Länderinformation Belarus, Ukraine und Moldau · sind orthodox. Die zweitgrößte Konfession (8%)...

Januar 2017

Länderinformation

Belarus, Ukraine und Moldau

1

Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)

Herrenhäuser Str. 12 – 30419 Hannover

Servicetelefon Evangelische Kirche: 0800/60 50 40 2

www.ekd.de

Kontakt:

Telefon: 0511/2796-136

Fax: 0511/2796-99136

Email: [email protected]

Download: www.ekd.de/international/regionalreferate/ikoe.html

Januar 2017

tel:08006050402

http://www.ekd.de/

http://www.ekd.de/international/regionalreferate/ikoe.html

Inhalt

1. Belarus ....................................................................................................... 4 1.1. Allgemeine Situation........................................................................................ 4

1.2. Kirchliche Situation im Belarus ...................................................................... 5

1.3. Kirchen in Belarus und ihre Partner in Deutschland ..................................... 6

1.3.1. Belarussische Orthodoxe Kirche ............................................................. 6 1.3.2. Römisch-Katholische Kirche .................................................................... 8 1.3.3. Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Grodno ....................................... 8 1.3.4. Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in Belarus ........................... 9 1.4. Weitere Kontakte ............................................................................................. 9

1.5. Theologische Ausbildung.............................................................................. 12

2. Ukraine .................................................................................................... 13 2.1. Allgemeine Situation..................................................................................... 13

2.2. Kirchliche Situation in der Ukraine .............................................................. 15

2.3. Kirchen in der Ukraine und ihre Partner in Deutschland ........................... 18

2.3.1. Ukrainische Orthodoxe Kirche – Moskauer Patriarchat ...................... 18 2.3.2. Ukrainische Orthodoxe Kirche – Kiewer Patriarchat ........................... 18 2.3.3. Ukrainische Autokephale Orthodoxe Kirche ........................................ 18 2.3.4. Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche ......................................... 18 2.3.5. Römisch-Katholische Kirche ................................................................. 18 2.3.6. Deutsche Evang.-Lutherische Kirche in der Ukraine (DELKU) ............ 19 2.3.7. Reformierte Kirche in Transkarpatien .................................................. 20 2.3.8. Ukrainische Evangelisch-Reformierte Kirche (UERK) .......................... 22 2.3.9. Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in der Ukraine .................. 22 2.4. Weitere Kontakte .......................................................................................... 23

2.5. Deutschsprachiger Evangelischer Gottesdienst ......................................... 26


2

3. Moldau ..................................................................................................... 28 3.1. Allgemeine Situation..................................................................................... 28

3.2. Kirchliche Situation in Moldawien ............................................................... 30

3.3. Kirchen in Moldawien und ihre Partner in Deutschland ............................. 31

3.3.1 Moldawische Orthodoxe Kirche ............................................................ 31 3.3.2 Evangelisch-Lutherische Kirche A.B. in der Republik Moldau ............ 31 3.3.3 Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in der Republik Moldau... 31 3.4. Weitere Kontakte .......................................................................................... 32


4. Allgemeine Informationen ........................................................................ 34

5. Links im Internet ...................................................................................... 36

3

Die Länderinformationen der IKOE führen die wichtigsten der EKD bekannten regi-

onalen und nationalen kirchlichen Partnerschaften und Beziehungen auf. Lokale

Partnerschaften können nur in Ausnahmefällen berücksichtigt werden.

Einzelheiten zu den genannten Projekten können bei den Partnern in Deutschland

erfragt werden.

Die vorliegenden Informationen stellen nur eine Momentaufnahme dar. Wir sind

dankbar für Korrekturen und Ergänzungen. Bitte wenden Sie sich dazu an die In-

formations- und Kontaktstelle Osteuropa (IKOE).

Dirk Stelter

- Oberkirchenrat -

Referat Mittel-, Ost- und Südosteuropa

4

1. Belarus

1.1. Allgemeine Situation

Fläche 207.595 km2

Bevölkerung 9.513.000 Einw. = 46 Einw. pro km²

81% Weißrussen, 11 % Russen, 4 % Polen,

2 % Ukrainer sowie Tataren

Amtssprache Weißrussisch, Russisch

Hauptstadt Minsk (1.959.781 Einwohner)

weitere Städte:

Gomel (521.452 Einw.)

Witebsk (368.574 Einw.)

Brest (340.141 Einw.)

Staats- und Regierungsform Verfassung vom 1994, Präsidialrepublik,

Repräsentantenhaus mit 110 Mitgl. und Republik-

rat mit 64 Vertretern, Wahl alle 4 Jahre, Direktwahl

des Staatsoberhaupts alle 7 Jahre

Staatsoberhaupt Präsident Aljaksandr R. Lukaschenko

(seit 20.7.1994, wiedergewählt am 11.10.2015)

Regierungschef Andrej Kabjakou

(seit 27.12.2014)

Wirtschaft Währung:

1 Belarus Rubel (BYR) = 100 Kopeken;

1 Euro = 22.037 BYR

Bruttoinlandsprodukt: 54,61 Mrd US $ (2015)

realer Zuwachs: -3,9 % (2015)

Arbeitslosenrate: 6,1 % (2015)

Inflationsrate: 13,5 % (2015)

Quelle: Fischer Weltalmanach 2017

5

1.2. Kirchliche Situation im Belarus

Die staatliche Religionsgesetzgebung fordert für registrierte Religionsgemeinschaf-

ten eine Mindestgröße von 20 Personen. Außerdem wird eine strenge örtliche

Bindung der Registrierung von Seiten der Behörden gefordert.

Die orthodoxen Diözesen in Belarus gehören traditionell zur Russischen Orthodoxen

Kirche. Im Jahr 1991 erhielten sie jedoch als Belarussische Orthodoxe Kirche einen

teilautonomen Status, mit dem sie einerseits ihren administrativen Spielraum

vergrößern konnten, andererseits jedoch weiterhin dem Moskauer Patriarchat

unterstellt sind. Es gibt 15 Eparchien mit 16 Bischöfen, ca. 80 % der Bevölkerung

sind orthodox.

Die zweitgrößte Konfession (8%) bildet die Römisch-Katholische Kirche. Die katho-

lische Kirchenprovinz Belarus gliedert sich in vier Diözesen: Die Erzdiözese Minsk-

Mogilew und die Diözesen Grodno, Pinsk und Witebsk. Der überwiegende Teil der

katholischen Bevölkerung lebt im ehemals polnischen Westteil der Republik.

Informationen über Kontakte und Projekte der Katholischen Kirche sind zu erfragen

bei Renovabis, Kardinal-Döpfner-Haus, Domberg 27, 85354 Freising,

Tel.: 0 81 61/53 09-0, Fax: 0 81 61/53 09-11, E-Mail: [email protected],

www.renovabis.de

Der Bund der Evangelisch-Lutherischen Gemeinden in Weißrussland, dem die

Gemeinden in Grodno, Witebsk und Minsk angehörten, hat sich am 22. August

2009 aufgelöst. 2011 haben sich die Gemeinden aber wieder locker verbunden.

Von den ehemaligen Gemeinden des Bundes stehen zurzeit nur noch die Gemein-

den Grodno und Witebsk mit ca. 70 Mitgliedern in Verbindung zur ELKRAS. Die

Gemeinde in Grodno wird von der ELKER (Moskau) geistlich unterstützt.

Ferner gibt es die Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche in Belarus (SELK

BY) und weitere protestantische Gemeinden.

