MESSEKA T ALOGFrühlingsmesse für Bauen, Wohnen + Garten

www.bauen-wohnen.chDo | Fr 13 –2 0 Sa | So 10 – 18Tägi Wettingen6. – 9. 4. 2 017

Quelle: MartyDesignHaus

Presenting Partner

Fensterfabrik Niederwil

Besuchen Sie uns an der Messe «Bauen+Wohnen» Halle 5, Stand 540

Wir verkaufen Ihre Liegenschaft

Zuzana Havlin und ihr Teamlic.iur., Immobilienbewerterin CAS FH

Hauseigentümerverband Aargau

MitgliedSchweizerischeMaklerkammerSMK

www.hev-aargau.ch verkauf@hev-aargau.ch 056 200 50 60

3

BAUEN+WOHNEN – GRÖSSTE MESSE IM AARGAU

Inhalt 4 | Infos zur Messe

13 | Messeneuheiten

6 | Fachveranstaltung

38 | Produkteverzeichnis

7 | Übersicht/Hallenpläne

Wer wohnt, will sich wohl fühlen. Bauen+Wohnen bietet Inspiration und Anregungen, damit sich das Messepublikum in seinen eigenen vier Wänden ver­wirklichen kann. Damit wir uns alle wohl fühlen kön­nen, sind wir aber auch auf einen haushälterischen und umweltschonenden Umgang mit unseren Res­sourcen angewiesen. Auch in diesem Bereich setzt die Fachmesse Massstäbe. Bauen+Wohnen blickt vorwärts – und das von Wettingen aus. Das macht mich stolz.

Herzlich willkommen in Wettingen. Wir sind stolz, dass das Tägi bereits zum 12. Mal Austragungsort dieser erfolgreichen Messe sein darf. Bauen+Wohnen findet in einer der pulsierendsten Regionen der Schweiz statt, einer Region, die sich durch starke Dynamik und herausragende Lagequalität vor den Toren des Wirtschaftsraumes Zürich auszeichnet. Geniessen Sie das grossartige Erlebnis der Neuhei­ten und Trends.

Die Messe hat symbiotischen Charakter. Hier das Visionäre zum Wohnen von morgen, vermittelt im Forum Architektur, dort das umfassende Angebot der Aussteller – und der stete Einsatz des Haus­eigentümerverbandes für massvolle Steuern und Gebühren, damit die 20 000 Besucherinnen und Besucher auch in Zukunft jene Kaufkraft haben, nicht nur zu schauen, sondern sich auch das eine oder andere zu leisten.

Die Messe überzeugt mit ihrer Grösse und den sehr attraktiven Angeboten der 330 Aussteller. Bauen, Wohnen und Garten ist das Thema und Sie als Besucherin oder Besucher kommen dabei voll auf Ihre Kosten. Fachliche Beratung, Tipps und neue Ideen können Sie in dieser Vielfalt nur an der Bauen+Wohnen erleben.

Dr. Markus Dieth Regierungsrat Vorsteher des Departements Finanzen und Ressourcen

Roland Kuster Gemeindeammann Wettingen

Hansjörg Knecht Nationalrat Präsident HEV Aargau

Marco Biland Messeleiter Geschäftsleiter ZT Fachmessen AG

«

«

«

«

»

»

»

»

32 | Ausstellerverzeichnis

F A C H V O R T R Ä G E

4

INFOS ZUR MESSE

6.–9.4.17 · Tägi Wettingen

Samstag Eingang Halle 2, Wettingerstube8

15.15 – 16.00 Immobilienverkauf im Alter Entscheidungshilfen für den Verkauf oder Nichtverkauf ImmoService Partner GmbH, Baden Andreas Bräm, Matthias Hunger, Frank Kessler16.15 – 17.00 Der Boden als Gestaltungselement Textile und elastische Bodenbeläge und Parkette sowie ihre Kombinationsmöglichkeiten Ralph Mühlebach, Verband BodenSchweiz17.15 – 18.00 Immobilienverkauf unter neuem Kindes- und Erwachsenenrecht (KESB) Vorgehen und Erfahrungen aus der Praxis Thomas Hager, UTA Immobilien AG

10.30 – 11.15 Wärmepumpe + Sonnenenergie – schlüsselfertig und bequem mit Planungs­, Qualitäts­ und Kostensicherheit Martin Sennhauser, Regionalwerke AG Baden11.30 – 12.15 Das Geheimnis einer guten Innenarchitektur Tipps für Küche und Bad. Mit guter Planung mehr Stauraum gewinnen Andrea Ruepp, Ruepp Schreinerei AG12.30 – 13.15 Heizungsersatz – Heizung sanieren, Energie und Geld sparen Markus Sager, Informationsstelle Heizöl Mittelland/Nordwestschweiz13.30 – 15.00 Wie plane ich meine Traumküche? Grundlagen der Küchenplanung mb martin bruggisser ag und küche schweiz www.küche­schweiz.ch15.15 – 16.00 Rentable Wärmepumpen stellen Ölheizungen in den Schatten Wirtschaftlichkeit von Wärmepumpen Harry Grünenwald, Grünenwald AG16.15 – 17.00 Stockwerkeigentum: Kostenverteilung bei baulichen Massnahmen Hauseigentümerverband Aargau Salvatore Patera, MLaw, Rechtsanwalt, Rechtsberater HEV Aargau17.15 – 18.00 Planung von Badumbauten mit dazugehörigen Asbestfragen Vorgehen beim Badumbau / Asbest im Bad Würmli Haustechnik AG / Xonotech AG

10.30 – 11.15 Heizungsersatz – Heizung sanieren, Energie und Geld sparen Markus Sager, Informationsstelle Heizöl Mittelland/Nordwestschweiz11.30 – 12.15 Das Geheimnis einer guten Innenarchitektur Tipps für Küche und Bad. Mit guter Planung mehr Stauraum gewinnen Andrea Ruepp, Ruepp Schreinerei AG12.30 – 13.15 Haus erfolgreich verkaufen Hauseigentümerverband Aargau Zuzana Havlin, lic.iur., Leiterin Immobilienvermittlungen13.30 – 15.00 Wie plane ich meine Traumküche? Grundlagen der Küchenplanung mb martin bruggisser ag und küche schweiz www.küche­schweiz.ch15.15 – 16.00 Der Boden als Gestaltungselement Textile und elastische Bodenbeläge und Parkette sowie ihre Kombinationsmöglichkeiten Ralph Mühlebach, Verband BodenSchweiz16.15 – 17.00 Rentable Wärmepumpen stellen Ölheizungen in den Schatten Wirtschaftlichkeit von Wärmepumpen Harry Grünenwald, Grünenwald AG17.15 – 18.00 Gartenlust ohne Frust Lustvolles Gartenerlebnis in kleinen bis grossen Gärten, auf Terrassen und Balkonen Toni Möckel, Inhaber Möckel Garten AG, Würenlos

13.30 – 15.00 Wie plane ich meine Traumküche? Grundlagen der Küchenplanung mb martin bruggisser ag und küche schweiz www.küche­schweiz.ch15.15 – 16.00 Das Prosumer-Haus – Energie selber produzieren und speichern Batteriespeichersysteme für Solarstrom drängen auf den Markt Reto Miloni, MINERGIE­Fachpartner, Miloni Solar AG16.15 – 17.00 Wärmepumpe + Sonnenenergie – schlüsselfertig und bequem mit Planungs­, Qualitäts­ und Kostensicherheit Martin Sennhauser, Regionalwerke AG Baden17.15 – 18.00 Planung von Badumbauten mit dazugehörigen Asbestfragen Vorgehen beim Badumbau / Asbest im Bad Würmli Haustechnik AG / Xonotech AG18.15 – 19.00 Gebäudesanierung – Chancen und Risiken Hauseigentümerverband Aargau Sonja Schwarz, dipl. Architektin ETH, und Heinz Imholz, dipl. Architekt HTL / STV19.15 – 20.00 Gartenlust ohne Frust Lustvolles Gartenerlebnis in kleinen bis grossen Gärten, auf Terrassen und Balkonen Toni Möckel, Inhaber Möckel Garten AG, Würenlos

Donnerstag 6 Eingang Halle 2, Wettingerstube

Freitag Eingang Halle 2, Wettingerstube7

Sonntag Eingang Halle 2, Wettingerstube9

Freitag, 7. April 2017, 10.30 – 12.30

Forum Architektur:Verdichtung – Nutzung/Umnutzung – Innovation – Energie

Veranstaltung für Architektinnen und Architekten, Planer, Energiefachleute, Installateure, Vertreter öffentliche Hand, Bauherren, Investoren und BauinteressierteTeilnahme kostenlos, Anmeldung erforderlich: www.messe-aargau.ch/forumarchitektur

5

INFOS ZUR MESSE

Messepartner

Patronat

Onlinepartner

Diese Beilage ist fester Bestandteil der «Wohnwirtschaft» 12. Jahrgang

Organisation

5413 Birmenstorf www.fachmessen.ch

IDEEN, DIE BEGEISTERN

Unser Engagement: unsere Zukunft.

Träger330 Aussteller Innovationen, Produkte, Trends beim Bauen und Renovieren

Fenster, Heizung, Boden Produktevielfalt und Beratung vom Profi

Küche, Bad und Wohndesign Erlebnis im Massstab 1:1

Garten & Terrasse, Grill & Whirl Inspiration für das Wohnen im Freien

NAB-Marktplatz mit Immobilienmesse Wohneigentum finden und finanzieren

HEV Aargau Auskunft zu Immobilien und Eigentum

Wandmalerei nach Wunsch Mit Kunstmaler Martin Manhart

Sonderschau Energie Gebäude erneuern ohne Fehlinvestitionen

Hausideen und Innenarchitektur Für Neu­ und Umbauprojekte

Gratis Fachvorträge Spannendes zum Planen, Bauen, Wohnen

Forum Architektur Siehe Programm auf Seite 6

Grosse Auswahl & top Beratung In 6 Hallen und im Freigelände

EintrittDo Eintritt gratis, Fr – So CHF 10.– Kinder bis 16 Jahre gratis

ÖffnungszeitenDo | Fr 13 – 20Sa | So 10 – 18

VerpflegungRestaurant Tägerhard: Do – Sa bis 24, So bis 22 Kulinarisches Angebot an vielen Verpflegungsständen

Infowww.bauen­wohnen.ch

Medienpartner

6

FACHVERANANSTALTUNG

Für Architektinnen und Architekten, Planer, Energiefachleute, Installateure,

Vertreter öffentliche Hand, Bauherren, Investoren und Bauinteressierte

Ich melde mich zum Forum Architektur vom 7. April 2017 an

Firma, Institution Name / Vorname Name / Vorname Beruf Strasse PLZ / Ort Telefon E-Mail Datum Unterschrift

online anmelden www.messe-aargau.ch

DatumFreitag, 7. April 2017

Zeit 10.30 - 12.30 Uhrmit anschliessendem Apéro

Ort Messe Bauen+WohnenTägerhard Wettingen, Halle 2Tägerhardstrasse 1225430 Wettingen

KostenDie Teilnahme ist kostenlos Anmeldung erforderlich Messeeintritt wird gratis zugestellt

Anmeldeschluss3. April 2017

Infos und Anmeldungwww.messe-aargau.ch

AuskunftJürg Kärle, 031 318 61 12kaerle@fachmessen.ch

OrganisationZT Fachmessen AGPilgerweg 95413 Birmenstorf

AnreiseMit dem ÖV:Ab Bahnhof Baden Ost mit RVBW-Linie 7 Richtung Wettingen. Haltestelle «Tägi»

Mit dem Auto:Parkplatz signalisiert ab Autobahn-ausfahrt Wettingen Ost. Gratis Shuttle-Bus bis zur Messe.

Forum ArchitekturVerdichtung – Nutzung/Umnutzung – Innovation – Energie

Anmeldung Infos

Patronatspartner Öffentliche Hand MesseTräger

Unser Engagement: unsere Zukunft.

Partner

Beispiel einer Aufstockung, sabarchitekten

7. April 2017

Tägerhard Wettingen

10.30 – 12.30

TeilnehmerIn 1

TeilnehmerIn 2

Industriebrache / ehemalige Chemiefabrik Hausen, Lupfig© Kanton AG

© Renggli AG, Sursee/Schötz

Forum ArchitekturDie Veranstaltungsreihe «Forum Architektur» wurde vor zwei Jahren zusammen mit dem Bundesamt für Energie, BFE, und EnergieSchweiz lanciert und zeigt wichtige Entwicklungen der Baubranche auf. Zentraler Punkt bleiben die Referate zu realisierten Objekten. Der Vortrag von Prof. Dr. David Zogg (FHNW Windisch) widmet sich der wirtschaftlichen Eigen­versorgung dank umweltfreundlich erzeugtem Solarstrom in Mehrfamilienhäusern – Stichwort «Eigenverbrauchsoptimie­rung. Ein hochaktueller Ansatz ist zudem die Revitalisierung von Brachen und unternutzten Arealen. Dies macht die Geo­grafin Sabina Erny in ihrem Referat deutlich. Sie ist Projekt­leiterin der Arealentwicklung im Rahmen von Hightech Aargau und verantwortet deren Umsetzung.

12.00Moderner Holzbau – nachhaltig umbauen mit Holz und BIM, Building Information ModelingPeter Schweizer, dipl. Bauführer Holzbau, Technischer Projektberater, Renggli AG, Schötz

12.20Fragen an die Referenten, Podiumsdiskussion

Programm

10.35 Begrüssung und Moderation Dr. Ruedi Meier, Präsident energie­cluster.ch

10.40Wohnliche Agglomeration bei erhöhten Ansprüchen – Synergien und Nutzungskonflikte von Verkehr, Wohnen, Arbeiten, Erholen, FreizeitDaniel Huser, Gemeinderat Wettingen, Zentralpräsident suissetec, Geschäftsinhaber Huser Gebäudetechnik AG, Wettingen

11.00Haus, Siedlung, Landschaft – individuelle und gesellschaftliche Chancen und HerausforderungenProf. Dominique Salathé, dipl. Arch. ETH BSA SIA, Leiter Institut für Architektur, FHNW, Fachhochschule Nordwest­schweiz, Muttenz

11.20Arealentwicklung Hightech Aargau – Brachen revitalisieren und grosse Flächen entwickelnSabina Erny, dipl. Geografin, Projektleiterin Areal­ und Brachen entwicklung, Hightech Aargau, Standortförderung Kanton AG, Aarau

11.40Eigenverbrauchsoptimierung in einer Mehrfamilien-Arealüberbauung mit innovativer StrombörseProf. Dr. David Zogg, Hochschule für Technik FHNW, Institut für Automation, Windisch

Forum Architektur «Verdichtung – Nutzung/Umnutzung – Innovation – Energie»Datum Freitag, 7. April 2017Zeit 10.30 – 12.30 Uhr

anschliessend Apéro und NetworkingOrt Messe Bauen+Wohnen Tägerhard WettingenAnmeldeschluss 3. April 2017, Teilnahme kostenlos Messeeintritt wird gratis zugestelltInfos und Anmeldung www.messe­aargau.ch

7

ÜBERSICHT

Messegelände Tägerhard WettingenAnreise mit dem ÖV. Ab Bahnhof Baden-Ost RVBW-Linie 7 Richtung Wettingen, Haltestelle «Tägi» direkt vor der Messe Anreise mit dem Auto. Signalisierter Parkplatz ab Autobahnausfahrt Wettingen-Ost. Shuttle-Bus bis zur MesseHalle 2, Stand 204

ImpressumInserateverkaufDapaMedia GmbHWohlerstr. 15, 5620 BremgartenTel. 056 641 90 80www.dapamedia.chHerstellung und DruckBinkert Buag AGVerlag und RedaktionBinkert Buag AGBaslerstrasse 155080 Laufenburgwww.binkertbuag.chAuflage: 48 000 12. Jahrgang

UNTERE G

EISSW

IESSTR

ASSE

Max.Bauhöhe 2,80m

Eingang Halle 3 + 4NAB-MARKTPLATZ

Fachvorträge

Sonderschau ENERGIE

Pressecorner

AUSSTELLER:600 Kiwi-Pools Esther Kästner & Co.600 Hortulanus601 Hunn Gartenmöbel602 Aargauische Kantonalbank / Bankomat603 Grillcenter Dürrenäsch605 Florian Gartenbau606 Tischlerei Elmendorff607 Gebr. Kreuz608 Hurschler Fredi609 Schmid + Mägert610 Velopa612 Sabatella / Leuenberger613 Design by Yves614 Enz627 A.Frei Gewächshaustechnik629 sorglos design630 Holz Stürm631 Göldi Wind- und Sichtschutz632 Steinbruch Mellikon637 Meitom Metallbau638 Denova Living & Design639 ISS Kanal Services641 Hoga Kaminfeuer643 Sunshade - Shop644 Topzaun.ch645 von Moos Sport+Hobby650 Autohaus Küng650 Fankhauser, Huttwil650 Schneider Fahrzeugeinrichtungen650 Villiger Söhne651 Schenker Storen652 Vaporsana653 Vaporsana655 Stu'ff, Daniel Studer656 Alphüsli658 SA+P Wassertechnik670 gartenlounge671 Heliobus672 Don Giovanni674 K.A.B. Brandschutz674 Steimer Paul Weinbau676 Melima678 Fischer Emil680 Gisi Thomas Gartenbau682 Bildhaueratelier A. Meier683 Schöb684 ambienteverde688 Softub689 Colorit690 Peterhans Handwerker-Center691 Holz Leeb

604 Gebrüder Truong628 Egger's Catering640 F&B Confiserie Sandra649 Hotel Linde660 Starfood673 Egger's Catering675 Rudolf's Knoblibrot687 Nipp's food & more

8

ÜBERSICHT

AUSGANG

EINGANGHalle 1

LIFT

Rundgang

Eingang Halle 1

Lift

Halle

1Foyer

9

ÜBERSICHT

EINGANGFACHVORTRÄGE

HALLE 2

EINGANGFACHVORTRÄGE

RESTAURANT

• Hausfassaden• Solar-Anlagen• Brand- und

Wasserschäden• Glasreinigungen• Versiegelungen• Beton-Anstriche• Graffiti-Entfernung

Emil Schmid & Partner AGDorfstrasse 495430 WettingenTel. 056 426 42 42Fax 056 426 40 27 info@espag.ch www.espag.chFür saubere Energie …

Faszination Technik Reingungsroboter an unserem Stand

Stand 164, Halle 1

10

ÜBERSICHT

ÜBERSICHT

11

NAB-MARKTPLATZ

SonderschauENERGIE

CoverGeneral-vertretungSchweizSio AG

Familie Kindler freut sich auf Ihren Besuch

von

Men

sch

zu M

ensc

h.

-lich willkommenin der Halle 3, Stand 307

• Polstergruppen und Relax-Sessel• Tische und Stühle• jetzt Sonderpreise mit

Bauen und

Wohnen-Prämie

bis Fr. 1000.–

Inserat 92x129mm Bauen und Wohnen 20.01.16 09:35 Seite 1

BAUEN + WOHNEN

HALLE 3STAND 302

6.–9. APRIL 2017

TÄGERHARD WETTINGEN

Tobler Haustechnik AG, Steinackerstrasse 10, 8902 Urdorf T +41 44 735 50 00, F +41 44 735 50 10, tobler@toblergroup.ch, www.haustechnik.ch

HAUSTECHNIK-KOMPETENZFÜR DIE GANZE SCHWEIZSTARKE BERATUNG STARKES SORTIMENT STARKER SERVICE

tob 62001-07 Anzeige_bauen+wohnen_aargau_210x288_100pzt.indd 1 06.03.17 10:01

MESSENEUHEITEN

13

BAUEN + WOHNEN

HALLE 3STAND 302

6.–9. APRIL 2017

TÄGERHARD WETTINGEN

Tobler Haustechnik AG, Steinackerstrasse 10, 8902 Urdorf T +41 44 735 50 00, F +41 44 735 50 10, tobler@toblergroup.ch, www.haustechnik.ch

HAUSTECHNIK-KOMPETENZFÜR DIE GANZE SCHWEIZSTARKE BERATUNG STARKES SORTIMENT STARKER SERVICE

tob 62001-07 Anzeige_bauen+wohnen_aargau_210x288_100pzt.indd 1 06.03.17 10:01

Zuzana Havlin

lic. iur.

Leiterin der Abteilung

Immobilienvermittlung,

stv. Geschäftsführerin

HEV Aargau

Beim Erwerb von selbst bewohnten Liegenschaf-ten ist unter anderem auch die Frage nach dem Wiederverkaufswert wichtig. Für die Beantwor-tung ist eine vertiefte und umfassende Analyse der Immobilie notwendig.

Eine seriöse Einschätzung des Wiederver­kaufswerts einer Liegenschaft lässt sich nur nach einer gründlichen Besichtigung durch eine Fachperson vornehmen. Diese beurteilt die Bausubstanz, den Zustand und den Er­neuerungsbedarf, den Grundriss, den Aus­baustandard, die technische Ausstattung, die Lage und die Umgebung sowie die Ver­käuflichkeit. Aufgrund all dieser Teilaspekte wird der Marktwert mit einer Genauigkeit von +/–10 % eruiert.

