KW13-2013

Rheine. (yp) Hiesiger Spar-gel zum Osterfest? In diesem Jahr kommt er nicht auf den Festtagsteller. Die langanhal-tende Kälte und fehlende Son-ne lassen das Edelgemüse im Winterschlaf verweilen. Statt in der ersten Aprilwoche mit der Spargelernte zu beginnen, verschiebt sich der Kalender von Spargelbauer Bernhard Lastering aus Wettringen um 14 Tage. „Das Wetter ist mir egal. Ich kann es sowieso nicht ändern“, versucht Lastering gelassen zu bleiben. Schnee, Frost und Käl-te haben seine Erntepläne nun schon zum zweiten Mal ver-schoben. „Stand jetzt wollen wir in der 16. Kalenderwoche mit der Spargelernte beginn-gen“, sagt er. Ärgerlich, denn die Saison endet am 24. Juni und kann um keinen Tag nach hinten verlängert werden. „Für uns zählt eigentlich jeder Tag“, so Lastering weiter. Etwas wehmütig denkt er zu-rück ans letzte Jahr: Damals verwöhnte die Sonne seine Spargelfelder tagsüber schon vor Ostern mit Temperaturen

um die 20 Grad. „Damals war es sehr mild, dass waren opti-male Bedingungen.“Lasterings Spargel liegt zum größten Teil unter Minitun-neln, diese wirken wie ein kleines Gewächshaus. Darun-ter kann es schnell 30 bis 40 Grad warm werden, wenn die Sonne scheint. 40 Zentimenter tief steckt die Spargelwurzel im Boden. „An der Wurzel müssen Temperaturen um die 10 bis 12 Grad herrschen, damit der Spargel sprießt und wächst“, erklärt der Spargelbauer. Allerdings werden so tief im Boden momentan lediglich vier Grad erreicht – zu wenig, damit aus dem Spargeltrieb ein 30 zentimeterlanges Gemüse wird. Die Triebe sind schon da, aber wegen der Kälte ist die Pflanze zurück im Winter-schlaf-Modus. „Wenn es jetzt endlich wärmer wird, dauert es trotzdem 14 Tage bis das Wachstum weiter geht.“Und dann könnte es einen Spar-gel-Boom geben: „Wenn die Na-tur kommt, dann mit Gewalt“, weiß der Landwirt. Will sagen: die Spargelpflanzen kommen

alle auf einmal. „Durch die Fo-lien können wir das etwas steu-ern, aber wenn der Spargel zu schnell wächst, kann es Mängel geben“, warnt Lastering.

Auf den Preis soll der ver-schobene Erntebeginn übri-gens keinen Einfluss haben. „Der Kilopreis bleibt bei uns konstant wie im letzten

Jahr. Durch den ordentlichen Aufwuchs im letzten Herbst rechnen wir mit einer ordent-lichen und qualitativ guten Ernte.“

am Sonntag

Der Spargel wird in diesem Jahr auf dem Spargelhof Lastering später gestochen. Noch sorgt sich Bernhard Lastering aber nicht um eine erfolgreiche Ernte. Foto: Petrausch

Kultur Seite 7Lokales Seite 3 Ticker Seite 6

Der

E inen musikalischen Rausch versprechen die sieben Frauen des Acappella-Ensembles „Divavokal“ am 12.

April in Neuenkirchen.Es wird gebaut: Am Waldhügel und am Ausbau des Glasfa-

sernetzes in St. Arnold. Was sonst noch in dieser Woche passiert ist, steht in unserem Wochenrückblick.

Spargelernte verzögert sichEs ist zu kalt für das Edelgemüse / Bauern brauchen dringend Sonne

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

RHEINER REPORT

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der fol-genden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung:

Beilagen

KFZ-Report

Sonntag, 31.03.2013 · 13. KWTelefon: 05971/80017-40 • [email protected]

SONDERTHEMA:

Osterfeuer gelten als das Symbol der Wiederauferstehung Jesus Christus. Heute werden sie vielerorts wieder von

Vereinen entzündet. Wir sagen Ihnen wo.

Rheine. Sieht man vom Vogelgezwitscher ab, gibt es bisher nur wenige Frühlings-anzeichen in der Natur. Aber im Naturzoo Rheine haben sich die Bewohner offensicht-lich nicht von der monatelan-gen winterlichen Witterung irritieren lassen: Viele Tier-kinder vermitteln hier ein Ge-fühl von Frühling.Gleich drei Dschelada-Kinder sind in diesem Jahr schon geboren worden, das Letzte am 18. März. Damit beträgt der Gesamtbestand der Blut-brustpaviane in Rheine 57

Tiere. Dies ist die mit Abstand größte Gruppe dieser seltenen Affenart in einem Zoo welt-weit. Der Naturzoo koordi-niert seit über 20 Jahren das Erhaltungszuchtprogramm für Dscheladas.In ihrer indischen Heimat noch seltener als die Dsche-ladas im äthiopischen Hoch-land sind die Bartaffen oder Wanderus und auch bei denen gibt es im Naturzoo doppelten Nachwuchs, geboren am 5. Januar und 8. März. Von der namengebenden Gesichtsbe-haarung ist bei den Säuglin-

gen noch nicht viel zu erken-nen, was sich aber schon im Laufe der nächsten Wochen ändern wird.Hingegen sehen junge Kattas von Geburt an schon wie die Miniaturausgaben ihrer El-tern aus. Bei diesen Halbaffen Madagaskars wurden vor einer Woche Zwillinge und ein ein-zelnes Jungtier geboren. Man muss schon etwas genauer hin-schauen, denn noch hängen die nur etwa 100 Gramm schwe-ren Jungen an den Bäuchen ihrer Mütter. Im Alter von etwa zwei Wochen beginnen sie aber

schon damit, die Welt von Ma-mas Rücken aus zu beobachten.Einen Blick in die Welt wagen gleich fünf Känguru-Kinder, die aus den mütterlichen Beu-teln schauen und sich bei allzu kalter Brise wieder ganz darin zurückziehen.Schließlich noch zum größ-ten Tierkind, dem am 7. März geborene Kamel-Fohlen. Die kleine Stute hat nun einen Pa-ten bzw. gleich zwei Patinnen: Nina und Sophie Höner haben sich auch einen Namen für ihr Patenkind ausgesucht, nämlich „Salome“.

Sonntag, 31. März 2013Lokales2

Der Rheiner Report

Entlang der Ems . . .Übrigens. . .

Sport ist Mord. Noch komme ich mit dieser Ansicht gut durch mein junges Leben. Aber wenn man die Mittzwanziger erst ein-mal überschritten hat, so heißt es, muss man etwas tun, um dem körperlichen Verfall entgegen zu wirken. Dann könne man sich nicht mehr bereits ab September nur noch von Spekulatius, Scho-kolebkuchen und Pfeffernüsse ernähren und ungestraft eine tadellose Bikinifigur behalten. Aber eisern war sie nie meine Disziplin. Mein Lieblingswort ist Kuchen. Ich mache mir au-ßerdem gerne etwas vor. Dass Fruchteis keine Kalorien hat

und dass sich Kopfschmerzen mit Schokolade therapieren las-sen – es kommt nur auf die rich-tige Menge an. Und Fisch landet bei mir höchstens in Stäbchen auf dem Teller. Wenn ich Sport mache, dann ist es ein Vi e r - S t u n d e n -Lauf auf Zehn-Zentimeter-Ab-sätzen mit 12 Einkaufstüten die Emsstraße hoch und runter. Aber weil es in Rheine schein-

bar unglaublich viele Menschen gibt, die sich mit Vergnügen jeden Tag aufs Cardiorad schwin-gen, ihren Fitness-zirkel drehen oder Hanteln stemmen, erfreuen sich Fitnessstudios im-mer größerer Be-liebtheit. Längst werden sie

nicht mehr nur zum Schweiß- treiben, sondern auch als Flirt- und Kontaktbörse ge-nutzt. Scheinbar findet man

seinen Traummann im Jahr 2013 zur Top 100-Musik an der Rudermaschine. Nächste Woche eröffnet eine weitere Fitnesskette ihr Studio direkt in Rheines Innenstadt. Lange wurde es nur gemunkelt – nun ist es offiziell. 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr, so verspricht die Webpräsenz des Fitness-Riesens, kann man sich hier quälen – direkt über einem mongolischen Restaurant, in dem man sich an einem großen Büfett glücklich satt essen kann. Schon alleine deshalb würde ich es nie bis nach oben auf den Crosstrainer schaffen.

Fitness oder futtern?

Von Yvonne Petrausch

Rheine/Mesum. In den Os-terferien bieten die Hallen-bäder in Rheine und Mesum zusätzliche Öffnungszeiten an. Das Bad an der Hemel-ter Straße ist dienstags, mittwochs und freitags von 9.15 bis 13 Uhr und don-nerstags von 10 bis 13 Uhr zusätzlich geöffnet.Im Mesumer Hallenbad gelten in den Ferien fol-gende Familienbad-Zeiten: montags, dienstags, don-nerstags und freitags von 9 bis 21 Uhr und mittwochs von 9 bis 13 Uhr.

Bäder: Zusätzliche

Zeiten

wolkig bedeckt 4 / -2 °CNiederschl: 30%, Sonne: 2 Std.

wolkig 6 / -4 °CNiederschl: 20%, Sonne: 7 Std.

wolkig 5 / -1 °CNiederschl: 20%, Sonne: 6 Std.

leicht bewölkt 9 / -1 °CNiederschl: 20%, Sonne: 7 Std.

Sonntag Montag

Wettervorhersage

Dienstag Mittwoch

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Apotheken-Notdienst

Ärztlicher Notdienst 31.3.2013

Falken-Apotheke Breite Str. 48, 48431 Rheine, Tel.: 05971/5 51 19

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst

Landesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst

Zahnärztlicher Notdienst

10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Tel. 0180 / 50 44 100.Der kinderärztliche Notdienst ist auch unter der zentralen Rufnummer 0180 / 50 44 100 zu erreichen.Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 50 44 100Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde:Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Tel. 0180 / 1192944

NOTDIENSTPLANSonntagsdienstplan für Ärzte & Apotheken

Öffnungszeiten:

Mo - Fr

5.30 Uhr bis 19.00 UhrSa

5.30 Uhr bis 18.00 Uhr

So 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf

Trab, mit Backwaren von

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 7648431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses Genießer-Frühstück” für nur

(Filterkaffee soviel Sie mögen, 1 Glas Orangensaft, 1 gekochtes Ei, 1 Schnittbrötchen,1 Mehrkornbrötchen, 2 Scheiben Käse, 2 Scheiben Aufschnitt, Marmelade, Nutella, Honig, Butter)

€6,90

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter?

Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern!

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 oder -40

E-Mail: [email protected]

In eigener Sache Rheiner Report

05971 - 803 500www.nyenhuis-kanaltechnik.de

Der Naturzoo wirdzur Kinderstube

Viele Tierkinder geboren / Nachwuchs auch bei den Kamelen

Das kleine Kamel-Fohlen ist noch keinen Monat alt, hat aber schon ein warmes Fell bekommen. Fotos: Naturzoo

Gleich drei Dschelada-Kinder erblickten in diesem Jahr im Naturzoo das Licht der Welt.

Lokales Sonntag, 31. März 20133

Der Rheiner Report

Rheine/Neuenkirchen/Wett-ringen/Hörstel/Spelle. (yp) Eine lange Tradition verbirgt sich hinter den Osterfeuern, welche von Christen in ganz Deutschland an Oster überall entzündet werden. Sie gelten als das Symbol für die Wieder- auferstehung Jesus Christus.Geschichtlich gehen die Oster-feuer übrigens auf einen in heid-nischer Zeit gepflegten Brauch des Frühlingsfeuers zur Austrei-bung des Winters zurück. Durch das Licht und die Wärme der Flammen sollte die kalte Jahres-zeit vertrieben werden.Den jahrhundertealten Brauch des Abbrennens eines Osterfeu-ers pflegen heute wieder zahl-reiche Gruppen und Vereine in Rheine und Umgebung.Wir haben für Sie, liebe Lese-rinnen und Leser, eine Übersicht zusammen gestellt, wo heute die traditionellen Osterfeuer ent-facht werden. Alle Osterfeuer sind öffentlich zugänglich.Rheine: • Verband Mesumer Vereine,

Hespingswoorth/Pegelarm• Schützenverein Wadelheim

Ohner Damm, Reitplatz• KLJB Altenrheine

Bergstr./Zum Vennegroben• Kath. Kirchengem. St. Ma-

riä Himmelfahrt Listweg, hinterer Teil des Friedhofs

• Golfsportclub Rheine Wörstr. 201

• Pfarrgemeinde Elte Zum Hermannsweg/Zum Weddenfeld

• Schützenverein Aloysi-us Kiebitzheide Zum Fichtenvenn, Acker

Lürwer• Bürge r schü tzenve re in

Hauenhorst Am Schippbrock

• St. Hubertus Hauenhorst Acker Brochtruper Straße

• S c h ü t z e n v e r e i n Alt-Gellendorf Acker Vogelbeerenstr.

• Karnevalsgemeinschaft Heine Heiner Landstr./Zum Fich-tenvenn

• Seniorengemeinschaf t Herz-Jesu,

Fichtenstr. 35, Wiese• THW Bredeweg 114a

• REHA-Sport Deutschland hintere Wiese Franzosen-weg 25

• Landw. Ortsverein Hauen-horst/Catenhorn Storchenhügel 23

• Agility Friends Rheine Im Coelln, 48432 Rheine

• Kath. Kirchengemeinde St. Johannes d. Täufer

Hof Konert, Waldweg 255Neuenkirchen: • KAB St. Michael-St. Josef

Rote Erde 7• TC-Grün Weiß Tennisanlage, Haarweg 44• KLJB Neuenkirchen Dörper Berg• N a c h b a rg e m e i n s c h a f t

Offlum Offlum 85Spelle: • Landjugend Acker bei StormHörstel/Riesenbeck: • Schützenverein Schultenort

Hörstel• Acker am der Schultenort-

Straße 45 ab 19 Uhr• Heimatverein Riesenbeck Auf dem Gelände Hof Lam-

mert ab 19.30 UhrWettringen: Das öffentliche Osterfeuer des Heimatvereins Wettringen findet an den Aawie-sen hinter dem Sportzentrum statt.

Heute lodern die Osterfeuer bis spät in die Nacht

Osterfeuer in Rheine, Neuenkirchen, Wettringen, Hörstel und Spelle

Osterfeuer gehören zum Brauchtum und müssen öffent-lich sein. Wir haben eine Übersicht zusammengestellt, wo heute Abend in Rheine und Umgebung Osterfeuer entzündet werden. Foto: Petra Bork/pixelio.de

Neubau von Eigentumswohnungen• Attraktive Wohnungen mit Balkon oder Terrasse • Südausrichtung • Barrierefrei mit Aufzug • Energiebewusst (KfW 55)

Beispiele:Wohnung 2 im EG, 2 Zimmer, 54 m² Wohnfläche KP: 111.544,-- €Wohnung 9 im I. OG, 3 Zimmer, 76 m² Wohnfläche KP: 151.800,-- € Wohnung 23 im II. OG, 4 Zimmer, 107 m² Wohnfläche KP: 210.530,-- €

Wohnen am Stadtberg – Mitten in Rheine

Immobilienservice

www.vbnml.de

Volksbank-Immobilien-Service-Ausstellung

08. - 10. März 23. - 24. MärzEmsdetten

FrühjahrsmarktRheine

Volksbank-Hauptstelle

Immobilienservice

www.vbnml.de

Volksbank-Immobilien-Service-Ausstellung

08. - 10. März 23. - 24. MärzEmsdetten

FrühjahrsmarktRheine

Volksbank-Hauptstelle

Keine zusätzliche Käufercourtage.

