www.mei-schiedlberg.at

mei

hob i gernServiceblatt der ÖVP-Schiedlberg zugestellt durch Österreichische Post

Neues aus unsererGemeinde S. 4

Familienwandertagder ÖVP S. 5

Unsere Vereineberichten S. 6-15

Für Rätselfreunde S. 19

Hirtenspiel der Volksschule S. 02

№ 04Dezember 2013

2 Mei Schiedlberg

Bürgermeister am Wort Aus unserer Gemeinde VolksschuleGschäft̀ lJunge-ÖVP Kindergarten, Landjugend Freiwillige Feuerwehr Seniorenbund, Theatergruppe Dorfmusik & Musikkapelle UnionMütterrunde, Spielgruppe Wichtige Termine Rätsel, Weihnachtswünsche

Mei Schiedlberg - Ausgabe 4Herausgeber: ÖVP-SchiedlbergFdIv: Bürgermeister Johann SingerGestaltung: Clemens Klinglmair

Adventkonzert & Hirtenspiel

Am Sonntag, 15. Dezember, luden die Dorfmusik und die Musikkapelle Schiedlberg zum gemeinsamen Adventkonzert in die Pfarrkirche. Unter der musikalischen Leitung von Bettina Klinglmayr und Josef Wieser kam bei Stücken wie „Es wird scho glei dumpa“, „Ave Verum“, „Highland Cathedral“ oder einer Variation über „Stille Nacht“ so richtig Weihnachtsstimmung auf. Traditionell gaben außerdem Schüler der Volks-schule ein Hirtenspiel zum Besten.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Akteuren für diesen schönen Adventabend!

34-5

679

10111213141518

19-20

Dezember 2013 3

Bürgermeister

Herzliche Grüße

In wenigen Tagen geht das Jahr 2013 zu Ende. Für uns alle wohl wie-der viel zu schnell, der Jahresbeginn ist noch in unserer Erinnerung. Danke den Mitgliedern des Gemeinderates, allen Mitarbeitern am Gemeindeamt, im Kindergarten, im Bauhof und in der Schule für Ihren Dienst für die Schiedlberger Bevölkerung.

Seit Juni ist unser Gschäft’l ein wichtiger Bestandteil des Schiedl-berger „Lebens“ geworden. Ich freue mich, dass das Angebot von der Bevölkerung gut angenommen wird. Beachtlich ist die Tätigkeit der ehrenamtlichen Helfer, die täglich den Geschäftsbetrieb unterstützen. Ein großes Danke dafür. Danke auch unseren hauptamtlichen Mitarbeite-rinnen für ihr Engagement. Ich lade alle Schiedlberger ein, das Angebot unseres Nahversorgers zu nutzen.

Heuer konnte die Sanierung der Hainbachstraße finalisiert werden. Auch der Güterweg Waidern wurde von Karndorf bis zu den Rennersdor-fer Häusern saniert. Danke dem Gü-terwegverband für die Unterstützung.

Dank der Unterstützung vieler Schiedlberger und vieler Menschen

in unserem Bezirk und Wahlkreis konnte ich im Oktober wieder in den Nationalrat einziehen. Ich bedanke mich bei allen sehr herzlich, die zur Wahl gingen und die mich mit der Stimme für die ÖVP bzw. mit der Vorzugsstimme unterstützten.

Im Herbst konnte die Ausbauetap-pe 2013 abgeschlossen werden. Das Trainingsfeld ist nun fast fertiggestellt. Der Rasen befindet sich in einem tollen Zustand. Im nächsten Jahr wird die Sanierung des Hauptspiel-feldes in Angriff genommen. Danke an Jürgen Weiß, Gerhard Kaiblinger, Johann Metz und den vielen ehren-amtlichen Helfern für Ihren Einsatz. Herzlichen Dank auch an die Bewoh-ner der Lahrhub für ihr Verständnis.

Seit April dieses Jahres wird die Aktion „Essen auf Rädern“ auch in Schiedlberg vom Roten Kreuz Sier-ning durchgeführt. Herzlichen Dank den vielen ehrenamtlichen Helfern für ihre Tätigkeit. Da noch weitere Mitarbeiter gebraucht werden lade ich alle Interessierten ein, sich bei der Dienststelle des Roten Kreuzes in Sierning zu melden.

Unser Kindergarten wurde als „Gesunder Kindergarten“ ausge-zeichnet. Ich gratuliere sehr herzlich.

Gratulation auch der Theatergrup-pe zum Stück „Heiligenbesuche“. Besondere Gratulation an Christian Brunner, der dieses Stück für die unsere Theatergruppe adaptierte. Ein kurzweiliger, lustiger Theaterabend an dem unsere Schauspieler wieder ihre Talente unter Beweis stellten.

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das Jahr 2014 viel Gesundheit und persönlichen Erfolg.

Gschäft̀ l

Wir sind für euch da!mei-schiedlberg@gmx.at

Solltet ihr irgendwelche Wünsche, Beschwerden, Anregungen, Anlie-gen oder Leserbriefe haben, ste-hen wir euch jederzeit auch per E-Mail gerne zur Verfügung! Ihr wollt euch gemeinsam mit uns für unsere schöne Gemeinde engagieren? Gebt uns Bescheid! :-)

Gewinnspiel in derSeptemberausgabe

Traudi Obermayr, Erna Steinmayr und Karl Steinmayr erkannten das Bauer zu Origl Kreuz, das Haus neben dem Raxendorfergut und das Schild vor der Schiedlberger Turnhalle richtig und gewinnen einen Schiedlberger Gastro-Gutschein im Wert von je zehn Euro. Wir gratulieren!