Grundsätzlich sind neue oder kürzlich sa­nierte Immobilien hochwertiger als solche, die seit mehreren Jahrzehnten nicht erneu­ert wurden. Für Liegenschaften mit einem zeitgemässen Grundriss wird bei gleicher Netto­Wohnfläche in der Regel mehr be­zahlt. Sehr viel Wert haben für Käufer mo­derne technische Errungenschaften wie kon­trollierte Lüftung oder Multimedia­Anschlüsse in jedem Zimmer. Neue Liegenschaften sind daher grundsätzlich einfacher zu verkaufen als ältere.

LageDie Nähe zu Infrastruktur wie Schulen, Ein­kaufsmöglichkeiten, kulturellen Angeboten, ärztlicher Versorgung, öffentlichen Verkehrs­mitteln und Autobahnanschluss wird eben­

falls geschätzt. Objekte, die sich in abgele­genen Gegenden befinden, müssen deshalb in der heutigen Marktsituation auch bei guter Bausubstanz mit relativ grossen Preis­abschlägen rechnen.

Für Liegenschaften mit niedrigen Nebenkos­ten sind die Käufer bereit, etwas tiefer in die Tasche zu greifen. Aus diesem Grund wird viel Wert auf eine zeitgemässe Däm­mung der Gebäudehülle und eine moder­ne, energieeffiziente Heizungsanlage ge­legt.

VersicherungswertWenig über den Marktwert sagt der Gebäu­deversicherungswert aus. Dieser gibt – ver­kürzt dargestellt – lediglich an, wie teuer ein Wiederaufbau des heutigen Gebäudes nach einer totalen Zerstörung wäre.

LiebhaberobjekteWie oben dargelegt, ist beim Verkauf von Neubauten eher mit guten Preisen zu rech­nen. Dies gilt jedoch nicht, wenn das Haus derart ausgefallen ist, dass es zu den soge­nannten Liebhaberobjekten gezählt werden muss. Neubauten mit einem allzu individuel­len, ungewöhnlichen oder unpraktischen Grundriss und/oder Design können meist nur mit gewichtigen Preisabstrichen veräus­sert werden, und es ist mit langen Verkaufs­zeiten zu rechnen. Selten sind Liebhaber auf dem Markt zu finden, die genau solche Objekte suchen.

InvestitionskostenManche Eigentümer sind der Ansicht, dass sie ihr Eigenheim für einen Preis wiederver­kaufen können, der sich aus den Erwerbs­ bzw. Erstellungs­ und den Kosten zusammen­setzt, die nachträglich in die Liegenschaft investiert wurden. Leider ist dies jedoch in der Praxis oft nicht der Fall. Befindet sich zum Beispiel eine hochwertige Baute an einer wenig begehrten Lage, wird der Ver­kaufspreis wahrscheinlich deutlich tiefer aus­fallen als die Summe der Erwerbs­ und In­vestitionskosten. Ist ein Objekt für die Mehrheit der Bevölkerung zu gross, muss ebenfalls mit einem Verkaufserlös gerechnet

werden, der unter der Summe der Investi­tionskosten liegt.

Luxuriöse Ausstattung wie Whirlpool, Well­nessoase, Teppanyaki, ein besonders edler und dadurch überdurchschnittlich teurer Bodenbelag, ein dritter Backofen, ein über­grosser Kühlschrank oder die viel zitierten Mischbatterien aus Gold wird in der Regel vom Markt nicht zurückbezahlt. Investitionen in Luxus tätigen Eigentümer meist à fonds perdu.

Kunst am BauGleich verhält es sich mit in den Bau integ­rierten Kunstwerken oder mit besonders auf­wendigem oder individuellem Gartenbau. Der Rückbau dieser Elemente ist mit Kosten verbunden, was sich negativ auf den Kauf­preis der Immobilie auswirkt.

FazitAm einfachsten sind neue und moderne Ob­jekte zu guten Preisen zu verkaufen, die den Geschmack der Mehrheit treffen, zeitgemäss, aber nicht luxuriös ausgestattet sind und sich an einer zentralen Lage befinden.

Dienstleistungen des Hauseigentümerverban­des Aargau, Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer: Immobilienverkauf, Immobi­lienbewertung, Rechtsberatung, Bauberatung und Drucksachen. Stadtturmstrasse 19, 5400 Baden, Tel. 056 200 50 50, info@hev­aargau.ch, www.hev­aargau.ch

Haus erfolgreich verkaufenFachvortrag

Hauseigentümerverband Aargau Zuzana Havlin, lic.iur.

Sonntag, 9. April 2017 12.30 – 13.15 Uhr

Messe Bauen und Wohnen Aargau Tägerhard Wettingen Eingang Halle 2, Wettingerstube

Marktwert von LiegenschaftenGute Lage und Energieeffizienz zahlen sich aus

MESSENEUHEITEN

14

Theo Wernli AG Fenster- und Holzbau, ThalheimWir stehen für Qualität und Zuverlässigkeit in den Bereichen Fensterbau, Holzbau und Schreinerarbeiten.Den Rohstoff Holz aus den regionalen Wäl­dern verarbeiten wir direkt in unserem Be­trieb. Sämtliche Fenster produzieren wir an unserem Standort Thalheim. Wir nehmen un­sere Verantwortung gegenüber unseren Kun­den und der Umwelt wahr.

Schweizer Qualitätsfenster, geprüft nach FFF, aus regionalem Rohstoff. In Lizenz produzieren wir unter anderem Brandschutzfenster nach VKF, Einbruchschutz in RC2 nach DIN EN 1627­1630 oder Schall­schutzfenster nach kantonalen Richtlinien.Bei uns finden Sie das für Sie passende Fens­ter aus der breiten Auswahl an Holz­ und Holz­Metall­Fenstern. Die Montage der Fens­ter erledigen unsere ausgebildeten Fenster­monteure sauber und kompetent.Die langjähre Erfahrung im Holzbau reicht von Neubauten über Sanierungen von Dä­chern und Fassaden bis zum modernen Holz­systemhaus nach Minergie.

Wir stehen ein für moderne und soziale Ar­beitsplätze sowie für eine solide Lehrlings­ausbildung. Gerne helfen wir Ihnen bei der Planung und Verwirklichung Ihres Wohn­traums. Bei uns ist Qualität zu Hause.

Theo Wernli AG Fenster­ & Holzbau Hegi 3005112 Thalheim Tel. 056 443 12 15 www.wernli­fensterbau.chHalle 2, Stand 248

SHADEONE®-Twister-Segel

Ein Beschattungssystem mit vielen Möglichkeiten Ob Terrasse, Freisitz, Camping, Dachgar­ten, gastronomische Aussenfläche, Balkon, Poolbeschattung oder Innenhofbespannung:

Durch den modularen Aufbau lässt sich mit dem SHADEONE® Twister­Segel nahezu jede gewünschte Fläche beschatten. Durch ein umfangreiches System und Zubehörsortiment ist fast jede Herausforderung lösbar.

Der neue Trend – Outdoorvorhang

Grosse Wirkung – wenig Aufwand mit vielen Farben Bestens bekannt aus der Innenarchitektur be­leben farbige Outdoorvorhänge aus VU Screen 989 Stoff neuerdings auch moderne Fassa­den. Grosszügige Balkone laden zum Ver­weilen ein. Der Outdoorvorhang aus VU Screen 989 Stoff als Form der Beschattung bietet vor allem einen vollständigen Sichtschutz. Andererseits ist der Outdoorvorhang überall dort die passende Lösung, wo Rundungen und kreative Aussenarchitektur eine Alterna­tive zu bewährten Sonnenstoren suchen.

Sunshade­Shop8152 OpfikonTel. 044 810 34 59info@sunshade­shop.ch www.sunshade­shop.chFreigelände, Stand 643

Velounterstände für zu HauseKennen Sie das? Die Garage ist neben dem Auto mit allerlei Gartengeräten vollgestellt, und der Keller mit der steilen Treppe erweist sich als eher unpraktisch für das Parkieren der Velos.Die Firma Velopa AG ist führender Schwei­zer Anbieter von Velounterständen und Ve­loparkiersystemen. Mit unseren abschliess­baren oder offenen Unterständen bieten wir einen effektiven Schutz vor Witterungsein­flüssen, Vandalismus und Diebstahl. Als Kun­de profitieren Sie von innovativer Lösungs­qualität, vom Erstkontakt über Vor­Ort­Beratung, Planung, Herstellung bis zur Lieferung und Montage.Sind Sie sich noch nicht sicher, welcher Ve­lounterstand oder welches Veloparkiersystem das passende ist? Gerne beraten wir Sie in unserem Show­room in Spreitenbach oder in der Freiluft­ausstellung in Dornach.An der Bauen+Wohnen in Wettingen (Stand 610, Freigelände) präsentieren wir ausser­dem eine Weltneuheit. Die Velopa AG lan­ciert den ersten, werkzeuglos aufbaubaren Velöständer, verpackt in einen handlichen Karton.

Dank Cliptechnik kann der «BikeClick» ohne Werkzeug und in nur einer Minute aufge­baut oder mit zusätzlichen Plätzen erweitert werden.

Velopa AG Weidenstrasse 924143 DornachTel. 061 705 50 80home@velopa.chwww.velopa.chFreigelände, Stand 610

MESSENEUHEITEN

15

NACHHER

VORHER

WANNE RAUS – DUSCHE REIN

... DENN IHR BAD SOLL SICHER SEIN.

viterma AG Jetzt kostenlosen Beratungstermin vereinbaren unter 0800 24 88 33 oder 079 837 81 70

info@viterma.ch | Viele Referenzen und Bilder auf www.viterma.ch

BESUCHEN SIE UNS AUF DER MESSE IN WETTINGEN

WIR FREUEN UNS, WENN SIE UNSMIT FREUNDEN/BEKANNTEN

BESUCHEN KOMMEN!

BAUEN + WOHNEN06. – 09. APRIL 2017HALLE 4 | STAND 417

SCHON

ÜBER 9.000

ZUFRIEDENE

KUNDEN

Anlagen auf Wunsch – schlüsselfertig zum Fixpreis

Nach 15 bis 20 Betriebsjahren Ihrer Heizung sollten Sie sich als Hausbesitzer über das «Wie weiter mit der alten Heizung?» Gedan­ken machen. Mit der rechtzeitigen Planung und dem Ersatz der Heizung kommen Sie einem Totaldefekt zuvor. Mit einer neuen Heizung können zwischen 10 und 25 %

Wir freuen uns über Ihren Besuch.

Foto

: H. S

chön

i

Heizenergie eingespart werden. Primär­Ener­gieeinsparungen bis 80 % sind möglich, wenn in eine Anlage zur Nutzung erneuerbarer Energie investiert wird.Aus einem Mix verschiedenster Überlegungen reift die Entscheidung für die neue Heizung heran. Dazu gehören: Wie viel darf die neue Heizung kosten? Wie gut ist die energetische Qualität meiner Gebäudehülle? Wurden Sa­nierungen am Gebäude ausgeführt? Mit wel­chem Energieträger soll in Zukunft geheizt werden? Ist die Nutzung erneuerbarer Ener­gien wie Sonne und Erdwärme vorgesehen? Wie hoch dürfen die zukünftigen Betriebskos­ten sein? Ist eine Kombination verschiedener Systeme sinnvoll? Muss ein Baugesuch einge­reicht werden? Kann die Sanierung stufen­weise erfolgen? Mit welchem Partner soll das Projekt realisiert werden? Wie wird steuerlich optimiert investiert?Eine umfassende system­ und produkt neutrale wie auch ganzheitliche Energieberatung,

abgestimmt auf Ihre Ideen und Bedürfnisse, erleichtert die Entscheidungsfindung enorm. Ob der Entscheid auf eine fossil betriebene Heizung oder ein nachhaltiges Heizsystem mit Nutzung von erneuerbarer Energie fällt, steht in Abhängigkeit des für Sie als Haus­eigentümer Wünsch­ und Machbaren.

Besuchen Sie uns an der Messe für eine Kurzberatung oder, noch besser, vereinba­ren Sie mit uns ein kostenloses Beratungsge­spräch in Ihrem Zuhause.

Regionalwerke AG BadenEnergiefachstelleHaselstrasse 155401 BadenTel. 056 200 22 22www.regionalwerke.chHalle 3, Stand 348

16

PUBLIREPORTAGE

Wir verdrängen Erdfeuchte aus Mauern – garantiert!Kellermauern älterer Gebäude sind oftmals nicht gegen kapillar aufsteigende Feuchtig­keit geschützt. Die Mauer selber oder der verwendete Putz verfügen nicht über die ho­rizontalen und vertikalen Sperrschichten, wel­che das Eindringen von Feuchtigkeit ins Mauerwerk verhindern. Modergeruch, auf ­ keimende Pilzsporen und Schimmel, geplatz­ter Putz sowie eine mangelnde thermische Isolation sind nur einige der unmittelbaren Folgen. Bei Nichtbeachtung dieser Erschei­nungen stehen in der Regel aufwendige Renovationsarbeiten an. Hauseigentümer wer­den mit lästigen Bauarbeiten und Lärm ­ emissionen konfrontiert.

Eine freie Steckdose genügtDie Extracom GmbH schafft mit dem Electro­nic Dry System (EDS) wirkungsvoll und nach­haltig Abhilfe gegen aufsteigende Mauer­feuchtigkeit. Ohne Chemie und ohne bauliche Massnahmen. Das EDS wird einfach an eine Steckdose angeschlossen. Die Wassermole­küle in der Wand werden magnetisch umge­polt und ins Erdreich zurückgestossen. Somit wird die Saugfähigkeit der Mauern – unab­hängig davon, ob es sich um Ziegel­, SanDE­, Naturstein­, Misch­ oder Betonmauerwerke

Extracom GmbH – Mauerentfeuchtung spart Geld und schont Nerven

Foto

s:Ex

trac

om G

mbH

handelt – nachhaltig unterbunden. Das EDS ist seit Jahren bewährt und in der Schweiz schon tausendfach im Einsatz.

Wartungsfrei ohne Chemie und ohne beweglichen BauteileEinmal angeschlossen, übernimmt das EDS die Arbeit und trocknet geräuschfrei feuchte Mauern ab. Durch regelmässige Feuchtig­keitsmessungen unserer kompetenten Fach­personen wird der Trocknungsprozess über­

wacht und in einem ausführlichen und aus­ sagekräftigen Protokoll festgehalten und be­legt. Werden die während dem Erstgespräch festgelegten Zielwerte nicht erreicht, so pro­fitieren die Kunden von einer 100 ­%­GelDE­ zurück­Garantie. Neben dieser Zufrieden­heitsgarantie ist die Extracom GmbH von der Qualität des EDS so überzeugt, dass zu­sätzlich eine Herstellergarantie von 5 Jahren gewährt wird. Auf Wunsch kann die Ga­rantiezeit verlängert werden.

Kostenlose Beratung vor OrtDie Spezialisten der Extracom GmbH erstel­len gerne eine unverbindliche Gratisanalyse der Liegenschaft und zeigen die nächsten Schritte im Detail auf. Für die Analyse wer­den keine Kosten verrechnet. Überzeugen auch Sie sich von den unschlagbaren Vor­teilen und Argumenten des EDS.

Extracom GbmHAspstrasse 6,8472 SeuzachTel. 052 335 07 05info@extra­com.chwww.trockene­mauern.ch

Mauerfeuchte verursacht grossen Schaden.

Aufsteigende Feuchtigkeit beschädigt Aussenmauer. Innenansicht mit Abplatzungen und Schimmelbildung.

MESSENEUHEITEN

17

1) Gültig bei Kaufverträgen (nichtWarenwert von 3.500,- € (nur Holzthaltenen Schichtstoff-Arbeitsplatte. Verschiedene Farben zur Auswahl.Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich.Ausschnitte, Kantenbearbeitung und sonstige Bearbeitungen,Schablonierung und Lieferung/Montage gegen Mehrpreis. Abholpreisist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 09.04.2017.

im Online Shop) ab einemteile) preisgleich zur ent-e. Verschiedene Farben zur Auswahl.

GRANITPLATTE

GESCHENKT!

BEIM KAUF EINER KÜCHE IHRER WAHL ERHALTEN SIE, AB EI-NEM AUFTRAGSWERT VON 3.500,- €, DIE GRANITARBEITS­PLATTEGEEESSSCCCHHHEEENNNKKKT! 1) 3 FARBEN/MUSTER

ZUR AUSWAHL

Für Druckfehler keine Haftung.Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg.

XXXL MESSEAKTION

INKL. WASSER- &ELEKTROANSCHLÜSSEN

OPTIMALE PC­PLANUNGBERATUNG VOM FACH

AUFMASSSERVICEPERFEKTE MONTAGE

XXXLutz Friedrichshafen | Ailinger Straße 111 | 88046 Friedrichshafen | Tel. (07541) 3838-0 |Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 9.30–19.00 Uhr | friedrichshafen@xxxlutz.de

vom 06. bis 09. AprilHALLE 1 Stand 190

Bauen

©XX

XLutzMarkenGm

bH

MEIN MÖBELHAUS.

GARANTIERT

BESTERMESSEMETERPREIS

vom 06. bis 09. AprilHALLE 1 Stand 190

BauenWohnen

1126-2-17-INS-FH-Bauen-Wohnen-Wettingen-2803-186x129_001 1 02.03.17 08:15

Fast 90 Jahre Erfahrung – und so dynamisch wie eh und jeKompetent, sympathisch, ehrlich und nah: Elektro Würgler in Niederlenz und Zofingen ist Ihr Partner rund um Elektroinstallationen, Haushaltsgeräte, Küche, Reparaturen und Top-Service. Geführt wird der Familienbetrieb mit frischem Elan bereits in der vierten Generation.

Seit fast 90 Jahren zählt die Firmengruppe zu den führenden An bietern von Elektroinstallationen und Haushaltsgeräten samt Installation bei Ihnen zu Hause. Elektro Würgler plant und realisiert

Ihre Projekte, übernimmt Instandstellungen sowie Sanierungen und bietet prompten Service mit Herz. Im Umgang mit Ihnen als Kunde pflegen wir eine faire, offene Art. Gegenseitiges Vertrauen und ein herzlicher Umgang sind für uns die Basis für nachhaltige Kunden­beziehungen. Dies gilt auch gegenüber den Mitarbeitenden, die wir stetig fördern. Weil uns die Zukunft des Berufsnachwuchses wichtig ist, engagieren wir uns zudem stark in der Lehrlingsausbildung.

Das Angebot reicht von der Planung über Reparaturen bis zu Haus­wartungen und zur Malerei. Und weil unsere Monteure mit offenen Augen durch die Welt gehen, erledigen wir gern auch noch andere Kleinigkeiten. Das verstehen wir unter Full Service aus einer Hand.

Elektro Würgler AGWildeggerstrasse 5, 5702 NiederlenzTel. 062 888 13 13 info@elektrowuergler.ch, www.elektrowuergler.ch

Elektro Würgler Zofingen AGHenzmannstrasse 39, 4800 ZofingenTel. 062 501 03 33info@elektrowuerglerzofingen.ch

Halle 3, Stand 327

MESSENEUHEITEN

18

Am Stand 300 der Wüthrich Metallbau AG in Halle 3 können Sie sich vom einzig-artigen Dreh-/Schiebesystem vistaline überzeugen und inspirieren lassen.

Verkauf über Fachhandel Als langjähriger Systementwickler ver­kauft mobileGlas GmbH ausschliess­lich über den Fachhandel. Im Show­room in Wettingen werden Ihnen die Funktionsweise der Schiebe­/Dreh­systeme und auch der anderen Pro­dukte im Detail präsentiert. Für den Besuch im Showroom ist eine Voran­meldung erwünscht.

vistaline – weltweit einzigartig vistaline ist ein hochisoliertes System, das in beheizten Räumen zum Einsatz kommt. Das weltweit einzigartige Sys­tem hat ein überzeugendes Gesamtkon­zept, das nicht nur durch die filigranen Flügelprofile, Ansichtsbreite 45 mm, be­sticht, sondern auch durch den ausge­reiften Öffnungs­ und Schliessmechanis­mus. Zusammen mit dem Dreifach­ Isolierglas erreicht das ganze System eine Wärmedämmung bis zum hervor­ragenden Uw­Wert < 0,9 W/m²K.

