Korbacher Bote 218

seit 1998

Nr. 218 das frische Magazin für den Raum Korbach Mai 2016

DER KORBACHER

BOTE

Korbacher BoteMai 2016

Das Titelfoto des Monats Mai zeigt Waldklee, aufgenom-

men von Heike Loß im Kel-lerwald. Die 53jährige lebt mit ihrem Lebenspartner seit einigen Jahren in der Nähe des Edersees und arbeitet als Physiotherapeutin in Kor-bach. Ihr großes Hobby ist seit sieben Jahren die Fotografie. „Als Ausgleich zum Beruf bin ich gerne in der Natur, liebe die Stille dort und kann dies auch richtig genießen. Meine Lieblingsmotive sind Naturauf-nahmen sowie Architekturauf-nahmen, Detailaufnahmen von Fachwerkhäusern zum Beispiel“,

erzählt die Naturfreundin.Die neuste Errungenschaft der

Wahl-Nordhessin ist eine Canon EOS 80d, die erst seit kurzem auf dem Markt ist. Einige ihrer Fotos gibt es als selbst gestaltete

Seite 2|3 verschiedenes im

pres

sum Gegründet 1998. Der Korbacher Bote wird kostenlos an die Haushalte von Korbach, Bad Arolsen,

Diemelsee, Edersee (tw.), Lichtenfels, Medebach, Twistetal, Vöhl, Waldeck und Willingen verteilt. Verteilte Auflage 36.154 Exemplare.Herausgeber: Korbacher Bote Verlag e.K.anscHrift: Gatze 14, 34497 Korbach Postfach 1544, 34485 Korbachtelefon: (05631) 91 53 80 telefax: (05631) 91 53 79e-mail: [email protected] internet: www.korbacher-bote.deredaktion & mitarbeiter: Holger Bock (hb), Anke Heller, Dirk Müller-Maguhn (mm), Beate Schaffrath (bs), Monika Willingeranzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 13 vom Januar 2013druck: Rheinisch-Bergische Druckerei, DüsseldorfVertrieb: Top Direkt Marktservice GmbH, KasselNamentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit (pr) und anderen nicht aufgeführten Kürzeln gekennzeichnete Artikel, sind Informationen des Handels. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Senden Sie keine Originale ein, da wir eingesandte Fotos nicht zurücksenden können. Nachdruck (auch auszugsweise) nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Herausgeber!

Rezept des Monats

Zutaten (4 Portionen): 7 Baguettebrötchen vom Vortag3 Eier, 500 ml Milch1 Pck.Vanillezucker, 250 g MehlFett für die PfanneFür den Weinschaum: 500 ml Apfelwein, 3 El. Zucker1 Pck. Vanillezucker1 Pck. Vanillepuddingpulver, 1 Ei

Zubereitung: Die Baguettebrötchen der Länge nach in je drei Scheiben schneiden. Eier, Milch und Vanillezucker verquirlen und das Mehl unterrühren. Oma Therese verwendet frisch gemahlenes Dinkel-

Dieses Mal von Oma ThereseNadine Müller und Stefanie Korn haben traditionelle Rezepte aus dem Jossgrund im hessischen Spessart „Mit Oma am Herd“ gesammelt. Ausgewählte, herzhafte, boden-ständige Familiengerichte, die bisher noch nie aufgeschrieben wurden, Kochgeschichten von früher und Kindheitserinnerungen. Es ist für 24,80 Euro im Buchhandel erhältlich.

Weinschaum-Weckschnitten

Haben Sie ein Rezept, welches Sie unseren Lesern nicht vorenthalten wollen? Rufen Sie uns an! S (05631) 91 53 80

Guten Appetit

vollkornmehl, das 20 Minuten quellen muss. Die Brötchenscheiben im Teig ca. 5 Min. einweichen und im heißen Fett in einer Pfanne von beiden Seiten ausbacken. Für die Weinschaumsoße den Apfelwein aufkochen, Zucker und Vanillezucker zugeben. Das Ei trennen und das Eiweiß steif schlagen. Pud-dingpulver mit etwas Wasser anrühren, zum Apfelwein in den Topf geben und mit aufkochen lassen. Den Topf vom Herd nehmen, das Eigelb kräftig unterrühren und die Soße abkühlen lassen. Zum Schluss den Eischnee unter die Soße heben und zu den Weckschnitten servieren.

Tierisch gesucht…Lady (13) kam ins Tier-heim, da ihre Besitze-rin schwer erkrankt ist. Der herzensguten, verschmusten Katzen-dame merkt man ihr Alter überhaupt nicht an. Sie ist anhänglich und sucht ein Zuhause als Einzelkatze mit der Möglichkeit zum Frei-gang. Bei wem darf die unkomplizierte Kätzin ihren Lebens-abend verbringen? (05631) 78 47 [www.tierheim-korbach.de]

Titelbild des Monats

Die Flyballgruppe „Touch Dogs“ der Hundeschule Hach, Bad

Arolsen, veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ihr jährliches Pfingstturnier auf dem Sport-platz in Helmscheid. Das Turnier findet am Pfingstsonntag, 15. Mai, von 9 bis ca.17 Uhr auf dem Sportplatz Korbach-Helmscheid statt. Für das leibliche Wohl wird durch den ansässigen Verein gesorgt. Der Eintritt ist frei. Besucherhunde bitte nur mit gültiger Tollwutimpfung (Nachweis durch Impfpass).

Flyball ist eine Mannschaft-sportsart, bei der 4 Hund-Mensch-Teams an den Start gehen. Es starten zwei Mannschaften auf zwei nebeneinander liegenden Bahnen gegeneinander. Die Hun-

de rennen über vier Hürden zu einer Box, in der ein Ball steckt. Beim Aufspringen auf die Box wird diese ausgelöst und der Ball springt heraus und wird vom Hund während der Drehung auf der Box gefangen und zurück über die vier Hürden zu seinem Hundeführer gebracht. Im elek-tronisch gemessenen Start-/Ziel-

bereich findet die Begegnung mit dem nächsten Hund statt. Haben alle vier Hunde den Parcours auf beiden Bahnen fehlerfrei durch-laufen, ist der Lauf beendet, und die schnellere Mannschaft hat gewonnen.

Flyball ist ein Hundesport, der einzig über positive Motivation der Hunde und eine gute Bindung zwischen Hund und Mensch funktioniert. Das Gebell der Hunde im Ring ist das Zeichen für die Freude auf den Lauf und die positive Anspannung von Hund und Mensch.

Da sich die Hürdenhöhe immer nach dem kleinsten Hund richtet, ist es ein Sport für alle Hunde fast jeder Rasse, die Spaß am Spiel mit dem Ball haben und gerne laufen.

Hundesport: Flyball-Turnier

Frühlingszeit ist Radfahrzeit: Am 20. April weihten die

Hansestadt Korbach und die Gemeinde Twistetal die neue Rad-Rundtour KB 2 ein. Die Rundtour KB 2 „Landwehr“ ist der zweite Korbacher Genuss-Radweg und für Trekking-Räder sowie Moun-tainbikes geeignet. Mit einer Gesamtlänge von 26 km führt die Tour durch eine abwechslungs- und aussichtsreiche Landschaft östlich von Korbach und ergänzt mit diesem Verlauf die bereits vor drei Jahren ausgewiesene Route KB 1 „Korbacher Hochfläche“ im Westen der Stadt.

Ihren Namen hat die Tour bekommen, da sie an Überresten der mittelalterlichen Landwehr der Stadt Korbach vorbeiführt. Das Wall-Graben-System ist im Bereich der Korbacher Marke

noch gut zu erkennen. Auch die Dalwigker Warte gehörte einst zum Außenwerk der Stadtbe-festigung. Die Wächter, die von ihrem hohen Standort weite Teile der Landschaft überblickten, konnten mit einem Signalton das Nahen von Feinden rechtzeitig ankündigen.

Die Strecke selbst beginnt und endet am Radknoten Korbach (Einstiegspunkt Ederseebahn-Radweg) in der Wildunger Land-straße. Vorbei am Waldecker Berg mit dem Lehrbienenstand des Imkervereins Korbach mit Blumenwiese und Lehrpfad [www.imkerverein-korbach.de], geht es am Stadtrand von Korbach bis hinunter ins Twis-tetal und nach Berndorf. Neben einer Einkehrmöglichkeit lädt hier die sehenswerte romanische

Pfeilerbasilika mit Wehrturm zu einer ersten Pause ein.

Von Berndorf geht es weiter auf ansteigendem Waldweg zur Korbacher Marke mit Überresten der mittelalterlichen Landwehr (Gedenkstein). Weiter führt die Route durch Strothe und auf der Kreisstraße bis nach Meinering-hausen (Einkehrmöglichkeit). Hier trifft die Strecke wieder auf den Ederseebahn-Radweg, so dass eilige Radler auf diesem eine Abkürzung zurück nach Korbach nehmen können.

Wer weiterfahren möchte, ra-delt südlich aus dem Ort hinaus und durch die Feldflur bis zum geschotterten Anstieg ins Dalwig-ker Holz mit historischem Wart-turm mit Aussichtsplattform. Von hier aus geht es schließlich zurück zum Ausgangspunkt.

Neue Rad-Rundtour KB 2

Kalender über Calvendo.„Einfach bei Calvendo in der

Produktgalerie oder bei Amazon meinen Namen eingeben, dann ist man auf meiner Seite“, so die Hobby-Fotografin.


GespendetDer Überschuss des von

den Flechtdorfer Verei-nen im vergangenen Jahr veranstalteten Weihnachts-marktes im Klosterhof, ist von den Organisatoren jetzt für zwei Projekte verwendet worden: Einerseits wurde die Anschaffung von Kaf-feegeschirr für die Küche im Klosterforum gefördert, sowie der Aktion für behin-derte Menschen im Land-kreis Waldeck-Frankenberg, vertreten durch Oberst a.D. Jürgen Damm, eine Spende von 700 Euro überreicht.

Die Aktion für behinderte Menschen wird ohne Ver-waltungskostenaufwand ehrenamtlich geleitet. Spen-den kommen so unmittelbar bedürftigen behinderten Menschen zu gute. Bei einem kurzen Rundgang durch das Klosterforum zeigte sich Jürgen Damm beeindruckt von dem, was eine intakte Dorfgemeinschaft leisten kann – und dass sie dabei auch benachteiligte Mitmen-schen nicht vergisst!

verschiedenes Seite 2|3

Möbelkreis Waldeck GmbH & Co. Ausstattungshaus KG Sachsenhäuser Str. 18, 34497 KB-Meineringhausen Tel.: 05631/9587-0, [email protected] Mo. bis Fr. 09:00 - 18:00 Uhr, Sa. 09:00 - 17:00 Uhr. Alle Schnäppchen unter: www.moebelkreis.de/angebote

*** Im Umkreis von 50 km. Ab 500 Euro Warenwert.

Lieferungund

Montage***GRATIS

Altmöbel-Entsorgung

**GRATIS** Im Umkreis von 50 km. Bei Lieferung Ihrer neuen Möbel nehmen

wir Ihre abgebauten und transportfähig bereitgestellten Altmöbel mit

und entsorgen sie umweltgerecht. Ab 500 Euro Warenwert.

ZinsfreieFinanzierung

0%* Ab einem Einkaufswert von 500 Euro zu einem effektiven

Jahreszins von 0% entspricht einem effektiven Sollzins von 0%.

Bis zu 36 Monaten Laufzeit. Partner ist die Commerz Finanz GmbH,

Postfach 21 01 21, 47023 Duisburg, Bonität vorrausgesetzt.

Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Die Angaben

stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.

++

viele Markenmöbelmüssen raus!

Möbelkreis Waldeck GmbH & Co.

Ausstattungshaus KG

34497 Korbach-Meineringhausen

Sachsenhäuser Straße 18

Telefon 05631 / 9587-0

Fax 05631 / 64535

E-Mail [email protected]

www.moebelkreis.de

65%Mai

03.Sortimentsumbau

*** Im Umkreis von 50 km. Ab 500 Euro Warenwert.

Lieferungund

Montage***GRATIS

Altmöbel-Entsorgung

**GRATIS** Im Umkreis von 50 km. Bei Lieferung Ihrer neuen Möbel nehmen

wir Ihre abgebauten und transportfähig bereitgestellten Altmöbel mit

und entsorgen sie umweltgerecht. Ab 500 Euro Warenwert.

ZinsfreieFinanzierung

0%* Ab einem Einkaufswert von 500 Euro zu einem effektiven

Jahreszins von 0% entspricht einem effektiven Sollzins von 0%.

Bis zu 36 Monaten Laufzeit. Partner ist die Commerz Finanz GmbH,

Postfach 21 01 21, 47023 Duisburg, Bonität vorrausgesetzt.

Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Die Angaben

stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.

++

viele Markenmöbelmüssen raus!

Möbelkreis Waldeck GmbH & Co.

Ausstattungshaus KG

34497 Korbach-Meineringhausen

Sachsenhäuser Straße 18

Telefon 05631 / 9587-0

Fax 05631 / 64535

E-Mail [email protected]

www.moebelkreis.de

65%Mai

14.

GREIFEN SIE SCHNELL ZU!

50%bis zu

REDUZIERT

Teilräumungsverkaufwegen

PolstermöbelWohnzimmerSchlafzimmerEsszimmerKüchenund vieles mehr ...

BIS

Wer Überlebende des Holocaust trifft, spürt den Abgrund,

der sie von anderen Menschen trennt. Sie waren in Auschwitz, Buchenwald, Dachau. Sie haben unsägliches Leid erfahren. Der Tod war ihr ständiger Begleiter. 70 Jahre nach der Befreiung von Auschwitz gibt es nicht mehr viele Zeitzeugen. Umso wichtiger ist es, ihre Erfahrungen für die Nachwelt zu dokumentieren. Im Gedenken an die Toten, aber auch für den Frieden in der Zu-kunft. Damit sich die Hölle auf Erden nicht wiederholt. Reiner Engelmann hat Zeitzeugen wie Max Mannheimer, Esther Bejarano und Eva Mozes Kor befragt und ihre Erinnerungen für Jugendliche aufgeschrieben. Ein erschütterndes Zeugnis und ergreifendes Mahnmal wider das Vergessen. Und zugleich ein zutiefst bewegendes Plädoyer für das Leben.

Reiner Engelmann wurde 1952 in Völkenroth geboren. Nach dem Studium der Sozial-pädagogik war er im Schuldienst tätig, wo er sich besonders in

den Bereichen der Leseförderung, der Gewaltprävention und der Kinder- und Menschenrechts-bildung starkmachte. Neben-her veröffentlichte er Bücher, vorwiegend zu sozialen Brenn-punktthemen. Für Schulklassen und Erwachsene organisiert Reiner Engelmann regelmäßig Studienfahrten nach Auschwitz. Bei einem dieser Aufenthalte lernte er auch Wilhelm Brasse kennen, der – selbst Gefangener – als Fotograf von Ausschwitz bekannt wurde. Er fotografierte über 40.000 Menschen, so wie auch die 14-jährige Czesława Kwoka (Foto), die in Ausschwitz ermordet wurde.

Bernadette Boos wurde 1965 in Bad Kreuznach geboren und studierte nach Germanistik und Linguistik in Karlsruhe Musik und darstellende Kunst in Stuttgart. Sie wirkte bereits bei vielen Gesangs-, Tanz- und Gruppenperformances und The-aterproduktionen in Stuttgart mit. Sie begleitet die Lesung mit jiddischen Klezmerliedern und Gesängen der Sinti und Roma.

Die Stadtbücherei Korbach und das Lesebändchen e.V. laden

zum Tag der Bücherverbrennung 1933 in Deutschland zu der Konzert-Lesung „Wir haben das KZ überlebt“ mit Reiner Engel-mann und Bernadette Boos am Dienstag, 10. Mai um 19.30 Uhr in die Stadtbücherei, Prof.-Küm-mell-Str. 14, in Korbach ein. Die Lesung ist für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene geeignet. Karten können zu 6 Euro und 4 Euro für Schüler und Studenten mit Nachweis ermäßigt in der Stadtbücherei während der Öff-nungszeiten Dienstag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr erworben oder telefonisch unter (05631) 5 32 46 vorbestellt werden.

70 Jahre nach Auschwitz

3001398461-6

Die Kaminofenweltin Nordhessen!

An der A49, neben Ratio_Land/A.T.U.Kaminöfen · Schornsteine · Zubehörwww.lippe-kaminoefen.de

TT20mit SandsteinUVP 1799,– €

Jetzt nur 1599,– €inkl. Lieferung

Frühjahrsaktion!

Korbach • Stechbahn 8 goldline 05631 50090

[email protected]

Für Besuc

h

& Gäste

immer d

as Beste


Seit der Übernahme des Korba-cher Fachgeschäftes hobby(t)

raum für Hobby, Kunst und Basteln, Hinter dem Kloster 1, von Kathy Hergenhan vor einem Jahr hat sich dort vieles verändert: Das Sortiment wurde vergrößert, und vieles wurde in dem großen, hellen Geschäft umgestaltet. Es erwartet Sie eine breite Palette rund ums kreative Hobby: Ma-terial zum Modellieren, für die Schmuckgestaltung, fürs Basteln mit Papier oder zur Kerzenge-staltung und zum Filzen sowie allgemeines Bastelzubehör. Kunst ist ein großes Thema. Es gibt alles für die Malerei und viele Büchern mit Anregungen, ganz nach dem Motto: „Ideen kommen von selber, wenn man ihnen die Möglichkeit dazu gibt.“

„Als Fachhändlerin stehe ich mit den Lieferanten direkt im

Kontakt und kann somit besser auf individuelle Kundenwün-sche eingehen“, erklärt Kathy Hergenhan. Die Inhaberin hat ihr Sortiment jetzt um Wolle und Stoffe sowie Kurzwaren erweitert. Die Wahl-Korbacherin gibt Ihnen dazu gerne Tipps und Anleitungen zu den neuesten Trends. „Zudem habe ich eine Näh-Ecke eingerichtet, wo ich auf Anfrage meine selbst genähten Kindersachen, Kissenbezüge, Loop-Schals, Kindermützen etc. anbiete. Und falls Sie einen ganz besonderen Kindergeburtstag feiern möchten, sind Sie hier genau richtig. Ich biete nämlich auch Kindergeburtstage zu ver-schiedenen Bastelthemen an“, berichtet die 37jährige.

„Der Trend geht momentan glücklicher Weise weg von der Massenware und hin zum Uni-

kat“, so Frau Hergenhan, die es der Liebe wegen nach Korbach zog. „Und das Schöne ist, die Do-it-yourself-Gemeinde wird immer größer.“

Kathy Hergenhan plant zu-künftig auch Kreativkurse und Workshops rund ums Basteln und Handarbeiten. Das großzü-gig geschnittene Geschäft hat auch ausreichend Platz für Kin-derwagen und Rollstuhlfahrer.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 18 Uhr sowie Samstag von 9.30 bis 14 Uhr. pr

Höchstpersönlich: Benjamin (Ben) Thomas (33) Küchenmeister bei Fenster5 in Dorfitter

Korbach bedeutet für mich... ein Stück Heimat. Als Bürgermeister von Korbach würde ich... der Stadt zu etwas Aufwind verhelfen. Mein Lieblingsplatz in der Umge-bung ist.. einen Tisch mit einem guten Wein und einem guten Essen am Rand des Edersees. In meiner Freizeit... beschäftige ich mich viel mit der Gestaltung einer neuen interessanten Örtlichkeit für die Umgebung. Am liebsten esse ich... ein Graubrot mit etwas Butter und ahle Wurst. Ich könnte niemals verzichten

auf…meine Familie. Es gibt für mich nichts Schöneres... als das Lächeln meiner Gäste, wenn ich sie mit meinen Gerichten begeistere. Ich würde gerne einen gemütlichen Abend verbringen mit... da es so viele von diesen Menschen gibt, mit denen ich das gerne möchte, ist es schwer zu beschreiben auf wen ich mich da beschränken würde. Am liebsten würde ich Urlaub machen…in einer französischen Käserei. Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen... ein Messer, Seife, ein Bild mei-

ner Familie, einen unendlichen Vorrat an Musik und zum Klima passende Klamotten. Dem könnte ich niemals widerste-hen…einem frisch gebackenen Apfelkuchen. Als Tier wäre ich am liebsten…ein Otter.

Wenn ich im Lotto gewin-ne, würde ich... genauso weitermachen wie bisher, nur könnte ich besser schlafen. Wenn ich „alt“ bin, werde ich... sehen ob ich alles erreichen konnte, was ich bis dahin geplant hatte.

Seite 4|5 verschiedenes

www.drive-in-cartoons.de © Siemensen/Achterbahn Verlag GmbH, Kiel

vonThomas siemensen

Sortiment im hobby(t)raum erweitert

Kreative Ideen für Ihre Hochzeit,

Taufe, Einschulung ... gestalten

Sie Ihr Fest. Wir beraten Sie gerne!

hobby(t)raum

Hinter dem Kloster 134497 KorbachTel.: (05631) 6 20 73 14

Öffnungszeiten:Mo - Fr: 09:30 - 18:00 UhrSa: 09:30 - 14:00 Uhr

Ihr

Fachgeschäft

für Hobby, Kunst

und Basteln

Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag ab 11 Uhran jedem anderen Tag nach Absprache

unter der Telefon-Nr. 0163-2576685Hüttenwirt Torsten Schwalenstöcker • www. eisenberg-huette.de

Das schöne Ausflugsziel auch zum 1. Mai!

Am 08. Maiist Muttertag.

