Korbacher Bote 213

seit 1998

Nr. 213 das frische Magazin für den Raum Korbach Dezember 2015

DER KORBACHER

BOTE

KETTSCHAU Korbach · Frankenberg · Bad Wildungen

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁Geschenkt10 Euro Gutschein, gültig bis 5. Dez. 2015

ab einem Einkaufswert von 55,55 €

Ausgenommen Bestellungen, Fußballtrikots,

Werkstattdienstleistungen.

Nicht kombinierbarer Aktionscoupon.

Nikolaus-Gutschein

BEI UNS SIND SIE RICHTIG!

· Sportmoden

· Wintersport

· Sportgeräte

· Geschenke

www.kettschau.de

Korbacher BoteDezember 2015

Das Titelbild des Monats zeigt den Kump am Korbacher

Rathaus und wurde von Aniane Emde aufgenommen. Die 41jähri-ge ist von Beruf Kriminalbeamtin bei der Kripo in Korbach. Dem Hobby Fotografieren widmet sie sich seit dem Jahre 2010 intensi-ver, als sie sich eine Canon Eos 500D zulegte.

„Diesen Fotoapparat nutzte ich nach wie vor“, erzählt sie. „Die Fotoausrüstung wurde lediglich um ein weiteres Objektiv und ein paar Filter ergänzt. Da ich gern im heimischen Landkreis unterwegs bin, stehen diese Bild-motive bei mir im Vordergrund. Die Region ist so vielfältig, dass es nie langweilig wird. Über soziale Netzwerke versuche ich, diese Vielfalt darzustellen.“

Allein auf Facebook gibt es drei eingerichtete Fanseiten, bei denen Aniane Emde mitwirkt: Unterwegs in Waldeck-Fran-kenberg, Photo-Ausflüge Aniane Emde und Foto-Impressionen Naturpark Diemelsee. „Die Fa-cebook-Seiten stellen dabei keine Konkurrenz zu den Angeboten der Tourismusverbände dar, eher eine Ergän-zung. Viele Beiträge werden gegenseitig ge-teilt“, betont die Hobby-Fotografin.

„Da es mir um die Werbung für die Region geht, werden Bilder auch kostenfrei für entspre-chende Zwecke zur Verfügung gestellt. Im Moment laufen einige Projekte, auf deren Entwicklung

Seite 2|3 verschiedenes im

pres

sum Gegründet 1998. Der Korbacher Bote wird kostenlos an die Haushalte von Korbach, Bad Arolsen,

Diemelsee, Edersee (tw.), Lichtenfels, Medebach, Twistetal, Vöhl, Waldeck und Willingen verteilt. Verteilte Auflage 36.154 Exemplare.Herausgeber: Korbacher Bote Verlag e.K.anscHrift: Gatze 14, 34497 Korbach Postfach 1544, 34485 Korbachtelefon: (05631) 91 53 80 telefax: (05631) 91 53 79e-mail: [email protected] internet: www.korbacher-bote.deredaktion & mitarbeiter: Holger Bock (hb), Anke Heller, Dirk Müller-Maguhn (mm), Beate Schaffrath (bs), Monika Willingeranzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 13 vom Januar 2013druck: Rheinisch-Bergische Druckerei, DüsseldorfVertrieb: Top Direkt Marktservice GmbH, KasselNamentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit (pr) und anderen nicht aufgeführten Kürzeln gekennzeichnete Artikel, sind Informationen des Handels. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Senden Sie keine Originale ein, da wir eingesandte Fotos nicht zurücksenden können. Nachdruck (auch auszugsweise) nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Herausgeber!

Rezept des Monats

Zutaten:500 g Lachsfilet,nach Belieben einige Gambas,Bratfischgewürz,1 Zitronenschale,jeweils 1 Bund Petersilie, Schnittlauch und Dill,4 große Knoblauchzehen,Öl

Dieses Mal von Anna-Maria Hausmann aus KorbachAnna-Maria Hausmann betreibt seit fast 30 Jahren den Forellenhof Olligs in Korbach. Wenn Sie nicht gerade Fische räuchert, verbringt sie ihre Freizeit mit ihren Pferden, Hunden und auf der Jagd.Das Rezept des Monats ist ein leckeres Lachs-Gericht, das sie auch gerne als Festmahl zu Weihnachten empfiehlt.

Lachs im Kräuterbett

Haben Sie ein Rezept, welches Sie unseren Lesern nicht vorenthalten wollen? Rufen Sie uns an! S (05631) 91 53 80

Guten Appetit

Zubereitung:500 g Lachsfilet auf eine Alufolie legen und mit Bratfischgewürz und Zitrone würzen. Je 1 Bund Petersilie, Schnittlauch und Dill fein hacken. 4 große Knoblauchzehen in Scheiben schneiden, und das Ganze in einer Schüssel mit 2 Esslöffeln Öl vermi-schen und auf den Lachs legen. Wenn Sie möchten, können Sie auch gerne noch einige Gambas dazu legen. Die Alufolie schließen und bei 180 Grad im Backofen ca. 30 Min. backen. Das Fleisch vom Lachs darf in der Mitte nicht mehr durchsichtig sein.

Tierisch gesucht…

Ace ist ein zuckersüßes Katerchen, der im Juni 2015 geboren wurde. Er ist super lieb und sehr anhänglich. Aufgrund seines starken Temperaments, sollte er später Freigang bekommen. Mit Kindern ist Ace ebenfalls verträglich. Wer sucht einen neuen Weggefährten, mit dem es nie langweilig wird? (05631) 78 47 [www.tierheim-korbach.de]

Titelbild des Monats

Im September ist die Korbacher Tafel in ihr neues Domizil in

den Ermighäuser Weg 57 mit einer Fläche von rund 220 Qua-dratmetern umgezogen. Am 19. November fand die Schlüssel-übergabe mit Vermieter Fred Fisseler und Bürgermeister Klaus Friedrich statt. „Die Tafel ist ein unverzichtbarer Bestandteil für bedürftige Menschen in unserer Stadt“, so der Bürgermeister. „Im neuen, hellen Tafelladen ist die Arbeit für die vielen Ehrenamt-lichen optimiert. Und auch für die Anonymität der Kunden ist gesorgt.“

Warum der Umzug? Bauun-ternehmer Fred Fisseler möchte am alten Tafel-Standort einen neuen Lebensmittelmarkt er-richten, zeigte sich aber als ein mehr als fairer Partner. Das neue Objekt wurde von ihm als alten und neuen Vermieter renoviert, wobei praktische Wünsche der ehrenamtlichen Tafelmitarbei-ter umgesetzt wurden. Die Tafel ist am neuen Standort so nicht nur besser aufgestellt, eine Kun-denanalyse ergab, dass für viele ihr Weg zum neuen Standort am Ermighäuser Weg kürzer geworden ist (und sich nur für relativ wenige verlängert hat).

„Insgesamt ist nach bisher rund zweimonatiger Arbeit an der neuen Wirkungsstätte fest-zustellen, dass diese fast einheit-lich sehr positiv angenommen worden ist“, so Oliver Breysach.

Nach wie vor kann die Tafel Sach- und Geldspenden sehr gut gebrauchen. „Wenn wir viermal in der Woche zu den Märkten rausfahren, um Lebensmitteln zu holen, kostet uns dies Benzin. Das Auto muss in Schuss gehal-ten werden, die monatliche Miete geht vom Konto ab u.v.m – da kommt einiges zusammen“, erklärt Schatzmeister Wolfgang Finger. „Wir sind auf Sach- sowie auf Geldspenden angewiesen, damit der Laden laufen kann.“

„Zudem sind die Lebensmit-telspenden rückläufig“, so der 1.

Vorsitzende. „Toll wäre es, wenn wir zusätzliche Lebensmittel von dem einen oder anderen Geschäft oder der Gastronomie erhalten würden.“

Rund 350 Erwachsenen und 150 Kinder erhalten im Tafella-den Lebensmittel für den sym-bolischen Wert von einem Euro. Rund 29 Bedarfsgemeinschaften stehen noch auf der Warte-liste. Bei der Korbacher Tafel engagieren sich ausschließlich 50 Ehrenamtliche für die gute Sache, etwa als Fahrer, im Sor-tier- und Ausgabeteam oder im Lager. Falls Sie Interesse haben, sich einzubringen, oder etwas spenden möchten, können Sie sich gerne bei Oliver Breysach melden unter (0151) 24 19 67 13 oder [[email protected]].

Neues Zuhause für die Tafel

ist selbst gespannt bin. Bilder in einem Natur-parkführer oder einem Bildband der Region wür-den mich erfreuen. Zwei

Bilder von mir zieren bereits nach einem Fotowettbewerb die Wand des Bundestagsabgeordne-ten Thomas Viesehon in Berlin. Das Titelbild des Monats ist für mich weitere Motivation, diese Kombination von Fotografie und Werbung für die Heimat fortzusetzen. Großes Vorbild ist für mich der nordhessische Naturfotograf Manfred Delpho. Sein Können ist ebenso beein-druckend wie das Engagement für die nordhessische Region. Daran möchte ich mich weiter orientieren.“

Mandel-MandarineDie Weihnachtsedition der

fairen Stadt-Schokolade wird in der Geschmacksrich-tung „Mandel-Mandarine“ erhältlich sein. Die Banderole wurde von der 17jährigen

Pia Urban aus Obernburg ge-staltet.

Vollmilch und Zartbitter sind weiterhin im

Handel erhältlich.

Korbacher BoteDezember 2015 verschiedenes Seite 2|3

Maureen van Rijn ist aus-gebildete Tierarzthelferin,

Tierphysiotherapeutin für Hunde und Pferde und übt aktive „Kran-kengymnastik mit dem Klicker“ bei Pferden aus. Zusätzlich zu ihrer Arbeit als Tierarzthelferin in der tierärztlichen Gemein-schaftspraxis Dres. Liedtke und Kolberg in Korbach hat die Pfer-deliebhaberin sich jetzt mit ihrer neuen Praxis für Physiotherapie für Pferde selbstständig gemacht. „Durch meinen guten Kontakt zu Pferden merke ich schnell, was ihnen fehlt und welche Thera-piemethode sich anbietet. Oft ist der Bewegungsapparat des Pferdes durch Blockierungen ein-geschränkt. Diese Blockierungen versuche ich durch Mobilisieren der Gelenke zu lösen“, so Maureen van Rijn.

„Bei der Erstbehandlung neh-me ich mir viel Zeit, um von Ihnen zu erfahren, was genau Ihnen bei Ihrem Pferd aufgefallen ist. Oft sind es viele Kleinigkeiten, die erst ein Gesamtbild ergeben. Die Auswahl von Sattel, Zaum, Beschlag und Ernährung fließen natürlich in den Befund mit ein.

Anschließend lasse ich mir das Pferd in den Gangarten Schritt und Trab vorführen und palpiere das Pferd sehr genau. Oftmals zeigt mir das Pferd schon wäh-rend der Untersuchung, wo es zwickt.“

Im Laufe der vergangenen

Jahre hat die Physiotherapeutin und Pferdebesitzerin ein Gespür dafür bekommen, wo es dem Pferd weh tut. „Man spürt die Erleichterung für das Pferd, wenn man die Wirbelblockierungen oder Muskelverspannungen et-was lockern kann. Ich gehe als Pferdefreundin auf seine Befind-lichkeiten ein und signalisiere ihm: ‚ich verstehe Dich, und ich versuche Dir zu helfen‘. Das Pferd verspürt dieses Angebot intuitiv. So hat man das Vertrauen des Pferdes für sich gewonnen und kann mit der eigentlichen phy-siotherapeutischen Arbeit begin-nen“, berichtet die Vöhlerin. „Oft kommt es sogar vor, dass mir das Pferd während der Behandlung signalisiert: ‚ja, genau hier tut es weh! Und da bitte auch noch!‘ Es ist ein erhebendes Gefühl, das Vertrauen des Pferdes in kürzes-ter Zeit gewonnen zu haben“, sagt die Pferdephysiotherapeutin Maureen van Rijn. Physiothera-pie für Pferde, Maureen van Rijn, Tel. (01577) 5 74 96 68 oder E-Mail [email protected] sowie [www.pferdephysio-van-rijn.de]. pr

Sanfte Pferdephysiotherapie

01577 5749668

[email protected]

www.physiotherapie-van-rijn.de

Pferdephysiotherapie

Maureen van Rijn

NEU!

Briloner Landstraße 4 –6 (tegut-Gebäude)34497 Korbach • Tel.: 05631/9372626

www.PhysioFit-Korbach.de

3 x Massage mit Fango 75,– € 65,– € 5 x Massage 90,– € 80,– € 10 x Massage 180,– € 165,– €Lasertherapie10er Karte 120,– € 100,– € 6er Karte 72,– € 60,– € Med. Gerätetraining 3 + 1 Monate Gerätetraining 201,– € 150,– €incl. Einweisungsstunde

Verschenken Sie doch einen Gutschein!

Unsere Weihnachtsangebote:

Physiotherapie & medizinisches Fitnesstraining


Höchstpersönlich: Cyril Niederquell (33) Zahnarzt bei Niederquell & Niederquell

Korbach bedeutet für mich... Heimat, Familie und Freunde.Als Bürgermeister von Korbach würde ich... das Hallenbad und die Sauna so bald wie möglich wieder eröffnen.Mein Lieblingsplatz in der Umge-bung ist… der Eisenberg.In meiner Freizeit... treibe ich gerne Sport, vor allem Mountainbike, Fußball, Golf, Segeln und Skilaufen.Am liebsten esse ich...

Waldecker Ofenkuchen!!!Es gibt für mich nichts Schöneres als... meiner Berufung in meiner Praxis nachzugehen.Am liebsten würde ich Urlaub machen... in der Südsee, z. B. wieder auf Samoa, wie damals bei meinem Entwicklungs-hilfeprojekt.Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen... meine Freundin Jessica.Dem könnte ich niemals widerste-

hen... Schokoladen-pudding.Als Tier wäre ich am liebs-ten... ein Puma.Wenn ich im Lotto gewinne, würde ich... den Gewinn an den Rotary Club Korbach-Bad Arolsen spenden.Wenn ich „alt“ bin, werde ich... auf ein zufriedenes und glückliches Leben zurückblicken.

Lust auf leckere, frische Karpfen, küchenfertigt portioniertes

Wildfleisch und geräucherte Fo-rellenfilets? Dann sind Sie genau richtig im Forellenhof Olligs, An der Kuhbach 7, in Korbach.

Umfangreiche professionel-le Erfahrungen rund um die Fischräucherei hat die Inhaberin des Forellenhofes Anna-Maria Hausmann in den vergangenen Jahrzehnten gesammelt. „Be-kannt geworden ist der Forel-lenhof durch seine meisterlich und schmackhaft geräucherten Forellenfilets, und nicht zuletzt auch durch die leckeren, frischen Karpfen, die alljährlich in der Weihnachtszeit verkauft wer-den. Damit diese ganz frisch auf den Tisch kommen, verbleiben sie bis zum Verkauf, lebend, im Hälterbecken“, so Anna-Maria Hausmann. „Viele Kunden aus Korbach und Umgebung freu-en sich schon jetzt auf unsere

Karpfen, die sie an Weihnachten oder Silvester traditionell als Festmahl zubereiten.“

Zudem ist der meisterhaft geräucherte Lachs, Aal und Stremellachs zu Weihnachten

sehr beliebt bei den Kunden. Für Festlichkeiten können leckere Fischplatten beim Forellenhof Olligs bestellt werden. Diese kommen immer gut an, sind sehr schmackhaft und gesund!

Oder lieber leckeren Wildbra-ten zu Weihnachten? Im Forel-lenhof erhalten Sie auch selbst erlegtes Wildfleisch vom Reh oder Wildschwein aus heimischen Wäldern. Fachmännisch zerlegt, küchenfertig portioniert und vacuumiert – in der bekannten Qualität und Frische, wie Sie es von Ihren Karpfen kennen.

Zahlreiche Stammkunden schwören auf die beste Qualität und die nette, persönliche Bera-tung. Diese Kundentreue spricht eindeutig für beste und frische Qualität der Waren.

Für Vorbestellungen erreichen Sie den Forellenhof Olligs unter Tel. (05631) 6 58 40 oder (0172) 6 44 15 24. pr

Seite 4|5 verschiedenes

www.drive-in-cartoons.de © Siemensen/Achterbahn Verlag GmbH, Kiel

vonThomas siemensen

Wildfleisch, Karpfen, Forelle & Co.

i ii

ii Tickets die GESCHENKIDEE!

iiKarten an allen bek. VVK-Stellen · Hotline 0561-203 204

www.mmkonzerte.de

iizSpät dran ? Gutscheine

SOFORT audrucken

i

i

i

Sa.,23.01.+ So.,24.01.16 Stadthalle KASSEL

CATS DAS PHANTOM DER OPER WEST SIDE STORY STARLIGHT EXPRESSMARY POPPINS DIE SCHÖNE UND DAS BIEST CABARET CHICAGO LES MISERAB

LES HAIRSPRAY KÖNIG DER LÖWEN JEKYLL & HYDE THRILLERICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK MY FAIR LADY MAMMA MIA!