Die ersten Raumtrennungssysteme der Ge­schichte waren weder stabil noch schalldicht oder praktisch. Die Bedürfnisse von heute verlangen aber genau das und mehr: mo­bil, flexibel, stabil, schalldicht, platzsparend. Hauptnutzen ist heute nicht mehr die Raum­trennung, sondern die Raumschaffung sowie WinDE­ und Wetterschutz.Die mobileGlas GmbH hat sich aus Überzeu­gung auf Schiebe­/Drehsysteme fokussiert. Diese Systemkombination verfügt über ent­scheidende Vorteile gegenüber anderen Sys­temen: Neben der einfachen Handhabung der einzelnen Flügel, die auf der ganzen Schienenlänge flexibel positioniert werden können, erlaubt sie eine optimale Raumnut­zung. Anders als bei Faltwänden, muss kei­

ne Sperrzone im Raum eingehalten werden. Durch müheloses Schieben und Abdrehen der einzelnen Flügel ist ein vollflächiges und platz­sparendes Öffnen möglich. Ein weiterer Vorteil ist die mühelose Aussen­reinigung der Glasflügel, da die Aussensei­te durch Abdrehen nach innen frei zugäng­lich wird. Der schwellenlose Bodenübergang rundet das Produkt ab.

mobileGlas GmbHinnovative VerglasungenLandstrasse 1765430 WettingenTel. 056 426 55 55www.mobileglas.ch, info@mobileglas.ch

Schiebe-/Drehsysteme aus Überzeugung

Nerozzi + Rösch AG | www. nerozzi-roesch.ch | Schreinerei – Küchenbau – Türen – Einrichtungen

Wir sind an der Bauen Wohnen, Halle 1, Stand 139 oder besuchen Sie unsere Frühlingsausstellung am 29. und 30. April in Nesselnbach

Die neuen Kuchentrends.. .nerozzi + rösch

Top-Geräte, super Preise

ELEKTRO HAUSHALT KÜCHEN

Halle 3, Stand 327

Niederlenz und Zofingen

Wuergler_Inserat_Bauen_Wohnen_90x129mm.indd 1 01.03.17 16:21

Brenner Brennwerttechnik Solarsysteme Wärmepumpen

Dank der Innovationskraft der Ingenieure von Weishaupt kannauch mit wenig eingesetzter Energie eine hohe Leistung beiallen Weishaupt-Produkten erreicht werden. Somit schontWeishaupt nicht nur die natürlichen Ressourcen, sondern reduziert auch die Emissionen auf ein Minimum. Das ist gut für die Umwelt und gut für den Geldbeutel. Weishaupt AG, Chrummacherstrasse 8, 8954 Geroldswil ZH, www.weishaupt-ag.ch

Das ist Zuverlässigkeit.

Volle Wärme bei halber Kraft

Sie finden uns in der Halle 3,Standnummer 343.

VolleWaerme_CH_90x264_Messe 27.02.15 13:56 Seite 1

Unterstände für Velos.www.velopa.ch

PRO HOME CITY

Velopa AG | Weidenstrasse 92 | CH-4143 Dornach

Besuchen Sie uns vom 06.04. - 09.04.2017 an der Bauen + Wohnen in Wettingen im Freigelände am Stand No. 610 und pro-fitieren Sie von tollen Messeangeboten!

Wir verlegen Ihre Träume.Wand- und Bodenbeläge für drinnen und draussen.

Im Langacker 2 5405 Baden-Dättwilkarrerag.chinfo@karrerag.chTel. 056 470 30 30

Keramische Wand- und BodenbelägeNatursteinarbeiten

Parkett und LaminatFugenlose Kieselbeschichtungen

Duschdor Duschsysteme3D-Visualisierungen

Ausstellung, Verkauf und Beratung«KARRER concept» Online-Offerten

Offizieller Hauptsponsor Badenfahrt 2017

Inserat A5.indd 1 22.01.16 13:27

Alpsteg Fenster AG

www.alpsteg.ch

5600 Lenzburg

Fenster sind unsere Leidenschaft!

· Fenster

· Türen

· Beschattungen

· Kompetenz

· Qualität

· Erfahrung

Alpsteg Fenster AG

www.alpsteg.ch

5600 Lenzburg

Fenster sind unsere Leidenschaft!

· Fenster

· Türen

· Beschattungen

· Kompetenz

· Qualität

· Erfahrung

Beratung, Technik, Produktion, Montage und Service alles aus einer Hand !

Besuchen Sie uns in der Halle 4, Stand 407

DepartementBau, Verkehr und Umwelt

ENERGIEENERGIEENERGIEENERGIE

energieberatungAARGAU Eine Dienstleistung des Kantons Aargau energieberatung@ag.ch

Weitere Informationen finden Sie unter www.ag.ch /energie > Bauen & Energie

Besuchen Sie uns:

Halle 6, Stand 605

energieberatungAARGAUfür Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer

Mehr Energieeffizienz ! Mehr Wohnkomfort !

••

062 835 45 40 Gerne beraten wir Sie vor Ort. Rufen Sie uns an:

Grobberatung (Gebäude) Fr. 150.-

Heizungs-Check Fr. 100.-

Backen- und grillieren was das Herz begehrt – mit dem Holzbackofen Garden King!

Werden Sie Feuer und Flamme für die Flammo-Grillstelle – erleben Sie das Grillvergnügen in einer neuen Dimension

Feuerschalen „Solare“ in Edelstahl – gediegen - edel

An der Bauen + Wohnen Tägi FG Stand 609

MESSENEUHEITEN

21

H. LÄUCHLI AG – Energietechnik für die Zukunft

siv erweitern. Der Massstab heisst LÄUCHLI ROYAL CONDY. Ins Kamin gehören nur noch Abgase und keine Abwärme. Abgastempe­raturen knapp über Rücklauftemperatur zeu­gen von der hohen Effizienz.Als optimale Ergänzung zu neuen oder be­stehenden Heizungssystemen nutzen Sie die Abwärme im Heizungsraum und steigern Sie die Effizienz mit einem Wärmepumpenboiler. Mit unseren Wärmepumpenboilern sind bis 65 °C Warmwassertemperatur einfach zu erreichen. Profitieren Sie dabei von den Förderungen der FWS­Gütesiegel­zertifizierten Geräten. Da­mit sind höchste Einsparungen möglich.Mit unseren hocheffizienten Wärmepumpen lassen sich bei Fussbodenheizungen bis zu 75 % und bei Radiatoren bis 50 % der Heiz­kosten gegenüber konventionellen Wärmeer­zeugern einsparen. Dank 65 °C Vorlauftem­peratur bei sämtlichen Wärmepumpen und Wärmequellen lassen sich mit unseren Wär­mepumpen auch Sanierungen von älteren Gebäuden sinnvoll mit Wärmepumpe reali­sieren und lässt sich somit effektiv Geld spa­ren. Höchste COP­ und tiefste Schallwerte (siehe www.WPZ.ch) bieten Sicherheit und Zuverlässigkeit.Mit unserem Kundendienst decken wir das ganze Spektrum der Wärmeerzeugung ab.

H. LÄUCHLI AGSalzmattstrasee 15507 MellingenTel. 056 491 10 56Fax 056 491 37 00www.laeuchliag.chHalle 3, Stand 337

Sparen Sie heute! MINERGIE, PASSIV, MUKeN – Begriffe, die für Sie als Bauherrn, Eigentümer und Ent­scheider kleiner und grosser Liegenschaften viele Fragen eröffnen können.Früher hiess heizen, heisse Feuerstelle, heis­se Radiatoren = warme Räume.In Zeiten der Klimaerwärmung, CO2­Begren­zung und Schonung unserer Umwelt werden neue und attraktive Energielösungen benö­tigt.Ob Solar, Holz, Wärmepumpe, Glas oder Öl – ohne innovative Systeme und unkonventionelle Ide­en ist eine zukunftsorientierte Heizungssanie­rung nicht mehr denkbar.Die H. LÄUCHLI AG, Mellingen, verfolgt mit ih­ren Partnern diesen Weg und bringt Ihnen konventionelle und unkonventionelle sparsa­me Energielösungen näher. Wir kennen die neusten Regeln, Gesetzesvorlagen und die zukünftigen Anforderungen an Energiesyste­me.Fragen Sie nach unseren, auf Ihre Bedürfnis­se abgestimmten Lösungsvorschlägen, z. B. Kaskaden­Multi­Energie­Anlagen wie Kombi­nationen Öl­Solar, Wärmepumpen­Photovol­taik usw.Mit unseren vernetzten und SMARTEN Ener­gielösungen sorgen wir für tiefe Investitions­ und Betriebskosten und, damit verbunden, sehr kurze Amortisationszeiten.Die H. LÄUCHLI AG steht seit über 30 Jahren für innovativste Wärmeerzeuger im Schwei­zer Markt.Nicht in jede Liegenschaft passt eine Wär­mepumpe. Daher haben wir die Entwicklung von Öl­ und Gasheizkesseln nie aufgegeben. Seit über 15 Jahren entwickeln und produ­zieren wir Öl­Wandheizkessel. Im Zuge der Markteinführung des schwefelarmen Heizöls < 50ppm konnten wir die Kondensationstech­nik bei Öl­Brennwertkesseln nochmals mas­

Bei UTA sind Sie richtigAuch an der diesjährigen Messe stellen wir Ih­nen verschiedene neue Objekte und Projekte vor. Sie finden bei uns Angebote an interes­santen Einfamilien­ und Mehrfamilienhäusern sowie von Wohnungen und Bauland. Besu­chen Sie uns in der Halle 5 am Stand 560.

Kostenlose BeratungWenn eine Immobilie die Hand wechselt, steht viel Geld auf dem Spiel. Wir können Ihnen den realistischen Verkaufspreis, mög­liche Fallstricke, Risiken und Chancen auf­

UTA Immobilien AG Wir verkaufen.Immobilienverkauf mit 2,0 bis 3,0 % Provision. Mit unserem Gutschein sind auch die Zeitungs­ und Internetinserate inklusive. (Den Gutschein finden Sie im Messekatalog auf Seite 23). Deshalb bezahlen Sie das Honorar erst beim Verkauf, denn das Motto der Firma lautet: Ihr Erfolg ist unser Ziel!

zeigen. Unsere Beratung mit einer allfälligen Offerte ist kostenlos. Profitieren Sie von un­seren fundierten Markt­ und Fachkenntnissen!

Fachvortrag: Schreckgespenst KESB­Immobilienverkauf!Kann ein Verkäufer den Kaufvertrag nicht mehr selber unterzeichnen, braucht es unter Umstän­den die Zustimmung der Kindes­ und Erwach­senenschutzbehörde (KESB). Thomas Hager er­läutert in seinem Fachvortrag, wann eine Zustimmung benötigt wird und welche in einem solchen Fall die richtige Vorgehensweise ist. Das Referat findet am Donnerstag, 6. April 2017, um 17.15 Uhr in der Halle 2 statt.

UTA Immobilien AG

5400 BadenTel. 056 203 00 70

5314 KleindöttingenTel. 056 268 66 68

www.uta­immobilien.ch

Halle 5, Stand 560

MESSENEUHEITEN

22

Ruepp Schreinerei AG • 5614 Sarmenstorf • rueppschreinereiag.ch

INNENARCHITEKTUR IN VOLLENDUNGBesuchen Sie unsere Ausstellung!

Inserat 186x62mm Bauen u. Wohnen Wettingen def.indd 1 02.03.17 10:50

Hypotheken-Strategie 2017 Zeithorizont: Mit dem Abschluss von Hypothekarverträgen gehen Sie längerfristige Verpflichtungen ein und haften gegenüber der Bank mit Ihrem Einkommen und Vermögen. Vorzeitige Kün­digungen sind in der Regel nicht möglich oder nur gegen Schadenersatzzahlungen («Penalty» bzw. Vorfälligkeitsentschädigung). Verpflichtungen von Dauer sollten auch an eine längerfristige Planung geknüpft sein.

Zinserwartungen:Über die aktuellen Zinsprognosen können Sie sich in der Presse sowie über die Web­seiten von Online­Anbietern und Banken in­formieren. Nach Lehrbuch sind Festhypothe­ken geboten, wenn Sie für die nächsten Jahre mit einem Zinsanstieg rechnen. Libor­Hypotheken sind in jedem Fall die richtige Wahl, wenn die Zinsen tief bleiben. Weil Prognosen nicht immer ins Schwarze treffen, sollten Sie nie alles auf eine Karte setzen. Kombinieren Sie verschiedene Hypotheken mit unterschiedlicher Laufzeit.

Dossier im Auge haben: Verfolgen Sie die Zinsentwicklung und über­prüfen Sie periodisch, ob Sie, verglichen mit der aktuellen Lage, nicht zu viel Zins zahlen. Falls ja, sind verschiedene Varianten zu prü­fen: etwa die Ablösung der Hypothek durch einen günstigeren Anbieter (z. B. Online­ Hypothek). Manchmal ist es auch sinnvoll, die Variante einer Terminhypothek zu prüfen (Beispiel: Die Anschlussfinanzierung wird schon ein Jahr vor Laufzeitende verhandelt und unter Dach und Fach gebracht). Auch

Träumen Sie schon länger von den eigenen vier Wänden? Von einer schicken Eigentumswohnung in der Stadt, oder wollen Sie Ihre bestehende Im-mobilie renovieren? – Jetzt ist ein günstiger Mo-ment, die Finanzierung an die Hand zu nehmen!

Die Hypothekarzinsen bewegen sich nach wie vor auf einem Tiefststand. Gerade deshalb tun Eigentümer gut daran, sich einige grundsätz­liche Gedanken zu machen. Mit einer cleve­ren Hypotheken­Strategie liegen Sie auch län­gerfristig richtig. Wie leitet sich aber die richtige Hypotheken­Strategie ab? Wir zeigen Ihnen, wie Sie in vier Schritten Ihre eigene Hypotheken­Strategie ermitteln können.

Risikofähigkeit: Verfügen Sie über ausreichend Vermögen, um den Hypothekarkredit notfalls reduzieren zu können? Ist Ihr Einkommen derart solide, dass Sie auch etwas höhere Zinsen noch verkraften könnten? Wenn bei Ihnen die Wohn­ und Zinskosten (mit 5 Prozent gerech­net) zum Beispiel nur 10 Prozent des Brutto­einkommens ausmachen, haben Sie eine hohe Risikofähigkeit.

das Vertragsende, Kündigungstermine etc. bedürfen der nötigen Aufmerksamkeit.

Homegate AGWerdstrasse 218004 ZürichTel. 0848 100 100 www.homegate.ch/hypothekenHalle 5, Stand 530

Glasdach­System mit integriertem Sonnenschutz.

Ihr Lieblingsplatz – draussen!

Sie lieben es, draussen im Garten auf der Terrasse zu sitzen? Ein Stück Natur zu erle­ben? Mit einer Sonnenstore oder einem Glas­dach können Sie die Zeit so richtig genies­sen. Gerne leistet die Alto Elemente GmbH einen Beitrag zu Ihrem Wohlbefinden. Sei es eine elegante Kassettenmarkise mit LEDE­

MESSENEUHEITEN

23

GUTSCHEIN FÜR KOSTENLOSE MARKTWERTSCHÄTZUNG UND WERBUNG

Vereinbaren Sie mit unseren Verkaufsexperten ein Beratungsgespräch mit kostenloser Marktwertschätzung Ihrer Immobilie. Pro� tieren Sie dabei von unseren regionalen Marktkenntnissen und ausgewiesenem Know-how. WIR BIETEN NOCH MEHR – Mit diesem Gutschein übernehmen wir beim Abschluss eines neuen Verkaufsauftrages die Kosten für Internet- und Zeitungsinserate im Wert von CHF 2000.–. Ihr Erfolg ist unser Ziel! Deshalb bezahlen Sie bei uns erst nach erfolgreichem Verkaufsabschluss eine Provision.

DER IMMOBILIEN-PARTNER IN IHRER REGIONwww.uta-immobilien.ch

beraten. verkaufen. verwalten.

UTA IMMOBILIEN AGStadtturmstrasse 155400 BadenTelefon 056 203 00 70verkauf@uta.ch

Hauptstrasse 185314 KleindöttingenTelefon 056 268 66 68verkauf-kld@uta.ch

Vereinbaren Sie mit unseren Verkaufsexperten ein Beratungsgespräch mit kostenloser Marktwertschätzung Vereinbaren Sie mit unseren Verkaufsexperten ein Beratungsgespräch mit kostenloser Marktwertschätzung Ihrer Immobilie. Pro� tieren Sie dabei von unseren regionalen Marktkenntnissen und ausgewiesenem Know-how.

WIR BIETEN MEHR.

Einzigartiger Showroom in Dottikon.

Licht, eine einladende Pergola oder gar ein exklusives Glasdachsystem, bei uns liegen Sie richtig. Diese Produkte und der Klassi­ker «Alu­Fensterläden» finden Sie an unse­rem Stand 513 in der Halle 5.

Von Alu­Läden bis zu SmarthomeNebst Sonnenstoren und Glasdachsystemen bieten wir Ihnen ein abgerundetes Programm für Ihren Sonnen­ und Wetterschutz: – Aluminiumfensterläden und ­schiebeläden– Sonnenstoren und Fassadenmarkisen– Glasdachsysteme und

Terrassenbeschattungen– Sicht­ und Windschutzsysteme– Rollläden und Lamellenstoren– Innenbeschattung und Insektenschutz– Steuerungen und Smart HomeDie Auswahl an Produkten, Farben und Stof­fen ist mittlerweile gross. Dazu kommen die immer raffinierteren Steuerungen – Smart Home! Damit Sie die für Sie richtige Lösung finden, stehen wir mit kompetenter Beratung zur Stelle. Damit Sie auch alles sehen und testen können, haben wir für Sie einen – in der Region einzigartigen – Showroom erstellt.

Wo Qualität greifbar ist – Neuer ShowroomSeit Frühling 2017 haben wir in Dottikon (im historischen Bally­Gebäude) einen ein­zigartigen Showroom erstellt. Unter dem Mot­to «Wo Qualität greifbar ist» können Sie die Produkte 1:1 erleben. Die umfassende Aus­wahl an Produkten, Farbmustern und Stoffen sucht ihresgleichen in der Region. Der Show­room ist in der Saison April–November von

Dienstag bis Freitag jeden Nachmittag für Sie geöffnet. Es empfiehlt sich aber, einen Termin zu vereinbaren. Wir wollen uns Zeit für Sie nehmen. Machen Sie doch gleich ei­nen Termin ab!

Alto Elemente GmbH – aluladen.ch Fensterläden & Sonnenschutz Bahnhofstrasse 665605 DottikonTel. 056 500 02 10 info@aluladen.chwww.aluladen.chHalle 5, Stand 513

Kreativer Küchenbau und -umbau, Türen, Bäder, EinrichtungenIm Mittelpunkt unserer Ausstellung steht die moderne Männerküche mit einzigartigem De­sign und vielen speziellen Ergänzungen, wel­che nicht nur Männerherzen höherschlagen lassen. Zum Beispiel der integrierte Messer­block und der iPaDE­Halter, der grosszügi­ge Arbeitsplatz mit schneidfester Holzabla­gefläche oder die Rückwand, die sich wie von Zauberhand öffnen lässt. Die Küchenge­

räte stammen von Gaggenau und Miele, die Ice­Design­Abdeckung, die Spüle und die Ar­maturen von Suter Inox. Als Ergänzung dazu präsentieren wir das Frauenbad, speziell ausgestattet mit Schmink­board und extra grossem Spiegel. Das Bad­möbel besteht aus edlen und zweckgebun­denen Materialien. Die Einfassung mit eingearbeitetem Lavabo ist aus Himax gear­beitet und die Fronten mit Griffmulden sind in Echtholzeiche geräuchert.Zudem finden Sie an unserem Stand die neus­ten Haustüren, welche auf Sicherheit mit Zu­trittslösungen sowie Schall­ und Klimaschutz ausgerichtet sind.Besuchen Sie uns in der Halle 1, Stand 139, oder an unserer Frühlingsausstellung am 29. und 30. April in Nesselnbach in unserem Produktions­ und Ausstellungsgebäude.

nerozzi + rösch agFendler 40 5524 Nesselnbachinfo@nerozzi­roesch.ch www.nerozzi­roesch.chTel. 056 622 18 02Halle 1, Stand 139

MESSENEUHEITEN

24

In 24 h: Wanne raus, Dusche rein …… denn Ihr Bad soll sicher sein. Fugenlos, barrierefrei und rutschfest mit viterma!

Träumen Sie davon, mühelos in die Dusche zu steigen und sich sicher zu bewegen – auch mit nassen Füssen? Kein Problem! Wir entfer­

nen Ihre alte Badewanne, und Sie geniessen bereits nach 24 Stunden Ihre neue, boden­ebene Dusche. Der massgefertigte, rutschfeste

Boden gibt Ihnen die nötige Sicherheit, um entspannt zu duschen und erfrischt in den Tag zu starten. Über die alten Wandfliesen werden absolut dichte, wasserabweisende Duschrück­wände angebracht. So hat Schimmelbildung keine Chance! Diese Art zu modernisieren bringt Ihnen den Luxus eines geräuscharmen und sauberen Umbaus. Und das Beste daran: Es gibt keine Fugen in der neuen Dusche! So­mit sparen Sie sich die Reinigung verschmutz­ter oder gar schimmliger Fliesen­ und Silikon­fugen. Verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit mit den schönen Dingen des Lebens! Bei viterma dürfen Sie sich auf beste Qualität, einen An­sprechpartner, Sauberkeit und die Fixpreis­garantie verlassen.Jetzt unverbindlichen Beratungstermin bei Ih­nen zu Hause vereinbaren!

Über 9000 zufriedene Kunden!

viterma AGWieslistrasse 7, 9434 AuTel. 0800 24 88 33 (gebührenfrei)oder 079 837 81 70info@viterma.ch, www.viterma.chHalle 4, Stand 417

Vorher: rutschige Badewanne mit hohem Einstieg und schwer zu reinigenden Fliesen und Fugen.