Am Eikelnberg 40Korbach-Rhena 0 56 31 / 27 06 www.ayurvedapraxis-korbach.de

Fachpraxis für Ayurveda,Marmapunkt- und Kalari

Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

DER GUTSCHEIN FÜR 150 GESCHÄFTE

Gutscheinverkauf bei:• Thomas Cook Reisebüro• Parfümerie/Foto Deuster• Bürgerbüro Korbach

Einlösbar in allen Mitgliedsbetrieben der Korbacher Hanse e.V.

Korbacher BoteMai 2016 haus & hof Seite 4|5

Sie möchten mehr über die Innendämmung und über

fachgerechten Verputz bei Fach-werkhäusern direkt vom Fach-mann erfahren? Fragen rund um Baustoffe, Sanierung etc. kompetent beantwortet haben?

Im Rahmen der Dorfentwick-lung können Sie sich an den beiden Samstagen, am 14. Mai sowie am 21. Mai, von 10 bis 13 Uhr auf dem Adorfer Marktplatz über fachgerechte, energetische Fachwerksanierung sowie die dazugehörigen Baustoffen in-formieren. Aussteller sind die Firmen Raiffeisen Baustoffe sowie Lehm und Farbe.

Die Firma Lehm und Farbe aus Waldeck-Alraft zeigt Ihnen anschaulich anhand eines grö-ßeren Modelles wie die Innen-dämmung bei Fachwerkhäusern richtig funktioniert und wie man fachgerecht verputzt. Keine Fra-ge – durch die Innendämmung erhalten die Häuser nicht nur

eine energetische Aufwertung. Sie können sogar auf Heizkörper ganz verzichten, wenn Sie bei der Sanierung Wandflächenheizun-gen im Lehmputz verschwinden lassen… An beiden Samstagen haben Interessierte die Möglich-

keit mit den beiden ausstellen-den Betrieben ins Gespräch zu kommen und sich ausführlich beraten zu lassen. „Als zusätz-

liches Angebot können Sie mit uns auch gerne einen Termin für einen Hausbesuch ausmachen“, betont der Malermeister Ralph Krombach von der Firma Lehm und Farbe. Der zweite Aussteller, die Firma Raiffeisen von der Baustoff-Niederlassung Korbach mit dem Fachberater Paul Maier informiert Sie kompetent über verschiedene Baustoffe, die sie zur Sanierung von Fachwerk-bauten benötigen.

Auch die Gemeinde und die Ortsbeiräte unterstützen die

Ausstellungstermine: In der Ge-meinde Diemelsee gibt es ein Pro-gramm zur Dorfentwicklung, das bis zum Jahr 2023 läuft. „Nutzen Sie die Chancen, die dieses För-derprogramm Ihnen bietet. Die Förderung will auch Vorhaben von Privatleuten unterstützen und damit die alten Ortskerne fit für die Zukunft machen. Dies gilt für alle Ortsteile;auch für die, die erst kürzlich die Dorferneu-

erung genossen haben. Ziel: Das Dorfentwicklungsprogramm will das Dorf als attraktiven

Wohn- und Arbeitsstandort gestalten und eigenständige Zukunftschancen entwickeln (u.a. auch durch Erhaltung, Rück- und Ausbau der vorhandenen Bausubstanz im Kernbereich der Dörfer (DE-Gebiet)“, so die Infor-mationsschrift „Information zur Dorfentwicklung in Diemelsee“. Weitere Informationen zur Dorfentwicklung unter [www.de-diemelsee.de]. Ihr Ansprech-

partner zur Dorfentwicklung ist Dipl. Ing. Architektin Ute Friedrich aus Vöhl-Marienhagen. Sie ist erreichbar unter (05635) 2 32 sowie per E-Mail unter [[email protected]]. pr

Anschauliche Fachwerk-Sanierungsberatung auf dem Adorfer Marktplatz

Ralph KrombachMalermeisterIm Werbetal 634513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173www.lehm-und-farbe.de

Ralph KrombachMalermeisterIm Werbetal 634513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173www.lehm-und-farbe.de

Lehm & FarbeLehm & Farbe

Fachwerkdämmung lohnt sich, denn Innendämmung sorgt für

Wohnbehaglichkeit!

Egal in welchem Zustand sich das Fachwerk befindet:…

…Eine mehrschichtige Innendämmung,…

…eine eingeputzte Wandflächenheizung und abschließend…

…ein farbiger Lehmputz sorgen für Wohnbehaglichkeit!

Korbacher BoteMai 2016Seite 6|7 haus & hof

Sie sind an einem optimalen Feuchtigkeits- und Wär-

meschutz Ihrer Außenwände interessiert? Dann ist die wär-megedämmte, hinterlüftete Fassade genau das Richtige für Sie. Die Korbacher Dachdecker-Firma Eiselt berät Sie gerne rund um die Hinterlüftung als optimalen Feuchtigkeits- und Wärmeschutz für witterungs-beanspruchte Außenwände und zu ganz individuellen Formen und Farben.

Wie funktioniert die wärme-gedämmte, hinterlüftete Fassa-de? Die äußerste Schicht (Schlag-regen, Witterungsschutz) ist bei diesem System durch eine Luft-schicht von den dahinterliegen-den Komponenten (Wärme-, Käl-te-, Brandschutz) getrennt. Das zweischichtige System trennt konsequent die Funktionen Wit-terungsschutz und Dämmung. Somit kann die Feuchtigkeit aus dem Mauerwerk entweichen,

Regen und Nässe dringen nicht ins Mauerwerk ein, die Wärme bleibt erhalten und die Kälte draußen. „Das spart erhebliche Heizkosten, und Ihr Portemon-naie wird geschont“, so der Kor-bacher Dachdeckermeister und Gebäude- und Energieberater Martin Eiselt.

Die hochwertige Fassade ist langlebig, energieeffizient und wartungsfrei. Die Wärme-dämmung aus mineralischen

Fassadenplatten, diese sind hydrofobiert, haben die Wasser-dampfwiderstandszahl 1und gehören zur Wärmeleitgruppe 032, ist nicht brennbar (Brand-schutzklasse A1).

Bei Interesse können Sie sich gerne das bauphysikalische Prinzip rund um die Fassadensa-nierung erklären lassen. Ter-minvereinbarung unter (05631) 6 21 69 oder per E-Mail [[email protected]]. pr

Die Frage nach „Haustyp Erika“ ruft bei den führenden deut-

schen Herstellern von Fertighäu-sern nur noch ein müdes Lächeln hervor. Die Zeiten, als wenige und weitgehend unveränderliche Hausentwürfe dem Traum vom Eigenheim enge Grenzen setzten, sind vorbei.

„Wer ein freistehendes Ein-familienhaus baut, will dieses Haus nach eigenen Vorstellun-gen planen und hat bei einem Fertighaus selbstverständlich die Möglichkeit dazu“, erwähnt Dr. Mathias Schäfer von der Firma FingerHaus in Frankenberg. Mehr als zwei Drittel aller in Deutschland produzierten Fer-tighäuser werden inzwischen frei nach den Vorgaben der Bau-herren geplant. Die Fachleute der Bauunternehmen übersetzen alle individuellen Wünsche in die be-nötigten Daten für die Fertigung.

Raumaufteilung je nach LebenssituationAuch im Nachhinein können Räume in Fertigbauweise leicht kind- oder altersgerecht umge-baut werden. Zwischenwände werden entfernt oder ergänzt werden, um aus zwei kleineren Zimmern ein großes zu machen – oder umgekehrt. So kann sich auch eine Patchwork-Familie an einem Fertighaus über Ge-nerationen hinweg erfreuen

und flexibel auf immer neue Lebensumstände reagieren: Im Erdgeschoss kann beispielsweise der Wohn-Essbereich zu einem großen Aufenthaltsraum mit besonderem Wohnambiente für die ganze Familie gestaltet werden. Während sich auf der ersten Etage die Privaträume der Erwachsenen befinden, wird das ausgebaute Dachge-schoss zum Rückzugsgebiet der Jugendlichen. Wer gleichzeitig für das Alter vorsorgen möchte, kann den Eingangsbereich und den Zugang zu den wichtigen Räumen im Haus barrierefrei gestalten.

Schöner wohnen & sparenDa Fertigbauunternehmen große Erfahrung mit der Gestaltung von Einfamilienhäusern besit-zen, sind sie in diesem Segment zunehmend die Trendsetter. So hat der Fertigbau einen Vor-

sprung bei der Verwendung naturnaher Materialien, denn Holz ist seit den Zeiten des Fachwerkhauses der wichtigste Baustoff der Fertighausherstel-ler. Schon sehr früh haben sich die Unternehmen außerdem mit ökologischem Bauen und der Konzeption von Energiesparhäu-sern beschäftigt.

Dabei überzeugen moderne Fertighäuser mit zeitgemäßer Architektur. Bestes Beispiel ist der Bauhausstil, der aus der Forderung nach einer ökono-mischen Bautechnik entstand. Seine kubischen Formen, geraden Flächen, praktischen Grundrisse und leicht zu bearbeitenden Materialien finden sich heute bei vielen Fertighäusern wieder. Und ganz nebenbei begünstigt die kompakte Bauform eine sparsame Energiebilanz – was gut aussieht, spart also auch noch Heizkosten. pr

Individuell geplante Fertighäuser

Hochwertige Fassadengestaltung

Jetzt umrüsten und

clever sparen!

Mit innovativer Technik und neuen Ideen können Sie Geld sparen und dauerhaft Energiekosten senken. Wir helfen Ihnen bei der Umrüstung. Nutzen Sie die EWF-Förderprogramme beispielsweise beim Kauf einer Elektro-Wärmepumpe, einer Mikro-KWK-Anlage oder bei der Anschaffung eines Erdgas- oder Elektroautos. Weitere Infos auf www.ewf.de/foerderprogramme oder Tel. 05631 955–0.

ab 2016doppelt sparenWir bieten mehr als 20 Programme für Energiesparer!

Mit mehr als 20 Förderprogrammen unterstützen wir Sie bei Investitionen in Energieeffizienz:

Kunden können bei Einbau einer neuen Erdgas-Wärmepumpe eine Förderung von bis zu 500 Euro beantragen!

Infos auf www.ewf.de/foerderprogramme oder Tel. 05631 955-0

Korbacher Automobilgesellschaft mbH & Co. KG***

Automobilgesellschaft Brilon mbH & Co. KG**

Autohaus Wahl Frankenberg GmbH*

Briloner Landstr. 72***34497 KorbachTel. : 05631 9795-0E-Mail: [email protected]

Möhnestr. 47**59929 BrilonTel. : 02961 9626-0E-Mail: [email protected]

Röddenauer Str. 14*35066 Frankenberg/EderTel. : 06451 / 50 01-0E-Mail: [email protected] aktuelles.wahl-group.de

* Firmensitz: Weidenauer Str. 217-225, 57076 Siegen** Firmensitz: Möhnestr. 47, 59929 Brilon*** Firmensitz: Briloner Landstra. 72, 34497 Korbach

www.wahl-group.deHALLO GEWINNER.

100 kW / 136 PS, Schwarz uni, Stoff Grid Anthrazit, 16" LM Räder V-Speiche 471, Sitzheizung vorne, Park Distance Control (PDC) vorne und hinten, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung, Beifahrersitzlehne umklappbar u.v.m.

100 kW / 136 PS, Schwarz uni, Stoff Grid Anthrazit, 16" LM Räder V-Speiche 471, Sitzheizung vorne, Park Distance Control (PDC) vorne und hinten, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung u.v.m.

Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,3 l/100 km, außerorts: 4,5 l/100 km, kombiniert: 5,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 119 g/km, Energieeffizienzklasse: B.

Angebot zzgl. 895,00 EUR für Zulassung, Transport, Tankfüllung und Überführung.

Angebot zzgl. 895,00 EUR für Zulassung, Transport, Tankfüllung und Überführung.

Unser Finanzierungsbeispiel: BMW 218i Gran Tourer Modell Advantage

Unser Finanzierungsbeispiel: BMW 218i Active Tourer Modell Advantage

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Laufzeit:Laufleistung p. a.:Nettodarlehensbetrag:Sollzinssatz p. a.*Effektiver Jahreszins:Zielrate:

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Laufzeit:Laufleistung p. a.:Nettodarlehensbetrag:Sollzinssatz p. a.*Effektiver Jahreszins:Zielrate:

27.145,26 EUR0,00 EUR

36 Monate10.000 km

27.145,26 EUR1,00 %

1,00 %18.055,60 EUR

26.025,91 EUR0,00 EUR

36 Monate10.000 km

26.025,91 EUR1,00 %

1,00 %17.257,60 EUR

279,00 EUR 269,00 EURMtl. Finanzierungsrate Mtl. Finanzierungsrate

* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit

31.676,50 EUR 30.276,50 EUR4.531,24 EUR 4.250,59 EUR

Listenpreis: Listenpreis:

Wahl-Group Vorteil: Wahl-Group Vorteil:

27.145,26 EUR 26.025,91 EURJubiläumspreis: Jubiläumspreis:

1 Inkl. BMW Service Inclusive 3 Jahre / 40.000 km 1Inkl. BMW Service Inclusive 3 Jahre / 40.000 km

3+ 1.200,- Euro Mobilitätsförderung

3 Sichern Sie sich bis zu 1.200,00 EUR Mobilitätsförderung. Berechtigt für diese Förderung sind alle Personen mit einem gültigen Schwerbehindertenausweis ab einem Grad der Behinderung von 50 % oder einem Schwerbehindertenausweis mit den Merkzeichen G, aG, BI oder H. Die Zulassung muss auf die eingetragene Person im Schwerbehindertenausweis bzw. eines Familienangehörigen 1. Grades laufen.

4 Mehr Informationen und die Teilnahmebedingungen finden Sie unter bmw.de/next100.

ERLEBEN SIE DEN BMW INNOVATIONSTAG AM 30. APRIL VON 9.00 BIS 16.00 UHR 4BEI IHRER WAHL-GROUP. GEWINNEN SIE FÜR 100 TAGE DEN BMW IHRER WAHL .

100 Jahre voller Dynamik, Innovation und Fahrfreude liegen hinter der Marke BMW. Feiern Sie mit uns am 30. April den Innovationstag und 4nutzen Sie Ihre Chance auf Tickets für die BMW Jahrhunderttage . Gewinnen Sie mit der BMW ConnectedDrive Challenge für 100 Tage einen

4aktuellen BMW Ihrer Wahl und erleben Sie weitere unvergessliche Momente. Entdecken Sie zum Jubiläum auch unsere attraktiven Angebote.

Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, kombiniert: 5,3 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 119 g/km, Energieeffizienzklasse: A.

Korbacher BoteMai 2016Seite 8|9

Die Direktvermarkter Messe, die am Sonntag, 8. Mai in Bad

Arolsen auf dem Schlosshof des Residenzschlosses und der fürst-lichen Reitbahn von 11 bis 18 Uhr stattfindet, wirft ihre Schatten voraus. Viele Direktvermarkter und Kunsthandwerker werden ihre Fähigkeiten zeigen, für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Wir empfehlen eine Wal-decker Wildbratwurst aus der Fürstlichen Wildkammer vom Grill. Schlossführungen finden an diesem Tag wie gewohnt von 10 bis 17 Uhr statt (letzte Führung wie immer um 16 Uhr). Die Ausstellung zur Jagd- und Mili-tärgeschichte des Fürstenhauses ist dann ebenfalls geöffnet.

Bei den Arolser Barock-Fest-spielen, vom 25. bis 29. Mai, fin-

den zahlreiche Veranstaltungen im und um das Schloss statt. Das ganze Programm finden Sie unter [www.bad-arolsen.de].

Die Vorbereitungen für den Tag der Burgen und Schlösser in der Grimm Heimat Nordhes-sen am 26. Juni laufen auch im Residenzschloss Arolsen auf Hochtouren. Für diesen werden zwei besondere Führungen vor-bereitet: In der Themenführung „Märchenhafte Hochzeiten – früher und heute“ werden wir den Bräuchen und Traditionen der alten Zeit nachgehen, auch frühere Eheverträge beleuchten, was es mit einem Heiratsverzicht auf sich hat. Noch nie gesehene Exponate der fürstlichen Familie zum Thema Hochzeit werden vorgestellt und die Führung

geht auch durch Räume, die sonst nicht zu sehen sind, z.B. die Schlosskapelle. Wie märchenhaft das Schloss aussieht, wenn für eine Hochzeit heute dekoriert wird, werden Sie ebenfalls an diesem Tag erleben können.

Die „Sagenhafte Lesungen“ werden sich mit der Sage vom Markusstein, der Sage „Die Steinpalme“ und der „Sage des Grafen von Gleichen“ be-schäftigen. Abgerundet wird diese Themenführung mit dem Waldecker Märchen „Liebes Entchen, duck dich“ aus „ein Sagenkranz aus dem Waldecker Land.“ Die spannende Sage von „Perseus und Andromeda“ werden die Zuhörer im Festsaal ebenfalls erfahren. Weitere Infos unter [www.nordhessen.de].

Große Feste rund ums Schloss

Täglich Frühstück – Sonn- und Feiertagsbuffet!

Öffnungszeiten

1. April – 31. Oktober, täglich 09:00 – 19:00 Uhr

1. November – 31. März, Sa./Sonn- u. Feiertage von 09:00 –18:00 Uhr

Knapp 50 verschiedene Waffeln, hausgemachte Kuchen, Suppen,

Salate, Baguettes, Tagesgerichte, leckere Eisbecher, ebenerdig

und behindertengerechtes WC, Kinderspielecke und Wickeltisch

34454 Bad Arolsen – Wetterburg, Twistesee Staudamm

Tel. 05691 7611, www.cafeimsee-twistesee.de, [email protected]

Öffnungszeiten:

April bis Oktober

täglich 10.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr)

November bis März

Mi.–Sa. 14.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr),So. und Feiertag 11.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr)

Für Führungen außerhalb derÖffnungszeiten oder für Gruppenbitten wir um telefonische oderschriftliche Anmeldung.

Residenzschloss ArolsenFürstlichWaldecksche Hauptverwaltung

Schloss Arolsen34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46www.schloss-arolsen.de E-Mail: [email protected]

Die Arolser Barock-Fest-spiele finden vom 25.

bis 29. Mai statt. In die-sem Rahmen präsentieren die beiden Casanovas Hans Torge Bollert und Olaf Klindtwort von Bidla Buh mit Schmelz in der Stimme, gestopfter Trom-pete und schmeichelnd swingender Jazzgitarre am Freitag, 27. Mai, um 22.30 Uhr in der Nachtschwärmer-Veranstaltung ihre Show „Die Männer sind schon die Liebe wert...“ Ein wahrer Augen- und Ohrenschmaus, nicht nur für die Damenwelt!

Das Programm von Bidla Buh zeigt die dynamische Bandbreite von fulminant-virtuoser Musik-Comedy bis hin zu ganz leisen

Momenten. So fallen die beiden Vollblutmusiker in gewohnt parodistischer Art über Grammo-phon-Klassiker her, verwandeln so manches Pop-Oeuvre in nostal-gisches Liedgut und lassen bissig-hintergründige Chansons erklin-gen. Dabei dürfen Evergreens, wie das plattdeutsche „Rund um de Klock“ von Bill Haley, das windbeutel-würgende „Aber

bitte mit Sahne“ oder eine Roaring Twenties-Version der Beatles nicht fehlen. Hans Torge pfeift als mu-sikalischer Tausendsassa berühmte Opernklassiker und schwärmt bei einem lasziven Busen-Blues von den Reizen des schönen Ge-schlechts, während Schwe-renöter Olaf schmachtend

und mit Schlafzimmerblick von seinen eigenen Verführungs-künsten schwärmt und sich letztendlich als Heiratsmuffel outet. Dennoch: Diese Männer sind schon die Liebe wert!

Eintrittskarten sind zum Preis von 20 Euro im Touristik-Service Bad Arolsen (05691) 80 12 33 erhältlich sowie unter [www.reservix.de].

Nachtschwärmer-Veranstaltung

Korbacher BoteMai 2016 frühling Seite 8|9

Wenn Sie Wert auf frisches biologisches Gemüse und

Bio-Kräuter sowie starke (Zier-)Pflanzen legen – alles nach öko-logischen Richtlinien angebaut –, dann sind Sie genau richtig im Bio-Garten Flechtdorf, Vor dem Prinzenberg, in Diemelsee-Flechtdorf sowie im Bio-Garten Bad Arolsen in der Rauchstr. 27a.

Nutzen Sie den Start in den blühenden Frühling mit Quali-tätspflanzen aus ökologischem Anbau und schauen Sie am 30. April, beim „Tag der offenen Gärtnerei“ von 10 bis 17 Uhr im Bio-Garten Flechtdorf sowie im Bio-Garten Bad Arolsen vorbei.

Biologischer Gartenbau„Hochwertige Qualität und Frische zeichnen unser Gemüse aus“, betont der neue Geschäfts-führer Christian Breindl. Zudem werden Sie von den langlebigen Beet- und Balkonpflanzen, wie Geranien, Mageriten, Lobelien und ca. 70 weiteren Sorten begeistert sein. Im Bio-Garten Flechtdorf können Sie sich auch Ihre Balkonkästen, Kübel, Blu-mensträuße, Gestecke und Krän-ze nach individuellem Wunsch zusammenstellen lassen. Dort werden in den Gewächshäusern

auf einer Fläche von 1.300 Qua-dratmetern Bio-Zierpflanzen kultiviert. Gemüse und Kräuter werden im ökologischen Anbau auf einer Unterglasfläche von 3.000 qm sowie auf einer Freiland-fläche von ca. 2 Hektar angebaut. Als anerkannter Bioland-Betrieb werden weder chemische Dünge-mittel noch Pestizide eingesetzt. Die Mitarbeiter führen auch die Pflege und Gestaltung von Gärten sowie weitere Dienstleistungen rund um Haus und Garten aus. Und dann arbeiten auch noch ca. 10.000 Bienen für den Bio-Garten in einer kleinen Imkerei. So kann der Bio-Garten auch Honig und Bienenwachskerzen verkaufen.

