Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

7
05.02.15 Vinschgerwind 3-15 /KLEINANZEIGER/ 45 Laas Tel. 0473 626 553 Winter- schluss- verkauf auf ALLES – 50 % Das Salonorchester Südtirol, welches sich aus großartigen einheimischen Musikern zu- sammensetzt, tritt bei diesem Konzert, das von Karl T. Kogler moderiert wird, mit zwei Pianis- ten und acht Solisten auf. Dieses unterhaltsame Konzert wird zusammen mit Musica Viva Vinschgau organisiert und vom Amt für deutsche Kultur, der Raiffeisenkasse Schlan- ders, Dolomiten und Tappeiner Centro TIM/Schlanders unter- stützt. Eintrittskarten gibt es im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in der Göflanerstraße 27 in Schlanders und an der Kon- zertkasse ab 16 Uhr. Faschingskonzert in Zusam- menarbeit mit Musica Viva Vin- schgau am Faschingssonntag, 15. Februar 2015 um 17 Uhr im Sparkassensaal im Kulturhaus „Karl Schönherr“ in Schlanders Ein buntes Faschingsprogramm haben das Südtiroler Salon- orchester, der Chor der Pfarr- kirche Schlanders unter der Leitung von Karl Heinz Vater sowie die Kindersinggruppe der Musikschule Schlanders unter der Leitung von Judit Pixner einstudiert. Der „Karneval der Tiere“, Mär- sche wie „Jetzt geht’s los“ von Franz Lehar, Polkas wie die Piz- zicato-Polka von Johann Strauß und Walzer von Josef Lanner, Teile der Nussknacker-Suite von Tschaikowsky und viele andere beschwingte Melodien, Lieder, Ohrwürmer und Volksweisen sorgen für eine ausgelassene und fröhliche Faschingsstim- mung im Kulturhaus Karl Schönherr in Schlanders. Faschingskonzert FASCHINGS KONZERT am Faschingssonntag, 15. Februar 2015 um 17 Uhr im Kulturhaus Karl Schönherr in Schlanders (Sparkassensaal) Eintrittspreise: €12; €9 (Kulturpass/Dolomiten Vorteilskarte); €5 (Schüler, Studenten, Senioren ab 65) Karten sind im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in Schlanders (Göflanerstr. 27) und an der Konzertkasse ab 16 Uhr erhältlich Salonorchester Südtirol Chor der Pfarrkirche Schlanders Kindersinggruppe der Musikschule Schlanders Leitung: Karl Heinz Vater Leitung: Judit Pixner In Zusammenarbeit mit Musica Viva Vinschgau Kaufen/Verkaufen/Immobilien Vermiete 3-Zi-Wohnung in Göflan/Schlanders. Bei weiteren Infos bitte anrufen: Tel. 335 63 48 700 Neuwertige 2-Zi-Wohnung (45m²) in Laas, mit Wohnküche, Schlafzimmer, Bad, Balkon, Autoabstellplatz und Keller an Einheimische zu vermieten. Tel. 348 39 20 001 Neuwertiger Stepper (Crosstrainer) der Marke Kettler zu verkaufen Noch 1,5 Jahre Garantie. Tel. 347 81 31 800 Zwei Wiesen für Obstanbau in Glurns zu verkaufen. Infos unter Tel. 348 756 31 03 Wohnung, für 1 – 2 Personen geeignet, in Fußgängerzone Schlanders ab sofort zu vermieten. Tel. 331 26 60 950 (ab 17 Uhr) Ab April/Mai neu umgebaute 2-Zi-Wohnung in Latsch an Einheimische zu vermieten. Tel. 331 75 63 800 Verkaufe umständehalber neuen Kühlschrank (mit Garantie) um 350 € Tel. 335 606 70 70 SCHÖNTHALER Bauunternehmen & Immobilien Zu verkaufen Schlanders: - verschieden große Wohnungen mit Garten Garagen und Keller - teilmöblierte 2-Zimmerwohnung mit Balkonen und Autoabstellplatz - Büro als Investitionsobjekt mit Stellplätzen und Garage Gemeinde Laas: - Wohnungen in verschiedenen Größen mit Garten, Garagen und Keller - Einfamilienhaus mit Garagen, Keller und Grünfläche Gemeinde Eyrs: - Erdgeschosswohnung mit Garten Garage und Autoabstellplätzen Lafermweg 9A, 39028 Schlanders Tel. +39 0473 621 331 Handy +39 335 654 65 66 [email protected] www.schoenthalerothmar.it I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666 www.fensterbau.it Gut gsell Fenster - Finestre Gut für den Ausblick Neue Fenster aus Lagerbestand ab Werk. IDEENSERVICE Kulturhaus Karl Schönherr - Schlanders

description

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 3-15 vom 05.02.2015 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Immobilien, Haus, Wohnung, Kaufen, verkaufen, mieten, vermieten, Glückwünsche, Danksagung, Todesanzeigen, Weiterbildung, Termine