Außerdem ist in Weißrussland der Bund der Evangeliums-Christen Baptisten mit

312 Gemeinden und 13.884 Mitgliedern vertreten.

http://www.renovabis.de/

6

1.3. Kirchen in Belarus und ihre Partner in Deutschland

1.3.1. Belarussische Orthodoxe Kirche

Seine Eminenz Pavel (Ponomarjov), Metropolit von Minsk und Leiter des Exarchats

von Belarus, Osvoboždenija 10, 220004 Minsk, Belarus, Tel.: 00375/17-203 4601,

Fax: 00375/17-20 94 299, E-Mail: [email protected], www.church.by


Herrenhäuser Str. 12, 30419 Hannover

Tel.: 05 11/27 96-1 35

Fax: 05 11/27 96-7 25

E-Mail: [email protected]

www.ekd.de

Besuche und Kontakte im Rahmen

des Projektes "Versöhnung in

Europa"

Evangelische Kirche von Westfalen

Dr. Ulrich Möller

Altstädter Kirchplatz 5, 33602 Bielefeld

Tel.: 05 21/5 94-2 07

Fax: 05 21/5 94-3 33


www.evangelisch-in-westfalen.de

Austausch und Begegnung,

Jugendworkcamp

Evangelische Landeskirche in Württemberg

Referat für Mission, Ökumene und

kirchlicher Entwicklungsdienst

Federnseestr. 4, 72762 Reutlingen

Tel.: 0 71 21/23 06 77

Fax: 0 71 21/2 52 87


www.DiMOE.de

Langjährige ökumenische

Beziehungen,

Studierendenaustausch

Ev.-Luth. Kirchenkreis Nienburg

- Arbeitskreis Witebsk -

Martin Lechler

Kirchplatz 2, 31582 Nienburg

Tel.: 0 50 21/34 73

Fax: 0 50 21/6 14 40


Städtepartnerschaft seit 1991 zur

russisch-orthodoxen Gemeinde Wi-

tebsk, Wiederaufbau einer ökume-

nischen Begegnungsstätte

mailto:[email protected]

http://www.church.by/



http://www.evangelisch-in-westfalen.de/


http://www.dimoe.de/


7

MÖWe – Amt für Mission, Ökumene und

kirchliche Weltverantwortung der EKvW

Thomas Krieger

Olpe 35, 44135 Dortmund

Tel.: 02 31/54 09-77

Fax: 02 31/54 09-21

E-Mail:

[email protected]

www.moewe-westfalen.de

Gemeindepartnerschaften:

Gütersloh - St.Georgs-Kirche Wi-

tebsk

Kirchenkreis Hamm - Russ.-Orth.

Gemeinde Grodno

Bildungsarbeit (Kinder von Jelzk)

Evangelischer Kirchenkreis Dortmund

Partnerschaftsausschuss Minsk

Peter Ohligschläger

Winkshohlweg 51, 44379 Dortmund

Tel.: 02 31/41 64 56


www.minsk-kreis.de

Orthodoxe Kirchengemeinde “Zur

Ikone der Gottesmutter Aller Betrüb-

ten Freude” Minsk

Vater Igor Korostelev

ul. Prityzkogo 65

220121 Minsk, Belarus

Tel.: 00375/172-55 20 68


Gegenseitige Besuche, Chorkonzer-

te, Unterstützung der Arbeit der

Barmherzigen Schwestern,

Versöhnungsarbeit

Ev. Kirchenbezirk Esslingen

Arbeitskreis Belarus, Günter Wagner

Augustinerstr. 12

73728 Esslingen

Tel.: 07 11/3 45 43 44

Fax: 07 11/75 87 87 69


Städtepartnerschaft seit 1987 mit

Molodetschno und Partnerschaft

zur belar. orthodoxen Bruderschaft

der Heiligen Wilnaer Märtyrer

ul. Rakauskaya 4,


Aufbau einer Diakoniestation, Schu-

lung der diakonischen Mitarbeiten-

den

von Bodelschwinghsche Anstalten Bethel

Bethel regional, Annette Fuhrmann

Paracelsusweg 13, 33689 Bielefeld

Partnerschaft mit der russisch-

orthodoxen Gemeinde in Minsk

ul. Refiewa 25-8, 220117 Minsk


http://www.moewe-westfalen.de/



8

Tel.: 05 21/144 1331

Fax. 0521/144 1693


1.3.2. Römisch-Katholische Kirche

Vorsitzender Seine Exzellenz Erzbischof Tadeusz Kondrusiewicz,

Erzbischof Metropolit der Erzdiözese Minsk-Mogilew, ul. Koltsowa 153,

220131 Minsk, Belarus, Tel.: 00375/17-2876478, E-Mail: [email protected],

www.catholic.by


(Adresse siehe Seite 6)


des Projektes "Versöhnung in Europa"

1.3.3. Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Grodno

Pfarrer Wladimir Tatarnikov

Evangelisch-Lutherische St. Johanniskirche, ul. Akademitscheskaja 7A,

230023 Grodno, Belarus, Tel./Fax: 00375/152 74 03 31,

E-Mail: [email protected], www.luther.by

Evangelische Kirche in Mitteldeutschland

Jens Lattke

Am Dom 2, 39104 Magdeburg

Tel.: 03 91/53 46-3 92

Fax: 03 91/53 46-3 90


Aufbau von partnerschaftlichen

Kontakten nach Grodno und

Witebsk, Besuchskontakte,

Personalkostenzuschuss

Diakonisches Werk Evangelischer Kirchen

in Mitteldeutschland e. V.

Ökumenische Diakonie

Detlef Harland

Merseburger Str. 44, 06110 Halle (Saale)

Tel.: 03 45/1 22 99-231

Fax: 03 45/1 22 99-299


www.diakonie-mitteldeutschland.de

Kinder- und Jugendarbeit,

Erholungsaufenthalte für Kinder aus

Gomel, Narowlja und Minsk

http://www.catholic.by/2/de/conference/bishops/43-kkbb/100066-kondrusievich-biogr.html


http://www.catholic.by/


http://www.luther.by/



http://www.diakonie-mitteldeutschland.de/

9

1.3.4. Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in Belarus

Präsident: Victor Krutko, P.O. Box 25, 220107 Minsk, Belarus

Tel./Fax: 00375/172-95 67 84, E-Mail: [email protected], www.baptist.by

Förderhilfe "Hilfe für strahlengeschädigte

belarussische Kinder" in der Ev. Frei-

kirchlichen Gemeinde Berlin-Köpenick

Rose und Joachim Braun

Bahnhofstr. 9, 12555 Berlin

Tel.: 0 30/656 01 28

Fax: 0 30/64 90 57 22


Rehabilitation für Menschen mit

Behinderungen, Erholung für Kinder,

medizinische Hilfe

1.4. Weitere Kontakte

Brot für die Welt – Evangelischer Entwi-

cklungsdienst - Evangelisches Werk für

Diakonie und Entwicklung e.V.

Sabine Erdmann-Kutnevic

Caroline-Michaelis-Str. 1, 10115 Berlin

Tel.: 0 30/6 52 11-1236

Fax: 0 30/6 52 11-3236

E-Mail: sabine.erdmann-kutnevic@brot-fuer-

die-welt.de

Unterstützung der christlichen

gemeinnützigen Wohltätigkeits-

organisation „Tabea“, Adaption von

Strafgefangenen

Evangelische Kirche in Hessen und

Nassau - Zentrum Ökumene -

Birgit Hamrich

Praunheimer Landstr. 206

60488 Frankfurt

Tel.: 0 69/97 65 18 32

Fax: 0 69/97 65 18 59


www.zentrum-oekumene.de

Unterstützung des Erholungszent-

rums NADESHDA, Kindererholungs-

aufenthalte, Förderung von Fortbil-

dung für Ärzte im Bereich Strahlen-

medizin, Förderung der „Geschichts-

werkstatt“, Aufbau und Sanierung von

Kliniken, Förderung des Aufbaus

einer Holocaust-Gedenkstätte in

Trostenez bei Minsk


http://www.baptist.by/

http://www.zentrum-oekumene.de/

10

Diakonisches Werk Baden e.V.