Ausbildungszentrum„In unserer Gärtnerei und im Gar-tenund Landschaftsbau bieten wir Menschen mit Behinderung Teilhabe am Arbeitsleben. Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Ausbildung in den Bereichen Gärtner/in im Zierpflanzenbau, Gemüsebau, Garten-und Land-schaftsbau sowie als Florist/in“, so der Geschäftsführer. Derzeit arbeiten 56 Werkstattmitarbeite-rInnen im Bio-Garten und 11 Aus-zubildende lernen den Gärtner-beruf. Zahlreiche Praktikanten

schnuppern in den Arbeitsalltag im Bio-Garten hinein.

Des Weiteren bietet der Bio-garten Umschulungs- und Wei-terbildungsmaßnahmen in den o.g. Berufsfachrichtungen für von Arbeitslosigkeit bedrohte Menschen an. Seit März 2010 be-treibt der Bio-Garten zudem den ehem. Gartenbaubetrieb Sänger in Bad Arolsen. „Wir möchten mit unseren Produkten aus öko-logischem Anbau und unserem Ausbildungsangebot auch hier vor Ort sein. Damit sind wir gleich in der Nähe des Berufsbildungs-werkes, mit dem wir intensiv zusammenarbeiten“, so Christian Breindl. „Es besteht eine große Nachfrage an Arbeitsplätzen in der beruflichen Rehabilitation im sogenannten ‚grünen Bereich‘, denn die Arbeit wird vielfach als sinnstiftend und heilsam erlebt. Nicht umsonst hat sich in den letzten Jahren die Gartentherapie etabliert.“

Der Bio-Garten in Flechtdorf sowie in Bad Arolsen ist Mo. bis Do. von von 7 bis 16.30 Uhr, sowie Fr. von 7 bis15 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Die Produkte erhalten Sie auch im Corvita, in den Kleeblatt-Läden sowie auf dem Arolser Wochenmarkt. pr

In Harry’s Bikershop gibt es eine große Auswahl an Motorrad-

bekleidung sowie an Helmen. Die Auswahl eines geeigneten, sicheren Helms für die empfind-lichste Körperpartie ist besonders wichtig. Frisch eingetrof-fen und ganz im Trend sind zudem sportli-che Textil-Mo-torradjacken für Sie und Ihn.

Auch die lieben Kleinen kommen nicht zu kurz, in dem Shop können Sie auch sportliche Kindermotor-radbekleidung bestellen.

Frisch eingetroffen im Biker-shop sind Klapphelme von HJC IS-Max II – diese haben in der Zeitschrift Motorrad 07/2015 das Prädikat „Kauftipp“ erzielt.

Neuerdings hat Inhaber Karl-Heinz Urff auch

Auspuffanlagen für Harley Davidson. Die „Dr. Jekill & Mr. Hyde“ elektro-nisch verstellba-re Auspuffanlage sorgt einerseits für ruhigen, sozi-

alen Sound – wenn die Umgebung das

verlangt – und an-derorts für den tiefen, warmer

Harley Sound. Neu sind zudem die JMT Lithium-Ionen-Batterien, ein Hightech-Must-Have für alle Motorräder: Sie sind – im Ver-gleich zu Bleiakkus – bis zu 5 kg leichter, sind in jeder Position ein-schaltbar, schnellladefähig, ohne Memory-Effekt und arbeiten auch bei hohen Temperaturen zuverlässig.

Selbstverständlich bietet der Biker-Shop auch Reparaturen für Motorräder und Motorroller sämtlicher Fabrikate, Ersatzteile und Zubehör, sowie TÜV/Dekra und die ASU.

Schauen Sie vorbei in Harry’s Biker-Shop, Ziegelhütter Weg 38d in Korbach. pr

Tag der offenen Gärtnerei

Start in den Motorrad-Frühling!

ANU-Planung / Heiner FobbeStaatl. gepr. Bau- und Umweltschutztechniker

Inh. Sretenka Micic-FobbeDiplom-ÖkonominWinterberger Str. 1934497 KORBACH-LengefeldFon 05631 - 6 57 86Fax 03 222 777 2942Mobil 0177 - 5 38 64 03E-Mail [email protected]

ANU An-, Neu- und Umbauten

Neue Motorradbekleidung und Helme eingetroffen!

Für die Saison 2016

Willkommen zum Tag der offenen gärTnerei

30. april 2016 10 - 17 uhr

Beet- und Balkonpflanzen

Gemüse-Jungpflanzen

Gärtnerei

Ausbildungszentrum Gartenbau

berufliche rehabilitation

an unseren Standorten

diemelsee-flechtdorf

Vor dem Prinzenberg

Bad arolsen Rauchstraße 27a

Heerstraße 4, Am Stadtpark – Korbach, Telefon (0 56 31) 5 06 30 32

Langweilige Küchen gibt‘s woanders !!!

Korbacher BoteMai 2016Seite 10|11 verschiedenes

Ein neues Internetportal unter-stützt Ehrenamtliche in Hes-

sen und Rheinland-Pfalz in ihrem Engagement für Flüchtlinge. Auf der Seite [www.menschen-wie-wir.de] bietet die Diakonie Hessen zusammen mit den beiden evan-gelischen Kirchen Informationen und Material rund um die Flücht-lingsarbeit. Digitale Karten zeigen Flüchtlingsinitiativen und Kontaktadressen in Diakonie und Kirche. Interessierte sollen schnell die richtigen Ansprech-partner in ihrer Nähe finden. Darüber hinaus präsentiert das Portal erfolgreiche Projekte, die Initiativen aufgreifen und an die eigenen Bedingungen vor Ort angepasst werden können. Die Seite bietet Ratschläge zur Praxis, gibt Informationen zur Finanzierung und vermittelt evangelische Standpunkte zur Flüchtlingsfrage. Ein hessen-weiter Veranstaltungskalender

mit Fortbildungsangeboten und Fachtagungen ergänzt das Angebot.

„Die Flüchtlinge sind unser gemeinsames Anliegen“, lobten Prof. Dr. Martin Hein, Bischof der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck, und der Hessen-nassauische Kirchen-präsident Dr. Volker Jung die wirkungsvolle Zusammenarbeit der beiden Kirchen und ihrer Diakonie. „Diakonie und Kirche sind wichtige Stimmen im gesellschaftlichen Diskurs über Flucht und Migration“, so Hein. „Daher ist es uns ein Anliegen, die vielen Engagierten in unseren Kirchengemeinden mit kon-kreten und praxisorientierten Hilfestellungen zu begleiten.“ Mit evangelischen Standpunkten stärke die Internetseite zudem das Engagement von Christen für Geflüchtete. Dazu gehöre auch konkreter Rat in Fragen des

Kirchenasyls sowie zum Umgang mit rechtsextremer Gewalt.

„Die Menschen auf der Flucht sind Menschen wie wir“, stellte Kirchenpräsident Jung fest. Diese simple und zugleich aufrütteln-de Erkenntnis habe Tausende Menschen in Hessen und ganz Deutschland dazu gebracht, sich für und mit Geflüchteten zu engagieren. „Viele Menschen in Kirchengemeinden wollen

Geflüchtete auf ihrem Weg in unsere Gesellschaft begleiten“, so Jung. Gerade in den Kirchen habe man mit so viel Engage-ment, hauptamtlicher Beglei-tung, Geldmitteln und Räumen gute Voraussetzungen für diese Arbeit.

Die fachliche Leitung des neuen Portals hat Andreas Lipsch, der Leiter des Bereichs Flucht, Inter-kulturelle Arbeit und Migration

der Diakonie Hessen: „Wichtig ist die gute Koordination der vielen Menschen, die helfen wollen“, sagte Lipsch. „Die nach wie vor vielen freiwillig Engagierten in der Flüchtlingsarbeit brauchen fachliche Begleitung und hand-feste Unterstützung, um auf lange Sicht arbeiten zu können.“ Deshalb sei eine gute Vernetzung mit den Hauptamtlichen in der Flüchtlingsarbeit der Schlüssel, um nachhaltige und tragfähige Strukturen zu etablieren. Nach dem Start des Internetportals erweitert ein Team aus beiden hessischen Kirchen und der Dia-konie Hessen die Inhalte.

Weitere Informationen unter: [www.menschen-wie-wir.de]. Stellten ein neues Internetportal zur Flüchtlingshilfe vor: Kirchenpräsident Dr. Volker Jung, Pfarrer Andreas Lipsch, Bischof Prof. Dr. Martin Hein (v.l.n.r.). Foto: Genthe

Die Continental in Korbach will in den nächsten Jahren wei-

tere vier Mio. Euro in die Verrin-gerung der Geruchsemissionen aus dem Werk investieren. Dazu sollen neue Anlagen entstehen, in denen die Abluft zunächst noch weiter zusammengefasst und da-nach durch einen Oxidationspro-zess behandelt wird. Damit sollen die Geruchsbelästigungen vor allem im Wohnbereich östlich des Werkes um mehr als die Hälfte reduziert werden. „Wir haben in den vorigen sechs Jahren bereits rund eine Mio. Euro in Maßnah-men zur Geruchsreduzierung investiert“, berichtet Werksleiter Lothar Salokat. „Unsere nun anstehenden Baumaßnahmen sollen weitere Verbesserungen für die Anwohner ermöglichen. Es geht dabei um die Verringe-rung von Gerüchen, die bei der Kautschukverarbeitung natur-gemäß entstehen.“

Der Standort begann bereits

2009 mit ersten Maßnahmen zur Geruchsverringerung. Nach der Erstellung eines unabhängi-gen Gutachtens waren diverse Quellen aus dem Werk, über die störende Gerüche entwichen waren, zusammengefasst und über acht hohe Kamine abgeleitet worden. Für diese Anlagen wa-ren in den Jahren 2009 bis 2015 rund 50 Tonnen Stahlrohre und diverse Lüfter auf den Werksdä-chern angebracht worden. So konnten die Geruchsemissionen im angrenzenden, östlichen Wohngebiet deutlich verringert werden. „Mit unserer neuen Phase der Emissionsreduzierung wollen wir unseren Nachbarn nun noch bessere Bedingungen bieten“, so Salokat.

Nach neueren Messungen, bei denen weitere Potenziale zur Reduzierung von Emissionen deutlich wurden, hat die Con-tinental nun das kommende Investitionsprogramm aufgelegt.

Dazu werden in den nächsten sechs Jahren weitere Quellen, aus denen Gerüche in die Umluft entweichen könnten, zusammen-gefasst und die Abluft mit einem Oxidationsverfahren behandelt. „Wir gehen davon aus, dass wir die heute noch vorhandenen ol-faktorischen Emissionen um wei-tere 50 Prozent senken können“, erläutert Salokat. Gleichzeitig wirbt er für mehr Verständnis für den Betrieb: „Wir investieren in großem Umfang in die Reduzie-rung der Geruchsbelästigungen, die sich durch die Produktion ergeben könnten.“ Allerdings gäbe es keine hundertprozentige Lösung, da das Werk östlich an ein nach und nach entstandenes Wohn- und Gewerbemischgebiet grenzt. Die Herstellung von Reifen und technischen Schläuchen sei mit Gerüchen und Geräuschen verbunden, die man nach heuti-gem Stand nicht völlig ausschlie-ßen könne.

Nachhilfestunden bei uns im Studienkreis sollen Spaß

machen!“ Das ist der Wunsch von Martina Weinreich, die den Standort in Korbach leitet. So startete der Studienkreis jetzt auch eine Filiale in Korbach, die Gebietsleiterin Regina Kra-mer Anfang April eröffnet hat. Die deutschlandweit bekannte Nachhilfeschule liegt zentral Am Hauptbahnhof 2 a (über dem Schuhhaus Vogel) und feierte mit vielen Gästen die Neueröffnung.

Es war viel los am Tag der offenen Tür: Christian Durste-witz und seine Partnerin Raffa-ella Covelli spielten für Alt und Jung ausdrucksstarke Songs, die das Programm an diesem

ereignisreichen Tag abrundeten. Außer vielen kleinen Überra-schungen und den aktuellen bis älteren Stücken von „Dursti“ gab es noch ein besonderes Geschenk von der Leiterin Martina Wein-reich an die Stadt Korbach: Ein Bildungsgutschein über sieben Monate professionelle Nachhilfe ermöglicht es, einem Schüler zweimal wöchentlich kostenlo-sen Unterricht in Anspruch zu nehmen. Der Stadtverordnete Günter Schlund nahm den Gut-schein entgegen und gibt diesen an das Sozialamt in Korbach weiter, damit ein Jugendlicher diesen schon bald in Anspruch nehmen kann.

Weitere Infos gibt es unter (05631) 5 01 00 09. pr

Investition in GeruchsreduzierungStudienkreis Nachhilfe neu in Korbach

Sorgten für ein ereignisreiches Programm: Raffaella Covelli, Regina Kramer, Martina Weinreich, Christian Durstewitz (v.l.n.r.).

Neues Portal für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit


Sie kennen sicherlich auch – ohne lange zu überlegen – eine

Familie, die Kaninchen hat. Wie das so ist: besonders

Kinder wünschen sich oftmals kleine Hoppler. Wichtig ist ein artgerechter Umgang mit den Vierbeinern: Weil auch Greifvö-gel von oben kommen, versetzt das Hochheben die Tiere in Stress und Angst. Streicheln sollte man sie deshalb nur auf dem Boden. Auch schnelle Bewegungen, Lärm und Trubel mögen die Tiere nicht. Ab einem Alter von sieben Jahren kann man Kindern den richtigen Umgang mit den Langohren beibrin-gen. Zur artgerechten Haltung gehört die richtige Rudelgröße ganz nach dem Motto: „Kein Kaninchen ist besser als ein Ka-ninchen“. Keine Frage – Kaninchen brauchen Artge-nossen zum Putzen und Kuscheln, um sich wohl und in Si-cherheit zu fühlen. Auch ist viel Aus-lauf für Kaninchen wichtig. Man sollte mindestens vier Quadratmeter pro Kaninchenpaar messen. Denn die Langohren wollen hoppeln, Haken schlagen und Männchen machen. Und schon den jungen Hopplern sollte im-mer frisches Heu zur Verfügung stehen, denn sie haben einen Stopfmagen. Deswegen sind sie auf das Nachschieben des Futterbreis durch andauerndes Fressen angewiesen (wer hätte das gedacht…). In erster Linie sollten Kaninchen jedoch mit frischem Grün ernährt werden. Im Sommer sind Gräser und Wiesenkräuter optimal. Im Winter kann die Kost durch Salat und Kohl ergänzt werden. Als Leckerli zwischendurch eignen sich Karotten, Sellerie oder Äpfel.

Frisches Wasser sollte genau wie Heu immer zur Verfügung stehen.

Umgangssprachlich wird das Hauskaninchen gerne als Stall-hase bezeichnet. Zwar gehört das Wildkaninchen – und seine domestizierte Form das Haus-kaninchen – aus zoologischer Sicht zur Familie der Hasen, hat mit einem Feldhasen allerdings nicht sehr viel gemeinsam. Vor

allem in punkto Lebensweise und Fortpflanzung un-terscheiden sich Ka-ninchen und Hase enorm voneinan-der. Egal ob unsere zahlreichen Gewin-ner sich mit Kanin-chen oder eher mit dem Meister Lampe auskennen, ob der Osterhase die Eier gebracht hat oder

ob dieser gebacken wurde (wie auch immer…): Das richtige Lösungswort der vorigen Ausgabe „Kanin-chen“ hat ihnen Glück gebracht.

Jeweils zwei Freikarten für Nightgroove das Knei-penfestival in Korbach haben Frank Fingerhut

(Mühlhausen) Sabine Weitzel (Bad Arolsen) sowie Frau Emde (Rhena) gewonnen. Jeweils zwei Freikarten für „Himbeereis & flotte Käfer“ gewannen Brigitte Kraus (Diemelsee) und Peter Kal-ski (Korbach). Jeweils zweimal freien Eintritt für das Konzert der gälischen Sängerin Grainne Hol-land aus Irland ergatterten Elena Heine (Korbach) sowie Frank Zimmermann (Medebach). Über zwei Freikarten für den Räuber Hotzenplotz im Statt-Theaterla-den freute sich Lotte van Raem-donck (Vöhl). Zudem gewannen Martha Behle(Goldhausen) und Sina Möller(Twistetal) jeweils ein Fanpaket von DisneyPixars Arlo & Spot. Allen Gewinnern einen herzlichen Glückwunsch.

Putzige Hoppler

gewinnspiel

Teilnahmeschluss:

20. Mai

Seite 10|11

Szene Discothek Willingen

www.s-lift.de

Do. 05. bis Sa 07.05.: 3 Tage BergfieberFr. 13. und Sa. 14.05.: Rock over PfingstenFr. 20. und Sa. 21.05.: „Back to the roots“mit DJ TillE No house, no techno. Das Beste aus Rock und Pop aus den 80‘ern bis heute.Fr. 27. und Sa. 28.05.: Bikefestival, Riders Party

Euer Lift-Team

Laut Spät Kult

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Bild-schirm

bedroh-lich

leichtesBeiboot

Ver-zeich-nis

Wohn-zins

Erwerb

Heil-pflanze

Knick-spur

Hinweis

Bücher-freund

Absage

Brat-gefäß

Gefah-renmel-dung

Düsen-flug-zeug

austiefstemHerzen

freund-lich

österr.:Lieb-schaft

Bücher-gestell

dt.Vorsilbe

hasten,hetzen

starkerWind

Südost-euro-päer

veraltet ver-rückt

englisch:an, bei

Abgren-zung

einUmlaut

erlernteTätigkeit

Abk.:inKürze

Höchst-bega-bung

Ver-größe-rungs-glas

südam.Haustier

Ammo-niak-verbin-dung

chines.Revolu-tionär †

Märchen-gestalt (Frau ...)

Wind-stoß

WeidendesWildes

Schulter-umhang

Markt-bude bitter

Abwe-senheits-beweis

Ver-kehrs-zeichen

Kraft-fahrzeug(Kw.)

Kfz-Z.Lübben

gela-denesAtom

Druck-vorbe-reitung(Kw.)

Aussatz

Start

Teildes Hub-schrau-bers

Kopf-sportler ordnen

innaherZukunft

windig

dieBesten

Kamine

Feigling

beweg-lich

Post-sendung

Ge-witter-erschei-nung

Wider-sacher

österr.Neuro-loge† 1939

Süd-frucht

unbe-weglich

Fleisch-gericht

mensch-lich

Schwer-athlet

dieHeiligeSchrift

Verwal-tungs-einheitin Japan

sehrleichteHolzart

Abgren-zung inStadien

früherals,eher

Kurierenahr-haftesGetränk

Blut-gefäße

griech.Buch-stabe

Tret-kurbel

span.Männer-name

gegen-wärtig

griech.Vorsilbe:Leber

türk.Männer-name

europ.Hoch-gebirge

VornamevonCapone

Rauch-kraut

Gold-imitat

Orna-ment

mitvon derPartie

Waffen-depot

VornameZolas† 1902

AuszugausRoh-stoffen

Geld-institut

Fleisch-scheibe

Dorf-wiese

Spion,Spitzel

Mess-bandein-teilung

Elektri-zität

Kehr-gerät

Zahlen-reihe

Ver-brechen

bargeld-los

nord-amerik.Staat

Partei-blatt

frucht-bareStellen i. Wüsten

Spaß,Jux

Cam-pingaus-rüstung

BuchdesIslam

Gibbon-art

Beob-achter

Bade-gefäß

Schreib-unter-lage

farblos Diener

Haut-farbe

Nacht-erlebnis

Welt-religion

bulgar.Donau-Zufluss

Pelzart

alterNamevonMyanmar

ver-dorrt

Zwei-gesang

chem.Zeichen f. Stron-tium

gefeit

AusrufdesEkels

Korallen-insel

Lebens-abend

veraltet:Lieb-haber

fest

derTeufel

schweiz.Kantons-haupt-stadt

ge-doubleteFilm-szene

flüssigesGewürz

Tropen-harz

Kalen-der-anzeige

franz.:Grad Ziege

Stadtin Nord-Italien

griech.Buch-stabe

Droge dummesZeug

Kopf

ringsum

Edel-stein-gewicht

Rauch-abzug

sehrbetagt(ugs.)

lat.:ich

kurz für:Pullover

franz.:klein

Schwer-metall

Haus-vorbau

Boots-gattung

Spiel-leitung

Mittel-loser

Buch-einband(engl.)

griech.Göttin d.Jahres-zeit

franz.Artikel

Emse heftigerUnwille

stache-ligerKorb-blütler

Kau-tabak-stück

javan.Tanz Dichter Vermäh-

lungfest,eisern

Haut-färbung

Ge-bieter

abstrei-ten Edelgas

Lassen Sie uns die richtige Lösung wissen: PER TELEFON UNTER (0137) 8 22 20 20 Lösungswort / Name / Anschrift / Telefonnummer aufsprechen und Sie sind dabei… für 50 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Teilnahmeschluss ist der 20. Mai 2016

Inhaber Jürgen SchulzeBriloner Landstr. 55 . KB

Telefon (05631) 2249www.schreinerei-schmalz.de

34497 Korbach Arolser Landstraße 2 Tel . 05631 - 501654

Korbach · Westring 9 Telefon 05631 50315481www.weber-backwerk.de

Am Hauptbahnhof 7 | 34497 Korbach Tel. 05631 5017466

E-Mail: [email protected]

… besser in der Schule

Korbacher BoteMai 2016 gewinnspiel Seite 12|13

Es wird wärmer…Selbst Metereologen machen

dieser Tage große Augen, denn was uns an Luftmassen vom Nordpol erreichen, kann kälter nicht werden. Insofern: Es geht bergauf!