Modellzeichnung Copyright: Borowski & Sasse GmbH

GipsputzZementputzAltbausanierungSpritzputz

Tel: 0 59 71 - 8 51 93Mobil: 0 160 - 254 69 90

Fax: 0 59 71 - 98 67 29E-Mail: [email protected]

Uwe Kuttner Hagenstraße 27a 48429 Rheine

KuttnerPutz- und Stuckunternehmen

Beratung von kleinen und mittelständischen Unternehmen und Privatpersonen

Leistungen im Überblick:

• Steuerberatungund–gestaltung• Existenzgründungsberatung• Jahresabschlüsse• Einnahmenüberschussrechnungen• Finanz-undLohnbuchhaltung• BetrieblicheSteuererklärungen• PrivateSteuererklärungen• Erbschaft-/Schenkungsteuererklärungen• BetriebswirtschaftlicheBeratung

Steuerberaterin • Dipl.-Betriebswirtin

Am Stadtpark 21 · 48429 RheineTel.: 0 59 71 / 80 85 395 · Fax: 0 59 71 / 80 85 [email protected] · www.schlegel-steuer.de

Olga Schlegel

Rheine. Die Arbeiten am Konrad-Adenauer-Ring ge-hen weiter. Nach der Insol-venz der Baufirma, die mit den Arbeiten beauftragt war, muss-ten die Baustellen seit Februar ruhen. Die notwendigen Forma-litäten für die Neuvergabe der Bauarbeiten konnten seitens der Stadt jedoch zügig abgewickelt werden und die Firma Dallmann aus Bramsche wurde jetzt mit der Ausführung der Restarbeiten beauftragt.Starttermin für die Fortsetzung der Arbeiten ist der 15. April, bereits unmittelbar nach den Osterferien wird die Firma mit der Baustelleneinrichtung be-ginnen. Von der Overbergstraße bis zum Friedrich-Ebert-Ring

werden dann noch die Geh- und Radwege fertig gestellt und die Fahrbahn saniert. Zum Schluss werden im gesamten Bereich noch die erforderlichen Markie-rungen aufgebracht. Voraussichtlich Ende Mai wird die gesamte Maßnahme abge-schlossen sein. So kann auch der ursprünglich kalkulierte Zeitplan eingehalten werden, der eine etwa einjährige Bauzeit vorsieht.Auf eine baldige Fortsetzung der Bauarbeiten dürfen auch die Anlieger der Sutrumer Straße, Sachsstraße und Kollwitzstraße hoffen. Der Bauausschuss wird voraussichtlich in seiner Sitzung am 18. April die Bauarbeiten neu vergeben.

Bauarbeiten gehen weiter Neue Firma setzt Arbeiten am Konrad-Adenauer-Ring fort

TBR-Vorstand Josef Lucas, Bauleiter Egon Tesch und Mar-tin Forstmann, TBR-Fachbereichsleiter Planung und Bau, am Konrad-Adenauer-Ring. Foto: Stadt Rheine

Rheine. Alte Sagen, Geschich-ten und Mythen zum Beispiel vom Heiligen Nepomuk, dem Teufelsabdruck vor St. Diony-sius oder den Boten Veit hören Kinder im Alter von sieben bis zehn Jahren am letzten Samstag in den Osterferien, 6. April, bei der öffentlichen Stadtführung nur für Kinder. In den eineinhalb Stunden der

Führung haben die Eltern ge-nug Zeit, um gemütlich früh-stücken oder bummeln zu gehen.Treffpunkt ist um 11 Uhr vor dem neuen Rathaus auf dem Borneplatz. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teil-nahmegebühr beträgt 2 Euro pro Kind und kann direkt vor Ort entrichtet werden.

Öffentliche Stadtführung für Kinder

Teste das Beste: ON – Laufschuhe (www.on-running.com) bei uns probieren vom 02.04. – 13.04.2013.

Schon zur Laufinspektion gewesen?Laktatleistungsdiagnostik mit Laufstilanalyse für 129,- €

Der Spezialist für Laufen, Walking und Triathlon

Laufzentrum Rheine – Kolpingstr. 4 – 48431 Rheine Tel. (05971) 802 55 48 – www.laufzentrum.com

Perücken - ToupetsÜber 2000 Haarteile immer auf Lager

RIESWICKVelen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266

www.rieswick.de

Zeiterfassung

Tel. 0 59 71/ 934-0 GS electronic

www.gselectronic.com

Lokales Sonntag, 31. März 20134

Der Rheiner Report

Rheine. Gänsehaut bei den Hits von einst, verspricht Man-ni Heskamp der Organisator der IG Emstor, allen Oldiefans und Partyhasen zum Beginn des Wein- & Braufestes Rheine am Freitag, 16. August. Zur 12. Ausgabe verpflichtete Heskamp jetzt die englische Beatlegende „The Equals“ zur „Golden Oldie Night“ nach Rheine. Die Popgruppe „The Equals“ wurde 1965 von den aus Jamai-ka stammenden Brüdern Derv und Lincoln Gordon, Eddy Grant aus Guyana und dem Londoner Pat Lloyd gegründet. Nach zahlreichen Auftritten bei Schulfesten folgte 1966 der Plattenvertrag bei „Präsident Records“ und als erste Single wurde „I want be there“ ver-öffentlicht. Die Soul-Pop-Nummer fand großen Anklang bei den vor der Küste operierenden Pira-tensendern und war anschlie-ßend in den deutschen, sowie

in den holländischen Hitlisten vertreten.

Der große Durchbruch ge-lang 1968 mit dem Hit „Baby

come back“. Die „Equals“ waren eine der ersten Popgruppen Britanniens, deren Mitglieder eine unterschiedliche Hautfar-be hatten. Zudem war sie 110 Wochen in den Charts vertreten und lag somit an der Spitze aller englischen Bands der „Goldenen Sixties“. In der zweiten Hälfte der 1980er Jahre begann der Revival Boom und auch die „Equals“ mit dem Originalsänger Derv Gordon und dem weiteren Gründungsmitglied Pat Lloyd fingen gemeinsam mit Ronnie Telemaque und David Martin wieder an, aufzutreten. Bis heute gehören sie zu den er-folgreichsten und meist gebuch-testen Original-Oldie-Top-Bands weltweit und begeistern ihre große Fangemeinde. Am 16. Au-gust stehen die leibhaftigen Hel-den von einst zum Greifen nahe und werden beim Wein- & Brau-fest beweisen, dass sie vom Glanz der Golden Sixties noch nichts verloren haben.

Hitgiganten der 60er „The Equals“ beim Wein & Braufest

„Baby come back“ ging um die ganze Welt

Die Popgruppe „The Equals“ konnte für das Wein- und Brau-fest am 16. August gewonnen werden. Foto: privat

Tiere suchen ein Zuhause

Mausi ist, nach einer gewissen Eingewöhnungszeit, eine lustige, verspielte und sehr verschmuste Katze. Sie wurde 2012 geboren und ist gesund, kastriert und gekennzeich-

net. Mausi würde gerne mit ihrem Bruder Max in ein neues Zuhause umziehen, oder aber zu einer schon vorhandenen Katze hinzukommen. Ältere Kinder in der Familie sind kein Problem für Mausi. Bei Interesse an dieser tollen Katze, bitte Gerlinde Rieß unter Tel. (02551) 80318, oder Tel. (02551) 4186 anrufen.

Schmusige Katze

Wettringen. Der Verkehrsver-ein Wettringen lädt am Mitt-woch, 3. April, wieder ins Hei-mathaus Wettringen ein. Bei Kaffee und Kuchen und leckeren Schnittchen sind die Produkte der Hobbykünstler zu bestaunen und zu erwerben. Von 14.30 bis 17.30 Uhr gibt es wieder Leckereien vom Bauern-hof, Marmeladen und Liköre, Schmuck für jede Gelegenheit, wunderschöne genähte Patch-worksofadecken und Krabbel-decken für Kinder sowie Kör-nerkissen und Schürzen aus Westfalenstoffen runden das An-gebot ab. Die Besucher können an diesem Nachmittag außer-dem ein frisches Bauernbrot oder ein leckeres Rosinenbrot kaufen.

Kuchen und Kaffee am

Heimathaus

Kd.-Nummer/-Name: 10212437 Haarlammert Größe: 2/104 Farbe: 4C Satz: Christian Benik

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

Wir fertigen für Sie- Orthopädische Maßschuhe- Zurichtungen- Einlagen- Schuhe für Diabetiker u. Rheumatiker- Kompressionsstrümpfe u. Bandagen- med. Fußpflege

(podologische Behandlungen)

Borghorster Straße 9548282 Emsdetten

Tel.: 0 25 72 - 980 70

Wasserstraße 1648565 Steinfurt

Tel.: 0 25 51 - 53 45

Brechtestraße 4448431 Rheine

Tel.: 0 59 71 - 96 28 167

Praxis für Podologie

Orthopädie-Schuhtechnik

HAARLAMMERTHAARLAMMERT

www.haarlammert.de

Sie finden uns:

W 10212437/3612

Wir fertigen für Sie• Orthopädische Maßschuhe • Zurichtungen

• Einlagen • Schuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Kompressionsstrümpfe u. Bandagen

• med. Fußpflege (podologische Behandlungen)

Sie finden uns:

www.haarlammert.de

Brechtestr. 4448431 Rheine

Tel.: 05971-9628167

Borghorster Str. 9548282 EmsdettenTel.: 02572-98070

Wasserstr. 1648565 SteinfurtTel.: 02551-5345

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann GmbHTrapezblechherstellungTrapezbleche und Thermoelementefür Dach- und WandverkleidungenWerk Bornestr. 9 - 11 · 48529 NordhornTel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21Zweigniederlassung TrapezblechlagerSögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel)Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614Email: [email protected]: www.trapezbleche.com Ideal für Neubau und

Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von:u Hallenu Scheunenu Tierställeu Zwischendeckenu Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

Trapezbleche

Dachziegelbleche

Thermodachelemente Thermowandelemente

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Die ideale Unterkonstruktion

für Ihre Photovoltaik-

Anlage!

ab 11,20 € / m²

ab 18,95 € / m² ab 16,95 € / m²

ab 6,45 € / m²ab 6,95 € / m²

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, UnterschriftSpeicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt!

Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater. Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen. 1x 2x 4x 6x 8x 10x 12x Titel 350 € 400 mm / 1096 mm Rückseite 720 710 695 670 650 630 610 1096 mm 1/1 Seite 667 660 635 615 600 580 550 1096mm 1/2 Seite 335 330 315 310 298 288 270 547 mm 1/3 Seite 223 220 208 199 190 185 180 365 mm 1/4 Seite 167 164 160 158 145 140 135 274 mm 1/5 Seite 134 130 128 120 110 105 100 218 mm Postanschrift: Drucktechnische Daten: Vechte-Kurier Nordhorn 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen Enschedestraße 14D 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) 48529 Nordhorn Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte [email protected] scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: www.vechtekurier.de pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in Inhaber QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriften- Enschedestraße 14D koffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck 48529 Nordhorn mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Anzeigenberater: Linien per cm betragen.

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979

Holsterfeld 248499 Salzbergen

Tel. 0 59 71 / 97 26-0Fax 0 59 71 / 97 26-31

[email protected]

Brunch

Frühstücksbuffet

in einer freundlichen und gemütlichen Atmosphäre von 9.00 bis 12.30 Uhr

An Sonn- und Feiertagennur 12.99 €

von 6.00 bis 11.00 Uhr

Montag bis Samstagnur 8.95 €

Rheine. Seit 111 Jahren ist das Traditionshaus Eiling auf dem Thie Experte für Baby- und Kinderausstattungen und in die-sen Tagen wird das besondere Jubiläum gefeiert.

Große Werkstatt

Die Geschichte der Firma Eiling begann mit einem Korbwaren-geschäft mit eigener Werkstatt, das die Eheleute Hermann und Maria Eiling am 18. März 1902 im Hause „Münsterstraße 28“ in Rheine eröffneten. Dort stellten sie in den ersten Jahren Korb-waren für den täglichen Bedarf her. Für private Kunden wurden Korbwiegen, Wäsche- und Rei-sekörbe produziert, für die Texti-lindustrie Transportkörbe.1907 mietete das Ehepaar das Haus „Poststraße 10“ an, in dem eine große Werkstatt eingerich-tet wurde. In dieser Werkstatt wurden mehrere Korbmacher-

gesellen beschäftigt. Fünf Jahre später wurden die Häuser „Auf dem Thie 7 und 9“ erworben, wodurch Laden und Werkstatt erheblich erweitert werden konnten. 1936 wurde das Haus „Auf dem Thie 9“ abgebrochen und neu aufgebaut. Gleichzeitig übernahmen die Söhne Heinrich und Christian das Geschäft.„Auf dem Thie 9“ führten Hed-wig und Christian Eiling ein Fachgeschäft für Babyaus- stattung (Kinderwagen, Möbel und Zubehör). 1985 übernahmen Sohn Hubert mit seiner Ehefrau Ulrike das Geschäft und erwei-terten das Sortiment im Kinder-ausstattungsbereich.

Viele Markenprodukte

„Alles für‘s Kind“ in dritter Fa-miliengeneration: Kindertextilien und ein breites Angebot für junge Eltern locken auch heute noch auf den Thie. Neben der Tradition

des Hauses hat sich mittlerweile über Jahrzehnte die kompetente und umfassende Beratung zu sei-nem Markenzeichen entwickelt.Eiling führt viele Markenpro-dukte und steht als Eigenmarke für die hohe Qualität der ange-

botenen Waren. Wesentlicher Bestandteil der Firmenphiloso-phie sind von jeher der ausge-zeichnete Service, individuelle Beratung durch kompetentes Fachpersonal, Reservierung und Kauf auf Abruf.

111 Jahre Firma EilingEine Erfolgsgeschichte: Vom Korbmacher zum Baby- und Kinderausstatter

Hubert Eiling feiert mit dem Traditionshaus auf dem Thie in diesen Tagen sein 111-jähriges Bestehen. Foto: Petrausch

Anzeige

Ticker Sonntag, 31. März 20136

Der Rheiner Report

Spelle. Der Gesundheitssport-verein in der Schapener Stra-ße 22 in Spelle bietet vom 5. April bis zum 3. Mai einen Abnehm- und Gesundheits-kurs an. „F.R.E.D. – das heißt: Fettverbrennung, Radikal, Ernährungsumstellung, Dau-erhaft“ und ist ein speziell für Sportvereine entwickeltes Abnehm- und Gesundheitssy-stem.