Achim Heinrichs

Vorholzstr. 3, 76137 Karlsruhe

Tel.: 07 21/93 49-2 54

Fax: 07 21/93 496-2 54


Not- und Armutshilfe in Mogilev

Diak. Werk der Ev. Kirche der Pfalz

Karmeliterstr. 20, 67346 Speyer

Tel.: 0 62 32/664-124

Fax: 0 62 32/664-144


Unterstützung des Erholungs- und

Bildungszentrums Nadeshda, soz.-

diak. Hilfen für ein Waisenhaus, ein

Krankenhaus u. ein Behinderten- und

Reha-Zentrum, Kindererholungsauf-

enthalte, Hospitationen in Behinder-

teneinrichtungen

Diakonisches Werk der Ev.-Luth. Landes-

kirche Sachsens e.V., Ökum. Diakonie

Obere Bergstr. 1, 01445 Radebeul

Tel.: 03 51/83 15-1 29

Fax: 03 51/83 15-31 29


Physiotherapie für behinderte Kinder

Diakonisches Werk der Evangelischen

Landeskirche in Württemberg e. V.

Johannes Flothow

Heilbronner Str. 180, 70191 Stuttgart

Tel.: 07 11/16 56-2 82

Fax: 07 11/16 56-49-2 82


www.diakonie-wuerttemberg.de

Kontakte zur Beratungsstelle

Malinovka, Frauenhilfe, Begegnung

mit ehemaligen Zwangsarbeitern,

Jugendbegegnung

Internationales Bildungs- und

Begegnungswerk (IBB)

Bornstr. 66, 44145 Dortmund

Tel.: 02 31/95 20 96-0

Fax: 02 31/52 12 33


www.ibb-d.de

Internationale Bildungs- und Begeg-

nungsstätte „Johannes Rau“ Minsk

Prospekt Gasety Prawda 11


Tel.: 00375/172-70 39 94

Fax: 00375/172-70 39 95



http://www.diakonie-wuerttemberg.de/


11

Gemeinsame Bildungs- und Begeg-

nungsprogramme, Geschichtswerk-

statt "Leonid Lewin“ Minsk und

Tschernobyl

Initiative für Evang. Verantwortung in der

Wirtschaft Mittel- und Osteuropas e.V.

David Hirsch, Vorsitzender

Kuno-Fischer-Ring 2, 07745 Jena

Tel.: 0 36 41/ 927 95 07

Fax: 036 41/ 551 01 03


www.initiative-europa.eu

In Zusammenarbeit mit den evang.

Kirchen in 11 Ländern Mittel- u. Ost-

europas: Ermutigung zum Brücken-

schlag zw. Kirche und Mittelstand,

Aus- und Fortbildungsmaßnahmen für

Selbstständige, Hospitationen von

Selbstständigen bei Berufskollegen

im Mitgliederkreis von INITIATIVE e.V.

in Deutschland, Einzelberatungen,

Verleihung des jährl. INITIATIVE-

Preises, Kontaktvermittlung.

CVJM-Friedensnetz e.V.

Auf dem Grünen 13 A, 28197 Bremen


www.cvjmfriedensnetz.de/

Seit 1988 Begegnungs- und Versöh-

nungsarbeit, Partnerschaften in die

Region Woloshin, Aufbau einer natio-

nalen CVMJ-Organisation, humanitäre

Hilfe

Ev. Jugendregion Bünde-Ost

Ulrike Jäger

Wehmstr. 7, 32257 Bünde

Tel.: 0 52 23/47 40

Fax: 0 52 23/4 43 88


www.ijwc.org

Durchführung von internationalen

Jugendworkcamps in Belarus seit

1996, humanitäre Hilfe, Völkerver-

ständigung, Spurensuche

ECPAT Deutschland

Alfred-Doeblin-Platz 1

79100 Freiburg

Tel.: 07 61/45 68 71 48

Fax: 07 61/45 68 71 49


www.ecpat.net

ECPAT Belarus

45 Kiseleva St., App. 8,


Tel/Fax.: 00375/17 2831326





http://www.ijwc.org/

http://www.ecpat.net/


12

Arbeitsgemeinschaft gegen kommerzielle

sexuelle Ausbeutung von Kindern. ECPAT ist

ein Zusammenschluss von mehreren

Organisationen aus dem kirchl. u. nicht-

kirchlichen Bereich.

1.5. Theologische Ausbildung

Minsker Geistliche Akademie (Minskaya

dukhovnaya akademiya im. svyatitelya

Kirilla Turovskogo)

Rektor: Abt Archimandrit Leonid

ul. Sobornaya, d. 55

231822, Grodnenskaya obl.,

Slonimsky r-n, g.p. Zhirovichi, Belarus

Tel.: 00375/1562-9 65 86

Fax: 00375/1562-5 00 30

E-Mail: [email protected]; www.minds.by

Theologisches Institut der staatlichen

Universität Minsk St. Methodius und Cyrill

Christliches Bildungszentrum

Rektor. Prof. Dr. Vasili Strazhau

Av. F. Skoriny, 24, 220030 Minsk, Belarus

Tel.: 00375/17-32 27 36 75

Fax: 00375/17-327 07 34


Am 26. und 27. Mai 2006 wurde in

Minsk ein Partnerschaftsabkommen

zwischen der Universität Tübingen,

der Geistlichen Akademie Minsk und

der Staatlichen Universität Minsk

unterzeichnet.

Studierenden- und

Dozentenaustausch


http://www.minds.by/


13

2. Ukraine


Fläche 603.700 km2

Bevölkerung 45.198.000 Einw. = 75 Einw. pro km²

78 % Ukrainer, 17 % Russen, 0,6% Weißrussen

Amtssprache Ukrainisch

Hauptstadt Kiew (2.887.974 Einwohner)

weitere Städte:

Charkiv (1.452.887 Einw.)

Odessa 1.016.515 Einw.)

Donetsk (936.257 Einw.)

Lviv (729.429 Einw.)

Staats- und Regierungsform Verfassung von 1996, Präsidialrepublik,

Parlament mit 450 Mitgliedern, Wahl alle 4 Jahre,

Direktwahl des Staatsoberhaupts alle 5 Jahre

Staatsoberhaupt Präsident Petro Poroschenko (seit 7.6.2014)

Regierungschef

Ministerpräsident Wolodymyr Hroisman

(seit 14.4.2016)

Gebiete Krim – autonome Republik

Fläche: 26.100 km2

Bevölkerung: 1.967.260 Einwohner (2009)

Hauptstadt: Simferopol (332.608 Einw.)

Regierungschef: Sergei Aksjonow

(seit 9.10.2014-international nicht anerkannt)

Seit der Unabhängigkeitserklärung vom 17.3.2014

der Krim und dem Referendum über ihren Status

http://de.wikipedia.org/wiki/Referendum_%C3%BCber_den_Status_der_Krim

14

während der Krimkrise 2014 ist die völkerrechtli-

che Zugehörigkeit der Halbinsel umstritten. Die

Ukraine sieht die Krim weiterhin als eine autonome

Republik und Bestandteil des eigenen Staatsge-

biets, Russland sieht sie seither als eigenen Föde-

rationskreis. In einer völkerrechtlich nicht binden-

den Resolution hat die UNO-Vollversammlung mit

großer Mehrheit das Referendum auf der Krim als

ungültig bezeichnet.

In einigen Gebieten der Ostukraine (Donezk u.a.)

herrscht immer wieder Krieg.

Wirtschaft Währung: 1 Griwan = 100 Kopeken

1 Euro = 28,03 UAH

Bruttoinlandsprodukt: 90,6 Mrd US $ (2015)


Arbeitslosenrate: 9,9 % (2015)



http://de.wikipedia.org/wiki/Krimkrise

http://de.wikipedia.org/wiki/Ukraine

http://de.wikipedia.org/wiki/Autonome_Republik_Krim

http://de.wikipedia.org/wiki/Autonome_Republik_Krim

http://de.wikipedia.org/wiki/Russland

http://de.wikipedia.org/wiki/Krim_(F%C3%B6derationskreis)

http://de.wikipedia.org/wiki/Krim_(F%C3%B6derationskreis)

15

2.2. Kirchliche Situation in der Ukraine

In der Ukraine herrscht eine Trennung von Staat und Kirche. Zur Gründung einer

Kirche sind lediglich zehn Erwachsene erforderlich. Die kirchliche Lage ist durch

eine große Zersplitterung gekennzeichnet.