Transcript of Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

Page 1: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

05.02.15 Vinschgerwind 3-15 /Kleinanzeiger/ 45

LaasTel. 0473 626 553

Winter- schluss- verkauf

auf Alles– 50 %

Das Salonorchester Südtirol, welches sich aus großartigen einheimischen Musikern zu-sammensetzt, tritt bei diesem Konzert, das von Karl T. Kogler moderiert wird, mit zwei Pianis-ten und acht Solisten auf. Dieses unterhaltsame Konzert wird zusammen mit Musica Viva Vinschgau organisiert und vom Amt für deutsche Kultur, der Raiffeisenkasse Schlan-ders, Dolomiten und Tappeiner Centro TIM/Schlanders unter-stützt.

Eintrittskarten gibt es im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in der Göflanerstraße 27 in Schlanders und an der Kon-zertkasse ab 16 Uhr.

Faschingskonzert in Zusam-menarbeit mit Musica Viva Vin-schgau am Faschingssonntag, 15. Februar 2015 um 17 Uhr im Sparkassensaal im Kulturhaus „Karl Schönherr“ in SchlandersEin buntes Faschingsprogramm haben das Südtiroler Salon-orchester, der Chor der Pfarr-kirche Schlanders unter der Leitung von Karl Heinz Vater sowie die Kindersinggruppe der Musikschule Schlanders unter der Leitung von Judit Pixner einstudiert.Der „Karneval der Tiere“, Mär-sche wie „Jetzt geht’s los“ von Franz Lehar, Polkas wie die Piz-zicato-Polka von Johann Strauß und Walzer von Josef Lanner, Teile der Nussknacker-Suite von Tschaikowsky und viele andere beschwingte Melodien, Lieder, Ohrwürmer und Volksweisen sorgen für eine ausgelassene und fröhliche Faschingsstim-mung im Kulturhaus Karl Schönherr in Schlanders.

Faschingskonzert FaschingsKonzert

am Faschingssonntag,15. Februar 2015 um 17 Uhr im Kulturhaus Karl schönherr in schlanders (sparkassensaal)eintrittspreise: €12; €9 (Kulturpass/Dolomiten Vorteilskarte); €5 (Schüler, Studenten, Senioren ab 65)Karten sind im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in Schlanders (Göflanerstr. 27) und an der Konzertkasse ab 16 Uhr erhältlich

salonorchester südtirol

chor der Pfarrkircheschlanders

Kindersinggruppe derMusikschule schlanders

Leitung: Karl heinz Vater Leitung: Judit Pixner

in zusammenarbeit mitMusica Viva Vinschgau

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Vermiete 3-Zi-Wohnung in Göflan/Schlanders. Bei weiteren Infos bitte anrufen: Tel. 335 63 48 700

Neuwertige 2-Zi-Wohnung (45m²) in Laas, mit Wohnküche, Schlafzimmer, Bad, Balkon, Autoabstellplatz und Keller an Einheimische zu vermieten. Tel. 348 39 20 001

Neuwertiger Stepper (Crosstrainer) der Marke Kettler zu verkaufen Noch 1,5 Jahre Garantie. Tel. 347 81 31 800

Zwei Wiesen für Obstanbau in Glurns zu verkaufen. Infos unter Tel. 348 756 31 03

Wohnung, für 1 – 2 Personen geeignet, in Fußgängerzone Schlanders ab sofort zu vermieten.Tel. 331 26 60 950 (ab 17 Uhr)

Ab April/Mai neu umgebaute

2-Zi-Wohnung in Latsch an Einheimische zu vermieten.Tel. 331 75 63 800

Verkaufe umständehalber neuen

Kühlschrank (mit Garantie) um 350 €Tel. 335 606 70 70

SCHÖNTHALERBauunternehmen & Immobilien

Zu verkaufenSchlanders:- verschieden große Wohnungen

mit Garten Garagen und Keller- teilmöblierte 2-Zimmerwohnung

mit Balkonen und Autoabstellplatz- Büro als Investitionsobjekt mit

Stellplätzen und GarageGemeinde Laas:- Wohnungen in verschiedenen

Größen mit Garten, Garagen und Keller

- Einfamilienhaus mit Garagen, Keller und Grünfläche

Gemeinde Eyrs:- Erdgeschosswohnung mit Garten

Garage und Autoabstellplätzen

Lafermweg 9A, 39028 SchlandersTel. +39 0473 621 331

Handy +39 335 654 65 [email protected]