Bessere Blutwerte

Die Hälfte der Teilnehmenden fühlt sich fitter und leistungs-fähiger, hat einen niedrigeren Blutdruck, bessere Blutwerte oder benötigt weniger Me-dikamente. Aufgrund der außergewöhnlichen Erfolge wird F.R.E.D. von der AOK Grafschaft/Emsland und dem Kreissportbund Emsland empfohlen. Innerhalb eines Monats finden fünf Gruppen-treffen statt. Von einer aus-gebildeten und lizenzierten

F.R.E.D.-Trainerin wird die Kombination der neuesten und wirkungsvollsten Ernährungs-prinzipien und Mentaltechniken erklärt und durch die freiwil-ligen Bewegungsangebote des

Sportvereins ergänzt. Durch die Zusammenarbeit mit den Sport-vereinen und der AOK wird eine Kursgebühr von 69 Euro ermög-licht. Infos und Anmeldung un-ter www.schlankmitFRED.de

Schlank und fit werden nach der Osterzeit

Mit einem Abnehm- und Gesundheitssystem sollen nach den Feiertagen die Pfunde purzeln. Foto: djd/Sanguinum

Der Winter ließ sich auch von 16 gruseligen Hexen nicht vertreiben. Der traditionelle Hexen-Sonntag lockte in die-sem Jahr nicht so viele Besu-cher wie erhofft in die Rheiner Innenstadt. Bei eisigem Wind und Temperaturen um den Ge-frierpunkt blieben viele Men-schen scheinbar lieber Zuhause. Bruno Müller, Vorsitzender des Handelsvereins, zeigte sich ent-täuscht über die Resonanz. „An die Frequenz der letzten Jahre kommen wir nicht heran.“

Ein Güterzug hat am Dienstag-mittag gleich an mehreren Stellen am Bahndamm das Unterholz in Brand gesetzt. Es kam zum Funkenflug, weil sich die Brem-sen eines Waggons wegen eines technischen Defekts nicht richtig lösten. Durch den Funkenflug entzündete sich schließlich das Unterholz. Die Feuerwehr rückte zu mehreren Einsätzen aus. Am Hellschlag in Rodde brannte es sogar auf einer Länge von fast 200 Metern. Beinahe drei Stun-den war die Feuerwehr nach eigenen Angaben im Einsatz. Durch die Brände musste die Bahnstrecke nach Osnabrück zeitweise gesperrt werden. Es kam zu Verspätungen.

Auf der Catenhorner Straße (K 69) am Waldhügel wird gebaut. Auf einer Länge von 2.150 Me-tern wird die Straße dort in der Breite zurückgebaut, weil hier ein Fahrradweg entstehen soll. Dieser wird eine Breite von 2,50 Metern haben. Die Bauarbei-ten dauern etwa ein halbes Jahr. Veranschlagt sind Kosten in Höhe von 1 Mio. Euro. Die Stadt Rheine zahlt etwa 80.000 Euro. Für die Dauer der Bauarbeiten wird es auf der Catenhorner Stra-ße zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Straße wird ein-seitig gesperrt, möglich sei laut Kreis aber auch eine tageweise Vollsperrung.

Auch in Neuenkirchen wollte sich der Frühling durch ein Fest

noch nicht aus seinem Ver-steck locken: Die Besucher zum „Neuenkirchener Früh-ling“ blieben aus. Und auch zahlreiche Standbesitzer hatten von Kälte und Wind schnell genug. Viele kamen erst gar nicht, oder packten ihre Sachen nach kurzer Zeit bereits wieder zusammen.

Die richtigen Klicks für eine schnelle Zukunft: Der Glasfa-serausbau in St. Arnold wird kommen. Mit 44 Prozent ist

die von der Firma „BORnet“ gesetzte 40-Prozent-Hürde geschafft. Viele Kunden un-terschrieben die nötigen An-träge in den Räumen des In-fopunktes am Schützenheim /Jugendzentrum. Wann die ersten Haushalte ans Netz gehen, konnte BORnet-Ge-schäftsführer Stephan Klaus noch nicht sagen. Ende des Jahres oder Anfang nächsten Jahres müssten die ersten Haushalte jedoch am Netz an-geschlossen sein.

Weg ist sie die alte Bürger-halle. Die letzten Steine und Überreste des Gebäudes wur-den in dieser Woche von der Abbruchfima entfernt. Nun ist der K+K-Markt dran: Hier soll jetzt erweitert werden. Das Unternehmen aus Gronau will den Markt von 700 auf 1200 Quadratmeter vergrößern. Ab Sommer beginnt dann auch die Umgestaltung des Dorf-platzes.

Am Waldhügel kann es momentan zu Verkehrsbehinderungen kommen: hier wird gebaut. Der Verkehr wird teilweise zweispurig über den Seitenstreifen geführt. Foto: Petrausch

Wochenrückblick

Rheine

Neuenkirchen

Wettringen

Puroplantisch v. �Sieger“ 165/285 x 95cm, Tisch 170 x170 x170cm, Alurahmen, Teak-ausziehbar auf 225cm bzw. 285cm, 100 % lattierung + 6 äußerst bequeme Geflecht-wetterbeständig und kratzfest + 6 Aluklapp- sessel inkl. Reissverschlusskissen, ab-stühle XXL von �Bukatchi“, Tragfähigkeit solut wetterfest, Tragfähigkeit 125 kg, UV-135 kg, 10-fach verstellbare Sicherh.arrekt. beständig, GS/TÜV-geprüft, 2 J. Garantie

UVP: 2.393 € UVP: 1.613 €Strandkörbe von �Müssing“ in bester Qualität zum günstigen Preis!

Zu jedem Strandkorb eine stabile Abdeckhülle gratis dazu!Aufbau und Lieferung (Rheine +30 km) bei uns kostenlos!

Kanalstraße 8 - Rheine Ost - 05971 8074400An der A30: Abfahrt Kanalhafen Mo.-Sa. von 10h- 20hWeitere Info's: www.diesels-gartenmoebelhalle.de

Emsstraße 40 - 48431 RheineTelefon 05971/55288 05971/2414

Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgend-welche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Zusätzlich Geld kassieren!

Wussten Sie, dass wir auch sonntags für Sie da sind?

Lassen Sie sich verwöhnen...

In Rheine finden Sie uns sicherlich auch in Ihrer Nähe von 7 – 17 Uhr:• im K+K-Markt, Breite Str. 113, Tel. 05971 / 8031053• im K+K-Markt, Königseschstr. 55, Tel. 05971 / 8031464• im REWE-Markt, Osnabrückerstr. 283, Tel. 05971 / 84753• am Netto-Markt, Elterstr. 100, Tel. 05971 / 83110 Von 7 – 11 Uhr: • Im Schotthock, Bonifatiusstr. 46, Tel. 05971 / 70904

Wie wärs mit einem ausgiebigem Frühstück oder einem leckeren Stückchen Torte in einem unserer Cafes?

• Cafe in Neuenkirchen, Hauptstr. 42, Tel. 05973 / 96899• Cafe in Mesum, Alte Bahnhofstr. 2, Tel. 05975 / 917367• Cafe in Hörstel, Bahnhofstr. 14, Tel. 05459 / 801058• Cafe in Riesenbeck, Bevergerner Str. 2, Tel. 05454 / 180533• Cafe in Püsselbüren, Roßlauer 4, Tel. 05451 / 5056236

Wir empfehlen unsere große Auswahl an Frühstücksgebäcken, feinen Backwaren, Torten, leckeren Frühstücken und verschiede-nen Kaffeespezialitäten.

„Ledermöbeldoktor“Aufarbeiten statt wegwerfen!

Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann.

Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, de Sede u.a.

Gerber • Lederservice Evers • Polsterer Buldernweg 56a • 48163 Münster • Tel. 02 51 / 203 61 00 oder 01 79 / 483 16 55

www.ledermoebel-doktor.de

Rheine. Fast hätte man bei der Ausstellungseröffnung „Hu-bertus Brouwer: Gemälde und Zeichnungen“ Anfang März die Tore der Ökonomie des Klo-ster Bentlage in Rheine wegen Überfüllung schließen müssen, so groß war der Andrang.Die beeindruckende Werkschau des 1980 in Ochtrup verstor-benen Künstlers ist im Kloster Bentlage noch bis zum 14. April, dienstags bis samstags von 14 bis 18 Uhr, und sonn- und feiertags von 10 bis 18 Uhr, geöffnet. Die kunstinteressierte Öffent-lichkeit hat deshalb die Gele-genheit, diese ungewöhnliche Präsentation unterschiedlicher

Werkreihen des Künstlers auch im Rahmen eines Osterspazier-ganges zu erleben und sich an-schließend im „High Tea Café“ des Klosters bei Kaffee, Tee und Kuchen verwöhnen zu lassen.Die Ausstellung, die später noch in Frankfurt/Oder sowie in Beckum und Bocholt zu se-hen sein wird, gibt Einblicke in die eigenwillige und indivi-duelle Ausdrucksweise Brou-wers, der sich ständig künst-lerisch neu erfand. Mit dieser Ausstellung hat das Kloster Bentlage in Kooperation mit seinen Partnern und eine bis-her bestehende Lücke in der regionalen Kunstgeschichte geschlossen.

Kultur Sonntag, 31. März 20137

Der Rheiner Report

Rheine. Herzlich Willkommen bei „Magie der Travestie“. Die schräg-schrille, andere Show mit namhaften Künstlern aus den bekanntesten Revue-Theatern Deutschlands kommt am 15. November mit einem Programm der Extraklasse in die Stadthalle Rheine und nimmt Angriff auf die Lachmuskeln der Zuschauer.

Bunter Federschmuck

Mit den Künstlern tauchen die Besucher in die Welt der Travestie und erleben die Stars und Sternchen in ei-ner witzigen, temporeichen Revue. Ab 20 Uhr beginnt die Reise in die bunte schil-lernde Welt zwischen Schein und Sein. Glitzernde Ro-ben, Pailletten und Strass, Perücken und bunter Feder-schmuck, ausgefeiltes Make-Up – Magie der Travestie ist ein Garant für beste Unter-haltung.Die Herren/Damen verlei-

hen der Fantasie Flügel. Illusi-onen und Erotik, Tanz und Live-Gesang, Parodie und Plauderei, charmant und niveauvoll präsen-tiert, so lautet das Erfolgskonzept, mit dem die Revue ihr Publikum begeistert.„Waren das wirklich alles Män-ner?“ Diese Frage hört man am

Ende der Show immer wieder. Und die Antwort: ?!? Aber: ein kleines Geheimnis wird immer bleiben und somit auch neugierig stimmen.Die Künstler bemühen sich die Conferénce immer gezielt über der Gürtellinie zu lassen. Mal deftig, mal mit Herz, mal lady-

like oder görenhaft – die Künst-lergruppe versteht es mustergültig ihr Publikum in Spannung und bei Laune zu halten. Verwegen, frech-frivol, augenzwinkernd, und allemal munter und frisch, so das Urteil der bisherigen Besu-cher. Und das Ganze „verpackt“ in eine Vielfalt von farbenpräch-

tigen Kostümen.Deshalb am besten schon jetzt die besten Plätze si-chern. Platzwahl und Ti-ckets gibt es online unter: www.tickets-travestie.de, bei Concept X (Stadthalle) unter Tel. (05971) 802770, bei Ohrwurm Recordstore unter Tel. (05971) 10844, beim Verkehrsverein Rheine unter Tel. (05971) 54055, beim Rheiner Report un-ter Tel. (05971) 8001750, bei der Münsterländische Volkszeitung, beim Greven Marketing und an allen be-kannten ProTicket Vorver-kaufsstellen.

„Magie der Travestie“Die Gala-Revue voller Knalleffekte, Witz und Dynamik kommt nach Rheine

Dieses Gemälde von Hubertus Brouwer mit Öl auf Leinwand ist noch bis zum 14. April zu sehen. Foto: privat

Anzeige

Neuenkirchen. Einen musi-kalischen Abend mit bester Unterhaltung verspricht die Gemeinde Neuenkirchen den Besuchern der Villa Hecking am Freitag, 12. April. Um 20 Uhr ist dort das Frauen-Ensemble „Divavokal“ zu Gast. Mit seinen sieben Sängerinnen aus Neuenkir-chen und Rheine sind sie wohl eine der bekanntesten Frauen-Vokalformationen des Münsterlandes.

Weltbekannte Evergreens

Divavokal machen ihrem Na-men alle Ehre: Mit gewaltigen Stimmen und starken Persön-lichkeiten ziehen sie ihr Pu-blikum ausnahmslos in ihren Bann. Der Fokus liegt auf modernen Acappella-Inter-pretationen aus der Popmusik und Darbietungen weltbe-kannter Evergreens. Damit be-geistern die Frauen seit 2007 ein buntes, breites Publikum von jung bis alt.

Divavokal meinen es ernst: Vom ersten Ton an spürt man Leidenschaft, Freude, Charakter, Freundschaft und Stimmgewalt. Diese Rezeptur macht jeden Auftritt zu einem

einzigartigen Musikerlebnis. Mit ihrer Virtuosität und Ge-lassenheit ziehen die Frauen Zuhörer aller Altersklassen in ihren Bann – stimmgewaltig, humorvoll und richtig gut.

Der Vorverkauf beginnt ab sofort in der Villa Hecking, Alphons-Hecking-Platz 1, in Neuenkirchen und unter Tel.(05973) 5454. Der Eintritt ko-stet 10 Euro.

Sieben Frauen und die Leidenschaft zu singen

Konzert des Frauen-Ensemble „Divavokal“ in der Villa Hecking

Diese sieben Frauen aus Neuenkirchen und Rheine bilden die bekannte Acappella-Gruppe „Divavokal“. Am 12. April sind sie in Neuenkirchen zu hören. Foto: Verkehrsverein

Rolladenantriebe

Verkauf, Montage und Reparatur von

• Rollläden• Markisen• Rolltoren• Raffstores

•

Wintergartenbeschattungen

• Terrassendächer• Beschattungen aller Art•

Gartenstraße 27 • 48496 HopstenTel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

beirtebecivreS

Werksverkauf bei

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 UhrFreitag von 13.00 - 18.00 Uhr . Samstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Moderne Möbel ± Restposten ± 2. Wahl± moderne Eckgarnituren + Doppelliegen mit Funktion ± Fernsehsessel mit + ohne Aufstehhilfe, Bürostühle ± Eßtische und Stühle± Boxspring-Betten, Polster + Futonbetten

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Kd.-Nummer/-Name: 110571085 Dennis Goman Größe: 2/140 Farbe: 4c Satz: A. Hartmann




WIRIN


JedenMittwoch

neu!

Orient Teppich Wäscherei in Rheine

Fachliche Beratung vor Ort!

8

W 11057085/3311

Teppichwäscherei in RheineElter Straße 88aTel. 0 59 71 / 793 80 75 oder01 78 / 558 29 02Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr Sa. 11 – 14 Uhr

Greven

gültig vom 9. bis 13.01.2012

Teppichreinigung

8,90D. Gomann

Osterhighlights im Kloster BentlageAusstellung von Hubertus Brouwer lädt zum Staunen ein

NEU in der Rathauspassage Klosterstraße 22, 48431 RheineÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 bis 18.30, Sa. 9.30 bis 14.00 Uhr

Jetzt Strom speichernAllE INfoS zUm AUtARKEN HAUS AUf www.ovIANdo.dE/SolAR-A-lEd

Oviando App für Apple, Android und Windows erhältlich

www.oviando.de

Alle Telekom Mobilfunk- und Festnetzverträge, Smartphones und Handy‘s

bei uns direkt schaltbar!