Im Gedenken anManfred Lechner

Wir Gedenken Herrn Manfred Lech-ner, SPÖ-Gemeinderat seit 2009 und Obmann des Prüfungsausschusses, der am Samstag, 21. September, nach kurzer Krankheit im 58. Le-bensjahr verstorben ist. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren!

Aktion „Essen auf Rädern“

Straßenbau

Nationalratswahl 2013

Liebe Schiedlbergerinnen und Schiedlberger!

Sanierung Fußballplatz

Gratulationen

4 Mei Schiedlberg

Aus unserer Gemeinde

Wir gratulieren zum Ehejubiläum

1. Reihe (von links): Johannes und Martha Häubl (25), Franz und Franziska Kaiblinger (50), Rudolf und Irene Marchgraber (25) mit Vertreterinnen der Goldhaubengruppe Schiedlberg.2. Reihe (von links): Bürgermeister Hans Singer, Pfarrer Franz Greil, Johann und Karoline Klinglmair (25), Karl und Christa Gallner (25), Vizebürgermeister August Dietachmair.

Parlamentseinzug

Unser Dank gilt allen, die bei den Nationalratswahlen von ihrem Wahl-recht Gebrauch gemacht haben. In Schiedlberg stimmten 10,84% für die SPÖ; 59,90% für die ÖVP; 11,65% für die FPÖ; 3,61% für das BZÖ; 5,76% für die Grünen; 5,22% für Frank und 2,41% für die NEOS. Insbesondere aufgrund dieses starken Wahlergeb-nisses wird Schiedlberg weiterhin im Parlament vertreten sein. Hierzu wün-schen wir unserem Hans alles Gute!

Schiedlberg im Parlament.

Sicherer Schulweg

Gerade die jüngsten und schwäch-sten Verkehrsteilnehmer bedürfen besonderer Aufmerksamkeit. Aus diesem Grund hat unser Bürgermei-ster Hans Singer auch heuer wieder die Aktion „Sicher in die Schule, sicher nach Hause“ durchgeführt. Im Zuge dieser Aktion erhielten alle Schulanfänger auch einen eigenen Schulbeutel. Wir hoffen, dass alle Schüler gut in den neuen Lebensab-schnitt gestartet sind!

Besinnliche Stimmung bei unseren Senioren.

Seniorenadvent

Alljährlich lädt die Gemeinde alle Schiedlberger Senioren zum Se-nioren-Advent ein. Viele folgten am 7. Dezember der Einladung ins Gasthaus Hiesmayr. Dem Bad Wims-bacher Dreigesang gelang es eine besondere adventliche Stimmung zu erzeugen. Ihre Darbietungen wurden sehr gelobt. Herzlichen Dank auch an Herma Wasserbauer und August Dietachmair, die mit stimmigen Tex-ten die Nachmittagsfeier umrahmten.

Sicher in die Schule, sicher nach Hause.

Mei Schiedlberg

Wie schnell doch die Zeit vergeht. Sie halten mittlerweile die bereits vierte Ausgabe unseres Service-magazines „Mei Schiedlberg“ in Händen. Herzlichen Dank an alle Autoren, die mit ihren Beiträgen zur großen Beliebtheit unserer ÖVP-Zeitung beitragen!

Ganz besonders freuen wir uns natürlich auch über die große Be-liebtheit unseres Internetauftrittes unter www.mei-schiedlberg.at! Mit über 300 „Fans“ verfolgen über 95% der auf Facebook ver-tretenen Schiedlberger unsere dortige Berichterstattung aus unserer schönen Gemeinde. Um die Fotos, Berichte und Videos zu sehen muss man übrigens nicht auf Facebook registriert sein. Wir freuen uns auf euren Besuch!

Dezember 2013 5

Aus unserer Gemeinde

Traditionell fand auch heuer am letzten Feriensonntag wieder unser Familienwandertag statt. Start und Ziel war dieses Mal bei der Firma Mandorfer. Die sehr schöne und gut gekennzeichnete Wanderstrecke durch Schiedlbergs Natur war zirka sieben Kilometer lang.

Der Wettergott meinte es heuer besonders gut mit uns und belohnte uns mit perfektem Wanderwetter. Zur Stärkung gab es eine Labstelle bei Familie Eder. Auch für das leibliche Wohl und den Spaß der Kinder wurde natürlich bestens gesorgt.

Unser herzlicher Dank gilt der Firma Mandorfer, Familie Eder, den zahlreichen Helfern und natürlich vor allem den vielen Besuchern!

Viele Besucher bei unserem Wandertag

Die schöne Strecke durch Schiedlbergs Natur lockte heuer besonders viele Wanderer an.Alle Fotos gibt es unter www.mei-schiedlberg.at!

Unsere fleißigen Helfer im Einsatz.

Gratulation dem Gewinner des Hauptpreises. Der Spaß kam natürlich nicht zu kurz.

Das Wetter meinte es gut mit uns.

Danke an die vielen Besucher.

Wir gratulieren unserem Herrn PfarrerUnser Herr Pfarrer Franz Greil erhielt als Pfarradministrator der Pfarre Schiedlberg und Vizeoffizial am Bi-schöflichen Diözesangericht am 9.

Das Verdienstzeichen wurde im festlichen Rahmen von unserem Landeshauptmann überreicht.