WE WILL ROCK YOU CATS DAS PHANTOM DER OPER WEST SIDE STORY STARLIGHT EXPRESS MARY POPPINS DIE SCHÖNE UND DAS BIEST CABARET CHICAGO

LES MISERABLES HAIRSPRAY KÖNIG DER LÖWEN JEKYLL & HYDE THRILLERICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK MY FAIR LADY MAMMA MIA!

CATS DAS PHANTOM DER OPER WEST SIDE STORY STARLIGHT EXPRESSSo., 10.01.16 · 20 Uhr

Stadthalle KASSEL

Fr., 19.02.16 · 20 Uhr Rothenbach-Halle KASSEL

Sa., 25.06.15 18 Uhr Parkstadion Baunatal

„Eine fulminante Musical-Biographie über das Leben des King of Rock ‘n‘ Roll.“Süddeutsche Zeitung

„Emotional, stimmgewaltig und mitreißend!“taz

Fr., 12.02.16 Stadthalle Kassel

i

Baumkuchen aus eigener Herstellung, feinste Trüffel, saftige Zimt- sterne, Tiroler Früchtebrot, goldprämierter Butterstollen, und vieles mehr.

Lichtenfels Sachsenberg · Landesstraße 28 · Telefon 06454 251Schreufa · Telefon 05641 6851 | Viermünden · Telefon 06451 7183334

Korbach · Westring 9 · Telefon 05631 50315481 | www.weber-backwerk.de

Köstlichkeiten

aus der

Weihnachtsbäckerei

OH BRILLEN

BAUM,oh Brillenbaum … wie schön

sind deine Gläser …

Lassen Sie uns gemeinsam Gutes tun. Bringen Sie uns Ihre alte Brille, schmücken Sie

unseren Brillen baum damit und spenden Sie so an Menschen in Afrika.

Bianka Vogel

Am Weinberg 234454 Bad Arolsen / MengeringhausenTelefon: 05691 913 9070 Telefax: 05691 913 [email protected]

SPONSORED BY

Aktionszeitraum: 16. 11. 2015–15. 01. 2016

Zusätzlich erhalten Sie Ihre neuen MPO- Brillengläser

in Top-Qualität um

%20günstiger.

MPO15034_Brillenbaumaktion_Inserat_Sondermutation_OptikVogel_231x315.indd 1 19.11.15 14:17


| Handys | Navigation | Kfz-Technik |

Jetztnachrüsten!

Jetztnachrüsten!

35104 Lfs-Immighausen | Am Kampfacker 11 | Telefon 05636.643

1) w

eiter

e Inf

os di

rekt

bei u

ns!

Die Wintersaison steht vor der Tür, Zeit die Skiausrüstung zu

überprüfen und beim Korbacher Skibasar vorbei zu schauen, der in diesem Jahr am 29. November stattfindet!

Gebrauchte, funktionsfähige und den Sicherheitsbestimmun-gen entsprechende Wintersport-artikel, wie Alpinski, Skistiefel, Skistöcke, Langlaufski, -schuhe, Snowboards und Skihelme sowie weiteres Wintersportzubehör günstig von Privat an Privat zu vermitteln, ist das Ziel der Veranstalter.

Der Skibasar wird von der HSG Twistetal und dem Win-tersportteam von Intersport Kettschau organisiert und findet

in der Aktionshalle neben dem Intersport Fachmarkt in der Arolser Landstr. 36c (gegenüber Lidl) statt.

Die gebrauchten Wintersport-Artikel werden am Sonntag, 29. November, von 12 bis 13.30 Uhr angenommen. Der Verkauf findet direkt im Anschluss von 14 bis 16 Uhr statt. Achtung: Textilien und Flohmarkt-Artikel sowie veralte-te, nicht funktionsfähige bzw. nicht den Sicherheitsvorschriften entsprechende Waren werden nicht angenommen! Weitere Infos unter (0172) 6 31 45 68.

Der Verkauf wird vom Team von Intersport-Kettschau unter-stützt, um Fragen hinsichtlich Si-cherheit, der passenden Skilänge

oder der Bindungstauglichkeit zu klären. Bereits ab 13 Uhr beitet das HSG-Handballteam Brat-würstchen vom Grill, Pommes und Glühwein an. Während der gesamten Verkaufszeit ist mit Kuchen, Kaffee und Getränken für leckere Verpflegung gesorgt.

Das Stöbern zwischen der neuen Bekleidung, den aktu-ellen Skimodellen und coolen neuen Marken wie „Anon“ oder „POC“ macht zusätzlich Lust auf den Winter, und so bietet der Basar ein lockeres Forum, um mit Gleichgesinnten ein wenig übers Hobby zu fachsimpeln. At-traktive Angebote bei Intersport Kettschau lassen die Vorfreude auf den Winter steigen. pr

Seite 6|7 verschiedenes

Skibasar bei Intersport KettschauDie Initiative „Spielen macht

Schule – auch am Nach-mittag“ stattet in Kooperation mit Vedes und Spielzeug-Ring Nachmittagsbetreuungen mit attraktiven Spielwarenpaketen aus.

Die Humboldt-Schule ist dem Aufruf der Initiative gefolgt und hat sich erfolgreich um ein hochwertiges Spielwarenpaket beworben. Und so wurde ein dickes Paket im Wert von 550 Euro mit insgesamt 40 hochwer-tigen Spielen, wie u.a. Labyrinth, Scottland Yard, Pharao, Make‘n‘ Break, Sau-Bande, Drachenhort, dimension, Mau-Mau, Spiel des Lebens, Siedler von Catan u.v.m, kürzlich von Ralf Müller, einem Mitarbeiter der Korbacher Firma Picco & Pedalo an die Humboldt-Schule übergeben. „Als Vedes-Mitglied sind wir die Patenfirma dieser Aktion. Der Verbund sucht sich einen orts-ansässigen Fachhändler aus, der

diese Aktion als kompetenter und engagierter Spielepate begleitet“, so Ralf Müller.

Zur Freude der Schulleiterin Ute Moldenauer, Heinrich Pött-ner (Vertrauenslehrer) und der Schüler der Schülervertretung ist die Schule im Rahmen dieses Projektes nunmehr ausgezeich-net worden. Doch nicht nur in den Einrichtungen soll gespielt werden. Im Rahmen dieses Projektes haben die auch die Möglichkeit, die Produkte an Familien zu Hause zu verleihen. Auf diese Weise soll das ge-meinsame Spielen auch in den Familien gefördert werden. Alle Informationen zum Wettbewerb gibt es im Internet unter: [www.spielen-am-nachmittag.de].

Die Initiative, die sich speziell an Einrichtungen, die eine Nach-mittagsbetreuung für Grund-schüler anbieten, richtet, fördert so das klassische Spielen, denn: Spielen macht schlau! pr

Spielen macht schlau

Ein neuer Lebensabschnitt hat für 36 Auszubildende und

30 Jahrespraktikanten bei der Kreis- und Hansestadt Korbach begonnen. Die insgesamt 66 jungen Menschen werden im

Alten- und Pflegeheim „Haus am Nordwall“, im Stadtkran-kenhaus, dem angeschlossenen Bildungszentrum sowie in den städtischen Kindergärten und im Rathaus ausgebildet.

Bürgermeister Klaus Friedrich begrüßte die Nachwuchskräfte im Rathaus. Die Stadt Korbach bildet derzeit 121 Auszubildende in 13 Berufen aus und ist damit Korbachs größter Ausbilder.

Neue Azubis bei der Stadt

Korbacher BoteDezember 2015 verschiedenes Seite 6|7

KieferorthopädeDr. M. Heidelin KorbachAm Kiep 26-2834497 Korbach

Telefon 05631 / 2164www.heidelorthodontics.com

In Praxisgemeinschaft mit Dr. M. Behschad & Dr. M. Najaf Gholi

#

Neueste Studien belegen einen Zusammen-hang zwischen Hörverlust und dem Rück-gang geistiger Fähigkeiten.

Die neuen Oticon Hörgeräte mit innovativer BrainHearing™ Technologie helfen dem Gehirn, wieder leichter und besser zu verstehen. So tun Sie langfristig auch etwas für Ihre geistige Fitness.

Probieren Sie es selbst aus!

Hörgeräte-Tester gesucht!

Test-GutscheinBei Vorlage Ihres Gutscheins erhalten Sie kostenlos:

Eine ausführliche, professionelle Höranalyse Eine Hörberatung für Ihr individuelles Gehör Die neuen Oticon Hörgeräte mit BrainHearing Technologie zum Probetragen

Gutes Hören hält geistig fit.

Bahnhofstraße 14-16 • 34497 Korbach Tel: 0 56 31–91 4 365 • Fax: 056 31–5 04 200www.hoerakustik-friedhoff.deÖffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr • Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr

Für das Jahr 2016 erweitert die Energie Waldeck-Frankenberg

GmbH (EWF) die Zahl der För-derprogramme für Erdgas- und Stromkunden. „So können unsere Kunden leichter in neue Technik investieren, die Energie spart und unsere Umwelt mit weniger CO

2

belastet“, sagt Geschäftsführer Stefan Schaller.

Die Anträge für die neuen För-derprogramme können ab 2016 gestellt werden. Weitere Infos auf [www.ewf.de/foerderprogram-me]. Das Förderangebot lässt sich in fünf Kategorien unterteilen: energiesparende Geräte, Erdgas-nutzung, Heizungsmodernisie-rung, Mobilität für die Zukunft und Erneuerbare Energie.

Kunden, die einen neuen Kühl- oder Gefrierschrank, einen Geschirrspüler oder eine Wasch-maschine ab der Effizienzklasse A+++ kaufen, können ab 2016 eine Förderung in Höhe von jeweils 50 Euro erhalten. Auch mit einer hocheffizienten Um-wälzpumpe oder mit einer hoch-effizienten Zirkulationspumpe lässt sich der Stromverbrauch optimieren und eine Förderung in Höhe von jeweils 50 Euro einstreichen.

Bei der Nutzung von Erdgas als CO

2-günstigen Brennstoff,

können Kunden ab 2016 einen Förderantrag beim Einbau ei-ner erdgasbetriebenen Wärme-pumpe (mögliche Förderung in Höhe von 500 Euro) oder beim Einbau einer innovativen Brenn-stoffzellenheizung (mögliche Förderung 1.000 Euro) stellen.

Diese Programme ergänzen die bisherige Förderung von Mikro-KWK-Anlagen, Heizungswärme-pumpen, Erdgaskochfeld/grill und Erdgaswäschetrockner.

Ein weiteres Thema der neuen EWF-Förderprogramme ab 2016 sind Maßnahmen zur Heizungs-modernisierung. Kunden, die einen hydraulischen Abgleich machen lassen, können 50 Euro Förderung beantragen. Beim Kauf eines programmierbaren Thermostatventils stehen pro Gerät 10 Euro zur Verfügung, bei maximal 5 Neugeräten pro Haus-halt. Und bei der Beauftragung von Thermografieaufnahmen ist pro Haus sogar eine Förderung von 100 Euro möglich.

Seit Jahren unterstützt die EWF ihre Kunden beim Kauf von Erdgasfahrzeugen und Elekt-roautos. Dem aktuellen Trend entsprechend steht ab 2016 zu-sätzlich ein Förderprogramm für den Kauf eines Elektrofahrrads (E-Bike) zur Verfügung. Kunden können 100 Euro von der EWF erhalten.

Als wesentlicher Teil der Energiewende fördert die EWF ab 2016 auch die Nutzung von Solarthermie. Kunden, die Solarthermie für die Heizung und für Warmwasser nutzen, können 500 Euro Förderung be-kommen. Bei Warmwasser mit Solarthermie gibt es 250 Euro. Und bei der Installation eines Photovoltaik-Solarspeichers (4 bis 15 kWh) kann ein Antrag auf Förderung in Höhe von 200 Euro gestellt werden. pr

Neue Förderprogramme

WWW.KORBACHER-ENERGIEZENTRUM.DE

AKTUELLES: Das Korbacher EnergieZENTRUM baut intelligente Lösung für IT Branchenprimus.

Das in Hallenberg sitzende Unternehmen mit Kontakten in die USA hat sich nach Angebotsvergleich und Ausschreibungskontrolle für das energe�sche Konzept des Korbacher EnergieZENTRUM ent-schieden.Mit fast 60.000 kWh Stromverbrauch ist das mi�elständische Unternehmen mit seinen vielen Servern und Technikräumen prädes�niert etwas gegen die ständig steigenden Kosten zu unternehmen. Die Abwärme der Server wird mit Hilfe einer Wärmepumpe zum Beheizen der Fußbodenheizung und zur

Brauchwassererwärmung verwendet. Mit einer Hybridanlage bestehend aus Photovoltaik- und Brennstoffzel len-Technik sowie e inem X X L -Stromspeicher wird der produzierte Strom clever 24 Stunden am Tag genutzt und eingeteilt.Die paten�erte S.O.B. (stream organizer box) vom Korbacher energieZENTRUM rundet das Komple�system ab. Diese intelligente Schaltzentrale ist mit ihrem 18 Zoll Display ein Wunder der Technik, das alle energe�schen Werte erfasst und clever steuern kann.

05631 / 50 61 742

*solange Vorrat reicht

Die Spar-Formel: Aus 6 mach 31aus 1 kWh Gas = Kostet ca: 6 Centerhalten Sie 1 kWh Strom = ca: 28 Cent + 0,5 kw Wärme Energie = ca: 3 Cent = unterm Strich = ca: 31 Cent

Amorsaon: nur ca. 6 Jahre

Ofen Abbildung rechts

sta UVP 999,-€beim Korbacher EnergieZENTRUM

nur199,-€

UNSER MEGA-ANGEBOT

*

Korbacher BoteDezember 2015Seite 10|11 verschiedenes

DER GUTSCHEIN FÜR 150 GESCHÄFTE

Gutscheinverkauf bei:• Thomas Cook Reisebüro• Augenoptik Vesper• Bürgerbüro Korbach

Weihnachten wird günstig. Vom 26. November bis zum

5. Dezember können sich die Kundinnen und Kunden bei QUICK SCHUH auf eine himmlische Super-Advents-Aktion mit 20 Prozent Rabatt auf das gesamte Sortiment freuen!

Sie werden von der großen Auswahl modischer Marken-schuhe u.a. von Tamaris, Rieker, s.Oliver, Skechers, Mustang etc. zu garantiert günstigen Preisen begeistert sein. Und jetzt bekom-men Sie darauf noch zusätzlich 20 Prozent Adventsrabatt. Das bringt Sie sicherlich in beste Weihnachts-stimmung! Neu im Sortiment sind Camano-Socken in den aktuellen Herbstfarben. Diese runden neben Gürteln und Taschen das aktuelle Sortiment ab.

In dem 700 Quadratmeter gro-ßen, attraktiven Schuhgeschäft in Korbach in der Prof.-Bier-Str.2 (bei C&A im 1. OG.) werden die Waren optimal präsentiert, so

dass das Stöbern und Anprobieren in angenehmem Ambiente ein wahres Vergnügen bereitet und ein Einkaufserlebnis für Jung und Alt ist.

Bei QUICK SCHUH werden neben der großen Auswahl und den günstigen Preisen auch der Service groß geschrieben: Das freundliche und kompetente Fachpersonal berät ganz indivi-

duell Groß und Klein, Singles und Familien.

Dies sind jede Menge guter Gründe sich noch bis zum 5. De-zember Ihr Weihnachtsschnäpp-chen von 20 Prozent zu sichern. Das freut auch Ihren Geldbeutel und so lassen sich die kommenden Fest- und Feiertage – oder auch der Winter-Urlaub – noch besser genießen! pr

20% Adventsrabatt bei QUICK SCHUH

Merry Christmas

Mit unserem Weihnachtsgeschenk an Sie:

20%Adventsrabatt

auf alles*

Weihnachten wird günstig.

*Den Rabatt gibt es nur vom 26.11.-05.12.2015!

Die Werbung gilt für folgende Verkaufsstelle:

Korbach, Prof.-Bier-Str. 2 • Bei C&A www.quick-schuh-korbach.de

1.OG

Jetzt zur kalten Jahreszeit: Leckere Fruchtglühweine aus Basdorf!

„Heißen Holunder“, „Heiße Sandy“, Schlehenglühwein, Kirschglühweinund unsere „Heiße Heidi“ (alle Sorten 12% Vol.)

Neu im Sortiment: Glühwein aus der Powerbeere Aronia!

Erhältlich in der 1 Liter Flasche ab 3,50 € sowie im 10 Liter Kanister (1 Liter ab 2,- €)

Informationen und Verkauf: Fruchtweinkellerei B. Beranek Die Hute 4, 34516 Vöhl-Basdorf Tel.: 05635 1860 www.fruchtwein-beranek.de „Aktuelles“

Bestellungen auch online: [email protected]

Mertin & Co.34497 Korbach · Itterstraße 1 Tel. 05631 501948-0

Schnee, Matsch, Nässe?

Schmutzfang-Läufer

und Matten in großer Auswahl Wir beraten Sie gerne!