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Kulturhaus Karl Schönherr - Schlanders

Page 2: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

46 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 3-15 05.02.15

Zu verkaufen

Landparzelle, ca. 500m2, in Laatsch.Tel. 0041 793 402 086

Grundstück für Obstbauzwischen Tschars und Glurnsgesucht. Pacht oder Kauf möglich.Tel. 371 13 93 679

Büro oder Geschäftslokalim Zentrum von Glurnsgünstig zu vermietenTel. 335 63 91 234

Laas/Verkauf: Neue 4-Zimmer-Duplex-Wohnung mit großen Terrassen und hochwertiger Ausstattung in kleiner Wohnanlage zu verkaufen. Tel. 349 5790982

Schlanders/Verkauf: 4-Zimmer-Mansarden-Wohnung mit Loggia um 225.000 € von privat zu verkaufen.Tel. 349 5790982

Schlanders/Verkauf: Großzügige 3-Zimmer-Mansardenwoh-nung (ca. 102m2) mit Balkon und unverbaubarem Blick um 180.000 € + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 349 57 90 982

Klimahaus A

AIMO IMMOBILIEN GMBHCadornastraße 17-A 39100 BozenT. 0471 401 818 Fax 0471 401 826www.aimo.bz [email protected]

Josef AichnerMobil 340 4103928

WielanderResidence

Martin-Teimer-Straße,Schlanders

2-Zimmer-Wohnung

178.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

Klimahaus A

AIMO IMMOBILIEN GMBHCadornastraße 17-A 39100 BozenT. 0471 401 818 Fax 0471 401 826www.aimo.bz [email protected]

Josef AichnerMobil 340 4103928

WielanderResidence

Martin-Teimer-Straße,Schlanders

2-Zimmer-Wohnung

178.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

156.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

Wind-TermineFaschingskonzert mit dem Salonorchester Südtirol, dem Chor der Pfarrkirche Schlanders und der Kindersinggruppe der Musikschule SchlandersWann: am Faschingssonntag, 15. Februar 2015 um 17.00 UhrWo: im Kulturhaus Karl Schönherr in Schlanders (Sparkassensaal)Karten: Büro des Kulturhauses Karl Schönherr, Schlanders (Göflanerstr. 27) & Konzertkasse ab 16 Uhr

FaschingsKonzert

am Faschingssonntag,15. Februar 2015 um 17 Uhr im Kulturhaus Karl schönherr in schlanders (sparkassensaal)eintrittspreise: €12; €9 (Kulturpass/Dolomiten Vorteilskarte); €5 (Schüler, Studenten, Senioren ab 65)Karten sind im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr in Schlanders (Göflanerstr. 27) und an der Konzertkasse ab 16 Uhr erhältlich

salonorchester südtirol

chor der Pfarrkircheschlanders

Kindersinggruppe derMusikschule schlanders

Leitung: Karl heinz Vater Leitung: Judit Pixner

in zusammenarbeit mitMusica Viva Vinschgau

Vermiete Wohnung – Neubau, ruhige Lage im Zentrum von Schlanders, Parter-re, Klimahaus A; Wohnküche, 1 Zimmer, Bad, Keller, Garage, geräumige Terrasse, Balkon, Gemeinschaftsgrünfläche Tel. 366 18 18 370 (14 – 15 Uhr)

3+4-Zi-Wohnung in Stilfs, möbliert, mit Keller, Balkon, Sonnenterrasse, Garten zu vermietenTel. 338 44 97 542

Busfahrt am Samstag, 14. Februar 2015

Karneval in VenedigAnmeldung Tel. 0473 668 058 Prokulus Reisen-Schupfer MiMa

Beauty by

N a g e l s t u d i o

NagelsTudio der Marina Mitterer

Römerstr. 25 · Galsaun

Für gepflegte Hände und Füße· bei 10 Behandlungen, die 11. gratis· Geschenksgutscheine

Tel. 333 11 79 071

Gelegenheit in Schlanders: Schöne Klein-Wohnung mit Loggia als Investitionsobjekt um 95.000 Euro + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 349 57 90 982

Page 3: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

05.02.15 Vinschgerwind 3-15 /Kleinanzeiger/ 47

Zu veRkaufen:

gRuNdsTÜCKeLatsch:· Obstwiese 5.985 m²· Obstwiese 3.665 m²· Obstwiese 1.788 m²Tarsch · Obstwiese 2.568 m²