Bei unseren Preisen geht es auch bergauf, denn die Kul-tursaison gewinnt ebenfalls an Fahrt!

Für Kinder haben wir diesmal 3 x 2 Freikarten für Apassiona-ta am 7. Mai um 20 Uhr in der Göttinger

Lokhalle – ein magisches Mär-chen für alle Pferdenärrinnen und -narren.

Für die Erwachsenen haben wir – am 6. Mai um 20 Uhr – gleich zwei Highlights mit je 2x2 Freikarten: Einer-seits den Fernsehkoch Horst Lichter, der die Konzerthalle Olsberg

zum Kochen bringt und andererseits Mundstuhl , die in der Korbacher Stadthal le mit „Simply the Pest“ erheitern werden.

Fans von Kriminalkomödien schicken wir in den Mengering-häuser Theaterladen, wo das Statt-Theater „Die 8 Frauen“ am 22. Mai um 18 Uhr aufführt. Auch hier-für gibt‘s 2x2 Frei-karten.

Auch wenn es von der musi-kalischen Epoche nicht ganz ins Barockzeitalter passt treten Bid-la Buh dennoch im Rahmen der

Arolser Barockfestspiele um 22.30 Uhr am 27. Mai in der

Fürstlichen Reitbahn auf und werden mit musikko-

mödiantisch beweisen: „Die Männer sind schon der Liebe wert“.

Und weil Liebe be-kanntlich durch den Ma-gen geht, haben wir auch

noch drei besondere Kochbücher „Mit Oma am Herd“,

aus dem auch unser leckeres Rezept stammt.

Bis zum 20. Mai brau-chen wir die richtige Lösung (von Kindern le-diglich die Aussage, dass sie gerne zu Apassionata

wollen) unter (0137) 8 22 20 20 (für 50 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen). Die Ver-losungen finden – wie immer – rechtzeitig vor den Veranstal-tungen unter Ausschluss des Rechtsweges statt. Viel Glück!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr An der Kuhbach 3 | 34497 Korbach

Telefon (05631) 61936 www.gfabwerkhof.de

E-Mail: [email protected]

Second-Hand-Kaufhaus für Möbel und mehr!

Preisedauerhaft gesenkt!

Werkhof

•Second-Hand-Verkaufvon Möbeln,Elektrogerätenu.v.m.

•Antiquitätenund stilvolleWohnaccessoires

•Möbelaufarbeitungund ReparaturinIhremAuftrag

•Aufpolsterung/Neubezug– StoffeingroßerAuswahl

•UmzügeundHaushalts- auflösungenbesenrein

•kostenloseAbholung vonGebrauchtmöbeln

GFAB Werkhof mbH Gemeinnützige Fördergesellschaft für Arbeit und Beschäftigung mbH

Für unsere kleinen LeserEndlich grünt und blüht es drau-

ßen wieder – da kann man nicht

nur einen tollen Blumenstrauß

für Mama pflücken (am 8. Mai ist

Muttertag!), sondern endlich auch

wieder draußen spielen. Finde

folgende Wörter: FrEundE,

vErstEckEn, radFahrEn,

spiElEn, spOrt, skatEn,

FaMiliE, tiErE, nEst, BluMEn

A B F D H N V J K LV E R S T E C K E NS C E E I S W S M OP S U F J T X P N PO K N G K Z F I G IR A D F A H R E N HT T E F A M I L I EL E P Q S T I E R EM N B L U M E N Y BN O A R T Z A E C D

Teilnahmeschluss: 20. Mai

Am Hauptbahnhof 7 | 34497 Korbach | Tel. 05631 5017466E-Mail: [email protected]

PS: Besondere Angebote für Neukunden!

… besser in der Schule

Schulprobleme? - Wir helfen. Gezielte Vorbereitung auf die Abschlussprüfungen Förderunterricht - einzeln oder in Kleingruppen (nur eine Schulform, eine Jahrgangsstufe) Keine Langzeitverträge

Mertin & Co.34497 Korbach · Itterstraße 1 Tel. 05631 501948-0

zum Kleben, Klicken, magnetisch, lose verlegen ...

in Holz, als Fliese, mit Blümchen oder bunt ...

finden Sie bei

Vinyl!In vielen Maßen, Farben, Qualitäten!

Korbacher BoteMai 2016 horoskop Seite 14|15

ihre sterne …im Mai 2016

Löwe 23.7.–23.8.

Sich selbst liebevolle Aufmerksamkeit zu schenken, ist etwas sehr Heilsa-mes für Körper und Seele. Gönnen Sie sich also Auszeiten, wenn es irgend geht. Einfach mal die Füße hochlegen und die Augen schließen, der Körper fordert immer sein Recht, und Überanstrengung kann sich schnell auch mal rächen. Ziehen Sie sich vom Trubel zurück, wenn es zu viel wird, die Nerven wollen mal geschont werden.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Manche meditieren, andere lesen ein gutes Buch, um sich zu entspannen und den Akku wieder aufzuladen. Um wieder Ruhe in eine Situation zu bekommen, hilft es Ihnen vielleicht auch, einen ausgiebigen Spazier-gang allein zu unternehmen. Versu-chen Sie, unerwünschte Gedanken zu stoppen. Das geht auch gut beim Joggen, oder betrachten Sie einfach die Dinge in der Natur. Das Grün der Bäume, das Blau des Himmels und vieles mehr.

Waage 24.9.–23.10.

Sie sind ein Mensch, der viel von sich verlangt und viel abarbeiten will und muss, um sich selbst wohl zu fühlen. Zuweilen überfordern Sie damit aber Ihren Körper oder gar Ihre Gesundheit. Denn man braucht auch Ruhephasen, um sich anständig zu regenerieren. Viel Schlaf, und das Träumen, um Dinge, die uns unbe-wusst belasten, zu verarbeiten. Seien Sie also gut zu sich selbst und hören Sie auf die Botschaften Ihres Körpers.

Skorpion 24.10.-22.11.

Vertrauen Sie jetzt sich und dem Fluss des Lebens, denn nun eröffnen sich viele neue Chancen, sowohl im privaten Bereich als auch in beruf-licher Hinsicht; es ist zum Beispiel möglich, in Gesprächen und bei Ver-handlungen zu punkten. Erarbeiten Sie zunächst ein schlüssiges Konzept, das Sie präsentieren können. Gehen Sie gelassen und spielerisch vor, um andere für Ihre Sache zu begeistern und sich selbst nicht zu sehr unter Druck zu setzen.

Schütze 23.11.-21.12.

Die Welt ist nicht für jeden die gleiche, denn das, was wir denken und fühlen ist oft eine Konsequenz dessen, wie wir das Leben bewerten. Man kann ein und die selbe Sache als gut oder schlecht betrachten. (Das berühmte halb volle und halb leere Glas). Denken Sie einmal darüber nach: Ist die Realität wirklich so schlimm, oder findet das Meiste nur in Ihrer Phantasie statt? Gestatten Sie sich positive Gedanken und die daraus resultierenden Gefühle.

Steinbock 22.12.–20.1.

Oft fühlen Sie sich als Opfer Ihrer eigenen Gefühle und neigen zur Me-lancholie. Anstatt sich den traurigen Gedanken ganz und gar hinzugeben, versuchen Sie einmal, die dazu ge-hörenden Gedanken zu analysieren. Wer seine Gedanken ändert, kann auf lange Sicht auch seine Gefühle positiv verändern. Wer alles als schlimm betrachtet, wird vermutlich entsprechend genervt sein. Wer das Gute in allem sieht, kann sich auch freuen.

Wassermann 21.1.–19.2.

Sie haben jetzt viele neue Ideen (alles neu macht der Mai, heißt es ja), wie Sie sich zukünftig beruflich noch bes-ser in Szene setzen können. Fangen Sie einfach irgendwo an, Hautsache ist, Sie TUN etwas. Es gibt noch jede Menge Potenzial, das noch nicht voll ausgeschöpft wurde, und so sollten noch viele Wege und Türen offen stehen. Natürlich brauchen neue Konzepte auch Zeit zum Reifen, es ist wie beim Gärtnern, erst sähen, hegen und pflegen, dann ernten.

Fische 20.2.-20.3.

Frühjahrsputz steht jetzt an, nicht nur in der häuslichen Umgebung, der guten Stube und im Keller, sondern auch im eigenen „Oberstüb-chen“. Aufräumen, ausräumen… – und sich danach wohl fühlen! Was vorbei ist, ist oft aus sehr gutem Grund vorbei, und so lohnt es nicht, Altem nachzutrauern. Lassen Sie lieber frischen Wind in die Bude, entrümpeln und entmüllen Sie alles, um Platz für Neues zu schaffen.

Widder 21.3.–20.4.

Sie brauchen sich nicht zu ängstigen, denn alle Sorgen nützen nichts. Beginnen Sie Ihre Vorhaben mit viel Ruhe und Besonnenheit. Handeln Sie voller Mut und Freude, und sehen Sie es als einen Aufbruch in ein Abenteuer, das Genuss und Spaß bringen wird. Sie werden neue Ideen entwickeln, Neues beginnen und viel schaffen und gut dafür entlohnt wer-den. Achten Sie allerdings darauf, nicht mit zu viel Gepäck zu reisen.

Stier 21.4.–20.5.

Das Universum erfüllt manchmal un-sere Wünsche, allerdings müssen wir auch kräftig mithelfen, etwas tun, nachdenken, handeln. Richten Sie Ihren Fokus genau auf Ihr Ziel. Alles, was man beachtet und hegt und pflegt, wird wachsen. Überlegen Sie, an welchen Stellen es noch Spielraum nach oben gibt, vielleicht haben Sie längst noch nicht alle Möglichkeiten ausgeschöpft? Wichtig ist zudem, an den Erfolg zu glauben!

Zwillinge 21.5.–21.6.

Man kann vieles erreichen, wenn man es nur genug will. Das beinhal-tet aber auch viel Arbeit, Selbstdiszi-plin und Mut. Zuweilen auch einen langen Atem und die Fähigkeit, sich nicht unterkriegen zu lassen von kleineren Rückschritten. Manches liegt nicht in unseren Händen, vielleicht ist es Schicksal. Dann sollte man stets das Beste daraus machen und trotzdem handeln, als gäbe es keine Hindernisse.

Krebs 22.6.-22.7.

Sie haben allen Grund, auf Ihren Er-folg stolz zu sein und ihn ausgiebig zu feiern. Genießen Sie den Triumph und die Anerkennung und nutzen Sie die Gunst der Stunde, um neue Kontakte zu knüpfen und weitere interessante Projekte an Land zu ziehen. Die Chancen stehen gut, dass Ihre Glückssträhne anhält. Deshalb können Sie jetzt auch das wagen, was Sie sich sonst nicht getraut haben.

TERRASSENDÄCHER | WINTERGÄRTEN | GLAS-FALTWÄNDE

NEUE FREIRÄUME ZUM DURCHATMEN SCHAFFEN Ob Wintergärten, Glashäuser oder Glas-Faltwände – Solarlux bietet neue Freiräume mit mehr Licht und mehr Luft. Garantiert „Made in Germany“, für ein neues Wohngefühl.

Willinger Str. 14 | 34497 Korbach-Lelbach | Tel. 05631 2877 | heckmann-schreinerei.de

Korbach-Lengefeld · Wipperteichweg 5 · Telefon: (05631) 8644

Inh. Gärtnermeister Olaf Maul e.K.

Jetzt ist Pflanzzeit!Qualität und Auswahl

Obst, Rosen, Heide, Ziergehölzeund viele ausgesuchte Pflanzen in bester Qualität


Ein Riesen-Vergnügungspark mit Weltneuheiten erwartet

die Besucher auf dem diesjähri-gen Pfingstmarkt in Frankenberg am Pfingstwochenende vom 13. bis 17. Mai.

Schon jetzt können Sie sich u.a. auf den Sky Dance, einer der größ-ten Kettenflieger der Welt mit einer Gesamthöhe von 5 Metern freuen. Er zieht seine Fahrgäste in eine schwindelerregende Flug-höhe und dreht dort schwungvoll seine Runden. Oder wie wär es mit einem Besuch des Aqua Velis Wasser-Spaß-Labyrinths? Das Spaßhaus mit dem Wasser-Thema wartet mit einer Vielzahl von Fun-Effekten und jede Menge feucht-fröhlichem H

2O auf. LED-

Raum, springende Jumping-Jets, ein klassischer Spiegel-Irrgarten, viele Fußeffekte und mehr sorgen bei Besuchern jedes Alters für jede Menge Fun und Action. Lust auf etwas ganz Besonderes? Das neue Überkopf-Hochrundfahrgeschäft Predator weiß zu beeindrucken. Es sorgt mit allerlei Drehun-gen um alle Achsen und mit

freihängenden Beinen bei den Fahrgästen für den absoluten Fahrspaß!

Und die Ach-terbahn High Explosive ist ein toller Fahrspaß für die ganze Familie. Bei die-ser Attraktion fahren die Fahr-gäste in alten Loren die Felsen entlang und u.a. an einem Wasserfall vorbei. Ganz neu dabei ist dieses Mal auch das Horror-Lazarett (Grusel-Haus). Weitere riesige Attraktionen sind natürlich das Break Dance, die Power-Maschine mit Licht-Sound- und Farbeffekten und Starlight, eine moderne Berg- und Talbahn mit einzigartigen Licht-effekten sowie der Simulator und das Flying Swing.

Die Kinderfahrgeschäfte lassen sicherlich manch’ Kinderherz hö-her schlagen. Spiel- und Schieß-hallen runden das Programm

ab. Auf der Verkaufsmeile locken Marktstände mit Angeboten an Gewürzen, Textilien, Schmuck und Stahlwaren den Besucher an. Weiterhin erwartet Sie ein buntes Programm:

Um 9 Uhr setzt sich der tradi-tionelle Maizug vom Burgplatz über den Obermarkt bis hin zum Teichweg in Bewegung. Ab 14 Uhr beginnt das bunte Markt-treiben auf dem Festplatz. Um 16 Uhr findet die offizielle Eröffnung des Pfingstmarktes mit Fassbier-anstich durch den Bürgermeister Rüdiger Heß statt. Und ab 20 Uhr

sorgt die Partyband „die Schwie-gersöhne“ für beste musikalische Unterhaltung. Der Eintritt ist frei. Um 22.30 Uhr findet das spektakuläre Feuerwerk „Fire, Lights & Magic“ statt.

Am Samstagmorgen gibt es eine Bezirkstierschau von Rindern, Pferden, Schafen, Zie-gen, Kaninchen und Geflügel und gegen 12.30 Uhr werden die Siegertiere vorgeführt. Am Samstagabend ab 20 Uhr geht’s mit der herrlichen Bock-Band im Festzelt zur Sache. Aufgepasst:

Am Pfingstsonntag um 10 Uhr

findet im Festzelt der traditio-nelle Festgottesdienst mit dem Schaustellerpfarrer Volker Dre-wes statt. Am Sonntagabend um 20 Uhr wird die Mega-Disco-Party groß geschrieben. Am Montag gibt es von 14 bis 16.30 Uhr ein großes Rahmenprogramm für die lieben Kleinen mit Kinder-schminken und Mitmachspielen.

Und der letzte Tag am Pfingst-fest ist zudem etwas Besonderes: Der Familientag; denn es gibt dann ganztägig halbe Fahrpreise bei den Fahrgeschäften.

Und verpassen Sie am Dienstag ab 11.30 Uhr nicht den traditio-nellen Frühschoppen im Festzelt mit musikalischer Unterhaltung durch die Stimmungskapelle „Grenz-Land-Power“. Um 17 Uhr wird die Abschluss-Party mit live DJ im Festzelt groß geschrieben.An allen Festtagen ist natürlich auch bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Fazit: Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Neugie-rig geworden? Weitere Infos auch auf Facebook und unter unter: [www.pfingstmarkt.info]. pr

pfingstmarkt frankenberg Seite 14|15

www.pfingstmarkt.info

13.5. – 17.5. Wehrweide

... mit Riesen-Krammarkt!




• FREITAG: XXL-Feuerwerk mit Multispektralbrillen• SAMSTAG: Bezirkstierschau | Die Schwiegersöhne• SONNTAG: Mega-Disco• DIENSTAG: Familientag 50% OFF!

Auf zum Frankenberger Pfingstmarkt!


2015 im Kino hobby Seite 16|17

Eigentlich duftet jede Seife. Selbst, wenn sie nicht zu-

sätzlich beduftet ist, hat jedes Seifenstück zumindest einen Eigengeruch. Und je nachdem, welches ätherische Öl eine Seife beduftet, wirkt sich das mal entspannend, beruhigend oder aufheiternd auf uns aus. An-nette Grötecke aus Mühlhausen begeisterte sich schon vor langer Zeit für gut duftende Seifen in allerlei Farben und Formen. Vor acht Jahren las sie zufällig in der Zeitschrift „Landlust“ einen Arti-kel über eine Frau, die in Berlin einen Seifen-Laden betreibt. Sie war von der beschriebenen Viel-falt so begeistert, dass sie rund um die eigene Seifenherstellung recherchierte und sich kurzent-schlossen eine Erstausrüstung für den Hausgebrauch anschaffte.

„Ich liebe kreatives Arbeiten. Mit selbst gemachten Seifen kann man sich und anderen viel Freude bereiten. Und das Schöne ist, man kann selbst entscheiden, wie die Seife später duften soll. Man wählt die Farbe, die einem gefällt und bestimmt welche Öle zur Pflege der Haut am besten passen und später dazu gemischt werden“, so die vierfache Mutter. „Zuerst wird eine neutrale Masse aus Ölen/Fetten angerührt und mit einer Lauge verseift. Dabei werden die Öle/Fette und die Na-tronlauge nicht gekocht, sondern bei Temperaturen bis zu 60°C zu-sammengeführt. Die vorher fest-gelegte Mischung an Fetten wiege ich ab und erhitze diese langsam in einem großen Topf, bis die Fette geschmolzen sind. Danach setze ich die Natronlauge an, indem ich ein wenig Ätznatron in destil-liertes Wasser gebe. Aufgepasst, niemals umgekehrt, sonst kann das Gemisch hochspritzen!“ Da der chemische Prozess zu einer Erwärmung führt, muss der Topf dann runter vom heißen Herd, sonst steigt die Temperatur zu stark an. Die Verseifung beginnt.

Das kann man auch durch Rüh-ren beschleunigen.

„Dann gebe ich weitere Zutaten dazu, wie pflegende Öle, Duftstof-fe oder Färbemittel. Man könnte fast sagen, die Wahl der Zutaten ist eine Wissenschaft für sich, da alle Fette unterschiedliche Aus-wirkungen auf die Konsistenz der Seife, ihr Äußeres, den Schaum und die Hautverträglichkeit haben“, erklärt die 46jährige. „Rapsöl beispielsweise ist für empfindliche Haut gut geeignet, kann aber auch nur in bestimm-ten Mischungsverhältnissen verwendet werden, da die Seife sonst extrem weich bleibt. Und ein hoher Anteil Olivenöl lässt das Seifenstück nach längerer Reife-zeit sehr hart werden, ist aber angenehm mild für die Haut.“

Peeling-Zusätze können Kaffee-pulver oder Hafermehl und vieles anderes mehr sein. „Und mit Le-bensmittel- oder Pflanzenfarben, Lavendelblüten und Gewürzen können Sie die selbst gemachte Seife veredeln“, erläutert die ge-lernte Industriekauffrau. „Auch getrocknete Ringelblumen, die entzündungshemmend sind, kann man zusammen mit Hafer-flocken beimengen. Ich habe auch schon Kräutertee aus meinen Gartenkräutern gekocht und die Lauge damit angerührt. Und bei meiner Rosenseife nehme ich gemahlenes Seidenpulver, das gut für die Haut ist. Mandelöl (mit Vitamin E und natürlichem Zink), ätherisches Lemongrass- sowie Jojoba-Öl, Shea- oder Kakaobutter sind zudem hautpflegende Öle und Fette. Gerade auch die äthe-rischen Öle sorgen dafür, dass die Seife haltbarer wird.“

Beim Rühren wird die Masse bald immer dicker, wie ein Pud-ding. Wenn die Masse fest wird, dann sollte man das Ganze sofort in eine vorbereitete Seifenform hineinschütten, sonst ist sie nicht mehr flüssig genug. „Dafür benutzte ich anfänglich einfache

Joghurt-Becher. Die Seife soll nun isoliert werden, ruhen und min-destens 24 Stunden in der Form bleiben, damit sie ausreifen kann. In dieser Zeit verseift das Gemisch aus Fetten und Lauge komplett, bis die Lauge aufgebraucht ist. Nach einer Ruhezeit von einem oder mehreren Tagen nehme ich den inzwischen hart gewordenen Seifenblock aus der Form und schneide ihn mit einem Messer in handliche Stücke.“

Die edlen Stücke müssen dann allerdings noch bis zu zwei Mo-nate liegen und reifen, damit der Alkaligehalt niedriger wird. Die Seife wird dadurch sanfter zur Haut, und die überschüssige Flüssigkeit verdunstet in diesem Zeitraum. Durch die Lagerung verliert die Seife immer mehr an Schärfe, im Laufe von Monaten wird eine Seife also immer milder.

