4.-6.5.2012Haus & Garten

Schlendern, stöbern, schöner leben

Landbote VoshövelFrühjahr 2012

Informationen und Angebote für alle Freunde des Landhotel Voshövel zur kostenlosen Mitnahme

1

Sommer, Sonne, SaunaKurzurlaub für zwischendurch im Voshövel SPAWarum Sie jetzt in die Sauna gehen sollten

Seite 6

Voshövel für ZuhauseDemnächst können Sie beliebte VoshövelProdukte auch Zuhause genießen. Was unserTeam für Sie vorbereitet finden Sie auf Seite 7

Fein gemachtUnsere Lindenstube hat sich für Ihre Feier feingemacht und glänzt jetzt in neuem Design.

Seite 9

Sonntags-BuffetLassen Sie doch sonntags mal die Küche kalt undIhren Ausflug bei uns ausklingen - kalt/warmesBuffet, jeden Sonntag 18-20 Uhr, 22,90 Euro.

2

Freuen Sie sich schon jetzt auf das große Frühjahrs-Event am Landhotel Voshövel. DreiTage lang erwarten Sie ausgesuchte Aussteller mit exklusiven Produkten undDienstleistungen. Genießen Sie einen wundervollen Tag im und rund um unser Hotel.Flanieren Sie über unsere großzügige Anlage und lassen Sie sich ausführlich beraten.Erleben Sie unsere Gärten und halten Sie ein Pläuschchen bei einem Glas Wein oderKaffee und Kuchen.

Auch in diesem Jahr wird Ihr Rundgang mit vielfältigen musikalischen Highlights beglei-tet. An jedem Ausstellungstag von 11 bis 18 Uhr spielen an verschiedenen und wech-selnden Stellen des Geländes• die Happy Jazz Hounds Marching Band aus den Niederlanden• das Saxophon und Kontrabass Duo Lounge Jazz aus EssenIn unserem Schlemmergarten untermalen sanfte Klavierklänge von Christian B. Kleinespelaus Schermbeck das bunte Treiben.

H L S K E M P E REinrichtungshaus plus Innenarchitekur

Marktstraße 193-195 46045 OberhausenTel. (0208) 80 65 63 direkt an der B 223www.huelskemper.de Kundenparkplatz

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr

Die Kunst zu Wohnen.STUDIMO von

FINO von

Genuss purin Haus und GartenEntdecken Sie neue Trends undbewährte Qualität

Frühjahr 2012

3

AUSZUG AUS DER AUSSTELLERLISTEAnrobi Ambiente GbR, Silber, Glas, Kristall, GlanzAtelier 51, Metall, Deko, FeuerschalenAtelier Elcerlyck, Schmuck aus Gold, Palladium, SilberANNA Hoffs GmbH, ModeAloys Hungerkamp KG, Glas, Porzellan, FatboysAuto Lackas GmbH, Luxury CarsBett und so… , individuelle Tischwäsche, PorzellanIngo Bülow Der Malermeister, Wandbekleidung und BodenbelägeDas Zweiradhaus HKS, FahrräderDer süße Regenbogen, SüßwarenEhringfeld Kreative BäderEickhoff Garten-, Tief- und Landschaftsbau GmbHEinrichtungshaus Hülskemper GmbH, Möbel, Lampen

Fengels Garten- & Landschaftsbau Fett & Wirtz Automobile GmbHGernemann GmbH, Elektro, Kälte, KlimatechnikGrobe, Bang und Olufsen, Miele, LoeweHeiDe Sandstein & AntiquitätenHetkamp Einrichtung & ModeHolz-Schröer GmbH, Böden, Sichtschutz, GartenmöbelInner Wheel, Second Hand Hüte für guten ZweckIsselhuker Blumen und mehrJuwelier MichelsKaminhaus GrewingKasselmann & Hanxleden, GemäldeKleinemeier GmbH, Wellnessartikel, Sauna und ZubehörUlrich Kuhlmann Plastiken, Skulpturen