WoHNuNgeN/HÄuseRSchlanders:· 2 Zi-Wohnung im Dach-geschoss

Vezzan:· Freistehendes Wohnhaus mit Panoramablick

Latsch:· 3 Zi-Wohnung mit Terrasse, sonnige Lage

Latsch:· Wohnhaus mit 2 autonomen Wohnungen, ruhige, zentrale Lage

Naturns:· Gartenwohnung, 4 Zimmer, neuwertig, KlimaHaus „A“

Tel. 0473/[email protected]

Bremsenwochen im Februar

20 % Rabatt auf Bremsen, Stoßdämpfer und Kupplungen Täglich Hauptuntersuchung für Auto, Motorrad und Dreirad

REVISIONSZENTRUMLATSCH

Tel. 0473 742081 www.garage-rinner.it

Garage Rinner – Ihr ATE-Bremsencenter

Naturns:• Bar – Cafe in zentraler Lage• exklusive Villa im Landhausstil – mit Garten – in Tabland• neuwertige, sehr sonnige, teilmöblierte Vierzimmerwohnung • sehr große Dreizimmerwohnung mit sonnigem Südwestbalkon • sanierte, sehr geräumige Dreizimmerwohnung in zentraler Lage • geräumige Dreizimmerwohnung mit Garage, Keller, Parkplatz und direkt darüber liegenden Dachboden • Bergbauernhof am Naturnser Sonnenberg • Obstwiese – ca. 5.400m²

Plaus:• Einzimmerwohnung mit großer Südterrasse im letzten Stock• komplett sanierte, möblierte Einzimmerwohnung im 1. Stock

Partschins:• wohnen am Sonnenberg auf 1200 Höhemeter – Reihenhaus mit herrlichem Ausblick auf den Meraner Talkessel (konventioniert!) • große, möblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss • Einzimmerwohnung in Rabland, geeignet als Ferienwohnung und/oder Investition

Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite

www.spiss-immobilien.com

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:

SchlandersTel. 0473 73 20 99

Mobil 335 67 86 680Termin nach Vereinbarung

[email protected]

Zu verkaufen:LandwirtschaftMals: obstbaufähige Wiese, 4.633 m², zwischen Mals und SchleisPrad: obstbaufähige Wiese im Zentrum von Agums, 3.182 m²Schlanders/Kortsch: geschlossener Hof mit 2,7 ha ObstbauWohnungenNaturns: schöne 4 Zimmerwohnung, beste Lage, freier Ausblick, mit Garage und Stellplatz, EK C, € 285.000,00Latsch/Morter: sehr schöne 3 Zimmerwohnung im Dachgeschoss, Küche separat, möbliert, EK G, € 165.000,00Schlanders: sehr schöne, große 3 Zimmerwohnung im letzten Stock, separate Küche, EK G, € 180.000,00 und viele weiteren Objekte auf www.tschenett.com

Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.

Büro 65 m² inkl. Garage in Naturns zu vermieten.Email: [email protected]. 336 26 08 40

Schlanders/Miete: Sonnige Klein-Wohnung mit Loggia in ruhiger Lage in Schlanders zu vermieten. Tel. 338 73 21 828

Morter/Verkauf: 4-Zimmer- Wohnung mit Terrasse und Garten um 180.000 € + Garage von privat zu verkaufen. Tel. 349 57 90 982

Schlanders/Miete: 2-Zimmer-Wohnung mit Loggia, Keller und Garage im Zentrum von Schlanders von privat zu vermieten.Tel. 338 73 21 828

Klimahaus A

AIMO IMMOBILIEN GMBHCadornastraße 17-A 39100 BozenT. 0471 401 818 Fax 0471 401 826www.aimo.bz [email protected]

Josef AichnerMobil 340 4103928

WielanderResidence

Martin-Teimer-Straße,Schlanders

2-Zimmer-Wohnung

178.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

Klimahaus A

AIMO IMMOBILIEN GMBHCadornastraße 17-A 39100 BozenT. 0471 401 818 Fax 0471 401 826www.aimo.bz [email protected]