Aber Vorsicht ist beim Hobby

Seife sieden angebracht und un-erlässlich! Ohne entsprechende Vorkenntnisse sollte niemand mit einer Lauge aus Wasser und Natriumhydroxid herum hantieren! „Da ich eine Lauge benutze, arbeite ich immer mit Schutzbrille und Handschuhen sowie einer Schürze, welche Haut und Kleidung schützt. Aber keine Sorge: Die selbst kreierte Seife ist viel milder als herkömmliche Seifen.“ Das liegt daran, dass das beim Verseifungsprozess entstehende Glyzerin enthalten bleibt, während die Industrie das Glyzerin aussalzt und für Pflegeprodukte, wie Cremes und Lotionen verwendet. Außerdem ist die handgemachte Seife über-fettet, das heißt, mit der Lauge werden nicht alle Öle und Fette verseift, es bleibt ein Überschuss, der beim Waschen rückfettend wirkt. bs

Selbst gemacht: Dufte(nde) Naturseifen

Viele gesundheits-erhaltende

Futtermittelzusätzeund Kräuter.

Frühjahrsdarm-reinigung für Hunde, Katzen und Pferde.

Tierhilfe Fritziund Freunde e.V.

Edertalstraße 2434513 Waldeck-NetzeTelefon (05634) 518

www.pferdereitshop.dewww.fritzis-reitshop.de

Briloner Landstraße 1834497 Korbach

Telefon (0 56 31) 5 06 46 67

SONNENSCHUTZ WIRDZUM ERLEBNIS

· Elegantes Design, hochwertige Materialien

· Optimaler Schutz vor UV-Strahlen· Komfortable Bedienung

mit Motor und Funk

Korbacher BoteMai 2016 Seite 16|17 veranstaltungen

Das aktuelle Apassionata-Programm „Im Bann des

Spiegels“ steht ganz im Zeichen von Magie, dem Widerstreit mys-tischer Mächte und der Kraft des Guten: Im Wechsel von Szenen voll packender Spannung und berührender Poesie dreht sich die Geschichte um Amy und Tracy, die einander in einem bizarren Spiegelkabinett aus den Augen

verlieren. Das Publikum gerät gemeinsam mit den Geschwis-tern in einen r ä t s e l h a f t e n Bann, den es zu brechen gilt.

In fremden Welten voller Wunder liegt

die Lösung hinter den Spiegeln selbst verborgen. Die Reise durch die magischen Kosmen führt die Schwestern an fantastische Orte und in ferne Länder, deren exotische Inszenierung einer vielfältigen Pracht an Kostümen und Requisiten Raum gibt.

Wie immer bei Apassionata erwartet die Besucher mit „Im Bann des Spiegels“ ein einmaliges

Zusammenspiel aus Reitkunst der Superlative, in Szene gesetzt durch wundervolle Kompositio-nen aus zauberhaften Lichtins-tallationen, Bühneneffekten und emotionsgeladenen Rhythmen, Melodien und Tanzchoreografi-en. Neu sind diesmal Einlagen hochkarätiger Akrobatik auf und über der Erde, ebenso wie die Performance einer Ikone der Westernreiterei. Erstmals treten überdies niedliche Welshponys in der Show auf, und auch die gro-ße Freiheitsdressur überrascht, begeistert und berührt! Das Apassionata-Team wird bis Juni Zuschauer in 30 Städten Europas in seinen Bann ziehen.

Tickets unter [www.apassio-nata.com] sowie unter (01806) 73 33.

Für Fernsehkoch Horst Lichter ist sein Beruf mehr: nämlich

eine echte „Herzenssache“. Schon mit seinen ersten drei

Live-Programmen („Sushi ist auch keine Lösung!“, „Kann denn Butter Sünde sein?“ und „Jetzt kocht er auch noch!“) hat Horst Lichter das Publikum begeistert. Über 350.000 Zuschauer erlebten einen tollen Abend – eine gelun-gene Mischung aus Kochen und tollen Geschichten. Und davon hat der lustigste Koch des Landes, der immer den direkten Kontakt zu seinem Publikum sucht und liebt, wieder so einige im Gepäck.

Wenn Horst Lichter anfängt zu erzählen, ist es so, als säße man mit ihm in kleiner Runde in ei-

nem Restaurant am Tisch. Selbst im großen Theater entstehen so unfassbar intime Momente. Hu-morvoll, aber auch sentimental, erzählt er von seinen Anfängen als Koch, seiner nicht ganz einfachen Zeit im Bergbau und lässt auch die Tiefpunkte seines Lebens nicht aus. Von den ersten selbstgemalten Pappschildern vor dem Laden, dem Behörden-ärger und wie man diesen mit Erfindungsreichtum umgehen konnte.

So nachdenklich, aber auch lustig es in Horst Lichters Ge-schichten auch zugehen mag – auf der Bühne dürfen natürlich nicht fehlen: eine Küche und viele leckere Rezepte. Darunter auch

die Gaumenfreuden der „Oldie-thek“- Speisekarte. Am Ende des Abends werden alle Zuschauer auf ihre Kosten kommen.

Noch gibt es Karten für den Auftritt von Horst Lichter am Freitag, 6. Mai, um 20 Uhr in der Konzerthalle Olsberg unter [www.phono-forum.de] sowie unter (02373) 53 51.

Freuen Sie sich schon jetzt auf Mundstuhl am Freitag, 6. Mai

um 20 Uhr in der Korbacher Stadthalle mit ihrem Kaba-rettprogramm „Mütze-Glatze! Simply the Pest“. Das Jubilä-umsprogramm: Wahnsinn!

Unglaubliche 20 Jahre ist es her, seit Mundstuhl wie ein Faustschlag ins Licht der Öffentlichkeit traten. Deswegen feiern die beiden ehrlichen Echopreisträger Lars Niedereichholz und Ande Werner jetzt mit ihrem unfassbar witzigen Jubiläum-sprogramm. Die beiden cha-rismatischen Komiker gelten mit ihren bahnbrechenden Bühnencharakteren nach wie vor als die vielseitigsten, krea-

tivsten und schlichtweg lustigs-ten Lichtgestalten der deutschen Komikergilde.

Die herzlichen Hessen prä-sentieren mit „Mütze-Glatze!

Simply the Pest“ die Sahnestücke ihres kreativen Schaffens. Mit

von der Partie sind natürlich die jammernden Jungmütter Peggy und Sandy mit ihren allgegenwärtigen Problemen zwischen Komasaufen, Kinder-

erziehung, Arbeitslosigkeit und ständig wechselnden Lebensabschnittsgefährten. Selbstverständlich sind auch die beiden Kultkanacken Dragan und Alder am Start, bei denen sich – nach wie vor – alles um Handys, Autos und Kampfhunde dreht.

Im Vorverkauf kostet die Eintrittskarte 28,50 Euro (inkl. Gebühren) und an der Abendkasse 30 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf im

Bürgerbüro sowie online unter [www.korbach.de].

Mundstuhl in Korbach

Horst Lichters „Herzenssache“

Neue Apassionata-Show

Pege- und Fahrdienst GmbH

Louis-Peter-Str. 10Korbach

Ihr innovatives Pegeteam für:KorbachLichtenfelsVöhlWaldeck

Ansprechpartnerin:Christine Altznauer05631-9373310

Am 08. Maiist Muttertag.

Am Eikelnberg 40Korbach-Rhena 0 56 31 / 27 06 www.ayurvedapraxis-korbach.de

Fachpraxis für Ayurveda,Marmapunkt- und Kalari

Sachsenberg · Landesstraße 28 · Telefon 06454 251Schreufa · Telefon 05641 6851

Viermunden · Telefon 06451 7183334Korbach · Westring 9 · Telefon 05631 5031548

Wir sind stolz, eine von nur 40 Bäckereien zu sein, die das Zertifikat erworben haben,

dass alles in traditionellen und handwerklichen Herstellungsverfahren selbst produziert wird.Natürlich und ohne künstliche Backhilfsstoffe.

Ohne Fertigprodukte und Backfertigmischungen

web

er-b

ackw

erk.

de

Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

DER GUTSCHEIN FÜR 150 GESCHÄFTE

Gutscheinverkauf bei:• Thomas Cook Reisebüro• Parfümerie/Foto Deuster• Bürgerbüro Korbach

Einlösbar in allen Mitgliedsbetrieben der Korbacher Hanse e.V.


Cartoons des Jahres 2015 > Bis 22. Mai

Die Ausstellung „Beste Bilder“ in der BAC bietet einen etwas anderen Rückblick auf ein Jahr, das für alle Karikaturisten dieser Welt durch die Morde an den Redakteuren der Satirezeit-schrift Charlie Hebdo unvergessen schrecklich in Erinnerung bleiben wird. Umso wichtiger ist es zu zeigen, was Karikaturen in unserer freien Welt bedeuten und was sie bewirken können. Die Ausstellung bietet einen gezeichneten satirischen Jahresrückblick. Alle relevanten Themen der vergangenen zwölf Monate werden analysiert, auseinandergenommen, wieder neu zusammengesetzt: Erkenntnisse, Ärgernisse, Verhängnisse, Zerwürfnisse und Wirrnisse unterschiedlichster Couleur stehen neben allgemeinen Cartoons über Allerwelts-Themen, wie Beziehung, neue Medien und alles Drumherum. Die einzigen zwei Kriterien, die erfüllt werden müssen, lauten: Der Cartoon muss im vergangenen Jahr gezeichnet worden sein; und vor allem muss er gut sein. So bietet die Ausstellung „Beste Bilder“ ein satirisches Vergnügen der Extraklasse. Zu sehen sind die besten Cartoons des Jahres 2015 von ca. 80 Cartoonisten, die zu den wichtigsten Vertretern dieses Genres in Deutschland zählen.Die Ausstellung findet in der BAC, In den Siepen 6 in Bad Arolsen statt und ist jeweils von 15 bis 18 Uhr am 30. April, 1./7./8./14./15./21. und 22. Mai geöffnet. Der Eintritt kostet 3 Euro.

„Die acht Frauen“ > ab 30. April

Es wird spannend im Mengeringhäuser Thea-terladen: Wenn am 30. April erstmals der Vor-hang für die Kriminalkomödie „Die 8 Frauen“ fällt, sind Spannung, aber auch jede Menge Witz vorprogrammiert. Das Statt-Theater lädt dann an sechs Abenden zu seiner neuen Produktion aus der Feder des Franzosen Ro-bert Thomas ein. Inhaltlich geht es zurück ins Frankreich Ende der 1950er Jahre. Dort trifft eine nach außen makellose Familie sich zum Weihnachtsfest. Statt trauter Bescherung wird das Familienoberhaupt ermordet aufgefunden – und es kommt zur psychischen Zerreißprobe. Denn nur eine der anwesenden Damen kann die Tat begangen haben. Jede ist verdächtig, jede hat ein Motiv – jede ein Geheimnis. Eine

von ihnen ist schuldig – doch wer? Die Antwort gibt’s ab dem 30. April. Dann liegen hinter Regisseur Gerd Spiße und seiner Assistentin Vanessa Rose arbeitsintensive Monate. Sie ha-ben sich für eine musikalische Variante als An-satz für die Inszenierung entschieden. Drei der Schauspielerinnen sind mit eigenen Chansons ausgestattet und werden vom Klavier beglei-tet. Premiere der acht Frauen ist am Samstag, 30. April, um 20 Uhr im neuen Theaterladen im Ritterort 1 in Mengeringhausen. Weitere Vorstellungen: 4. /7. und 21. Mai jeweils um 20 Uhr, 8. / 22. Mai jeweils um 18 Uhr. Karten gibt es bei der Buchhandlung Kirstein in Bad Arolsen und der Tankstelle Klapp in Mengeringhausen. Kartenreservierungen außerdem per E-Mail an [[email protected]] sowie Di. und Do. von 19 bis 20 Uhr unter (05691) 8 84 96 88. Weitere Infos unter [www.statt-theater-mengeringhausen.de].

Korbacher Flohmarkt > 30. April und 1. Mai

Beim Flohmarkt in Korbach in der Halle Waldeck kann wieder gehandelt, gestöbert, getauscht und gekauft werden. Es sind noch Plätze frei und wer selbst etwas verkaufen möchte, kann sich informieren und anmelden bei Regina Hohmann unter (0561) 2 32 35 oder auf [www.flohmarktfreunde-korbach.de]. Der Flohmarkt in der Halle Waldeck ist geöffnet für Besucher am Samstag und Sonntag jeweils von 10 bis 17 Uhr. Die Bewirtung bietet Früh-stück, Mittagessen und leckeren Kuchen an und lädt ein zum Erholen vom Flohmarkttrubel.

Tanzen, bis der Mai kommt! > 30. April, 19.30 Uhr

Einen wahrhaft zauberhaften Abend verspricht das Programm des Frühlingsballs des Tanz-sportclubs Volkmarsen 99 e.V., der am 30. April in der Wetterburger Twisteseehalle stattfindet.

Die renommierte „No Limit Band“ aus Warburg hat eine große Auswahl an Tanzmusik im Ge-päck: Sei es ChaChaCha, Walzer, Disco Fox oder Tango – kaum ein Tanzwunsch wird unerfüllt bleiben.Der Ball wird durch die Mitglieder des Tanz-sportclubs Volkmarsen mit einem Einmarsch und einem langsamen Walzer eröffnet. In den Verschnaufpausen ist für Unterhaltung gesorgt: So stehen ein Auftritt der Breitensport-Stan-dardformation des TSV Egestorf und des Mars-berger Jugendballetts auf dem Programm.Ein weiterer Höhepunkt des Abends ist der Auf-tritt der Vereinsmitglieder Iris Müller-Wetekam und Ralf Müller, die seit kurzem für den TSC Kassel in der Senioren-A-Klasse, der zweit-höchsten Amateurtanzklasse in Deutschland, auf Turnieren vertreten sind. Schirmherr des diesjährigen Tanzballs ist der Bad Arolser Bürgermeister Jürgen Van der Horst. Das Catering übernimmt die Bad Arolser Fleischerei Pitschellis, die die Gäste mit einer Auswahl an Fingerfood verwöhnen wird. Süße Gelüste können am mitternächtlichen Kuchen-büffet gestillt werden.Eintrittskarten können über die Homepage des Tanzsportclub 99 e.V., [www.tanzsportclub-volkmarsen.de], zum Preis von 18 Euro erwor-ben werden.

Maifest in Helsen > 1. Mai, ab 10 Uhr

Die Helser Schützengesellschaft veranstaltet am 1. Mai im Außengelände an der Bürgerhalle in Helsen ihr Maifest. Die inzwischen Tradition gewordene Veranstaltung findet unter dem Motto „Helsen im Mai – ich bin dabei“ statt. An der Bürgerhalle wird von der Schützenge-sellschaft dabei alles so ausgerichtet, dass alle Wanderer, Radfahrer sowie alle, die gern feiern, ihre Tour in Helsen abschließen und den Tag bei stimmungsvoller Unterhaltungsmusik durch den Musikverein Marsberg sowie bei gutem Essen und gekühlten Getränken ausklingen lassen können.Um die Bewirtung der Gäste mit Gegrilltem und kühlen Getränken werden sich die Schüt-zenbrüder der historischen Gruppen kümmern. Der Bieranstich findet um 10 Uhr statt. Die Marketenderinnen der Schützengesellschaft werden zusätzlich frische Maibowle, Cocktails

sowie am Nachmittag Kaffee und Kuchen anbieten. Für die Kinder wird eine Sandburg mit Spielzeug aufgebaut, und es steht der an-grenzende Spielplatz bei der Helser Schule zur Verfügung. Bei schlechtem Wetter wird das Fest in die Bürgerhalle verlegt.

Mit dem Druiden wandern > 1. Mai, 10.30 Uhr

Zu mystischen und geheimnisvollen Plätzen im Kellerwald und durch das blühende Gilsa-tal führt die Beltane- und Erlebniswanderung mit dem Kellerwalddruiden, Lothar Klitsch. Die Wanderung beginnt auf dem Wanderparkplatz vor der Gaststätte „Zum Kellerwald“ in Jesberg-Densberg.Die Wanderung führt am Fuße des „Hundskop-fes“ durch das frühlingshafte, blühende, sehr reizvolle Gilsatal. Von hier aus genießen die Wanderer den Blick auf die gegenüberliegende keltische Kultstätte auf dem Wüstegarten, der höchsten Erhebung im Kellerwald. Anschlie-ßend besuchen die Wanderer den sogenannten „Silberstollen“, einen bergbaugeschichtlich sehr interessanten Ort im Kellerwald.Nach einer kleinen Rast an der Waldschmiede geht es zur mystischen Helenenquelle, am „Erbsloch“ vorbei (einer fossilen Fundstelle aus dem Erdaltertum) über den „Königsberg“ zur Burgruine Schönstein und zurück zum Aus-gangspunkt.Unterwegs erfahren die Teilnehmer interessan-te Einzelheiten über den Bergbau, die Geologie, Flora und Fauna sowie die Geschichte(n) und Sagen des Kellerwaldes und seiner umliegen-den Walddörfer. Der Streckenverlauf ist für alle Altersklassen geeignet. Es wird darum gebeten, Rucksackverpflegung mitzubringen. Wander-schuhe werden empfohlen. Die Teilnahmege-bühr beträgt fünf Euro (inklusive des leckeren Druidentrankes zur Begrüßung). Kinder und Jugendliche wandern kostenlos mit.Anmeldung und Infos bei Lothar Klitsch unter (06695) 6 49 oder [www.der-kellerwalddruide.com].

Frühlingskonzert > 4. Mai, 19.30 Uhr

Das Frühlingskonzert des Posaunenchores Edertal findetin der Festhalle in Edertal-Affol-dern statt. Der Posaunenchor Edertal hat in die-

sem Jahr sein 40-jäh-riges Jubiläum. Der Eintritt ist frei.

Ringelnatz > 7. und 8. Mai

Das kleine „Auszeit-Theater“ in Edertal-Bergheim bietet am Wochenende 7./8. Mai eine Mischung aus Comedy, Kaba-rett und Chanson. „Modernes See-mannsgarn“ heißt diese Zusammenstellung: Die sehnsüchtigen bis frivolen Liedtexte stammen von Joachim Ringelnatz, vertont und begleitet auf dem ma-ritim verstimmten Schifferklavier und mit rum-verwöhnter Stimme werden sie von Nagelritz vorgetragen. Karten kosten 15 Euro. Weitere In-fos und Tickets unter [www.auszeittheater.de].

Pfingstfest am Brunkelteich > 14. und 15. Mai

Das Vöhler Pfingstfest hat dieses Jahr nicht nur einen neuen Namen, sondern auch ein neues Programm. Gestartet wird am Samstag um 18 Uhr. Neben Live-Musik am Samstagabend, mit der bekannten Sängerin Ines Kemna ab 21 bis 24 Uhr sowie DJ Diavoini ab 20 bis 1 Uhr, ist für das leibliche Wohl u. a. mit einer Cocktailbar bestens gesorgt. Der Sonntag startet von 10 bis 11 Uhr mit ei-nem Hahnenkrähen, inklusive Frühschoppen. Im Anschluss findet der erste „Bunte Markt rund um den Brunkelteich“ statt. 20 Aussteller bie-ten ihre größtenteils handgefertigten Waren an. Das Angebot ist bunt gemischt: Keramik, Kinderkleidung, Hundehalsbänder, selbstge-fertigter Schmuck und vieles andere mehr. Si-cherlich ist da für jeden Besucher etwas dabei. Der Sonntagnachmittag steht ganz im Zeichen der Kinder: Von 14 bis 17 Uhr ist das Kinder-schminken angesagt. Um 14.30 Uhr können Sie den Auftritt des Vöhler Kindergartens bestau-nen, und um 15 Uhr zeigt die Kindertanzgrup-pe Basdorf ihr Können. Von 15.30 bis 16.30 Uhr steht Ponyreiten auf dem Programm. Der Angelverein Vöhl, der das Fest gestaltet, bedankt sich bereits an dieser Stelle für die

termintipps Seite 18|19

The Witch > [Start: 19.05. | FSK 16]■■ GRUSELFILM Neuengland im 17. Jahr-

hundert: Das Ehepaar William (Ralph Ineson) und Katherine (Kate Dickie) führt mit seinen fünf Kindern ein tiefreligiöses Leben am Rande eines unzugänglichen Waldes. Schon bald häufen sich merkwürdige Vorkommnis-se – mit den Hoftieren stimmt etwas nicht, die Ernte geht ein. Schlimmer noch: Unter den Augen seiner Schwester Thomasin (Anya Taylor-Joy) verschwindet eines der jüngeren Geschwister und ein anderes scheint beses-sen zu sein. Die Eltern wissen weder ein noch aus. Dass die Zwillinge Jonas (Lucas Dawson) und Mercy (Ellie Grainger) ihre Schwester

Thomasin der Hexerei bezichtigen, macht die Lage nicht entspannter. Liegt auf der Familie ein Fluch oder treibt draußen im Wald eine finstere Macht ihr Unwesen?■■ INFO Regisseur Robert Eggers gab mit

diesem stimmungsvollen Horrorfilm sein Spielfilm-Debüt und wurde bereits auf dem Sundance Film Festival als Regisseur ausge-zeichnet. Um den unheimlichen Look des Filmes einzufangen wurde hauptsächlich auf natürliches Licht gesetzt. In den Bildern wird außerdem der naturalistische Stil von Albrecht Dürer (1471-1528) zitiert.■■ FAZIT Atmosphärischer Grusel mit An-

spruch: Beunruhigend und wunderschön zugleich.