Lebe Gesund Versand GmbHLedermoden Bröker GmbH, Koffer, Taschen SchuheLederwaren Scherz, Handtaschen, Schmuck, DekomenschHAUSgarten - Dieter Holsteg, ZäunePrivatkelterei van Nahmen, feine Fruchtsäftereckertwerkstattmöbel GmbH, Schlafmöbel, Objekteinr.Regenbogen, Deko, SchmuckRosenzentrum WestmünsterlandSignum Inneneinrichtung GmbH & Co. KGTischlerei Kamps, Küchen und MöbelWalter Witte Kunsthandwerk aus HolzWeinberg, Innenarchitektur, Küchen, Möbel, ObjektWeinhaus PausZaunteam Schulte-Bunert GmbH, Zaun- und Toranlagen

Erleben Sie die faszinierenden Möglichkeiten

im „vernetzten Haus“ mit modernster Technik von

Loewe, Bang & Olufsen und Miele

Kommen Sie auf einen Kaffee zu uns,da werden Ihre Ohren

Augen machen!

Wir machen Ihre Gartenträume wahr!

Die besten Adressen für Technik, Garten und Möbel – Besuchen Sie unseren Gemeinschaftsstand!

Dorstener Str. 307-309 | 46145 OberhausenTel.: 0208 / 601 777 | www.grobe-oberhausen.de

Gärtnerstraße 100 | 46539 DinslakenTel.: 02064 / 49580 | www.eickhoff.at

Im Lipperfeld 12 | 46047 OberhausenTel.: 0208 / 30740450 | www.signum-ob.de

Öffnungszeiten:

Fr. 04.05.2012 13.00-19.00 Uhr

Sa. 05.05.2012 11.00-19.00 Uhr

So. 06.05.2012 11.00-18.00 Uhr

Eintritt: 7,- €

Neue KlassifizierungDas Landhotel Voshövel darf sich seit 1. April 4-Sterne-Superior Hotel nennen. Bei der alljährlichen Prüfung derGutachter der Dehoga stellte sich eher zufällig die Erfüllungder zusätzlichen Erfordernisse dieses Qualitätsmerkmals her-aus. Die Geschäftsführung und das Team des LandhotelVoshövel sind stolz auf die neue Plakette.

Neue FlatscreensJedes Zimmer verfügt nunmehr über HD-fähige TV-Geräte derneuesten Generation.

Neue KlimaanlagenDie richtige Temperatur zu jeder Jahreszeit. Im Stammhausund den Juniorsuiten wurden für Ihren KomfortKlimaanlagen installiert.

Neue KaffeemaschinenKaffeegenuss und Lifestyle. Kaffee in Pad- undKapselformen liegen im Trend. Für die schnelle Tasse Kaffeezwischendurch stehen in allen Apartments, den Wellness-und Komfortzimmern sowie den Juniorsuiten Kaffeepad-maschinen zur kostenlosen Benutzung bereit.

3 Tage/2 ÜbernachtungenUnsere Leistungen:• Willkommensdrink• 2 Übernachtungen in unseren schönen

Themenzimmern mit Bad/WC oderDusche/WC, Kosmetikspiegel,Handtuchwärmer, Telefon, Radio/CD-Player und LCD-Bildschirm.

• 2 x unser vielseitiges Schlemmer-Frühstück vom abwechslungsreichenBüffet

• 1 x 5-Gang-Menü am Abend• 1 x 3-Gang-Menü am Abend• 1 x Wellness-Vital Snack im SPA-Bistro• 1 x Kaffee, Tee und süße Köstlichkeiten

aus der hauseigenen Backstube• Eintritt zum Voshövel SPA• 1 x Körperpeeling Ihrer Wahl• 1 x Basic Ganzkörpermassage• 1 x Bad Ihrer Wahl

“Komfort”-Zimmer**** Preis pro Gastbei Belegung mit 2 Personen 361,- Eurobei Belegung mit 1 Person 424,- Euro“Wellness”-Zimmer**** Preis pro Gastinkl. Wellnesskorbbei Belegung mit 2 Personen 377,- Eurobei Belegung mit 1 Person 437,- EuroJunior Suite**** Preis pro Gastinkl. Wellnesskorbbei Belegung mit 2 Personen 399,- Eurobei Belegung mit 1 Person 485,- Euro

44

Frühjahr 2012

Inh. Sigrid SchmellekampWeseler Straße 62

46499 Hamminkeln-Brünen

Nutzen Sie die Feiertagefür eine Auszeit imLandhotel. Tanken Sie neueEnergie im Voshövel SPAund genießen Sie dieUmgebung bei einem Spaziergang oder einer Radtour mitden kostenlosen Leihfahrrädern. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt um eine weitere Nachtzum Preis von 50,- Euro pro Person inklusive Frühstückunabhängig von der Zimmerkategorie (EZ 99,- Euro).