Laut Jahresbericht des Kulturministeriums vom 5.4.2012 ist die Zahl der Gemein-

den der 55 staatlich registrierten Religionsgemeinschaften in der Ukraine im Jahr

2011 um fast zwei Prozent gestiegen.

Im Gebiet der Ukraine gibt es drei große Orthodoxe Kirchen, die in einer wechselvol-

len Geschichte ein je eigenes Profil entwickelt haben. Die Ukrainische Orthodoxe

Kirche - Moskauer Patriarchat (UOK MP) mit 12.334 Gemeinden in 31 Eparchien

hat 10.169 Geistliche. Sie ist die einzige orthodoxe Kirche in der Ukraine, die in-

nerhalb der weltweiten Orthodoxie als kanonisch gilt. Die UOK MP genießt inner-

halb des Moskauer Patriarchats Autonomie.

Die Ukrainische Orthodoxe Kirche - Kiewer Patriarchat entstand, nachdem der

Metropolit Filaret 1992 von der Ukrainischen Orthodoxen Kirche des Moskauer

Patriarchats abgesetzt und in den Laienstand versetzt worden war. Mit einer Reihe

von orthodoxen Priestern und Bischöfen gründete er dann eine von Moskau unab-

hängige Kirche. Die UOK-KP wird zurzeit seitens der Orthodoxen Kirchen anderer

Länder nicht anerkannt und gilt daher als „unkanonische“ Struktur. Sie umfasst ca.

4.900 Gemeinden in 29 Diözesen mit 40 Bischöfen.

Das Moskauer und das Kiewer Patriarchat dürften heute etwa jeweils 25 % der

Ukrainer vertreten.

Daneben gibt es als dritte wichtige orthodoxe Kirche die 1921 gegründete Ukraini-

sche Autokephale Orthodoxe Kirche, die etwa 2-3 % der Bevölkerung vertritt in

1.188 Gemeinden mit 723 Priestern. Die UAOK ist aus der amerikanischen Exilkir-

che herausgewachsen und wird von der Orthodoxen Kirchen anderer Länder offizi-

ell nicht anerkannt.

Die Fusionsverhandlungen zwischen der Ukrainischen Orthodoxen Kirche - Kiewer

Patriarchat und der Ukrainischen Autokephalen Orthodoxen Kirche sind aufgrund

von Meinungsverschiedenheiten vorerst gescheitert. Beide Kirchen hofften durch

eine Vereinigung vom Ökumenischen Patriarchat anerkannt zu werden.

16

Eine weitere wichtige christliche Kirche des Landes ist die mit Rom unierte Ukraini-

sche Griechisch-Katholische Kirche (UGKK) mit 3.366 Gemeinden und 2.714 Pries-

tern. Der Anteil der Gläubigen liegt bei etwa 12%. 1946 war sie verboten worden

und wurde 1989 wieder zugelassen. Der größte Teil ihrer Mitglieder lebt im Westen

der Ukraine. Der Sitz des Großerzbischofs wurde im September 2005 nach Kiew

verlegt. Sie strebt innerhalb der katholischen Weltkirche den Status eines Patriar-

chats an.

Der Römisch-Katholischen Kirche (RKK) gehören etwa 1 % der Bevölkerung an. Sie

umfasst 933 Gemeinden in sieben Diözesen. Die verschiedenen katholischen

Kirchen der Ukraine haben volle Kirchengemeinschaft mit dem Papst in Rom und

untereinander.


bei Renovabis (Adresse siehe Seite 5).

Die Deutsche Evangelisch-Lutherische Kirche in der Ukraine (DELKU) gehört zum

Bund der ELKRAS (Evangelisch-Lutherische Kirche in Russland und anderen Staa-

ten). Ursprünglich (2015) gab es noch ca. 1.000 Mitglieder. Zur DELKU zählen

inzwischen nur noch 18 Gemeinden. Die Gemeindeversammlung in Kiew hat ein-

stimmig den Austritt aus der DELKU beschlossen. Fünf Gemeinden (Jewpatorija,

Koktebel, Simferopol, Jalta und Sudak) gehören nach der Annexion der Halbinsel

Krim der Evangelisch-Lutherischen Kirche Europäisches Russlands (ELKER) an. Am

12. August 2016 unterzeichnete die DELKU und die Synode Evangelisch-

Lutherische Kirchen in der Ukraine (SELK) eine Vereinbarung über eine engere

Zusammenarbeit mit der amerikanischen Missouri-Synode.

Die Ukrainische Lutherische Kirche mit ca. 25 Gemeinden und 2.500 Mitgliedern

entstand aus einer Erweckungsbewegung unter Ukrainern im (damals polnischen)

Westen des Landes. 1992 wurde die erste Gemeinde der ULK in Kiew neu regis-

triert. Die Kirche feiert den Gottesdienst in einer „evangelisierten“ Form der

Chrysostomus-Liturgie. Im St. Sophien-Seminar bei Ternopil werden Theologiestu-

dierende ausgebildet. Sie steht der nordamerikanischen, sehr konservativen luthe-

rischen Wisconsin-Synode aus den USA nahe.

Die Reformierte Kirche in Transkarpatien konzentriert sich hauptsächlich auf das

im Südwesten der Ukraine gelegene Gebiet der Karpato-Ukraine, welches früher

zum ungarischen Königreich gehörte. So gibt es auch heute noch intensive Kontak-

te zur Reformierten Kirche in Ungarn. Die Kirche umfasst etwa 98.000 Gemeinde-

17

glieder (ungarischer Herkunft), 110 Gemeinden in drei Kirchendistrikten mit 78

Pfarrern. Die Kirche ist Mitglied der Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen

(WGRK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE). Ein Diako-

nisches Koordinierungsbüro der Reformierten Kirche wurde 1993 von Partnerkir-

chen in Ungarn, der Schweiz, den Niederlanden und Deutschland zur Koordinierung

der internationalen Hilfen gegründet (Adresse siehe Seite 20).

Die Ukrainische Evangelisch-Reformierte Kirche (UERK) umfasst fünf Gemeinden

mit 350 Gemeindegliedern und vier Pastoren.

Im Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in der ganzen Ukraine haben sich

verschiedene baptistische Kirchen zusammengeschlossen. Nach Großbritannien ist

er das zweitgrößte Mitglied des Europäischen Baptistenbundes und Mitglied der

Baptistischen Weltallianz. Er besteht seit 1852 und hat inzwischen 2.382 Gemein-

den mit 125.509 Mitgliedern.

Auf staatliche Initiative entstand der Allukrainische Rat der Kirchen und Religionen.

Dort finden sich die Kirchen und Religionsgemeinschaften der Ukraine zu gemein-

samen Beratungen und öffentlichen Stellungnahmen zusammen.