Nachher: barrierefreie, rutschfeste, fugenlose Dusche mit wegfaltbarer Duschtrennwand – pflegeleicht!

seit 1946 innovativ

Zug um Zug...Öl-Wandheizkessel und Warmwasserwärmepumpe

H. LÄUCHLI AG Salzmattstrasse 1 5 5 0 7 M e l l i n g e n

Tel 056 491 10 56 Fax 056 491 37 00 Lae@laeuchliag.ch www.laeuchliag.ch

Die Marken-HeizkesselOEL � GAS � HOLZ � SOLARÖL-GAS-SOLAR-HOLZ

WÄRMEPUMPE

MESSENEUHEITEN

25

energieberatungAARGAU Gebäude erneuern ohne Fehlinvestitionen

auch andere Gebäudeteile sind stark von­einander abhängig. Vor der Umsetzung müs­sen die Massnahmen deshalb zwingend auf­einander abgestimmt und eventuell gebündelt werden. Damit können schwerwiegende Bauschäden und Fehlinvestitionen vermieden werden. Zudem müssen die Vor­ und Nach­teile bei einer Gesamtmodernisierung oder bei einem etappierten Vorgehen vorgängig diskutiert und geklärt werden.

Höhere Förderbeiträge für ModernisierungsprojekteMit «Das Gebäudeprogramm» fördert der Kanton Aargau seit Anfang dieses Jahres energetische Massnahmen an der Gebäude­hülle. Ausserdem gibt es für Gesamtmoder­nisierungen einen zusätzlichen Bonus von 20 Franken pro Quadratmeter. Die energieberatungAARGAU berät und un­terstützt Sie gerne bei Ihren Vorhaben.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

energieberatungAARGAUTel. 062 835 45 40energieberatung@ag.ch www.ag.ch/energieHalle 6, Stand 605

Am Stand der energieberatungAARGAU – einer Dienstleistung des Kantons Aargau – erfahren Sie, worauf es ankommt, wenn Sie sich mit Erneuerungsmassnahmen an Ihrem Wohneigentum beschäftigen. Sei es ein Fens­ter­ oder Heizungsersatz oder das Dämmen von Fassade und Dach, eine vorgängige Standortbestimmung ist das A und O für eine erfolgreiche Modernisierung. So wird zum Beispiel im Rahmen eines Beratungsgesprächs vor Ort der energetische Zustand der Gebäu­dehülle und der Haustechnik beurteilt. Es wird diskutiert, welche Nutzungsansprüche und welches Komfortniveau an das Gebäude ge­stellt werden, und ob ein Werterhalt, eine Wertsteigerung oder gar ein Ersatzneubau angestrebt wird. Das Ergebnis wird anhand konkreter Massnahmen und Massnahmen­varianten in einem Beratungsbericht zusam­mengefasst. Zudem wird aufgezeigt, wo und wie viel Energie eingespart werden kann, und mit welchen Investitionskosten, Steuerabzügen und Förderbeiträgen gerechnet werden kann.

Aufeinander abgestimmte Massnahmen Fenster und Fassade, Dach und Fassade, Heizungsersatz und Dämmmassnahmen, aber Wärme. Wohlfühlen. Weishaupt.

Weishaupt ist eines der international führen­den Unternehmen im Bereich Heiztechnik. In der Schweiz befindet sich das Ausbildungs­ und Kompetenzzentrum für Brenner, Heizsys­teme, Wärmepumpen und Solarsysteme in Geroldswil an der Autobahn A1 Zürich –Bern. Im st.­gallischen Sennwald produziert Weishaupt seit bald 30 Jahren im eigenen Werk auf 45 000 m2 alle Heizsysteme, Ener­giespeicher und Systemkomponenten.

Auf ihrem Messestand präsentiert Weishaupt ein umfangreiches Produkt­ und Dienstleis­tungsprogramm für ihre Fachpartner.

Folgende Produkte mit ausgeklügelter Syste­matik, Zeit­ und Platzersparnis sowie der an­sprechenden Optik von Weishaupt werden u. a. ausgestellt:– wandhängende und bodenstehende Brenn­

wertsysteme für Gas und Öl (5,5 – 300 kW, in Kaskade bis 1200 kW möglich)

– hocheffiziente Wärmepumpen für die Ener­giequellen Erde, Luft, Wasser (5 – 130 kW)

– Solar­ und Speichersysteme– Öl­, Gas­ und Zweistoffbrenner im Leis­

tungsbereich von 10 – 24 000 kW– Trinkwasserwärmepumpe, die durch ihre

hohe Effizienz mit einem COP von 3,6 und der Energieeffizienzklasse A besticht

Neu:Gas­Brennwertgerät WTC­GW bis 25 kW mit der Raumheizungs­Energieeffizienz A+. Bei diesem Brennwertgerät ist alles auf Schnelligkeit, leichte Verständlichkeit und höchste Sicherheit ausgelegt. Immer mit dem Ziel der absoluten Zuverlässigkeit. Ganz so, wie man es von Weishaupt gewohnt ist. Kommen Sie vorbei. Wir beraten Sie gerne persönlich an unserem Messestand.

Weishaupt AGChrummacherstrasse 88954 GeroldswilTel. 044 749 29 29info@weishaupt­ag.chwww.weishaupt­ag.chHalle 3, Stand 343

KINDERLEICHT BEDIENT Ihr mobiler Schutz vor Sonne, Wind, Regen und unerwünschten Einblicken. Wir beraten Sie gerne.

Tel. 032 679 32 31 . www.radius-delta.com

BAUEN +

WOHNEN

WETTINGEN6. – 9. 4. 2017

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin – gerne auch Samstags!Alto Elemente GmbH  ❘  Bahnhofstrasse 66  ❘  5605 Dottikon ❘ Tel. 056 500 02 10  ❘  info@aluladen.ch

Neuer Showroom in Dottikon!Fensterläden  Schiebeläden  Sonnenstoren  Glasdächer

Bauen mit Glas Wintergarten AGHarbernstrasse 3, 8112 OtelfingenTel. 043 411 61 91, Fax 043 411 61 92info@bauen-mit-glas.chwww.wegmueller-wintergarten.ch

Standort in Otelfingen

Trittfest

Rostfreier Edelstahl

Bei Selbstmontage 20% Rabatt

Online-Shop

Rutschmann AG8548 Ellikon an der ThurTel. 052 369 00 69www.rr-ag.ch

JJeettzztt aauucchhrreeggeennssiicchheerr..

Nie mehr

Lichtschachtreinigen!Nie mehr

Lichtschachtreinigen!

����

Halle 1

Stand 118

kostenlose Lieferung

MESSENEUHEITEN

27

Insektenschutz nach Mass

Wohlgefühl ohne lästige Insekten.

Geschäftsinhaber: Corinna und Rolf Rutschmann.

Rutschmann AG – Seit mehr als 20 Jahren stellt das Unternehmen in Ellikon an der Thur Insektenschutzprodukte her, deren ausgereif­te und begeisternde Technik Wohnräume frei von Insekten hält.Wir Menschen lieben helle, luftige Räume – Licht und Luft bedeuten Leben. Aber nicht je­des Lebewesen wollen wir auch in unseren Wohnungen haben. Gegen ungebetene Gäs­te wie Fliegen, Wespen, Stechmücken hilft am besten ein Insektenschutzgitter. Wir bie­ten dazu die optimale Lösung: Insektenschutz-gitter nach Mass, speziell für Sie angefer­tigt. Dank unserem Transpatec-Gewebe können wir eine wesentlich bessere Luft- und Lichtdurchlässigkeit gegenüber den herkömm­lichen Insektenschutzgeweben garantieren. Unser kompetenter Aussendienst berät Sie gerne unverbindlich vor Ort und unsere Fach­leute montieren, nach kurzer Produktionszeit, das überzeugende System in der ganzen Deutschschweiz. Sie werden feststellen, dass Ihnen unsere Produkte einen ruhigen Schlaf bei offenem Fenster, frische Luft und das be­ruhigende Gefühl geben, etwas Gutes für

Ihr Wohlbefinden und die Gesundheit Ihrer Familie getan zu haben.Zögern Sie nicht – kontaktieren Sie unseren fachkundigen Innendienst telefonisch oder be­suchen Sie unsere über 250 m2 grosse Aus­stellung an unserem Geschäftssitz in Ellikon an der Thur.

Rutschmann AGUesslingerstrasse 228548 Ellikon an der Thur052 369 00 69 / 052 369 00 68info@rr­ag.chwww.rr­ag.chHalle 1, Stand 118

Tobler – Schweizer Haustechnikkompetenz

Am Stand von Tobler steht an der diesjähri­gen «Bauen+Wohnen Aargau» die neue Wär­mepumpe von Bosch im Fokus. Als eine der effizientesten Wärmepumpen ihrer Klasse macht Ihnen die Compress 7000i /8000i AW die Nutzung regenerativer Energien ganz einfach. Zudem ist sie besonders leise, platz­sparend und besticht durch ihr faszinieren­des Design. Daneben stellen die erfahrenen Haustechnikberater von Tobler weitere Top­

produkte vor: Ölheizkessel, Gasheizkessel, Komfortlüftung usw. Wir würden uns freuen, Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen präsentieren zu dürfen. Sie finden uns in der Halle 3 am Stand 302.

Tobler Haustechnik AG Steinackerstrasse 10 8902 UrdorfTel. 044 735 50 00www.haustechnik.ch Halle 3, Stand 302

Küche bei XXXLutz vereint moderne Technik und aktuelles Design.

Foto

: PS

XXXLutz zeigt Küchentrends: Hochglanz und helle Fronten

Vom Aufmassservice über die moderne 3DE­Planung bis hin zur Lieferung und Montage beim Kunden vor Ort: XXXLutz in Friedrichs­hafen bietet ein «Rundum­sorglos­Paket». In unserem Einrichtungshaus finden Kunden eine grosse Auswahl an Ausstellungküchen, Fron­ten, Griffen und Arbeitsplatten. Derzeit be­sonders im Trend liegen Hochglanzküchen und helle Fronten. Einen Vorgeschmack auf das Angebot von XXXLutz bekommt man auf der Bauen+Wohnen. Es werden Messekü­chen von verschiedenen Herstellern gezeigt. Das Einrichtungshaus setzt auf Marken wie Nolte, Alno, Celina, Novel, Mode rano, die modernste Technik mit aktuellem Design ver­binden.

XXXLutz FriedrichshafenAilinger­Strasse 111DE­88046 FriedrichshafenTel. +49 7541 38 38 0www.xxxlshop.deHalle 1, Stand 190

28

MESSENEUHEITEN

Ruepp Schreinerei AG und «Das Geheimnis einer guten Innenarchitektur»Lassen Sie sich bei den Vorträgen der Ruepp Schreinerei AG am Samstag und Sonntag je­weils von 11.30 – 12.15 Uhr in der Halle 2 (Wettingerstube) über das Geheimnis einer guten Innenarchitektur informieren. Tipps für Küche und Bad – mit guter Planung mehr Stauraum gewinnen. Worauf soll man/frau achten – wo liegen die eigenen Gewohn­heiten, Bedürfnisse, und wie sieht die Zu­kunft aus? Was wird gerne vergessen oder worauf soll man den Fokus lenken? Anhand

von Beispielen erhalten Sie einen guten Einblick in die vielen Möglichkeiten, die sich in der Küche und im Bad realisieren lassen.

Gerne zeigen wir Ihnen natürlich auch an unserem Stand 132 in der Halle 1 unsere Highlights. Die Küche mit einer interessan­ten Abdeckung, welche sich besonders durch die hohe Flecken­ und Kratzfestigkeit aus­zeichnet und zudem eine maximale Feuer­ und Wärmefestigkeit aufweist, ist sicher prü­fenswert. Im Weiteren zeigen wir einen Muldenlüfter, der sich frei und herstellerun­abhängig mit allen flächenbündigen Koch­feldern kombinieren lässt.

Auch unsere Badmöbel setzen der Kreativi­tät keine Grenzen. Die pflegeleichte und ro­buste Abdeckung lässt sich mit vielen ver­schiedenen Beckenformen kombinieren, und durch die grosse Farbpalette können wun­derschöne Raumgestaltungen entstehen. Ein­zigartig sind auch unsere massgefertigten Spiegelschränke mit interessanten Details, die viele Frauenherzen höher schlagen las­sen. Überzeugen Sie sich bei uns am Stand oder in unserer Ausstellung in Sarmenstorf.

Ruepp Schreinerei AGFeldeggstrasse 3, 5614 SarmenstorfTel. 056 667 13 42info@rueppschreinereiag.chwww.rueppschreinereiag.chHalle 1, Stand 132

Leitungen elegant von innen sanieren

Die LT Experten AG und die LT Bodenhei­zung AG zeigen an der Bauen+Wohnen wie Trinkwasser­ resp. Bodenheizungsleitungen heute nicht mehr ersetzt, sondern elegant von innen saniert werden können. Dies spart Kosten, Zeit und sehr viel Schmutz, Staub und Unannehmlichkeiten.

Trinkwasserleitungen Geringerer Wasserdruck, rostfarbenes Was­ser oder Trinkwasser mit einer Note von Rost im Geschmack sind untrügliche Zeichen da­für, dass bei Trinkwasserleitungen eine Sa­nierung ansteht. Generell empfiehlt sich aber eine Kontrolle alle 25 Jahre. Die LT Experten AG reinigt die Rohre schonend, entfernt die angerostete Oberfläche und versiegelt die Rohre mit einem lebensmittelechten Kunststoff.

BodenheizungenAuch in den Kunststoffleitungen der Fussbo­denheizung kann Korrosion entstehen. Die­ser zähe Rostschlamm wird mit der Umwälz­pumpe im ganzen Leitungssystem verteilt.

Wenn Sie gerne frisches Leitungswasser trinken, sollten die Leitungen alle 25 Jahre von Experten kontrolliert werden.

Dadurch wird der Querschnitt der Leitungen reduziert und deren Oberfläche unruhig. Dank den gründlich gereinigten Leitungen sind eine sofortige bessere Heizleistung und tiefere Energiekosten gewährleistet. Leitun­gen von innen sanieren statt herausreissen ist erst noch schneller und viel kostengünsti­ger als der Leitungsersatz. Bei Bodenheizun­gen gilt: Nach 18 Jahren ist es Zeit für die Vorsorgeuntersuchung.

Rohrinnensanierungen sind Vertrauenssache, denn die Qualität der Ausführungen lässt sich von aussen nicht beurteilen. Vertrauen Sie daher am besten der langjährigen Er­fahrung der Experten von LT. Schliesslich trin­ken Sie nach einer Sanierung das Leitungs­wasser wieder für die nächsten 20 Jahre oder vertrauen auf eine effiziente Wärme­übertragung Ihrer Bodenheizung.

LT Experten AG / LT Bodenheizung AGFirststrasse 25, 8835 FeusisbergTel. 044 787 51 51info@lt­experten.chwww.lt­experten.chHalle 4, Stand 437

29

Einbruchhemmende Fenster und Türen werden bei der Alpsteg Fenster AG massgeformt gefertigt und auf RC2­Norm geprüft.

Sicherungskompetenz zertifiziert

Die Alpsteg Fenster AG mit Sitz in Lenzburg setzt als Marktführerin auf Entwicklung, auf die stete Stär-kung der Arbeits- und Produktequalität und auf Kom-petenz für einbruchhemmende Massnahmen. An der Messe Bauen+Wohnen vom 6. bis 9. April in Wettin-gen zeigt das Beratungsteam neueste Produkte.Die Alpsteg Fenster AG gilt seit über 30 Jah­ren schweizweit als eine der Pionierinnen der Branche. So wurde im Laufe der Zeit nicht nur die Fensterproduktion entwickelt, sondern auch die Angebotspalette laufend mit Haustüren, Storen, Rollläden sowie Holz­ und Holz­Alumi­nium­Fenstern aus eigener Fertigung erweitert. Die Entwicklungsarbeit wurde und wird be­lohnt: Neben verschiedenen Qualitätsauszeich­nungen für Kunststoff­ und Holzfenster erhielt die Alpsteg Fenster AG kürzlich vom Schwei­zerischen Fachverband Fenster­ und Fassaden­branche das Zertifikat für das FFF­Einbruch­schutzfenster der Widerstandsklasse RC2 in Holz­Metall. «Einbruchhemmende Massnahmen sind immer mehr gefragt», erklärt der stellver­tretende Verkaufsleiter Roland Flükiger. Deshalb hätten sich die Mitarbeitenden der Alpsteg Fenster AG intensiv mit Produkten und Technik bei Fenstern und Türen auseinander­gesetzt. «Massgeblich sind die Qualität des Glases, die Möglichkeit zur Fensterverrieglung und natürlich die Reduktion der Manipulierbar­keit der Rahmen mit der entsprechenden Ver­ankerung.» An der Messe Bauen+Wohnen in Wettingen beraten Fachleute der Alpsteg Fenster AG; es gibt Beispiele und Tests, die zeigen, was beim Einbruchschutz möglich ist.

Alpsteg Fenster AGNiederlenzer Kirchweg 155600 Lenzburgwww.alpsteg.chHalle 4, Stand 407

Fächer-MarkiseWie die Sonne auch immer steht, der Schat­tenfächer Radius bringt genau dort Schat­ten, wo er erwünscht ist. Wir stellen aus an der Messe Bauen und Wohnen vom 6. bis 9. April 2017 in Wettingen.

Der flexible Flügel lässt sich von der einen Seite zur anderen Seite drehen – auch um eine Gebäudeecke herum – und er lässt sich senken. Dadurch kann man auch bei seitli­cher oder tief stehender Sonne den Sitzplatz geniessen. Geöffnet wird er mit Elektromo­toren oder von Hand. Weil dieser raffinier­te Sonnenschutz nach Gebrauch einfach zu­sammengefaltet wird, benötigt man dafür auch keine Baubewilligung.

Es sind oft frischer Wind und kurze Regen­schauer, die die Gartensitzplätze und Bal­kone im Frühling ungemütlich und kühl blei­ben lassen.

Ein Windschutz, welcher einfach eingesetzt und entfernt werden kann, ist deshalb eine gesuchte Lösung.

Das Produkt Belwing easy move aus der Ra­dius­Familie deckt die Bedürfnisse nach mehr WinDE­, Sonnen­ und Sichtschutz ab.

Radius Sonnen­ und Wetterfächer AGSolothurnstrasse 433296 ArchTel. 032 679 32 31info@radius­delta.comwww.radius­delta.comHalle 3, Stand 341

Transparenzdie bewegtSchiebedreh-Systeme von mobileGlas

MESSENEUHEITEN

Ganzjährig einsetzbar – Hoher UV Schutz UPF 50+

«Für Camper mit Standplatz sehr geeignet»

www.sunshade-shop.ch – Freigelände Nr 643

Messe Bauen +WohnenWettingen06.-09. April 2017,Halle 4, Stand 418

Einbauschränke und Möbelmit modernen und zeitlosenOberflächen passend zujedem Einrichtungsstil.

MÖBEL IN PERFEKTION

www.schreinerei-tomasi.deIndustriegebiet Kaitle | Rudolf-Diesel-Straße 12 | DE-79761 Waldshut-Tiengen | Tel. +49 7741 / 9227-0

DIENSTLEISTUNGENERGIE

Weisse Fläche (Rand 5 mm) oben/rechts müssen sichtbar sein und dürfen nicht beschnitten werden!

Mehr Informationen unter www.regionalwerke.ch oderTelefon 056 200 22 89

Wärmepumpen und Solaranlagen

Bauen Sie mit uns!

Wir sind Ihre kompetente Partnerin für nachhaltige Energiesysteme.

WEBER ALU-FENSTERLÄDEN

ERNST WEBER AGMETALLBAU

8620 WETZIKONTEL: 044 934 30 50

WEBER-FENSTERLADEN.CH

Produktesortimentmit 12 Modellen

• Hagelschlag geprüftund VKF zertifi ziert

• mit Lamellen- undvollfl ächiger Füllung

• Einzelanfertigungenund Schiebeläden

• 100% SchweizerQualitätsprodukt

IN_90x129-FL.indd 1 02.03.17 12:09

FÜR FROHE OSTERN Vom 3. bis 15. April 2017

Beim Kauf einer Tägipark

Geschenk karte ab CHF 100.–

(Solange Vorrat)

30% RABATT

Saisonabo Tägi

MESSENEUHEITEN

31

Stauraum vom Schreiner

Schon seit mehreren Jahren stellen wir auf der Messe Bauen und Wohnen in Wettingen aus. In diesem Jahr ist unser Thema «Stau­raum vom Schreiner». Wir bieten Ihnen un­ter anderem Kleiderschränke, die nicht von der Stange kommen, und Garderoben, die mehr als Kleider enthalten.Ob zu Hause oder bei der Arbeit: Raum ist ein knappes Gut. Deshalb ist es essenziell, dass er optimal genutzt wird. Eine optimale Raumnutzung lässt sich mit Standardlösun­gen nur bedingt erreichen, da diese weder auf vorhandene Raumsituationen noch auf Ihre ganz persönlichen Wünsche Rücksicht nehmen können.

Persönliche BeratungUnsere Erfahrung und unser Fachwissen ma­chen uns zum kompetenten Ansprechpartner für intelligente Möbellösungen. Im Rahmen einer persönlichen Beratung entwickeln wir gemeinsam die optimale Lösung für Ihren Stauraum.

Individuelle LösungenRäume können so individuell sein wie ihre Bewohner. Die Planung mit uns stellt sicher, dass sich alle Ecken und Nischen Ihres Rau­mes massgeschreinert nutzen lassen. Dies schafft optimale Platzverhältnisse für Sie und Ihre ganz persönliche Stauraumlösung.