Sie haben ihr Smartphone kaputt?

Wir reparieren!

Samsung Smart TV 3D LED 40ES7090

999,-

Bildschirmgröße: 101 cm (40 Zoll)Sprachsteuerung, Gestensteuerung,DVB-T/C/S2

Samsung Smart TV 3D LED 46ES7090

1499,-

Bildschirm-größe: 116 cm (46 Zoll), Sprachsteu-erung, Ges-tensteuerung, DVB-T/C/S2

Samsung Blu-Ray PlayerBD-E5300

69,-

Asus Notebook U56E-XX028V

599,-

i5-2430M, 4 GB, 500 GB, 39,6 cm (15,6“), W7 Home Premium

Samsung Galaxy Tab 2

169,-

GT-P3110, 7“ / 17,7 cm, 8 GB, GPS, WiFi

Brother Drucker MFC-J6710DW

189,-

Tintenstrahldru-cker DIN A3, Fax, Scannen, Kopieren, Drucken zum Ham-merpreis!

Samsung Galaxy S3 mini, blau

Tarif „Special Complete Mobil mi Handy Basic“ für monatlich 34,95€29,99€ Einmaliger Bereitstellungspreis.

Das Flat-Wunsch-Paket - mit günstigem Grundpreis

• Daten-Flatrate zum Surfen und E-Mailen (mit max. 7,2 MBit/s)

• Mit MultiSIM auch auf dem Laptop oder Tablet surfen

• SMS-Flatrate in alle dt. Netze• Flatrate in das Telekom Mobilfunknetz• HotSpot Flatrate

+ zusätzlich wählbar: Flatrate in ein weiteres Mobilfunknetz oder Festnetz-Flat oder 100 Minuten in alle dt. Netze

* Das Angebot gilt bei Abschluss eines Telekom Mobilfunk-Vertrages. Monatlicher Grundpreis 44,95 €. Bei Abschluss eines Neu-Vertrages beträgt der monatliche Grundpreis für die Dauer der Mindestvertrags-laufzeit 34,95 € anstatt 44,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Inlandsverbindungen außerhalb der Telekom Mobilfunkflat bzw. der gewählten Wunschoption 0,29 €/Minute. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Diese Bandbreitenbeschränkung können Sie mit der Buchung von SpeedOn aufheben. Sie erhalten dazu automatisch nach Eintritt der Bandbreitenbeschränkung eine SMS mit einem Link zu einer innerhalb Deutschlands kostenfrei zu erreichenden Internetseite, über die Sie SpeedOn buchen können. Die HotSpot Flat gilt nur für die Nutzung an dt. HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. Die inkludierte SMS Flat allnet gilt für SMS in alle dt. Netze.

1,-*

ERöffNUNgS-KNAllER-ANgEbotE Im SHop!!Unter anderem mit dem 'CAN Electronics Media Giant Festplattenrecorder mit HDMI, LAN, USB,AV-In, AV-Out uvm. für Festplatten

mit SATA-Anschluss‘*1 für unglaubliche 9,99€. Sowie eine große Auswahl an Spielen für PS3, XBOX360, Nintendo Wii, Nintendo DS und jede Menge DVDs und Blu-Rays auf 50% reduziert! Und natürlich eine große Auswahl weiterer TOP-Angebote! *1Keine Festplatte im Lieferumfang

bei uns kaufen Sie im laden und

10%*10%*

10%*

im Internet auf www.oviando.de

10%*5%*

***Holen Sie sich die Rabatte!

So einfach geht es:

1. Auf Oviando.de registrieren!2. Dann das Produkt in den

Warenkorb legen.3. Bei der Bestellung den Ovi-

ando Shop Rheine als Abho-ladresse angeben.

4. Und schon erhalten Sie den Rabatt!

Ganz einfach!Kauf eben wie DU willst!

Das Team der Fahrschule Bünder freut sich bei der Übergabe im Autohaus Nitschke über die drei neuen Fahrzeuge. Foto: Autohaus Nitschke

9 Sonntag, 31. März 2013

In der letzten Woche über-nahm die renommierte Fahr-schule Bünder, mit mehreren Standorten in Rheine, drei neue Toyota-Auris-Fahr-schulwagen. Nachdem die Fahrschule Bünder schon das Vormo-dell mit Begeisterung als Lehrfahrzeug nutzte und mit der Qualität und dem Ser-

vice im Autohaus Nitschke vollkommen zufrieden war, entschied sich der Gründer der bekannten Fahrschule, Manfred Bünder, mit seinem Team auch nun wieder für den sportlichen Mittelklasse-wagen. Allein durch das neue De-sign und dem aufgewerteten Innenraum wirkt der neue

Auris deutlich frischer als sein Vorgänger. Den neuen Auris gibt es in der Benzi-ner-, Diesel- und in der Hy-brid-Variante. Wobei der Hy-brid erstmals günstiger als der vergleichbare Diesel ist. Sehr erfreut sind die Fahr-lehrer der Fahrschule Bünder über den neuen Arbeitsplatz Deluxe namens Toyota Au-

ris. Den Fahrschülern stehen aber noch weitere Toyota-Modelle zur Verfügung. Unter anderem ein speziell umgebauter Toyota Verso, der zur Ausbildung für Men-schen mit Handicap genutzt wird. Mit ungebrochenem Mut geht es nun in die zweite Runde mit dem neuen Toyo-ta Auris.

www.autohaus-brueggemann.de

Ford Mondeo Turnier 2,0 TDCI Champi-ons Edition DPF Navi EZ 03/12, 22TKM, 103kW, Teilleder, Klimaaut., Parktr. vo+hi, Sportfahrwerk

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 19.990,-MwSt ausw.


Mini One 1,6 Pepper EZ 02/11, 20TKM, 55kW, Klimaaut., Temp., 8AB, LM16“, 2eFH, Nebel., BC, Chrome Line, ISOFIX, Dyn. Stab.Kontrolle




VW Caddy LR 1,6 TDI Kombi 7-Sitzer DPF langer Radstand EZ 05/12, 13TKM, 75kW, Klima, 4AB, ESP, 2eFH, BC, R-CD, Schiebetür li+re


€ 17.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 25.799,-€


Ford Tourneo 2,2 TDCI FT 280 K Trend 8-Sitzer DPF Navi EZ 06/11, 38TKM, 103kW, Klima, Temp., Parktr., LM16“, ESP, BC, Rückfahrkamera




Skoda Superb Combi 2,0 TDI Ambien-te Greentec DPF Navi EZ 10/12, 10TKM, 103kW, Klimaaut., Temp., Sitzhzg., Parktr., LM16“, ESP, 4eFH, BC


€ 25.490,-ehem. UPE 35.710,-€


Seat Ibiza 1,4 5T Facelift Reference EZ 04/12, 14TKM, 63kW, Klima, 4AB, ABS, ZV, 2eFH, Servo, Euro5, ISOFIX, R-CD MP3, Tagfahrlicht, Mediabuchse AUX




Mini Cooper Cabrio 1,6 Pepper EZ 02/11, 13TKM, 90kW, Start-Stop, Klimaaut., Temp., Parktr., LM16“, BC, Nebel., Chrome Line, 2eFH, R-CD MP3




VW Golf VII 1,4 TSI BMT 5T Comfortli-ne Navi Xenon EZ 03/13, 435km, 103kW, Verbr. l/100km komb. 5,2; innero. 6,4; au-ßero. 4,5; CO²-Em. 119g/km, Effizienzkl: B


€ 23.990,-ehem. UPE 29.115,-€

Kfz-Report 3-2013

www.rheiner-report.de


Ford Fiesta 1,25 L 3T Champions Edition EZ 07/12, 18TKM, 60kW, Klimaanlage, 4AB, ABS, ESP, R-CD USB AUX, ZV FB, 2eFH, BC, Sitzheizung, Nebel.




Skoda Citigo 1,0 MPI 5T Ambition EZ 10/12, 6TKM, 44kW, Klima, 4AB, ABS, ESP, City Safe Drive, ZV FB, 2eFH, Servo, BC, ISOFIX, Tagfahrl.



Ostersonntag & OstermontagSchautagvon 10.00 - 18.00 Uhr*

*Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung / Verkauf



Drei neue Auris für Fahrschule Bünder setzt weiter auf Toyota und Autohaus Nitschke

Autohaus M. Lux Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

Gelegenheit für Kenner!

Skoda Fabia Kombi Ambiente Bj. 7. 2011, km-Stand: 31.394 9.999.- €

Mercedes Benz A 180 Modell 2011 Bj. 12. 2010, km-Stand: 18.513 14.700.- €

Ford C-Max Trend TempomatBj. 3. 2012, km-Stand: 13.827 15.490.- €

Skoda Fabia Kombi AmbienteBj. 7. 2011, km-Stand: 30.706 9.999.- €

10 Sonntag, 31. März 2013

Kfz-Report 3-2013

Kd.-Nummer/-Name: 10993901 CWC Größe: 2/180 Farbe: 4c Satz: André Strothmann




WIRIN


JedenMittwoch

neu!

W 10993901/1512

Brookstr. 26 · 49497 MettingenTel. 01 73 / 73 93 037 & 01 73 / 73 93 029www.carwrapping-center.de

Folieren statt lackierenBesuchen Sie uns auf der „Ibbenbüren

brummt“ Ausstellung am 6. - 7. April 2013,Wir freuen uns auf Sie!

www.facebook.com/cwcmettingen

Kultur/Sonderteil Seite 8 · Nummer 39Sonntag, 23. September 2012SonntagszeitungSonntagszeitungOsnabrücker

Auflagenstärkste Zeitung im Verteilungsgebiet

Die Highlights der MET Opera New York im CineStar Osnabrück! Infos unter cinestar.de

Ihr Ansprechpartner für alle Fragenrund um Auto · Transporter · LKW!

Ihr Ansprechpartner für alle Fragenrund um Auto · Transporter · LKW!

Hügelstraße 14-16 · Gewerbegebiet Ost · MettingenFon 0 54 52-50 97 73

Nutzen Sie die Servicequalität unserer Meisterwerkstatt!• Modernste Unfallinstandsetzung• Komplette Schadenabwicklung mit Versicherungen• Mietwagenservice• Autoglasreparaturen• Alle Reparaturen wie Auspuff, Bremsen, Inspektionen• Modernste Fehlerdiagnose• Autogasumrüstung

Wir freuen uns auf Sie!

· Fahrzeug- Teil- & Vollverklebung· Designfolierung· Lackschutz

Lopez: Viel gelernt

Die US-Popsängerin JenniferLopez hat beim Boxen viel fürsLeben gelernt. „Boxen ist meine Lieblingsmetapher“,sagte die 43-Jährige der „Stutt-garter Zeitung“ (Freitagausga-be) laut Vorabbericht. In ihrerKarriere hätte sie häufig dasGefühl gehabt, kämpfen zumüssen. „Im Ring gibt es nureine Möglichkeit: Du musstzurückschlagen, sonst wirst du verdroschen. Mit etwasGlück kannst du einen Siegmit nach Hause nehmen.“ Lopez erzählte, bei den Ame-rican Music Awards habe sie eine Boxszene gezeigt. Da-bei sei sie ausgerutscht undhingefallen – vor 20 MillionenFernsehzuschauern. „Vieledachten, das sei peinlich für mich gewesen, aber ich bin sofort wieder aufgestan-den. Es war wie ein Reflex. Nie war ich so stolz wie in jenem Moment“, sagte sie

Deswegen habe sie die Box-szene in ihre neue Show ein-gebaut. „Was auch passiert –ich stehe wieder auf und mache weiter“, sagte die 43-Jährige.

Fox: Strenge DiätMatthew Fox (46), Schauspie-ler, hat das Essen seiner Mutterabgelehnt. Der Darsteller aus„Lost“-Star musste für seineneue Rolle als Serienkiller indem Streifen „Alex Cross“strenge Diät halten und des-wegen auf das Essen bei seinerMutter verzichten. „MeineMutter hasste diese Zeit. Sie istItalienerin und eine fantasti-sche Köchin und ihre Lieb-lingsbeschäftigung ist es, fürmich zu kochen. Ich habe siedamit wirklich sehr verärgert“,sagte der Schauspieler in ei-nem Gespräch mit dem On-lineauftritt des FernsehsendersE!. Er habe für die Rolle nichtnur auf seine Ernährung ge-achtet, sondern auch eisernSport gemacht. „Ich habe fürdie Rolle über fünf Monatehinweg sehr hart gearbeitet. Es war hauptsächlich Kreis-training, ich hetzte ohne Pausevon Übung zu Übung. Aberbei der Anstrengung ver-brannte ich eine Menge Kalo-rien“, erzählte der 46-Jährige. (dapd)

Osnabrück. Am Samstag,den 13. Oktober, um 19 Uhr,lädt das CineStar Osnabrückzum Saisonbeginn der Live-Übertragung aus der Metropo-litan Opera New York! DenAuftakt macht die Ausnahme-künstlerin Anna Netrebko in

Donizettis „L’Elisir d’Amore“.Das Team des CineStars emp-fängt seine Gäste im stim-mungsvoll hergerichteten Ki-nofoyer, in dem die eigens her-gerichtete Wein- und Prosec-cobar schon vor Vorstellungs-beginn und in der Pause zum

Verweilen einlädt. Karten gibtes unter cinestar.de und an derKinokasse für nur 29 Euro,auch die Abo-Karte für alleacht Veranstaltungen der Sai-son 2012/13 ist ab sofort fürnur 190 Euro erhältlich.

L’Elisir d’amore ist eine ko-mische Oper in zwei Akten des italienischen KomponistenGaetano Donizetti.

Die Handlung dreht sich umden leicht naiven Bauern Ne-morino, der in die reiche Adinaverliebt ist, welche jedoch denSergeanten Belcore vorzieht.Verzweifelt wendet sich Nemo-rino an den Quacksalber Dul-camara, welcher ihm eine Fla-sche mit einem „Liebestrank“gibt. Dies führt zu einigen Ir-rungen und Wirrungen, die ei-nen heiteren und musikalischeinzigartigen Abend verspre-chen.

Die Produktion ist von Bart-lett Sher, mit Anna Netrebko,Matthew Polenzani und Mari-usz Kwiencien in den Haupt-rollen. Es dirigiert MaurizioBenini. (PA)

„L’Elisir d’Amore“Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera am 13. Oktober.

Am Samstag, 13. Oktober, um 19 Uhr findet die Live-Übertra-gung aus der Metropolitan Opera New York im CineStar Os-nabrück statt. Foto: CineStar Osnabrück

Osnabrück. Am Freitag, 28.September, um 20 Uhr findet„Der Kontrabass“ von PatrickSüskind mit Helmut Thiele imSpitzboden in der Lagerhallestatt.

Diesmal mit einem Rate-spiel: Wer erkennt die drei neuen Requisiten – nach über20 Jahren – im Bühnenbild?Unter den richtigen Einsen-dungen werden drei wertvollePreise verlost!

Patrick Süskind erzählt vomtragikomischen Leben einesKontrabassisten und der Hass-liebe, die ihn mit seinem In-strument verbindet. Diesem

Staatstheatermusiker stehenseine künstlerische Mittelmä-ßigkeit und sein unhandlichesArbeitsgerät ständig im Weg.Tag für Tag „rumpelt“ er in derhintersten Reihe des Orches-tergrabens „seinen Stiefel run-ter“. Diese Eintönigkeit wirdnoch unerträglicher, seit er ver-liebt ist. Doch auch in dieserLiebesgeschichte stolpert erüber sein Instrument und überden Anspruch an sich selbst.