Triple 9 > [Start: 05.05. | FSK 16]■■ ACTION-THRILLER Atlanta im Osten der

USA ist schwer vom Verbrechen gebeutelt. Die örtliche Polizei sieht sich mit Straßen-schlachten, öffentlichen Hinrichtungen und unmenschlicher Folter konfrontiert – Aus-wüchse, mit denen die Russenmafia ihre Vorherrschaft deutlich macht. Für viele Cops bietet sich die verführerische Möglichkeit, den ein oder anderen Dollar dazuzuverdie-nen, z.B. wenn sie gelegentlich wegsehen oder auch mal eine Bank für die Mafia aus-rauben. Zu den korrupten Polizisten gehört Raubein Marcus Atwood (Anthony Mackie), der gar nicht begeistert ist, als man ihm als Partner den idealistischen Frischling Chris (Casey Affleck) zur Seite stellt, der ausge-rechnet auch noch der Neffe des Sergeant ist. Doch der blauäugige Chris kommt At-wood und seiner korrupten Truppe ganz gelegen, als sie für einen wahnwitzigen Plan ein leichtes Opfer benötigen: Russenmafia-Chefin Irina Vlaslov (Kate Winslet) verlangt von den Bullen einen tollkühnen Raubzug,

und Atwood will Chris im Dienst um die Ecke bringen...■■ INFO Das Skript von Autor Matt Cook

stand 2010 auf der sogenannten Black List der besten nicht produzierten Hollywood-Drehbücher, auf der sich auch „Juno“ oder „Slumdog Millionaire“ befanden.■■ FAZIT Solide Genre-Unterhaltung, die

ihrem Potenzial nicht ganz gerecht wird.

NEU AUF DVD / BLU-RAY

Ku’damm 56 > [ab 29.04. | DVD & Blu-ray]■■ DREITEILER Berlin in den 1950er Jahren:

Auf dem Parkett von Tanzschulbesitzerin Ca-terina Schöllack (Claudia Michelsen) herrscht Zucht und Ordnung. Sie erlaubt im „Galant“ nur Standardtänze und auch privat kommt ihr konservatives Weltbild zum Tragen. Von ihren Töchtern erwartet sie, dass diese gut situierte Männer heiraten und sich einfü-gen. Doch das liegt diesen nicht… Monika (Sonja Gerhardt) entdeckt den Rock’n’Roll, Helga (Maria Ehrich), dass ihr Mann Wolf-

gang (August Wittgenstein) eigentlich auf Männer steht und Eva (Emilia Schüle) ver-liebt sich Hals über Kopf in den Falschen: Der stammt nicht nur aus Ostberlin, sondern ist auch noch verheiratet. Und dann entdecken die drei Schwestern, dass die Tanzschule vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs einer an-deren Familie gehörte...■■ INFO “Weissensee“-Schöpferin Annette

Hess entwirft eine Welt, die durch sehr un-terschiedliche Figuren repräsentiert wird: In den Köpfen der Alten nistet noch der Geist des Nationalsozialismus, die Beine der Jungen zucken im Takt des Rock’n’Roll. Fami-liensaga, Sittengemäl-de und große zeitge-schichtliche Erzählung in einem – auch wenn im dritten Teil etwas die Luft rausgeht.■■ FAZIT Aufwändig

produziert, glänzend besetzt: Das Wirt-schaftswunder aus weiblicher Sicht.

filme

aufriss

Korbacher BoteMai 2016 Seite 18|19 termine

april

Muttertag 8. Mai Familienbuffet1. Pfingsttag Spargelbuffett2. Pfingsttag mittags geöffnetBitte reservieren Sie wegen der Vorplanung unbedingt einen Tisch!

Auf Voranmeldung: frischer Spargel

Öffnungszeiten:Montags & Dienstags RuhetagMittwoch bis Sonntag Mittagstischsowie ab 17 Uhr geöffnetLandgasthof KiepeBerndorfer Straße 32 • 34477 TwistetalTelefon: 05695 995199

34513 Waldeck-Ober-WerbeTel. 0 56 34 - 237

www.daum-tischlerei.de

Markisen inkl. Funkmotor,Fernbedienung undWindsensorAuswahl aus 18 Stoffen

PreisbeispielKassettenmarkise 5 x 3 m

2215,- € inkl. MwSt. zuzügl. Montage

Schreinermeister

Harald Best Bau- und

MöbelschreinereiKORBACH

Ziegelhütter Weg 38 D Telefon (05631)45 81

Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagenEine neue Haustür vom Fachmann in Holz oder Alu, riesige Auswahl an Farben und Formen, neueste Sicherheits- und Wärmeschutztechnik.

> Ihr Haus bekommt ein völlig neues „Ansehen“

> Sie lassen das Wetter draußen und sparen Energie

sonntag 1. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Ahorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ AUSSTELLUNgENKorbachAufstellen des Maialtars. Katholische Kirche Eppe, Korbach, Ringstraße. Veranst: Katholische Kirchengemeinde "St. Peter und Paul", Eppe, Korbach, Am Büddenberg 7

■ FESTEKorbach09 Uhr: Grillfest Gesangverein und Freiwillige Feuerwehr - Helmscheid. Helmscheid, Korbach . Veranst: FFW Helmscheid, Twistetal, Molken-berger Weg 9, Tel.: +49 5631 9878939

Medebach09 Uhr, SGV Maifest in Glindfeld, Lefahrts Scheune Glindfeld, SGV-Abteilung Medebach,

VöhlBuchenberg: Mai-Singen u. Mai-Fest Männerge-sangverein, Festplatz

■ FüHRUNgENMedebach14 Uhr, Kunst und künstlerisches Handwerk. Eine Führung durch die Ausstellung der Kir-chenmalerfamilie , KUMA, Oberschledorn Aktiv, Oberschledorn

■ KINOWillingen13.30/16.30/20 Uhr: Civil War (3D)14/16/19 Uhr: The Dschungle Book (3D)

■ KIRCHEVöhl10 Uhr Obernburg: Kirchspielgottesdienst Ev. Kirchengemeinde Obernburg/Itter, Nickesfrase

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr. Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuldabrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

■ MAIBAUMTwistetal11 Uhr Obernburg: Maibaumaufstellen Freiwil-lige Feuerwehr, Nickesfrase

Vöhl10.30. Uhr Thalitter: Maibaumaufstellung Alle Vereine, Maibaumplatz Bushaltestelle Ortseingang

■ SONSTIgESBad Arolsen11 Uhr Gesellschaftsraum Bürgerhalle: "1. Mai - Ich bin dabei". Veranst.: Schützengesellschaft Helsen15 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum : Sonn-tagsführung "Skulpturen der Goethezeit". Ver-anst.: Museum Bad Arolsen u. Museumsverein

Korbach11 Uhr: Würstchenbraten in Rhena. Feuerwehr-gerätehaus, Rhena, Korbach, Am Goddelsberg 1 a. Veranst: Jugendfeuerwehr Rhena, Korbach, Upländer Str. 50, (05631) 62018913:30 Uhr: Grillen im Steinbruch Hillershausen. Hillershausen, Steinbruch, Korbach-Hillershau-sen . Veranst: FFW Hillershausen, Korbach, Auf den Schanzen 1, Tel.: 02982 908383

Medebach10 Uhr, Fahrzeugsegnung, Dorfplatz, Pfarrge-

meinde Düdinghausen, Düdinghausen

■ SPORTVöhl Uhr Saisoneröffnung Tennis-Club Vöhl, Ten-nisanlage

■ THEATERBad Arolsen19 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Kabarett: Leipziger Pfeffermühle "Glaube, Liebe, Selbst-anzeige". Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ VEREINEVöhl11 Uhr Dorfitter: Maisingen Männergesangver-ein, Dorfplatz

■ WANDERUNgENBad ArolsenSchützenhaus Massenhausen: Maiwanderung mit Grillfeier. Veranst.: Ortsbeirat u. Vereine Massenhausen

Korbach09:30 Uhr: Maiwanderung des TSV Meinering-hausen. Treffpunkt am Sportplatz. Meinering-hausen, Korbach . Veranst: TSV Meineringhausen 1913 e.V., Korbach, (05631) 6528810 Uhr: Wanderung. Treffpunkt ist am Dorfplatz in Hillershausen. Hillershausen, Korbach . Veranst: FFW Hillershausen, Korbach, Auf den Schanzen 1, Tel.: 02982 908383

Medebach09 Uhr, Maiwanderung der Feuerwehr, Feuer-wehr Löschzug Medebach,

Vöhl10 Uhr Marienhagen: Maiwanderung TV Mari-enhagen, Ortsmitte

montag 2. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Apotheke Am Berndorfer Tor, Am Berndorfer Tor 5, Korbach, (05631) 20 88

■ KINOWillingen14/16/19 Uhr: The Dschungle Book (3D)16.30/20 Uhr: Civil War (3D)

■ THEATERKorbachbis 07.05.2016 Theaterwoche Korbach. Theater für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Ansprechpartner: Dr. Hartmut Wecker, (05631) 954-333, Fax: 05631 954-383, E-Mail: [email protected]. Korbach . Veranst: Kreisausschuss des Landkreises Waldeck-Frankenberg - Fachdienst Öffentlichkeitsarbeit und Kultur -, Korbach, Südring 2, (05631) 954-333

■ VORTRägEKorbach19 Uhr: Kriminalität im Alltag - Gefahren mit der Post und am Telefon. Vortrag von Volker König. Vereinsheim TSV 1850/09 Korbach e. V., Korbach, Karpatenstraße 18 a. Veranst: TSV 1850/09 Korbach e. V. - Senioren, Korbach, Herbstbreite 28, (05631) 61652

dienstag 3. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Bären Apotheke, Solinger Str. 28, Korbach, (05631) 73 70

■ KINOBad Wildungen19.15 bis ca. 21.25 Uhr: : Wandelhalle Rein-hardshausen: Kino: "Das Tagebuch der Anne Frank". Nachdem sie bereits von Frankfurt nach Amsterdam emigrierte, wird die jüdische Familie Frank nach der Besetzung der Niederlande auch in ihrer Heimat von den Nazis verfolgt. Eintritt: 8,90 Euro, mit Kurkarte 7,90 Euro. Veranst.: Bähr Filmtheaterbetriebe e.K.

Willingen14/16/19 Uhr: The Dschungle Book (3D)

maisamstag 30.

■ APOTHEKEN-NOTDIENSTEdersee-Apotheke, Schloß-Str. 2, Vöhl, (05635) 2 14

■ KINOWillingen13.30/16.30/20 Uhr: Civil War (3D)14 Uhr: Zoomania (3D)16/19 Uhr: The Dschungle Book (3D)

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr: . Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuldabrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

■ MAIBAUMMedebach19 Uhr, Maibaum aufstellen, Dorfplatz Titma-ringhausen, Heimatverein Titmaringhausen, Titmaringhausen

Mengeringhausen17 Uhr, Aufstellen des Maibaumes, Kapelle Wissinghausen, Dorfgemeinschaft Deifeld / Wissinghausen, Deifeld

VöhlSchmittlotheim: Aufstellung des Maibaums Verkehrs- und Verschönerungsverein,

■ SONSTIgESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.19 - 01 Uhr Freizeitbad Arobella, Schlesienstr. 23: Mitternachts-Sauna. Veranst.: Freizeitbad Arobella

■ SPORTVöhl17 Uhr 22. Vöhler Abendlauf TSV Vöhl, Sportplatz

■ TANz IN DEN MAIKorbach19 Uhr: Tanz in den Mai. Obermarkt, Korbach, Oberstraße. Veranst: Pioniere GbR, Korbach, (05631) 5017351

Vöhl19.30 Uhr Ederbringhausen: Tanz in den Mai Sportverein, DGH

■ VEREINEVöhl19 Uhr Obernburg: Dämmerschoppen Freiwillige Feuerwehr, Nickesfrase

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Betreutes Wohnen✓

vielseitige Unterstützung von einheimischen Firmen und freut sich auf ein tolles Pfingstfest!

135. Synagogenkonzert > 21. Mai, 20 Uhr

Am Sonnabend, dem 21. Mai präsentieren Aquabella ab 20 Uhr das Programm „Aya-dooeh! – Hits der Weltmusik “. Aquabella sind mittlerweile ein eigenes Genre in der Welt des A-cappella-Gesangs. Sie stehen seit Jahren auf den Siegertreppchen der Contests und räumen Sonderpreise für ihre „außergewöhnlich her-ausragende Programmgestaltung“ ab. Auch wird ihnen bescheinigt: „Gäbe es einen Preis für Weltmusik –Aquabella würde ihn gewin-nen!“ Sie singen seit vielen Jahren in über 20 Sprachen und wagen sich mit ihrem neuen Pro-gramm und nun sechstem Album „Ayadooeh!“ an die Welthits heran, die Gassenhauer der Weltmusik, an das, was die Spatzen von den Dächern pfeifen.Ihre Konzertreisen führten sie u. a. nach Russland, Frankreich, Österreich, Italien, in die Schweiz und nach Belgien, um nur einige Länder zu nennen. Aus allen Ländern brachten sie sich neue Songs mit, und so entstand ihr neues Programm „Ayadooeh!“; ein in 18 Spra-chen gesungenes Repertoire mit Liedern aus Kanada, Brasilien, Griechenland und Portugal, mit Gesängen der Maori aus Neuseeland und bulgarischen Tanzliedern, original und originell choreografiert! Neben dem japanischen Kirschblütenlied „Sa-kura“, welches für Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit steht hört, man Ederlezi das Lied der Roma, mitreißend und ursprünglich, den durch Ofra Haza unvergesslich gewor-denen Hit „Im nin alu“ sowie Filmmusik wie „Adiemus“ oder ein neu arrangiertes „Hijo de la luna“. Diese Lieder sind Aquabellas neue Lieb-lingslieder, und sie sind eine Hommage an die alten Traditionen. Bekannte Melodien aus den einzigartigen Kehlen der Aquabella-Sirenen… eine Klangwelt, der man sich nicht entziehen kann. Dabei sehen die Damen auch noch un-verschämt gut aus, wissen sich zu bewegen und begeistern mit ihren schauspielerischen Qualitäten.Eintrittskarten im Vorverkauf gibt es für 16/14/12 Euro bei Anna Evers unter (05635) 10 22 oder [[email protected]] sowie an der Abendkasse jeweils plus 1 Euro.

800 Jahre Netze > 26. bis 29. Mai

Der Ortsteil Netze feiert Ende Mai sein 800jäh-riges Bestehen. Los geht’s am Donnerstag um 14 Uhr mit einem Festgottesdienst und der anschließenden offiziellen Eröffnung. Das neue Backhaus sowie eine Gedenktafel werden ein-geweiht und um 17 Uhr wird in die Steinbach gewandert. Der Abend klingt gemütlich aus an der „Alten Schule“. Am Freitag gibt’s Kultur:

Für die Kleinen um 10 Uhr ein Thea-terstück für Kinder im DGH, und für die Großen Open Air Konzerte um 19 Uhr mit der Co-verband Outtake sowie um 20.30 Uhr mit Müller-Meier-Schulze. Am

Samstag tritt der Gitarrenchor „Just for Joy“ gemeinsam mit der Musicalgruppe „Strong Together“ um 18 Uhr in der Klosterkirche auf. Am Sonntag wird dann ab 11 Uhr richtig ge-feiert – mit einem stehenden Festzug auf der Festmeile, Ausstellungen und Vorführungen auf den alten Höfen, Verköstigung mit allerlei Gaumenfreuden, Führungen sowie zahlreichen Auftritten lokaler Gruppen auf der Festbühne. Mehr Infos und das ganze Programm gibt’s un-ter [www.waldeck-netze.de]


fahrt. Heilige Messe für alle Gemeinden des Dekanates Waldeck im Schießhagen Korbach. Schießhagen, Korbach, Enser Straße. Veranst: Katholisches Dekanat Waldeck, Korbach, West-wall 8, (05631) 9379900

■ SPORTMedebachSportfest, Sportplatz Dreislar, Sportverein Dreislar Dreislar

■ WANDERUNgENBad Arolsen9 Uhr Kleingartenanlage auf dem Königsberg: Familienwandertag. Veranst.: Kleingärtnerver-ein Bad Arolsen e.V.Sportlerheim: Himmelfahrts-Wanderung mit Gottesdienst. Veranst.: TuS Helsen

Korbach09:30 Uhr: Himmelfahrtswanderung mit Grenz-begang in Rhena. Treffpunkt: Gasthaus Ritter, Rhena. Rhena, Korbach . Veranst: Musikverein Rhena 1911 e. V., Korbach, Am Kleppesberg 36, (05631) 8724

MedebachWandertag, Sportplatz in der Haude, Sportverein SV Deifeld 1923 e.V. Deifeld

Vöhl15 Uhr Geführte Wanderung V12 Ehrenburg Verkehrs-und Heimatverein, Parkplatz, auf dem HombergDorfitter: Sternwanderung nach Orke , Ederbringhausen: Sternwanderung 1000 Jahre Orke, mit Gottesdienst , Niederorke/Oberorke: Sternwanderung zum Festplatz „in den Erlen“ anl. 1000 Jahr Feier Orke „Wir im Orketal“, Festplatz „In den Erlen“, Oberorke

freitag 6. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Hirsch-Apotheke, Prof.-Kümmell-Str. 2, Korbach, (05631) 25 45

■ KINDERBad Arolsen15 Uhr Freizeitbad Arobella, Schlesienstr. 23: Kinder-Disko. Veranst.: Freizeitbad Arobella

■ SONSTIgESKorbach20 Uhr: Mundstuhl. Mütze-Glatze! Simply the Pest. Unglaubliche 20 Jahre ist es bereits her, seit MUNDSTUHL wie ein Faustschlag ins Licht der Öffentlichkeit traten und sich binnen kürzester Zeit in die erste Bundesliga der deutschen Comedylandschaft katapultierten. Die herzlichen Hessen präsentieren mit „Mütze-Glatze! Simply the Pest“ die Sahnestücke ihres kreativen Schaffens in ganz neuem Gewand und

mit einhundertprozentiger Lachtränengarantie. Mit von der Partie sind natürlich die Ikonen der ostdeutschen Plattenbausiedlung: die jammernden Jungmütter Peggy und Sandy mit ihren allgegenwärtigen Problemen zwischen Komasaufen, Kindererziehung, Arbeitslosigkeit und ständig wechselnden Lebensabschnittsge-fährten. Selbstverständlich sind auch die beiden Kultkanacken Dragan und Alder am Start. Die oft kopierten, doch nie erreichten Erfinder der Kanack-Comedy sind zwar älter, aber dafür kein bisschen weiser geworden. Nach wie vor dreht sich im Mikrokosmos der multikriminel-len Maulhelden alles um Handys, Autos und Kampfhunde. Eintrittspreise: Vorverkauf: 28,50 Euro (inkl. Gebühren) Abendkasse: 30,– Euro Online-Ticketing: www.korbach.de. Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

samstag 7. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Kilian-Apotheke, Arolser Landstr. 16a, Korbach, (05631) 24 46

■ FESTEVöhl19 Uhr Kirchlotheim: Brückenfest „100 Jahre Ederbrücke Kirchlotheim“ Grillverein und Freiwil-lige Feuerwehr, Ederbrücke und Freizeitanlage

■ SONSTIgESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.

■ THEATERBad Arolsen20 Uhr Theaterladen Mengeringhausen, Ritterort 1: "Die 8 Frauen" - Kriminalkomödie v. R. Tho-mas. Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen

■ VEREINEBad Arolsen9 Uhr Neu-Berich, Dorfgemeinschaftshaus: Stadtpolkalwettkämpfe der Bad Arolser Jugend-feuerwehren und Einsatzabteilungen. Veranst.: Freiw. Feuerwehr Bad Arolsen

■ WANDERUNgENBad Arolsen14 Uhr ab Bürger- und Touristik-Service, Große Allee 24: Kostenlose geführte Wanderung. Veranst.: Touristik-Service 8 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Wanderung rund um Korbach. Veranst.: Hess. Waldeckischer Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.


Stern-Apotheke, Bahnhofstr. 12, Korbach, (05631) 20 89

■ FESTEKorbach10 - 18 Uhr. Frühlingsfest in Nordenbeck. Grill-hütte Nordenbeck, Korbach . Veranst: Gemischter Chor im Männergesangverein Nordenbeck, Korbach, Kingelweg 5, (05631) 6804

MedebachPatronatsfest, Kirche, Pfarrgemeinde Düding-hausen Düdinghausen

■ KIRCHEBad Arolsen10 Uhr Kirche Schmillinghausen: Konfirmation. Veranst.: Kirchengemeinde Schmillinghausen

Korbach10 Uhr: Konfirmation - Goldhausen. Kirche Nieder-Ense, Korbach, Quellenstraße. Veranst: Kirchengemeinde Goldhausen, Korbach, Quel-lenstraße 12, (05631) 271815 Uhr: Festgottesdienst anl. der Dekanatswall-fahrt im Schießhagen. Schießhagen, Korbach, Enser Straße. Veranst: Pastoralverbund Korbach, Sachsenberger Landstraße 2, (05631) 8181Ewige Anbetung in Hillershausen. Uhrzeit siehe Pfarrnachrichten. Katholische Kirche Hillers-hausen, Korbach, Pfarrweg 7. Veranst: Kath. Kirchengemeinde St. Michael Hillershausen, Korbach, Ringstraße 27, Tel.: 05636 357

■ SONSTIgESBad Arolsen11 - 18 Uhr im Hof des Residenzschlosses: Direktvermarktermesse - "Markt am Schloss". Veranst.: Landkreis Waldeck-Frankenberg Fachdienst LandwirtschaftWaldecker Spielzeugmuseum Massenhausen: Maibaumaufstellen und Eröffnung Sonderaus-stellung "Technofix". Veranst.: Heimat- und Museumsverein Massenhausen

Bad Wildungenab 10 Uhr: Bad Wildungen-Odershausen: Guinness-Weltrekordversuch: : Mindestens 965 Traktoren, die fahrtauglich und älter als 30 Jahre sind, sollen in einer Parade von ca. 10 km fahren. Voranmeldung erforderlich: www.schlep-perfreunde-auenberg.de. Rahmenprogramm und Ausstellung auch am Sa. 07.5. Veranst. Schlepperfreunde Auenberg Odershausen e.V.