Perfekter ServiceWir begleiten Ihren Auftrag vom ersten Be­ratungsgespräch bis zur termingerechten Übergabe des Möbels. Dabei ist eine ver­lässliche Kosten planung für uns selbstver­ständlich. Unsere Mitarbeiter sind sorgfältig und ausgebildet. Wir sichern Ihnen eine sau­bere und fachgerechte Arbeitsausführung zu.

Qualität bis ins DetailDie Möbellösung von uns ist bis ins letzte Detail durchdacht. Moderne Beschlagtech­nik und clevere Helfer unterstützen Sie bei der Organisation Ihres Stauraums. Praxisbe­währte Ausstattungen machen Ihren Alltag komfortabler, indem sie Ihnen mehr Über­sicht, Ordnung und bequemen Zugriff auf sämtliche verstauten Utensilien verschaffen.

Für den Do­it­yourself­TypIm Konfigurator von www.traumschrank.de können Sie Ihren Schrank selbst planen und online bestellen. Sie erhalten einen Schrank in Schreinerqualität zum günstigen Preis. Wir fertigen individuell für Sie, und Sie holen Ih­ren Schrank selbst bei uns ab. Für die Mon­tage erhalten Sie eine gut verständliche Auf­bauanleitung. Freuen Sie sich auf Ihren Traumschrank.

Schreinerei TomasiIndustriegebiet KaitleRudolf­Diesel­Str. 12DE­79761 Waldshut­TiengenTel. +49 7741 922 70 Fax +49 7741 922 740www.tomasi­schreinerei.deHalle 4, Stand 418

Back- und Grillbedarf von s+m – eine heisse Sache!

Möchten Sie backen, braten, gratinieren und grillieren, was das Herz begehrt? Mit dem Holzbackofen «Garden King» oder den Grill- und Feuer stellen von s+m gelingt es immer – garan­tiert – versuchen Sie es! Der «Garden King» macht sich gut im Garten, vor dem Clubhaus oder auch im Schrebergarten, und zwar im Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter. Er bleibt einfach draussen und hält jeder Witterung stand. Er ist in verschiedenen Grössen und Ausführungen lieferbar und lässt für kleine und grosse Familien, Vereine, Klubs, Pizza­ und Markständen oder in Garten­Pizzerias keine Wünsche offen. Wer ein saftiges Stück Fleisch oder eine knackige Bratwurst grillieren möch­te, kann das mit dem Holzbackofen «KT-Kombi» nach Lust und Laune tun. Grillgut lässt sich auf einem Chromgrill im speziell grossen Feuer­raum besonders gut garen und grillieren. Der Holzbackofen «Garden King» ist praktisch überall einsetzbar. Er ist, mit Unterbau, Rädern und ausziehbaren Holmen versehen, auf fester Un­terlage verstellbar. Werden Sie Feuer und Flam­me für die «Flammo»-Grillstelle. Erleben Sie das Grillvergnügen in einer neuen Dimension. Die «Flammo»-Grillstelle in rohem Stahl oder in Edel­stahl gibt es in verschiedenen Abmessungen. Das schlichte Design, die durchdachte Funkti­onalität als Grillstelle oder Feuerstelle für ein einmaliges Ambiente und das vielseitige Zu­

Gartenkamin Vario

behör überzeugen auf der ganzen Linie. Feu-erschalen «Solare» in Edelstahl – gediegen und überzeugend. «Solare» – Sonne – Licht – Wär­me – Erlebnis in Präzision. Die Feuerschalen «Solare» gibt es in verschiedenen Ausführun­gen. Mit dem fahrbaren Edelstahl-Gartengrill - kamin Vario vereinen Sie Grillspass und Wär­mequelle. Mit diesem wunderschönen Gartenkamin bringen Sie jederzeit Genuss­ und Lebensqualität in Ihr Zuhause. Geniessen und feiern Sie die unvergesslichen Momente mit dem Gartenkamin Vario. Besuchen Sie uns an der Aargauer Messe für Bauen, Wohnen + Garten vom 6. bis 9. April 17 im Tägi Wettingen im Freige-lände, Stand 609, oder auf unserer Website www.backen­grillen.ch. Schmid + Mägert AG, Back­ und Grillbedarf, 3713 Reichenbach.

Schmid + Mägert AGBack­ und Grillbedarf3713 Reichenbach Tel. 033 676 70 70www.backen­grillen.chFreigelände, Stand 609

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

AUSSTELLERVERZEICHNIS

Boller GmbH, Roland DE­79589 Binzen +49 7621 42 20 43 0 www.boller­binzen.de 6/601Boscariol Prodotti Tipici Italiani SNC IT­31025 Santa Lucia di Piave (TV) +39 0438 701 643 www.boscariolsnc.it 1/119BUWIMEX International Services GmbH 4324 Obermumpf 062 873 43 24 www.buwimex.ch 1/105BZ Berater Zentrum AG 5432 Neuenhof 056 416 03 50 www.beraterzentrum.com 1/152Casa Line GmbH 5400 Baden 056 221 35 75 www.casaline.ch 5/535Christiani Wassertechnik 5303 Würenlingen 056 281 20 90 www.cwt­international.com 2/285Cleanstar Schweiz AG 8564 Engwilen 071 664 10 10 www.cleanstarschweiz.ch 1/191Colorit GmbH DE­77966 Kappel­Grafenhausen +49 7822 619 91 www.colorit­fensterlaeden.de FG/689Condair AG 8808 Pfäffikon SZ 055 416 61 11 www.condair.com 3/305COVER Generalvertretung – SIO AG 4601 Olten 062 207 07 07 www.cover.ch 6/633Crea-Glass GmbH 3800 Unterseen 033 821 20 80 www.crea­glass.ch 1/126CTA AG – Klima – Kälte – Wärme 3110 Münsingen 031 720 10 10 www.cta.ch 5/537CWT Culligan Wassertechnik AG 5103 Möriken 062 893 44 44 www.watercompany.ch 1/185Dachfenster Keller GmbH 8478 Thalheim­Gütighausen 052 235 02 02 www.dachfenster.ch 1/115Delco Technik AG – Delco Suisse 8045 Zürich 044 461 70 90 www.delcosuisse.ch 4/412denova living & design ag 8953 Dietikon 044 441 76 76 www.denova­gartenmoebel.ch FG/638Design by Yves 4900 Langenthal 079 518 12 05 www.designbyyves.ch FG/613

Aqua Blue Team AG 8853 Lachen 044 865 30 40 www.aquablueteam.ch 4/410Aqua Sentio GmbH Ihr Wellnesspartner 3425 Koppigen 034 530 12 41 www.aqua­sentio.ch 6/640AQUELLIO PriWaTec GmbH 8840 Einsiedeln 055 460 38 88 www.aquellio.ch 2/231Atrium-Design AG 5734 Reinach AG 062 771 90 20 www.wintergarten.ch 2/232Autohaus Küng AG 5412 Gebenstorf 056 201 92 50 www.kueng­nutzfahrzeuge.ch FG/650B + R Sanitär-Center AG 6245 Ebersecken 062 748 70 60 www.sanitaer­center.ch 1/117Barlocci GmbH 8317 Tagelswangen 044 861 01 05 www.barlocci.ch 2/233Bau Projekt Team GmbH 8038 Zürich 044 722 36 36 www.bu3.ch 6/615Bauen mit Glas Wintergarten AG / Wegmüller Wintergarten 8112 Otelfingen 043 411 61 91 www.wegmueller­wintergarten.ch 1/110Bergmann Möbel + Innenausbau DE­79790 Küssaburg +49 7741 29 90 www.schreinerei­bergmann.de 1/153Biene Fenster AG 6235 Winikon 041 935 50 50 www.biene­fenster.ch 5/525Biffar AG 4665 Oftringen 062 797 82 05 www.biffar.ch 1/106Bildhaueratelier A. Meier GmbH 5200 Brugg 056 441 04 79 www.bildhauer­meier.ch FG/682Birchmeier Baumanagement AG 5312 Döttingen 056 269 21 60 www.birchmeier­gruppe.ch 5/560Birkenfelder & Söhne 4125 Riehen 061 641 71 72 www.birkenfelder­bausanierung.de 5/509BL Fenster AG 5106 Veltheim 056 450 11 60 www.bl­ag.ch 3/314Bliib Gsund Versand 4127 Birsfelden 061 422 15 07 www.bliib­gsund­versand.ch 1/195

1A Bodenbeläge GmbH 8108 Dällikon 043 411 60 36 www.1a­bodenbelaege.ch 2/227A-Profi Insektenschutzgitter GmbH 8954 Geroldswil 062 874 06 52 www.profi­insektenschutz.ch 2/246A. Frei Gewächshaustechnik 6252 Dagmersellen 062 756 53 08 www.frei­gewaechshaus.ch FG/627A.&E.Oesch Gebäudesanierung GmbH 3645 Gwatt 079 448 91 48 www.aunde­oesch.ch 1/124AARBRUGG AG Immobilien-Treuhand 5201 Brugg 056 460 02 60 www.aarbrugg.ch 5/560Aargauische Kantonalbank 5001 Aarau 062 835 77 77 www.akb.ch FG/602AC-BAU-Partner 4625 Oberbuchsiten 062 393 01 46 www.ac­bau.ch 2/219AC-Reno 6331 Hühneberg 079 510 33 22 www.ac­reno.ch 1/154Acquamag Beratung + Vertrieb 9470 Buchs SG 079 681 64 69 www.acquamag.ch 3/336Aerni Fenster AG 4422 Arisdorf 061 815 35 35 www.aerni.ch 1/100Aglaja Duschsysteme 3612 Steffisburg 033 438 34 32 www.aglaja.ch 1/121Allwaspa GmbH Infrarotkabinen 6208 Oberkirch 041 340 47 40 www.allwaspa.ch 1/198Alphüsli AG 4538 Oberbipp 032 636 03 54 www.alphuesli­spezialitaeten.ch FG/656Alpsteg Fenster AG 5600 Lenzburg 062 888 80 50 www.alpsteg.ch 4/407Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5605 Dottikon 056 500 02 10 www.aluladen.ch 5/513Alukov Schweiz AG 6300 Zug 041 787 00 45 www.alukov.ch 3/346ambienteverde GmbH 5430 Wettingen 056 221 88 11 www.ambienteverde.ch FG/684André Roth AG, Immobilien- und Bauberatung 5401 Baden 056 221 66 66 www.andrerothag.ch 5/560

32

AUSSTELLERVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.FFN Fensterfabrik Niederwil AG 5524 Niederwil 056 616 68 68 www.ffn.ch 6/627Finanzberatung Schlaginhaufen 8046 Zürich­Affoltern 079 448 35 71 www.bs­finanzberatung.ch 1/175Fischbach AG 5612 Villmergen 056 622 84 83 www.fischbachag.ch 2/244Fischer Emil AG 5605 Dottikon 062 885 80 10 www.fischer­natursteine.ch FG/678Fischer Küchenatelier GmbH DE­79761 Waldshut­Tiengen +49 7741 96 60 80 www.fischer­kuechenatelier.de 3/330Flexo Handlauf GmbH 8405 Winterthur 052 534 41 31 www.flexo­handlauf.ch 5/504Florian Gartenbau 5275 Etzgen 062 867 30 00 www.florian­gartenbau.ch FG/605Flumroc AG 8890 Flums 081 734 11 11 www.flumroc.ch 6/632freshhaus® 9501 Wil SG 071 913 46 46 www.freshhaus.ch 5/515Fullwood Wohnblockhaus SCHWEIZ 3256 Seewil 031 872 10 22 www.fullwood.ch 1/140gartenlounge.ch 8320 Fehraltorf 044 956 20 41 www.gartenlounge.ch FG/670Geberit Vertriebs AG 8645 Jona 0848 662 663 www.geberit­aquaclean.ch 1/146Gebrüder Kreuz DE­86152 Augsburg 076 508 38 12 www.sanierungsprofikresch.de FG/607Giannola Cleaning Systems AG 8957 Spreitenbach 056 402 05 05 www.giannola.ch 4/438Giger Natur-Design AG 6263 Richenthal 062 758 14 06 www.schreinerei­pgiger.ch 2/287Gisi Thomas Gartenbau GmbH 5412 Gebenstorf 056 223 02 23 www.gisi­gartenbau.ch FG/680Glas Trösch AG INTERIEUR 4852 Rothrist 062 785 83 00 www.glastroesch.ch 4/400

Emil Schmid und Partner AG 5430 Wettingen 056 426 42 42 www.espag.ch 1/164Eng Betriebe 5326 Schwaderloch 076 349 29 29 www.wohngaudi.ch 3/303Engeli & Partner 9326 Horn 071 846 88 40 www.mediagon.ch 1/166ENZ Premium Spezialitäten AG 8577 Schönholzerswilen 071 414 10 40 www.enzpremium.ch 1/199ENZ Premium Spezialitäten AG 8577 Schönholzerswilen 071 414 10 40 www.enzpremium.ch FG/614ERA Kuhlmann Immobilien 5200 Brugg / Baden / Bremgarten 056 450 22 22 www.era­kuhlmann.ch 5/522Ernst Weber AG 8620 Wetzikon 044 934 30 50 www.weber­fensterladen.ch 2/202Esma Sanitech GmbH 8105 Regensdorf 062 896 03 32 www.esma­sanitech.ch 4/404Euro Radiästhesie Schweiz 8422 Pfungen 079 385 09 48 www.eurorad.ch 1/173Europrodotti Marino Bernasconi AG 8340 Hinwil 043 843 20 30 www.europrodotti.ch 3/352F&B Confiserie Sandra AG 6030 Ebikon 041 429 80 70 www.rockservices.ch FG/640Fährhof AG Immobilien 5001 Aarau 062 835 60 70 www.faehrhof.ch 5/541Fankhauser AG Huttwil 4938 Rohrbach 062 962 33 77 www.fankhauser­fahrzeugbau.ch FG/650Feldmann Garagentore GmbH 5502 Hunzenschwil 062 827 30 81 www.feldmann­tor.de 1/107Feldmann-Immobilien AG 5630 Muri AG 056 675 50 30 www.feldmann­immo.ch 5/560Felix & Co AG 5412 Gebenstorf 056 223 28 10 www.felix­co.ch 2/222Felix & Co AG 5412 Gebenstorf 056 223 28 10 www.felix.swiss 4/425Fenstra AG – Türenprofi.ch 4663 Aarburg 062 791 66 60 www.tuerenprofi.ch 1/194

digitalSTROM AG 8952 Schlieren 044 445 99 00 www.digitalstrom.com 1/122Divani GmbH 8957 Spreitenbach 056 410 27 47 www.divani.swiss 2/264Döbele Saunabau DE­79730 Murg +49 7763 920 50 www.sauna­doebele.de 3/339Domotec AG 4663 Aarburg 062 787 87 87 www.domotec.ch 6/610Don Giovanni AG 6300 Zug 041 720 21 31 www.dongiovanniag.ch FG/672Duschdor AG 6370 Stans 041 628 28 38 www.duschdor.ch 2/266EasyMexx international UG DE­78073 Bad­Dürrheim +49 7706 92 36 86 www.easymexx.ch 3/320eco solar rupp gmbh 5430 Wettingen 056 430 22 82 www.eco­solar­rupp.ch 6/611eco-pool 9658 Wildhaus 071 999 94 94 www.eco­pool.ch 6/634Edelweiss Fenster AG 9500 Wil SG 071 948 60 00 www.edelweissfenster.ch 3/329Eggers Catering GmbH 8590 Romanshorn 071 461 24 32 www.egger­catering.ch FG/673Eggers Catering GmbH 8590 Romanshorn 071 461 24 32 www.egger­catering.ch FG/628Egloff Willi AG 5430 Wettingen 056 437 18 00 www.egloff­schreinerei.ch 1/168Ehrbar Peter AG 8044 Zürich 044 821 50 05 2/208Electrolux AG 8048 Zürich 044 405 81 11 www.electrolux.ch 4/430Elitextur GmbH 5323 Rietheim 062 874 23 23 www.elitextur.ch 3/342Elmendorff Tischlerei DE­79108 Freiburg +49 761 707 87 86 www.elmendorff­tischlerei.de FG/606

33

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

AUSSTELLERVERZEICHNIS

Hyposcout AG 8600 Dübendorf 044 533 75 05 www.hypo­scout.ch 5/517Idealbau AG 4922 Bützberg 062 958 86 86 www.idealbau.ch 6/618Immobilien Kompetenzzentrum 8024 Zürich 044 260 54 05 www.immokompetenzzentrum.ch 6/614Immoservice Partner GmbH 5400 Baden 056 441 90 30 www.immoservice.ch 1/116in Style 5313 Klingnau 079 277 20 66 www.instyle­ke.ch 2/214Informationsstelle Heizöl 8001 Zürich 0800 84 80 84 www.heizoel.ch 3/358Innolicht Storen und Rollladen 5462 Siglistorf 056 534 64 65 www.innolicht.ch 2/216inpuncto Küchen GmbH DE­78244 Gottmadingen +49 7734 931 50 www.inpunctokuechen.de 2/251INUA SAUNA GmbH DE­79713 Bad Säckingen +49 7761 998 76 49 www.inuasauna.ch 4/445ISS Kanal Services AG 5623 Boswil 0800 678 800 www.isskanal.ch FG/639Iwatec, Thomas Meier 5430 Wettingen 056 535 04 00 / 079 635 04 00 www.iwatec­partner.ch 3/312JEWE Handels GmbH 8472 Seuzach 052 213 33 44 www.jenny­weber.ch 3/316K.A.B. Brandschutz 5430 Wettingen 079 426 88 08 www.k­a­b.ch FG/674Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 5001 Aarau 062 835 45 40 www.ag.ch/energie 6/622Karrer AG 5405 Baden­Dättwil 056 470 30 30 www.karrerag.ch 2/263KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 6242 Wauwil 041 984 28 00 www.kawa­design.ch 2/276Keller Treppenbau AG 3322 Schönbühl 031 858 10 10 www.keller­treppen.ch 1/PW

Hedi-Produkte AG 8864 Reichenburg 055 444 11 53 www.hedi.ch 1/129Heizteam Savaris AG 5200 Brugg 056 441 60 84 www.heizteam.ch 3/317Heliobus AG 9014 St.Gallen 071 544 66 88 www.heliobus.com FG/671HEV Baden / Brugg / Zurzach 5401 Baden 056 200 50 50 www.hev­aargau.ch 2/204HOGA Kaminfeuer AG 5430 Wettingen 056 406 90 00 www.hoga­ag.ch FG/641Holz Stürm AG 9403 Goldach 071 844 99 11 www.holzstuerm.ch FG/630Holzner Promotion 9443 Widnau SG 076 242 99 47 1/178Holzwarth GmbH DE­79761 Waldshut­Tiengen +49 7751 83 08 0 www.holzwarth.eu 1/151home-dry gmbh 8634 Hombrechtikon 055 264 25 55 www.home­dry.ch 2/205homegate AG 8004 Zürich 044 711 86 08 www.homegate.ch 5/530Hoppler AG 8902 Urdorf 044 734 48 14 www.hopplerag.ch 3/301Hortulanus AG 5430 Wettingen 056 427 41 51 www.hortulanus.ch FG/600Hotel Restaurant Linde, Baden 5400 Baden 056 200 94 60 www.linde­baden.ch FG/649Hoval AG 8706 Feldmeilen 044 925 61 11 www.hoval.ch 3/351Huber AG Bodenbelags-Center 5608 Stetten AG 056 496 29 29 www.teppichhuber.ch 5/512Hug Baustoffe AG 5430 Wettingen 056 437 88 00 www.hug­baustoffe.ch 5/506Hunn Gartenmöbel AG 5620 Bremgarten 056 633 99 88 www.hunn.ch FG/601Hurschler Fredi AG 6390 Engelberg 041 637 11 38 www.fredihurschler.ch FG/608

Glasmanufaktur Baden AG 5420 Ehrendingen 056 204 01 01 www.gmb­glas.ch 2/220Glöser Wintergärten GmbH DE­79108 Freiburg i.Br. +49 761 208 959 0 www.gloeser­wintergaerten.de 1/160Göldi Wind- und Sichtschutz GmbH 6014 Luzern 056 634 11 36 www.windundsichtschutz.ch FG/631GRANDER® Wasserbelebung 8867 Niederurnen 055 615 36 48 www.grandervertrieb.ch 1/114GRILLCENTER DÜRRENÄSCH by Möbelhaus Comodo AG 5724 Dürrenäsch 062 777 09 77 www.grillcenter.ch FG/603Grimm Küchen DE­79761 Waldshut­Tiengen +49 7751 89 66 70 www.grimm­kuechen.com 5/518Grünenwald AG 8112 Otelfingen 043 243 53 53 www.gruenenwald­ag.ch 3/357Haas Fertigbau GmbH DE­84326 Falkenberg +49 8727 180 www.haas­fertigbau.ch 5/505Haerry & Frey AG 5712 Beinwil am See 062 765 04 04 www.glas­haerry.ch 2/220Haga AG Naturbaustoffe 5102 Rupperswil 062 889 18 18 www.haganatur.ch 3/347handwerk PLUS GmbH 5033 Buchs 062 836 68 68 www.handwerkplus.ch 3/362Hans Brun AG 8107 Buchs 043 288 30 90 www.hansbrun.ch 6/630Hanse Haus GmbH & Co. KG DE­97789 Oberleichtersbach +49 9741 808 0 www.hanse­haus.de 5/526Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 5001 Aarau 062 832 08 32 www.hassler.ch 1/142Haus Dienste Franz DE­90473 Nürnberg +49 178 184 12 90 4/421hausconcept AG 6210 Sursee 041 922 20 50 www.hausconcept.ch 5/503Hauseigentümerverband Aargau 5401 Baden 056 200 50 50 www.hev­aargau.ch 5/540Hauswartprofis AG 5506 Mägenwil 0848 999 777 www.hauswartprofis.ch 5/531