Seit mehr als fünzehn Jahrenverkörpert Helmut Thiele die-se Figur des frustrierten Mu-sikbeamten im Raum Osna-brück. (PA)

Dauerbrenner„Der Kontrabass“ am 28. September.

„Der Kontrabass“ im Spitzboden am 28. September, um 20 Uhr.Wer erkennt die drei neuen Requisiten im Bühnenbild? Foto: Thiele-Neumann-Theater

Kurz notiert„Drei Schwestern“Osnabrück. Heute, am 23.September, um 15 Uhr, spieltdas Theater Osnabrück den er-folgreichen Tschechow-Klassi-ker „Drei Schwestern“ in derInszenierung der LeitendenSchauspielregisseurin AnnettePullen im Theater am Dom-

hof. Die Vorstellung findet indeutscher Sprache mit russi-schen Übertiteln statt unddauert inklusive Pause 2,5Stunden. Sie bietet eine idea-le Gelegenheit für alle, die den russischen Text als Un-terstützung der deutschenAufführung nutzen oder den

direkten Vergleich zwischenTschechows Sprache und derUmsetzung am Theater Os-nabrück anstellen möchten! Karten gibt es an der Thea-terkasse unter der Telefon-nummer 05 41/7 60 00 76 oderunter [email protected].

Beim Anblick des Autoskommt nur noch Lange-

weile auf? Der langjährige Ge-brauch hat seine Spuren imLack hinterlassen? Eine Fahr-zeug-Vollverklebung (englisch:Carwrapping) lässt das Autoschnell wieder im alten Glanzerstrahlen oder verleiht ihm ei-nen völlig neuen Look. Einerder wenigen professionellenAnbieter im TecklenburgerLand ist das Carwrapping-Center an der Brookstraße 26in Mettingen.

Inhaber Kamil Chodorekzählt die Vorzüge auf, die dieFolierung gegenüber einerLackierung hat: „Die Vollver-klebung ist nicht nur kosten-günstiger als eine Lackierung,sondern sichert auch den Werterhalt der originalen Lak-kierung. Damit erhöht sich derWiederverkaufswert des Fahr-zeugs, während er mit einerzweiten Lackschicht ehersinkt.“ Mitinhaber FatmirBejta ergänzt: „Wir setzen nurqualitativ hochwertige Folienein, und die Folierung hält jenach Pflege bis zu zehn Jahre,dann kann man sie rück-standslos wieder entfernen.

Neben der optischen Aufwer-tung schützt die Vollverkle-bung das Auto auch vor Um-welteinflüssen, Steinschlägen,leichten Kratzern und Ausblei-chen.“

Beim Carwrapping wird dasFahrzeug im kompletten Sicht-bereich mit einer hochelasti-schen Spezialfolie in der jewei-ligen Wunschfarbe „eingewi-ckelt“. Farblich hat der Kundedabei eine große Auswahl: ObMetallic, Perlmutt, in mattoder glänzend – fast jederFarbwunsch kann erfüllt wer-den. Zum unverwechselbarenUnikat wird das Auto mitStrukturfolien, etwa in Car-bon-, Leder oder Alu-Optik.Auch Teilfolierungen, zum Bei-spiel nur die Motorhaube, oderFelgenbeschichtungen sindmöglich. An stark beanspruch-ten Stellen wie Spiegelgehäuse,Stoßfänger oder Einstiegslei-sten kann zudem eine beson-ders widerstandfähige, trans-parente Lackschutzfolie aufge-bracht werden. Kamil Chodo-rek und Fatmir Bejta betreibendas Carwrapping-Center seit2009 – anfangs noch hobby-mäßig, ab 2010 dann als einge-

tragenes Gewerbe. In etlichenSchulungen haben sich die bei-den Mettinger zu qualifiziertenFachleuten für die Fahrzeug-Vollverklebung fortgebildet,die heute neben zahlreichenPrivatkunden auch für einigeAutohäuser und Taxi-Unter-nehmen arbeiten. Am wichtig-sten ist den Jungunternehmern

die Zufriedenheit ihrer Kun-den. Jeder machbare Wunschwird umgesetzt, und um amEnde die bestmögliche Arbeitabzuliefern, sparen sie auchuntereinander nicht mit kon-struktiver Kritik.

Da das Carwrapping-Centerderzeit noch als Nebengewerbebetrieben wird, gibt es keine

festen Geschäftszeiten. KamilChodorek und Fatmir Bejtasind aber unter Tel.0173/7393037 beziehungswei-se 0173/7393029 jederzeit fürindividuelle Terminabspra-chen erreichbar. Informatio-nen gibt es auch im Internet,unter www.carwrapping-cen-ter.de. H.L.

„Folieren statt lackieren ...“!Mettinger Carwrapping-Center verleiht Autos individuellen Look.

Bei Kamil Chodorek (r.) und Fatmir Bejta und ihrem Carwrapping-Center lautet die Devise: „fo-lieren statt lackieren!“

Sogar ein Lamborghini stand schon in der Werkstatt des Carwrapping-Centers. Fotos: LuckDas Mettinger Carwrapping-Center ist einer der wenigen profes-sionellen Anbieter im Bereich Fahrzeug-Vollverklebung.

Das Team der Osnabrücker Sonntagszeitung berät Sie gern beiallen Fragen zur erfolgreichen Anzeigenwerbung.

- Anzeigensonderteil -

Beim Anblick des Autos kommt nur noch Langeweile auf? Der langjährige Gebrauch hat seine Spuren im Lack hinterlassen? Eine Fahrzeug-Vollverklebung (englisch: Carwrapping) lässt das Auto schnell wieder im alten Glanz erstrahlen oder verleiht ihm einen völlig neuen Look. Einer der wenigen professio-nellen Anbieter im Tecklenbur-ger Land ist das Carwrapping-Center an der Brookstraße 26 in Mettingen.Inhaber Kamil Chodorek zählt die Vorzüge auf, die die Folie-rung gegenüber einer Lackie-rung hat: „Die Vollverklebung ist nicht nur kostengünstiger als eine Lackierung, sondern sichert auch den Werterhalt der origi-

nalen Lackierung. Damit erhöht sich der Wiederverkaufswert des Fahrzeugs, während er mit einerzweiten Lackschicht eher sinkt.“ Mitinhaber Fatmir Bejta ergänzt: „Wir setzen nur qualitativ hoch-wertige Folien ein, und die Fo-lierung hält je nach Pflege bis zu zehn Jahre, dann kann man sie rückstandslos wieder entfernen. Neben der optischen Aufwer-tung schützt die Vollverklebung das Auto auch vor Umweltein-flüssen, Steinschlägen, leichten Kratzern und Ausbleichen.“Beim Carwrapping wird das Fahrzeug im kompletten Sicht-bereich mit einer hochelastischen Spezialfolie in der jeweiligen Wunschfarbe „eingewickelt“. Farblich hat der Kunde

dabei eine große Auswahl: Ob Metallic, Perlmutt, in matt oder glänzend – fast jeder Farbwunsch kann erfüllt werden.Zum unver-wechselbaren Unikat wird das Auto mit Strukturfolien, etwa in Carbon-, Leder oder Alu-Optik.Auch Teilfolierungen, zum Bei-spiel nur die Motorhaube, oder Felgenbeschichtungen sind möglich. An stark beanspruch-ten Stellen wie Spiegelgehäuse, Stoßfänger oder Einstiegsleisten kann zudem eine besonders wi-derstandfähige, transparente Lackschutzfolie aufgebracht werden. Kamil Chodorek und Fatmir Bejta betreiben das Carwrapping-Center seit 2009 – anfangs noch hobbymäßig, ab 2010 dann als eingetragenes Ge-werbe. In etlichen Schulungen

haben sich die beiden Mettinger zu qualifizierten Fachleuten für die Fahrzeug-Vollverklebung fortgebildet, die heute neben zahlreichen Privatkunden auch für einige Autohäuser und Taxi-Unternehmen arbeiten. Am wichtigsten ist den Jung-unternehmern die Zufriedenheit ihrer Kunden. Jeder machbare Wunsch wird umgesetzt..Da das Carwrapping-Center noch als Nebengewerbe be-trieben wird, gibt es keine festen Geschäftszeiten. Ka-mil Chodorek und Fatmir Bejta sind aber unter Tel. 0173/7393037 beziehungswei-se 0173/7393029 jederzeit für Terminabsprachen erreichbar. Informationen unter www.car-wrapping-center.de.

„Folieren statt lackieren ...“ Mettinger Carwrapping-Center verleiht Autos einen individuellen Look

Luxuskarossen sind keine Seltenheit in der Werkstatt von CWC Mettingen. Fotos: privat

Die Devise bei Kamil Chodorek (r.) und Fatmir Bejta lau-tet: „folieren statt lackieren!“

Erstzulassung: 24.08.2007Kilometer: 61.767 kmLeistung: 71 kW / 97 PSAusstattung: Klimaautomatik, Zentral-verriegelung mit Fernbedienung, Metallic, Airbags

7.490 €

Toyota Auris 1.4Sol

Erstzulassung: 31.08.2006Kilometer: 52.575 kmLeistung: 82 kW / 111 PSAusstattung: Klimaautomatik, Automa-tik-Getriebe, Metallic-Lackierung, Radio/CD

10.850 €

Toyota Prius Hybrid Sol

Erstzulassung: 11.03.2011Kilometer: 14.518 kmLeistung: 97 kW / 132 PSAusstattung: Panoramaglasdach, EPH vorne und hinten, Alufelgen, Klimaautomatik

15.790 €

Toyota Verso 1.6 Edition5-Sitzer

Lackierbetrieb T. HunzDieselstraße 148485 Neuenkirchen

Tel.: 05973 9 09 34 44Fax: 05973 9 09 34 45

[email protected]

Autohaus Sandmann & Scholten GmbH

VW Polo Trendline TDI, EZ 11/10, 55 KW, schwarz, 4 Türen, Klima, PDC, Tempomat, Telefon-vorb., eFH, ZV mit Fernb. etc 11.450,- €


Ford Kuga Champions Edition, EZ 07/12, 120 KW, Brisbane braun, Automatik, Klimaauto-matik, Panorama-Glasdach, Navi, PDC vo. + hi., Winterpaket, 25.500,- €


Hyundai Santa Fee 2.4 GLS, EZ 04/05, 107 KW, silber/grau-met, Klimaautomatik, Gasan-lage Prins, Sitzheizung, Chrom-Paket 5.950,- €


Mecedes Viano 3.0 CDI Fun, EZ 10/09, 150 KW, cubanit met, Automatik, Klima, Navi-COMAND, Standheizung, AHK, etc 22.950,- €

Baarentelgenstr. 15 48432 RheineTel.: 05971 / 9127713 www.sandmann-scholten.de

Unsere Gebrauchtwagen-Angebote

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Jetzt für alle OPEL ACTIVE SONDERMODELLE

BIS ZUM30. APRIL 2013 KEINE ZINSEN+KEINE ANZAHLUNG+ BIS ZU 37 MONATE LAUFZEIT+ BIS ZU 3.010€1 PREISVORTEIL

DAS OPEL ACTIVEFAN PAKET.

Jetzt nur für kurze Zeit: Die Opel ACTIVE Sondermodelle mitdem attraktiven ACTIVE Fan Paket, umfangreicher Serien-ausstattung sowie den vier ACTIVE-Paketen Design, Komfort,Media und Sportive. Achten Sie auf alle Fahrzeuge mitunserem Aktionsaufkleber – schnell sein lohnt sich!

Unser SmartBuy-Angebotfür den Opel Corsa Active 1,2 ecoFLEX (51kW/70PS), 3-Türer, inkl. Alufelgen, Klimaanlage, Radio-CD, uvm.

effekt.Jahreszins 0,00 % Monatsrate 159,– €Zu leistende Anzahlung: 0,– €,Gesamtbetrag der Finanzierung: 12.032,90 €, Lauf-zeit: 37 Monate,Monatsraten: 36 à 159,– €, Schlussrate: 6.308,90 €,Netto-Darlehens-betrag: 1.232,90 €, Effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden: 0,00 %,Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: 12.032,90 €

Ein Angebot der GMAC Bank GmbH für die die ELMER - die Autowelt GmbH als ungebun-dener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufs-recht zu.

JETZT PROBE FAHREN!

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2, außerorts:4,5, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129 g/km(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

1 Maximaler Kundenpreisvorteil für das Sondermodell Opel Corsa ACTIVE mit allen ACTIVE-Paketen im Vergleich zu einem entsprechend ausgestatteten Basismodell.

ELMER - die AutoweltEmsdetten - Freren - Hörstel - Münster - Versmold

Elbersstr. 23 - EmsdettenTelefon 02572 / 2040

www.elmer-dieautowelt.de

Ob im Sommer, ob im Winter – immer wieder tauchen beim Autofahren

unerwartete Situationen auf. Mit diesen Dingen im Fahrzeug ist man als Fahrer für fast jeden Fall gut gewappnet.Natürlich gehören der Erste-Hil-fe-Kasten und das Warndreieck in jedes Auto. Schließlich sind sie auch gesetzlich vorgeschrieben und helfen im Notfall Menschen-leben zu retten. Aber auch andere Helfer können nützlich werden: zum Beispiel eine warme De-cke. Sie dient nicht nur bei Mi-nusgraden in einem stehenden Auto – im Stau oder bei einer Panne – als wärmendes Ele-ment, auch in einer etwas küh-leren Sommernacht kann sie gute Dienste leisten. Und als Pick-

nickdecke macht sie sich sowieso immer gut.In Deutschland gibt es keine Warnwestenpflicht in privat ge-nutzten Fahrzeugen. Nur Ge-werbetreibende und Freiberufler müssen, sofern sie ihr Dienstauto steuerlich absetzen, eine Warn-weste mitführen. Dennoch ist es ratsam, die wenigen Euro für

mindestens zwei reflektierende Westen zu investieren. Sie bieten nach Unfällen oder Pannen wich-tigen Schutz, gerade bei schlech-ten Sichtverhältnissen.Weiterhin empfehlenswert: eine Taschenlampe, die die Sicht er-leichtert und ein Abschleppseil, das man stets im Kofferraum da-bei haben sollte.

Basisausrüstung für Schutz und Sicherheit

Kd.-Nummer/-Name: 11002275 Kölker Größe: 2/50 Farbe: 4c Satz: André Strothmann




WIRIN


JedenMittwoch

neu!

W 11002275/3811

Reparaturen aller Art!

www.klaps.de

Nissan Qashqai 1,5LTR dCi DPFschwarz met, EZ 12/2010, 36874 km, Rückfahrkamera, Navigationssystem mit Farbdisplay, AHK abnehmbar, Telefonvorbereitung, NSW, Bordcomputer, Tempomat, Klimaautomatik, Alufelgen 16", 4x el. Fensterheber, 6 Gang Schaltgetriebe, Radio CD MP3 USB, Dt. Fahrzeug unfallfrei

17.890,- €inkl. Osteraktion Winterräder

Hemelter Str. 74 • Tel.: 0 59 71 / 79 17 0

Zu jedem sofort verfügbarem Lagerwagen bekommen Sie bis zum 05.04.2013 einen Satz Winterkompletträder geschenkt!!!