Korbach11 Uhr: Spiel ohne Grenzen in Alleringhausen. Alleringhausen, Korbach . Veranst: Ortsbeirat Alleringhausen, Korbach, Am Röth 17, (05631) 63330

Vöhl15 -16 Uhr Offene Synagoge Förderkreis Syna-goge, Alte Synagoge


■ WANDERUNgENBad Arolsen15 Uhr Mengeringhausen, Parkplatz St. Georg-Kirche: Wanderung in die Geschichte: Menge-ringhausen: Nicolaimuseum, Rundgang Altstadt, u.L. von Christian Meuser u. Annemarie Sadow-ski. Veranst.: Waldeckischer Geschichtsverein, Bezirksgruppe Arolsen

Seite 20|21 termine

Antik +FlohmarktBorkenohne Anmeldung, ab 7 h . Tel. 0160 96237622

08.05.




Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Pflegestation✓

Inhaber: Karl-Heinz Preising(Einzelhandelskaufmann)Arolser Str. 25 · 34454 Bad Arolsen - LandauTel.: (05696) 1018 · Fax: (03222) 6853665www.autohaus-preising.deE-mail: [email protected]

Garten- und Landschaftsbau

Michael Müllerstaatl. gepr. Gartenbautechniker

Briloner Landstraße 74 • 34497 Korbach Telefon (0 5631) 63397 • Telefax (05631) 2874

Planung und ausführung von GartenanlagenPflasterarbeiten und trockenmauernfachgerechter GehölzschnittGartenpflege

16.30/20 Uhr: Civil War (3D)

■ SENIORENVöhlHerzhausen: Frühlingsfahrt Seniorenclub, Bürgerhaus „Alte Schule“

■ SONSTIgESKorbach14 - 16:30 Uhr. Handarbeits-Termin des VdK. Raum 19. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: Sozialverband VdK Ortsverband Korbach, Marburger Straße 38, (05631) 5051280

■ WANDERUNgENBad Wildungen14 bis 17 Uhr: Treffp. Reinhardshausen, Parkplatz gegenüber dem Friedhof: Das Wesen der Bäume. Wanderung mit Meditation, Kommunikation und Wahrnehmungsübungen. Kosten: bis 17 J. frei/Erw. 5 Euro. Veranst.: Naturpark Kellerwald-Edersee

Medebach14 Uhr, SGV Dientagswanderung , Marktplatz, SGV-Abteilung Medebach,

mittwoch 4. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Eisenberg-Apotheke, Flechtdorfer Str. 3a, (05631) 40 21

■ KINOWillingen14/16/19 Uhr: The Dschungle Book (3D)16.30/20 Uhr: Civil War (3D)

■ MUSIKMedebach20 Uhr, Kinky Beats, Schützenhalle Oberschle-dorn, ProO Oberschledorn, Oberschledorn

■ SENIORENBad Arolsen10-10.30 ars vivendi Senioren-Residenz, Rat-hausstraße 6: Kultureller Nachschlag: "Der Westen der USA" von Hr. Radeck.

■ SONSTIgESBad Arolsen14 Uhr Museum Mengeringhausen, Haus und Handwerk, Hintere Straße 7: Putztermin. Veranst.: Heimat- und Museumsverein Men-geringhausen

Medebach20 Uhr, Kabarett mit Frieda Braun, Schützenhalle Referinghausen, Dorfgemeinschaft Refering-hausen, Referinghausen


■ VORTRägEBad Wildungen18 bis ca. 19.30 Uhr: Asklepios Fachklinik Fürs-tenhof, Brunnenallee 39, großer Vortragsraum: MRT-Fusionsbiopsie der Prostata. Vortrag von Dr. med. Thomas Fröhlich. Veranst.: Asklepios Stadtklinik

donnerstag 5. ■ APOTHEKEN-NOTDIENST

Adler Apotheke, Wildunger Str. 9, Waldeck-Sachsenhausen, (05634) 3 09 u. Apotheke Adorf, Hauptstr. 2, Diemelsee-Adorf, (05633) 91230

■ FESTEMedebach10 Uhr, Klein, aber oho! Dorffest in Referinghau-sen, Ortsmitte, Dorfgemeinschaft Referinghau-sen, Referinghausen

Vöhl11 Uhr Obernburg: Himmefahrtsfeier Obern-burg-Aktiv, Grillhütte

■ KIRCHEKorbach10 Uhr: Himmelfahrtgottesdienst mit anschlie-ßendem Grillfest in Meineringhausen. an der Hobbywiese/Wohnmobilstellplatz am Radweg. Meineringhausen, Korbach . Veranst: Bürgerver-ein Meineringhausen, Korbach, (05631) 2273

Vöhl10 Uhr Dorfitter: Kirchspielgottesdienst, Him-melfahrt Ev. Kirchengemeinde Obernburg/Itter, Obernburg, Grillhütte10 Uhr Obernburg: Kirchspielgottesdienst, Himmelfahrt Ev. Kirchengemeinde Obernburg/Itter, Grillhütte Obernburg10.30. Uhr Freiluftgottesdienst zu Christi Him-melfahrt Evangelische Kirchengemeinde, Asel, Freizeitgelände10.45. Uhr Harbshausen: Gottesdienst an Himmelfahrt mit anschl. Mittagessen Kirche/Freiwillige Feuerwehr, Grillhütte

■ SONSTIgESKorbach10 Uhr: Himmelfahrtgrillen am DGH Allering-hausen. Alleringhausen, Korbach . Veranst: Ortsbeirat Alleringhausen, Korbach, Am Röth 17, (05631) 6333015 Uhr: Dekanatswallfahrt an Christi Himmel-



Edersee-Apotheke, Schloß-Str. 2, Vöhl, (05635) 2 14

■ SENIORENBad Arolsen15 Uhr Nicolaihaus: Senioren-Nachmittag. Ver-anst.: Senioren-Club Mengeringhausen



■ KINOBad Wildungen19.30 bis ca. 21.25 Uhr: Wandelhalle Reinhards-hausen: Kino: "Der geilste Tag". Tragikomödie über zwei junge Männer, die sich in einem Hospiz kennenlernen und beschließen, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben, bevor sie sterben. Mit Matthias Schweighöfer, Florian David Fitz, Alexandra Maria Lara. Eintritt: 7,90 Euro, mit Kurkarte 6,90 Euro. Veranst.: Bähr Filmtheaterbetriebe e.K.

■ SONSTIgESBad Arolsen10 - 12 Uhr Wasch-Kaffee Bad Arolsen: Akti-onstag "Nachhaltiges (Ab)Waschen. Veranst.: DHB-Netzwerk Haushalt OV Mengeringhausen

Korbach19 Uhr: LUNGENKREBS - WAS NUN? - Moderne Therapieverfahren des Bronchialkarzinoms. Re-ferent: Oberarzt Kai Tammoscheit (Medizinische Klinik). Die Vorträge finden im Vortragsraum (Neubau, 3. OG) des Stadtkrankenhauses Kor-bach statt. In unserer Vortragsreihe informieren wir Sie über die Vorbeugung, Ursachen und Be-handlung verschiedener Erkrankungen. Darüber hinaus stellen wir Ihnen aktuelle Entwicklungen der Medizin sowie modernste diagnostische und therapeutische Verfahren unserer Klinik vor. Im Anschluss an die Vorträge stehen unsere Referenten Ihnen gerne für die Beantwortung Ihrer persönlichen Fragen und eine individuelle Beratung zur Verfügung. Stadtkrankenhaus Korbach, Enser Straße 19. Veranst: Stadtkran-kenhaus Korbach gGmbH, Korbach, Enser Straße 19, (05631) 569-317

■ VORTRägEKorbach19:30 Uhr: Zum Tag der Bücherverbrennung für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene. Konzert Lesung mit dem Duo Reiner Engelmann (Text) und Bernadette Boos ( jiddische Klez-merlieder und Gesänge der Sinti und Roma). „Wir haben das KZ überlebt“ – Zeitzeugen berichten. Es gibt nicht mehr viele Überlebende des Holocausts. Umso wichtiger ist es, ihre Erfahrungen für die Nachwelt zu dokumentieren. Und warum empfinden sie alle heute weder Hass noch Rachegefühle? Reiner Engelmann hat Max Mannheimer, Esther Bejanaro, Eva Mozes Kor und sieben weitere Zeitzeugen befragt und ihre Berichte für Jugendliche aufgeschrieben. Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Straße 10. Veranst: Stadtbücherei Korbach und Lese-bändchen e. V. Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 4 Euro (für Schüler und Studenten). Vorverkauf ab sofort in der Stadtbücherei

■ WANDERUNgENMedebach14 Uhr, SGV Dientagswanderung , Marktplatz, SGV-Abteilung Medebach,



■ SENIORENBad Arolsen10-10.30 ars vivendi Senioren-Residenz, Rat-hausstraße 6: Kultureller Nachschlag: "Kleine, biblische Schnitzarbeiten" von Hr. Gerlach.

Korbach15 Uhr: Seniorenkreis Lelbach: Monatstreffen. Evangelisches Gemeindehaus Lelbach, Korbach . Veranst: Seniorenkreis Lelbach, Korbach, Lelbach C 26, (05631) 1375

■ SONSTIgESMedebach14.30 Uhr, Ü-Sechziger Nachmittag im Al-tenheim Medebach, Altenheim St. Mauritius - Leisten'sche Stiftung Medebach, Kolping-Leitungsteam ,



■ KONzERTBad Wildungen16 Uhr: Stadtkirche Bad Wildungen: Musik in der Kirche. Flötenkonzert zu Ehren des Vogels des Jahres, dem Distelfink, mit Soloflötistin Pauline Förster und dem Edertaler Streichquartett. Veranst.: Ev. Kirchengem. Bad Wildungen19.30 bis 21 Uhr: Wandelhalle Bad Wildungen: Abendkonzert: „Walzerträume“. Konzert mit dem Bad Wildunger Kurorchester. Eintritt: 4 Euro, mit Kurkarte 2 Euro. Veranst.: Staatsbad Bad Wildungen GmbH

■ SENIORENKorbach15:30 Uhr: Sicherheitsberatung für Senioren. Ein Angebot durch Sicherheitsberater für Senioren in Zusammenarbeit mit der Polizeidirektion Waldeck-Frankenberg. Haus am Nordwall, Kor-bach, Nordwall 16. Veranst: Haus am Nordwall, Präventionsrat der Hansestadt. Kontakt: Kreis- und Hansestadt Korbach, Andrea Franke, Kirchstraße 20, Korbach. (05631) 53-969, Email: [email protected]



■ SONSTIgESBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: "Ge-statten Grimm" szenische Lesung mit Stefan Becker und Carlo Ghiradelli. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

VöhlEderbringhausen: Bis 15.5.: Fahrt nach Bremer-haven Motorradfreunde Orketal,



■ FESTEKorbach11 - 20 Uhr. Frühlingsfest Pfälzer Weine. Weinfest in der Oststraße. Korbach. Veranst: GbR Hetzler und Kesper, Korbach, Oststraße 18 und 15.05.2016 Grillfest der Motorsportfreunde Meineringhausen. Meineringhausen, Korbach . Veranst: Motorsportfreunde Meineringhausen, Korbach, Jahnstraße 8, (05631) 9817

Medebach11 Uhr, Backfest, Altes Backhaus, Verkehrsverein Deifeld/Wissinghausen, DeifeldPfingst-Sportfest , Sportpark Rohwiese , Sport-verein SVO Oberschledorn Oberschledorn

Vöhl Uhr Brunkelfest Sportfischergemeinschaft, Brunkelanlage

■ KIRCHEMedebachFirmung, Kirche Düdinghausen, Kirchengemein-de Deifeld/Wissinghausen DeifeldFirmung, Kirche, Pfarrgemeinde Düdinghausen Düdinghausen

■ SONSTIgESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.

Korbachund 15. Mai, 10 - 17 Uhr. Internationales Jugend- und Schülerturnier. Unsere polnischen Gäste sind zum 20. Mal dabei! Louis-Peter-Großsporthalle, Korbach, Louis-Peter-Straße. Veranst: TSV 1850/09 Korbach e. V. - Badmintonabteilung, Korbach, Strother Straße 58 b, (05631) 1748

■ SPORTBad ArolsenWetterburg, Twistesee: 35. Bad Arolser Ausdau-ersportwoche. Veranst.: Lauftreff Bad ArolsenWetterburg, Twistesee: 35. Wald-Marathon und 40. Twistesee-Volks-Lauf. Veranst.: Lauftreff Bad Arolsen

■ VEREINEKorbach10 Uhr: Freimähen und Streichen der Bänke in der Gemarkung Meineringhausen. Treffpunkt: Walmehalle. Meineringhausen, Korbach . Ver-anst: Bürgerverein Meineringhausen, Korbach, (05631) 2273

VöhlBuchenberg: Bis 16.5.: Vereinsfahrt zum Musik-fest Musikverein Buchenberg, Bachheim

termine Seite 20|21

Hirsch-ApothekeProf.-Kümmell-Straße 2, Korbach | Tel. (05631) 25 45

Angebote im Mai

Ange

bote

gül

tig b

is 3

1.05

.201

6

Ibuhexal akut 40020 Tabletten statt 5,25 nur 2,99

Magnesium Sandoz direkt 30040 Beutelstatt 15,99 nur 9,99

Omep akut 20mg14 Kapselnstatt 11,97 nur 6,99

% Rabatt erhalten Sie gegen Vorlage dieses Gutscheines auf einen rezeptfreien Artikel nach Wahl, wenn Sie die folgende Frage

richtig beantworten: Wie hieß der Gründer der Hirsch Apotheke?(a) Franz Kirchner (b) Prof. Hermann Kümmell (c) Johann Adolf Schmidt

,Gültig bis 31.05.2016 – nicht kombinierbar mit anderen Einkaufsvorteilen und nicht bei reduzierten Artikeln.




Essen auf Rädern✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Kfz-Meisterbetrieb

Wunschmodelle mit Sterne-Garantie direkt bestellbar!

Sympatisch, kompetentund zuverlässig.

… neues aus unsererMeisterbetrieb-Werkstatt:

Inspektionen schonab 29,90 EUR

24-Punkte-Fahrzeug-Checkbereits ab 9,90 EUR

Günstige Reifenangebote –am besten gleich anfragen!

Ihr Mercedes-Jahreswagen-Händler in KB-Meineringhsn.

direkt an der B 251Tel. 05631 506818

Sympathisch – kompetent – zuverlässigInspektionen • TÜV/HU

Ölwechselservice • ReifendienstUnfallreparaturen • Klima-Check

neueste Diagnosesysteme

■ WANDERUNgENBad Arolsen8 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Wanderung zu den Bärlauchvorkommen am Marsberger Priesterkopf. Veranst.: Hess. Waldeckischer Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.



■ FESTEKorbachGrillfest der Motorsportfreunde Meinering-hausen. Meineringhausen, Korbach . Veranst: Motorsportfreunde Meineringhausen, Korbach, Jahnstraße 8, (05631) 9817

MedebachPfingst-Sportfest , Sportpark Rohwiese , Sport-verein SVO Oberschledorn Oberschledorn

Vöhl

Uhr Brunkelfest Sportfischergemeinschaft, Brunkelanlage

■ KINDERKorbach13 Uhr: Kinderkettcar in Eppe. Grundschule Eppe, Korbach, Herenlose. Veranst: RSG Aartal e. V., Waldeck, Kirchstraße 21, Tel.: 05634-7802

■ KIRCHEKorbach10 Uhr: Ev. Openair-Kirchspielgottesdienst am Pfingstsonntag . Goldhausen, Sportplatz, Korbach . Veranst: Kirchengemeinden Nieder-Ense, Immighausen und Eppe, Korbach, Quel-lenstraße 12

Medebach10 Uhr, Konfirmation, Evangelische Kirche, Evangelische Kirchengemeinde,

Vöhl10 Uhr Dorfitter: Gottesdienst an Pfingsten Kirche Dorfitter, Kirche11 Uhr Ederbringhausen: Goldene Konfirma-tion Jahrgang 1965/1966 Kirchspiel, Kirche Viermünden11 Uhr Niederorke/Oberorke/Viermünden: Gol-dene Konfirmation Jahrg, 1965/1966 Kirchspiel, Kirche Viermünden

■ KONzERTBad Arolsen15 Uhr Trink- und Wandelhalle im Baumpark, Prof. Klapp Straße 14: Kurkonzert mit der

FLOHMARKT für Trödel - Kunst - Antikes

Freier Eintritt für Besucher FLOHmarktFIEBER • 0176-31 57 78 00

Bad WildungenSo 15.+ Mo 16.MaiFreigelände + Festhalle

Dr.Born-Straße

WolfhagenSo 8. Mai 2016

Freigelände Festplatz Liemecke


Geschichte e.V.

VöhlSchmittlotheim: Nationalparkfest Nationalpar-kamt und Ortsbeirat

■ FüHRUNgENKorbach12 Uhr – 16:30 Uhr. Internationaler Museums-tag. Eintritt frei. 14 Uhr: Allgemeine Museums-führung. 15 Uhr: Führung durch die Sonderaus-stellung „Dreißig plus Christina Behringer – Eine Retrospektive“. Wolfgang – Bonhage – MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Wolfgang – Bon-hage – MUSEUM KORBACH, (05631) 53-289

■ JUBILäUMMedebach11 Uhr, 50 Jahre Jugendfeuerwehr Medebach, Feuerwehrgerätehaus Medebach, Feuerwehr Löschzug Medebach,

■ KINDERBad Wildungen11 bis 18 Uhr: Kurpark Bad Wildungen: Grimms Märchenfestival. Märchenhaftes Programm für Klein und Groß: Lebendige Märchenfiguren, Geschichtenerzähler, Seifenblasenkünstler und vieles mehr. Eintritt frei. Außerdem um 15 Uhr Kinder-Mitmachtheater „Rapatité“ im Quellen-saal. Eintritt für Theater 5 Euro, Kinder unter 4 J. frei. Veranst.: Staatsbad Bad Wildungen GmbH

■ KIRCHEMedebach10 Uhr, Dreifaltigkeitsprozession, St. Antonius-Kirche Oberschledorn , Pfarrgemeinde St. Antonius , Oberschledorn 10 Uhr, Konfirmation, Evangelische Kirche, Evangelische Kirchengemeinde,

■ KONzERTBad Arolsen15 Uhr Trink- und Wandelhalle im Baumpark, Prof. Klapp Straße 14: Kurkonzert mit der Akkordeongruppe Tanzende Finger. Veranst.: Touristik- Service Bad Arolsen16.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Kinder - und Familienkonzert. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr: . Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuldabrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

■ SONSTIgESBad ArolsenMuseen in Bad Arolsen: Internationaler Mu-seumstag. Veranst.: Museum Bad Arolsen und MuseumsvereinMuseum Mengeringhausen, Haus und Hand-werk, Hintere Straße 7: Internationaler Muse-umstag Saisoneröffnung, Handarbeitsausstel-lung u. Vorführung im "Kunststricken". Veranst.: Heimat- und Museumsverein Mengeringhausen e.V.Waldecker Spielzeugmuseum Massenhausen: Internationaler Museumstag "Museen in der Kulturlandschaft". Veranst.: Waldecker Spiel-zeugmuseum

Korbach09:30 - 13:30 Uhr. Radeln an den Küsten und auf dem Grund des Zechsteinmeeres - unterwegs auf der ersten GeoRad-Route des Geopark GrenzWelten. Anmeldung spätestens am Vortag. Preis pro Person 4 Euro. Treffpunkt: Parkplatz "Korbacher Spalte". Genießen Sie mit dem Fahrrad die Landschaft und erfahren Sie auf der Tour Wissenswertes über die Geologie entlang eines Teilabschnittes der GeoRad-Route Ruhr-Eder. Ihr Weg führt durch das Zechsteinmeer von Korbach, das Reiherbach- und Werbetal und wieder zurück. Es besteht die Pflicht einen Fahr-radhelm zu tragen. Korbacher Spalte, Korbach, Frankenberger Landstraße 22. Veranst: Nationa-ler Geopark GrenzWelten, Geopark-Führer Peter

Hankel, Korbach, Tel.: +49 173 9585120Salatkirmes Strothe. Strothe, Korbach, Wer-betalstraße. Veranst: Kirmesburschen- und mädchen, Korbach - Strothe, Zum Guten Born 3 a, (05631) 61777


■ WANDERUNgENVöhl15 Uhr Geführte Wanderung: V3 Quellenscheid Verkehrs- und Heimatverein, Parkplatz: “Im kühlen Grunde“



■ SONSTIgESKorbachSalatkirmes Strothe. Strothe, Korbach, Wer-betalstraße. Veranst: Kirmesburschen- und mädchen, Korbach - Strothe, Zum Guten Born 3 a, (05631) 61777



■ POLITIKKorbach19 Uhr: Öffentliche Sitzung der Stadtverord-netenversammlung. Rathaus, Sitzungssaal, Korbach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530




■ BAROCK-FESTSPIELEBad Arolsen17 Uhr Residenzschloss, Schlosshof: 31. Arol-ser Barock-Festspiele: Platzkonzert auf dem Schloßhof mit der Blaskapelle Garde-Grenadiere Altenbeken. Veranst.: Stadt Bad Arolsen17.30 Uhr Residenzschloss, Schlosshof: 31. Arolser Barock-Festspiele: Das Parforcehorn-Bläsercorps Vöhl-Edersee ruft mit Eröffnungs-fanfaren. Veranst.: Stadt Bad Arolsen18 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 31. Arolser Barock-Festspiele: Eröffnungsfestakt mit dem Ensemble Praetorius XXI. Veranst.: Stadt Bad Arolsen20 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 31. Arolser Barock-Festspiele: Eröffnungskonzert Francesco Cavalli: La Calisto Marionettencom-pany Buchty A Loutky & Collegium Marianum . Veranst.: Stadt Bad Arolsen

■ FESTEVöhlMarienhagen: Und 26.5.: Vogelscheuchenfest Alle Vereine, Ortsmitte

■ SENIORENBad Arolsen10-10.30 ars vivendi Senioren-Residenz, Rat-hausstraße 6: Kultureller Nachschlag: "100 Jahre Bathildisheim" von Hr. Weygandt.