Von einem Augenblick zum nächsten kann es passieren,

dass ein guter Freund, ein Ar-beitskollege oder jemand aus der eigenen Familie plötzlich nicht mehr fit und vital, laut la-chend und aktiv ist, sondern sich zurückzieht und Ruhe braucht. Gute Besserung! Ob nun ein schwerer Unfall oder gute Besse-rung bei einem kleinen grippalen Infekt: Eine Krankheit wirft die Planung des Alltags komplett durcheinander und zeigt ein-mal mehr, wie wicht ig doch Gesundheit ist – ganz nach Arthur Schopenhauer: „Die Gesundheit ist zwar nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts.“

Und wo nur noch ein Arztbesuch oder langfristige Bettruhe helfen können, fällt einem außer „Gute Besserung“ wenig ein, aber immerhin das ist doch auch ein kleiner Trost! Die Wirkung von „gute Besserung“ er-folgt vor allem durch das positive Denken, denn der Kranke merkt, dass man an ihn denkt. So oder so möchte man natür-lich fit und gesund durch den Herbst und Winter kommen und gar keine Genesungswünsche empfangen müssen. Klar – die angenehmste Erkältung ist die, die gar nicht erst ausbricht. Denn starke Erkältungen sind meist unange-nehm: Der Körper wird durch die Krankheitserreger geschwächt, und man fühlt sich schlapp und müde. Mit ein paar einfachen Tipps kann man einer Erkältung jedoch gut vorbeugen. Besonders wichtig ist eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst und Gemüse, damit dem Körper alle

lebensnotwendigen Vitamine und Mineralstoff in ausreichen-der Menge zur Verfügung stehen. Es ist gut, viel Tee zu trinken, ausreichend Vitamin C stärkt das Immunsystem, täglich an die frische Luft gehen, warm-kalte Wechselduschen beleben und aktivieren das Immunsystem, Sport steigert die Immunabwehr, ausreichender Schlaf ist prima, vermeiden Sie Stress, lüften Sie ausreichend, und vermeiden

Sie trockene Heizungsluft. Ob es die Gewinner unserer vorigen Ausgabe in diesem Jahr bereits „erwischt“ hat oder ob sie bisher gesund und „quietschfidel“ geblieben sind, wissen wir nicht. Das richtige Lösungswort „Gute Besserung“ hat ihnen so oder so viel Glück gebracht.

Hatschiiii, aber auch!Über jeweils zweimal

freien Eintritt für das Musical Till Eulenspiegel des Statt-Theaters freu-ten sich Greta Behle (Kor-bach), Silvia Meergans (Twistetal) sowie Noa Sippel (Korbach). Zudem gewannen Tim Schad

(Willingen) Andre Dörfler (Medebach) sowie Alicia Becker (Korbach) jeweils ein Überraschungs-päckchen. Über zweimal freien Ein-tritt für die „Happy Birthday- Frank Sinatra“ Show in

der Korbacher Stadthalle am 28. Januar freuen sich Ulrike Arend (Twistetal) Sophie Daschke (Diemelsee) sowie Gisela Kalthoff (Korbach). Und einen schönen großen Kalender haben Holger Barbe (Lichtenfels), E. Hankel (Netze), Susanne Mader (Twis-tetal), Petra Buchner (Waldeck) Angelika Küthe-Schade (Kor-bach), Janis Frese (Hillershausen) sowie Wolfgang Heerd (Korbach) ergattert. Allen Gewinnern noch einen herzlichen Glückwunsch!

Gute Besserung!

gewinnspiel

Teilnahmeschluss:

12. Dezember

Seite 10|11

Szene Discothek Willingen

www.s-lift.de

18. und 19. Dezember: „Back to the roots“ mit DJ TillE No house, no techno. Das Beste aus Rock und Pop aus den 80‘ern bis heute.25. und 26. Dezember: X-mas-Party31. Dezember: Silvesterparty Einlass ab 20 Uhr. Eintritt 5 Euro.

Euer Lift-Team

Laut Spät Kult

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nach-komme

Kälte-erschei-nung

Gesäß

Ab-steige-quartier

Krähen-vögel

Jazzge-sangs-stil

altnord.SängerundDichter

frucht-barerBoden

span.Zahlwort

Rauch-kraut

Meeres-säuge-tiere

Be-amten-entgelt

geogr.Karten-werk

Stadt inBrasilien (Kw.)

Erweite-rungeines Hauses

einInsekt

Mengen-lehre

Fremd-wort-teil:fern

in derNähevon

kleineSpende

Lurch-tier

alt-griech.Volk

US-Bundes-staat

dt.Vorsilbe

englisch:an, bei

GottesGunst

kurz für:in dem

Abson-derungs-organ

span.Artikel

Diener

römi-schesGewand

Fußball-wette

Figuraus,Tosca’

weibl.Borsten-tier

WeidendesWildes

niemalsVor-silbe:Eisen

nach-giebig

nichtfür

Zeit-alter

Männer-name

Baum-frucht

Polar-schiffNansens

Abk.:Führer-schein

Schwel-lung

fest,eisern

franz.Währung

Nach-weis

weib-licheFabel-wesen

Sitten-lehre

Hoch-gebirgs-pflanze

OpervonVerdi

Tropen-pflanze

Männer-name

Milch-organ

Franken-herr-scher

Trink-spruch

Streit-macht

Brannt-wein-art

Aas-vogel

ausrei-chend kindlich

Bewoh-nereines Erdteils

Laub-baum

Zünd-schnur

kost-spieligeLebens-führung

Verbren-nungs-rest

dt. TV-Mode-rator(Kw.)

Loyali-tät

Pflan-zen-spross

Weich-käse

einMineral

west-afrik.Staat

Längen-maß

besitz-anz.Fürwort

sehrbetagt(ugs.)

Unsitte

german.Eisen-messer

alteital.Silber-münze

albernerStreich

amBoden

franz.Adels-prädikat

Blut-gefäße

Papa-geien-art

einerderGründerRoms

Bücher-gestell

Kinder-fahrzeug

nichtklar

Nacht-erlebnis

Getreide-sorte

bibli-scherProphet

ge-schlos-seneGruppe

ältesteSchuss-waffe

ver-fallenesBauwerk

Rund-funk-gerät

dt.Landes-haupt-stadt

Cowboy-Hut

PariserU-Bahn

Haus-wand

Benzin-roh-stoff

Nach-bar-schaft

afrik.StaatundFluss

Aussatz

Denk-lehre

ver-einigen

Gibbon-art

unter-würfig

Tages-angabe

Pelzart

BerginRumä-nien

örtlich

mensch-lich

abge-zehrt

ägypt.Haupt-stadt

gestalte-rischeTätigkeit

Grund-lage

erlernteTätigkeit

eher

Glied-maßen

Abk.:imRuhe-stand

frühererReiter-soldat

sehrwarm

alter-tümlich

Auspuff-ausstoß

Vorder-asiat

Welt-religion

Frett-chen Sahne

Vogel-dünger

Braue-rei

FlusszurWeichsel

Boots-gattung

hasten Bart-schur

Gedenk-kreuz

schrift-licheMit-teilung

russ.Adliger

reli-giöserBrauch

ohneAus-nahme

Teil des Mittel-meers

ange-nom-men,dass

Spirale Küchen-gerät

Frauen-kurz-name

franz.Stadtan derRiviera

Trieb(lat.)

Unent-schiedenbeimSchach

schwar-zesPferd

Evan-gelist

nahe-legen

TeildesAuges

Donau-städter

Ein-wand

Kfz-Z. Olden-burg

kaputt Kreuzes-inschrift

Reit-figur derHohenSchule

med.:Blödsinn

franz.Südsee-atoll

durch-sichtigesMaterial

Schiffs-eigner

Ortungs-gerät

Meeres-säuge-tier

KäseartKärnte-nerKurort

gesetz-mäßig

Lassen Sie uns die richtige Lösung wissen: PER TELEFON UNTER (0137) 8 22 20 20 Lösungswort / Name / Anschrift / Telefonnummer aufsprechen und Sie sind dabei… für 50 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Teilnahmeschluss ist der 12. Dezember 2015

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 63324

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 6332434497 Korbach Arolser Landstraße 2 Tel . 05631 - 501654

Engel MobileHaushalts-

Wir erledigen für Sie alles von A-Z. Ob Bodenwischen,Einkaufshilfe, Tierversorgung und vieles mehr.

Tel.: (05631) 9 87 88 80www.mobile-haushalts-engel.de

Korbacher BoteDezember 2015 gewinnspiel Seite 12|13

Klebkuchenzeit…Weihnachtsplätzchen selbst

backen hat Saison – wobei ich zugegebenermaßen spä-testens nach dem ersten Blech generell die Lust verliere. Aber es muss ja auch Leute geben, die die alle auf essen…

Wenn Sie statt zu Backen lie-ber etwas erleben möch-

ten, dann haben wir diesen Monat wieder tolle Gewinne für Sie: Weihnachtlich geht

es beim Korbach-Konzert „Europäi-

sche Weihnacht“ zu, das am 12. Dezember um 20 Uhr in der Stadthalle mit Senta Berger und dem Kammerorchester Pforzheim stattfin-det – hierfür haben wir 3x2 Freikarten. Ebenfalls musika-lisch geht es bei den „Best of Musical Star

Nights“ am 10. Januar in der Stadthalle Kassel zu – auch hier gibt es 3 x 2 Freikarten. Für dieje-nigen, die es sich lieber auf dem Sofa gemütlich machen, haben wir spannende Unterhaltung mit der DVD „Slow West“ (erscheint am 3.12.) – bzw. mit dem Buch auf dem der Film basiert „But-chers Crossing“. Wir haben je 2 Exemplare für Sie.

Natürlich gibt‘s auch wieder zauberhafte Prei-se für die Kids, nämlich 3 x 2 Freikarten für die Ehrlich Brothers, die am 29. Januar um 15 Uhr

in der Stadthalle zaubern werden (dagegen kann Harry Potter nix!). Und für die noch kleineren haben wir jeweils 3 DVD von der 2. Staffel von „Sammy – kleine Flossen, große Abenteuer“.

Die Erwachsenen finden wie immer das Lösungswort des Kreuzworträtsels und Kinder sagen uns, was sie mit Schnee am liebsten machen. Bis zum 12. Dezember brauchen wir die rich-

tige Lösung unter (0137) 8 22 20 20 (für 50 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk-preise können abweichen). Die Verlosungen finden – wie immer – unter Ausschluss des Rechtsweges statt. Viel Glück!

Teilnahmeschluss: 12. Dezember

Für unsere kleinen LeserWilson Alwyn Bentley war ein Fotograf der am liebsten Schneeflocken fotografierte, darum nannten ihn die Leute „Snowflake“. Er stellte fest, dass jede Schneeflocke anders aussieht. Findest du die eine, die er doppelt fotografiert hat?

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr An der Kuhbach 3 | 34497 Korbach

Telefon (05631) 61936 www.gfabwerkhof.de

E-Mail: [email protected]

Second-Hand-Kaufhaus für Möbel und mehr!

Preisedauerhaft gesenkt!

Werkhof

•Second-Hand-Verkaufvon Möbeln,Elektrogerätenu.v.m.

•Antiquitätenund stilvolleWohnaccessoires

•Möbelaufarbeitungund ReparaturinIhremAuftrag

•Aufpolsterung/Neubezug– StoffeingroßerAuswahl

•UmzügeundHaushalts- auflösungenbesenrein

•kostenloseAbholung vonGebrauchtmöbeln

GFAB Werkhof mbH Gemeinnützige Fördergesellschaft für Arbeit und Beschäftigung mbH

v xww

v

vw

v

w

vw vw

vw

v

w

Korbacher BoteDezember 2015 horoskop Seite 14|15

Löwe 23.7.–23.8.

Es knistert nicht nur im Kamin, sondern auch anderswo ganz gewaltig, denn nun ist es möglich, eine aufregende Bekanntschaft zu machen oder eine bereits beste-hende neu zu beleben. Versuchen Sie, nichts zu erzwingen, bleiben Sie locker und gelassen, jede Form der Aufregung kann nur schaden. Genießen Sie die romantischen Momente ganz einfach ohne schlechtes Gewissen. Die Sterne sind Ihnen wohl gesonnen .

Jungfrau 24.8.–23.9.

Zunehmend kristallisiert sich heraus, was Sie wirklich leisten wollen und können und noch bereit sind zu geben. Sie haben in eine andere Welt hinein geschnuppert und bemerkt, dass es noch andere Dinge außerhalb Ihres gewohnten Umfeldes gibt, die Ihnen jedoch auch gefallen könnten. Es ist immer schwer, einen Schlussstrich zu ziehen, aber zuweilen ist es das Beste, was man tun kann, um nicht zu erstarren.

Waage 24.9.–23.10.

Trotz großen Glücks in der Liebe können Sie sich nicht richtig freuen, weil der Alltag Ihnen zu sehr auf den Pelz rückt, und insgesamt viel zu wenig Zeit für Liebe und Freundschaften bleibt. Zeit können Sie jedoch anderswo in Ihrer Freizeitgestaltung einsparen, Sie müssen nur einmal genau durchdenken, was unbedingt sein muss und was nicht. Am Ende des Monats können Sie dann auch wieder einmal durch schnaufen und ausruhen.

Skorpion 24.10.-22.11.

Folgen Sie jetzt Ihrem Instinkt, und wagen Sie etwas ungewöhnliches, etwas, was Sie sich für sich selbst vorher nie vorstellen konnten. Es ist Zeit für eine Veränderung, und das Ende eines Jahres ist gar keine schlechte Zeit dafür, zumal die Sterne gut stehen. Viel Mut und Kraft benötigen Sie eigentlich auch nicht, es wird alles wie am Schnür-chen und wie von selbst gehen, so dass Sie sich wundern, dass Sie den Schritt nicht eher gewagt haben.

Schütze 23.11.-21.12.

An dieser Stelle sollten Sie sich unbedingt für die eigenen Belange ein- und durchsetzen, weil es hart auf hart geht. Sie versuchen, alles im Alleingang zu regeln, werden dafür aber nicht be- oder entlohnt. Allein Ihr eigener Ehrgeiz treibt Sie, mit dem Ergebnis, dass Sie sich schon bald ausgebrannt fühlen könnten. Keiner verlangt diese ganze Kraftanstrengung von Ihnen – das sind nur, ganz und gar, allein Sie selbst!

Steinbock 22.12.–20.1.

Privatleben und Partnerschaft werden jetzt günstig beeinflusst. Das liegt auch daran, dass Sie eine Entscheidung für die Liebe treffen und auch für eine konstante Beziehung. Hin und wieder muss noch etwas nachgebessert werden, Arbeit tut nach wie vor Not, aber das ist in fast jeder Partnerschaft oder Ehe der Fall. Zumindest gelingt es Ihnen in sich selbst ein stabiles Gleichgewicht wieder zu finden, und das ist im Grunde die Hauptsache.

Wassermann 21.1.–19.2.

Sie müssen tief in Ihr Inneres schauen und auf die Botschaften Ihres Unbewussten hören, um nun die richtigen Entscheidungen zu treffen oder – sofern sie schon von außen getroffen wurden – zu akzeptieren. Denn im Grunde genommen wissen Sie ganz genau, dass alles genau so richtig ist, wie es ist. Sie haben es schon vorher gewusst, Sie haben es bloß, aus welchen Gründen auch immer, nicht wahrhaben wollen.

Fische 20.2.-20.3.

Es ist wichtig, an das Gute im Leben zu glauben und darauf zu vertrauen, dass alles so kommt, wie es kommen soll. Meistens ist das tatsächlich der Fall, auch wenn uns dieses erst viel später bewusst wird. Alles ist gut so, wie es ist. Und es nützt nichts, sich über Dinge aufzuregen, die man sowieso nicht ändern kann (z. B. das eige-ne Alter, wie sich andere Menschen benehmen usw.). Es ist, wie es ist, und so wie es ist, ist es gut.

Widder 21.3.–20.4.

Teilweise fühlen Sie sich müde und überfordert, was hinderlich ist, weil Sie gerade jetzt beruflich voll auf der Höhe sein sollten. Versuchen Sie, Ihre Arbeit nach Kräften zu leisten und an Freizeitvergnü-gungen zu sparen, um genügend Schlaf zu bekommen. Gegen Mitte des Monats steigt die Stimmung, und Sie werden auch körperlich wieder fitter sein. Und in der glücklichen Gewissheit, trotz allem eine Menge geschafft zu haben.

Stier 21.4.–20.5.

Von der festlichen Stimmung auf den Straßen gepackt, zieht es Sie jetzt hinaus aus dem Haus in die feierlich geschmückte Welt. Wer jetzt seine Einkäufe rechtzeitig erledigt, hat kurz vor dem Fest keinen Stress mehr. Auch den einen oder anderen Glühwein können Sie sich genehmigen, wärmt der doch Herz und Seele gleichermaßen. Vergessen Sie Ihre Lieben zu Hause nicht; gemeinsam macht alles gleich viel mehr Spaß.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Sie neigen dazu, sich in Ihren Vorhaben zu verzetteln, bzw. Sie haben eigentlich kaum Lust, etwas durchzusetzen, was Sie sich vorgenommen haben. Die beste Möglichkeit, dieses Knäuel zu ent-wirren, ist es, erst einmal bei sich selbst anzufangen und die eigene Unzufriedenheit mit der Situation zu beleuchten. Hören Sie auf Rat-schläge, die Ihnen wohlgesonnene Freunde geben, statt sie abzuwei-sen und wegzuschicken.

Krebs 22.6.-22.7.