18

2.3. Kirchen in der Ukraine und ihre Partner in Deutschland

2.3.1. Ukrainische Orthodoxe Kirche – Moskauer Patriarchat

Seine Heiligkeit Onufrji (Beresovskij), Metropolit von Kiew und der gesamten

Ukraine, vul. Lavrskaja 15, korp. 49, 01015 Kiew, Ukraine,

Tel.: 00380/44-2 55 12-13, Fax: 00380/44-2 54 53 01,

E-Mail: [email protected], www.orthodox.org.ua




des Projektes "Versöhnung in Europa“

2.3.2. Ukrainische Orthodoxe Kirche – Kiewer Patriarchat

Seine Heiligkeit Filaret, Patriarch von Kiew und der gesamten Rus-Ukraine,

Puskinska 36, 01004 Kiew, Ukraine, Tel./Fax: 00380/44-234 10 96,

www.cerkva.info

2.3.3. Ukrainische Autokephale Orthodoxe Kirche

Metropolit Makarij (Maletytsch), Lycakiwska 91, 79000 Lviv (Lemberg), Ukraine,

Tel.: 00380/322 55 993

2.3.4. Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche

Seine Seligkeit Svjatoslav (Shevchuk), Großerzbischof von Kiew und Halytsch,

s/b 210 m, 02002 Kiew, Ukraine, Tel./Fax: 00380/44-541 14,

E-Mail: [email protected], www.ugcc.ua




des Projektes "Versöhnung in Europa"

2.3.5. Römisch-Katholische Kirche

Erzbischof Mieczyslaw Mokrzycki, Vorsitzender der ukrainischen Bischofskonferenz,

Erzbistum Lemberg, st. Vinnichenko 32, 79008 Lemberg, Ukraine,

Tel.: 00380/3 22-3511, Fax: 00380/3 22-350254,

E-Mail: [email protected], www.rkc.lviv.ua


http://www.rkc.lviv.ua/

19

2.3.6. Deutsche Evang.-Lutherische Kirche in der Ukraine (DELKU)

Bischof Serge Maschewski

Haus der Kirche St. Paul, ul. Nowoselskogo 68, 65023 Odessa, Ukraine,

Tel.: 00380/48-7 77 32 61, Fax: 00380/48-7 77 36 29,

E-Mail: [email protected] oder [email protected]

http://delku.com.ua/

Präsidentin der Synode: Alla Wolf

Diakonie Ukraine, Diakoniekoordinator der DELKU:

Vitaliy Mykhaylyk, Tel.: 0038/67-758 3770, E-Mail: [email protected]

Brot für die Welt – Evangelischer

Entwicklungsdienst, Evangelisches Werk

für Diakonie und Entwicklung e.V.



Psycho-soziale Betreuung und

Traumatherapie, Prävention von HIV,

Förderung der psychosozialen Ge-

sundheit, Erweiterung des medizini-

schen und psychosozialen HIV-

Netzwerkes in Odessa, Häusliche

Pflege in Donezk, Prävention von

Menschenhandel, Versöhnungsarbeit

MÖWe - Amt für Mission, Ökumene und

kirchliche Weltverantwortung der EkvW


Ev. Petri-Kirchengemeinde in Zusammen-

arbeit mit dem Freundeskreis

„Bochumer Haus Donezk“

Manfred Schmidt

Kesterkamp 1, 44879 Bochum

Tel.: 02 34/49 05 05


Ev.-Luth. Gemeinde Donezk

pl. Konstitutsii, d. 6, kv. 60

83000, g. Donezk, Ukraine

Tel.: 00380/62-337 33 78

Kontakte zur Ev.-Luth. Gemeinde

Donezk, häusliche Pflege, Tagespfle-

ge und offener Seniorentreff,

Ausbildung von Pflegekräften

Ev.-Luth. Dekanat Regensburg

Klaus Göldner

Pfarrergasse 5, 93047 Regensburg

Tel.: 09 41/5 92 01-0

Fax: 09 41/5 92 01-30


www.regensburg-evangelisch.de/

Deutsche Ev.-luth. Paulusgemeinde

Odessa

ul. Novoselskogo, d. 68

65045 Odessa, Ukraine

Tel.: 00380/48-7 77 32 63

Fax: 00380/48-7 77 36 29






20

Dekanatspartnerschaft mit der Kir-

chengemeinde St. Paul in Odessa

seit 1992

2.3.7. Reformierte Kirche in Transkarpatien

Bischof Sándor Zán Fábián, Munkacsi u. 83, 90200 Beregszasz, Ukraine,

Tel./Fax: 00380/3141-2 34 60, E-Mail: [email protected],

http://refua.tirek.hu

Diakonisches Koordinierungsbüro der Reformierten Kirche

Direktor Béla Nagy, Istvan Geleji Katona u. 39, 90200 Beregszasz, Ukraine,

Tel./Fax: 00380/31-412 43 09, E-Mail: [email protected] oder

[email protected]

Evangelische Kirche im Rheinland

Barbara Rudolph

Hans-Böckler-Str. 7, 40476 Düsseldorf

Tel.: 02 11/45 62-2 03

Fax: 02 11/45 62-5 61

E-Mail:[email protected]

www.ekir.de

Finanzielle Unterstützung von ver-

schiedenen Projekten (Jungenheim

Heyten, Brunnenprojekt und Mütter-

Kind-Heim in Beregszasz), humanitä-

re Hilfe

Ev. Landeskirche in Baden

Anne Heitmann

Blumenstr. 1, 76133 Karlsruhe

Tel.: 07 21/91 75-387

Fax: 07 21/91 75-25-3987


www.ekiba.de

Jugendarbeit

Evangelische Partnerhilfe e.V.

Dagmar Christmann

Dietrich-Bonhoeffer-Haus

Ziegelstr. 30, 10117 Berlin

Tel.: 030/28045-180

Fax: 030/28045-182


www.ev-partnerhilfe.de)

Unterstützung kirchlicher

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter


http://refua.tirek.hu/


http://www.ekir.de/



http://www.ev-partnerhilfe.de/

21

Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe e.V.

Nikolaus Immer

Lenausstr. 41, 40470 Düsseldorf

Tel.: 02 11/63 98-0

Fax: 02 11/63 98-2 99


www.dw-rheinland.de

Unterstützung eines Heims für Jungen

in Heyten (Kinder-, Jugend- und

Behindertenarbeit), Sanierung eines

Mutter-Kind-Heims in Beregszasz

Gustav-Adolf-Werk der EKD (GAW)

Pistorisstr. 6, 04229 Leipzig

Tel.: 03 41/4 90 62-21

Fax: 03 41/4 90 62-67


www.gustav-adolf-werk.de

Finanzielle Unterstützung bei Reno-

vierung von Kirchen und Gemeinde-

häusern

Gustav-Adolf-Werk in Baden

Geschäftsführerin Andrea Schweitzer

Blumenstr. 1-7, 76133 Karlsruhe

Tel.: 07 21/ 91 75-334/335

Fax: 07 21/ 91 75-518


www.gaw-baden.de

Gemeindeaufbau, Renovierung von

Kirchen und Gemeindehäusern, Hilfe

bei der medizinischen Versorgung

Diakonisches Werk der Evangelisch-

reformierten Kirche

Saarstr. 6, 26789 Leer

Tel.: 04 91/91 98-2 03

Fax: 04 91/91 98-1 48


Aufbau eines Wohnheims für ledige

Mütter in Beregszasz, Unterstützung

des Diakoniezentrums, insbesondere

der Sozialküche in Beregszasz

Hilfswerk der Evang. Kirchen

der Schweiz (HEKS)

Seminarstr. 28, 8042 Zürich, Schweiz

Tel.: 0041/44-360 88 00

Fax: 0041/44-360 88 01


www.heks.ch

Unterstützung des Diakonischen

Zentrums in Beregovo, Heim für ledi-

ge Mütter, Altenheim für alte und

pflegebedürftige Menschen


http://www.dw-rheinland.de/


http://www.gustav-adolf-werk.de/


http://www.gaw-baden.de/


http://www.heks.ch/

22

Evangelische Freiwilligendienste für junge

Menschen FSJ und DJiA gGmbH

Diakonisches Jahr im Ausland

Otto-Brenner-Str. 9, 30159 Hannover

Tel.: 05 11/4 50 00 83 41

Fax: 05 11/4 50 00 83 31


Kárpátaljai Református Önkéntes

Diakóniai Év (KRÖDÉ) ist das Freiwilli-

genprogramm der (ungarisch-

sprachigen) Reformierten Kirche

Transkarpatiens in der West-Ukraine

Hilfsverein Unterkarpaten e.V.