Zeit zum Entspannen an den Brückentagen

Gut gefüllt mit Snacks und Getränken für Radtour oder Ausflug. Vesper-Rucksack 7,50 Euro/Person

Ab sofort gelangt dank einer Absenkung der Böschungen vor unserenTagungsräumen im Souterrain deutlich mehr Tageslicht in dieTagungsäume. Bei der Baumaßnahme wurde die Stützmauer um 60cm abgesenkt und der Wall dahinter neu bepflanzt. Die Räume imSouterrain wirken seitdem offener und von der unmittelbaren Naturumgeben.

Neuer Business ArbeitsplatzFür Geschäftsreisende, Trainer und Tagungsteilnehmer die nicht nurkurz ihre E-Mails checken wollen, sondern auch drucken oder faxenwollen, haben wir einen PC-Arbeitsplatz mit einemHochleistungsdrucker inkl. Scanner und Fax eingerichtet. Der Raumliegt im Hotelgebäude, ist von den Zimmern und Tagungsräumenleicht zu erreichen und bietet die nötige Ruhe zum Arbeiten.

5

Frühjahr 2012

Am Kappertsberg 59b · 46499 BrünenTel. 0 28 56/9 25 00 · Fax 9 25 03

Der Fachbetrieb fürhochwertige und exklusive

Malerarbeiten

www.malermeister-buelow.de

Mehr Licht fürIhren Durchblick

Exklusive neue RahmenprogrammeDas Tagungsteam des Landhotel Voshövel bietet Ihnen und Ihrer Firma eine Vielfalt anRahmenprogrammen und Events für die Steigerung Ihres Teamerfolgs. IM SPEEDBOAT DEN TEAMSPIRIT FÖRDERNNeu im Programm ist eine exklusive Kooperation mit der Firma „Blackrib“, RasanteSpeedbootfahrten auf dem Rhein bringen eine gehörige Portion Adrenalin. Die professionelleund sichere Durchführung zeichnen die Veranstalter aus.TRAINING IM VISIERZielfokussierung, Konzentration und die Faszination echter Waffen dazu eine Portion Spaß und Wettkampf. 2011 hat die modernste Raumschießanlage NRWs eröffnet.Nach einer ausführlichen Einweisung in die Technik kön-nen Sie unter fachlicher Aufsicht Ihre Fähigkeiten unterBeweis stellen. Nur um Spaß und Wettbewerb geht esbeim Dosen- oder Ballonschießen oder bei der Moorhuhn-Jagd. Abwechslungsreiche Filme bieten Ihnen ein faszinierendes Erlebnis.

Gebäude versorgen.Nutzen sichern.

Hetzel, Tor-Westen + PartnerIngenieurgesellschaft mbH & Co. KG

Te r s t e e g e n s t r a ß e 2 8 � 4 0 4 7 4 D ü s s e l d o r fTel: +49 (0) 211 / 47 888-0 � Fax: +49 (0) 211 / 47 888-47htw-d@htw-ingenieure.de � www.htw-duesseldorf.de

�

66

Individuelle Floristikzu jedem Anlass

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr und So. ab 11 Uhr

An der Klosterkirche 446499 Marienthal

Telefon 0 28 56 / 90 17 66Fax 0 28 56 / 90 17 67info@Isselhuker-Blumen.de

Frühjahr 2012

Warum sollten Sie ausgerechnet dann, wennes Draußen wieder wärmer wird oder viel-leicht sogar schon richtig heiß ist, dorthinflüchten, wo es noch heißer ist? Wer dauer-haft seine Immunkraft stärken will, der solltedas Saunieren im Sommer nicht unterbre-chen. Außerdem ist es eine idealeVorbereitung auf den Urlaub in warmenRegionen. Durch regelmäßiges Saunierenlernt der Körper Temperaturwechsel besserauszugleichen und Sie fühlen sich besser und entspannter, trotz Hitze. Relaxen Sie zwischen den Saunagängen auf der wunderschönen Liegewiese. Wie sonst kannman einen Sommertag besser gestalten? Vielleicht noch mit einer erfrischendenWellnessbehandlung, die wir speziell für die heißen Tage entwickelt haben.