Josef AichnerMobil 340 4103928

WielanderResidence

Martin-Teimer-Straße,Schlanders

2-Zimmer-Wohnung

178.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

156.000,- €156.000,- €

2-Zimmer-Wohnung

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

www.wohntraeume.it

Zu verkaufen:Laas:• Sanierungsbedürftige

3-Zimmerwohnung € 110.000

Vetzan:• Doppelhaushälfte,

gemütlich und sehr gepflegt in sonniger Panoramalage

Goldrain:• Komfortable 2-Zimmer-

wohnung mit Garage € 125.000

• Neu sanierte 2-Zimmer-wohnung, Mansarde € 98.000

Latsch:• Sonnige 3-Zimmer-

wohnung mit Garten € 225.000

Naturns:• 4-Zimmerwohnung mit

großer Terrasse in ruhiger, sonniger Lage

Tabland:• Neuwertige, 3-Zimmer-

wohnung mit großem Dachboden € 285.000

Zu vermieten:Schlanders:• Großzügige 3-Zimmer-

wohnung an Provinzan-sässige € 820,00

Page 4: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

48 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 3-15 05.02.15

Erfolg mit Kleinanzeigen

1 Modul (44 mm x 21 mm) Euro 20 + MwSt.

Rufen Sie an: 0473 73 21 96Fax: 0473 73 24 51 [email protected]

Stellenmarkt

15-jähriges Mädchen sucht Stelle als Friseurlehrling im Raum Vinschgau/Meran.Tel. 335 60 79 080

Pension in Schluderns sucht einhei-misches Zimmermädchen in Teilzeit von Ende März bis Anfang November. Tel. 347 12 29 303

Elektro Mairösl Werner – Schlanderssucht Sekretärin, vorzugsweise mit Erfahrung, halbtags mit flexibler Arbeitseinteilung.Tel. 335 58 80 432

16-jährige Oberschülerin, Pädagogisches Gymnasium, sucht Sommerjob im Gastgewerbe im Raum VinschgauTel. 331 75 24 766

16-jährige, verantwortungsbewusste Oberschülerin, sucht Sommerjob als Kinderbe-treuerin im Raum SchlandersTel. 338 73 20 967

Pizzeria Restaurant Laurin in Goldrain sucht ab sofort Bedienung Tel. 0473 742 694 (vormittags)

48-jähriger Mann sucht Arbeit, als Gärtner, Hausmeister (Neu-einsteiger), Betreuer, Pfleger oder AbspülerTel. 342 18 81 278

Vinschgerwind impressum

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

[email protected] | [email protected]@vinschgerwind.it | [email protected]

www.vinschgerwind.it

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196Kathrin Gluderer: 0473 732 196Gerti Alber: 0473 732 196Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Fei-erabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 165 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485

Elektrotechniker für Kunden-dienst im Obervinschgau gesucht. Vorzugsweise Gewerbeoberschüler, Fachrichtung Elektrotechnik oder Fachschüler für ElektrikerTel. 349 74 27 351

www.soligno.rubner.com

HOLZLEIDENSCHAFT

Legen Sie Wert auf eine gesunde und nachhaltige Lebensweise?Interessieren Sie sich für den ökologischen Holzhausbau?Suchen Sie eine neue Herausforderung?Dann sind Sie bei uns genau richtig!

ASSISTENT/IN DER GESCHÄFTSLEITUNG mit Verantwortung im Bereich PR & Marketing

• Sie unterstützen die Geschäftsleitung und beteiligen sich aktiv an unterschiedlichen Projekten

• Sie übernehmen Verantwortung im Bereich PR & Marketing, sind das Sprachrohr des Unternehmens und kompetenter Ansprechpartner für internationale Anfragen

• Sie haben einen Oberschulabschluss, evtl. auch Hochschul-abschluss.

• Sie sind ein Organisationstalent und verfügen über ausge-sprochen gute Kommunikationsfähigkeiten, sind teamfähig und flexibel

• Sicheres Auftreten sowie eine selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise sind Grundvoraussetzung.

• Sie verfügen über gute Deutsch-, Italienisch- und Englisch-kenntnisse.

soligno - Reinverbund GmbHz.H. Herbert NiederfrinigerKiefernhainweg 96, I-39026 Prad am Stilfserjoch (BZ)Tel.: +39 0473 618 [email protected]

Glückwünsche

Page 5: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

05.02.15 Vinschgerwind 3-15 /Kleinanzeiger/ 49Stellenmarkt

Reinigungsfrau ca. 3 – 4 mal wöchentlich für 3 – 4 Stunden ab 19.00 Uhr für Sommersaison in Vetzan gesucht.Tel. 0473 742 131

Mitarbeiter im Natursteinsektor gesucht. Voraussetzung sind Kennt-nisse in Auto-Cad und im Umgang mit der CNC-Maschine. Tel. 348 78 12 138

Suche Frau zur Betreuung unserer pflegebedürftigen Mutter im Obervinschgau Tel. 339 36 25 596

Frau mit guten Kochkenntnissen für Hofschank im Mittelvinschgau gesucht. Arbeitszeit: nur Wochenenden, Unterkunft möglichTel. 335 12 55 291

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Ende März:

Sous Chef oder engagierten Jungkoch

mit Begeisterung für frische, regionale, biologische Produkte.

außerdem suchen wir:Kontaktfreudige

Hotelsekretär/In für einen vielfältigen

Aufgabenbereich und ein

fleißiges Zimmermädchen.

Auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf freuen wir uns.

Familie SteinerMals – Tel. 0473 831 186

E-mail: [email protected]

• Sales Manager Sie sind für den Vertrieb unseres Tochterunternehmens Bürkle (D) verantwortlich. Vom Unternehmenssitz in Latsch aus betreuen Sie die Vertriebsgebiete Deutsch-land und Österreich. Bereitschaft zu intensiver Reise-tätigkeit in die Zielmärkte wird vorausgesetzt

• Mitarbeiter im Vertrieb InnendienstEigenverantwortlich betreuen Sie einen Teil unserer inter-nationalen und nationalen Kunden im Innendienst. Gute Deutsch-, Italienisch- und Englischkenntnisse setzen wir voraus. Weitere Fremdsprachkenntnisse sind von Vorteil. Kontaktfreudigkeit, sicheres Auftreten und hohe Eigenmotivation zählen Sie zu Ihren Stärken

• Controller In enger Zusammenarbeit mit unserer Geschäftsleitung analysieren, planen und kalkulieren Sie unsere Leistungs-prozesse. Mit dem Ziel der Erhöhung unserer wirtschaft-lichen Leistungsfähigkeit planen Sie in Eigeninitiative die Optimierung unserer Prozessstruktur

PEDROSS ist mit 250 Mitarbeitern, Kunden in weltweit über

50 Ländern und Standorten in Südtirol, Deutschland und

den USA ein international aufgestelltes Unternehmen. Die

Produktion und der Verkauf von hochwertigen Holzprofilen

und Bodenzubehör sind unser Kerngeschäft. Zur Verstärkung

unseres Teams suchen wir für unseren Firmensitz in Latsch

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung

Karl Pedross AG • Latsch • z.Hd. Frau Noggler • [email protected] • www.pedross.com

der vinschger

Zur Verstärkung unseres Teams

suchen wir eine/n

Mitarbeiter/inim Außendienst

Werbeberatung

für unsere Bezirkszeitung

Vinschgerwind• Sie verfügen über Erfahrung im

Umgang mit Kunden

• Sie verfügen über ein eigenes Auto

• Computerkenntnisse sind Voraus-setzung

Wir bieten gute und leistungsgerechte

Entlohnung.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an: [email protected]

Info-Media GmbH; Dantestr. 4; 39028 Schlanders

Wir erwarten

- Interesse an neuen und sauberen Technologien- Reisefreudigkeit und Teamfähigkeit- Erfahrung als Baustellenleiter von Vorteil- Eigenverantwortung und Loyalität

Wir bieten

- Spannende Aufgaben im jungen Team- Weiterbildung durch regelmäßige Schulungsprogramme- Interessante Aufstiegsmöglichkeiten- Überdurchschnittliche Entlohnung

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen erwarten wir per Post oder per E-Mail an [email protected].

Für Fragen und Terminvereinbarungen erreichen Sie uns unter +39 0473 831 555.

Wir sind regionaler Marktführer von schlüsselfertigen Energie- und Wasserkonzepten. Seit drei Generationen planen und realisieren wir zusammen mit unseren 80 Mitarbeitern saubere Lösungen für Mensch, Technik und Umwelt, im In- und Ausland.

Für unser Stammhaus in Glurns suchen wir zur weiteren Stärkung des Unternehmensbereichs Elektro

Qualifizierte Gesellen

Moriggl GmbH

nr. 114138,5

Gültig bis 05.2015

von 10 94%SEHR GUT

Moriggl GmbH

nr. 114138,5

Gültig bis 05.2015

von 10 94%SEHR GUT

[email protected]

Moriggl GmbHPunistrasse 2 | I-39020 Glurns

+39 0473 831 555+39 0473 831 596

TEL FAX

Ein Unternehmen der Moriggl Gruppe

Page 6: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

50 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 3-15 05.02.15

Jahrestag/Danksagungen

1. Jahrestag Johann Rinner* 16.09.1932 † 14.02.2014

Goldrain/SchlandersWir denken an dich, ganz besonders, bei der hl. Messe am Samstag, 14. Februar 2015 um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders.