Hauptstr. 31, 08485 Lengenfeld

Tel./Fax: 03 76 06/3 78 80


www.hvu-online.de

Hilfstransporte in die Unterkarpaten

2.3.8. Ukrainische Evangelisch-Reformierte Kirche (UERK)

Koordinator: Pastor Filemon Semeniuk, Orlova 33a, 33027 Rovno, Ukraine,

Tel.: 00380/362-28 65 70, Fax: 00380/362-22 67 77, E-Mail: [email protected]

2.3.9. Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in der Ukraine

Präsident Valerij, Antonyuk, Tolstogo str. 3-B, 01004 Kiew, Ukraine,

Tel.: 0038/44-2 34 82 41, Fax: 0038/44-2 87 74 80, E-Mail: [email protected],

www.ecbua.info

Bund Evangelisch-Freikirchlicher

Gemeinden in Deutschland

Birgit Fischer

Johann-Gerhard-Oncken-Str.7

14651 Wustermark

Tel.: 03 32 34/74-112

Fax: 03 32 34/74-171


www.ebf.org

Humanitäre Hilfe, Nothilfeprojekte in

Mokra Kaligorka

Bessarabiendeutscher Verein e.V.

(Hilfskomitee)

Florianstr. 17, 70188 Stuttgart

Rekonstruktion der ev.-luth. Kirche in

Sarata, Hilfe beim Auf- und Ausbau

von Bethäusern der Evangeliums-



http://www.hvu-online.de/



http://www.ecbua.info/

http://www.ebf.org/

23

Tel.: 07 11/44 00 77-0

Fax: 07 11/44 00 77-20


www.bessarabien.de

christen Baptisten, humanitäre Hilfe,

Besuchskontakte




Deutsche Ev.-luth. Gemeinde

St. Katharina in Kiew


Pfarrerentsendung

Ev.-Luth. Kirche in Bayern

Ulrich Zenker

Katharina-von-Bora-Str. 11-13

80333 München

Tel.: 0 89/55 95-3 43

Fax: 0 89/55 95-4 06


www.bayern-evangelisch.de

Stipendien, Flüchtlingshilfe über ACT

Diak. Werk der Ev.-Luth. Kirche in Bayern

Fritz Blanz

Pirckheimerstr. 6, 90408 Nürnberg

Tel.: 09 11/93 54-2 65

Fax: 09 11/93 54-2 69


Arbeit mit Binnenflüchtlingen in Zu-

sammenarbeit mit der Diakonie Kata-

strophenhilfe

Ev.-luth. Dekanat München

Kiew-Ausschuss

Dietmar Frey

Gabelsbergerstr. 6, 80333 München

Tel.: 0 89/28 66 19 13

Fax: 0 89/28 66 19 19


www.muenchen-evangelisch.de

Unterstützung der Ev.-Luth.

Katharinengemeinde Kiew auch im

Zusammenhang mit der Städtepart-

nerschaft Kiew – München

http://www.bessarabien.de/


http://www.bayern-evangelisch.de/



24

Evangelisch-lutherische Landeskirche

Hannovers - Haus kirchlicher Dienste

Kirche in Europa - Lars Torsten Nolte

Archivstr. 3, 30169 Hannover

Tel.: 05 11/12 41-6 89

Fax: 05 11/12 41-9 74


Tschernobylhilfe

Evangelische Kirche von Kurhessen-

Waldeck, Dezernat Mission, Ökumene

und Entwicklungsfragen

Dr. Ruth Gütter

Wilhelmshöher Allee 330, 34131 Kassel

Tel.: 05 61/93 78- 2 71

Fax: 05 61/93 78-4 17


Unterstützung des Fröbelkindergar-

tens in Cherson

Diakonisches Werk Evangelischer Kirchen

in Mitteldeutschland e. V.


Partnerschaftliche Kontakte zu luth.,

freikirchlichen und orth. Gemeinden,

Waisenhaus Dumanzy, Kinderheim in

Deneschi, humanitäre Hilfe

Diakonisches Werk der

Ev. Kirche der Pfalz


gemeinsam mit dem Arbeitskreis Ukraine

Rudi Job, Gartenstr. 9

67677 Enkenbach-Alsenborn

Aus- und Fortbildung von Ärzten, me-

dizinische Ausstattung, Stipendien für

Germanistikstudierende,

Lebensunterhalt für ehemalige

Zwangsarbeiter-Innen (Versöhnung-

sarbeit), humanitäre Hilfe

Diakonie Katastrophenhilfe Ev. Werk für


Michael Frischmuth

Caroline-Michaelis-Str. 1, 10115 Berlin

Tel.: 030/65 211-1695

Fax: 030/65 211-3695

E-Mail: michael.frischmuth@diakonie-

katastrophenhilfe.de

www.diakonie-katastrophenhilfe.de

Nothilfe für Vertriebene in Donezk,

humanitäre Hilfe





www.diakonie-katastrophenhilfe.de

25

Gustav-Adolf-Werk der Evangelischen

Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische

Oberlausitz

Jebensstr. 3, 10623 Berlin

Tel.: 0 30/3 10 01-11 00

Fax: 0 30/3 10 01-16 00


www.gaw-berlin.de

Jugendprojekte

Hilfskomitee der Galiziendeutschen im

DW der EKD e.V., Horst Vocht

Wittbruchstr. 36, 47167 Duisburg

Tel.: 02 03/5 01 95 13

Fax: 02 03/5 01 95 12


Hilfslieferungen, Unterstützung

humanitärer Einrichtungen,

Studienfahrten, Jugendaustausch

Ukrainefreunde Gotha e.V.

Dietrich Wohlfahrt

Oberstraße 9, 99867 Gotha

Tel.: 0 36 21/2 61 10


Unterstützung Waisenhaus Dumanzy,

Patenschaften, Projektentwicklung

„Hilfe zur Selbsthilfe“

Ukraine-Hilfe Lobetal

Elisabeth Kunze

Bodelschwinghstr. 5

16321 Bernau/Berlin

Tel.: 0 33 38/6 64 61

Fax: 0 33 38/6 64 51


www.ukrainehilfe.de

Gemeinden in/um Charkow, Poltava,

Lebedin, Dnipropetrovsk, Putivel,

Voltshisk, Ternopil und auf der Krim

Hilfsgütertransporte, Unterstützung

von Krankenhäusern und Altenein-

richtungen, Hilfe für Familien und

Straßenkinder

Initiative für Evang. Verantwortung in der

Wirtschaft Mittel- und Osteuropas e.V.


In Zusammenarbeit mit den evang.

Kirchen in 11 Ländern Mittel- u. Ost-

europas: Ermutigung zum Brücken-

schlag zw. Kirche und Mittelstand,

Aus- und Fortbildungsmaßnahmen für

Selbstständige, Hospitationen von

Selbstständigen bei Berufskollegen

im Mitgliederkreis von INITIATIVE e.V.





http://www.ukrainehilfe.de/

26

in Deutschland, Einzelberatungen,

Verleihung des jährl. INITIATIVE-

Preises, Kontaktvermittlung.

Licht im Osten e.V.