Die Stimmung ist im Großen und Ganzen eigentlich prima, aber körperlich fühlen Sie sich oft müde und schlapp. Geben Sie Ihrem Körper genügend Ruhe und Schlaf, er braucht jetzt beides. Einfach mal die Beine hochlegen und die Seele baumeln lassen! Keine Sorgen, dass der Schlendrian Einzug hält! Mitte des Monats haben Sie wieder genug Energie, um alles zu erledi-gen, was erledigt werden muss.

ihre sterne …im Dezember 2015

Heerstraße 4, Am Stadtpark – Korbach, Telefon (0 56 31) 5 06 30 32

Langweilige Küchen gibt‘s woanders !!!

Mo – Do. 8– 12 Uhr und von 14 – 16 Uhr · Fr. 8 – 12 Uhr (Mo. – Fr. ganz-jährig geöffnet) · Sa. 10 – 12 Uhr (Sa. nur im Nov. und bis 19 Dez. geöffnet)

Wildfleisch vom Reh, Damwild und Wildschwein, küchenfertig verpackt sowie Wildwurst in verschiedenen Variationen

Fürstlich Waldeckische Wildkammer Schloss Arolsen-Schlosshof 34454 Bad Arolsen · Tel. 05691-89550

Wildspezialitäten frisch auf den Tisch!

WIR ZIEHEN UM!Unsere neue Adresse lautet ab 1.1.2016:Am Hauptbahnhof 10a, 34497 Korbach

Telefonisch erreichen Sie uns wie gehabt: Tel. 05631 - 5 06 97 90www.vitos-kurhessen.de




•Ganzkörpermassage

• Teilkörpermassage (Rücken/Fußmassage)

• Stirnölguss (Shirodhara)

• Rohseiden- handschuhmassage

Am Eikelnberg 40 · 34497 Korbach-Rhena · 05631/2706 www.ayurvedapraxis-korbach.de

VERSCHENKEN SIE ZEIT!

Fachpraxis für AyurvedaMarmapunkt- & Kalari-Massage

KATJA BECKER

Warum fällt es vielen Men-schen schwer, dauerhaft

abzunehmen? „Das kann un-terschiedliche Ursachen haben. Hormonelle Veränderungen, unser Lebensstil oder das Es-sen als Ersatz für emotionale Bedürfnisse zu nutzen, sind nur wenige Beispiele dafür. Da unser Essverhalten zum Teil vom Unterbewusstsein gesteuert wird, kann hier die Hypnose wir-kungsvoll eingesetzt werden“, so

die Korbacher Heilpraktikerin Sabine Gräfe. „Mit Hilfe der Hyp-nose kann man die unbewussten und bewussten Ess-Verhaltens-muster verändern. Wenn Sie noch ein besonderes Geschenk zu Weihnachten suchen, ist das Abnehmen mit Hypnose auch als Gutschein erhältlich.“

Die Naturheilpraxis Sabine Gräfe finden Sie in der Briloner Landstraße 35b in Korbach. Infos und Anmeldung unter (05631)

5 02 64 19 oder unter [www.naturheilpraxis-graefe.de]. pr

well & gesund Seite 14|15

Die ausgebildete Homöopathin Manuela Hannich bietet seit

kurzem auch die Anwendung von Ohren- und Körperkerzen an. Was das ist? Ohren- und Körperkerzen wurden bereits vor über 900 Jahren von den Einwohnern Nord- und Südame-rikas sowie von den Urvölkern im asiatischen Raum angewandt – damit zählen sie zu einer der ältesten Therapieformen. „Sie bringen ein befreiendes Gefühl für Kopf und Ohren und fördern den Energiefluss. Die warme, wohltuende und entspannende Wirkung wirkt ausgleichend auf Körper, Seele und Geist. Die Selbstheilungskräfte werden angeregt, und Blockaden können gelöst werden“, so die Goddels-heimerin. Anwendungsmög-lichkeiten sind u.a. allgemeine Ohrhygiene, Kopfschmerzen und Migräne, Probleme mit den Nasennebenhöhlen sowie Gleich-gewichtsprobleme.

Zudem können auch die di-ckeren Körperkerzen ange-wandt werden. Diese fördern die Durchblutung und entfalten ihre Wirkung über die ent-sprechenden Meridianpunkte.

Anwendungsmöglichkeiten der Körperkerzen sind u.a. Stressab-bau und Entspannung, bei Nervosität und Schlafstörungen, zur Anregung des Lymphflusses, zum Auftanken von Kraft und Energie u.v.m. „Die Körperkerzen eignen sich auch zur Ausleitung der Stoffe aus dem Körper nach einer Antibiotika-Behandlung oder nach einer Narkose“, er-wähnt Manuela Hannich. „Die verwendeten handgearbeiteten Kerzen bestehen aus reinem Bienenwachs.“

Kostenlose Infoveranstaltun-gen dazu können Sie am 11. Dezember sowie am 1. Februar

2016 jeweils um 18 Uhr in der Beraterpraxis besuchen. Am 18. Januar 2016 um 18 Uhr hält Manuela Hannich einen Vortrag über die Zirbe. Das hochwertige 100prozentige reine Zirbenöl findet Anwendung in der Aroma-Therapie, in der Kosmetik und im Gesundheitsbereich.

Neue Homöopathie-Intensiv-kurse starten im Januar 2016. Alle Kursangebote, Balancen sowie NaturSalze gibt’s auch als Geschenkgutschein.

Weitere Infos und Terminver-einbarungen unter (05636) 51 43 02 oder unter [www.hannich-homöopathie.de]. pr

Abnehmen durch Hypnose

Ohren- und Körperkerzen

Manuela Hannich, Tulpenstrasse 735104 Lichtenfels-Goddelsheim

Tel.: 05636 514302www.hannich-homöopathie.de

Geschenkidee!verschenken Sie Gutscheinezu Weihnachten!

Begleitende Kinesiologie & SalzVital

Kosmetikstudio B

Termine bis 22 Uhr

Beate Bauch | Südwall 19 | 34497 Korbach | Tel. 05631 4920

MICRODERMABRASION ULTRASCHALL

GALVANICMESOTHERAPIE



Sabine GräfeHeilpraktikerin

Briloner Landstr. 35 b34497 KorbachTelefon (05631) 5 02 64 19E-Mail: [email protected]

Ruth Fürsch, Einrichtungs-leitung Haus am Nordwall,

übergab zusammen mit Sponsor Roger Höhle, der die Neuanschaf-fung mit einer großzügigen Spende unterstützt hat, einen neuen Snoezelen-Wagen seiner Bestimmung.

Snoezelen setzt sich aus den holländischen Verben „snuffelen“ (schnuppern, schnüffeln) und „doeze-len“ (dösen, schlummern) zusammensetzt. Das Kon-zept wurde in den 70er Jahren für Menschen mit sensorischen Störungen

und schweren Behinderungen entwickelt. Im Haus am Nord-wall soll es insbesondere De-menzkranken sowie an Unruhe leidenden Senioren Entspannung bringen. Zudem werden Wahr-

nehmung verbessert sowie Kon-zentration und Merkfähigkeit gefördert.

Der mobile Snoezelen-Wagen beinhaltet u.a. eine Wassersäule, eine Musikanlage, verschiedene

beruhigende Lichtquel-len, Duftzerstäuber u.v.m.

Nicht nur Ergothera-peutin Sarah Paul ist begeistert von den vari-ablen Gestaltungsmög-lichkeiten. Bewohnerin Helga Frese kommentiert treffend: „Die jungen Leu-te machen Wellness, und wir Snoezelen.“

Snoezelen für Senioren


2015 im Kino verschiedenes Seite 16|17

Schreinermeister

Harald Best Bau- und

MöbelschreinereiKORBACH

Ziegelhütter Weg 38 D Telefon (05631)45 81

• Einbauschränke nach Maß

• Innenausbau

• Treppenbau

• Holz- und Kunststofffenster

• Garagentore

• Markisen

• Terrassenholz, Carports

• Renovierung und Umbau von Küchen

• Nieburg Küchen

• Haustüren, Zimmertüren

• Rolladen … und vieles mehr!

Alles auseiner Hand!

Inhaber Tim Mitze Stechbahn 8 D-34497 Korbach Tel. 05631-500 999

24.12. geschlossen25.12. 11:30 – 14:30 Uhr und 17:30 – 21:30 Uhr26.12. 11:30 – 14:30 Uhr Um Reservierung wird gebeten!

Wir bieten

leckere Weihnachtsmenüs.

Möchten Sie einen kulinari-schen Abend mit Musik und

einem mehrgängigen Menü genießen? Dann sind Sie am Freitag, 15. Januar 2016, um 18.30 Uhr im Hotel Goldflair am Rat-haus in Korbach genau richtig. Die Eintrittskarte kostet 49 Euro.

Bereits zum zehnten Male findet dort die Benefiz-Veranstal-tung „Fein hören und speisen“ statt.

Der Vorstand des Stiftungs-vereins und der Inhaber der Goldstuben Tim Mitze freuen sich auch 2016 wieder, für diese gemeinnützige Veranstaltung Gäste einzuladen. Der Küchen-chef und sein Team werden in den Goldstuben die Gäste mit einem mehrgängigen Menü ver-wöhnen. Freuen dürfen Sie sich jetzt schon auf marinierte Beete mit Meerrettich-Mus, Kohlrabi-creme mit Apfel, Wirsingroulade und Schwein sowie Macairekar-toffeln am Gemüsenest. Und was das Dessert angeht, so wird nur

verraten: Es gibt es ein leckeres „Dessertkarussel“.

Traditionell kommt zum lu-kullischen auch der musikalische Genuss hinzu. Diesmal etwas ganz Besonderes: Das Trio Infer-nale aus der Alten Landesschule Lelbach tritt auf. Eberhard Jung (Stadtkantor Kilianskirche), Georg Lungwitz (am Flügel) und Thomas Schwill (Tenor) werden die Gäste mit einem Mix aus Mu-sical, Operette, und Schlager der 30er und 40er Jahre unterhalten. Und Sie tun mit dem Kauf Ihrer Eintrittskarte zugleich etwas Gutes für die Region.

Denn mehr als die Hälfte des Eintrittgeldes und der Sponso-renbeiträge von Küchenchef Tim Mitze, der Finanz-& Ver-mögensberatung Krüer und der Reila-Werbung-Becker aus Korbach geht an die Stiftung Zukunft für unsere Region e.V, die zugleich auch Veranstalterin des Schlemmerabends ist. „Mit dem Erlös aus dem Eintrittsgeld

werden fünf Projekte in der Regi-on unterstützt“, so Axel Krüer, 1. Vorsitzender des Vereins Stiftung Zukunft für unsere Region.

Ein Teil des Geldes wird für die Jugendarbeit der Freiwil-ligen Feuerwehr Berndorf e.V. genutzt. Darüber hinaus wird das Projekt MIT (Migration, Integration,Teilhabe) des Diako-nischen Werkes unterstützt. Und auch die Aktivitäten des „Bür-gerbündnis für ein weltoffenes und tolerantes Korbach“ werden bedacht, der Stollenausbau des Vereins „Historischer Gold-

bergbau Eisenberg“ sowie die „Opferhilfe des Weißen Rings“.

Tim Mitze und der Vorstand sind sich einig: die Veranstal-tung wird mit Hilfe vieler Gäste wieder zur Unterstützung der regionalen und gemeinnützigen Projekte einen guten Teil beitra-gen können.

Eintrittskarten gibt es direkt in den Goldstuben im Hotel Goldflair am Rathaus, Tel. (05631) 50090. Ein baldiges Reservieren lohnt sich. Infos zum Verein un-ter [www.zukunft-fuer-unsere-region.de].

Kulinarische Spendengala

Zweihundert Lions-Adventska-lender spendete Poki Sayeed

Mitte November aus eigener Tasche an die Ehrenamtlichen des Korbacher Tafel-Ladens sowie an die Kinder der Tafel-Kunden. „Dies soll einfach eine kleine, nette Aufmerksamkeit für die zahlreichen Helferinnen und Helfer sein, die sich wöchentlich und teilweise sogar mehrfach in der Woche für die Korbacher Tafel engagieren und stark machen. Und die Kinder von Tafelkunden freuen sich immer besonders über die Überraschung mit den 24 Türchen“, so Poki Sayeed. „Wenn es die fleißigen Leute, die bei der Tafel ehrenamtlich tätig sind nicht gebe, müsste sich der Staat viel stärker engagieren. Ich möchte ein kleines Zeichen setzen. Die Arbeit der Ehrenamt-lichen ist wichtig. Auch bei der

Tafel gilt: Nur im Team sind wir gut. Und wer Lust und Zeit hat, kann gerne bei der Korbacher Tafel mithelfen.“

Poki Sayeed war im Jahre 2006 eines der Gründungsmitglieder der Korbacher Tafel und war bis vor zwei Jahren auch Vorstands-mitglied. „Ich bin wohl nicht mehr im Vorstand, aber das ist nach wie vor meine Mannschaft. Die Tafel habe ich immer als Her-zensangelegenheit betrachtet,

und dies habe ich beibehalten“, sagt der Spender, der bereits seit einigen Jahren den freiwilligen Tafelmitarbeitern die Adventska-lender des Lions Clubs als kleine Anerkennung spendiert.

Der erste Vorsitzende Oliver Breysach bedankte sich auch im Namen aller Ehrenamtlichen für die tollen Adventskalender und möchte noch ein wichtiges Anliegen vorbringen: „Die Flücht-lingssituation stellt uns vor neue

Herausforderungen. Flüchtlin-ge, die sich nach ihrer Zeit in Erstaufnahmeeinrichtungen selbst versorgen müssen, haben oftmals weniger Geld als Hartz-IV-Empfänger. Keine Frage, sie werden gleich behandelt wie alle anderen Kunden. Bei uns wird da kein Unterschied gemacht, es geht alles nach der Reihe, auch bei der Anmeldung auf der Warteliste.“ Und weiter bedauert der 1. Vorsitzende: „Leider sind die Lebensmittelspenden etwas rückläufig. Toll wäre es, wenn wir zusätzliche Lebensmittel von dem einen oder anderen Geschäft oder der Gastronomie erhalten würden!“

Falls Sie etwas Spenden möch-ten, können Sie sich gerne an Oliver Breysach wenden: (0151) 24 19 67 13 oder [[email protected]].

200 Adventskalender verschenkt

Korbacher BoteDezember 2015 Seite 16|17 fit & schön

> Höchstmögliche Reduzierung von Depot-Fetten> Einfache Umsetzung und leichtes Halten der Erfolge> Rein, natürlich und absolut gesund, im original nur bei uns erhältlich> Auch bei z.B. Bluthochdruck, Diabetes Typ 2, Wassereinlagerungen usw. möglich> Natürlich auch ohne feste Mitgliedschaft buchbar> Sie sind bereit für ein besseres und gesünderes Leben?

Wie lange wollen Sie sich noch unwohl fühlen?In 21 Tagen deutliche Umfangreduzierung an Bauch, Beinen, Po.

Gleich unter 05631 / 61789 zum kostenlosen Beratungstermin anmelden und sich in nur drei Wochen richtig gut fühlen!

Si21T - Schlank in 21 Tagen!

Einen gezielten und dauerhaf-ten Abbau von Depotfett an

Bauch, Beinen und Po verspre-chen viele Anbieter. Studien und Forschung bestätigen dies aber nur bei wenigen Konzepten. Eines dieser bestätigten Konzepte wurde nicht nur in Korbach entwickelt, es wird seit drei Jahren erfolgreich bei ProBody in Korbach umgesetzt.

„Ein einfach umzusetzen-des, gesundes und nachhaltig erfolgreiches Konzept zu ent-wickeln dauert sehr viel Zeit“, so der Inhaber des Sportstudios ProBody Hermann Schaffer. Mehr als zwei Jahre arbeitete er mit seinem Team an einer erfolgreichen Umsetzung der Stoffwechselkur Si21T (Schlank in 21 Tagen) für seine Mitglieder. Unterstützung bekam der dabei von Mark Philipp, der mit seinem hoch qualifiziertem Fachwis-sen, als ehemaliger Dozent für Anatomie und Physiologie, den wissenschaftlichen Background und Kontakte zu Universitäten beisteuerte.

„Der Schlüssel“, so Schaffer,

„liegt im Stoffwechsel des Men-schen. Nur an dieser Stelle kann man mit einem erfolgreichen Trio aus Ernährung, Bewegung und Entspannung dauerhaft seine Ziele erreichen.“

Lange hat es gedauert bis das Konzept perfekt war und ohne aufwendiges Kalorienzählen, stundenlange Trainingseinhei-ten oder aufwendiges Kochen auskam. Nach den 21 Tagen werden Sie sich gesund und leistungsstark fühlen. „Noch nie war es so einfach sein Wohl-fühlgewicht in so kurzer Zeit zu erreichen und auch dauerhaft zu halten“, bestätigt Hermann Schaffer.

Mehrere hundert Mitglieder haben mit dem 21-tägigen Stoff-wechselkonzept bereits deutlich mess- und sichtbare Resultate erreichen können, auch bei Pro-blemen wie z.B. Bluthochdruck und sind begeistert von der einfachen Umsetzung in ihrem Alltag. Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin und probieren auch Sie es aus: (05631) 61789 pr

Seit drei Jahren haben mehrere hundert Teilnehmer das „Si21T“ Programm durchlaufen – das erfahrene Team von ProBody berät Sie gerne!