Spätes ShoppenTolle Aktionen lässt sich immer wie-der das Team von unserem Gschäft̀ l einfallen - so zum Beispiel ein Late Night Shopping Ende September.

Dezember das Goldene Verdienstzei-chen des Landes Oberösterreich. Wir gratulieren herzlich zu dieser ganz besonderne Auszeichnung!

Spätes Shoppen in Schiedlberg.

6 Mei Schiedlberg

Volksschule

Auf Initiative unserer Elternvertreterin Birgit Weidinger beteiligten wir uns heuer an einem Hilfsprojekt. Viele Kinder nahmen mit Kleidung, Süßigkeiten und Schulsachen gefüllte Pakete in die Schule mit und wollen so den armen Familien helfen. Herzlichen Dank!

Die 3. und 4. Klasse starteten mit einem Wandertag in den Herbst. Ihr Ausflug führte sie nach Goldberg, wo sie bei Familie Guger herzlich aufgenommen und verwöhnt wurden.

Im Unterricht wird immer tüchtig gearbeitet, in den Pausen geht es natürlich recht spaßig zu. Auch die ganz Kleinen üben schon am Computer.

In der Volksschule ist immer viel los

Im Oktober übten wir jeden Freitag Haltungs-turnen mit Lucie Bayer.

Die 2. Klasse baute tagelang an einem Turm. Zuletzt reichte das Bauwerk gar bis zur Zimm-erdecke. Beeindruckend!

Dezember 2013 7

Für Schiedlberg

Die Eröffnung vom Gschäft’l wurde vor mehr als sechs Monaten gefeiert. Durch Ihre tatkräftige Unterstützung mit dem Kauf von Bausteinen wurde das benötigte Startkapital finanziert und es ist uns gelungen die Nah-versorgung in Schiedlberg wieder sicherzustellen. Die erste Rückzah-lung - 10% der Bausteinsumme als Gutscheine - ist bereits erfolgt.

Seit der Eröffnung wurden mehr als 17.000 Einkäufe im Gschäft’l ge-tätigt. Das ist Grund zur Freude aber auch Ansporn die tägliche Kunden-frequenz stetig weiter zu erhöhen. Einkaufen im Gschäft’l spart nicht nur Zeit und Geld, auch das „Tratscherl“ freut sich immer größerer Beliebtheit als Treffpunkt für Junge und Jung-gebliebene.

Ein herzliches Dankeschön an unsere treue Stammkundschaft und an unsere Direktvermarkter! Mit dem gschäft’l wurden vier neue Arbeits-plätze in Schiedlberg geschaffen. Um unsere Gschäft’l-Mitarbeiterinnen bei der täglichen Arbeit zu unterstützen und die Ausgaben gering zu halten, sind weiterhin viele ehrenamtliche Tätigkeiten notwendig. Viele fleißige Helfer übernehmen daher zum Bei-spiel die täglichen Putzarbeiten oder die Bestückung der Regale.

Auch die monatlichen Gschäft’l-Aktivitäten sind ein wichtiger Be-standteil um das Überleben und somit die Nahversorgung auf lange Zeit zu garantieren. Wir würden uns über fleißige Hände, die uns bei unseren Arbeiten unterstützen sehr freuen! Freiwillige können sich gerne bei August Dietachmair oder einfach im Gschäft’l melden. Herzlichen Dank im Voraus!

Viele freiwillige Helfer für das Gschäft`l

Erste Zwischenbilanz

Zu einem beliebten Treffpunkt hat sich das „Tratscherl“ entwickelt. Somit erfüllt das Gschäft`l auch den Sinn eines „sozialen Nahversorgers“ voll und ganz.

Im Gschäft`l geht`s auch mal gemütlich zu. Ein großes Danke den vielen Helfern.

Rene HeissingerAndreas Schimpelsberger

www.ooevp.at

Dezember 2013 9

Junge-ÖVP

Von unserem Schiedlberger Ok-toberfest gab es heuer ein eigens kreiertes Stickeralbum mit dazu-gehörigen Stickern. Eine Packung mit fünf Stickern war um 50 Cent erhältlich, die Alben gab’s gratis - der Erlös davon kam zu 100% der Ober-österreichischen Kinderkrebshilfe zu Gute! Bei dieser Aktion kamen knapp 2.500 Euro zusammen! An dieser Stelle möchten wir uns herz-lich bei allen, die fleißig gesammelt, getauscht, gepickt und damit diese Spendenaktion unterstützt haben, bedanken!

Um für die nächsten Business-meetings, Geschäftsreisen und Dinners bestens vorbereitet zu sein, veranstalteten wir Anfang November einen Knigge Kurs. Dafür konnten wir Kommunikationstrainer Wolf-gang Stanek gewinnen, der uns unter anderem das richtige Grüßen und Begrüßen, Vorstellen und Be-kanntmachen, Grundsätzliches zur Tischetikette und Do’s & Dont’s beim Small Talk erläuterte. Lustige Rollen-spiele rundeten den interessanten Abend ab.

Nach einem lustigen Nachmittag mit „Lasertag“ ließen wir das JVP-Jahr bei einer Weihnachtsfeier be-sinnlich ausklingen. Mit einem tollen Fotorückblick, leckerem Essen à la Rosi, lustigen Geschichten und dem Besuch vom Nikolaus haben wir das Jahr Revue passieren lassen.