Zuffenhauser Str. 37

70825 Korntal-ünchingen

Tel.: 07 11/83 99 08-0

Fax: 07 11/83 99 08-4


Sozialmissionarische Arbeit

Missionsgemeinschaft Ost-West

Am Dieland 22, 35649 Bischoffen

Tel.: 0 64 44/92 36-0

Fax: 0 64 44/92 36 22


www.mow-ev.de

Sommerlager für Tschernobyl-

geschädigte Kinder

2.5. Deutschsprachiger Evangelischer Gottesdienst

Deutsche Evangelische Gemeinde

St. Katharina

Luteranska 22, 01024 Kiew, Ukraine

Tel.: 00380/44-2 53 63 19

Fax: 00380/44-2 79 51 23


www.katharina.kiev.ua

Gottesdienst

jeden Sonntag um 10:00 Uhr in der

St. Katharina Kirche

St. Paul Kirche

ul. Novoselskogo 68

65023 Odessa, Ukraine

Tel.: 00380/48-7 77 32 61

Fax: 00380/48-7 77 36 29



Gottesdienst

sonntags um 10:00 Uhr in der

St. Paul Kirche

Zweisprachiger Gottesdienst nach

vorheriger Anmeldung




http://www.katharina.kiev.ua/


27


Ukrainische-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat):

Geistliche(s) Seminar/Akademie Kiew, Rektor: Erzpriester Nikolaj Sabuga

vul. I. Mazepy 25 (Pecherska lavra), 01015 Kiew, Ukraine

Tel.: 00380/44-2 55 12 06, Fax: 00380/44-2 55 12 21, E-Mail: [email protected]

Ukrainische-Orthodoxe Kirche (Kiewer Patriarchat):

Geistliches Seminar Ternopil, Rektor: Oberpriester Roman Michailowitsch Slivka

vul. Chekhova, 1, 47302, Ternopilska obl., m. Zbarazh, Ukraine

Tel.: 00380/3550-2 23 69, Fax: 00380/3550-2 22 16

Ukrainische Autokephale Orthodoxe Kirche, St. Michael Monastery Kiew,

Chief of Staff: H.E. Archibishop Ihor Isichenke,

Kanzler: Rev. Fr. Vebey Kopiyka, Tryokhsvyatytelska st. 8a, 01601 Kiew,

UkraineTel.: 00380/44-2 293 218, Fax: 00380/44-2 29 02 78,

E-Mail: [email protected] oder [email protected]

Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche:

Ukrainische Katholische Universität, Erzbischöfliche Priesterseminar des Heiligen

Geistes, Rektor Viktor Zhukovskyy, Khutorivka Str. 35, 79070 Lemberg, Ukraine,

Tel.: 00380/32-2 40 99 55, Fax. 00380/32-240 99 56,

www.theologia.ucu.edu.ua

DELKU / Bund der ELKRAS:

Religiöse geistliche Bildungsorganisation der höheren Ausbildung

Theologisches Seminar der Ev.-Luth. Kirche in Russland

Rektor: Dr. Anton Tikhomirov, 193149 St. Petersburg, d. Novosaratovka, 140,

Russische Föderation, Tel.: 007/812-4 41 09 07, Fax: 007/812-4 41 18 89

E-Mail: [email protected] oder [email protected],

www.novosaratovka.org

Baptistenbund:

Kiev Christian University Baptist ÖRK, Rektor: Viktor Grygorenko, ul. Sortuvalna 5-a,

02081 Kiew, Ukraine, Tel.: 00380/44-5 74 40 72, Fax. 00380/44-574-40 95



http://www.theologia.ucu.edu.ua/



http://www.novosaratovka.org/

28

3. Moldau


Fläche 33 800 km²

Bevölkerung 3.554.000 Einw. = 105 Einw. je km²

75,8 % Moldauer, 8,4 % Ukrainer, 5,9 % Russen

Amtssprache Moldauisch (Rumänisch)

Hauptstadt Chişinău (674.500 Einwohner)

weitere Städte:

Tiraspol (133.800 Einw.)

Tighina (91.900 Einw.)

Staats- und Regierungsform Verfassung von 1994, Republik, Parlament mit

101 Mitgliedern,

Wahl alle 4 Jahre, Wahl des Staatsoberhaupts alle

5 Jahre durch Parlament

Staatsoberhaupt Präsident Nicolae Timofti

(seit 23.3.2012)

Regierungschef Ministerpräsident Pavel Filip

(seit 20.1.2016)

Gebietseinheiten Gagausien

Fläche: 1.832 km2

Bevölkerung: 161.900 Einwohner

Hauptstadt: Comrat (26.000 Einwohner)

Status: autonomes Gebiet seit 23.12.94

Gouverneurin Irina Vlah (seit 15.4.2015)

29

Transnistrien

Fläche: 4.163 km2

Bevölkerung: 505.153 Einwohner

Hauptstadt: Tiraspol (133.807 Einwohner)

Status: Parlament mit 43 Mitgliedern,

Präsident: Jewgeni Schewtschuk

(seit 30.12.2011)

Regierungschef: Pavel Prokudin (seit 23.12.2015)

Wirtschaft Währung:

1 Moldau-Leu (MDL) = 100 Bani

1 Euro = 22,29 MDL

Bruttoinlandsprodukt: 6,5 Mrd. US $ (2015)


Arbeitslosenquote: 5,0 % (2015)



30

3.2. Kirchliche Situation in Moldawien

Die Moldawier gehören zum größten Teil der Orthodoxie an (96 %). Allerdings gibt

es auch hier – ähnlich wie in der Ukraine - mehr als eine orthodoxe Kirche:

Die Moldawische Orthodoxe Kirche ist eine autonome Kirche innerhalb des Mos-

kauer Patriarchats mit fünf Bischöfen und ca. 1.000 Gemeinden. Am 27. Juli 2007

verabschiedete das moldauische Parlament mehrere Änderungen zum Religions-

gesetz, in dem der besondere Status der Orthodoxen Kirche nun verankert ist.

1992 wandte sich ein Anzahl von Priestern von der Moldawischen Orthodoxen

Kirche/Moskauer Patriarchat ab und gründete eine eigene, rumänisch geprägte

Kirche. Nachdem 2002 die Registrierung erfolgte, wurde im Jahr 2007 die Metro-

polie Bessarabiens/Rumänische Orthodoxe Kirche als Rechtsnachfolge der

Orthodoxen Metropolie Bessarabiens, wie sie in der Zwischenkriegszeit bestand,

anerkannt. Sie untersteht dem rumänischen Patriarchat und hat ca. 150 Gemein-

den.

Die katholische Diözese Chisinau hat 15 Pfarreien und Filialen. Anton Cosa ist der

erste Bischof in Chisinau.


bei Renovabis (Adressen siehe Seite 5).

Seit dem 15. Oktober 2014 ist die Evangelisch-Lutherische Kirche A.B. in der Re-

publik Moldau staatlich registriert. In den drei kleinere Gemeinden

Chişinău/Kischinau, Bălţi/Belz und Bender sind ca. 300 Kirchenmitgliedern ver-

eint. Für den Bund der ELKRAS hält die DELKU (Adresse Seite 19) auf der Basis

eines Vertrages Kontakte zu diesen Gemeinden. Der Status dieser Gemeinden

innerhalb der lutherischen bzw. evangelischen Weltgemeinschaft ist noch nicht

abschließend geklärt.

Daneben gibt es eine ganze Reihe von christlichen Gemeinden, die sich zum Bund

der Evangeliums-Christen Baptisten zählen. Die Zahl ihrer Mitglieder beträgt

19.578, die in 482 Gemeinden und Filialen zusammengeschlossen sind, davon

liegen 25 Gemeinden mit knapp 4.000 Gliedern in Transnistrien.

31

3.3. Kirchen in Moldawien und ihre Partner in Deutschland

3.3.1 Moldawische Orthodoxe Kirche

Seine Eminenz Vladimir (Cantarian), Metropolit von Chişinău und ganz Moldawien,

str. Bucureşti 119, 2004 Chişinău, Republik Moldau, Tel.: 00373/22-23 29 29,

E-Mail: [email protected] oder [email protected], www.mitropolia.md


(Hilfskomitee), (Adresse siehe Seite 22)

Rekonstruktion der früheren ev.-

luth. Kirche von Albota

3.3.2 Evangelisch-Lutherische Kirche A.B. in der Republik Moldau

Pfarrer Valentin Dragan, Titulescu-Straße 47, Chişinau, Moldau

Diakonisches Werk der Evangelischen

Landeskirche in Württemberg e. V.