Die Stoffwechselkur „Si21T - Schlank in 21 Tagen“

oder eine Mitgliedschaft bei ProBody können Sie übrigens auch

als Gutschein verschenken – nicht nur zu Weihnachten!

Bewiesen: Gezielter Fettabbau an Bauch, Beinen und Po in drei Wochen möglich!


Weihnachtsmarkt Flechtdorf > 28. November

In Flechtdorf findet an diesem Samstag wie-der ein Weihnachtsmarkt statt. Im Klosterhof und in den inzwischen sanierten Räumen des Klosterforums erwartet die Besucher ein viel-fältiges Angebot. Der Weihnachtsmarkt ist eine Gemeinschaftsaktion der Flechtdorfer Vereine, der Erlös kommt Projekten der Dorfentwick-lung zu Gute.

Ivushka in Bad Arolsen > 29. November, 19.30 Uhr

Als hinreißender Botschafter der Musik und der Tänze des alten Russlands präsentiert sich das Ensemble „Ivushka“ der staatlichen Musikhoch-schule Tambow mit überwältigendem Erfolg bei seinen Tourneen durch ganz Europa. Am Sonntag, 29. November, gastiert es um 19.30 in der Theaterreihe des Volksbildungsrings mit einer russischen Weihnachtsrevue in der Fürst-lichen Reitbahn des Welcome Hotels Bad Arol-sen. Vom zartesten Stimmungszauber bis zum brillanten Feuerwerk reichen die phantasievoll inszenierten Chor- und Tanzszenen. Fassungs-loses Staunen rufen die artistischen Leistungen der Solotänzer hervor. 300 fantastische Kostü-me werden die Zuschauer begeistern.Restkarten gibt es ab 18.30 Uhr an der Abend-kasse.

Selbsthilfegruppe für Blinde > 2. Dezember, 15 Uhr

Der monatliche Gruppennachmittag der Selbsthilfegruppe für Blinde und Sehbehin-derte findet am Mittwoch, 2. Dezember, um 15 Uhr in der Seniorenresidenz „Ars Vivendi“, Rathausstr. 6, Bad Arolsen statt. Man trifft sich zu einem gemütlichen und besinnlichen Adventsnachmittag. Pastor Christian Krumm von der Freien evangelischen Gemeinde Bad Arolsen wird dazu eine Andacht halten und die Gruppe musikalisch begleiten. Weitere Infos bei Herrn Hallenberg unter (02993) 4 57 oder (02993) 9 65 95 5 7.

Weihnachtsbasar > 3. Dezember, 9.30 bis 11.30 Uhr

Mal wieder steht Weihnachten schon fast vor der Tür und die großen und kleinen Heinzel-

männchen an der Karl-Preising-Schule haben mit Werkzeug, Schrauben, Kleber, Zwirn und Faden viele große und kleine Dinge rund um Weihnachten gebastelt. Auch Leckereien wer-den zum Verkauf angeboten.Für das leibliche Wohl ist wie immer zu er-schwinglichen Preisen gesorgt. Also kommt am 3. Dezember von 9.30 bis 11.30 Uhr in die Karl-Preising-Schule, Bathildisstr. 7, in Bad Arolsen!

Kriminaltango > 5. Dezember, 19.30 Uhr

Die Stadtbü-cherei Korbach lädt am Sams-tag, 5. Dezem-ber, um 19.30 Uhr zu einer a u ß e r g e -wöhnlichen Krimilesung herzlich ein. Das Duo LadyBirds gastiert mit ihrem „Kriminaltango“ – eine Lesung mit Musik als Krimirevue erstmals in Korbach. Das Duo LadyBirds, bestehend aus den Künstlerinnen Heike Michaelis und Regina Fischer, bietet eine energiegeladene Revue mit Kriminalgedichten, Balladen und viel Mu-sik. Mit Piano, Saxophon, Gesang, E-Gitarre, Vibraphon und Percussion fegen die Multiins-trumentalistinnen durch Chanson, Pop, Rock, Jazz, Filmmusik und Oper. Die zauberhafte Schlangendiva Celina Python liefert sich einen Schlagabtausch mit ihrem coolen Verehrer Götz E. Sie rezitiert Gedichte von Wedekind, Schiller und Chobot, er rappt Balladen zu groovigen Pianosounds. Regina Fischer rockt AC/DC, und die Schlangendiva singt Oper. Ein rasanter, spannender und humorvoller Abend.Karten sind ab sofort während der Öffnungs-zeiten in der Stadtbücherei zu 7 Euro erhältlich. Vorbestellungen sind unter Tel. (05631) 5 32 46 möglich.

Konzert mit Sing & Praise > 5. Dezember, 17 Uhr

Am 2. Adventssamstag wird in der Adorfer Kir-che schon vorweihnachtliche Stimmung sein: „There´s Something About Christmas Time“ lautet daher auch das Motto des Konzertes. Es wird eine Premiere sein, denn ein solches

Konzert mit weihnachtlichen Liedern hat der Chor Sing & Praise bisher noch nie aufgeführt, dies haben sich die Sängerinnen aber schon lange gewünscht. Es wird deutsches Liedgut, latein- und englischsprachige Lieder geben und auch ein traditionelles polnisches Weihnacht-lied wurde für diesen Nachmittag ausgewählt. Es ist eine Mischung aus besinnlichen, aber auch fröhlichen und sogar rockigen Klängen. Die Zuhörer dürfen sich von Chorleiter Uwe Wever und seinen Sängerinnen überraschen lassen. Der Chor wird von Hanna Pohlmann ins-trumental begleitet. Der Eintritt ist frei.Vor dem Konzert sind die Zuhörer zu einem Besuch im gegenüberliegenden ev. Gemein-dezentrum eingeladen: Es werden Krippen und Krippendarstellungen unterschiedlicher Art gezeigt. Außerdem bietet der Förderverein Kirche Adorf Kaffee, Tee, Punsch und Kuchen an. Die Krippenausstellung ist am Wochenende des 5./6. Dezember jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet.

Mike Gerhold & Lisanne Koll > 5. Dezember, 21 Uhr

Mike Gerhold und Lisanne Koll treten – solo & unplugged in Fuchsens Café in der Mittelstraße in Wolfhagen auf, der Eintritt ist frei.Mike Gerhold, der aus TV und Radio bekannte Ex-Sänger der Steven Stealer Band, tritt einmal mit etwas anderen Tönen auf. Nämlich solo & unplugged. Mit dabei ist nur Lisanne Koll, die Gerhold mit in Fuchsens Café bringt. Die erst 17 Jahre junge Lisanne Koll, die mit ihrer charis-matischen und warmen Stimme und ihrem Gi-tarrenspiel die Zuhörer mit ihren Songs in den Bann zieht, tourt mit Gerhold bereits seit knapp 2 Jahren und wird von ihm gefördert. Bewiesen hat sie ihr Können ebenfalls vor einem 2.000 Mann starken Publikum beim Rock am Stück

Festival 2015. Man darf gespannt sein auf den solo & unplugged-Auftritt der beiden Künstler.

132. Synagogenkonzert > 5. Dezember, 19 Uhr

Das 132. Synagogenkonzert in Vöhl lockt mit einem Advents- und Weihnachtsprogramm: „Maria im Dornwald“ – von Fremde der Heimat und Heimat in Fremde.“ Das Trio Karolina Petrova, Paul Hoorn und Mat-thias Manz setzen sich musikalisch mit dem Thema Weihnachten auseinander. Mit großer stilistischer Vielfalt der künstlerischen Mittel erzählen sie, was unter den Nägeln brennt: Der Gegensatz von Geborgenheit und Verunsiche-rung, der Blick auf das unfassbare Elend der vie-len Flüchtenden, unsere Sattheit und die Mög-lichkeit beider Seiten, anzukommen in einem anderen Land. Alte deutsche Weihnachtslieder treffen auf moderne Wiegenlieder und Be-schreibungen von Unterwegs-Situationen, wie sie ja auch in der traditionellen Weihnachtsge-schichte unserer Kultur erzählt werden.Die Eintrittskarte kostet im VVK 16/14/12 Euro (ermäßigt 8/10/12 Euro) bei Anna Evers, Tel.: (05635) 10 22 oder E-Mail: [[email protected]], an der Abendkasse jeweils plus 1 Euro.

Haste Töne Adventskonzert > 6. Dezember, 17 Uhr

Der Berndorfer Chor Haste Töne veranstaltet in der Korbacher Nikolaikirche ein Advents-konzert. Unter dem Motto „Der Winter singt ein Lied“ erwartet die Zuschauer ein abwechs-lungsreiches und stimmungsvolles Programm mit englisch- wie deutschsprachigen, tradi-tionellen wie modernen Weihnachtsliedern. In diesem Jahr ist neben dem Gemixten Chor Haste Töne mit Chorleiterin Lisa Herrlich der Gemischte Chor Külte unter der Leitung von

Klaus-Peter Faring zu hören. Erstmals nach sei-nem Neustart mit Lisa Herrlich im vergangenen Sommer tritt zudem der Kinderchor Haste Töne auf und bietet fröhliche Kinderweihnachtslie-der dar. Komplettiert wird das Konzert durch solistische Beiträge von Johanna Iske, Michelle Schwalenstöcker, Gina Meier und Lisa König aus den Reihen von Haste Töne. Einlass ist ab 16.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.

Adventsmusik in Stadtkirche > 6. Dezember, 14.30 Uhr

Die Stadtkirche Bad Arolsen lädt zur traditionel-len Adventsmusik. In gewohnter Weise geben sich die Chöre der Kirchengemeinde ein Stell-dichein mit festlicher alter und moderner ad-ventlicher Musik. Der Ökumenische Kinderchor Bad Arolsen gibt das Musical „Nachrichten aus Bethlehem“ zum Besten. Ein Fernsehmodera-tor berichtet über die Ereignisse der Heiligen Nacht, dabei sind fetzige Lieder vom Chor und einige Soli aus den Reihen des Kinderchores zu hören. Unterstützt wird der Kinderchor vom Blockflötenensemble und vom Kammerchor Jubilate. Der Kammerchor tritt weiter mit Chorstücken von Josquin und Duke Ellington auf. Der Posaunenchor Bad Arolsen mit neuen Jungbläsern unterstützt die Gemeinde bei ad-ventlichen Liedern zum Mitsingen und spielt einen festlichen Marsch von Richard Wagner. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende für die Aktion „Stille Not“ des Kirchenkreises Twiste-Eisenberg gebeten. Das Geld soll der Flüchtlingsarbeit vor Ort zu gute kommen.

Basar in Meineringhausen > 6. Dezember, 13.30 bis 16 Uhr

In der Walmehalle in Meineringhausen findet am Sonntag, 6. Dezember von 13.30 bis 16 Uhr ein Baby- und Spielzeugbasar im Zusammen-hang mit dem alljährlichen Weihnachtsmarkt statt. Tischreservierung erbeten unter Tel. (05631) 80 05 oder (0172/4296567).

termintipps Seite 18|19

Alle Jahre wieder – Weih-nachten mit den Coopers

> [Start: 03.12. | FSK 0]■■ WEIHNACHTSKOMÖDIE Es ist Weihnach-

ten und unter dem Dach der Familie Cooper versammeln sich mehrere Generationen, um gemeinsam die Feiertage zu verbringen. Etwas verkrampft wird das Zusammenkom-men, weil jeder versucht, akute Probleme totzuschweigen, um den weihnachtlichen Frieden nicht zu stören. Das beginnt bei den Gastgebern Sam (John Goodman) und Charlotte (Diane Keaton), in deren 40-jähri-ger Ehe es mittlerweile gehörig kriselt, die sich aber vor ihrer Verwandtschaft nichts

anmerken lassen wollen. Ihr geschiedener Sohn Hank (Ed Helms) verschweigt seinen Verwandten, dass er vor Kurzem seinen Job verloren hat. Seine Schwester Eleanor (Olivia Wilde) wiederum gibt einen kurz zuvor am Flughafen kennengelernten Soldaten (Jake Lacey) als ihren Freund aus, um von den anderen nicht schon wieder wegen ihres Dauersingledaseins gelöchert zu werden. Währenddessen würde der Familienälteste Bucky (Alan Arkin) sein Weihnachtsfest viel lieber mit der charmanten Kellnerin Ruby (Amanda Seyfried) in seinem Stammlokal als mit seiner lästigen Familie verbringen. Um das Chaos perfekt zu machen, wird dann auch noch Charlottes Schwester Emma

(Marisa Tomei) nach einem Ladendiebstahl verhaftet ...■■ INFO Oscar-Preisträgerin Diane Keaton

(„Was das Herz begehrt“) und John Good-man („Roseanne“) spielen die Hauptrollen in dieser turbulenten Weihnachtskomödie von Regisseurin Jessie Nelson („I Am Sam“).■■ FAZIT Blasse Story, tolle Besetzung:

Witz und Charme können hier und da ab-lenken von der übertrieben herzigen Kleb-rigkeit.

Krampus > [Start: 03.12. | FSK 16]■■ WEIHNACHTSGRUSEL Für Max (Emjay

Anthony) sind die Weihnachtstage wenig erfreulich: Die gesamte Verwandtschaft en-tert das Haus, es wird lauthals gestritten und zu essen gibt es den ungenießbaren Weih-nachtsbraten seiner Mutter (Toni Collette). Wie das Fest der Liebe fühlen sich diese Stunden für Max nicht an. Doch dann fällt der Strom aus und in der Dunkelheit lauert noch etwas viel Schrecklicheres als die unge-liebte Sippschaft – der Krampus. Angelockt durch die mangelnde Festtagsstimmung

in Max‘ Elternhaus, kommt er nun, um alle Ungläubigen zu bestrafen. Im Schlepptau hat er die Horrorversionen sonst so fried-licher Weihnachtsikonen. Max und seine Familie müssen zusammenhalten, um die grausige Sagengestalt zu vertreiben – bevor die Monster-Variante des Weihnachtsmanns jemanden fressen kann ...■■ INFO Michael Dougherty hat in der

Horror-Komödie „Süsses, sonst gibt‘s Sau-res!“ gezeigt, wie gruselig und lustig es an Halloween zugehen kann – nun nimmt er sich einen anderen Feiertag vor. Das Mons-ter, das in Doughertys Film an Weihnach-ten unartige Kinder frisst, basiert auf der Legende des Krampus, die ihren Ursprung im deutschsprachigen Alpenraum hat: „Die dunklen Ursprünge unserer Feiertage haben mich immer fasziniert. Seit über zehn Jahren zeichne ich gruselige Weihnachtskarten – da ist es nur folgerichtig, wenn ich jetzt etwas vom morbiden Weihnachtsspaß auf die Lein-wand bringe.“■■ FAZIT You better watch out: Schräge B-

Movie-Unterhaltung, für alle, die es an den Feiertagen etwas derber mögen.

NEU AUF DVD / BLU-RAY

Slow West > [Start: 03.12. | FSK 12]■■ WESTERN Im Wilden Westen des ausge-

henden 19. Jahrhunderts ist kaum jemand so sehr fehl am Platz wie Jay Cavendish. Der 16jährige aus Schottland aufgebrochen, um sein Mädchen zu finden. Weit kommt er je-doch nicht: Schon nach kurzer Zeit rettet ihn der wortkarge, aber treffsichere Vagabund Silas vor einer Horde raffgieriger Söldner. Silas bietet dem Jungen an, ihn sicher gen Westen zu bringen. Aber er weiß etwas, was Jay nicht weiß: auf seine Angebetete und ihren Vater ist ein ho-hes Kopfgeld ausgesetzt...■■ INFO Die raue Prärie,

zwielichtige Revolver-helden und ein außerge-wöhnliches Abenteuer: Slow West gewann beim diesjährigen Sundance Film Festival den begehr-ten Grand Jury Prize.

Wer läuft da auf dem Dach herum… Der Weihnachtsmann ist‘s nicht, sondern der Krampus… Foto: Verleih

filme & dvds

aufriss


samstag 28. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Stern-Apotheke, Bahnhofstr. 12, Korbach, (05631) 20 89

■ FESTEMedebach14.30 Uhr, Adventsfeier; kfd Dreislar. Pfarrheim Dreislar

■ KINOWillingen14 Uhr: Die Tribute von Panem -Mockingjay14.30/16.30/18.30 Uhr: Arlo & Spot (3D)17/20 Uhr: Die Tribute von Panem -Mockingjay (3D)20.30 Uhr: Spectre

■ KONzERTKorbach19:30 Uhr: Konzert des Sinfonischen Blasorches-ters Korbach/Lelbach. Nikolaikirche, Korbach, Kirchstraße. Veranst: Sinfonisches Blasorchester Korbach/Lelbach, Korbach, (05631) 63423

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr. Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuld-abrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

■ MUSIKKorbach

18 Uhr: Poetry Slam. mit Moderation und Musik von Basti Hamel. Beim Poetry Slam werden selbstgeschriebene Texte innerhalb einer be-stimmten Zeit einem Publikum vorgetragen. Hierbei geht es nicht nur um das Vorlesen, sondern insbesondere auch um die schauspie-lerische Inszenierung des vorgetragenen Textes. Die Vorträge werden nicht bewertet, sondern können frei, ohne im Wettbewerb miteinander zu stehen, dem Publikum vorgestellt werden. Die Dichter erhalten dadurch ein Feedback und Ansporn, weiter an Texten und Performance zu arbeiten. Eintritt frei, interessierte "Poetry Slammer" melden sich bitte im Jugendhaus bei Björn Schollmann ([email protected]. Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14.