34

AUSSTELLERVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.Nauer Weine AG 5620 Bremgarten AG 056 648 27 27 www.nauer­weine.ch 4/430Neomat AG 6215 Beromünster 041 932 41 41 www.neomat.ch 5/521Nerozzi + Rösch AG 5524 Nesselnbach 056 622 18 02 www.nerozzi­roesch.ch 1/139NEUE AARGAUER BANK AG 5001 Aarau 056 462 71 00 www.nab.ch 5/560Nipp‘s food & more GmbH 9205 Waldkirch 076 339 69 25 www.nipps.ch FG/687ntb Bürkli AG 6206 Neuenkirch 041 469 60 70 www.ntb­sanierung.ch 5/501Objektbau AG 5702 Niederlenz 062 891 61 61 www.objektbau.ch 4/440Ogulo GmbH DE­10789 Berlin +49 228 286 956 0 www.ogulo.de 5/502Orientteppich Galerie Täbriz 5400 Baden 079 423 30 65 www.orientteppich­taebriz.ch 1/183Parkett Käppeli GmbH 5634 Merenschwand 056 675 88 33 www.kaeppeli­parkett.ch 4/408Peterhans Handwerker-Center AG 5436 Würenlos 056 268 69 69 www.peterhans­hwz.ch FG/690Pixel Rent 5400 Baden www.pixelrent.ch 1/180Portas Fachbetrieb Maack AG 5512 Wohlenschwil 056 491 06 60 www.maack.portas.ch 2/229Preiser Möbel DE­79777 Ühlingen­Riedern +49 7743 10 39 www.moebel­preiser.de 5/514PRIMEWOOD.ch GmbH 6252 Dagmersellen 062 726 20 20 www.primewood.ch 4/415Profi Haussanierung AG 9000 St. Gallen 071 222 27 93 www.schlausaniert.ch 3/355Pro-Intex (Suisse) GmbH 8866 Ziegelbrücke 055 617 26 90 www.saubermann.eu 1/112

Markstein AG 5401 Baden 056 203 50 00 www.markstein.ch 5/560Marmobisa AG 6245 Ebersecken 062 748 70 50 www.marmobisa.ch 1/117MartyDesignHaus 9501 Wil SG 071 913 45 45 www.marty­designhaus.ch 5/515mb martin bruggisser ag kreative holzwerkstatt 5430 Wettingen 056 430 10 30 www.mb­w.ch 3/308MEiTOM Metallbau GmbH 5734 Reinach 062 772 12 00 www.meitom.ch FG/637Melima 5304 Endingen 056 242 16 52 www.melima.ch FG/676Merker AG 8633 Wolfhausen 044 847 21 00 www.merker.ch 2/211MG Michael Galli Dachfenster GmbH 5712 Beinwil am See 079 366 18 80 www.dachfenster­service.ch 2/232MHG Heiztechnik (Schweiz) GmbH 9643 Krummenau 071 990 09 09 www.mhg­schweiz.ch 3/304Miele AG 8957 Spreitenbach 056 496 38 33 www.miele.ch 4/430Migros Bank 5400 Baden 0848 845 400 www.migrosbank.ch 2/241Miloni Solar AG 5405 Dättwil 056 210 11 28 www.miloni.ch 6/628Möbel Hasler AG 9315 Neukirch (Egnach) 071 477 28 05 www.haslerag.ch 5/507Möbel-Kindler-AG 5107 Schinznach Dorf 056 443 26 18 www.moebel­kindler­ag.ch 3/307moosEx GmbH 5332 Rekingen AG 079 885 62 63 www.moosex.ch 5/510moveme ag 5103 Möriken 062 887 00 40 www.moveme.ch 4/403MS PROJECTS 5430 Wettingen 056 221 58 52 www.msprojects.ch 2/201MTS REISEN by MotoTours.com Switzerland GmbH 5432 Neuenhof 056 406 08 91 www.mtsreisen.ch 2/206

Kissling werk statt ware AG 6260 Reiden 062 749 50 00 www.kissling­reiden.ch 1/135Kiwi-Pools GmbH 8165 Schöfflisdorf 076 511 37 35 www.kiwi­pools.ch FG/600Klimaservice Widmer 5430 Wettingen 056 426 42 62 www.klimaservicewidmer.ch 6/605Kobelthaus Kobelt AG 9437 Marbach SG 071 775 85 85 www.kobelthaus.ch 5/632Konrad Bodenbeläge GmbH 8113 Boppelsen 044 844 22 76 www.konrad­bodenbelaege.ch 1/181Krenz H. Parkettgeschäft 8953 Dietikon 043 322 50 80 www.pgk.ch 2/265küngsauna 8820 Wädenswil 044 780 67 55 www.kuengsauna.ch 3/334Kyboot Shop Luzern 6004 Luzern 041 240 54 24 www.steveanderhub.ch 4/430Laager Innendekorationen/Bico-Bettwaren 5405 Baden­Dättwil 056 493 38 88 1/108Lang Küchen AG 5702 Niederlenz 062 885 40 40 www.lang­kuechen.ch 2/217laube-solar gmbh 5334 Böbikon 056 249 10 49 www.laube­solar.ch 5/538Läuchli H. AG 5507 Mellingen 056 491 10 56 www.laeuchliag.ch 3/337LEEB Balkone & Zäune 8866 Ziegelbrücke 055 536 16 53 www.leeb­balkone.ch FG/691Leibundgut Schlaf- und Rückenzentrum AG 5330 Bad Zurzach 056 249 15 41 www.leibundgut.swiss 2/230Leuenberger AG 5080 Laufenburg 062 874 00 84 www.leuenberger­ag.ch FG/612Living-Smart 5442 Fislisbach 056 536 30 36 www.living­smart.ch 1/122LT Experten AG 8835 Feusisberg 044 787 51 51 www.lt­experten.ch 4/437M. Martino Metallbaudesign DE­79639 Grenzach­Wyhlen +49 7624 803 21 www.edelstahlgabionen.com 4/447

35

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

AUSSTELLERVERZEICHNIS

SemoFix AG 5073 Gipf­Oberfrick 062 871 63 07 www.semofix.ch 3/332SFA SANIBROY AG 3380 Wangen an der Aare 032 631 04 74 www.sfasanibroy.ch 3/323SINGER – Schweiz 8307 Effretikon 052 224 08 18 www.singer.ag 1/159SIWA AG 9444 Diepoldsau 071 737 90 90 www.siwa.ch 1/120Sky-Frame AG 8500 Frauenfeld 052 724 94 94 www.sky­frame.ch 3/353Sliding AG 5703 Seon 062 892 19 90 www.sliding.ch 4/420Softub Schweiz AG 8125 Zollikerberg 044 396 90 60 www.softub.ch FG/688sorglos design ag 6156 Luthern 041 262 17 17 www.sorglos­design.ch FG/629Späni Zentrale Haustechnik AG 6422 Steinen 041 833 88 99 www.zentralstaubsauger.ch 1/104Spiegel & Eng GmbH 5000 Aarau 062 823 33 77 www.spiegelundeng.ch 5/520Starfood Sandi Zupan 6023 Rothenburg 041 310 62 42 www.starfood.ch FG/660Steimer Weinbau 5430 Wettingen 056 426 79 10 www.steimer­weinbau.ch FG/674Steinbruch Mellikon AG 5465 Mellikon 056 267 00 00 www.steinbruch­mellikon.ch FG/632Steinpflege AG 6034 Inwil 041 320 77 11 www.steinpflege.lu 3/340Stu'ff, Daniel Studer 5018 Erlinsbach AG 079 661 46 40 www.backyard­stuff.ch FG/655Sunreflex Frontwork AG 8304 Wallisellen 044 802 90 70 www.sunreflex.ch 3/315Sunshade-Shop 8152 Opfikon 044 810 34 59 www.sunshade­shop.ch FG/643Sutap AG 5430 Wettingen 056 426 97 61 www.sutap.ch 2/237

SaniGroup GmbH 5210 Windisch 056 441 46 66 www.sanigroup.ch 4/448SANIMPEX GmbH 8048 Zürich 043 210 96 70 www.farbenmeister­bo.ch 5/536Satelco AG 8804 Au / Wädenswil 044 787 06 07 www.satelco.ch 4/419Schanz Rollladensysteme GmbH 4852 Rothrist 061 741 24 64 www.schanzstoren.ch 3/322Schattenwerk 5405 Dättwil 078 894 59 99 www.schatten­werk.ch 2/216Schenker Storen AG 5012 Schönenwerd 062 858 55 11 www.storen.ch FG/651Schiebler Wärmetechnik GmbH 5436 Würenlos 056 242 24 32 www.schiebler.ch 3/310SchimmelPeter CH 8 GmbH 8965 Berikon +49 754 13 46 94 www.schimmelpeter.at 6/635Schlosskellerei von Gaisberg GmbH 8200 Schaffhausen 052 620 12 60 1/197Schmid + Mägert AG 3713 Reichenbach BE 033 676 70 70 www.backen­grillen.ch FG/609Schneider Fahrzeugeinrichtungs GmbH 5312 Döttingen 056 249 30 70 www.fahrzeugeinrichtungen.ch FG/650Schöb AG 9473 Gams 081 750 39 50 www.schoeb­ag.ch FG/683Schreinerei Schilling GmbH 5223 Riniken 056 441 06 83 www.schreinerei­schilling.ch 4/446SCHULER St. JakobsKellerei, Weinfachgeschäft Baden 5400 Baden 056 222 11 33 www.schuler.ch 1/128SEA Schliess-Systeme AG 3052 Zollikofen 031 915 20 20 www.sea.ch 3/309Securitas Direct SA 1010 Lausanne 021 651 16 16 www.securitas­direct.ch 5/533sedidorm gmbh 5242 Lupfig 056 464 00 10 www.sedidorm.ch 4/451

Radius Sonnen- und Wetterfächer AG 3296 Arch 032 679 32 31 www.radius­delta.com 3/341RE/MAX 5400 Baden 056 200 90 00 www.remax­baden.ch 5/560REAP AG Haushaltapparate 5453 Busslingen 056 496 38 33 www.reap.ch 4/430Regionalwerke AG Baden 5400 Baden 056 200 22 22 www.regionalwerke.ch 3/348rfd rational küchen ag 8955 Oetwil an der Limmat 044 748 32 42 www.rfd­rational­kuechen.ch 1/162Riesen Reinlufttechnik GmbH 8716 Schmerikon 055 283 29 29 www.allaway.ch 1/182Rohrputz-Loriol AG Kanalservice 8957 Spreitenbach 044 853 06 70 www.rohrputz­loriol.ch 5/539ROLLFENSTER GmbH 8487 Zell ZH 052 394 07 59 www.rollfenster.ch 6/642Rudolf's Knoblibrot GmbH 5443 Niederrohrdorf 079 335 35 57 www.rudolfsknoblibrot.ch FG/675Ruepp Schreinerei AG 5614 Sarmenstorf 056 667 13 42 www.rueppschreinereiag.ch 1/132Rupp Metalltrend AG 5615 Fahrwangen 056 676 60 50 www.rupp­metalltrend.ch 4/444Rusch Fensterbau GmbH / Internorm Fensterbau 8103 Unterengstringen 043 455 95 31 www.rusch­fensterbau.ch 3/325Rutschmann AG 8548 Ellikon an der Thur 052 369 00 69 www.rr­ag.ch 1/118RUTZ Gruppe 8153 Rümlang 044 818 89 89 www.rutz­gruppe.ch 3/345SA+P Wassertechnik A. + P. Seiler AG 5506 Mägenwil 056 470 15 82 www.sap­wassertechnik.ch FG/658SABATELLA GmbH Faszination Edelstahl 5085 Sulz AG 062 875 06 10 www.sabatella.ch FG/612Safe4u Alarmanlagen Schweiz 8478 Gütighausen 052 511 40 44 www.safe4u­schweiz.ch 6/606Sanierungsmeister BD DE­86156 Augsburg +49 176 163 44 57 39 www.sanierungsmeister­bd.ch 5/511

36

AUSSTELLERVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.TRITEC AG 3270 Aarberg 032 665 35 35 www.tritec.ch 3/350Truong Gebr. GmbH 8630 Rüti ZH 055 241 16 84 www.kilinpalast.ch FG/604UTA Immobilien AG 5400 Baden / Kleindöttingen 056 203 00 70 www.uta­immobilien.ch 5/560VAPORSANA AG 6280 Hochdorf 041 914 92 92 www.vaporsana.ch FG/652VAPORSANA AG 6280 Hochdorf 041 914 92 92 www.vaporsana.ch FG/653Velopa AG 4143 Dornach 061 705 50 80 www.velopa.ch FG/610Villiger Söhne AG 5735 Pfeffikon LU 062 765 55 55 www.villiger.ch FG/650viterma AG 9434 Au SG 071 855 04 41 www.viterma.com 4/417VK Montageservice GmbH 5043 Holziken 076 683 19 67 www.vkmontageservice.ch 2/267Vögeli Holzbau AG 5314 Kleindöttingen 056 268 00 40 www.voegeli­holzbau.ch 4/411von Moos Sport + Hobby AG 6000 Luzern 041 249 92 00 www.vonmoos­luzern.ch FG/645V-ZUG AG 6301 Zug 041 767 67 67 www.vzug.ch 4/430W. Hofer Schreinerei AG 4852 Rothrist 062 785 30 50 www.qualitaetsschreiner.ch 6/621W.E.P. AG Wand- und Bodenbeläge 5242 Lupfig 056 444 76 39 www.wep.ch 4/423Walo Bertschinger AG 8953 Dietikon 1 044 745 23 11 www.walo.ch 2/243Wandmalerei.ch 8370 Sirnach 071 966 77 33 www.wandmalerei.ch 3/399Weinbau Märki 5235 Rüfenach 056 284 23 23 www.weinbau­maerki.ch 1/193

Suter Bodenbeläge AG 5415 Nussbaumen AG 056 282 13 10 www.suter­bodenbelaege.ch 3/321Swiss Life AG 5405 Baden­Dättwil AG 056 204 30 30 www.swisslife.ch 5/508SWISS-AquaPower GmbH 8472 Seuzach 052 335 09 51 www.swiss­aquapower.ch 1/137Swisstherm AG 5103 Wildegg 062 887 10 00 www.swisstherm.ch 3/324TECDOOR AG 5506 Mägenwil 062 896 22 22 www.tecdoor.ch 4/401Theo Wernli AG Fenster & Holzbau 5112 Thalheim 056 443 12 15 www.wernli­fensterbau.ch 2/248Thermofonte AG 9230 Flawil 071 393 81 18 www.thermofonte.ch 1/176Thermogreen AG 8154 Oberglatt ZH 044 850 67 69 www.thermogreen.ch 6/616Thermotec Systemtechnik AG 6472 Erstfeld 041 882 04 44 www.thermotec.ch 3/360Thomas Brender DE­79108 Freiburg +49 761 13 55 23 www.brender­online.info 3/344Thomsen + Ludwig Architekturbüro GmbH 5420 Ehrendingen 056 222 38 80 www.thomsen­ludwig.ch 5/560Tiro Naturofen AG 9016 St. Gallen 071 282 96 00 www.tiro.ch 4/416Tobler Haustechnik AG 8902 Urdorf 044 735 50 00 www.haustechnik.ch 3/302Tomasi Walter Schreinerei DE­79761 Waldshut­Tiengen +49 7741 922 70 www.tomasi­schreinerei.de 4/418Topzaun.ch 5737 Menziken 079 501 28 03 www.topzaun.ch FG/644traumhaus, B+L Verlags AG 8952 Schlieren 044 733 39 99 www.traumhaus.ch 1/127Trenovera Bau GmbH 6340 Baar 041 729 59 17 www.trenovera.ch 1/174

Weishaupt AG 8954 Geroldswil 044 749 29 29 www.weishaupt­ag.ch 3/343

WEIZEL SCHWEIZ GMBH 8604 Volketswil 044 945 14 11 www.weizel.ch 3/335

WINDGATE Energietechnik von Felix 5412 Gebenstorf 044 830 90 30 www.windgate.ch 5/523

Windhager Zentralheizung Schweiz AG 6203 Sempach­Station 041 469 46 90 www.windhager.com 6/612

Wintech GmbH 8956 Killwangen 056 401 11 76 www.wintech­fenster.ch 6/602

Wintergarten-land GmbH DE­79689 Maulburg +49 7622 68 47 40 www.wintergarten­land.de 3/331

Wohngalerie Siebnen AG 8854 Siebnen 055 440 61 61 www.wohngalerie­siebnen.ch 6/639

Wolf Storen AG Niederlassung Basel 9466 Sennwald 081 750 42 50 www.wolf­storen.ch 1/155

wunschräume.ch FACHHANDEL INNEN + AUSSENBELÄGE BODEN+WAND 5035 Unterentfelden 044 730 61 40 www.wunschraeume.ch 1/177

Würgler Handel AG 5702 Niederlenz 062 888 13 13 www.elektrowuergler.ch 3/327

Würmli Haustechnik AG 5430 Wettingen 056 437 90 70 www.wuermli­ht.ch 4/436

Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3552 Bärau 034 402 14 49 www.wuethrich­metallbau.ch 3/300

Wyss Zäune AG 4573 Lohn­Ammannsegg 032 677 57 57 www.zaeune.ch 4/402

XXXLutz Friedrichshafen DE­88046 Friedrichshafen +49 7541 38 38 0 www.xxxlshop.de 1/190

Zaugg & Salvisberg AG 3533 Bowil 031 711 21 70 2/225

Zehnder Immobilien AG 5430 Wettingen 056 427 08 88 www.zehnderimmo.ch 5/560

37

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

PRODUKTEVERZEICHNIS

Abdichtungen SchimmelPeter CH 8 GmbH 6/635Alarmanlagen Safe4u Alarmanlagen Schweiz 6/606 Securitas Direct SA 5/533Alu-Fensterläden Alpsteg Fenster AG 4/407 Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Colorit GmbH FG/689 Edelweiss Fenster AG 3/329 Ernst Weber AG 2/202 Innolicht Storen und Rollladen 2/216 Wolf Storen AG Niederlassung Basel 1/155Alu-Jalousien Ernst Weber AG 2/202Antikschreinerei Vögeli Holzbau AG 4/411Architektur Bau Projekt Team GmbH 6/615 Idealbau AG 6/618 Kobelthaus Kobelt AG 5/632 MartyDesignHaus 5/515 Miloni Solar AG 6/628 Schöb AG FG/683 Thomsen + Ludwig Architekturbüro GmbH 5/560 hausconcept AG 5/503Aussendämmung Flumroc AG 6/632Autounterstände Europrodotti Marino Bernasconi AG 3/352 Rupp Metalltrend AG 4/444 Vögeli Holzbau AG 4/411Backöfen Electrolux AG 4/430 V­ZUG AG 4/430Bad und Badezimmermöbel Geberit Vertriebs AG 1/146 Hedi­Produkte AG 1/129 Lang Küchen AG 2/217 Ruepp Schreinerei AG 1/132Badewannen/Duschwannen Esma Sanitech GmbH 4/404 SFA SANIBROY AG 3/323Badewannenrep./Austauschwannen Esma Sanitech GmbH 4/404 Iwatec, Thomas Meier 3/312Badewannentüren Iwatec, Thomas Meier 3/312Badezimmerarmaturen Aglaja Duschsysteme 1/121Badezimmereinrichtung Aglaja Duschsysteme 1/121 B + R Sanitär­Center AG 1/117 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Thomas Brender 3/344 mb martin bruggisser ag kreative holzwerkstatt 3/308

Badumbau Fischbach AG 2/244 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Ruepp Schreinerei AG 1/132 Würmli Haustechnik AG 4/436 handwerk PLUS GmbH 3/362 viterma AG 4/417

Balkon-/Terassenbeläge Keramik Hug Baustoffe AG 5/506 wunschräume.ch FACHHANDEL INNEN + AUSSENBELÄGE BODEN + WAND 1/177

Balkon-/Terrassenbeschichtung Birkenfelder & Söhne 5/509 EasyMexx international UG 3/320 Holz Stürm AG FG/630

Balkonanbauten in Stahl Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300

Balkonbeläge/Holzroste Holz Stürm AG FG/630 Holzwarth GmbH 1/151 PRIMEWOOD.ch GmbH 4/415 Vögeli Holzbau AG 4/411

Balkone COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 LEEB Balkone & Zäune FG/691 Vögeli Holzbau AG 4/411

Balkongeländer Haerry & Frey AG 2/220 LEEB Balkone & Zäune FG/691 MEiTOM Metallbau GmbH FG/637 Vögeli Holzbau AG 4/411 WEIZEL SCHWEIZ GMBH 3/335

Balkonverglasung Atrium­Design AG 2/232 Bauen mit Glas Wintergarten AG / Wegmüller Wintergarten 1/110 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 ROLLFENSTER GmbH 6/642

