Strumenti bibliografici essenziali per lo studio di Kant

Edizione critica ufficiale:“Akademie-Ausgabe” (di solito abbreviata con Ak. o AA) [inaugurata da Dilthey nel 1894-1895]:Kant’s gesammelte Schriften, hrsg. von der Königlich Preußischen (poi Deutschen) Akademie der Wissenschaften, Berlin, Reimer (poi Berlin - Leipzig, De Gruyter), 1902 ss.

Comprende quattro tipi di materiali:1) opere pubblicate da Kant (voll. 1-9) [la KrV 1787 (B) è il Bd. III; la KrV 1781 (A) è il Bd. IV. Editor: Benno

Erdmann]2) lettere di e a Kant (voll. 10-13)3) scritti non pubblicati da Kant (Nachlass: appunti preparatori, opere incompiute, annotazioni a margine dei manuali

usati a lezione) (voll. 14-23)4) trascrizioni delle lezioni (voll. 24-29 - manca il vol. 26, dedicato alle lezioni di geografia fisica, in corso di

preparazione. Dopodiché l’edizione sarà completa.)

Le prime 3 sezioni (voll. 1-23) sono ora disponibili online: http://www.korpora.org/Kant/verzeichnisse-gesamt.html

Un sito inglese chiarissimo che riassume sinotticamente tutto il quadro dell'edizione critica (con gli indici completi, volume per volume) si trova qui:http://www.manchester.edu/kant/helps/AcadEd.htm

L’impiego dei testi al punto 3 e 4 per l’interpretazione del pensiero kantiano richiede particolari cautele filologiche, su cui cfr. ad esempio M. Capozzi, Kant e la logica, vol. 1, Napoli, Bibliopolis 2002, pp. 145-182 (si concentra sugli scritti di logica, ma individua problemi che possono essere generalizzati agli altri scritti non pubblicati da Kant), ed E. Conrad, Kants Logikvorlesungen als neuer Schlüssel zur Architektonik der Kritik der reinen Vernunft , Stuttgart - Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1994, pp. 11-30, 43-74

Altra edizione tedesca delle sole opere:I. KANT, Werke, a cura di Wilhelm Weischedel, Frankfurt a. M., Suhrkamp, 1968 (varie ristampe)L’edizione Weischedel della Critica della ragion pura è stampata come testo a fronte della tr. italiana di C. Esposito, Bompiani, Milano 2004. La migliore edizione della Critica della ragion pura è però quella a cura di J. Timmermann, Meiner, Hamburg, 1998.

Edizioni elettroniche (per ricerche lessicali):– CD-ROM Kant im Kontext 2, a cura di K. Worm - S. Boeck, Karsten Worm - InfoSoftWare, Berlin 2003 (comprende i

voll. 1-23, escluse note dei curatori e apparati, e senza rispettare la numerazione di riga)– file di immagine in formato PDF dei voll. 1-23 scaricabili dal sito http://gallica.bnf.fr

– edizione online della Akademie-Ausgabe (www.korpora.org - voll. 1-23 quasi completi):

Bibliografie:– bollettini bibliografici annuali nelle Kant-Studien (= rivista più prestigiosa di studi kantiani)

– aggiornamenti bibliografici (all’incirca ogni sei mesi) nel sito della Kant-Forschungsstelle Mainz (contengono indicazioni sui volumi non ancora pubblicati nei bollettini delle Kant-Studien): www.kant.uni-mainz.de; e www.kantiana.it.

Lessici:Rudolf Eisler, Kant-Lexicon, Georg Olms Verlag, Hiledesheim 1994.

Alcuni commentari:Beck, L.W., A Commentary on Kant’s Critique of Practical Reason, ed. 1963.De Vleeschauwer, H.J., La déduction transcendantale dans l’oeuvre de Kant, 3 voll.Mohr, G. - Willaschek, M. (a cura di), Kritik der reinen Vernunft, Akademie, Berlin 1998.Paton, H. J., Kant’s Metaphysic of Experience. A Commentary on the First Half of the Kritik der reinen Vernunft , London, Allen &

Unwin - New York, Humanities Press, 2 voll., 1936, IV ed. 1965 (solo sull’Estetica e sull’Analitica trascendentale).Vaihinger, H., Commentar zu Kants Kritik der reinen Vernunft, 2 voll., II ed. a cura di R. Schmidt, Stuttgart, Union Deutsche

Verlagsgesellschaft, 1922 (rist. Aalen, Scientia Verlag, 1970).Gardner S., Kant and the Critique of Pure Reason, Routledge, London 1999.

1