■ SENIORENBad Arolsen14.30 Uhr Schützenhalle Kohlgrund: Senioren-Nachmittag im Advent. Veranst.: Ortsbeirat Kohlgrund

Lichtenfels14.30 Uhr, Dalwigksthal: Senioren-Weihnachts-feier , Dorftreff Schule

Waldeck14 Uhr : Seniorennachmittag, Kath. Kirche, Pfarrheim14:30 Uhr Dehringhausen: Senioren-Nachmittag, Ortsbeirat, DGH14:30 Uhr : Seniorennachmittag, Ortbeitäte Alraft und Ober-Werbe, DGH Alraft

■ SONSTIGESBad Arolsen14 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Neu Berich: und 29.11.: Krippenausstellung in Neu Berich. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.14.30 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Lesung mit Musik "Esst mehr Bücher" Kostproben aus der Welt großer und kleiner Literatur. Veranst.:

Seite 18|19 termine

nov

Herbstaktion

Ihr Novoferm Vertriebspartner:

www.novoferm.de *Alle

Pre

ise

inkl

. Mw

St.,

o. M

onta

ge,

o. A

ntri

eb. U

VP d

es H

erst

elle

rs.

VERFÜHRUNG PUR!Modernisieren Sie Ihre Garage mit einem hochwertigen Garagen-Sektionaltor iso 45!

Optional: Funk-Codetaster Signal 218Bei Kauf eines Garagen-Sektionaltores iso 45 im Aktionszeitraum nur € 113,– statt € 137,–*.

Briloner Landstraße 1834497 Korbach

Telefon (05631) 5064667

01.10. – 31.12.2015

Am Hauptbahnhof 7 | 34497 Korbach | Tel. 05631 5017466E-Mail: [email protected]

PS: Lehrkräfte gesucht!

… besser in der Schule

Endspurt im 1. Halbjahr! intensive Vorbereitung auf Klassenarbeiten u. Klausuren Einzelunterricht oder Kleinstgruppen keine Langzeitverträge

BAC Bad Arolsen Company21 - 1 Uhr Schlesienstraße 23: Mitternachtssauna. Veranst.: Freizeitbad ArobellaBürgerhaus Bad Arolsen: und 29.11.: Hobbyaus-stellung. Veranst.: Arolser Hobbykünstler

Bad WildungenBis 29.11.: Brunnenallee, am Kaiserhof : Wunschbaum-Wohltätigkeitsmarkt. Ein riesiger Weihnachtsbaum mit 60.000 Lichtern erstrahlt auf der Brunnenallee, wenn vor dem Kaiserhof kleine, schnuckelige Buden und Musik zum Weihnachtspunsch und allerlei Leckereien ein-laden. Veranst.: Pflege- und Betreuungszentrum Kaiserhof Wollmert & Wicker OHG

Medebach14 Uhr, Medebacher Weihnachtszauber; Gewer-be- und Verkehrsverein Medebach. Marktplatz

■ SPORTBad ArolsenTwistesee, Wetterburg: Twistesee-Adventsmara-thon. Veranst.: S.E.T. Sport-Event-Team

Waldeckab 15 Uhr Freienhagen: Vereinsschießen, Sport-schützen, Altes Rathaus

■ THEATERMedebach19.30 Uhr, Theater Aufführung im Kolpinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach

VöhlHerzhausen: Theaterabend Kultur- und Heimat-verein, Bürgerhaus“Alte Schule“

■ VEREINEKorbach

19:30 Uhr: Wintervergnügen der Helmscheider Vereine. Dorfgemeinschaftshaus Helmscheid, Korbach, Bramberger Weg 2. Veranst: Örtliche Vereine Helmscheid, Korbach, Bramberger Weg 18, (05631) 64508

■ WEIHNACHTSMäRKTEBad Arolsenauf dem Kirchplatz: bis 29.11.: Bad Arolser Weih-nachtsmarkt. Veranst.: HHG Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen e.V.

Korbach28.11.2015 - 23.12.2015. Adventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zu Glühwein, Imbiss oder Gebäck zum Weihnachtsbummel ein. Christbaumschmuck und allerlei handgefertigte Dekorationen für eine stimmungsvolle Adventszeit gehören ebenfalls zum Angebot des Adventsmarktes in der Kreisstadt. 10 - 19 Uhr. Alternativer Weihnachtsmarkt Kor-bach. .rund um die Nikolaikirche und Bürgerhaus! Organisiert von gemeinnützigen und karitativen Gruppen, Vereinen und Organisationen. Am 1. Adventswochenende wird es zwischen Niko-laikirche und Bürgerhaus wieder nach selbst gebackenen Plätzchen und Mandeln, nach Tannengrün und Weihnachtskerzen und nach Bratwürstchen und Glühwein duften. Karitative und gemeinnützige Gruppen, Vereine, Verbände und Organisationen haben seit dem Sommer den Weihnachtsmarkt gemeinsam vorbereitet, um mit weniger Kommerz, aber mit mehr Herz und großem persönlichen Einsatz den Besuchern etwas anderes zu bieten. So hat auch der diesjäh-rige Weihnachtsmarkt seinen eigenen Charakter und ganz persönliche Ausstrahlung. Im Vorder-

John-Lennon-Abend > 8. Dezember, 20 Uhr

Anlässlich des 35. Todestages von John Lennon wird zu einem Liederabend in das Bernhard-von-Hallerhaus, Kirchplatz 3 in Bad Arolsen, eingeladen. Der Ökumenische Gospelchor Joy&Glory wird Lieder aus dem Umfeld der Beatles singen. In Texten und Filmclips soll John Lennon außerdem der amerikanischen Folk-Legende Bob Dylan gegenübergestellt werden, die Lennon stark beeinflusste. Natür-lich wird es auch Lieder zum Mitsingen geben wie Lennons „Imagine“ und Dylans „Blowin In The Wind“. Lennon war am 8. Dezember1980 vor seinem Haus in New York City von einem Fan erschos-sen worden. Er gehört zu den einflussreichsten Musikern des 20. Jahrhunderts. Der Erlös des Konzertes ist für die Aktion „Stille Not“ des Kirchenkreises Twiste-Eisenberg bestimmt, das Geld soll der Flüchtlingsarbeit vor Ort zu gute kommen. Wegen zahlenmäßig begrenzter Plätze müssen für dieses Konzert Eintrittskar-ten gegen eine kleine Spende für die Flücht-lingsarbeit bei der Buchhandlung Aumann, Schlossstr. 5, erworben werden (Tel. 05691-35 53).

Senta Berger in Korbach > 12. Dezember, 20 Uhr

Die biblische Weihnachtsgeschichte spielt in nahezu allen Ländern Europas eine besondere Rolle. Daneben verbinden wir in Deutschland mit Weihnachten einen geschmückten Tan-nenbaum mit Kerzen, Kugeln sowie besinnli-che Weihnachtslieder. Doch wie feiern unsere europäischen Nachbarn ihr Weihnachtsfest? Die „Europäische Weihnacht“ zeigt durch die ausgewählten musikalischen Werke und Texte die Besonderheit des Weihnachtsfestes. Für die Musik sorgt das mit Musikern aus sieben Nationen besetzte Südwestdeutsche Kam-merorchester Pforzheim, und Schauspielerin Senta Berger erzählt dazu von Weihnachten in Deutschland und anderen Ländern Europas.Wer Senta Berger mit dem Südwestdeutschen Kammerorchester Pforzheim hautnah und live erleben möchte, hat am Samstag, 12. Dezem-ber, die Möglichkeit dazu. Ab 20 Uhr geht in der

Korbacher Stadthalle der Vorhang auf für die „Europäische Weih-

nacht“. Eintrittskarten sind für 29 und 33 Euro (Abendkasse 33 bis 37 Euro) im Bürger-büro im Rathaus und in der

Buchhandlung Schreiber so-wie online [www.korbach.

de] erhältlich.

Weihnachtsmarkt in Sachsenhausen

> 12. DezemberVor der Kulisse eines der „größten Advents-kalender der Welt“ findet am Samstag, 12. Dezember, wieder der traditionelle Weih-nachtsmarkt der Interessengemeinschaft Aktives Sachsenhausen e.V. statt. Ab 11 Uhr wird die winterliche Budenlandschaft für den Besucher offen stehen. Um 14 Uhr erfolgt die offizielle Eröffnung mit weihnachtlicher Musik des Männergesangsvereins Liedertafel und des Posaunenchores. Im Laufe des Nachmittages wird der Nikolaus zu den kleinen Besuchern des Weihnachtsmarktes kommen. Bei festli-chem Lichterglanz der geschmückten Häu-sergiebel und des großen Weihnachtsbaumes laden eine Vielzahl von Buden und Ständen zum Bummeln, Einkaufen und Verweilen in Sachsenhausen ein.Zudem wird eine Weihnachtsverlosung statt-finden. Ab dem 29. November können in den teilnehmenden Mitgliedsbetrieben der IAS die entsprechenden Glücksmarken erworben werden.


grund stehen dabei Advents- und Weihnachts-schmuck, schöne und attraktive Geschenkideen, von Fensterbildern, über Raumschmuck bis hin zu selbst produzierten Geschenkartikeln, Strickwa-ren und Holzspielzeug. Ebenso gehören Plätzchen und andere Leckereien zum Sortiment des Weihnachtsmarktes und warten in den Regalen der Verkaufshäuschen auf die Besucher. Zudem gibt es verschiedene Mitmachaktionen für die Kinder zum Angebot. Der Markt wird von einem vielfältigen Kulturprogramm mit Musikgruppen, Chören und einzelnen Musikern und Tänzer auf der Marktbühne und in der Nikolaikirche begleitet. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: Veranst.gemeinschaft Alternativer Weihnachtsmarkt, Korbach, (05631) 2416

sonntag 29. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Edersee-Apotheke, Schloß-Str. 2, Vöhl, (05635) 2 14


■ KIRCHEBad Arolsen18 Uhr Nicolaikirche Korbach: Klangreise: Abschlussgottesdienst mit Chor und Bläsern. Veranst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg

Vöhl19 Uhr Basdorf: Gottesdienst zum 1. Advent Ev. Kirchengemeinde, Kirche Basdorf19 Uhr Niederorke/ Oberorke: Lichterkirche Kirchengemeinde, Kirche Oberorke

Waldeck11:15 Uhr : 1. Advent, Evangelische Kirchenge-meinde, Kirche Ober-Werbe

■ KONzERTBad Arolsen17 Uhr ehemalige Klosterkirche Neu Berich: Weihnachtliches Konzert. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr. Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuld-abrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

Medebach11 Uhr, Medebacher Weihnachtszauber; Gewer-be- und Verkehrsverein Medebach. Marktplatz

■ SENIORENKorbach14 Uhr: Seniorennachmittag. Walmehalle Mei-neringhausen, Korbach, Walmestraße. Veranst: Ortsbeirat Meineringhausen, Korbach, Sachsen-häuser Straße 31, (05631) 937500

VöhlBasdorf: Seniorennachmittag Landfrauenverein, DGH

Waldeck14:30 Uhr Netze: Seniorennachmittag, Orts-beirat, DGH14:30 Uhr Sachsenhausen: Seniorenadvent, Ortsbeirat/ DRK, Stadthalle

■ SONSTIGESBad Arolsen11 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Neu Berich: und 29.11.: Krippenausstellung in Neu Berich. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Igor Oleinikov - Malerei. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein14 Uhr Kleine Halle Schmillinghausen: Advents-nachmittag. Veranst.: Ortsbeirat/Kirchengemein-de Schmillinghausen19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: Ivushka - die Russische Weihnachtsrevue. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

Bürgerhaus Bad Arolsen: Hobbyausstellung. Veranst.: Arolser HobbykünstlerInnenstadt Bad Arolsen: Verkaufsoffener Sonn-tag. Veranst.: HHG Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen

KorbachAusländerbeiratswahl. Korbach . Veranst: Hanse-stadt Korbach, Hauptamt, Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53 222

Lichtenfels14 Uhr, Adventsgottesdienst mit anschl. Kaffee-trinken in der ehem. Schule, Männergesangver-ein Neukirchen

MedebachSki-Opening ; Skiliftgemeinschaft . Skilift DüdinghausenWeihnachtsglühen; Dorfgemeinschaft Deifeld / Wissinghausen. Kapelle Wissinghausen

■ THEATERMedebach18 Uhr, Theater Aufführung im Kolpinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach

■ WEIHNACHTSMäRKTEBad Arolsenauf dem Kirchplatz: Bad Arolser Weihnachts-markt. Veranst.: HHG Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen e.V.

montag 30.

■ APOTHEKEN-NOTDIENSTAhorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ KINOWillingen14 Uhr: Die Tribute von Panem -Mockingjay14.30/16.30/18.30 Uhr: Arlo & Spot (3D)17/20 Uhr: Die Tribute von Panem - Mockingjay (3D)20.30 Uhr: Spectre

dienstag 1. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Apotheke Am Berndorfer Tor, Am Berndorfer Tor 5, Korbach, (05631) 20 88


■ WEIHNACHTSMäRKTEKorbach Bis 23.12. Adventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zum Weihnachtsbummel ein.

mittwoch 2. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Bären Apotheke, Solinger Str. 28, Korbach, (05631) 73 70


■ SENIORENLichtenfels14.30 Uhr, Senioren-Adventsfeier Frauenchor, Sportlerheim Goddelsheim

Vöhl14.30 Uhr Ederbringhausen: Seniorenweih-nachtsfeier Kirchspiel, Viermünden14.30 Uhr Niederorke/ Oberorke: Senioren-Weihnachtsfeier Kirchengemeinde, Ev. Gemein-dehaus Viermünden

■ THEATERBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Theater "Wirklich schade um Fred" Wiederaufnahme des Duologes von Susanne Koswig und Reiner Freu-denstein. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

donnerstag 3. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Eisenberg-Apotheke, Flechtdorfer Str. 3a, (05631) 40 21

■ FESTEMedebach18.30 Uhr, Adventfeier der Frauen; KFD, Mede-bach. Kolpinghaus Medebach

■ SONSTIGESMedebach14.30 Uhr, Oberschledorn , Adventskaffee kfd; kfd Oberschledorn. Pfarrheim Oberschledorn St. AntoniusAdventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zu Glühwein, Imbiss oder Gebäck zum Weihnachtsbummel ein.

■ VORTRäGEBad Arolsen19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Vortrag "Trau-ma - Posttraumatische Belastungsstörungen und Bewältigungsmöglichkeiten" mit Hilde Genotte. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V. und TreffPunkte e.V.

freitag 4. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Adler Apotheke, Wildunger Str. 9, Waldeck-Sachsenhausen, (05634) 3 09 u. Apotheke Adorf, Hauptstr. 2, Diemelsee-Adorf, (05633) 91230

■ KINDERBad Arolsen15 Uhr Schlesienstraße 23: Kinder-Disko. Ver-anst.: Freizeitbad Arobella


■ WEIHNACHTSMäRKTEKorbach

Seite 20|21 termine Rund um die Uhr,

alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Pflegestation✓

Weihnachtsbaumverkaufab 04. Dezember 2015

in Korbach bei C.C. Curtze,Skagerrakstraße

1a Blaufichten und Nordmanntannenaus heimischen Kulturen des Sauerlandes!

isofloc® – NaturnahDämmen mit dem OriginalDie isofloc® Zellulosedämmung schützt im Winter hochwirksam vor Kälte, im Sommer zuverlässig vor Hitze und ganzjährig effektiv vor Lärm. isofloc® trägt zum Werterhalt von Gebäuden und zum Wohlergehen der Nutzer bei. www.isofloc.de

Lehm & FarbeIhr isofloc® Dämmprofi:

Malermeister Ralph KrombachIm Werbetal 6 | 34513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173 | www.lehm-und-farbe.de

WIR BESORGEN IHR WUNSCHAUTO!Sofort lieferbar ab Zentrallager z. B.:Ford Focus Turnier 1.0, EcoBoost Titanium, 92 kW, EZ 2015, 50 km, Navi, Klimaaut., Alu, Bluetooth, CD, etc. ...................................................................................... E 17.990,-Hyundai Tucson 1.6 GDI, verschiedene Farben, 97 kW, EZ 2015, 50 km, Navi, Rückfahrkamera, Alu, Klimaaut., MFL, Bluetooth, AHK etc. ................................. E 22.590,-Kia Picanto 1.0 Spirit, 5-türig, verschiedene Farben, 48 kW, EZ 2015, 50 km, Alu, Bluetooth, Klima, NSW, MFL, Bordcomp., etc. .................................................... E 10.990,-Mitsubishi ASX 1.6 Clear Tec, verschiedene Farben, 86 kW, EZ 2015, 50 km, Klima, ESP, CD/MP3, Start/Stopp, Bordcomp., Armlehne, etc. ....................................... E 15.990,-Mazda CX-5 2.2 D, 110 KW, EZ 2013, 35000 km, Klima, Alu, AHK, Start/Stopp, ESP, etc. ............................................................................................................. E 19.850,- Ford Kuga 2.o TDCi, 103 KW, EZ 2012, 57000 km, Klima, Navigation mobil, ESP, Bluetooth, CD/MP3 etc. ..................................................................................... E 16.590,-Renault Clio 1.2 Expression, 54 KW, EZ 2015, 50km, Klimsa, Navigation, Bluetooth, NSW, Tempomat etc. ......................................................................................... E 12.590,-Skoda Citigo 1.0, 5-Türer, 44 kW, EZ 2013, 37.400 km, Klima, Alu, CD-Radio, el. Fensterheber etc. ........................................................................................... E 8.590,-Opel Astra 1.6 Sports Tourer, 85 KW, EZ 2010, 79500 km, Klimaautomatik, Tempomat, Alu, NSW, Bordcomputer, Regensensor, etc. ........................................................ € 9.850,-

Weitere ca. 50.000 Autos ab Zentral-lager lieferbar, nennen Sie uns Ihren Autowunsch.