Aufnahme in die „Wellness-Stars“Das Internetportal „Wellness-Stars.de“ bewertet Hotels anhand exklusiver Kriterien derWellnessbranche. Das Landhotel Voshövel mit dem Voshövel SPA wurde mit 4 Wellnesssternenzertifiziert.

Sommer, Sonne, Sauna,mit Tauchbecken und Liegewiese lässt essich bestens aushalten.

SommerangebotStimmen Sie Ihre Haut und Sinne auf denSommer ein. Testen Sie die Kombinationvon einer entspannenden Rückenmassagemit duftendem Kokosöl und anschließen-dem Körperpeeling .Dauer: ca. 115 Verwöhnminuten Das Sommerangebot erhalten Sie für 55,- €

Horst BuchmannHanßemannsweg 446499 HamminkelnTel.: 0 28 56 / 5 22

AGRARPRODUKTE

H BKonrad-Duden-Str. 1

46485 Weselwww.weinhaus-paus.de

02 81 / 66 3 88

Winzer zu Gast bei Paus - Kommen und probieren!

WEINREICH

Frühjahr 2012

7

Abtei Hamburg · Adenauer Stiftung · Alden Hotel Zürich · Auerbachs Keller Paul Bocuse · Brauereigasthof Aying · Bülow Residenz · Burg Wernberg Caritas · CVJM · dasNaschwerk · Deidesheimer Hof · Deutscher Arbeits schutz · DJH · Em Krützche Köln · Freinsheimer Hof · Hirschen Eglisau Herrnhuter Mission Herzog v. BurgundKeiper Recaro · Jo hann Lafer · Mesa Zürich · Münzwerk Siegen · WeingutNack · Namenlos Ah renshoop · Pa lace St George · Pfalzhotel Asselheim · Pfeffer mühle Siegen · Schäfer Shop · Schloß Brunnegg · Schloß Monaise · Schmacht enbergshof · Schultenhaus · Simonbräu · Stadt Hamburg Sylt · Stadtpfeiffer Leipzig · Tafelhaus Hamburg · Tertianum Residenz · Helmut Thieltges · Villa Hammerschmiede · Wasserturm Köln · Weincastell · Zugbrücke Grenzauwww.eibach-die-kueche.de www.eibach-der-planer.de

Landhaus St. Urban J o h a n n L a f e r

Hotel Menge · MesaLöwen EggensteinLandhaus Scherrer Bexbach · HSH Sylt Hirschen Eglisau Hochwiesmühle

werk Siegen · Weingut Nack · Namenlos Ahrenshoop · Palace St. George Pfeffermühle Siegen · Rheinhotel Bacharach · Schäfer Shop · Schloß MonaiseSchwarzbrenner Siegen · Schwarzer Hahn · Sonnora Dreis · StadtpfeifferLeipzig · Tafelhaus Hamburg · Wartenberger Mühle · Zugbrücke Grenzau

Abtei Hamburg · Adenauer Stiftung · Alden Hotel Zürich · Alte PfarreyAm Aasee · Auerbachs Keller · Paul Bocuse · Brauerei + Gasthof Aying Burg Wernberg · Caritas · CVJM · DJH · Doerr Feudingen · Em KrützcheKöln · Freinsheimer Hof · Herrnhuter Mission · Herzog von Burgund

Zürich · Mundus Vini Münzwerk + Nasch

www.eibach-die-kueche.de www.eibach-der-planer.de

Das Team des Landhotel Voshövel hat sichdazu entschlossen, sukzessiv beliebteProdukte nun auch für Zuhause anzubieten.

Von hausgemachter Safran-Zwiebel-Marmelade über Chutneys undBärlauchbratwurst bis hin zu Schwarzbrotim Weckglas. Ab sofort können Sie ausge-suchte eigene Produkte auch mitnehmen.