Deine Familie

Gegangen bis du aus unserer Mitte,jedoch nicht aus unseren Herzen.

Ganz besonders denken wir an dich bei der Hl. Messe am Sonntag, 15.02. um 10 Uhr in der Pfarrkirche von Latsch.Ein herzliches Dankeschön allen, die daran teilnehmen.

Die Familie

Erinnerungen sind kleine Sterne,die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.

10. Jahrestag

Georg Arthur Kaaserer*11.12.1961 † 16.02.2005

Latsch

Inge Platzergeb. Schöpf

*14.09.1965 † 12.01.2015Morter

Danke für die Anteilnahme, mündlich oder schriftlich, für die Gestaltung und die Teilnahme an den Seelenrosenkränzen und an der Beerdigung, den Geistlichen für die würdevolle Begräbnisfeier, für Blumen und Gedächtnisspenden.Den VII. und XXX. feiern wir am Samstag, den 07.02.2015 um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche von Morter.Danke allen, die unsere liebe Inge in Erinnerung behalten.

Die Trauerfamilien Platzer und Schöpf

Die schönen Erinnerungen,die uns bleiben,sind Geschenke für uns.

Mit dem Tod der lieben Mutterverliert man vieles – jedoch niemals

die mit ihr verbrachte Zeit!

Herzlichen Dank allen, die unserer Mutter im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihr Achtung und Wertschätzung entgegenbrachten, ihr auch am Ende ihres Le-bensweges zur Seite standen, ihr im Tode auf vielfältige Weise die Ehre erwiesen und uns Ihre Anteilnahme und Verbunden-heit erfahren ließen.

…und bis wir uns wiedersehen,halte Gott dich in seiner Hand…

Gustl und Veronika

Elisabeth Wwe. Thalergeb. Holzknecht

*26.01.1920 † 04.01.2015Eyrs

Wir gedenken deiner ganz besonders bei der hl. Messe am Sonntag, 15. Februar

um 10.30 in der Pfarrkirche von Lichtenberg.

Deine Mama, dein TataOskar, Sieglinde und Hanspeter mit Familien

Tränen des Dankes, dass es Dich gab. Tränen der Trauer an Deinem Grab.Tränen der Freude für die Jahre mit Dir.Tränen der Hoffnung, dass es Dir gut geht, das glauben wir.Tränen des Schmerzes, Du fehlst uns so sehr.Tränen der Gewissheit, Dein Platz bleibt leer.Tränen der Liebe, aus unseren Herzen wirst Du nie geh’n.Tränen des Trostes, vielleicht gibt es dort ein Wiederseh’n.

3. Jahrestag

Christian Riedl* 10.12.1985 † 12.02.2012

Lichtenberg Oberhitt

2. Jahrestag

Florin Frank„Rainolter Florl“

*22.09.1940 †16.01.2013Montetschinig

Wir danken allen, die unseren Neina in guter Erinnerung behalten.

Deine Familie

Wie es bis vor 2 Jahren war, so ist es nicht mehr.Du fehlst uns allen, dein Platz, der bleibt leer.Leise bis Du gegangen, doch für uns niemals ganz fort.Wir denken an Dich an diesem Ort.Deine Spuren werden niemals verweh’n.Viele Erinnerungen an Dich, schmerzlich doch schön.Du lässt sie zurück, für immer hier.Wir sagen „Danke“ dafür.

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus,flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Joseph von Eichendorff

Franz ChristanellKreiz – Franz

* 21. Januar 1936 † 14. Januar 2015

Wir bedanken uns aufrichtig für jedes tröstende Wort, die rege Anteilnahme, die sehr feierliche Gestaltung des Begräbnisses und die zahlreichen Spenden für

die Kirche und wohltätige Vereine.

Die Trauerfamilie

Page 7: Kleinanzeiger vinschgerwind 3-15 Bezirk Vinschgau Südtirol

Allfälliges

05.02.15 Vinschgerwind 3-15 /Kleinanzeiger/ 51

Schnelle Hilfe bei Kopfschmerzen,Nackenschmerzen oderRückenschmerzen

BettinaChristanell

Volxteattr oubrwind Mols„Baby Hamilton“Komödie von Anita Hart und Maurice Braddel Regie: Hanspeter Plagg Ort: Kulturhaus Mals Aufführungstermine: Fr. 06.02.15, 20.00 Uhr; Sa. 07.02.15, 20.00 Uhr; Reservierung: Tel. 333 77 32 680 (ab 16.00 Uhr)

