas Bertolli und AndreasPeternel: die Proleber Knirpse spielen in den Bezirksturnierensportlich eine gute Rolle.

U8

Der Mannschaftskader umfasst schon 20 FC U11-Spieler

Die Trainer Robert Suta und Mark Streitmayer sind drauf unddran eine sehr gute Jugendmannschaft zur formen. Die immerbesseren Resultate zeigen diesen Trend.

U11

Dieser FC Proleb U13 ist ein wahrer Talenteschuppen und umfasstmittlerweile schon 23 Kaderspieler

FC Proleb U13 mit Trainer Hubert Mandl und Co. Christoph Palli(ehemalige FC Abwehrgranden), spielen auf der gleichenErfolgswelle wie in der Vorsaison bei der U12 Meisterschaftweiter.Der jetzige Herbstmeistertitel des FC Proleb U13 zeigt diegroßartige Arbeit der gesamten FC U13-Crew. Konnten sie dochalle acht Spiele in diesem Herbstdurchgang gewinnen.

U13

Ein ganz großes Anliegen ist uns seit jeher, das Integrieren dereigenen Jugend in die Kampfmannschaft (einige Zahlen dazu: inden nunmehr 16 Saisonen des FC Proleb waren 115 Spieler amWerk, daraus kamen 48 Kicker aus der eigenen FC-Jugend!).

Derzeit sind allerdings die geburtenschwachen Jahrgänge imSchulalter, daher ist ein gewisser Engpass bei den FC-Nachwuchsteams gegeben. Jugendleiter Andreas Bertolli undsein Trainerteam Hubert Mandl, Christoph Palli, Robert Suta,Mark Streitmayer und Andreas Peternel betreuen in der laufen-den Saison 2014/2015 drei FC Jugendmannschaften: FC Proleb U8Knirpse, FC Proleb U11 und FC Proleb U13 (für das Frühjahr 2015ist ein viertes Nachwuchsteam geplant)

Schlicht und einfach ein großartiger Wert!

Der FC bedankt sich bei den Sponsoren fürdie großzügige Jugendspende!

!

!

!

!

!

!

Brigitte u. Norbert Adler (Chibrino LCS Leoben)Andreas Stadlmaier (Tennisstüberl)Michaela u. Johann Stieg (Stieg GmbH)Bettina Heresch (Apotheke Niklasdorf)Hubert Glettler (Glettler Montagen)Dieter Lehner (Mare Austria GmbH)

Herbsttabelle Liga Mur/Mürz U11

1. SG Trofaich 10 Spiele / 24 Punkte

2. SG Leoben 10 Spiele / 22 Punkte

3. SG Niklasdorf 10 Spiele / 22 Punkte

4. FC Proleb 10 Spiele / 9 Punkte

5. SG Kraubath 10 Spiele/ 9 Punkte

6. SC Bruck/Mur 10 Spiele/ 2 Punkte

Tabellenendstand Liga Mur/Mürz

1. FC Proleb 8 Spiele / 24 Punkte

2. WSV Eisenerz 8 Spiele / 21 Punkte

3. SG Mitterdorf/Veitsch 8 Spiele / 18 Punkte

4. SG Kindberg/Mürzhofen 8 Spiele / 15 Punkte

5. SC Pernegg 8 Spiele / 9 Punkte

6. TUS Wartberg 8 Spiele / 9 Punkte

7. TUS Krieglach 8 Spiele / 6 Punkte

8. DFC Leoben 8 Spiele / 6 Punkte

9. Phönix Mürzzuschlag 8 Spiele / 0 Punkte

U13

Page 30: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014
Page 31: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Gemeindezeitung Proleb - Dezember - Seite 312014TT Proleb / Traktorfreunde Proleb

Die führten vom 15. bis 17. 8. ihrenbereits sechsten 3-Tagesauflug mit ihren Oldtimer Traktorendurch. Diesmal ging es ins Burgenland zum Neusiedlersee.Die Routenplanung wurde von Wolfgang Gerstl durchgeführt,Unterkunftsmanager war Franz Gerstl.