Dazu Küchenchef JörgSchaffeld: „Wir sind stolzauf unsere Produkte undhaben Spaß daran sie her-zustellen. Es ist schön,dass die Gäste nun einStück der VoshövelerKüche Zuhause genie-ßen können.“

Ist Ihr Schatz eher„Allererste Sahne“,ein „Schaumschläger“oder doch eine„Küchenfee“ - wieauch immer, Sie kön-nen es Ihm/Ihr jetztauch mit einer unse-rer peppigen Küchen-schürzen mitteilen.

Frühlingszeit - SpargelzeitSobald sich die ersten Spargelspitzen blicken lassen, ist es wieder soweit. Läuft Ihnenauch schon das Wasser im Munde zusammen bei dem Gedanken an frischen nieder-rheinischen Spargel mit Lachs, mit rohem Schinken, mit gekochtem Schinken, mitRinderfilet, mit ... Oder als Spargelsalat oder Süppchen - egal - unser Team steht jeden-falls bereit, frische Ideen im Kopf und den Schäler in der Hand.

�� �������������������� �������� ��

���� ��� ����� �� ����������

��� ������ ��������������

��� ���������

������������������� �������������������������

Impressum

Herausgeber:Landhotel Voshövel Werner KlumpAm Voshövel 1- 46514 SchermbeckTel: 0 28 56/9 14 00 - Fax: 7 44 www.landhotel.de - post@landhotel.deProduktion: www.Christian-Reichelt.com

Voshövel-Genuss für Zuhause

Das ideale Mitbringsel nichtnur für die Enkel, derbeliebte Voshövel-Fuchs.

Neben kulinarischen Ge-nüssen erhalten Sie imVoshövel-Shop demnächstauch Bademäntel und vielesmehr.

Pompöse Torten, festliche Dekoration, eineindrucksvoller Rahmen für das VersprechenIhres Lebens. Nach wie vor erfreut sich dasLandhotel Voshövel einer großen Beliebtheitbei heiratswilligen Paaren. Wir sind stolzdarauf, Eheleute auf den ersten SchrittenIhres gemeinsamen Weges mit unserer jahre-langen Erfahrung zu unterstützen.

Zu einer gelungenen Hochzeit gehört aucheine angemessene und individuell gestalteteTorte. Das Patisserie-Team unserer Kücheerfüllt seit jeher die besonderen Wünscheunserer Hochzeitspaare.

88

Outdoor-Parkett

Loikumer Straße 746499 Hamminkeln-DingdenTelefon: 0 28 52/91 41-0 Fax: 0 28 52/91 41-91 www.holz-schroeer.de www.holz-schroeer.de

Foto

: M

enz

Hol

z

„Haus & Garten“4. - 6. Mai 2012:Wir sind mit dabei!

Ihr Profifür Zäune & Tore

Besuchen Sie unsere Ausstellung am Standort mit über 100 Exponaten in Holz, Aluminium, Stahl und Vinyl.Vorbei schauen lohnt sich!

Zaunteam Hohe MarkSchulte-Bunert GmbHAuf dem Stemmingholt 2846499 HamminkelnTel.: 02856 908 702Fax: 02856 908 703hohemark@zaunteam.de

www.zaunteam.de Gratis-Tel. 0800 84 86 888

Mit zahlreichen Mustern

im Ausstellungsgelände

Frühjahr 2012

Die Torte zum Fest

Ein Symbol ewiger VerbundenheitRing-Skulptur ein voller Erfolg

Immer mehr Paare entscheiden sich dazu, sich an unserer einzigartigenRingskulptur vor dem Confideum zu verewigen. Die zwei liegenden, ineinan-der verschränkten Ringe symbolisieren ewige Verbundenheit. Auf dieEdelstahlringe, die die Skulptur aus Cortenstahl verzieren, können Paareeinen gravierten Messingring aufstecken.

Frühjahr 2012

9

���� ���� ������������� ��� � ����� ������������������������������ �����������������

� reparieren� lackieren � beschriften

RALF WEINBERG DIPL.ING. INNENARCHITEKT AKNW

TISCHLEREI

KÜCHEN PLANUNGSKONZEPTE MÖBEL WOHNEN LADEN OBJEKT

46485 WESEL AM BLAUFUß 18 FON 0281.963404 WWW.WEINBERG-WESEL.DE

WEINBERG � die besondere Küche

Unsere Lindenstube glänzt mit neuen Details.