Volksbühne laas„Im Paradies gibt’s keine Engel mehr“Lustspiel von Raymond Weissenburger Ort: Josefshaus in Laas Aufführungstermine: Sa. 07.02.15, 20.00 Uhr; So. 08.02.15, 17.00 Uhr;

Sa. 14.02.15, 20.00 Uhr; So. 15.02.15, 17.00 Uhr; Reservierung: Tel. 377 186 90 82 (von 15.00 – 19.00 Uhr) und an der Abend-

kasse eine Stunde vor Aufführungsbeginn

theaterbühne Matsch„Die Ledigensteuer“Schwank in drei Akten von Walter Kalkus Regie: Gottfried Theiner Ort: Kultursaal Matsch Aufführungstermine: Premiere: Sa. 07.02.15, 20.00 Uhr;

So. 08.02.15, 15.00 Uhr; Sa. 14.02.15, 20.00 Uhr; So. 15.02.15, 15.00 Uhr;

Reservierung: Tel. 348 73 47 009 (ab 17.00 Uhr)

theatergruppe kortsch„Ein haariger Fall“lokale dreiaktige Kriminalposse von Josef Parzefall und Richard Oehmann Regie: Konrad Lechtaler Ort: Haus der Dorfgemeinschaft in Kortsch Aufführungstermine: Premiere: Fr. 13.02.15, 20.00 Uhr;

Do. 19.02.15, 20.00 Uhr; Sa. 21.02.15, 20.00 Uhr; So. 22.02.15, 17.00 Uhr; Do. 26.02.15, 20.00 Uhr; Sa. 28.02.15, 20.00 Uhr;

Reservierung: Tel. 346 40 66 069 (bitte keine SMS) Täglich von 10.30 – 13.30 Uhr und von 17.30 – 19.30 Uhr

Info + Beratung von Schwulen für Schwule, BISex und freunde > jeden dI. 20–22 uhr

> [email protected]

infogay0471 976342

Beruf

SprachenSprachen

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.it www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Weiterbildung vor Ort

IVHS – Freizeit

IVHS – FreizeitFreizeit

Just for (creatives) girls! Mädchentreff.REFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Sa, 21.02. – Sa, 28.03.2015 (jeweils Sa)UHRZEIT 09.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 5 TreffenORT Jugendzentrum SchlandersKURSbEITRAg 40 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Mi, 18.02.2015

Englisch für FortgeschritteneREFERENT/IN Elisabeth Zwick TERMINE Mo, 23.02. – Mi, 25.03.2015 (jeweils Mo und Mi)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAg 140 Euro ANMELDESCHLUSS Do, 19.02.2015

Fleischgerichte, Saucen und dazu passende regionale BeilagenREFERENT/IN Erwin Folie TERMINE Mo, 23.02., Di, 24.02., Do, 26.02.2015UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAg 80 Euro ANMELDESCHLUSS Do, 19.02.2015

Auffrischungskurs Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer D.LGS. NR. 81 VOM 09.04.2008REFERENT/IN Pronorm Consulting gmbHTERMINE Di, 24.02.2015UHRZEIT 08.30 Uhr – 15.30 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT gWR SpondinigKURSbEITRAg 75 EuroANMELDESCHLUSS Do, 19.02.2015

Englisch für WiedereinsteigerREFERENT/IN Elisabeth ZwickTERMINE Di, 24.02. – Do, 26.03.2015 (jeweils Di u. Do)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAg 140 EuroANMELDESCHLUSS Do, 19.02.2015

Heißer Draht. Löten, schrauben, schneiden, hämmern, …REFERENT/IN Tobias ThialerTERMINE Fr, 13.03., 20.03., 27.03.2015 (jeweils Fr)UHRZEIT 14.00 Uhr – 17.30 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT Mittelschule MalsKURSbEITRAg 25 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Do, 05.03.2015

SchludernsNeue Telefonnummer:

0473 616 909

Wir machen Ferien

von Mi. 11. Februar bis einschließlich

Sa. 21. Februar

Die Bäuerinnenorganisation Schnals lädt alle zum traditionellen

am Sa. 7.02.15(ab 9.00 Uhr) nach Karthaus ein.

Es werden eigene Produkte angeboten und verkauft!

GOLD-UND SILBERHANDELStefan Hohenegger

An- & Verkauf von Altgold, Silber, Zahngold, Schmuck ...

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Schlanders - Kirchbreitstr.19 Tel. 0473/732040

Handy 342 3519644www.hohenegger.it