Christliches Sommerlager für Kinder

und Jugendliche, humänitäre Hilfe



Unterstützung der Gemeindearbeit,

Besuchskontakte

Martin-Luther-Bund (MLB)

Fahrstr. 15, 91054 Erlangen

Tel.: 0 91 31/78 70-14

Fax: 0 91 31/78 70-35


www.mlb-zentrale.de

zusammen mit dem MLB Österreich

Besuchskontakte

3.3.3 Bund der Evangeliums-Christen Baptisten in der Republik Moldau

Präsident Ion Miron, 27/2 Sergei Lazo Str., 2004 Chişinău, Republik Moldau,

Tel.: 00373/22 29 67 01, Fax: 00373/22-29 33 30,

E-Mail: [email protected], www.baptist.org.md



http://www.mitropolia.md/

http://www.mlb-zentrale.de/


32



Hilfe zum Aus- und Aufbau von

Bethäusern, humanitäre Hilfe,

Besuchskontakte


Brot für die Welt – Evangelischer

Entwicklungsdienst Evangelisches Werk für




Moldova Christian Aid (WCC)

Eastern Europe Office

Bucaresti 60, app. 16

2012 Chişinău, Moldau

Tl.: 00373/22-00 02 70


Unterstützung von Kindern und

Jugendlichen aus benachteiligten

Familien

Diakonisches Werk der Pfalz


Unterstützung des

Mädchenzentrums Razeni

Evang.-methodistische Kirche in

Deutschland, Frank Aichele

Holländische Heide 13

42113 Wuppertal

Tel.: 02 02/76 70-190

Fax: 02 02/76 70-193


www.emkweltmission.de

Theologische Aus- und Weiterbil-

dung von Leitungspersonen

Hilfswerk der Evang. Kirchen

der Schweiz (HEKS)


Förderung von Landwirtschafts-

betrieben, Integration von Jugend-

lichen, Verbesserung der Infra-

strukturen wie Schulen und Kin-

dergärten



http://www.emkweltmission.de/

33

Ev. Moldovahilfe Berlin e.V.

Brunnenstr. 162, 10119 Berlin

Tel.: 0 30/88 53 85 81


www.moldovahilfe.de

Unterstützung von Sozialprojekten

(Kindergarten in Costangalia),

medizinische und pädagogische

Hilfen, Aufbauhilfe, Agrarprojekte

Licht im Osten e.V.


Sozialmissionarische Arbeit

ECPAT Deutschland


ECPAT Moldau

16 Puskin street, offices 5-6, Chis-

inau, Moldau

Tel.: 00373/22 241728

Fax: 00373/22 232528


La Strada

P.O. Box 259, 2012 Chisinau,

Moldau

Tel.: 00373/22-23 49 06

Fax: 00373/22-23 49 07


www.lastrada.md

Präventionsprojekte gegen

Frauenhandel


Moldawische Orthodoxe-Kirche

Geistliche Akademie Chişinău

Rektor: Seine Eminenz Vladimir, Metropolit von Chişinău und ganz Moldawien,

46 Ismail St. Chişinău, Moldau, Tel./Fax: 00373/22-54 29 70,

E-Mail: [email protected], www.teologie.md


http://www.moldovahilfe.de/



http://www.lastrada.md/


http://www.teologie.md/

34

4. Allgemeine Informationen

a) Botschaften

Belarus

Botschaft der Bundesrepublik

Deutschland

ul. Sacharova, 26

220034, g. Minsk, Belarus

Tel.: 00375/17-2 17 59 00

Fax: 00375/17-2 94 85 52


www.minsk.diplo.de

Botschaft der Republik Belarus

Am Treptower Park 32-33

12435 Berlin-Treptow

Tel.: 0 30/53 63 59-0

Fax. 0 30/53 63 59-23


http://germany.mfa.gov.by/de/

Ukraine


Deutschland

vul. Bohdana Chmelnyzkoho, 25

01901 Kiew, Ukraine

Tel.: 00380/44-2 47 68 00

Fax: 00380/44-2 47 68 18


www.kiew.diplo.de

Botschaft der Ukraine

Albrechtstraße 26

10117 Berlin-Mitte

Tel.: 0 30/28 88 71 16

Fax: 0 30/28 88 71-63


http://germany.mfa.gov.ua/de

Moldau


Deutschland

Str. Alexei Mateevici 82

2009 Chişinău, Republik Moldau

Tel.: 00373/22-20 06 00

Fax: 00373/22-23 23 37


www.chisinau.diplo.de

Botschaft der Republik Moldau

Gotlandstr. 16, 10439 Berlin

Tel.: 0 30/44 65 29 70

Fax: 0 30/44 65 29 72


http://www.germania.mfa.md/home-

page-de/


http://www.minsk.diplo.de/



http://www.kiew.diplo.de/



35

b) Wirtschaftsbeziehungen

Repräsentanz der Deutschen Wirtschaft

in der Republik Belarus

Prospekt Gazety Prawda 11


Tel./Fax: 00375/17-2 70 38 93


http://belarus.ahk.de

Delegiertenbüro der Deutschen

Wirtschaft in der Ukraine

ul. Puschkinskaja 34

01004 Kiew, Ukraine

Tel.: 00380/44-2 34 59 98

Fax: 00380/44-2 34 59 77


http://ukraine.ahk.de

c) Bei Hilfstransporten ist es ratsam, vorher mit dem jeweiligen Diakonischen

Werk oder der Partnergruppe Kontakt aufzunehmen. Diese haben die meiste

praktische Erfahrung.

d) Informationsschriften für Auslandstätige und Auswanderer sind beim Bundes-

verwaltungsamt in Köln erhältlich:

Bundesverwaltungsamt

- Informationsstelle für Auswanderer und Auslandstätige -

Auskunftserteilung über ausländisches Recht –

50728 Köln

Tel.: 0228/99-358-49 98


www.bva.bund.de

e) Informationen über Arbeitsmöglichkeiten und die Vermittlung von Arbeitsplät-

zen im Ausland gibt in der Bundesrepublik die

Bundesagentur für Arbeit

Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)


http://belarus.ahk.de/


http://ukraine.ahk.de/


36

Villemombler Straße 76

53123 Bonn

Tel.: 02 28/713-1313

Fax: 02 28/713-270-1111


f) Auskünfte über deutschsprachige Seelsorge

Evangelische Kirche in Deutschland

(EKD)

Herrenhäuser Str. 12

30419 Hannover

Tel.: 05 11/27 96-1 35

Fax: 05 11/27 96-7 25


www.ekd.de

Katholisches Auslandssekretariat

Kaiserstr. 161

53113 Bonn

Tel.: 02 28/1 03-0

Fax: 02 28/1 03-4 71


www.kath.de

5. Links im Internet

Deutsch-Ukrainisches Forum:

www.d-u-forum.de

Informationen zu Wirtschaftskontakten

und Städtepartnerschaften

Religious Information Service of

Ukraine:

http://risu.org.ua

Umfangreiche Nachrichten- und Infor-

mationsseite der Ukrainisch-

Katholischen Universität über die

Kirchen in der Ukraine

http://www.irf.in.ua/eng Staatliche Nachrichten zur Lage in der

Ukraine


http://www.ekd.de/


http://www.irf.in.ua/eng

37

In der Reihe 'Länderinformationen' erscheinen:

BALTISCHE STAATEN

KAUKASISCHE REPUBLIKEN

MITTELASIATISCHE REPUBLIKEN

POLEN

RUMÄNIEN

RUSSISCHE FÖDERATION

SLOWAKEI

SÜDOSTEUROPA I – Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien,

Montenegro, Mazedonien

SÜDOSTEUROPA II – Albanien, Bulgarien

TSCHECHISCHE REPUBLIK

BELARUS / UKRAINE / MOLDAU

UNGARN

www.ekd.de

Länderinformation Belarus, Ukraine und Moldau · sind orthodox. Die zweitgrößte Konfession (8%)...

Documents

Transcript of Länderinformation Belarus, Ukraine und Moldau · sind orthodox. Die zweitgrößte Konfession (8%)...