Nicht einfach nur renoviert, sondern in neuem Outfit präsentiert sich die Theke in unsererLindenstube. Nachdem die Trennwand, mit der man den Raum in zwei kleinere Einheitenteilen kann, in die Jahre gekommen war und ersetzt werden musste, wurde die Theke gleichmitgestylt. Graue und schwarze Flächen, teilweise mit Leguan-Optik sorgen für schlichteEleganz, die sich harmonisch in die sonstige Raumgestaltung einfügen.

Viel Platz und edles Ambiente

Doch damit nicht genug. Unsere Restaurant-toiletten wurden rundum erneuert. Sie wurdendeutlich vergrößert und mit edlem Natursteinaufwendig neu gestaltet. Bei den Damen gibtzudem ein neuer Schminkbereich Platz fürdas berühmte „frisch machen“ zwischen denGängen.

„In Hunderten strahlender Mienen spiegelten sich am Freitagdie Glücksgefühle: endlich, nach einem Jahr Abstinenz, wieder eine "Night

of Music". Die Young People als Gastgeber bescherten über 600 Gästen eine Sternstundeder Bigband Music[…]“ Rheinische Post

Und nicht nur die Young People bescherten den Gästen am 16. März wieder musikalische Genüsse auf 4 ver-schiedenen Bühnen. Mit Ihnen sorgten insgesamt 8 Bands für Unterhaltung. Das Team des Landhotels undVeranstalter Marcell Oppenberg freuten sich dabei mitweiteren 600! Gästen über eine tolle Stimmung vonAnfang bis in die frühen Morgenstunden.

Night of Music

Hetkamp Einrichtung und ModeWeseler Straße 8, 46348 Raesfeld, 02865.6094-0 www.hetkamp.de

DS-7 von De Sede - jetzt bei Hetkamp

Werte, die bleiben

Wir sind einzig���ig

1001 Möglichkeiten um Schmuck zu entwerfen.

Jedes Schmuckteil mit einer story.

Goldschmiede

Goldschmiede atelier Elcerlyck

Prinsenstr. 6 Bredevoort NL tel. 0031(0)543—451 82

info@elcerlyck.nl www.elcerlyck.nl

Trauringe oder Erbstücke

ändern

Fingerabdruck

1010

Big Band Festival 23.6.2012Und weiter geht’s im Music Business. Bereits zum zweiten Mal treten gleich vierBig Bands in einem einzigartig unterhaltsamen und abwechslungsreichen BigBand Konzert auf. Aus organisatorischen Gründen und den engen Terminplander Big Bands konnte dieses Event erst einmal realisiert werden, deswegen freu-en wir uns um so mehr auf die Veranstaltung

Mit dabei sind unter anderem: das JugendJazzOrchester NRW und natürlich die Young People Big Band

Frühjahr 2012

Grillen im SchlemmergartenVon Mai bis August heisst es wieder „Auf zum Grillen im Voshövel“. Hier können Sie gleichohne Vorbereitung zum großen Salatbuffet durchstartten. Neben bewährten Köstlichkeiten,die einfach dazugehören, erwarten Sie auch neue leckere Gerichte unserer Küchencrew,die wiedereinmal viel Kreativität beweißt. Genießen Sie die Atmosphäre und essen Sie für17,90 € soviel sie vertragen können. Ab Mai jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr. Unser Tippreservieren Sie die begehrten Plätze am besten vorher Tel.: 02856/91400

11

Frühjahr 2012

Mehr Platz für unser TeamEnde des letzten Jahres haben wir den Speise- sowie Aufenthaltsraumunserer Mitarbeiter vergrößert, saniert und mit modernen Loungemöbelnausgestattet. Ein neuer Flatscreen-Fernseher, ein Computerarbeitsplatzsowie ein Wasserbett sollen u.a. für ein neues Wohlbefinden sorgen.