In diesem Sinne wünschen wir allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein sensatio-nelles Jahr 2014.

JVP sammelt für den guten Zweck

Knigge Kurs Zu einem vollen Erfolg wurde wieder unser „Schiedlberger Oktoberfest“. Herzlichen Dank an alle Besucher, dass ihr so richtig Vollgas gegeben habt!

Auch heuer wurden wieder weit über 6.000ehrenamtliche Stunden für unser Fest ge-leistet! Wir sagen DANKE!!!

Barney Stinson hat es vorgemacht: Auch unsere Mitglieder hatten viel Spaß beim „Laser-Tag“ spielen.

Theresa Singer

Ein gesegnetes Weihnachts-fest und im neuen JahrKeine Sorgen!

Ernst HauserMobil: 0664.3334348email: e.hauser@ooev.at

www.keinesorgen.at

Weihnachtsfeier

10 Mei Schiedlberg

Kindergarten

Dass Gesundheit im Kindergarten schon immer großgeschrieben wird, ist in Schiedlberg kein Geheimnis, doch jetzt ist es offiziell! Im Rahmen einer Festveranstaltung wurden 88 oberösterreichische Kindergärten zertifiziert, die sich über einen Zeit-raum von zwei Jahren intensiv mit den Themen Ernährung und Bewe-gung auseinandergesetzt haben- auch wir waren dabei!

Gleichzeitig haben wir uns in Absprache mit der gesunden Ge-meinde entschlossen, das Projekt „Gesunder Kindergarten“ weiterzu-führen. Für die nächsten beiden Jah-re stehen Psychosoziale Gesundheit

Auszeichnung für unseren Kindergarten

Unser Kindergarten wurde offiziell als gesunder Kindergarten zertifiziert.

Ute Gökler

und Wohlbefinden im Mittelpunkt. Allen Eltern und der Gemeinde ein gesundes Dankeschön, die uns auf dem Weg dahin unterstützt und notwendige pädagogische Verände-rungen mitgetragen haben.

Im Namen des Kindergarten-teams wünsche ich Ihnen recht frohe Weihnachten!

Dieses Jahr fand unsere alljähr-liche Jahreshauptversammlung am 09. November im Gasthaus Hiesmayr statt. Gemeinsam mit den anwesenden Eltern, Mitgliedern und Gästen blickten wir auf ein erfolg-reiches Landjugendjahr zurück. Ein schöner Jahresrückblick anhand einer Power Point Präsentation mit vielen Fotos von unseren Tätigkeiten (Teilnahme an diversen Bewerben, Tanz in der Halle,...) wurde hierfür erstellt. In unserem Vorstand hat sich dieses Jahr einiges getan und somit mussten wir drei Mitglieder verabschieden und durften dafür auch vier neue Mitglieder herzlich willkommen heißen.

Gemeinsam werden wir uns auch heuer im Dezember wieder auf Weihnachten einstimmen. Dies fällt

uns mit Spielen, dem Besuch des Nikolauses und bei einem lustigem Beisammensein besonders leicht.

Unsere „Backkünste“ stellten wir beim „Weihnachtlichen Kek-sebacken“ unter Beweis. Frisch gebacken und verziert werden wir unsere selbstgemachten Kekse am 23. Dezember im Bezirksaltenheim und Josefsheim in Sierning verteilen. Weihnachtslieder mit musikalischer Umrahmung singen wir gemeinsam mit den Bewohnern.

Die Landjugend Sierning-Schiedl-berg wünscht allen frohe Weihnach-ten und ein gutes neues Jahr 2014.

Landjugend wählt neuen Vorstand

Weihnachtsfeier

Landjugend

Andrea ObermayrGemeinsame Einstimmung auf Weihnachten.

Viel Spaß beim Kekse backen.

Kekse backen

Dezember 2013 11

Feuerwehr übt fleißig für den Ernstfall

Im Gemeindegebiet von Sierning wurde im November eine Großübung durchgeführt, bei der wir uns mit zwei Atemschutztrupps beteiligten. Au-ßerdem fand wieder eine Leistungs-prüfung für das THL (Technische Hilfe Leistungsabzeichen) statt. Einen herzlichen Dank an unseren Gruppenkommandanten Florian Ganglbauer für die Organisation.

Des Weiteren haben die Kame-raden Ernst Obermayr, Franz Anger-bauer und Franz Huber die Prüfung für das Atemschutz–Leistungsabzei-chen in Gold in Bad Hall abgelegt.

In den letzten Wochen und Mona-ten gab es in unserem Gemeindege-biet einige schwere Verkehrsunfälle und technische Einsätze zu verzeich-nen. Eine große Herausforderung stellte die Bergung einer verunfallten Person dar, die von einem LKW über-rollt worden war.

Ich wünsche allen Schiedlber-gerinnen und Schiedlbergern ein gesegnetes und besinnliches Weih-nachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und alles Gute für 2014!

Die Kameraden der Schiedlberger Feuerwehr zeigten vollsten Einsatz zur Erlangung des Leistungsabzeichens für technische Hilfe.

Schwierige Fahrzeugbergung.

Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr wünscht Ihnen

Büro: Baumgartenstr. 6 4521 Schiedlberg

Tel. u. Fax 07251/ 563 Mob. 0676/61 58 300

Freiwillige Feuerwehr

Johann SöllradlBei einer Übung in Sierning.

12 Mei Schiedlberg

Aktive Senioren sind viel unterwegs

In Roseldorf im Weinviertel haben unsere Senioren einen Tag lang bei der Weinlese mitgeholfen.