Wartung und Reparatur aller Fabrikate, mit Garantieerhalt.

Nordring 1a · 34497 Korbach · (05631)92 14 57 www.franke-automobile.com

Verbrauch kombiniert: ca. 6,3 – 4,5 l/100 km,CO2 147 – 105 g/km

dez

Es grüßen dich ganz liebdie Schneiderleins.

Es grüßen dich ganz liebdie Schneiderleins.

Montag wird Luisa

18 Jahr!Montag wird Luisa

18 Jahr!

Kaum zu glauben es ist wahr.

Kaum zu glauben es ist wahr.


Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

Adventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zu Glühwein, Imbiss oder Gebäck zum Weihnachtsbummel ein.


Hirsch-Apotheke, Prof.-Kümmell-Str. 2, Korbach, (05631) 25 45

■ FESTEKorbach16 Uhr: Tannenbaumfest in Lengefeld. auf dem Dorfplatz! Lengefeld, Dorfplatz Lelbacher Landstraße, Korbach, Lelbacher Landstraße. Veranst: FFW Lengefeld, Korbach, Oberer Altweg 2, (05631) 65234

■ NIKOLAUSKorbach17 Uhr: Nikolausfeier in Hillershausen. Pfarrheim Hillershausen, Korbach . Veranst: Kath. Pfarrge-meinderat "St. Michael" Hillershausen, Korbach, Kragenweg 26, Tel.: 02982 908880

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr : Winterweiß und Lichterglanz. Veranst.: DHB Netzwerk Haushalt OV Mengeringhausen

Korbach09 - 16 Uhr. Lebensrettende Sofortmaßnahmen - Erste Hilfe-Ausbildung für Führerscheinbewerber. Ausbildung für die Klassen A, A1, M, B, BE, T und L. Eine Voranmeldung unter Tel. 05631 95990 ist erforderlich! Deutsches Rotes Kreuz - Geschäfts-stelle Korbach, Arolser Landstraße 23. Veranst: DRK Kreisverband Korbach-Bad Arolsen, Korbach, Arolser Landstraße 23, (05631) 95992119:30 Uhr: Duo LadyBirds präsentiert "Krimi-naltango" Energiegeladene Revue mit Krimi-nalgedichten, Balladen und viel Musik. Eintritt: 7 Euro. Mit Piano, Saxophon, Gesang, E-Gitarre, Vibraphon und Percussion fegen die Multiins-trumentalistinnen Heike Michaelis und Regina Fischer durch Chanson, Pop, Rock, Jazz, Film-musik und Oper. Die zauberhafte Schlangendiva Celina Python liefert sich einen Schlagabtausch mit ihrem coolen Verehrer Götz E. Sie rezitiert Gedichte von Wedekind, Schiller und Chobot, er rappt Balladen zu groovigen Pianosounds. Regina Fischer rockt AC/DC und die Schlangendiva singt Oper. Ein rasanter, spannender und humorvoller Abend. Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14. Veranst: Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14, (05631) 53 246

MedebachKunstvolle Weihnachtskarten, 3D-Motiv. Daher wird geschnitten, gemalt und geklebt. Kurs-Nr. 051215-K. Kursgebühr 10 Euro plus 1,50 Materi-alkosten. KUMA Kultur- und Malzentrum. [www.oberschledorn-aktiv.de]

Waldeck14 Uhr Freienhagen: Adventsfeier, VdK, Stadt-halle


■ WANDERUNGENBad Arolsen10 Uhr ab Bürger- und Touristik-Service, Große Allee 24: Kostenlose geführte Wanderung. Veranst.: Touristik-Service

■ WEIHNACHTSMäRKTEKorbach Adventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zu Glühwein, Imbiss oder Gebäck zum Weihnachtsbummel ein.

Vöhl11 Uhr Obernburg: Weihnachtsmarkt Obernburg Aktiv, DGH

sonntag 6. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Kilian-Apotheke, Arolser Landstr. 16a, Korbach, (05631) 24 46

■ FüHRUNGENBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Igor Oleinikov - Malerei. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein15 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: Sonn-tagsführung "Skulpturen der Goethezeit". Ver-anst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

■ KIRCHEBad Arolsen14.30 Uhr Ev. Stadtkirche Bad Arolsen: Ad-ventsmusik. Veranst.: Ev. Kirchengemeinde Bad Arolsen

Korbach14 Uhr: Nikolauskirche in Helmscheid. Dorfge-meinschaftshaus Helmscheid, Korbach, Bram-berger Weg 2. Veranst: Kirchengemeinde Oberes Twistetal-Helmscheid, Korbach, Haubertstraße 4,. (05631) 3741

Medebach10 Uhr, Oberschledorn , Kinderkirche ; Pfarr-gemeinde St. Antonius . St. Antonius-Kirche Oberschledorn Referinghausen Kirchenpatron St. Nikolaus; Pastoralverbund Medebach . St. Nikolaus Kirche Referinghausen

Vöhl19 Uhr Abendgottesdienst zur Aufnahme d. neuen Vorkonfirmanden Ev. Kirchengemeinde, Martinskirche

■ KONzERTWaldeck19 Uhr Sachsenhausen: Konzert „Old Friends“, St. Nikolaus

■ MUSIKMedebach15 Uhr, Geistliche Musik Medebach; Kulturring Medebach e.V. Pfarrkirche St. Peter u. Paul

■ NIKOLAUSKorbach16:30 Uhr: Nikolausfeier in Rhena. Gemeinde-saal, Rhena, Korbach, Schweinsbühler Straße. Veranst: Kirchengemeinde Rhena, Willingen, Tel.: 05632 927424Der Nikolaus kommt ins Pfarrheim in Eppe. Pfarrheim Eppe, Korbach, Ringstraße 27. Veranst: Katholische Kirchengemeinde "St. Peter und Paul", Eppe, Korbach

Medebach16.30 Uhr, Nikolausfeier der Kinder; Pfarrgemein-de St. Antonius, Titmaringhausen. Jugendraum Titmaringhausen

Vöhl16 Uhr Kirchlotheim: Nikolausfeier Freiwillige Feuerwehr, Feuerwehrgerätehaus16 Uhr Obernburg: Nikolausfeier Obernburg Aktiv / Gemischter Chor, DGH17 Uhr Herzhausen: Nikolausfeier Kultur- und Heimatverein, Bürgerhaus „Alte Schule“17 Uhr Niederorke: „Der Nikolaus kommt“ Schüt-zenverein 1966 Orketal, DorfbrunnenEderbringhausen: „Der Nikolaus kommt“ Gym-nastikgruppe, Dorfbrunnen

Waldeck14:30 Uhr Dehringhausen: Adventskaffee mit Nikolaus, Mini-Feuerwehr, DGH17 Uhr : Nikolausfeier, AWE, Marktplatz

■ SENIORENKorbach14:30 Uhr: Seniorennachmittag in Rhena. Gasthaus Ritter, Rhena, Korbach, Upländer

Straße 26. Veranst: Ortsbeirat Rhena, Korbach, Schweinsbühler Straße 19, (05631) 921119

■ SONSTIGESBad Arolsen14 Uhr "Ruheforst" an der Kroneiche, Landstraße zwischen Helsen und Kohlgrund: Kostenlose Wald-Führungen. Veranst.: Fürstliche Hauptver-waltung Bad Arolsen

■ WANDERUNGENBad Arolsen14 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Nikol-auswanderung. Veranst.: Hess. Waldeckischer Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.

■ WEIHNACHTSMäRKTEKorbach11 - 18 Uhr. Weihnachtsmarkt Bürgerverein Mei-neringhausen. Walmehalle Meineringhausen, Korbach, Walmestraße. Veranst: Bürgerverein Meineringhausen, Korbach, Reckerberg 18, (05631) 6227911 Uhr: Weihnachtsmarkt in Eppe. Paggel´s Hof Eppe, Korbach, Ringstraße 57. Veranst: SV Eppe - Fußballabteilung, Korbach, Ringstraße 57 a, Tel.: 05636 993639

Vöhl13 Uhr Obernburg: Weihnachtsmarkt Obernburg Aktiv, DGH

Waldeck11 Uhr Netze: Weihnachtsmarkt, FFw, Alte Schuleab 11:30 Uhr Freienhagen: Weihnachtsmarkt 2. Advent, Freiwillige Feuerwehr, Gerätehaus

montag 7. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST





■ KIRCHEBad Arolsen20 Uhr Bernhard-von-Haller Haus, Kirchplatz: John - Lennon - Abend. Veranst.: Ev. Kirchenge-meinde Bad Arolsen

■ SONSTIGESKorbach18 Uhr: Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen und Umwelt. Rathaus, Sitzungssaal, Kor-bach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

■ VORTRäGEKorbach19 Uhr: Wenn die Gedanken verloren gehen. - For-men und Behandlung der Demenz. Referentin: Dr. med. Katarina Baotic-Meyer, Oberärztin Ger-iatrie (Medizinische Klinik). In der Vortragsreihe des Stadtkrankenhauses Korbach werden Sie über die Vorbeugung, Ursachen und Behandlung verschiedener Erkrankungen informiert. Darüber hinaus werden Ihnen aktuelle Entwicklungen der Medizin sowie modernste diagnostische und the-rapeutische Verfahren der Klinik vorgestellt. Im Anschluss an die Vorträge stehen die Referenten gern für die Beantwortung Ihrer persönlichen Fragen und eine individuelle Beratung zur Verfügung. Die Vorträge finden im Vortragsraum (Neubau, 3. OG) des Stadtkrankenhauses Korbach statt. Stadtkrankenhaus Korbach, Enser Straße 19. Veranst: Stadtkrankenhaus Korbach gGmbH, Korbach, Enser Straße 19, (05631) 569-31719:30 Uhr: Kreuz und quer durch das Rothaar-gebirge - Natur und Kultur. Vortrag und Bild-präsentation von Dr. Jürgen Römer, Lichtenfels-Dalwigksthal. Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Waldeckischer Geschichtsverein - Bezirksgruppe Korbach, Am Kleeköppel 5, (05631) 2979

termine Seite 20|21

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Essen auf Rädern✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Angebote

Hirsch-Apotheke

Für Sie da seit 1741! Ange

bote

gül

tig b

is 3

1.12

.201

5

Prof.-Kümmell-Straße 2, KorbachTel. (05631) 25 45

im Dezember

ipalat 40 Halspastillen, zuckerfrei nur 2,99

Schüßler Salze: Fit durch Herbst und Winter Vortrag am Mi, 11. November, 19 Uhr

im Hotel Goldflair am RathausAnmeldung erbeten unter 05631-2545

Angebote

Hirsch-Apotheke

Für Sie da seit 1741! Ange

bote

gül

tig b

is 3

1.10

.201

5

Prof.-Kümmell-Straße 2, KorbachTel. (05631) 25 45

im Oktober

Teufelskralle ratiopharm 100 Tabl. bei Arthrose statt 27,99 nur 17,99NEU: Arzneimittelsprechstunde Haben Sie ein Problem mit der Einnahme oder Anwendung Ihrer Medikamente? Gibt es Hinweise auf Neben- oder Wech-selwirkungen? Wir klären Ihre Fragen: Vereinbaren Sie einen persönlichen Termin unter (05631) 25 45.

Loperamid ratiopharm 10 Tabl. gegen Durchfall statt 3,99 nur 2,29

Diclo ratiopharm Schmerzgel 100g statt 10,29 nur 5,99

Ginkobil ratiopharm für Gedächtnis- und Hirnleistung120 mg Filmtabletten im Geschenkset– so lange der Vorrat reicht –30 Tabl. statt 25,20 14,99120 Tabl. statt 86,60 49,99

Jetzt umrüsten und

clever sparen!

Mit innovativer Technik und neuen Ideen können Sie Geld sparen und dauerhaft Energiekosten senken. Wir helfen Ihnen bei der Umrüstung. Nutzen Sie die EWF-Förderprogramme beispielsweise beim Kauf einer Elektro-Wärmepumpe, einer Mikro-KWK-Anlage oder bei der Anschaffung eines Erdgas- oder Elektroautos. Weitere Infos auf www.ewf.de/foerderprogramme oder Tel. 05631 955–0.

ab 2016doppelt sparenWir bieten mehr als 20 Programme für Energiesparer!

Mit mehr als 20 Förderprogrammen unterstützt die EWF Kunden bei Investitionen in Energieeffizienz:

Bei Neuanschaffung einer hocheffizienten Umwälzpumpe erhalten Kunden ab 2016 50 Euro Förderung!

Infos auf www.ewf.de/foerderprogramme oder Tel. 05631 955-0



Ahorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ SENIORENKorbach15 Uhr: Seniorenkreis Lelbach: Monatstreffen. Evangelisches Gemeindehaus Lelbach, Korbach . Veranst: Seniorenkreis Lelbach, Korbach, Lelbach C 26, (05631) 1375

Medebach14.30 Uhr, Seniorennachmittag ; Pfarrgemeinde St. Antonius, Titmaringhausen. Jugendraum Titmaringhausen

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr Restaurant Schlossgarten: Adventsfeier. Veranst.: Arbeitsgemeinschaft der Hauswirt-schaftsmeisterinnen

Korbach17:30 Uhr: Öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses. Rathaus, Sitzungssaal, Kor-bach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

Medebach14.30 Uhr, Ü-Sechziger Nachmittag zum Advent; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach

Vöhl19 Uhr Vöhler Abend Ortsbeirat, Gasthaus Zembellini

Waldeck16:30 Uhr Sachsenhausen: Vorlesestunde, Stadtbücherei

■ VORTRäGEBad Arolsen19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Vortrag von Herrn Erhard Kraft: "Familiengeschichte Steinmetz aus Sicht von Mathilde Steinmetz". Veranst.: Waldeckischer Geschichtsverein, Bezirksgruppe Arolsen


Apotheke Am Berndorfer Tor, Am Berndorfer Tor 5, Korbach, (05631) 20 88

■ SENIORENBad Arolsen18.30 Uhr Rathausstraße 6: Weihnachtsvorspiel von Instrumentalschülern der Musikschule. Veranst.: ars vivendi Senioren-Residenz

■ SONSTIGESBad Arolsen19 Uhr Café Prinzess Emma, Schloßstraße: Weihnachtsvorspiel. Veranst.: Musikschule Bad Arolsen

Lichtenfels19.30 Uhr, Adventsfeier Landfrauenverein, Sportlerheim Goddelsheim

■ WEIHNACHTSMäRKTEBad Wildungen14 bis 22.30 Uhr: Altstadt Bad Wildungen: Weih-nachtsmarkt. Budenzauber, vorweihnachtliches Treiben, verführerische Düfte, romantischer Lich-terglanz und stimmungsvolle Musik – umgeben von der festlich geschmückten Fachwerk-Kulisse der Bad Wildunger Altstadt. Eintritt frei. Veranst.: AWWiN! e.V.