■ VEREINEVöhlBuchenberg: Bis 29.5.: Jugendturnier „Edersee-Cup“ mit Disco-Abend Sportverein, Sportanlage

termine Seite 22|23

Martinhagener Blasmusik. Veranst.: Touristik- Service Bad Arolsen19.30 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: Erstes Schlosskonzert: Bilder - Geschichten - Figuren mit dem Duo Klie - Aust. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

■ MäRKTEBad Wildungen10 bis 17 Uhr: Wandelhalle Bad Wildungen: KreativMarkt. Der Markt für Individualisten & Selbstmacher. Eintritt frei. Veranst.: Regional-Markt-Laden, Tel. (0 56 21) 96 69 43

■ SONSTIgESBad Arolsen14.30 - 17 Uhr Bathildisheim, Bathildisstraße: Musikschultag. Veranst.: Musikschule Bad ArolsenWetterburg, Twistesee: 35. Bad Arolser Ausdau-ersportwoche. Veranst.: Lauftreff Bad Arolsen

Korbach10 - 12:30 Uhr. Yoga-Workshop "Frühlings-Flow". Mit Julia Figge. Tanzetage Korbach, Am Berndor-fer Tor 2. Veranst: Yoga in Korbach, Elberfelder Straße 6, Tel.: 0176 3481285010 - 17 Uhr. Internationales Jugend- und Schü-lerturnier. Unsere polnischen Gäste sind zum 20. Mal dabei! Louis-Peter-Großsporthalle, Korbach, Louis-Peter-Straße. Veranst: TSV 1850/09 Korbach e. V. - Badmintonabteilung, Korbach, Strother Straße 58 b, (05631) 1748

■ SPORTMedebachAltwagenrennen, Auf der Stede, Düdinghausen, Renn-Sport-Club Düdinghausen Düdinghausen



■ KIRCHEVöhl10.30. Uhr Familiengottesdienst Pfingsten anschl. Gemeindefest Evangelische Kirche, Martinskirche

■ SONSTIgESBad Arolsen10 Uhr Wasserkunst Landau: Internationaler Mühlentag. Veranst.: Wasserkunst Landau

■ SPORTBad ArolsenWetterburg, Twistesee: 35. Bad Arolser Ausdau-ersportwoche. Veranst.: Lauftreff Bad Arolsen



■ KINOBad Wildungen19.30 bis ca. 21.05 Uhr: Wandelhalle Reinhards-hausen: Kino: "My big fat Greek Wedding 2". Fortsetzung der Wohlfühl- und Culture-Clash-Komödie, die 2003 zu einem Überraschungshit avancierte. Eintritt: 7,90 Euro, mit Kurkarte 6,90 Euro. Veranst.: Bähr Filmtheaterbetriebe e.K.

■ SONSTIgESBad ArolsenBürgerhaus Bad Arolsen: Blutspendetermin. Veranst.: DRK und Blutspendedienst Kassel

Korbach14 - 16:30 Uhr. Handarbeits-Termin des VdK. Raum 19. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: Sozialverband VdK Ortsverband Korbach, Marburger Straße 38, (05631) 5051280





■ KINOBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Kommunales Kino "Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne". Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ SENIORENBad Arolsen10-10.30 ars vivendi Senioren-Residenz, Rat-hausstraße 6: Kultureller Nachschlag: "Kurio-sitäten – ein Blick in eine Welt der amüsanten Überraschungen" von Hr. Schwarze.

■ SONSTIgESKorbach18 Uhr: Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen und Umwelt. Rathaus, Sitzungssaal, Korbach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530




■ SENIORENVöhl14.30 Uhr Dorfitter: Seniorennachmittag Seniorenclub, DGH

■ SONSTIgESKorbach17:30 Uhr: Öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses. Rathaus, Sitzungssaal, Kor-bach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

Medebach14 Uhr, Fahrradtour, Biohühnerhof Imöhl Ober-schledorn, Landfrauen Medebach,


■ VORTRägEBad Arolsen19 Uhr Gaststätte "Espana" im Rathaus Men-

geringhausen: Vortrag "Kriminalität im Alltag - Einbruch, Gefahren am Telefon u. Post. Veranst.: DHB-Netzwerk Haushalt OV Mengeringhausen





■ FESTEBad Arolsen16 Uhr Neu Berich, Kirchplatz: und 22. Mai: 11. Waldecker Spargelfest. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.

Vöhl19 Uhr Harbshausen: Hoffest Heimat-u.Kultur-verein, Hof Bangert

■ JUBILäUMMedebach11 Uhr, 50 Jahre Jugendfeuerwehr Medebach, Feuerwehrgerätehaus Medebach, Feuerwehr Löschzug Medebach, 50 Jahre Jugendfeuerwehr, Feuerwehrgerä-tehaus Medebach, Jugendfeuerwehr

■ KONzERTVöhl2 0 U h r 1 3 5 . S y n a g o g e n k o n z e r t Aquabella:“AYADOOEH“, Hits der Weltmusik Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

■ MäRKTEKorbach10 - 17 Uhr. Korbacher Flohmarkt. Halle Waldeck, Korbach, Medebacher Landstraße 17. Veranst: Michael Emde und Regina Hohmann GbR, Fuldabrück, Ostring 18 a, Tel.: 0561 23235

■ SONSTIgESBad Arolsen10 - 16 Uhr Malwerk-Creativ-Seminare, Eichen-weg 6, Anmeldungen bitte unter Tel. 05691/87 77 25: SamstagsSeminar "Licht und Schatten". Veranst.: Malwerk -Atelier Henning H. Drescher14.30 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Nach-mittagsfahrt zur "Korbacher Spalte" unter Ltg. Von Herrn Gerhard Althoff. Veranst.: Waldecki-scher Geschichtsverein, Bezirksgruppe Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.15 Uhr Gesellschaftsraum Bürgerhalle: Gemüt-licher Nachmittag. Veranst.: Arbeiterwohlfahrt Helsen

Korbachbis 23. Mai, 19:30 Uhr: Salatkirmes Strothe. Strothe, Korbach, Werbetalstraße. Veranst: Kir-mesburschen- und mädchen, Korbach - Strothe, Zum Guten Born 3 a, (05631) 61777


■ WANDERUNgENBad Arolsen14 Uhr ab Bürger- und Touristik-Service, Große Allee 24: Kostenlose geführte Wanderung. Veranst.: Touristik-Service



■ FESTEBad Arolsen11 Uhr Neu Berich, Kirchplatz: 11. Waldecker Spargelfest. Veranst.: Förderverein Bericher


T-Shirts,Langarmshirts, kurze Hosen usw. Außerdem Regatta Outdoorjacke Gr. 152 Tel.: 05631 9867170 ■■ LEGO-Piratenschiff (L30 cm / H 30 cm ) mit

Beiboot 12.- Euro . Tel.: 05631 9867170 ■■ RAZER Kinderroller (ALU), 5.- Euro Tel.:

05631 9867170

Kontakte■■ Sie 47 sucht Ihn! Wenn Du zwischen 47 / 50

und Nichtraucher bist, die Natur, Schwimmen und Kerzenschein magst, dann bist du vielleicht der Richtige. Du solltest 1,78 m gross sein und 78 Kilo wiegen, braune Augen und dunkles Haar haben. Wenn dich diese Anzeige anspricht, dann trau dich und melde Dich! e-mail:[email protected]■■ Passable Sie sucht netten ungebundenen Ihn

um die 30, gerne alltagstauglich für Höhen und Tiefen. e-mail:[email protected]

Stellenmarkt

Sammelartikel■■ Christa räumt ihre Puppenstube > Puppen,

Puppenkleidung, Puppenstube, Spielzeug, Porzellan und Kinderbücher zum Angebotspreis für Selbstabholer oder Hermes-Versand! Tel. 05631-504681 oder 05631- 66953

■■ Powerplay - Mini Trucks-Transporter und Fernlaster (neu verpackt) meistbietend an interessierte Sammler abzugeben. Versand oder Selbstabholer! Tel. 05631-504681

Tiere■■ Junge Hasen - blaue deutsche Riesen; blau/

weiße Widder; rote Neuseeländer - abzugeben. Tel: 05633/5887■■ Tauben - Strasser und King - in vielen Farben

abzugeben. Tel: 05633/5887■■ Weiße Kaninchen mit rote Augen, 6 Wochen

alt. Weitere Tiere als Zuchtkaninchen zu verkau-fen. Tel.02982 1495

Vermietungen■■ Ich, weiblich, suche mit meiner Katze (sterili-

siert, geimpft, gechipt) dringend eine 2 Zimmer Wohnung in Korbach bis 280 Euro Kaltmiete. Möglich wäre auch Lelbach, Mengeringhausen, Bad Arolsen. Über Anrufe würde ich mich sehr freuen. Tel. : 01523 1767630■■ Ortsteil Vöhl, 6 Zimmer, 2 Bäder, EBK, Balkon

günstig zu vermieten 0151-15004108■■ Medebach-Düdinghausen: Einfamilien-

reihenmittelhaus mit Garage in Ortsrandlage an solv., ruhige Mieter zu vermieten. 4 ZKB, Gäste-WC, ca. 110qm Tel. und Fax 05632 1864 ■■ Vöhl, schöne DGW, 2 ZKB+Dusche, EBK,1.

OG., 80qm, KM 320 Euro +NK + Kaution. Tel.: 05635 1248

Verschiedenes■■ Suche günstig von der Ahorn-Apotheke:

Weihnachtsgeschirr, kleine Glöckchen und Porzellaneier. Bitte alles anbieten, danke. Tel.: 05631 / 66116■■ Puppen-Haus / Puppenstube / Puppen / Ted-

dys / Spielzeug abzugeben. Preis meistbietend für Selbstabholer. 05631-504681■■ Schwesternuhr mit Clip. NEU mit Verpackung,

6,-Euro Tel.: 05631 9867170 ■■ Suche von privat das Ortssippenbuch von

Rhenegge, Tel.: 05633 5561 (AB-Rückruf) ■■ Suche Mathenachhilfe, 11 Klasse Gym. Tel.:

05631 63465 AB ■■ Wer verschenkt das Spiel RISIKO? Tel.: 05631

63465 AB ■■ Klöppelkissen und Zubehör preiswert abzu-

geben. Tel.: 05691 4497

zu verkaufen■■ Brennholzsäge / Wippsäge und Tischkreissä-

ge in einem, 700er Blatt, 380 Volt ca. 5 PS, mit zweitem Sägeblatt, Motor vor 2 Jahren erneuert, Rollbar, VB 450 Euro. [email protected]■■ Med. Toiletten-Aufsatz günstig abzugeben.

Preis VB - Tel. 05631-504681

„auf dem Hessler“



■ BAROCK-FESTSPIELEBad Arolsen11.30 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: 31. Arolser Barock-Festspiele: Matinee junger Künst-ler. Ein Blockflöten-Fest à la Praetorius. Ensemble Praetorius XXI. Veranst.: Stadt Bad Arolsen13.30 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 31. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die Bibliothek Brehm. Veranst.: Stadt Bad Arolsen14.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 31. Arolser Barock-Festspiele: Tanzauf-führung "Das hässliche Entlein", Musikschule Bad Arolsen. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 31. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch Waldeckische Hofbibliothek. Veranst.: Stadt Bad Arolsen16.30 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 31. Arolser Barock-Festspiele: Zink und Zyankali, Neue Hofkapelle Graz. Veranst.: Stadt Bad Arolsen20 Uhr Evangelische Stadtkirche Bad Arolsen: 31. Arolser Barock-Festspiele: Mit Vivaldi nach China. Ensemble Sarband & Ensemle 1700. Veranst.: Stadt Bad Arolsen9 Uhr Kath. Kirche St. Johannes Baptist: 31. Arolser Barock-Festspiele: Heilige Messe mit anschl. Prozession. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

■ KIRCHEKorbach09:30 Uhr: Festgottesdienst anschl. Fronleich-namsprozession. Schießhagen, Korbach, Enser Straße. Veranst: Pastoralverbund Korbach, Sach-senberger Landstraße 2, (05631) 8181Prozession mit anschließendem Pfarrfest. Katho-lisches Jugendheim Eppe, Korbach, Ringstraße 27. Veranst: Katholische Kirchengemeinde "St. Peter und Paul", Eppe, Korbach, Am Büddenberg 7

MedebachFronleichnamsprozession, Kirche St. Peter und Paul, Kirchengemeinde St. Peter und Paul

■ SONSTIgESKorbach11 Uhr: Forellenbraten - Nieder-Ense. Dorfge-meinschaftshaus Nieder-Ense, Korbach, Quel-lenstraße. Veranst: FFW Nieder-Ense, Korbach, Am Katergraben 2, (05631) 6999



■ BAROCK-FESTSPIELEBad Arolsen10.30 Uhr ab Eingang Schlosshof: 31. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die barocke Residenzstadt, Gilde 1719 e.V. Veranst.: Stadt Bad Arolsen 13 Uhr ab Eingang Schlosshof: 31. Arolser Barock-Festspiele: Waldecker Spurensuche mit Schlossführerin Angelika Sarnowitsch. Veranst.: Stadt Bad Arolsen 15 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: 31. Arolser Barock-Festspiele: "Skulpturen - Janusz Siewierski". Führung: Dr. Birgit Kümmel. Veranst.: Stadt Bad Arolsen 20 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 31. Arolser Barock-Festspiele: In guter Gesellschaft. Christine Schornsheim, Cembalo und Dorothee Oberlinger, Blockflöte. Veranst.: Stadt Bad Arolsen 22.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 31. Arolser Barock-Festspiele: Nacht-schwärmer "Die Männer sind schon die Liebe wert…." Bidla Buh. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

Antiquitäten & Kunst■■ Biete Mocca-Service mit Gold - Verzierung

(für Liebhaber), Weingläser und Römer meist-bietend zum Verkauf! Info: 05631-504681 oder [email protected]■■ Aus Nachlass: Seltener antiker Atlaskühl-

schrank orig. in Holzschränkchen eingebaut, gegen Gebot zu verkaufen, zu erfragen unter 05631 4231

Auto & zweirad■■ Alu-Felgen, Original Mercedes E- Klasse in 17

Zoll 300 VB [email protected]■■ A- Klasse, Baujahr 2001, 1,4 Liter-Motor, mit

Tüv, gepflegt, VB 1650 Euro. [email protected]■■ THULE Dachträger für Passat Variant, Grund-

träger mit zwei Fahrradträgern für Dachreling, abschließbar, VB 50 Euro. Tel. 05623-5526 oder 01707504637■■ KFZ- Freispecheinrichtung - NEU - preis-

günstig abzugeben und Auto Start + Strom Akku (Starthilfe NEU) VB. (Selbstabholer oder Versand)! Tel. 05631-504681■■ 4 Sommerreifen 155/70R13 von Fulda auf

3-Loch-Stahlfelge für Peugeot od. Citroen. 2 Sommer gefahren. VB 90 Euro. 0173-2654745 od. 05634-350■■ Mercedes A 140 , BJ 5/2001 Tüv 5/17, 82 PS

194.000 km steht auf Winterreifen 185 65R15 nur am hinteren Radkasten etwas Rost ,dem alter entsprechende Gebrauchsspuren. 1650,- VB. Korbach 0171 1878094

Bekleidung■■ Regenjacke Continental Gr. M: 9 Euro;

Continental Jacke mit herausnehmbaren Innen-vliesfutter Gr. M: 13 Euro; Continental Jacke Gr. L ohne Fleecejacke 12 Euro. Tel. 05635/992277■■ Schwarze Gummistiefel Gr. 39/40, nur einmal

getragen. 3.- Euro. Tel.: 05631 9867170 ■■ NIKE MERCURIAL Fußballschuhe, Gr. 42,5

Farbe: orange-lila. Neuwertig, 25 Euro. Tel.: 05631 9867170

Computer & Technik■■ Orion -Video Movie Camcorder VMC-206

mit Tasche auf VB zu Verkaufen / Schach- und Gesellschaftspiele! Auskunft: e-mail [email protected] / Tel. 05631-504681 ■■ PC - Drucker, scannen + kopieren Hewlett

Packard T 45 auf VHB abzugeben. Tel. 05631-504681

Dienstleistungen■■ Die mobile Fotoecke. Der Spaß auf jeder

Party. www.mobile-fotoecke. simplesite.com. Info: spassfotos@ online.de

Freizeit■■ Inline-Skates Gr. 38/39 TCM, schwarz-grau-

blau, nur 1 mal benutzt, wie NEU, Klasse 1, mit Ersatzbremse, Spann-Klett-Schnürverschluß, und Knieprotektoren schwarz/blau, Gr. L 13,00 Euro. Tel.0174-6121170

grüße■■ Der Monika noch alles Gute zum Geburtstag...

Deine Mädels ■■ An meine Mädels.... Wart ihr schon erfolg-

reich ?? Nach der Suche von...... Laßt es Euch gut gehen und immer schön whatsappen :-) Eure Antonia ■■ Liebe Werber Mädels, alles Gute zum Ge-

burtstag an Gitti, Georg und Klaus. Hoch sollt Ihr leben !

■■ An Elena und Mara! Ich freue mich schon auf unsere Tour nach Dresden.

Haus & garten■■ 3 Pachtgärten mit Wasseranschluss im

Kleingärtnerverein Südost Strother Straße Korbach zu vergeben. Jahrespacht nur 75 Euro. Tel. 05631 63419■■ Gepflegtes Gartengrundstück in ruhiger

Lage von privat in Sachsenhausen Ortsmitte zu verkaufen. Eine komplett eingerichtete Hütte mit Strom und Wasseranschluss, zweite Hütte für Gerätschaften vorhanden. Tel: 0172-8167810 Kaufpreis: VB

Hausrat■■ Wo h n z i m m e r g l a s t i s c h , m o d e r n , 1 ,

10x0,8m. Gestell silberfarbig. VB.65 Euro. Tel.:015164536048■■ 2er Sofa von Ikea,graubraun. 2 Jahre alt. NP

499 Euro. Für VB 190 Euro. Tel.:015164536048■■ Tisch rund, Durchmesser 1,00 m, 80 cm hoch,

Tischplatte Buche Dekor, Chromfüße 15 Euro. Tel. O5635/992277 ■■ Pflege/Sensorenbett, orig. Burmeister

Luxusbett, elektr.,mit allen Zubehör, war nur kurz benutzt zu verkaufen. Preis VB. 05631 4231 ■■ Modernes Schlafzimmer, +Buche hell,

Kleiderschrank 4-türig mit verstellbaren Lat-tenrosten und Matratzen günstig abzugeben. Tel.: 05695 1693 ■■ Weißer, runder Gartentisch Durchmesser 1,05

m gut erhalten mit leicht marmorierter, dicker Platte in Korbach abzuholen. Preis 40 Euro. Tel.: (05631) 62 08 48.

Kinder■■ PLAYMOBIL Eisstation-Polarexpedition:

Eisberge mit eingefrorenen Dinos, Dinoskelette, Schneeraupe mit Anhänger, Zelt und Expediti-onsteam. 18,- Euro Tel.: 05631 9867170 ■■ Verkaufe JUNGENSOMMERBEKLEIDUNG

Gr.140-176, zum größten Teil Markenware.

kleinanzeigen Seite 22|23

Senden Sie Ihren Anzeigenauftrag…per Post an: Korbacher Bote, Postfach 1544, 34485 Korbach, per Fax an: (05631) 91 53 79, oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf unter [www.ko-bo.de] >> Kleinanzeigen >> Anzeigen aufgebenGewerbliche Kleinanzeigen: 4 Zeilen € 10, jede weitere Zeile € 2,–

Anzeigenschluss20. Mai

Private Kleinanzeigen kostenlos!

Kontaktanzeigen:Werden unter Chiffre

veröffentlicht. Bei Zusendung + € 5,–

❤

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

Fa & 03944-36160 www.wm-aw.de

Korbach, 0 56 31 / 5 01 00 09

[email protected]

• Deutsch • Mathe • Englisch

Nachhilfelehrer/in– gerne Studenten, Akademiker

oder Pension äre – gesucht

Qualität zu günstigen Preisen!Schweinenacken Schweinebauch Dicke RippeSchweine

hackfleischSchweinehackfleisch

Kartoffeln Zwiebeln

5 kg5 kg5 kg5 kg

Äpfel

Pralinen

Ahinur Grüne Oliven

Destan Sucuk

Limonade "Tarhun"

Sprotten

Sonnenblumenkerne

YörükoğluWeiße Bohnen o.Kichererbsen

Eingelegte Gurken Sohbet Kombi Cremig

BrühwurstSpezialität

BaktatReis

Strauchtomaten

1 kg1 kg

Majskij Tee

Tr PaprikaCarli o. Sivri

Pelmeni

Vodka Russian DestanTomatenmark

Korbacher Bote 218

Documents

Transcript of Korbacher Bote 218