Beeindruckender Ausflug zum Werk der Steyrer-Traktoren in St. Valentin. Danke an Herrn Fischereder von der Firma Bulla!

Beim Ausflug des Vorstandes nach Wien wur-den der Tierpark Schönbrunn, die Westbahn und die U-Bahn besichtigt.

Heiligenerscheinungen in einer kleinen Gemeinde in Österreich – dabei handelte es sich nicht um eine Fortsetzung der ORF-Erfolgsserie „Braunschlag“, in der eine fingierte Marienerscheinung Touristen anlo-cken sollte. Der Heilige war in diesem Fall vielmehr der heilige Leonhard, den die Theatergruppe Schiedlberg in einer Eigenproduktion zum Leben erweckte. Eine Parallele zur Fern-sehserie war aber für Autor und Re-gisseur Christian Brunner erfreulich: Der bäuerliche Schwank „Heiligen-besuche“ hat 1000 „Wallfahrer“ ins Pfarrheim Schiedlberg gelockt, die sich von diesem kurzweiligen Stück unterhalten ließen.

Die Theatergruppe Schiedlberg hat nach einigen Ausflügen ins Eng-lische Boulevard wieder einmal einen traditionellen bäuerlichen Schwank in Mundart inszeniert – sozusagen „Back to the roots“. Die Beson-derheit dabei war, dass das Stück „Heiligenbesuche“ aus der Feder

von Christian Brunner stammt – die Premiere Anfang November war da-her gleichzeitig eine Uraufführung. Das Experiment ging voll auf – 1000 Besucher haben sich bei den sechs Vorstellungen köstlich amüsiert und die vielen Lacher und positiven Rückmeldungen waren der Lohn für die monatelange Probenarbeit und natürlich auf für die noch viel intensivere Arbeit von Christian Brun-ner, der mehr als zwei Jahre immer wieder an seinem Stück gefeilt hatte.

Während bei den ersten beiden Vorstellungen noch einige Sessel frei blieben, sind aufgrund der sich rasch verbreiteten guten Kritiken die beiden anderen Wochenenden in absoluter Rekordzeit restlos ausver-kauft gewesen. Der Heilige Leonhard musste sogar den einen oder ande-ren Kurzentschlossenen aufgrund des Ansturms auf die Karten auf die nächsten Schiedlberger Theaterwo-chen vertrösten.

Heiligenbesuche in Schiedlberg

Seniorenbund

Theatergruppe

In der Rolle des einfallsreichen Knechts Jokl brillierte Bernhard Söllradl.

Andreas Richter

Zurück zu den Wurzeln

Ob sich der wortkarge Knecht diesem Blick widersetzen konnte? Ja? Nein? Ja? Nein?

Dezember 2013 13

Ereignisreicher Herbst bei den Musikvereinen

Nach der Sommerpause starteten beide Vereine voller Elan in gemein-same Proben für ein Kurkonzert im Gästezentrum Bad Hall. Am Sonn-tag, dem 19. Oktober überzeugten die Musiker das Publikum mit einem abwechslungsreichen Programm. Highlights dieses Konzertes waren die Soloeinlagen von Kapellmeisterin Bettina Klinglmayr und Kapellmeister Josef Wieser, die sich in diesem Rahmen musikalisch vorstellten und ihr bravouröses Können unter Beweis stellten.

Am Nationalfeiertag fand die Jah-reshauptversammlung der Dorfmusik statt, bei der Julia Blumenschein, Katharina Rösner, Markus Blaim-schein, Klaus Payrhuber und August Bergmayr für ihre langjährige Arbeit im Verein ausgezeichnet wurden. Erich Pohmair, der 50 Jahre aktiver Musiker ist, wurde das Verdienstzei-chen in Silber verliehen und von der Dorfmusik wurde ihm ein von There-sa Klinglmayr eigens komponierter Marsch gewidmet.

Auch am Schiedlberger Advent-markt waren beide Vereine aktiv, viele Musiker waren im Einsatz und bemühten sich sowohl um leibliches Wohl der Besucher als auch um die musikalische Umrahmung.

Wir freuen uns ganz besonders, dass heuer wieder fünf junge Mu-siker bei der Jungmusikermatinée des Blasmusikverbandes für ihre abgelegten Prüfungen an den Mu-sikschulen ausgezeichnet wurden.

Herzliche Gratulation an Romana Singer (Junior-Leistungsabzeichen),

Jahreshauptversammlung

Zahlreiche junge Musiker der Dorfmusik und der Musikkapelle wurden ausgezeichnet.

Dorfmusik & Musikkapelle

Zu einem vollen Erfolg wurde das Kurzkonzert in Bad Hall.

Neues von der Osthilfe

In den letzten Jahren haben sich zwei Arbeitsschwerpunkte erge-ben: Neben unseren langjährigen Sammlungen für Straßenkinder in Rumänien und Bulgarien hat sich unser „Schulrucksackprojekt“ nach Afrika explosionsartig entwi-ckelt. 1650 Schulrucksäcke wur-den allein heuer befüllt. Deshallb sind wir sehr froh, dass wir durch das großzügige Entgegenkom-men der Gemeinde für unser Afri-kaprojekt im ehemaligen Kühlhaus eine neue Bleibe gefunden haben.Für die allgemeine Sammlung müssen wir auf die Annahme-zeiten im Pfarrhof Sierning verwei-sen – jeden ersten Samstag von 9 bis 11 Uhr. Direkt in Schiedlberg ist am 22. März eine Annahme.