Sie fristen ein hartes Da-sein – und werden zu oft viel zu wenig gepflegt.

Die Rede ist von Autositzen. Innerhalb kürzester Zeit sind sie bei mangelnder Pflege voll mit Krümeln, Schmutz-rändern und Flecken. Hier die wichtigsten Tipps für eine gute und nachhaltige Pflege der Au-tositze.Grundsätzlich gilt es zu unter-scheiden, ob sie aus Stoff oder Leder sind. Für Stoff und Al-cantara gibt es im Handel eine

große Auswahl an unterschied-lichen Reinigern. Reguläre Haushaltsprodukte eignen sich meist nicht, da sie das Gewebe zu stark durchfeuchten und da-mit angreifen können. Hat man sich für eins entschieden, hilft die Gebrauchsanweisung wei-ter. In den meisten Fällen wird der Schaum oder die Flüssig-keit auf die Sitze aufgesprüht. Nach kurzem Einziehen lässt sich der Rest dann mit einem Baumwolltuch verreiben.Anders ist es bei Leder: Es

wirkt im Auto nicht nur nobel, sondern ist auch anspruchs-voller bei der Pflege. Gerne wird diese vernachlässigt, da das Material einen robusten Eindruck macht. Doch den be-hält das Leder ohne entspre-chende und regelmäßige Pflege nicht lange.Zuerst wird grob gepflegt. Dazu eignet sich ein passendes Fluid. Bevor man damit an das emp-findliche Material geht, kann an einer unauffälligen Stelle getestet werden. Sind alle Flä-

chen gereinigt, wird der gelöste Schmutz mit einem Baumwoll-tuch heruntergenommen. Am besten eignen sich dafür alte Frotteehandtücher.Dann kommt die eigent-liche Pflege. Mittels eines Schwamms wird das Pflegemit-tel auf das gesamte Polster auf-getragen. Dabei am besten so gleichmäßig wie möglich ein-reiben. Je nach Produkt sollten die Flächen danach gut trock-nen – am besten über Nacht. (dmd)

Frühjahrsputz für Polster und LederAuch Autositze müssen gereinigt und gepflegt werden

Zwei- bis dreimal pro Jahr sollten die Autositze ihre pflegerischen Strei-cheleinheiten bekommen. Foto: dmd/Kia

06 61 -38 02 01 54

BeiInteresse:

Bei uns ist der Kunde König

Vollisolierte Garagezum Schnäppchenpreis

aus geplatztem Großauftrag!

HOW ALIVE ARE YOU?

JAGUAR XF/XF SPORTBRAKE

MAN MÜSSTE. MAN SOLLTE. MAN KANN.

Jaguar XF/XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauchin l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (außerorts); 5,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: A;RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

AB mtl.

333,- €*

* Den Jaguar XF oder den Jaguar XF Sportbrake können Sieschon ab einer monatlichen Rate von nur 333,– € leasen. DiesesLeasingangebot gilt beispielsweise für den Jaguar XF 2.2 LDiesel bei einem Barpreis von 45.900,– € (XF Sportbrake 2.2 LDiesel 48.550,– € ), bei 36 Monaten Laufzeit, einer Gesamtfahrleistung von 45.000 km und 9.790,– € (XF Sportbrake2.2 L Diesel 9.900,– €) Leasingsonderzahlung. Ein Leasingangebot, vermittelt für die Jaguar Bank, eine Zweigniederlassungder FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn.

AUTOHAUS BRÜGGEMANN GMBHAverdiekstr. 32 • 49078 OsnabrückTel.: 0541 [email protected]

Mercedes-Benz E 320T Avant-garde / Kombi, PDC, Navi, Xenon, Le-der Nappa, EZ 03/2004, 71.000 km, Benzin165 kW (224 PS), ABS, ESP, Sitzheizung, Automatik, Scheckheftgepflegt, uvm.

13.990 €

Mercedes-Benz CLK Coupe 240 Elegance, Automatik, 1.Hand, EZ 01/2003, 33.000 km, Benzin, 125 kW (170 PS), Xenon, ABS, ESP, Navi, Tempomat, Scheckheftgepflegt, uvm.

12.490 €

Mercedes-Benz E 320 Elegance Vollausstattung / Limousine 1. Hand, 33.800 km, Limousine, EZ 06/2005, 33.800 km, Benzin, 165 kW (224 PS), Automa-tik, Schiebedach, Servolenkung, Sitzheizung, uvm. 15.990 €

VB 12.790 €

VB 8.490 €

Elter Str. 102, 48429 Rheine, Tel. 05971 / 997848 o. 0179 / 6844656

www.mobile.de/Kesler, [email protected]

Auto KeslerGarantie · Inzahlungnahme · Finanzierung

gepflegte Gebrauchtwagen

Mercedes-Benz S 320, Vollleder, PDC, eSSD, EZ 11/1996, 112.000 km, Ben-zin, 170 kW (231 PS), Automatik, Standhei-zung, Scheckheft, ABS, ESP, Schiebedach, Sitz- und Standheizung, uvm.

9.990 €

Mercedes-Benz C 180 K Sport-coupé, 1. Hand, EZ 06/2004, 117.000 km, Benzin, 105 kW (143 PS), ABS, ESP, Klimaaut., Servo, Sitzheizung, Vollleder, Scheckheftgepflegt, uvm.

7.990 €

Mercedes-Benz SLK 230 Kom-pressor / Cabrio, Klima, Leder, EZ 02/2003, 132.000 km, Benzin, 145 kW (197 PS), Schaltgetriebe, Silber (Metallic), Vollleder, 6-Gang, 17“, uvm.

8.490 €

VB 14.490 €

Eine seinervielen Qualitäten:seine Qualität.

Der Kia cee’d

Ab€ 12.990,-

· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*· 6 Airbags, ESC mit TCS, aktives

Bremslicht· Klimaanlage· Multifunktionslenkrad· USB, AUX & iPod-Anschluss uvm.· Tageszulassung

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,1–3,7; innerorts 8,4–4,1; außerorts 4,9–3,5. CO2-Emission: kombiniert 145–97 g/km. NachRichtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Unsere Öffnungszeiten: Ostersonntag & OstermontagSchautag* 10-18 Uhr *Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeitenkeine Beratung/Verkauf.

Seit 15 Jahren Ihr KIA Händler & Servicepartner!

Rheiner Str. 155 | 48432 Rheine | Tel. 05975/304-0

www.autohaus-brueggemann.de*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheitenerfahren Sie bei uns.

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00 - 18.00 Uhr, Ostersonntag & Ostermontag Schautag!** 10.00 - 18.00 Uhr

**Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung/Verkauf

Zutaten für 4 Portionen:• 1ScheibeToastbrot• 3ELgeriebenerParmesan• 4Lachsfilets• Salz• Pfeffer• Zitronensaft• 2ELOlivenölextravergine

-GentilezumBeispielvonBertolli

• 1 Glas Antipasti GegrilltePaprika

Zubereitung:1. Toastbrot fein hacken undmit dem Pamesan mischen.Lachsfilet waschen, trocken-tupfen und mit Salz, PfefferundZitronensaftwürzen.

2.EineflacheAuflaufformmit1 TL Olivenöl einfetten unddie Fischfilets nebeneinander

hineinlegen.GegrilltePaprikaaufeinemSiebAbtropfenlas-senundfeinhacken.Anschlie-ßendaufdemFischverteilen.

3. Brot-Parmesan-Mischungüber die Fischfilets streuenund das restliche Olivenöldarüber träufeln. Im vorge-heizten Backofen bei 175 °C(Umluft:150°C)ca.15Minu-tenüberbacken.

Energie- und Nährstoffge-halt pro Portion:Energie(kcal/kJ):544/2271Eiweiß(g):32Kohlenhydrate(g):6Fett(g):43

Zubereitungszeit:35Minuten

(djd/pt). Der Rasen sprießt,die Sonne scheint, die Motiva-tion wächst. Im Frühjahr packtviele die große Lauflust. Manwill die frische Luft genießen,angefutterte Pfunde loswerdenund den Körper wieder fit ma-chen.Zudemstärkt JoggingdasHerz-Kreislauf-System und dieAbwehrkräfte, setzt Glückshor-monefreiundsteigertsogardieGedächtnisleistung. Laufen istfür jeden geeignet, der gesundist.WerGelenk-oderGewichts-probleme hat, sollte vorher denArztumRatfragen.DochauchGesundesolltennichteinfach die Schuhe überstreifenund losrennen, denn Hobbyläu-fer neigen dazu, sich zu über-schätzen. Letztendlich wird sojedes Training schnell zur QualunddieVerletzungsgefahrsteigt.Damit es nicht so weit kommt,sind gute Vorbereitung undVorbeugung gefragt. So sollte

man sich grundsätzlich zu Be-ginn aufwärmen. Zudem es istwichtig, sich realistische Zielezu stecken – angepasst an daseigene Leistungsspektrum unddie Motivation. Als Richtliniegilt: (Wieder-)Einsteiger laufenmindestens zweimal wöchent-lich eine halbe Stunde undma-ximal viermal wöchentlich einehalbe bis Dreiviertelstunde.Dabeisolltemanlangsambegin-nen und bei Bedarf Gehpauseneinlegen,dievonMalzuMalre-duziertwerden.Auch auf die geeignete Stre-ckegilt es zu achten:WenndieSichtverhältnisse schlecht sind– etwa weil es morgens oderabends noch dämmrig ist – ,keine unbekannten, unebenenWegezumTrainingnutzen.Daserspart Stürze und das gefürch-tete Umknicken. Und am EndedesPensumsisteinCool-Downmit Stretching angezeigt, um

eineVerkürzungderMuskulaturzu verhindern. Denn nur wenndas Gewebe sich ausreichend

regenerieren kann, bringt dasTraining auch den gewünschtenEffekt.

Lachs mal anders: Paprika und Parmesan sorgen geschmack-lich für den Pepp. Foto:RezeptundBild

Sonntag, 31. März 2013Kurzweil13

Der Rheiner Report

Joggen mit PlanSo starten Lauf-Fans richtig in die Outdoor-Saison

Sorgfältiges Dehnen nach dem Training sorgt dafür, dass die Muskulatur locker und beweglich bleibt. Foto:djd/Traumeel/thx

Heute gibt es FischRezept-Tipp: Lachsfilet unter Paprika-Parmesan-Haube

Und so geht`s:Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 15

Ab-schnitt

gegen-wärtig

Mafia-boss

fastnicht

hoch-wertig

Land-wirt

fahren-desVolk

österr.Inn-Zufluss

Berüh-rungs-verbot

Stelle

Unent-schieden

Ab-schieds-gruß

Anhäu-fung

unge-setz-lich

unge-braucht schmal

englisch:ich bin(kurz)

Muschel-produkt

kroat.Ferien-ziel

dt.Vorsilbe

Aus-zeich-nung

Schul-festsaal

Flussin Ost-sibirien

Flächen-maß

Zucker-rohr-schnaps

japani-schesBrett-spiel

zwecks schnell!(ugs.)

ärmel-loserUmhang

griech.Buch-stabe

Frauen-kurz-name

Nachlass zeit-gemäß

Ge-flügel-art

Hinter-halt

Grund-stück derart

Firmen-zeichen

dennoch Aus-dehnung

scherz-haft:US-Soldat

abge-steckteStrecke

Futter-pflanze

clever,gewitzt

engl.Bier-sorte

gefühls-kalt

Abfolgeallen Ge-sche-hens

Winkeng-lischerGasthof

lang-weilig

Meeres-raub-fisch

Fami-lien-name

Blut-armut

Saug-strö-mung

Flächen-maß derSchweiz

englisch:an, bei

Frauen-name

Abk.:Selbst-bedie-nung

Land-spitze

brasil.Indianer-stamm

musik.:bewegt

Teil desMittel-meers

Empfeh-lung

ApostelvonGrön-land

japan.Meile

Tischler-abfall

chem.ZeichenWasser-stoff

Begriffd. Jazz-musik

KantonderSchweiz

Vogel-laut

soweit,so lange

chines.Revolu-tionär †

ersterMannder germ.Sage

Rest-betrag

Groß-vater

P

O

T

B

E

P

ADRIA

PRAEDIKAT

RAT

B

ROUTE

AT

AB

ZUNAME

LAUER

EGEDE

SMART

UM

E

RI

I

L

IM

A

AT

DALLI

SPAN

LS

H

AT

CAPE

DEI

OMEGA

STOMP

GRAD

URI

WALLI

PIEP

E

E

BIS

U

A

NU

SB

ERBE

MAO

A

AA

RUM

O

GF

L

BREITE

A

ASK

ARE

EE

N

LES

SALDO

GRAS

GANS

OPA

HAI

LOGO

GE

Auflösung des Rätsels

WWP07/3

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. Bitte mit Angabe vom Geburtsdatum, -zeit, -ort, -größe und -gewicht. Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit aufs Bild. Einsendungen bitte an: [email protected] oder per Post an

Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

RR Schnullerparade mit Kaya

Suchen Sie Kindermöbel,

Kinderwagen, Babyartikel...

An unserem neuen Standort

fi nden Sie eine riesige Auswahl!

Gravenhorster Str. 4549477 IbbenbürenTel. 05451/14563

www.ibb-babyhaus.de

Unsere kleine Kaya feiert heute ihren 3-jährigen Geburtstag. Es gratulieren ihr ganz herzlich Mama,

Papa, Oma und Opa.