Die übrigen Teilnehmer an dieser Ausfahrt waren Theo Marktl,Wolfgang Hedanek, Edi Haag, Peter Doppelhofer, Erich Fuchs,Peter Huber sowie Harry Hochreiter.

Kurz nach 07.00 Uhr morgens ging es vom Schulhof derGemeinde in Richtung Mürztal los. Über St. Marein – Mürz-zuschlag – wurde der erste Stopp in Spital am Semmering

eingelegt. Weiter ging es dann über Schottwien – Neunkirchenbis kurz vor Eisenstadt, wo die zweite Rast eingelegt wurde. Dieweitere Route führte uns dann zum Endziel in Purbach amNeusiedlersee wo wir in der Jugendherberge – Campingplatz„Storchencamp“ unser erstes Nachtquartier bezogen.

Am 2. Tag fuhren wir von Purbach in Richtung St. Margareten –Mattersburg bis nach Hochwolkersdorf wo wir unserMittagessen einnahmen. Die weitere Reise endete an diesem

Tage am Ramssattel beim Ramswirt (Fam. Pichler) wo wir unserzweites und letztes Quartier bezogen.Am dritten Tag ging es über den Feistritzsattel und das Alpl –Krieglach bis St. Marein i. M. wo wir beim Gasthaus Wanderlunser Abschlussessen einnahmen.Am Nachmittag trafen wir wieder alle gesund und ohnenennenswerte Pannen in Proleb ein.Die Gesamtstrecke betrug ca. 370 km (1. Tag 170 km, 2. und 3.Tag je 100 km).

Traktorfreunde Proleb

Traktorfreunde Proleb

Erfolgreiche Proleberbei Tischtennisturnier

Beim traditionellen TT-Turnier in Traboch am 8. Novemberwaren die beiden Doppel-Teams aus Proleb die Überraschungdes Tages.Unter 17 Mannschaften erreichten Dr. Franz Krainer mitBurkhard Dörflinger den 2. Platz. Auf den 3. Platz kamen WalterEberhart mit Josef Präsent.

Und hier wieder der Hinweis:Tischtennis für ALLE – jeden Mittwoch ab 16 Uhr

Geschenke und

Dekorationen

Martina Ebner0664/9248868

Page 32: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Wir gratulieren herzlich!Herzlich Willkommen!

Leonie Paller Aloisia Holler, 75 Jahre

Seite 32 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Gratulationen

Maria Maurer, 90 JahreHorst Ersl, 75 Jahre

Weitere Jubilare:

Page 33: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Wir gratulieren herzlich!

Franz Pachatz, 75 JahreErika Leitold, 75 Jahre

Elisabeth Huber, 75 JahreElfriede Denk, 75 Jahre

Maria Ortner, 75 JahreHans Reissner, 75 Jahre

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 33Gratulationen

Page 34: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Wir gratulieren herzlich!

Justine Steinwender, 80 JahreErich Moik, 80 Jahre

Marianne Schmidt, 75 JahreMarianne Pirsch, 75 Jahre

Seite 34 - Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 Gratulationen

Herta Oswald, 85 Jahre Valerie Schlacher, 85 Jahre

Page 35: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Rupert Scheer, 94 Jahre

Leopold Plankenbichler, 94 Jahre Karl und Else Frischenschlager97 und 94 Jahre

Gemeindezeitung Proleb - Dezember 2014 - Seite 35Gratulationen

Maria Strohnegger, 93 Jahre

Stefanie Valland, 90 Jahre Ida Lernpaß, 92 Jahre

Wir gratulieren herzlich!

Page 36: Gemeindezeitung Proleb Dezember 2014

Wir wünschen Ihnen einfrohes Weihnachtsfestund ein Prosit Neujahr!

Frieda u. Leopold PlankenbichlerGoldene Hochzeit

Wir gratulieren herzlich!

Pauline u. Anton PirkerDiamantene Hochzeit