Andrea Huber (bronze), Christa Hag-hofer, Melanie Kampenhuber und Andreas Purtauf (alle silber)!

Weihnachtliche Stimmung verbrei-tete das heurige Adventkonzert – das musikalische Programm, die besinn-lichen Texte sowie das gelungene Hirtenspiel sorgten für ein stimmiges Ambiente.

Die Dorfmusik und die Musikka-pelle Schiedlberg freuen sich auf ein gemeinsames neues Jahr und wünschen allen Schiedlbergerinnen und Schiedlbergern ein frohes Weih-nachtsfest!

Schiedlberger Adventmarkt

Hannah SchicketmüllerMichael Schauer

Verstärkung durch Junge

Adventkonzert

14 Mei Schiedlberg

Viel hat sich in den vergangenen Wochen bei der Union Schiedlberg getan. Das Prinzip des „schweren 2. Jahres“ nach einem Aufstieg hat sich auch für unsere Schwarz-Weißen Jungs leider bewahrheitet. Auch auf-grund großen Verletzungspechs und vieler Sperren kam man zu Beginn der heurigen Saison der 1. Klasse Ost nicht so recht in Schwung.

Die kleine Krise gipfelte im überra-schenden Rücktritt von Erfolgs- und Aufstiegscoach Alfred Strasser. Für den Rest der Herbstsaison über-nahm der verletzte Innenverteidiger Johannes Außermayr die Rolle als Interimscoach. Daraufhin konnte man fünf Spiele in Serie den Platz ungeschlagen verlassen. Erst im letzten Spiel der Hinrunde setzte es eine unglückliche Niederlage in Kronstorf.

Vor kurzem wurde nun ein neues Trainergespann engagiert, um den Aufwärtstrend der Union Schiedl-berg fortzusetzen. Es sind Manfred Stadler und sein Co-Trainer Patrick Schneeberger, beide aus Neuho-fen. Manfred Stadler war bis zum Jahr 2004 aktiver Spieler der Union Neuhofen, zwischen 1999 und 2008 Co-Trainer der Kampfmannschaft und von 2008 bis 2011 hauptverant-wortlicher Coach des Bezirksligisten. Im Herbstdurchgang der 1. Klasse Ost standen Manfred Stadler und Patrick Schneeberger beim Ligakon-kurrenten Adlwang an der Seitenlinie. Im Interview stellt sich der neue Cheftrainer den Schiedlbergerinnen und Schiedlbergern vor:

Was hat dich im Endeffekt über-zeugt, diese Herausforderung anzunehmen?

Manfred Stadler: Ich habe mich schon immer für die Spiele der Union

Neuer Trainer für unsere Kicker

Neo-Coach Manfred Stadler (rechts) mit seinem Co-Trainer Patrick Schneeberger.

Schiedlberg interessiert und auch viele davon gesehen. Die Schiedl-berger haben eine junge Mannschaft mit vielen Eigenbauspielern – das ist ein Punkt, der auch mir sehr wichtig ist. Die Nähe zu Neuhofen ist ein zu-sätzliches positives Argument – man kennt sich halt!

Bist du schon einigermaßen über die Mannschaft, Stärken und Schwächen informiert?

Gewisse Grundinformationen über die Mannschaft habe ich natürlich schon, aber ein genaueres Bild wer-den erst die Analysen im Laufe der Vorbereitungszeit ergeben.

Hast du ein bestimmtes Spiel-system, das du bevorzugst?

Mein bevorzugtes Spielsystem ist ein 4-2-3-1. Das hängt aber auch vom Spielermaterial und vom jeweiligen Gegner ab. Wir werden auch andere Systeme ausprobieren, um flexibel auf bestimmte Anforderungen und Situationen reagieren zu können. Was ist deine Trainer-Philoso-phie und wie passt diese zur Union Schiedlberg?

Für mich als Trainer ist es wichtig, mit jungen Spielern zu arbeiten. Mein Ziel ist, dies in Schiedlberg erfolg-reich weiterzuführen. Wichtig ist mir auch ein gutes Verhältnis im Verein – alle sollten an einem Strang ziehen. Welche Ziele steckst du dir für diese Saison und was möchtest du langfristig mit der Mann-schaft erreichen?

Vorrangiges Ziel muss sein, im Frühjahr so schnell wie möglich den Abstand zu den Abstiegsplätzen zu vergrößern. Langfristig möchte ich mich mit der Mannschaft konstant im oberen Tabellendrittel festsetzen.

Vielen Dank für das Interview und viel Spaß und Erfolg mit der Union Schiedlberg!

Die Union Schiedlberg wünscht schöne Feiertage, ein gutes neues Jahr und freut sich wieder auf Ihre Unterstützung unserer Mannschaft in der Frühjahrssaison!

Exklusiv-Interview

Union

Andreas Richter

Dezember 2013 15

In aller Kürze

Mütterrunde

Zumba ist eine energiegeladene Kombination aus Tanzen und Be-wegung zu schwungvoller Musik. Im Vordergrund steht aber natürlich der Spaß an der Bewegung! Nächster Kurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren ist ab Donnerstag, 16. Jänner, von 17 bis 18 im Pfarrheim. Dauer: acht Wochen, 32 Euro pro Kind - Anmel-dungen unter 0660/5516868, marry.zumba@gmail.com! Die Mütterrunde freut sich auf viele Anmeldungen!