Innen- und Außenputz

Blanke & Seidel GbRTel.: 0 59 71 / 800 95 13Mobil: 01 71 / 34 83 906

Am Kleinbahnhofe 6448429 Rheine

[email protected]

• WDV-System • Trockenbau • Spachtelarbeiten • Spritzputzarbeiten • Bausanierung

Suchen zur Erweiterung des Filialnetzes Verkäufer aus al-len Branchen. Bieten 3000€ fixe inkl. variable Vergütung. Bewerbung unter: [email protected] oder telefonisch unter 05921/7135712

Wir suchen (m/w) für unse-re Kunden in der Region für langfristige Einsätze Indus-triemechaniker, Energieanla-genelektroniker und Konstruk-tionsmechaniker. Bezahlung nach Branchenzuschlag IGZ, plus VL 40 €. meteor Perso-naldienste AG & Co. KGaA, Weseler Str. 71, 48151 Mün-ster, Tel. 02 51/ 93 25 80, [email protected]

35 jährige Mutter sucht Arbeit im Raum Hörstel auf 400€ oder TZ. Gelernte Schneiderin. Dringend! Tel.: 05459/906282

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.: 0152/21640113

Suche Bügelstelle. Hole ab und bringe Ihre Wäsche. Tel.: 0152/02181720 o. 05971/9479909

Hausfrau (55) sucht Arbeit! Kein Vertrieb und Außendienst! Rheine, Tel.: 05971/56931

53 j. R-F-Techniker in führen-der Position (ü. 30 J. Berufserf.) in ungekündigter Stellung sucht neue Herausforderung. Näheres unter Tel.: 0151/40403549

Suche Bügelstelle. Hole ab und bringe Ihre Wäsche. Tel.: 0152/02181720 od. 05971/9479909

Erfahrene Putzfrau sucht Stelle in Rheine, Spelle, Hörstel (bin mobil), Tel.: 0157/84090437

Mobilheim am Offlumer See zu verkaufen, ca. 50 qm, 1. Wohn-sitz, Tel.: 0175/8524268

Spelle, EFH, m. ELW, EG 120 m2, 5 ZKB, gr. Terasse, Vollk. Gst. 600m2, Pool, div Extras KM: 600€ +NK Tel.: 0597/7919663

Dreierwalde, 2 ZKB, Keller, 51qm, OG, zentrale Lage, KM 230€ +NK, ab 01. Juni zu ver-mieten. Tel.: 0174/9666012

Doppelgarage ab 1.04.2013 zu vermieten. Nähe Hansaal-lee, Mietpreis 70€ monatlich. Tel.: ab Montag 9.30 Uhr, 05971/85411

Nachmieter gesucht! Schöne große Wohnung in Mesum 3 ZKB plus Studio plus halbe Garage, Balkon, Laminat und Fliesenböden, WM zz. 607,00€ ca. 100 qm, Tel.: 0174/5978519

Geräumige Eigentumswoh-nung auf 2 Etagen, 3 Zimmer, großzügiger Balkon, Kaltmie-te beträgt 630€ zzgl. NK, Tel.: 05971/997124

DHH-Mesum, SW-Lage, WF ca. 110 qm² Wohn-Essz., Kü-che, Bad, Gäste-Wc 3 SZ, Ab.st.raum, Vollkeller, kl. Garten + Terrasse zu vermieten. KM 630€ + NK, Tel.: 05971/55342

Innenstadt Rheine 3ZKB 350€ +NK +Kaution! Tiere und Kinder Willkommen! L. Re-novierungsb. zu Sofort!!! Tel.: 0157/381197518

Doppelgarage ab 1.04.2013 in Rheine (Sadelstr) zu vermieten. Miete 70€ monatlich. Näheres ab Dienstag, 2.4.13, 9.30Uhr unter Tel.: 05971/85411

Rheine-Elte, DHH 110qm, ru-hige Lage, 5 ZKB, Keller, Ga-rage, KM 600€, ab sofort zu vermieten. Tel.: 05454/93103

4 ZKBB, 90m2, Königsesch, komplett, renoviert, 490€ +NK +Kaution, zum 01.05.2013 zu vermieten, Tel.: 05971/3735

Suche Grundstück bis 600m2

in Rheine. Von privat zu Kau-fen. Tel.: 05971/9479706 o. 0152/09879542

Solventes Bänker-Paar sucht neuwertige ETW in Rheine, 3 ZKBB. Tel.: 0171/2764095

Junge Familie sucht in Rheine und Umgebung 2-3 ZKB Whg.. KM bis 350€. Gerne auch re-novierungsbedürftig! Tel.: 0151/23794862

Suche bis Okt. 2013 3 Zi. EG Wohnung, ca. 75m2 mit Ga-rage o. Carport in NK o. RH l.d.Ems, Tel.: 05973/608664

Suche Grundstück bis 600m2 in Rheine. Von privat zu kau-fen. Tel.: 05971/9479706 o. 0152/09879542

Unternehmer sucht 3-4 Zim-merwohnung mit gehobener Ausstattung in Rheine, Terrasse oder Balkon erwünscht. Zum nächst möglichen Termin bis 1000€ kalt. Tel.: 0162/5858241

2-Generationenhaus in Rheine zum Kauf gesucht. Tel. 05971/72496

Alleinstehende Frau 48 J. mit Hund sucht Wohnung, 55-60m2 mit Terasse oder Balkon und Kellerraum, 400€ WM, Tel.: 05971/8638552

Kaminholz Hartholz (tro-cken) srm. 60€ Nadelholz (frisch) srm. 48€ alles ka-mingerecht geschnitten u. ge-spalten. Tel.: 0160/95536938 o. 0597/74562814

Avent Dampfgarer abzugeben, 15€ VB. Tel.: 05975/5619696

Diesel Aufsitzmäher 20PS, 3 Zylinder, Bj. 2011/80 Bstd. NP 17.000€ nur 11.980€ umständh. zu verk. 122 cm Schnitt, 550 ltr Hochentleer. 186 cm stufenloser Antrieb, Tel.: 05454/99624

Funktionstüchtige, elektrische Schreibmaschine zu verkaufen. Farbband müsste erneuert wer-den, mit Koffer, Privileg: 591c, ab14.00Uhr, Tel.: 05971/84236

Wohnwagen mit festem Vor-zelt mit Thermofenstern, EBK, Sitzecke bei Selbstabbau für 1500€ zu verkaufen Stellplatz ist Melle. Tel.: 0152/53316538

Croozer Kid for 1 in pink, Mo-dell 2012, 10 Monate alt mit Sonnensegel. Normale Ge-brauchsspuren, mit Quittung. Tel: 05975/5619696

Biete ein Keyboard mit Stän-der, Netzteil u. Notenhalter der Marke Casio, ist in einem sehr gutem Zustand. Ideal für An-fänger u. leicht Fortgeschritte-ne, VP 75€, Tel.: 0175/1689089

Schönes Mädchenfahrrad 26 Zoll, drei Gang, Drehgriffschal-tung, gebraucht zu verkaufen. VP 55€, Tel.: 0175/1689089

Gartensitzgarnitur aus Teakk-holz, Tisch und 6 Stühle Ori-ginal Kopschina Korkmatte (Geopathie) zu verkaufen, Tel.: 0152/08959731

Thule-Fahrradträger für 2 Räder auf Anhängerkupp-lung kaum gebraucht, Tel.: 05975/3211 o. 0160/8451472

Ca. 5 kubm. Holz für 80€ zu verkaufen, Kühl-Gefrierkombi, silber, 90€, Ceranfeld gebaucht 35€, Tel.: 0152/13167509

Kaminholz Eiche, Buche, tro-cken srm 60€ Frühjahrsange-bot Nadelholz frisch 48€ srm, Mischholz Eiche, Buche, Birke 60€ srm, Tel.: 0160/95536938 o. 05977/4562814

Pegasus 26‘ Mädchenfahr-rad, 3 Jahre alt, Farbe weiss/rot, 3 Gang Nabenschal-tung mit Nabendynamo, Tel.: 0157/34930449

City Star 26‘ Mädchenfahrrad 3 Jahre alt, Farbe silber, 5 Gang Nabenschaltung mit Nabendy-namo, Tel.: 0157/34930449

Suzuki GSX 600F Bj.03,mit nur 9000KM Tourer, gelb, neu-wertig! Bilder bei Ebay Kl.A .Nr.102432536, 3490€, Tel.: 0152/01973776

Laptop Dell 1,4GHZ,XP, DVD,1GBR,Wlan, 95€, Fern-seher 36cm 30€, Flach TV 70cm 149€, Hifi-Verstärker Wega 300Watt Top 59€, PC AMD3000+DVD, 200GB, Wlan 65€, DVD-Musikanlage 49€, Fax, Drucker, Sca., Kop. Patrone Voll u. nachfüllb. 45€, Einbauküche Bilder bei

Ebay Kl.A. Nr. 98401137, NP 9000€ jetzt 1999€ VB, Tel.: 0175/1254791

Hochwertige Kiefer-Glas-Vitrine, honigfarben, für 120€ VB zu verkaufen. Bilder un-ter ebay- Kleinanzeigen-Nr.: 65427787, Tel.: 05971/81127

Original handgeschmiedetes Kamin-Besteck zu verkaufen, 28€, Tel.: 0152/246059323 Porzellan-Wandteller (Selt-mann) „berühmte deutsche Stadttore“ 20cm Durchmesser, 2x von 1992, 1x von 1992, 12 €/Stck. Tel.: 05971/81127

WMF-Fischbesteck, neu, origi-nal verpackt, 6-teilig, 18€, Tel.: 0152/24605932 /Spelle

2 neue Rücklichter für Golf III, ab 9/1991, 25€ für beide, Tel.: 0152/24605932 /Spelle

2 Steinguttöpfe, 1 x 40cm hoch, 18€, 1 x 15cm hoch 8€, Tel.: 0152/24605932 /Spelle

Kinderfahrradhelm Gr. M (53-57cm) Marke Casco Marken-helm. Gebraucht, nur leichte Kratzer an Oberschale durchs ablegen. Festpreis 5€, Tel.: 0176/64222437

Herren Outdoorjacke blau, sil-ber, Größe M 48/50, gebraucht aber OK, Mütze im Kragen, 6 Aussentaschen, kein Problem mehr mit schlechtem Wetter 10€, Tel.: 0176/64222437

Schwarze Herrenjacke Gr. L ohne Kapuze aber wetterfest von Navigano Sportswear, ge-braucht aber OK 10€, Tel.: Tel.: 0176/64222437

MEDION-Schallplatten -u. Kassettendigitalisierer-mit Ga-rantie, für 35€ zu verkaufen. Tel.: 05971/82116

Pioneer Plattenspieler, wie neu, zu verkaufen.VB 55€, Tel.: 05971/82116

Landhausküche weiß, gut erhal-ten L- Form (2,65 m x 3,10m) inkl. E- Herd mit Cerankoch-feld, Dunst- abzug, Spüle gün-stig abzugeben (gegen Sebl-stabbau und -abholung) Tel.: 0151/11960328

Inline Skater, Gr. 42 und 45, mit Knie-, Hand- und Ellenbo-genschutz, für 15€ zu verkau-fen, Tel.: 05971/3410

Weiße IKEA-Küche, 2,70 x 2,80m inkl. kompl. Hoch-/Eckschränke, Spülm., Backo-fen, Ceranfeld, Kühlschrank, guter Zustand, 4 Jahre alt VHB 1850€, Tel.: 02557/927241

Gepflegte Gartensitzgruppe/Eukalytus Holz, 1 Bank, 2 Ses-sel, 1 Klapptisch (110/60cm) zu verkaufen, Preis 100€ VB, Tel.: 0173/9761857

Verkaufe Waschmaschine, Trockner und gr. Kühlschrank für je VB 150€, Rheine, Tel.: 0174/7080689

Verkaufe Gefrierschrank, AEG Öko Arctis. Tel.: 0160/98270862

Einbauherd mit Ceranfeld u. Umluft Preis 150€, Mikrowelle mit Grill Preis 50€, Wäsche-trockner VB 150€, Rheine, Tel.: 0162/3048665

Autokindersitz, Römer Kid, Gr. 3 f. 15-36 Kg, unfallfrei u. gepflegt, Babyschaukel, um-rüstbar zur Kinderschaukel, + Aluroller. Preis 75€ VB, Tel.: 0173/9761857

Miele Waschmaschine 150€ und Miele Geschirrspüler 150€, Miele Mikrowelle 50€, Tel.: 0174/7080689

Gartensitzgruppe, Tisch rund, Glasplatte, 4 Stühle, Alu, ver-stellbar, 2 Hocker mit Aufla-gen, NP 465€ jetzt komplett 200€, Tel.: 05971/8029763

Büroeinrichtung, Möbel, Ak-tenschränke, Drucker A3-A4, preiswerte Abgabe, Tel.: 05971/14700/50176

Gartentisch, oval, Platte hell-beige, Gestell braun, klappbar, 135x86 cm, 71,5cm hoch, 25€, Tel.: 05971/66622

Gartenpavillon, weiß, 3x3 m, 10€, Tel.: 05971/66622

TV-Eckvitrine, Buche Nach-bildung, zwei Glastüren sowie seitliche Ablageflächen B/H/T: 76/ 77/ 76 cm, VB 40€, Tel.: 02557/929013 mittags

Verkaufe 2 Lautsprecher-boxen, Quadral KX 115, 80/115 Watt, BTH 30.8 x 25,5 x 46,2. für Stück 10€, Tel.: 01577/3182339

Verkaufe einen sehr guten Co-lor Scanner „ ScanMaker X 6 „ von Microtek, Preis: 10€, Tel.: 01577/3182339

Verkaufe Maxi-Cosi SPS, Schwarz 0-13 kg,1. Hd., (10 Monate alt), gepflegter Zu-stand, mit Sonnenschutz Preis VB, Tel.: 05454/180640

Verkaufe Privileg Trockner, VB 150€, Tel.: 0160/92824120

Alles ab 50 Cent! CDs, Pins, Plaketten, Kassetten, Bü-cher, Comics, Dinos, Autos, Trucks, Deko, u.v.m. Tel.: 05971/8077451! Auch wo-chentags probieren!

Kleinanzeigen Sonntag, 31. März 201314

Der Rheiner Report

48431 Rheine, Christianstr. 40

Telefon 05971 803 11 55

auraria shop

e eih a s h in L G H

d r L h u R e e H mb

und erfahren Sie unverbindlich

mehr über Gold, Silber, Uhren,

Diamanten und Audiophiles

Vereinbaren Sie einen Besuch im

2012-12-05 45x45mm

Einzelnachhilfe- zu Hause -

qualifizierte und passendzum Schüler ausgewählteNachhilfelehrer f. alle Klassenund f. alle Fächer z. B. Mathe,Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw.Termine und Umfang nach Ihren WünschenKeine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren

- Nachhilfeinstitut(05971) 98 48 55

abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

91,4%

Erfolg

Unterricht

Suchen Kapitalanlagen!Wohn- u. Geschäftshäuser

Mehrfamilienhäuser.In allen Preisklassen. Dem Ver-käufer entstehen keine Kosten.Savci-ImmobilienTel. 0 25 62 / 81 48 31

Versetzung sichern!Jetzt Vorteil nutzen:2 GRATIS Probestunden

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinderund Jugendlichen

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen

Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

www.schuelerhilfe.de/rheine

Anzeige: Anzeige2spaltigZwischenze | 2.1.2010, 00:56 | 90 mm * 41,25 mm

ImmobilienUlrike Menke

www.immobilien-ulrike-menke.de

Rheine · Lingener Str. 2Tel.: 9 48 32 35

Ihre Wünsche auf den Punkt gebracht!

Für die Gebiete:

• Wettringen • Hauenhorst • Mesum, • Riesenbeck • Bevergern • Neuenkirchen

sowie Springer für verschiedene Gebiete

RHEINER REPORTam Sonntag

Der

Humboldtplatz 4 • 48429 Rheine • Tel. 05971 / 80017-40 Fax 05971 / 80017-50 • www.rheiner-report.de

ZuStelleR Zu SofoRt GeSucHt!