So darf sich das Landhotel Voshövel ab sofortnennen. Gegenüber rund 100 Mitbewerbernsetzte sich unser Hotel in einem Wettbewerbder Dehoga Nordrhein durch. Für denVerband der Deutschen Hotellerie undGastronomie um Geschäftsführer ThomasKolaric war „die besondere Wertschätzungder Auszubildenden“ von entscheidenderBedeutung. Neben wöchentlichenSchulungen zu Produkten und Arbeitsweisenfinden regelmäßig Feedback-Gespräche mitden Lehrlingen statt. Außerdem haben wir einBuddy-System eingeführt, bei dem sich Patenspeziell um „Ihre“ persönlichen Azubis küm-mern. Für die nötige Motivation, auch nebender Arbeit, schicken wir unsere Azubis imzweiten Lehrjahr auf eine Weinreise, dashauseigene Fitnessstudio darf mitgenutzt wer-den und Überstunden- sowie Sonntags- und Nachtarbeit werdenbezahlt. Im Gegenzug profitieren Hotel und Gast von aufgeschlosse-nen und motivierten Azubis. Sie arbeiten verantwortungsbewusst undbringen Ideen und Verbesserungsvorschläge ein. Aufgrund guter

Innovativster Ausbildungsbetrieb 2011

Dammweg 22 � 46483 WeselTelefon 02 81 / 3 38 78-0info@wassenberg-fuchs.de

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE

� engagierte Beratung auf den traditionellen Tätigkeitsfeldern� Jahresabschlussprüfung

� Steuerplanung auch bei internationalem Bezug� konzeptionelle Beratung bei strategischen

Unternehmensentscheidungen � Unternehmens- und Vermögensnachfolge

� Hilfeleistung bei Erfüllung der Erfordernisse gem. § 18 KWG

Wir haben Antworten

auf Ihre Fragen

Wir haben Antworten

auf Ihre Fragen

der perfekte kaffee

www.heimbs.de

JubilareWie in jedem Jahr wurden auch bei derletzten Weihnachtsfeier unsere langjährigenMitarbeiter mit „runden“ Jubiläen ausge-zeichnet. In diesem Jahr sind wir besondersStolz auf die Zusammenarbeit und dieFreundschaft mit unseren langjährigen undverdienten Mitarbeitern.

Hannelore Eimers 50 JahreKarl-Heinz Rütter 45 JahreAnnemie Posser 35 JahreErnst Feldmann 25 JahreGisela Rütter 25 JahreHelga Clarendahl 25 JahreClaudia Wagener 10 JahreGerda Joormann 10 Jahre

Leistungen können rund 50% der Azubis ihre Lehrzeit verkürzen.Besonders stolz machen uns dabei zudem die Preise, die vor allem dieKochazubis in regionalen Wettbewerben in jüngster Vergangenheitgewannen.

Entdecken Sie unsere mobile Filiale auf Ihrem Smartphone.

Fett & Wirtz Automobile · Emmericher Straße 5-7 · 46485 Wesel · www.fett-wirtz.de

FENGELSexclusive Privatgärten

Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 02856/812 - info@GaLaBauFengels.dewww.GaLaBauFengels.de

Wohlfühloasen Liebe zum Detail

Mittelstr. 18-22 46514 Schermbeck Tel.: 0 28 53 / 91570 E-Mail: heizungsanitaerbeck@web.de www.heizung-sanitaer-beck.de

Golf-SchnupperkursGolf zu spielen hat Sie schon immer gereizt? Dann haben Sie jetzt die Gelegen-heit dazu. Lernen Sie einen interessanten Sport und nette Leute kennen.

In kleinen Gruppen von jeweils 4 Teilnehmern geben wir Ihnen eine Einführungin den Golfsport. Die Kurseinheiten finden immer sammstags ab 13 Uhr statt.Für die Kursdauer erhalten Sie Übungsbälle und Leihschläger. Sie können täglich auf dem Übungsgelände trainieren sowie die Gatronomie nutzen.

Golfclub Weselerwald e.V. - Der freundliche Golfclub auf dem Lande

Steenbecksweg 12, 46514 Schermbeck - Telefon 0 28 56 / 91 37-0 - Fax 91 37 15www.gcww.de - e-mail: info@gcww.de

5 x 60 Min.

für 99,- €