Bären Apotheke, Solinger Str. 28, Korbach, (05631) 73 70

■ SENIORENMedebach14.30 Uhr, Seniorennachmittag; Dorfgemein-schaft Referinghausen. Gasthof Zur Post

■ SONSTIGESWaldeck15 Uhr Netze: Bürgercafe, Frauenchor + Frauen-kreis, Alte Schule


Medebach Christkindlmarkt; ProO Oberschledorn. Dorfmitte Oberschledorn

Vöhl13-18 Uhr Weihnachtsmarkt im Forstamtshof Hessen-Forst, Forstamtshof


Eisenberg-Apotheke, Flechtdorfer Str. 3a, (05631) 40 21

■ FESTEKorbach20 Uhr: Europäische Weihnacht - mit Senta Berger und dem Südwestdeutschen Kam-merorchester. Weihnachten in Deutschland und anderen Ländern Europas. Die biblische Weihnachtsgeschichte spielt in nahezu allen Ländern Europas eine besondere Rolle. Daneben verbinden wir in Deutschland mit Weihnachten einen geschmückten Tannenbaum mit Kerzen und Kugeln sowie besinnliche Weihnachtslieder. Doch wie feiern unsere europäischen Nachbarn das Weihnachtsfest? Wie verbringen Menschen in anderen Ländern Europas die Adventszeit und welche spannenden Geschichten sind mit der Weihnachtszeit verbunden? Auch hier erleben wir immer wieder das interessante Phänomen: Alles ist so nah und dochso anders.Die „Europäische Weihnacht“ zeigt durch die ausgewählten musikalischen Werke und Texte die Besonderheit des Weihnachtsfestes. Durch die einzigartige Verbindung von Text und Musik werden heitere und besinnliche Aspekte miteinander verschmolzen. Und wer könnte das Weihnachtsfest in Europa besser vermitteln, als die Schauspielerin SentaBerger. Eintrittspreise: Vorverkauf: 29,– Euro bis 33,– Euro (inkl. Ge-bühren), Abendkasse: 33,– Euro bis 37,– Euro. Online-Ticketing: www.korbach.de. Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

■ KIRCHELichtenfels18 Uhr, Adventssingen , Kirche Münden

■ SONSTIGESBad Arolsen10 - 16 Uhr Malwerk-Creativ-Seminare, Eichen-weg 6, Anmeldungen bitte unter Tel. 05691/87 77 25: SamstagsSeminar "Weiße Bilder". Veranst.: Malwerk -Atelier Henning H. Drescher12 Uhr : Grünkohlessen. Veranst.: Hess. Waldecki-scher Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.14.30 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.15 Uhr Bathildisheim Helsen: Adventskaffee. Veranst.: Arbeiterwohlfahrt Helsen

Lichtenfels15 Uhr, Adventsfeier MGV und Just for fun, DGH Immighausen

Vöhl10 Uhr Thalitter: Weihnachtsbaumverkauf Schüt-zenverein, Grillhütte/Gerätehaus

■ WEIHNACHTSMäRKTEBad ArolsenSchützenhalle Kohlgrund: und 13.12.: Trad. Weihnachtsmarkt. Veranst.: Förderverein Kohle für Kohlgrund

KorbachAdventsmarkt. In der Tiefebene am Berndorfer Tor laden Buden und Stände zu Glühwein, Imbiss oder Gebäck zum Weihnachtsbummel ein. 16 - 20 Uhr. Weihnachtsmarkt in Nordenbeck. Der Weihnachtsmarkt findet beim Spielplatz in Nordenbeck rund um den aufgestellten Weihnachtsbaum statt. Nordenbeck, Korbach . Veranst: Ortsbeirat Nordenbeck, Korbach, Goddelsheimer Straße 5

Medebach

termine Seite 22|23


torisiert, selbständiges Arbeiten gewöhnt. Tel. mobil 0178 5398130 ■■ Zuverlässige Reinigungskraft für 2 Fewo

in Willingen gesucht! 450 Euro Basis mit guter Bezahlung! Tel. 0171-6854687; Email: [email protected]

Tiere■■Wir haben 6 wunderschöne, reinrassige

BKH Kitten. Die Kitten wurden am 19 Oktober geboren. Es sind 5 Jungs und 1 Mädchen. Beide Eltern sind reinrassige BKH Katzen. Der Papa hat farbe blau, und die Mama lilac point. Kitten wachsen in einem Haushalt auf, wo tägliches Familienleben abläuft, deshalb sind sie gut sozialisiert und an Alltagsgeräusche gewöhnt. Aus diesem Grund werden wir Kleinen nur an verantwortungsbewusste und liebesvolle Katzeneltern abgeben, die ihm ebenso einen guten Kuschelplatz bieten können. Bei Abgabe (ab 21 Dezember) sind alle mehrmals entwurmt und ein mal geimpft. Ebenso bekommen Sie bei Abgabe von uns ein Startpaket mit gewohntem Nass- und Trockenfutter für die ersten Tage. Preis 400 Euro VB. Tel: 0162/2087685■■ 4 Zwergkaninchen abzugeben: 3 graue

1 schwarzes. Bei Interesse bitte anrufen! 0152 36389435. KB ■■ Am 25.10.15 sind wieder wunderschöne

kleine Meerschweinchen geboren worden. Sie suchen ab sofort ein neues Zuhause. Sie sind aus glatthaar und engl. Crested gefal-len. Sie sind bis zur Abgabe futtertest und die Hand gewöhnt. Abgabe nur zu zweit oder zu vorhanden Meerschweinchen. Sie bekommen beim Auszug Futter zur Umstellung mit. Das Mädel kostet 20 Euro. Sie können gerne nach Termin Absprache angeschaut werden. Bock in rot-weiß Engl. Crested rote Augen. Mädel in goldagouti weiß Engl. Crested. Bock Slate Blue Gold weiß Engl. Crested rote Augen e-mail: [email protected]■■ Volierentauben, dt. Modeneser Gazzi,

blau mit schwarzen Binden, Jungtiere abzugeben. Tel.: 05634/ 541 ■■Weiße Kaninchen mit roten Augen,

sowie andere Farben und Größen als Zucht-

oder Schlachtkaninchen zu verkaufen. Tel.: 02982 / 1495

Vermietungen■■Hallo! Ich suche eine Wohnung mit 2-3

Zimmern + Küche + Bad. Mein neuer Wohnort sollte irgendwo zwischen Kor-bach und Frankenberg sein, gerne auch Lichtenfels und Vöhl. Ich bin Berufstätig, Nichtraucherin und habe keine Tiere. Tel.Nr.: 0173 1379843. Ich bin auch per WhatsApp erreichbar. ■■Wohnung EG, 3ZKB und Wintergarten,

ca. 100qm im 2 Fam.Haus. Nähe Schulzen-trum. Bad komplett neu mit Dusche und Bidet. Zimmer mit Parkettfußboden, neue Fenster, neue Heizungsanlage, Solaranlage. Ab 15.01. oder 01.02.16 zu vermieten. Kei-ne Tiere! KM 520 Euro + NK+ 2MM Kaution. Tel.: 05631 62169

Wellness■■ Verkaufe gut erhaltene, Höhenverstell-

bare Massageliege von Physio-one für 35,- Euro. Tel.: 05636-514301

zu verkaufen■■Hasenkäfig, gebraucht 10,- Euro, Handy

Nokia 2220 ohne Simkarte 8,- Euro, Große Fototasche 5,- Euro 13 farbige Gläser + Glasplatte 8,- Euro Flaschenhalterung als Figur für 1 Fl. Wein, 10,- Euro, selbstgemalte Acrylbilder, verschiedene Motive und Grö-ßen, Tel.: 05631 9890091 ■■Weihnachtsgeschenk: neuwertiger

Airhockeytisch, wenig benutzt, sehr stabil. 1,20x0,60x0,75 m hoch, Toranzeige, durch elektr. Gebläse gleiten die Pucks und Pu-sher. 99,- Euro Tel.: 0152 27050046 ■■ Siku, ferngesteuerter Fendt 930 Trak-

tor, neuwertig mit Verpackung VB 75,- Euro, Siku Krone / Kreiselschwader für ferngesteuerten Traktor, neuwertig mit Verpackung VB 45,- Euro, Schachcomputer, sprechende Schachschule, unbenutzt, 20,- Euro Tel.: 0152 27050046 ■■Umzugskartons, 36 Stück, große und

kleine für 40,- Euro zu verkaufen Tel.: 05631 1074

Auto & zweirad

■■ Satz Stahlfelge (gebraucht) 175/65 R14, von Twingo, für FB 50 Euro. Felgen sind noch bereift mit Conti Eco Contact 3 (weitgehend abgefahren). Nur an Selbstabholer, Nähe KB. Tel.:01522-8763993■■ 4 neuwertige Winterreifen auf Stahl-

felgen mit Radkappen... 185/55 R15, Semperit Speed-Grip 2, ca. 800 km gelau-fen. Geeignet für Skoda / Mitsubishi. VB 200,- Euro Tel.: 05631 503600

Grüße

■■ Lieber großer böser Wolf: Gute Besse-rung, auf dass du bald wieder bei Stimme bist ;-D ■■ An meine Mädels... wünsche Euch eine

schöne Vorweihnachtszeit Eure Antonia ■■ An Mara und Elena... bald geht es los!

Ich freu mich! ■■ Liebe Grüße an Martina..... halt die

Ohren steif. Liebe Grüße Beate & Anke ■■ Liebe Silvia, alles Gute zum Geburtstag. ■■ Liebe Werber Mädels, wünsche euch

eine schöne Weihnachtszeit. Wir sehen uns !

Immobilien■■ Schönes, renoviertes Einfamilienhaus

in Korbach, ruhig und zentral gelegen, ca. 110qm Wohnfläche, Garten, Garage, Stellplatz zum 01.12.2015 von privat zu ver-mieten. 750 Euro kalt. Tel.:015772631234 e-mail: [email protected]

Kinder■■Überall Legoteile verstreut? Wir haben

die Lösung! Wir bauen gerne ihre Legopa-ckung wieder für 5,- Euro zusammen! Tel.: 01774797387 ■■ Autokindersitz Cybex SOLUTION S bis

36 kg 20,- Euro, Schutzgitter für Treppe, 15,- Euro Tel.: 05631 98180

Stellenmarkt■■ Reinigungskraft in Korbach auf 450 Euro

Basis, Mo-Fr von 16:30 Uhr - 18:00 Uhr als Vertretung gesucht. ADU Gebäudeservice Urban GmbH, Fr. Batzk 0151/11451146 e-mail: [email protected]■■ Frührentner sucht Minijob auf 450 Euro

Basis. FS III alt vorhanden. Flexibel u. mo-

termine & kleinanzeigen Seite 22|23

Private Kleinanzeigen kostenlos! Senden Sie Ihren Anzeigenauftrag…

per Post an: Korbacher Bote,

Postfach 1544, 34485 Korbach,

per Fax an: (05631) 91 53 79,

oder geben Sie Ihre Anzeige im

Internet auf unter

[www.ko-bo.de] >> Kleinanzeigen >> Anzeigen aufgeben

Gewerbliche Kleinanzeigen: 4 Zeilen € 10, jede weitere Zeile € 2,–

Kontaktanzeigen:Werden unter Chiffre

veröffentlicht. Bei Zusendung + € 5,–

Christkindlmarkt; ProO Oberschledorn. Dorfmitte Oberschledorn

Waldeck11 Uhr Sachsenhausen: Weihnachtsmarkt, IAS, Marktplatz

sonntag 13.

■ APOTHEKEN-NOTDIENSTAdler Apotheke, Wildunger Str. 9, Waldeck-Sachsenhausen, (05634) 3 09 u. Apotheke Adorf, Hauptstr. 2, Diemelsee-Adorf, (05633) 91230

■ KIRCHEKorbach19 Uhr: Adventsmusik in der Kirche. Evangelische Kirche Meineringhausen, Korbach, Am Pfarrhaus. Veranst: Evangelische Kirchengemeinden Strothe, Meineringhausen und Höringhausen, Korbach, Am Pfarrhaus 5, (05631) 64305

■ KONzERTBad Arolsen17 Uhr St.-Georg-Kirche Mengeringhausen: Adventskonzert. Veranst.: Musikverein Menge-ringhausen

Korbach17 Uhr: Adventkonzert des Kath. Kirchenchores St. Marien. Gemeinsam mit dem Schulchor der Alten Landesschule und Mitgliedern des Kor-bacher Kammerorchesters und Solisten. Einlass ab 16:30 Uhr. Karten im Vorverkauf bei Fam. Becker (05631 3963). St. Marien Kirche, Korbach, Sachsenberger Landstraße 2. Veranst: Kath. Kirchenchor St. Marien, Korbach, Fr.-Bangert-Str. 15, (05631) 3963

Medebach Weihnachtskonzert; Musikverein Düdinghausen. Kirche Düdinghausen

■ MUSIKVöhl18 Uhr Dorfitter/ Obernburg/ Thalitter: Musika-lischer Abend im Advent Gesangverein Thalitter, Bergkirche Thalitter

■ SENIORENWaldeck14 Uhr Freienhagen: Senioren- / Adventnach-mittag 3. Advent, Ortsbeirat & örtliche Vereine, Stadthalle14:30 Uhr : Seniorennachmittag, Ortsbeirat, Bürgerhaus

■ SONSTIGESBad Arolsen14.30 Uhr in und um die Halle Massenhausen: Dorfweihnacht/Museumsweihnacht. Veranst.: Ortsbeirat und Vereine Massenhausen15 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Braunsen: Adventsfeier. Veranst.: Kirchenvorstand Braunsen15 Uhr Gesellschaftsraum Bürgerhalle Helsen: Helser Advent. Veranst.: Ortsbeirat Helsen

Vöhl15-16 Uhr Offene Synagoge Förderkreis Synago-ge, Alte Synagoge

■ WEIHNACHTSMäRKTEBad ArolsenSchützenhalle Kohlgrund: Trad. Weihnachts-markt. Veranst.: Förderverein Kohle für Kohlgrund

Lichtenfels14 Uhr, Weihnachtsmarkt , Schulhof Neukirchen

Medebach Christkindlmarkt; ProO Oberschledorn. Dorfmitte Oberschledorn

montag 14. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Hirsch-Apotheke, Prof.-Kümmell-Str. 2, Korbach, (05631) 25 45

■ SONSTIGESMedebach16.30 Uhr, Blutspende; DRK Medebach. DRK-Unterkunft


Kilian-Apotheke, Arolser Landstr. 16a, Korbach, (05631) 24 46

■ KONzERTKorbach19 Uhr: Adventskonzert der Alten Landesschule Die verschiedenen Musikgruppen (Chor- und Instrumental-AGs) der Alten Landesschule präsentieren die Ergebnisse ihrer musikalischen Arbeit. Kilianskirche, Korbach, Kilianstraße. Veranst: Alte Landesschule Korbach, Solinger Str. 54, (05631) 2071



■ KINOBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Kino "Zwei Tage, eine Nacht" B/F/I 2014. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ MUSIKKorbach18 Uhr Musical „Der Teller“. Ein Musical für Groß und Klein – aufgeführt von Unterstufenchor und Streicherensemble der Alten Landesschule Korbach. Ehrlich währt am längsten – diesen Spruch kennen wir doch alle, aber wie sieht es mit der Wirklichkeit aus? Ist nicht eine kleine Notlüge manchmal angebracht? Muss nicht manchmal die Wahrheit verschwiegen werden, um Weihnachts- oder Osterfreude nicht zu ver-derben? So denken jedenfalls die schottischen Teeschwestern um Davina. Diese wiederum will ihren drei Genossinnen beweisen, dass ihre Toch-ter Alison selbst Notlügen ablehnt und nie lügt, koste es, was es wolle. Zusammen mit Alisons Freundin Bridget heckt Davina einen Plan aus, der mit einem wertvollen Erbstück, dem Teller, zu tun hat. Wird Alison diese Prüfung bestehen? Der Eintritt ist frei. Aula des Alten Landesschule Korbach, Solinger Str. 54. Veranst: Alte Landes-schule Korbach, Solinger Str. 54, (05631) 2071

■ SONSTIGESKorbach15 - 17:15 Uhr. Trauernde begleiten - Trauerwe-ge - Trauerphasen. Im Haus der Gemeinde St. Marien - Sachsenberger Landstraße - Korbach. Haus der Gemeinde St. Marien, Korbach, Sach-senberger Landstraße 2. Veranst: Katholisches Bildungswerk im Dekanat Waldeck e. V., Korbach, Albert-Leiß-Straße 59, (05631) 62232



■ SENIORENMedebachDeifeld Adventsfeier der Senioren; Pfarrgemein-de St. Johannes-Baptist Deifeld/Wissinghausen. Gasthof Oberreuter Deifeld


Ahorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ POLITIKKorbach18 Uhr: Öffentliche Sitzung der Stadtverord-netenversammlung. Rathaus, Sitzungssaal, Korbach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

Fa & 03944-36160 www.wm-aw.de

GewerbegrundstückAltes Kraftwerk Borkenzu verkaufen – 70.000 qmNähe BAB Auffahrt A49, am Ufer der Schwalm. Ausbaufähiges, renoviertes ehemaliges Kohle-Kraftwerk, steuergünstiges Industrie-denkmal, ca. 18.000 qm Nutzfläche die noch erheblich erweitert werden kann. Als Kapitalanlage, hohe Verzinsung garantiert für 10 Jahre. Die Immobilie ist lastenfrei. Besichtigung jederzeit möglich.

Rode, Zum Alten Kraftwerk 1, 34582 BorkenTel. 0160-96237622 / www.messe-borken.de

Liebe Luisa, in zwei Tagenist es soweit:

Sweet eighteen!Bis dahin liebe Grüße

Mama, Papa, Adriund Oma

Anzeigenschluss14. Dezember

FlohmarktBorkenohne Anmeldung, ab 7 h • Tel. 0160 96237622

13.12.

Qualität zu günstigen Preisen!Schweinehackfleisch

Schweinenacken Schweinebauch Dicke Rippe

RäucherSchmelzkäseMLEKPOL

Russisches BierStarij Melnik

Kartoffeln

GülcanWeiße Bohnen

Neu!

Zwiebeln

5 kg5 kg10 kg10 kg

BaktatReis

GesalzeneHeringshappen

Kekse Anela

Äpfel

1 kg1 kg

Nergiz Aksiyono. BurcuBöreklik

Sauerkraut

Buchweizen

Strauchtomaten

Nudeln

1 kg1 kg

Lachskaviar

Sjurpris

Mevlana

Marmarabirlik

MonokoKondensmilch

Korbacher Bote 213

Documents

Transcript of Korbacher Bote 213