Bitte telefonisch bewerben bei Gudrun Kamp-Sonntag

telefon: 0 59 71 / 800 17 58

Liebherr Edelstahl-Gefrier-schrank freistehend oder zum Unterbau mit drei Schubla-den für 100€ schwarzer G-Star-Mantel Gr. L, 50€, Tel.: 01573/0185012

Gartensitzgarnitur aus Teakk-holz, Tisch und 6 Stühle Origi-nal Kopschina Korkmatte (Ge-opathie) zu verkaufen. Tel.: 0152/08959731

Diverser Silberschmuck, Mo-deschmuck, sowie eine Fos-sil und Stormdamen Arm-banduhr zu verkaufen. Tel.: 0157/82933982

Elektrischer Fernsehsessel, Wohnzimmer- und Schreib-tisch, Couch 2er, 3er und diverse Damenschuhe Gr. 39, günstig abzugeben. Tel.: 0157/82933982

3 Innentüren mit Lichtaus-schnitt abzugeben, Nerzmantel Gr. 42 abzugeben, Rotfuchs-jacke Gr. 38 abzugeben, Tel.: 05971/3735

7,3kg Alluminium Rolla-tor, silber, VB 75€, Tel.: 0152/07771437

Wohnwagen Dethlefts Beduin 6,50m von 1980 mit Isabella Vorzelt günstig zu verkaufen. Tel.: 0178/3734603

Alu-Dachträger von Kettler für 3 Räder zu verkaufen. Tel.: 05971/85684

Rasenkantentrimmer Wolff 712300, NP 129€, VB 60€, Rheine, Tel.: 0176/78351471

Pflastersteine Polygonal-platten, 4-7 cm, ca. 35qm, Abholung, 390€, Basalt Mo-saik 4/6 cm, ca. 8qm, Abho-lung Kg 0,19€, Rheine, Tel.: 0176/78351471

Streuwagen Gardena Classic 300, 12€, Tel.: 0176/78351471

Eckbank, Tisch und 2 Stühle, 100€, Tel. 05971/72496

Motorrad Büchersammlung, fast alle Modelle zu verkaufen. Preis VB, Tel. 05971/85994

Einbauküche zu verkaufen! Günstig! Mit E-Geräten! Tel.: 05971/8086216

Carrera. Märklin und Fall-er- Autorennbahnen aus den 60/70er Jahren, auch defekt, sucht / kauft, Tel.: 0152/52145927

Wer hat einen Wohnwagen ko-stengünstig bis 1000€ abzuge-ben? Tel.: 05971/50634

Wer benötigt seinen Fahrrad-standschlüssel für die Box in Münster-Zentrum-Nord nicht mehr und kann in mir bitte ge-gen Kautionsübernahme über-lassen? Tel.: 05975/305091

Bastler sucht Fahrräder billig oder gegen kostenlos Abho-lung. Tel.: 0178/2862656

Hole kostenlos ab defekte Kühl/Gefrierschränke, Herd, Spülmaschine, Waschmaschi-ne, Trockner, Metallschrott, PC, Mikrowelle, Spüle alles anbieten, Tel.: 05971/8028958 o. 0174/1615504

Suche Gartengehwegplatten. Tel.: 0160/98270862

Suche Messingtisch ca. 70x70, m. Glasplatte, die Dame aus Mesum bitte melden! Tel.Nr. Gelöscht. Tel.: 0176/52371663

Schrankwand, Eiche, massiv, 330 x 220 cm, abzugeben, Selbstabbau, Abholung, Tel.: 05971/87444

Suche dringend für unsere Verteiler kostenlos bzw. ko-stengünstig Fahrradanhänger oder Taschen auf Rollen / Trollis! Tel.: 0173/3758802

Bastler sucht PKW bis 50€. Tel.: 0163/1586727

Wer hat einen Wohnwagen ko-stengünstig bis 1000€ abzuge-ben? Tel.: 05971/50634

Mini One 1,6 Ltr. 90 PS grün BJ 2001, 98.000km guter Zu-stand! TÜV/HU 01-2015, Preis 4900€, Tel.: 0163/8463213

Renault Megane mit Klima, TÜV/AU 04/2014, Airbag, ABS, ZVR, 90PS, 15.000km, BJ 97, 5-Gang, Preis 550€, Tel.: 0152/08495593

Ford Fiesta, Mod. 97, TÜV 1 Jahr, G-Kat/D3, gepflegt, Ser-vo, 2x AB, grüne Plakette 4, VB 575€, Tel.: 0176/75891121

4 Sommerreifen auf Alufelge 180/70 R14 zu verkaufen. Tel.: 05971/85684

Sommerreifen, Bridgestone, 185/60/R15, neuwertig (3000 km gel.) für 80€ zu verk. Tel.: 0171/3291134 top Zustand!

Opel Corsa, Bj. 02/96, Ra-dio, TÜV + AU 7/2014, km 198000, Preis VB 690€, Win-terreifen, Tel.: 0175/3882535

Labrador-flatcoated Retri-ver Welpen, 1 Hündin, 4 Rü-den, langes und kurzes Fell, schwarz mit weiss, ab Ende Apri, 400€ VB, Impfung und Endwurmung bei Abgabe, Tel.: 0152/33710909

Suche Zuchttiere günstig! oder tauschen! Tel.: 0175/1254791

Noch 3 bildhübsche Autrali-en Shepherd Welpen ab dem 11.04. geimpft, entwurmt, ge-chipt abzug., braun/w. u sch/w. aus liebev. Familienaufz. 550€, Tel.: 0176/34434898

Suche junge Hasen (Rie-sen) und Henne mit Küken zu sofort oder später. Tel.: 0170/5516547

Große Auswahl an Thuja Sma-ragel u. Brabant von 60-300 cm, Kirschlorbeer bis 200 cm z.B. 60-80= 3,99€, 80-100= 4,49€, Rotbuchen 50-80= 1,20€, Hainbuchen 50-80= 1,10€. Entfernen alter Gehölze und Neuanpflanzung auf An-frage, Tel.: 0170/5516547

Schwimmen lernen (Erwach-sene jeden Alters; ohne Zu-schauer). Erfahrung seit über 25 Jahren! Schwimmschu-le32 – Neuenkirchen, Tel.: 05973/900180

Erfahrener Lehrer erteilt Nachhilfe in Englisch. An-dere Fächer auf Anfrage. Tel. 05971/9626232

Biete Nachhilfe in Mathema-tik (1.-10. Klasse) an! Tel.: 0171/9391586

20€ für eine/n Expert-en /in, die mein Handy Nokia Lu-mia 920 nach meinen Wün-schen einstellen können. Tel.: 0176/34546941 SMS

Trennung-Scheidung, Mob-bing, Depression 05971 - 9149861 Beratung und Hilfe - Elke Parniske 0171 2798654/ [email protected]

Trockenbau-, Küchen-, La-minat- und Holzarbeiten zu fairen Preisen. Tel.: 0151/29153440

Helfer für den Umzug ge-sucht und Helfer für Reno-vierung und Montage, gene-rell für längere Zeitspanne. Umzugshelfer gesucht, Tel. 05971/8086216

Er, 39 J. groß und kräftig, sucht nette, attraktive Frau bis 40. Antwort an: [email protected]

26-jährige sucht eine gute Freundin für Unterneh-mungen (Cafe, Zoo, Kino etc.) und Quatschen. Bist Du Nichtraucherin & keine Partymaus? Schreibe mir: [email protected]

Junger Mann (58) sucht Voll-zeitarbeit! Kein Außendienst u. Vertrieb, Bad-Bentheim. Tel.: 0174/6150101

Pärchen 53J. alt mit Hund aus Rheine sucht Freunde zwecks Freizeitgestaltung, evtl. Stammtisch o. Ähn-liches. Näheres unter Tel.: 0151/40403549

Mit 25 Jahren, da fängt das Leben an. Mit 25 Jahren, da hat man Spass daran. Mit 25 Jahren, da kommt man erst in Schuss!! Alles Gute NIZI zur 25! Deine Eule unser Leam

Hallo meine kleine Honigblüte wünsche dir und deiner Fami-lie schöne Ostertage!

Sehr geehrte Frau Gaus, ich möchte mich hiermit für die nette und fachgerechte Bedie-nung an der Aussentheke im Real bedanken, ein Kunde

Ich wünsche allen meinen Kolleginnen und Kollegen vom Rheiner Report schöne erholsame Osterfeiertage. Wir sehen uns am Dienstag in alter Frische wieder. HC.

Kleinanzeigen Sonntag, 31. März 201315

Der Rheiner Report

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH

VerlagsanschriftHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50

E-Mail: [email protected] Internet: www.rheiner-report.deAmtsgericht Steinfurt HRB 8437

Steuer-Nr: 311/5891/3043Ust-IdNr.: DE815089800

Öffnungszeiten Büro:Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr

Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P.

Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685

Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer

Thorsten Sonntag

Empfang / Ticketstore:Heide Cremer

Redaktion: Britta Schulte

Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ

Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58

Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst

GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 52.520 St. (Die genaue Aufla-genhöhe kann von Woche zu Woche variie-

ren, sie erhalten sie auf Anfrage)Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und An-zeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixe-

lio, fotolia u. div. a.

Auflösungen von Seite 13Ab-schnitt

gegen-wärtig

Mafia-boss

fastnicht

hoch-wertig

Land-wirt

fahren-desVolk

österr.Inn-Zufluss

Berüh-rungs-verbot

Stelle

Unent-schieden

Ab-schieds-gruß

Anhäu-fung

unge-setz-lich

unge-braucht schmal

englisch:ich bin(kurz)

Muschel-produkt

kroat.Ferien-ziel

dt.Vorsilbe

Aus-zeich-nung

Schul-festsaal

Flussin Ost-sibirien

Flächen-maß

Zucker-rohr-schnaps

japani-schesBrett-spiel

zwecks schnell!(ugs.)

ärmel-loserUmhang

griech.Buch-stabe

Frauen-kurz-name

Nachlass zeit-gemäß

Ge-flügel-art

Hinter-halt

Grund-stück derart

Firmen-zeichen

dennoch Aus-dehnung

scherz-haft:US-Soldat

abge-steckteStrecke

Futter-pflanze

clever,gewitzt

engl.Bier-sorte

gefühls-kalt

Abfolgeallen Ge-sche-hens

Winkeng-lischerGasthof

lang-weilig

Meeres-raub-fisch

Fami-lien-name

Blut-armut

Saug-strö-mung

Flächen-maß derSchweiz

englisch:an, bei

Frauen-name

Abk.:Selbst-bedie-nung

Land-spitze

brasil.Indianer-stamm

musik.:bewegt

Teil desMittel-meers

Empfeh-lung

ApostelvonGrön-land

japan.Meile

Tischler-abfall

chem.ZeichenWasser-stoff

Begriffd. Jazz-musik

KantonderSchweiz

Vogel-laut

soweit,so lange

chines.Revolu-tionär †

ersterMannder germ.Sage

Rest-betrag

Groß-vater

P

O

T

B

E

P

ADRIA

PRAEDIKAT

RAT

B

ROUTE

AT

AB

ZUNAME

LAUER

EGEDE

SMART

UM

E

RI

I

L

IM

A

AT

DALLI

SPAN

LS

H

AT

CAPE

DEI

OMEGA

STOMP

GRAD

URI

WALLI

PIEP

E

E

BIS

U

A

NU

SB

ERBE

MAO

A

AA

RUM

O

GF

L

BREITE

A

ASK

ARE

EE

N

LES

SALDO

GRAS

GANS

OPA

HAI

LOGO

GE

Auflösung des Rätsels

WWP07/3

Rätsel Nr. 1dieser

Ausgabe

Wir kaufen alle PKWGeländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945

Lack- & Beulendoktor!Reparatur von Lackschäden,Beulen, Kratzern und kleinen

Unfallschäden.Smartrepair-WerkstattTel. 01577 / 4204446

Am Goldhügel 37 Rheine Gellendorf

Wir zahlen von 80 - 200 € für Ihr Altfahrzeug bei kostenloser Abholung; Firma Bentler GmbH,

Telefon: 05975/1347

Ihre privaten, kostenlosen

KleInanzeIgennehmen wir gerne entgegenonline auf www.rheiner-report.de

per E-Mail an [email protected] per Fax an die 0 59 71 / 800 17 50Fon: 0 59 71 - 800 17 - 41

E-Mail: [email protected]

Lesen und gelesen werden! Wie?

Marion Schuckmann Anzeigenberaterin

Ab sofort sind wir wieder für Sie da! Buschige Kirschlorbeer 100 cm nur 7€. Immergrüner Liguster 80-100cm nur 1€, Pflanzenhandel Brüggemann Herefortstr. 14, 48429 Rheine, Tel. 05971/85006. Öff-nungsz. Freitag 13 – 18 Uhr; Sams-tag 9 – 13 Uhr u.n.tel Verb. Taxus/Eiben als Buchsbaumersatz 40cm hoch nur 2,75€. Lebensbaum grün 100cm jetzt 3,75€ oder 180cm 18€. Taxus/Eibe 80-100cm nur 10€. Thuja `Smaragt´ 100cm jetzt nur noch 6€ oder120-140cm für 12€. Blütensträucher ab 4,50€. Buchsbaumkugeln 30-40cm nur 9€. Bodendecker ab 0,95€. Dach-platanen nur 89€. Größere Mengen

Pflanzen bitte vorbestellen.

Altba u d ä m m u n g ! He izk os t e n s e nk e n d urc h na c h trä g lic h e W ä rm e d ä m m ung zu fa ire n P re is e n. Hoh ls c h ic h t d ä m m ung m it org . ECO-S c h a um .

Is olie rm e is t e rbe trie b

An d re K n oblic h 48493 W e t tring e n · K e rne burg 24a · �� 02557-8124

www .k noblic h -is olie rung e n.d e

Macht stadtbekannt in Rheine & UmgebUng

AnzeigenweRbUng

DRUcksAchen

beilAgen

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORT

Humboldtplatz 4 · 48429 Rheine · Telefon 05971/80017-47

[email protected] www.rheiner-report.de

kostenlos

in FARbe!*

* keine Farbaufschläge bei Anzeigenwerbung

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

Kartenzahlung willkommen

GEILE, NEUE GIRLS!INFOS unter:

Lingen - 0591/ 9662766Rheine - 05971/ 8995799

Fotos der Girls unter: www.verona-kaiser.de

Club

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

www.maxima-bar.net

Sexy Dame Reif und erfahren! In Spelle ab 11Uhr

015779497428 | www.rita.hm24.net

Veraschlank, KF 36,extr. tabulos

Hammerfrau! erobella.de

privat

25

Paula

super sexy

Überraschung in LingenN E U

01 62 / 1 90 82 14

Weitere Informationen und Eintrittskarten:Kulturservice Stadt Rheine, Tel. 05971/ 939-350, -352, -191, -353www.rheinekultur.de

KULTUR PUR

real,- Rheine • Lingener Str. 19 • Tel.: 05 971 / 80 70 60 • Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8 – 22 Uhr

Das alles und noch viel mehr fi nden Sie ind nochchc viviv eiei l mehr finfinfi deded n SiSiS eiei ininiIhrem real,- Markt in Rheine

Beyblade Bey-Wheelz Crash Course Battle-Setinkl. 2 exklusiver Starter, ab 8 Jahren

www.real.deWoche 14, gültig von 02.04. bis 06.04.2013

20,–00

50,–00 179,–95*149,–95*

77,–98*

24,–99*

54,–99*

Forsthaus mit Tierpfl egestation und Hochsitz mit Wildfütterungab 4 Jahren

Nerf Dart Tag Snapfi re 8inkl. 8 Darts, ab 8 Jahren

Alu-Inline-skate Cirrusfür Damen oder Herren, versch. Ausführungen und Größen

je

77,–98*77,–98*77,–77,–77,–98*77,–77,–30,–00 10,–00*unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

• Modellbeispiel

• 2 Teile = 1 Preis

Impressum • Gesellschaften: real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12 • Zweite real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12

W14_real_Rheine___0001_2_W14realRheine_3_44789780U023HR 1 27.03.13 11:22

KW13-2013

Documents

Transcript of KW13-2013