Zumba für Kinder macht Spaß.

Bücherei

Gerhard Weißensteiner aus Droißen-dorf hat diesen Sommer sein Buch „Brunnbach – Erzählungen eines Holzknechtbuben“ veröffentlicht. Das Büchereiteam hat den Autor am 19. Oktober im Rahmen der Aktion „Österreich liest“ zu einer Lesung ins Pfarrheim eingeladen. Der ge-bürtige Großraminger brachte seine lebendigen Erinnerungen an seine Kindheit und Jugend näher und es wurde ein sehr interessanter Abend.

Lustiges „Indoor-Äpfelpflücken“.

Spielgruppe

Viele Aktivitäten gab es im Herbst wieder in der Spielgruppe - zB einen Herbstspaziergang, Äpfel pflücken im Pfarrsaal und Obstsalat zubereiten, Martinsgeschichte mit Kipferl teilen und Teilnahme am Laternenfest. Viel Spaß machten den Kindern die Ku-gelbahnen in den verschiedensten Größen - manche aus den einfachsten Materialen gebaut. Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr!

Viele Besucher kamen zur Lesung.

BACOPA BILDUNGSZENTRUM | VERLAG | VERSAND

Mag. Walter und Regina Fehlinger | Waidern 42, 4521 Schiedlberg

Telefon (07251) 22235 Fax (07251) 22235-16 e-mail office@bacopa.at web www.bacopa.at

4521 Schiedlberg, Neuhofenstrasse 10, 0 72 51 - 2074, e-mail: info@tischlerobjekte.at, www.tischlerobjekte.at

Qualität und Stil. Schöner Wohnen.

Spengler & Dachdecker

Gerüsteverleih

Luzmannsdorf 13, 4521 Schiedlberg

Tel: 07251/21008 Handy: 0676/6211579

E-mail: rfg@aon.at

Freller

Gmbh

Dach

Damit mehr Geld zum Leben bleibt. Wer fl eißig ist, soll sich in unserem Land et-was schaffen können. Daher: Steuern senken, Überstunden, Prämien und Mit-arbeiterbeteiligung attraktivieren, Pend-ler und Familien entlasten - dafür steht der ÖVP-Arbeitnehmerbund ÖAAB bei den Arbeiterkammer-Wahlen vom 18. bis 31. März 2014.

Während die SPÖ auf Klassenkampf und Verunsicherung setzt, stehen beim ÖAAB Forderungen für eine faire und mensch-liche Arbeitswelt im Vordergrund, mit der nötigen sozialen Ausgewogenheit und wirtschaftlichen Vernunft.

Spitzenkandidat Helmut Feilmair küm-mert sich täglich um die Sorgen der Mit-bürger - egal ob als Vizebürgermeister von Bad Leonfelden, Arbeitnehmervertreter oder Vizepräsident der Arbeiterkammer - für ihn zählt der Mensch! „Gemeinsam können wir viel bewegen“, so Feilmair, der zur Zeit über 25 Prozent der Stimmen hält und künftig ein noch stärkeres Gewicht in der AK erreichen möchte.

ÖVP-Arbeitnehmer setzen bei AK-Wahl von 18. bis 31. März 2014 auf Erfahrung

Arbeit und Fleiß müssen sich lohnen

Trotz des massiven Einsatzes des ÖAAB Oberösterreich ha-ben einige Gruppen bei der Ar-beiterkammer-Wahl 2014 kein automatisches Wahlrecht.Sie müssen den Zeitraum bis spätestens 26. Jänner 2014 nut-zen, um mittels Antrag ihr Wahl-recht zu erlangen.

Das gilt für:

• Lehrlinge• geringfügig Beschäftigte• Präsenz- und Zivildiener• Frauen im Ausbildungs-

dienst• Personen in Karenz• Arbeitslose

Wie kann der Antrageingebracht werden?Online auf www.akooe.at. Per Post oder persönlich im AK-Wahlbüro (Volksgartenstra-ße 40, 4020 Linz) und in jeder AK-Bezirksstelle. Per E-Mail an akwahlbuero@akooe.at oder per Fax an 050/6906-63001.

AK-Wahl 2014: Wahlrecht sichern!

Arbeiterkammer-Vizepräsident

Helmut Feilmair

Online auf www.akooe.at.

AK-Vizepräsident Feilmair AK-WAHL / Liste 2AK-Vizepräsident Feilmair AK-WAHL / Liste 2

Veränderungen und Not-wendigkeiten erkennen, ge-meinsame Lösungen ent-wickeln, Entscheidungen treffen und Taten setzen. Das ist der Stil in der ober-österreichischen Politik. Und der Grund dafür, dass Oberösterreich in so vielen Bereichen besser dasteht, als der Rest Österreichs.

„Die Menschen verlangen von der Politik, dass sie Mut zu Veränderung zeigt und dabei an einem Strang zieht. Und das zurecht. Vor 10 Jahren haben wir in Ober-österreich mit Schwarz-Grün völlig neue Wege in der politischen Landschaft

beschritten. Wir sind zum ‚Fortschrittmacher‘ in Ös-terreich geworden“, sagt Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer.

Was das bedeutet, sieht man beim Landesbudget 2014: Trotz der schwierigen wirtschaftlichen Rahmen-bedingungen wurde ein Entwurf vorgelegt, der ei-nerseits wichtige Investi-tionen bringt und anderer-seits die Neuverschuldung reduziert. Das bringt zum einen die notwendige Sta-bilität, zum anderen ermög-licht es Impulse, die gerade jetzt für den Arbeitsmarkt wichtig sind.