Bau -/ Wohnungsreinigung Emil Schmid und Partner AG 1/164 Hauswartprofis AG 5/531

Bauaustrocknung SchimmelPeter CH 8 GmbH 6/635

Bauberatung, Bauinformation Bau Projekt Team GmbH 6/615 Hanse Haus GmbH & Co. KG 5/526 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 MartyDesignHaus 5/515 freshhaus® 5/515

Baubiologie Euro Radiästhesie Schweiz 1/173 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 ntb Bürkli AG 5/501Baufotografie Pixel Rent 1/180Bauökologie Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622Bauschädenbegutachtung Birchmeier Baumanagement AG 5/560Beleuchtungssysteme AC­BAU­Partner 2/219 Hurschler Fredi AG FG/608 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622Beschattung/Wintergartenbeschattung Bauen mit Glas Wintergarten AG / Wegmüller Wintergarten 1/110 Elmendorff Tischlerei FG/606 Glöser Wintergärten GmbH 1/160 Schattenwerk 2/216 Sunreflex Frontwork AG 3/315 VK Montageservice GmbH 2/267 denova living & design ag FG/638Bestandsaufnahmen Rohrputz­Loriol AG Kanalservice 5/539Betontanks Hoppler AG 3/301Betten und Zubehör Bergmann Möbel + Innenausbau 1/153 Divani GmbH 2/264 Giger Natur­Design AG 2/287 Laager Innendekorationen/Bico­Bettwaren 1/108 Leibundgut Schlaf­ und Rückenzentrum AG 2/230 Möbel­Kindler­AG 3/307 Zaugg & Salvisberg AG 2/225 sedidorm gmbh 4/451Bettwäsche Divani GmbH 2/264Blockhäuser Fullwood Wohnblockhaus SCHWEIZ 1/140Boden- und Plattenbeläge Holz/Parkett 1A Bodenbeläge GmbH 2/227 Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 Holzwarth GmbH 1/151 Huber AG Bodenbelags­Center 5/512 Karrer AG 2/263 Konrad Bodenbeläge GmbH 1/181 Krenz H. Parkettgeschäft 2/265 Marmobisa AG 1/117 PRIMEWOOD.ch GmbH 4/415 Parkett Käppeli GmbH 4/408 Schreinerei Schilling GmbH 4/446 Sutap AG 2/237 Suter Bodenbeläge AG 3/321

38

PRODUKTEVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.Boden- und Plattenbeläge Keramik Hug Baustoffe AG 5/506 Karrer AG 2/263 W.E.P. AG Wand­ und Bodenbeläge 4/423 wunschräume.ch FACHHANDEL INNEN + AUSSENBELÄGE BODEN + WAND 1/177

Boden- und Plattenbeläge Kork Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 Parkett Käppeli GmbH 4/408 Sutap AG 2/237

Boden- und Plattenbeläge Kunststoff/Novilon Parkett Käppeli GmbH 4/408 Sutap AG 2/237 Suter Bodenbeläge AG 3/321

Boden- und Plattenbeläge Laminat 1A Bodenbeläge GmbH 2/227 Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142

Boden- und Plattenbeläge Linoleum Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 Sutap AG 2/237

Boden- und Plattenbeläge Naturstein EasyMexx international UG 3/320 Fischer Emil AG FG/678 Marmobisa AG 1/117 Steinbruch Mellikon AG FG/632 Trenovera Bau GmbH 1/174 W.E.P. AG Wand­ und Bodenbeläge 4/423

Boden- und Plattenbeläge PVC Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142

Boden- und Plattenbeläge Textilien/Teppich Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 Huber AG Bodenbelags­Center 5/512 Sutap AG 2/237 Suter Bodenbeläge AG 3/321

Boden-, Decken-, Wandheizsysteme Grünenwald AG 3/357 Thermotec Systemtechnik AG 3/360

Boden-Kiesbeschichtung Birkenfelder & Söhne 5/509

Bodenbeläge allgemein 1A Bodenbeläge GmbH 2/227 Huber AG Bodenbelags­Center 5/512 Konrad Bodenbeläge GmbH 1/181 Krenz H. Parkettgeschäft 2/265 Walo Bertschinger AG 2/243

Bodenbeläge antik Walo Bertschinger AG 2/243

Bodenbeläge Asphalt Walo Bertschinger AG 2/243

Bodenbeläge Click-Systeme / schwimmend Holz Stürm AG FG/630 Krenz H. Parkettgeschäft 2/265

Bodenbeläge Hartbeton Walo Bertschinger AG 2/243

Bodenbeläge wasserdurchlässig Walo Bertschinger AG 2/243

Bodenreinigung / Pflege Kunststoff Profi Haussanierung AG 3/355

Bodenreinigung / Pflege div. Cleanstar Schweiz AG 1/191 Konrad Bodenbeläge GmbH 1/181 SANIMPEX GmbH 5/536 Steinpflege AG 3/340

Bodenreinigung / Pflege Textil / Teppich Wohngalerie Siebnen AG 6/639

Bodenreinigungsgeräte Giannola Cleaning Systems AG 4/438

Boilerentkalkung Heizteam Savaris AG 3/317

Boilerservice SWISS­AquaPower GmbH 1/137

Brenner MHG Heiztechnik (Schweiz) GmbH 3/304

Brief- und Ablagekästen Europrodotti Marino Bernasconi AG 3/352

Brunnen WEIZEL SCHWEIZ GMBH 3/335

Bügelsysteme SINGER – Schweiz 1/159

Büromöbel Giger Natur­Design AG 2/287

Cheminée-Spezialanfertigungen Melima FG/676

Cheminéeöfen HOGA Kaminfeuer AG FG/641 Tiro Naturofen AG 4/416

Cheminées, Cheminéeeinsätze Melima FG/676

Cheminéesanierungen Melima FG/676

Dachabdichtung/-sanierung Vögeli Holzbau AG 4/411

Dachbeschichtung AC­Reno 1/154 SANIMPEX GmbH 5/536

Dachflächenfenster Dachfenster Keller GmbH 1/115 MG Michael Galli Dachfenster GmbH 2/232 Neomat AG 5/521 Vögeli Holzbau AG 4/411

Dachgauben, Lukarnen Heliobus AG FG/671 Vögeli Holzbau AG 4/411

Dachisolationen Vögeli Holzbau AG 4/411

Dachreinigungssystem Profi Haussanierung AG 3/355

Dachsysteme COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633

Dampfbadeinrichtungen BUWIMEX International Services GmbH 1/105 Döbele Saunabau 3/339

Dampfduschen B + R Sanitär­Center AG 1/117 BUWIMEX International Services GmbH 1/105 Duschdor AG 2/266 VAPORSANA AG FG/652 VAPORSANA AG FG/653 küngsauna 3/334

Dampfreinigungsgeräte Cleanstar Schweiz AG 1/191

Decken Kunststoff AC­BAU­Partner 2/219

Deckenverkleidungen AC­BAU­Partner 2/219

Deckenverkleidungen Holz Vögeli Holzbau AG 4/411

Designbäder KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276

Dreh-, Falt-, Schiebeläden Ernst Weber AG 2/202

Dusch-WC Hans Brun AG 6/630 Geberit Vertriebs AG 1/146

Duschkabinen/-trennwände Duschdor AG 2/266 Glas Trösch AG INTERIEUR 4/400 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220

Edelstahl-Gartenduschen SABATELLA GmbH Faszination Edelstahl FG/612

Einbauschränke Tomasi Walter Schreinerei 4/418

Einbruch-/Überfallalarmanlagen Securitas Direct SA 5/533

Einbruchschutz/Sicherheitstechnik FFN Fensterfabrik Niederwil AG 6/627 SEA Schliess­Systeme AG 3/309 Safe4u Alarmanlagen Schweiz 6/606 Securitas Direct SA 5/533

Elektroinstallationen Würgler Handel AG 3/327

Elektromobile moveme ag 4/403

39

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

PRODUKTEVERZEICHNIS

Gartenbau, Landschaftsgestaltung Florian Gartenbau FG/605 Gisi Thomas Gartenbau GmbH FG/680 Hortulanus AG FG/600 Leuenberger AG FG/612 SIWA AG 1/120 Steinbruch Mellikon AG FG/632 Topzaun.ch FG/644 ambienteverde GmbH FG/684 eco­pool 6/634

Gartenhäuser A. Frei Gewächshaustechnik FG/627 Stu‘ff, Daniel Studer FG/655

Gartenmöbel GRILLCENTER DÜRRENÄSCH by Möbelhaus Comodo AG FG/603 Hunn Gartenmöbel AG FG/601 Stu'ff, Daniel Studer FG/655 denova living & design ag FG/638 gartenlounge.ch FG/670 von Moos Sport + Hobby AG FG/645

Gartenpflegegeräte Peterhans Handwerker­Center AG FG/690 ambienteverde GmbH FG/684

Gartenplatten, Plattenbeläge Gisi Thomas Gartenbau GmbH FG/680 Hortulanus AG FG/600 Hug Baustoffe AG 5/506 Steinpflege AG 3/340 wunschräume.ch FACHHANDEL INNEN + AUSSENBELÄGE BODEN + WAND 1/177

Gartentore Topzaun.ch FG/644 Wyss Zäune AG 4/402

Gasheizgeräte Tobler Haustechnik AG 3/302

Gaswandthermen Schiebler Wärmetechnik GmbH 3/310

Gebäudeanalysen Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 Vögeli Holzbau AG 4/411

Gebäudeautomation Living­Smart 1/122 Satelco AG 4/419 digitalSTROM AG 1/122

Gebäudetrockenlegung home­dry gmbh 2/205

Generalunternehmer, Komplettlösungen Birchmeier Baumanagement AG 5/560 Feldmann­Immobilien AG 5/560 Idealbau AG 6/618 Kobelthaus Kobelt AG 5/632 Thomsen + Ludwig Architekturbüro GmbH 5/560 hausconcept AG 5/503

Geothermik, Erdbohrungen, Sonden Grünenwald AG 3/357

Fenster, -türen aus Holz/Metall Aerni Fenster AG 1/100 Alpsteg Fenster AG 4/407 Biene Fenster AG 5/525 Edelweiss Fenster AG 3/329 FFN Fensterfabrik Niederwil AG 6/627 Theo Wernli AG Fenster & Holzbau 2/248 VK Montageservice GmbH 2/267 W. Hofer Schreinerei AG 6/621Fenster, -türen aus Metall Aerni Fenster AG 1/100 Biffar AG 1/106 Fenstra AG – Türenprofi.ch 1/194 Sky­Frame AG 3/353Fenster,-türen aus Kunststoff Aerni Fenster AG 1/100 Alpsteg Fenster AG 4/407 Edelweiss Fenster AG 3/329 Fenstra AG – Türenprofi.ch 1/194 Objektbau AG 4/440 Spiegel & Eng GmbH 5/520Fensterreinigungsgeräte Pro­Intex (Suisse) GmbH 1/112Fensterzargen Wolf Storen AG Niederlassung Basel 1/155Fernheizsysteme Hoval AG 3/351Fertighäuser Haas Fertigbau GmbH 5/505 Hanse Haus GmbH & Co. KG 5/526 Idealbau AG 6/618 freshhaus® 5/515Feuerlöscher K.A.B. Brandschutz FG/674Feuerschalen Design by Yves FG/613 Schmid + Mägert AG FG/609Finanzierung, Versicherungen BZ Berater Zentrum AG 1/152 Finanzberatung Schlaginhaufen 1/175 NEUE AARGAUER BANK AG 5/560Fitness-/Massagegeräte Thermofonte AG 1/176Flächenvorhangsysteme SemoFix AG 3/332Garagentore Feldmann Garagentore GmbH 1/107 MEiTOM Metallbau GmbH FG/637 TECDOOR AG 4/401Garten-Whirlpools Leuenberger AG FG/612 Softub Schweiz AG FG/688 VAPORSANA AG FG/653Gartenaccessoires Bildhaueratelier A. Meier GmbH FG/682 Florian Gartenbau FG/605 Stu'ff, Daniel Studer FG/655

Energetisch modernisieren Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 Vögeli Holzbau AG 4/411 ntb Bürkli AG 5/501

Energieberatung, Energiecheck Informationsstelle Heizöl 3/358 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 Miloni Solar AG 6/628

Energiedienstleistung TRITEC AG 3/350

Energieeffizienz, Forschung Hanse Haus GmbH & Co. KG 5/526

Energieetikette / Gebäudeausweis Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622

Erdstrahlen Euro Radiästhesie Schweiz 1/173

Erneuerbare Energien CTA AG – Klima – Kälte – Wärme 5/537 Grünenwald AG 3/357 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 TRITEC AG 3/350 WINDGATE Energietechnik von Felix 5/523 laube­solar gmbh 5/538

Fachzeitschrift / Fachliteratur traumhaus, B+L Verlags AG 1/127

Fahrradunterstände/-garagen Velopa AG FG/610

Falt-/Schiebewände f. Balkon und Terrasse COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Glasmanufaktur Baden AG 2/220

Farben und Verputze Haga AG Naturbaustoffe 3/347

Fassadenrenovation AC­Reno 1/154 Gebrüder Kreuz FG/607 Haga AG Naturbaustoffe 3/347 Profi Haussanierung AG 3/355 SANIMPEX GmbH 5/536

Feng-Shui-Beratung ambienteverde GmbH FG/684

Fenster- und Klappläden Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Colorit GmbH FG/689 Ernst Weber AG 2/202

Fenster, -türen aus Holz Biene Fenster AG 5/525 Egloff Willi AG 1/168 Fenstra AG – Türenprofi.ch 1/194 Theo Wernli AG Fenster & Holzbau 2/248 W. Hofer Schreinerei AG 6/621

40

PRODUKTEVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.Immobilienverkauf AARBRUGG AG Immobilien­Treuhand 5/560 André Roth AG, Immobilien­ und Bauberatung 5/560 Bau Projekt Team GmbH 6/615 ERA Kuhlmann Immobilien 5/522 Feldmann­Immobilien AG 5/560 Fährhof AG Immobilien 5/541 Hauseigentümerverband Aargau 5/540 Immobilien Kompetenzzentrum 6/614 Immoservice Partner GmbH 1/116 Markstein AG 5/560 RE/MAX 5/560 UTA Immobilien AG 5/560 Zehnder Immobilien AG 5/560

Infrarot-Saunas Allwaspa GmbH Infrarotkabinen 1/198 Delco Technik AG – Delco Suisse 4/412 JEWE Handels GmbH 3/316 Kiwi­Pools GmbH FG/600 küngsauna 3/334

Infrarotkabinen Allwaspa GmbH Infrarotkabinen 1/198 BUWIMEX International Services GmbH 1/105 Delco Technik AG – Delco Suisse 4/412 Döbele Saunabau 3/339 JEWE Handels GmbH 3/316

Innenarchitektur Bau Projekt Team GmbH 6/615 Kissling werk statt ware AG 1/135 Ruepp Schreinerei AG 1/132

Innenausbauarbeiten Egloff Willi AG 1/168 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Nerozzi + Rösch AG 1/139 Ruepp Schreinerei AG 1/132 Schreinerei Schilling GmbH 4/446

Innendämmung Flumroc AG 6/632 Haga AG Naturbaustoffe 3/347

Inneneinrichtung Autohaus Küng AG FG/650 Lang Küchen AG 2/217 Möbel­Kindler­AG 3/307 Zaugg & Salvisberg AG 2/225 mb martin bruggisser ag kreative holzwerkstatt 3/308 sedidorm gmbh 4/451

Insektenschutzgitter A­Profi Insektenschutzgitter GmbH 2/246 Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Barlocci GmbH 2/233 Innolicht Storen und Rollladen 2/216 MG Michael Galli Dachfenster GmbH 2/232 Rutschmann AG 1/118 SemoFix AG 3/332

Intelligentes Wohnen Living­Smart 1/122

Heizungssanierungen CTA AG – Klima – Kälte – Wärme 5/537 GRANDER® Wasserbelebung 1/114 Grünenwald AG 3/357 Heizteam Savaris AG 3/317 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 LT Experten AG 4/437 Miloni Solar AG 6/628 Thermotec Systemtechnik AG 3/360 Tobler Haustechnik AG 3/302 Würmli Haustechnik AG 4/436

Heizungsservice Tobler Haustechnik AG 3/302

Historische Fenster W. Hofer Schreinerei AG 6/621

Hofbad, Holzhacker-Pool sorglos design ag FG/629

Holz- / Holzschnitzelfeuerungen Windhager Zentralheizung Schweiz AG 6/612

Holzbau / Elementbau Fullwood Wohnblockhaus SCHWEIZ 1/140 Schöb AG FG/683 Theo Wernli AG Fenster & Holzbau 2/248 Vögeli Holzbau AG 4/411

Holzdecken Vögeli Holzbau AG 4/411

Hypotheken-Beratung BZ Berater Zentrum AG 1/152 homegate AG 5/530

Immobilien-Vermittlung / -Handel AARBRUGG AG Immobilien­Treuhand 5/560 André Roth AG, Immobilien­ und Bauberatung 5/560 Bau Projekt Team GmbH 6/615 ERA Kuhlmann Immobilien 5/522 Feldmann­Immobilien AG 5/560 Fährhof AG Immobilien 5/541 Hauseigentümerverband Aargau 5/540 Hyposcout AG 5/517 Immobilien Kompetenzzentrum 6/614 Immoservice Partner GmbH 1/116 Markstein AG 5/560 RE/MAX 5/560 UTA Immobilien AG 5/560 Zehnder Immobilien AG 5/560 homegate AG 5/530

Immobilienbewertung AARBRUGG AG Immobilien­Treuhand 5/560 André Roth AG, Immobilien­ und Bauberatung 5/560 Fährhof AG Immobilien 5/541 Hauseigentümerverband Aargau 5/540 Immoservice Partner GmbH 1/116 Markstein AG 5/560 RE/MAX 5/560 Zehnder Immobilien AG 5/560

Geschirr-/Glasspüler Electrolux AG 4/430 Merker AG 2/211 Miele AG 4/430 V­ZUG AG 4/430Gipserarbeiten SANIMPEX GmbH 5/536Glas, Diverses Alukov Schweiz AG 3/346 Duschdor AG 2/266 Glas Trösch AG INTERIEUR 4/400 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 Sliding AG 4/420Grill Design by Yves FG/613 Eng Betriebe 3/303 GRILLCENTER DÜRRENÄSCH by Möbelhaus Comodo AG FG/603 HOGA Kaminfeuer AG FG/641 Peterhans Handwerker­Center AG FG/690 SIWA AG 1/120 Schmid + Mägert AG FG/609 sorglos design ag FG/629Grillhütten Kiwi­Pools GmbH FG/600Handläufe Flexo Handlauf GmbH 5/504Handtuchradiatoren Grünenwald AG 3/357Hausautomationssystem Satelco AG 4/419 digitalSTROM AG 1/122Haushaltsgeräte Fischbach AG 2/244 REAP AG Haushaltapparate 4/430 Würgler Handel AG 3/327Hauswartung Hauswartprofis AG 5/531Heimatschutz / Denkmalschutz W. Hofer Schreinerei AG 6/621Heizgeräte Weishaupt AG 3/343Heizkessel Domotec AG 6/610 Hoval AG 3/351 Informationsstelle Heizöl 3/358 Tobler Haustechnik AG 3/302 Windhager Zentralheizung Schweiz AG 6/612Heizöfen Tiro Naturofen AG 4/416Heizungsinstallationen Felix & Co AG 4/425 Grünenwald AG 3/357 Heizteam Savaris AG 3/317 Swisstherm AG 3/324 Würmli Haustechnik AG 4/436

41

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

PRODUKTEVERZEICHNIS

Luftreiniger Grünenwald AG 3/357Magazin traumhaus, B + L Verlags AG 1/127Malerarbeiten AC­Reno 1/154 Birkenfelder & Söhne 5/509Markisen Boller GmbH, Roland 6/601 Radius Sonnen­ und Wetterfächer AG 3/341 Schanz Rollladensysteme GmbH 3/322Marmorartikel (Statuen, Vasen, Brunnen etc.) Bildhaueratelier A. Meier GmbH FG/682Massageduschen Aglaja Duschsysteme 1/121Mauerentfeuchtung home­dry gmbh 2/205 ntb Bürkli AG 5/501Medizinalbereich Hedi­Produkte AG 1/129Metalltanks Hoppler AG 3/301Metalltreppen Rupp Metalltrend AG 4/444Minergie Kobelthaus Kobelt AG 5/632Möbel Bergmann Möbel + Innenausbau 1/153 Divani GmbH 2/264 Eng Betriebe 3/303 Giger Natur­Design AG 2/287 Glas Trösch AG INTERIEUR 4/400 Leibundgut Schlaf­ und Rückenzentrum AG 2/230 Möbel­Kindler­AG 3/307 Preiser Möbel 5/514 Schreinerei Schilling GmbH 4/446 Thomas Brender 3/344 Tomasi Walter Schreinerei 4/418 Zaugg & Salvisberg AG 2/225 mb martin bruggisser ag kreative holzwerkstatt 3/308Nähmaschinen SINGER – Schweiz 1/159Naturstein Bildhaueratelier A. Meier GmbH FG/682 Fischer Emil AG FG/678 Gisi Thomas Gartenbau GmbH FG/680 Lang Küchen AG 2/217 Steinbruch Mellikon AG FG/632 wunschräume.ch FACHHANDEL INNEN + AUSSENBELÄGE BODEN + WAND 1/177Natursteinarbeiten Fischer Emil AG FG/678 Hortulanus AG FG/600 W.E.P. AG Wand­ und Bodenbeläge 4/423Nutzfahrzeuge Autohaus Küng AG FG/650