Jetzt gemeinsam für Oberösterreich

Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer und sein Team (v.l.) Franz Hiesl, Doris Hummer, Michael Strugl, Josef Pühringer, Wolfgang Hattmannsdorfer, Thomas Stelzer, Max Hiegelsberger und Vik-tor Sigl stellen das Gemeinsame vor das Trennende. „Das ist es, was Oberösterreich erfolgreich macht“, so Pühringer.

18 Mei Schiedlberg

06.02.2014 Generalversammlung des Obst- und Gartenbauvereines 19.30 Uhr, Gasthaus Hiesmayr

28.02.2014 Vollversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 19.30 Uhr, Gasthaus Hiesmayr

12.04.2014 Grillkurs mit Grillstaatsmeister Georg Mayr (JVP & Gesunde Gemeinde)

26.04.2014 Veredeln von Obst- und Ziergelhölzen 13 Uhr, Gasthaus Hiesmayr

24.05.2014 Grillabend der Freiwilligen Feuerwehr

15.06.2014 Grillfest des Obst- und Gartenbauvereines bei Schönwetter mit Radwandertag, bei Familie Dietachmayr

Wichtige Termine

- Leo HEISSINGER, Eichenstraße 17, am 27. Feb. 2013- Aysima KÖR, Birkenstraße 4, am 14. März 2013- Lucas Alexander KOHLENDORFER, Hauptstraße 27/3, am 20. Mai 2013- Max ZEHETNER, Karndorfstraße 1, am 15. Sept. 2013- Valentina Sophie BÖHM, Florianistraße 7, am 3. Okt. 2013- Simon WASSERBAUER, Ödt 10, am 16. Okt. 2013- Johanna Elisa POINSTINGL, Hauptstraße 27/4, am 21. Okt. 2013- Maria Sophia DOBRAUZ-BÖHM, Stichlberg 15, am 19. Okt. 2013- Lukas FRELLER, Luzmannsdorf 13, am 26. Okt. 2013- Valentin BLASLBAUER, Sonnenstraße 7, am 3. Nov. 2013- Leo FRELLER, Luzmannsdorf 2, am 24. Nov. 2013- Kilian KIERMEIER, Sierningstraße 35, 17. Dez. 2013

- Ing. Andreas SCHWAGER und Kerstin BACHMAYR, Karndorfstraße 28, am 8. Juni 2013- Dipl.-Ing. (FH) Rupert KIERMEIER und Dipl.-Wirtschaftsing. (FH) Katharina DIETACHMAIR, Sierningstraße 35, am 30. Nov. 2013

- Franz WASSERBAUER, Ödt - zuletzt in Sierning, am 1. März 2013- Anna EDLINGER, Schützenhofstraße 8, am 8. März 2013- Josef BRANDSTETTER, Waidern 11, am 13. Mai 2013- Franz MAYR, Matzelsdorf 22, am 10. Juni 2013- Maria MAYR, Matzelsdorf – zuletzt in Bad Hall, am 22. Juli 2013- Erich STEINDL, Luzmannsdorfstraße - zuletzt in Wels, am 26. Juli 2013- Josef HÜTTNER, Weichstettenstraße – zuletzt in Sierning, am 10. Aug. 2013- Josef SEYERLEHNER, Weichstettenstraße 108, am 5. Sept. 2013- Gertrud WALCHSHOFER, Sierningstraße 8, am 12. Sept. 2013- Manfred LECHNER, Waidern 40, am 21. Sept. 2013

Geburten

Eheschließungen

Todesfälle

Weihnachtswünsche desObst- und Gartenbauvereins

Der Vorstand des Obst- und Gartenbauvereines Schiedlberg wünscht allen eine schöne Weihnachtszeit und ein glückliches Jahr 2014!

Dezember 2013 19

Gewinnspiel: Erkennst du die Orte auf den Fotos?

Auf allen drei Fotos finden sich ganz markante Punkte (Häuser, Landschaften, Denkmäler, etc) in Schiedlberg. Doch kannst du diese auch anhand dieser Fotos richtig zuordnen? Wenn du die richtigen Orte, welche diese Fotos zeigen, beschreiben kannst, dann maile die Lösung bis Freitag, 31. Jänner, an mei-schiedlberg@gmx.at und ge-winne einen von drei Schiedlberger Gastrogutscheinen!

Spannende Rätsel

Für Rätselfreunde

Rätselspaß für Groß und Klein

Viel Spaß beim Malen!

Sudoku für Anfänger und Fortgeschrittene: Finde den Weg

Rätselspaß für Groß und Klein

Viel Spaß beim Malen!

Sudoku für Anfänger und Fortgeschrittene: Finde den Weg

Lustiger Malspaß

Johanna LangFranz KönigGemeindevorstände

Regina EderGerhard GugerMagdalena DietachmairErnst ObermayrGottfried StrasserClemens KlinglmairAugust AußermayrMichael HiesmayrMarkus FrellerWilfried SöllradlRupert PuckmairGemeinderäte

Franz KönigBauernbund

Josef HoferWirtschaftsbund

Theresa SingerKarl BreuerJunge ÖVP

Hubert SchauerSeniorenbund

Johann SingerBürgermeister

August DietachmairVizebürgermeister

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glückund Gesundheit im Jahr 2014