Küchenelemente Fischer Küchenatelier GmbH 3/330 GRILLCENTER DÜRRENÄSCH by Möbelhaus Comodo AG FG/603 Grimm Küchen 5/518 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Lang Küchen AG 2/217 XXXLutz Friedrichshafen 1/190 inpuncto Küchen GmbH 2/251

Küchenmaschinen Würgler Handel AG 3/327

Küchenrenovation Fischbach AG 2/244 Lang Küchen AG 2/217 Nerozzi + Rösch AG 1/139 Portas Fachbetrieb Maack AG 2/229 Thomas Brender 3/344 handwerk PLUS GmbH 3/362 inpuncto Küchen GmbH 2/251 rfd rational küchen ag 1/162

Kühl- und Gefriergeräte Lang Küchen AG 2/217

Kunstbilder und Reproduktionen in Style 2/214

Kunstrasen Walo Bertschinger AG 2/243

Kunstschmiedearbeiten Rupp Metalltrend AG 4/444

Kunststofftanks Domotec AG 6/610 Hoppler AG 3/301

Lamellendach Thermogreen AG 6/616 Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300

Lichtkuppeln Heliobus AG FG/671 Hurschler Fredi AG FG/608

Lichtquellen, Lampen, LED Hurschler Fredi AG FG/608

Lichtschächte, Lichtschachtabdeckungen A­Profi Insektenschutzgitter GmbH 2/246 Heliobus AG FG/671 Rutschmann AG 1/118 SemoFix AG 3/332

Liegenschaftenunterhalt Hauswartprofis AG 5/531

Liegenschaftsverwaltung AARBRUGG AG Immobilien­Treuhand 5/560 ERA Kuhlmann Immobilien 5/522 UTA Immobilien AG 5/560

Luftbefeuchter Condair AG 3/305

Luftbetten Leibundgut Schlaf­ und Rückenzentrum AG 2/230

Kalkschutz AQUELLIO PriWaTec GmbH 2/231 Christiani Wassertechnik 2/285

Kalkumwandler Acquamag Beratung + Vertrieb 3/336

Kamine HOGA Kaminfeuer AG FG/641

Kaminrohre / Kaminsysteme Domotec AG 6/610

Kanalunterhalt, -sanierung ISS Kanal Services AG FG/639 Rohrputz­Loriol AG Kanalservice 5/539

Klimaanlagen Grünenwald AG 3/357 Klimaservice Widmer 6/605

Klimageräte Grünenwald AG 3/357 Klimaservice Widmer 6/605

Komfortlüftung Grünenwald AG 3/357 Hoval AG 3/351 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 Tobler Haustechnik AG 3/302

Küchenabdeckungen Glas Trösch AG INTERIEUR 4/400 Lang Küchen AG 2/217 Marmobisa AG 1/117

Küchenapparate Fischer Küchenatelier GmbH 3/330 Lang Küchen AG 2/217 Miele AG 4/430 REAP AG Haushaltapparate 4/430 rfd rational küchen ag 1/162

Kücheneinrichtungen Fischbach AG 2/244 Fischer Küchenatelier GmbH 3/330 Grimm Küchen 5/518 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Kissling werk statt ware AG 1/135 Lang Küchen AG 2/217 Objektbau AG 4/440 Preiser Möbel 5/514 Ruepp Schreinerei AG 1/132 Thomas Brender 3/344 XXXLutz Friedrichshafen 1/190 inpuncto Küchen GmbH 2/251 mb martin bruggisser ag kreative holzwerkstatt 3/308 rfd rational küchen ag 1/162

42

PRODUKTEVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.Schwimmbad-Wasseraufbereitung Hans Brun AG 6/630 Aqua Blue Team AG 4/410 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185 GRANDER® Wasserbelebung 1/114 eco­pool 6/634

Schwimmbadbau Aqua Blue Team AG 4/410 Aqua Sentio GmbH Ihr Wellnesspartner 6/640 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185 eco­pool 6/634

Schwimmbadüberdachung BUWIMEX International Services GmbH 1/105

Schwimmbadzubehör Aqua Blue Team AG 4/410 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185

Schwimmbecken Aqua Blue Team AG 4/410 BUWIMEX International Services GmbH 1/105 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185 eco­pool 6/634

Schwimmteiche eco­pool 6/634

Sektionaltore TECDOOR AG 4/401

Selbstbauhaus Fullwood Wohnblockhaus SCHWEIZ 1/140

Sicherheitsberatung Safe4u Alarmanlagen Schweiz 6/606

Sicherheitsfenster/Fenstersicherung FFN Fensterfabrik Niederwil AG 6/627

Sicht- und Windschutzwände A. Frei Gewächshaustechnik FG/627 Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Florian Gartenbau FG/605 Göldi Wind­ und Sichtschutz GmbH FG/631 Hunn Gartenmöbel AG FG/601 PRIMEWOOD.ch GmbH 4/415 ROLLFENSTER GmbH 6/642 SABATELLA GmbH Faszination Edelstahl FG/612 SIWA AG 1/120 Wyss Zäune AG 4/402

Sideboards Lang Küchen AG 2/217

Smart Home Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Living­Smart 1/122 digitalSTROM AG 1/122

Solare Stromversorgung RUTZ Gruppe 3/345 Regionalwerke AG Baden 3/348 TRITEC AG 3/350 WINDGATE Energietechnik von Felix 5/523 eco solar rupp gmbh 6/611 laube­solar gmbh 5/538

Restaurationen Vögeli Holzbau AG 4/411

Rohr-/Leitungssanierung ISS Kanal Services AG FG/639 LT Experten AG 4/437 Rohrputz­Loriol AG Kanalservice 5/539

Rollos, Falt- und Raffstoffe Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 VK Montageservice GmbH 2/267 in Style 2/214

Sanierungen Birchmeier Baumanagement AG 5/560 Felix & Co AG 4/425 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622

Sanitärapparate B + R Sanitär­Center AG 1/117 SFA SANIBROY AG 3/323

Sanitärinstallationen Felix & Co AG 4/425 Geberit Vertriebs AG 1/146 Würmli Haustechnik AG 4/436 viterma AG 4/417

Sauna, Saunaeinrichtungen BUWIMEX International Services GmbH 1/105 Delco Technik AG – Delco Suisse 4/412 Döbele Saunabau 3/339 VAPORSANA AG FG/652 küngsauna 3/334 sorglos design ag FG/629

Schallschutzfenster W. Hofer Schreinerei AG 6/621

Schiebetüren Edelweiss Fenster AG 3/329 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 Sky­Frame AG 3/353 Sliding AG 4/420

Schiebetürsysteme Sky­Frame AG 3/353 Sliding AG 4/420

Schimmelpilzsanierung ntb Bürkli AG 5/501

Schreinerarbeiten Egloff Willi AG 1/168 Elmendorff Tischlerei FG/606 KAWA DESIGN AG Küchen, Bäder, Raum 2/276 Kissling werk statt ware AG 1/135 Preiser Möbel 5/514 Schöb AG FG/683 Tomasi Walter Schreinerei 4/418 Vögeli Holzbau AG 4/411

Schwimmbadsanierung Aqua Blue Team AG 4/410 Aqua Sentio GmbH Ihr Wellnesspartner 6/640 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185

Oberlichterbeschattungen Sunreflex Frontwork AG 3/315Öl-/Gaskessel, kondensierend Domotec AG 6/610 MHG Heiztechnik (Schweiz) GmbH 3/304 Schiebler Wärmetechnik GmbH 3/310 Swisstherm AG 3/324 Tobler Haustechnik AG 3/302Ölheizsysteme Informationsstelle Heizöl 3/358Pelletsfeuerungen Windhager Zentralheizung Schweiz AG 6/612Pergola Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Atrium­Design AG 2/232 Elitextur GmbH 3/342Pergolen Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300Photovoltaik Miloni Solar AG 6/628 WINDGATE Energietechnik von Felix 5/523 eco solar rupp gmbh 6/611 laube­solar gmbh 5/538Pizzaholzbacköfen SABATELLA GmbH Faszination Edelstahl FG/612 Schmid + Mägert AG FG/609Planung Bau Projekt Team GmbH 6/615 MartyDesignHaus 5/515 Thomsen + Ludwig Architekturbüro GmbH 5/560 hausconcept AG 5/503Polstermöbel mit Funktion sedidorm gmbh 4/451Reinigung Natur- und Kunststein Cleanstar Schweiz AG 1/191 Giannola Cleaning Systems AG 4/438Reinigungsprodukte allgemein Giannola Cleaning Systems AG 4/438 Pro­Intex (Suisse) GmbH 1/112 moosEx GmbH 5/510Reinigungssysteme Pro­Intex (Suisse) GmbH 1/112 SINGER – Schweiz 1/159Reisen MTS REISEN by MotoTours.com Switzerland GmbH 2/206Renovationen Fischbach AG 2/244 Gebrüder Kreuz FG/607 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 Portas Fachbetrieb Maack AG 2/229 SFA SANIBROY AG 3/323 handwerk PLUS GmbH 3/362 viterma AG 4/417Renovationsfenster Edelweiss Fenster AG 3/329

43

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

PRODUKTEVERZEICHNIS

Solare Wassererwärmer Domotec AG 6/610 Grünenwald AG 3/357 RUTZ Gruppe 3/345 Regionalwerke AG Baden 3/348 eco solar rupp gmbh 6/611

Solarheizsysteme Grünenwald AG 3/357 Hoppler AG 3/301 RUTZ Gruppe 3/345

Solarsysteme Hoval AG 3/351 Hurschler Fredi AG FG/608 Informationsstelle Heizöl 3/358 Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622 RUTZ Gruppe 3/345 Weishaupt AG 3/343 Würmli Haustechnik AG 4/436

Sonderschau Energie Kanton Aargau / Abteilung Energie energieberatungAARGAU 6/622

Sonnen- und Wetterschutz Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Atrium­Design AG 2/232 Elitextur GmbH 3/342 Göldi Wind­ und Sichtschutz GmbH FG/631 Innolicht Storen und Rollladen 2/216 Radius Sonnen­ und Wetterfächer AG 3/341 Schanz Rollladensysteme GmbH 3/322 Schattenwerk 2/216 Schenker Storen AG FG/651 Sunreflex Frontwork AG 3/315 Sunshade­Shop FG/643 Wintergarten­land GmbH 3/331 Wolf Storen AG Niederlassung Basel 1/155

Sonnenkollektoren Grünenwald AG 3/357 Hoppler AG 3/301

Sonnenschirme Hunn Gartenmöbel AG FG/601 Peterhans Handwerker­Center AG FG/690 Radius Sonnen­ und Wetterfächer AG 3/341 Schattenwerk 2/216 Schenker Storen AG FG/651 denova living & design ag FG/638 von Moos Sport + Hobby AG FG/645

Sonnenschutzfolie für Fensterscheiben Sunreflex Frontwork AG 3/315 Sunshade­Shop FG/643

Sonnenschutzwände Göldi Wind­ und Sichtschutz GmbH FG/631

Sonnensegel / Sonnenfächer Elitextur GmbH 3/342 Radius Sonnen­ und Wetterfächer AG 3/341 Schattenwerk 2/216 Sunshade­Shop FG/643

Sonnenstorenreinigung Schattenwerk 2/216

Speicheröfen Tiro Naturofen AG 4/416

Spezialreinigungen Emil Schmid und Partner AG 1/164

Spiegel Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 Hedi­Produkte AG 1/129

Sprudelbäder Esma Sanitech GmbH 4/404

Steamer Electrolux AG 4/430 Miele AG 4/430 REAP AG Haushaltapparate 4/430

Stimmungsfeuer Design by Yves FG/613

Storen und Rollläden Alpsteg Fenster AG 4/407 Innolicht Storen und Rollladen 2/216 Schanz Rollladensysteme GmbH 3/322 Schenker Storen AG FG/651

Systembau Schöb AG FG/683 Vögeli Holzbau AG 4/411 freshhaus® 5/515

Tabak Villiger Söhne AG FG/650

Tankanlagen Hoppler AG 3/301

Tankauskleidung, -beschichtung Hoppler AG 3/301

Tankrevision Hoppler AG 3/301

Terrassenbodenreinigung Steinpflege AG 3/340

Terrassenüberdachung A. Frei Gewächshaustechnik FG/627 Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Atrium­Design AG 2/232 Boller GmbH, Roland 6/601 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Elmendorff Tischlerei FG/606 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Glöser Wintergärten GmbH 1/160 Haerry & Frey AG 2/220 Spiegel & Eng GmbH 5/520 Thermogreen AG 6/616 WEIZEL SCHWEIZ GMBH 3/335 Wintergarten­land GmbH 3/331 Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300

Treppen Trenovera Bau GmbH 1/174 Vögeli Holzbau AG 4/411

Treppengeländer Rupp Metalltrend AG 4/444

Treppenlifte moveme ag 4/403

Treppenrenovation Birkenfelder & Söhne 5/509 EasyMexx international UG 3/320 Krenz H. Parkettgeschäft 2/265 Portas Fachbetrieb Maack AG 2/229 Trenovera Bau GmbH 1/174

Trinkwasserleitungs-Sanierung LT Experten AG 4/437

Tumbler Merker AG 2/211 REAP AG Haushaltapparate 4/430

Tür- und Torsprechanlagen Satelco AG 4/419

Tür-, Tor-, Möbelbeschläge SEA Schliess­Systeme AG 3/309

Tür- und Torautomatik MEiTOM Metallbau GmbH FG/637

Türen Alu/Metall Alpsteg Fenster AG 4/407 Biffar AG 1/106 Edelweiss Fenster AG 3/329 Objektbau AG 4/440 TECDOOR AG 4/401

Türen aus Glas Glas Trösch AG INTERIEUR 4/400 Glasmanufaktur Baden AG 2/220

Türen aus Holz Nerozzi + Rösch AG 1/139 Vögeli Holzbau AG 4/411

Türen aussen Spiegel & Eng GmbH 5/520

Umzüge/Transporte Emil Schmid und Partner AG 1/164

Unterlagsböden/-sanierung Walo Bertschinger AG 2/243

Velo-Aufhängesysteme Velopa AG FG/610

Veloparkiersystem Europrodotti Marino Bernasconi AG 3/352 Velopa AG FG/610

Verpflegung F&B Confiserie Sandra AG FG/640 Hotel Restaurant Linde Baden FG/649 Nipp‘s food & more GmbH FG/687 Rudolf‘s Knoblibrot GmbH FG/675 Starfood Sandi Zupan FG/660

44

PRODUKTEVERZEICHNIS

Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr. Halle/Stand Nr.

45

Versicherung Swiss Life AG 5/508

Vordächer Biffar AG 1/106 Europrodotti Marino Bernasconi AG 3/352

Vordächer aus Glas Alto Elemente GmbH – aluladen.ch 5/513 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 Rupp Metalltrend AG 4/444

Vorhänge/Vorhangsysteme Hassler Hans AG, Boden und Vorhang 1/142 in Style 2/214

Vorsorge BZ Berater Zentrum AG 1/152

Wandmalereien Wandmalerei.ch 3/399

Wandverkleidungen Holz Vögeli Holzbau AG 4/411

Wandverkleidungen Keramik Hug Baustoffe AG 5/506 Karrer AG 2/263

Wärmepumpen CTA AG – Klima – Kälte – Wärme 5/537 Domotec AG 6/610 Grünenwald AG 3/357 Hoval AG 3/351 Klimaservice Widmer 6/605 MHG Heiztechnik (Schweiz) GmbH 3/304 Regionalwerke AG Baden 3/348 Schiebler Wärmetechnik GmbH 3/310 Swisstherm AG 3/324 Tobler Haustechnik AG 3/302 Weishaupt AG 3/343

Wärmetauscher, -rückgewinnung Grünenwald AG 3/357

Wäscheabwurfanlagen Riesen Reinlufttechnik GmbH 1/182 Späni Zentrale Haustechnik AG 1/104

Waschmaschinen Merker AG 2/211 REAP AG Haushaltapparate 4/430 V­ZUG AG 4/430

Wasserenthärter, Wasseraufbereitung Hans Brun AG 6/630 AQUELLIO PriWaTec GmbH 2/231 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185 Engeli & Partner 1/166 Felix & Co AG 2/222 SA+P Wassertechnik A. + P. Seiler AG FG/658 SWISS­AquaPower GmbH 1/137

Wassererwärmer, Boiler Domotec AG 6/610

Wasserspender SWISS­AquaPower GmbH 1/137

Wasserveredelung/Wasserbehandlung AQUELLIO PriWaTec GmbH 2/231 Acquamag Beratung + Vertrieb 3/336 CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185 GRANDER® Wasserbelebung 1/114

Weine / Weinkeller Nauer Weine AG 4/430 SCHULER St. JakobsKellerei, Weinfachgeschäft Baden 1/128 Schlosskellerei von Gaisberg GmbH 1/197 Steimer Weinbau FG/674 Weinbau Märki 1/193

Wellness-Artikel Allwaspa GmbH Infrarotkabinen 1/198

Whirlpool-Überdachung Softub Schweiz AG FG/688

Whirlpool-Zubehör CWT Culligan Wassertechnik AG 1/185

Whirlpools Aqua Sentio GmbH Ihr Wellnesspartner 6/640 BUWIMEX International Services GmbH 1/105 Kiwi­Pools GmbH FG/600 Leuenberger AG FG/612 Softub Schweiz AG FG/688 VAPORSANA AG FG/652 VAPORSANA AG FG/653

Wind- / Wetterschutzverglasungen Atrium­Design AG 2/232 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 ROLLFENSTER GmbH 6/642 Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300

Wintergärten Alukov Schweiz AG 3/346 Atrium­Design AG 2/232 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Glöser Wintergärten GmbH 1/160 Haerry & Frey AG 2/220 Thermogreen AG 6/616 Wintergarten­land GmbH 3/331 Wüthrich Metallbau AG – SwissPergola 3/300

Wintergärten-Bodenheizungen Thermotec Systemtechnik AG 3/360

Wintergarten-Verglasung Alukov Schweiz AG 3/346 Bauen mit Glas Wintergarten AG / Wegmüller Wintergarten 1/110 Boller GmbH, Roland 6/601 COVER Generalvertretung – SIO AG 6/633 Glasmanufaktur Baden AG 2/220 Haerry & Frey AG 2/220 ROLLFENSTER GmbH 6/642 Rupp Metalltrend AG 4/444

Wohnaccessoires Eng Betriebe 3/303

Zäune Florian Gartenbau FG/605 LEEB Balkone & Zäune FG/691 Wyss Zäune AG 4/402

Zeitung traumhaus, B+L Verlags AG 1/127

Zentralstaubsauger Riesen Reinlufttechnik GmbH 1/182 Späni Zentrale Haustechnik AG 1/104

Zimmerei Vögeli Holzbau AG 4/411

Zutrittskontrollen/Zeiterfassung SEA Schliess­Systeme AG 3/309 Satelco AG 4/419

CH-5112 Thalheim056 443 12 15

www.wernli-fensterbau.ch

Fensterbau Holzbau Schreinerei

Das Schweizer Qualitätsfenster aus regionaler Produktionin der Halle 2� Stand 248,

Die Baumesse. Wo man schaut, bevor man baut.

Quelle: renggli-haus.ch

7. – 10.9.2017Messe Zürich Do–So 10–18 bauen-modernisieren.ch

Halle 6Patronat

TAUSENDE METER ROHRE SANIERT UND

IMMER NOCH MIT VIEL FREUDE BEI

DER ARBEITSEIT 25 JAHREN BAULEITER

SEPP ISENEGGER

Rohrinnensanierungen sind Vertrauenssache.

Die Qualität der Ausführungen lässt sich von aussen nicht beurteilen. Vertrauen Sie daher am besten der

langjährigen Erfahrung unserer Experten. Schliesslich trinken Sie nach einer Sanierung das Leitungswasser

wieder für die nächsten 20 Jahre oder vertrauen auf eine effi ziente Wärmeübertragung Ihrer Boden heizung.

JETZT LEITUNGEN

TESTEN UND BARES

GELD SPAREN!GRATIS bei Trinkwasserleitungen, welche

25-jährig und älter sind und zu einem Unkosten-

beitrag bei über 18-jährigen Bodenheizungen.

Mehr Informationen oder Termin-

vereinbarung: Halle 4, Stand 437

IHRE ROHRSANIERUNGSEXPERTENTel 044 787 51 51, info@lt-experten.ch, www.lt-experten.ch

Tiefe Zinsen mit der Online-Hypothek.

Wir bieten Erstfinanzierung und Ablösungen. homegate.ch, die Online-Hypothek mit dem X.

Lab2

.ch

powered by Zürcher Kantonalbank

Besuchen Sie uns: Halle 5

Stand 530

*Beispielzinssatz für eine Festhypothek mit einer Laufzeit von 2 Jahren, gültig am 28.03.2017, für erstklassige und selbstbewohnte Wohnobjekte und für Kreditnehmer mit einwandfreier Bonität. Der Zinssatz kann jederzeit ändern.

xhom_INS_ONHY_070_210x280_de_mkwett.indd 1 02.03.17 14:42