31. Jahrgang Nr. 41, 8. November 2013Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.ch

Frage in der Prüfung: Was ist Zucker? Darauf der Schüler:«Zucker ist eine weissliche Substanz, die dem Tee einenunangenehmen Geschmack verleiht, wenn man vergisst,

ihn hineinzutun!»

Witz der Woche

Ihre Top-Marke in Sachen Reinigung und Pflege!Für eine Beratung oder Bestel-lung erreichen Sie mich unteranimer@bluewin.ch und079 560 13 79. Anita Merle,selbständige Vertriebspartnerin

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Hunde-Salon RivaRamona BisigKirchenstrasse 428843 OberibergTel. 078 862 85 36

8836 BiberbruggTel. 055 418 45 45www.biberbau.ch

Biberbau - Ihr verlässlicher Partner für:

Fenster & TürenVerglasungen

Fassaden

Alu-Fensterläden

- pflegeleicht- witterungsbeständig- grosse Farb- & Modellauswahl

Klavier- und Flügeltransport / ZügelliftRäumungen, Entsorgungen

und EinlagerungenDaniel KempfStudenstrasse 14 Natel: 079 340 52 38CH 6462 Seedorf Fax: 041 870 69 28info@kempf-umzuege.ch www.kempf-umzuege.ch

FondueChinoise«Sternen»nur Fr. 34.50à discrétionFr. 38.50

Immer gerne 100 % WIR Tel. 041 820 17 04

Pouletim Chörbli

mit Sauce

Wintergarten für

Familien-, Vereins-

und Geschäftsessen

Fondue auf

Vorbestellung

Sepp Steiner ObstbaumschnittSchneiden von Obstbäumen, Hecken und Sträuchern,

mähen von Steilhängen, Böschungen,Wiesenund Rasen, kleinere Forstarbeiten.

Telefon 079 316 70 88

Kein Pneu-kauf ohne uns...Wir haben alle

Grössenan Lager!

Toni’s Reifen GmbH • Tramweg 37 • 6414 OberarthNeue Tel.-Nr. 041 545 39 39 • info@tonisreifen.ch

041 545 39 39 • Oberarth

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohneGemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen

0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

EhrlicheZukunftsberatungmit Marianne.40 Jahre Erfahrung.Telefon 0901 815 815Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.

Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*

Ein Blick auf deinen Lebensweg

0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

www.studiomer l in .ch

Hellsehen Kartenlegen

CLAUDIA, 51 J., unkompliziert, bezaubernd, hüb-sches Aussehen, strahlende Augen und wilde Locken.Ich wünsche mir einen Partner, der ehrlich und treu ist,mitdirmöchteichkuscheln,lachenundglücklichsein,dirZärtlichkeit und Zuneigung geben, einfach das Gefühlhaben, wir gehören zusammen. Melde dich, das istunsere Chance. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

SUNCREDIT.CHBeantragen Sie Ihren Kredit online!

Wenn es schnell gehen muss, dann sind Sie bei SunCredit.ch genaurichtig! Einfacher und schneller kommen Sie nirgends zu Ihrem Kredit.Bei uns gibt es schnell und unkompliziert Bargeld zu absolut anständi-gen Zinssätzen. Vergleichen Sie auf unserem Portal mehrere bekannteKreditanbieter miteinander und entscheiden sich danach für eine Bank.

Fr. 3.50 Min/ab Festnetz TV-bek

Liebe Wünsche ZUKUNFT?Ich SEHE wie es KOMMT & helfe Dir!

Medium & Karten berät-unterstützt-löst

MARISA ~♥~ 0901 500 501Tägl. 24h

«Woche der Akupunktur und TCM»11.– 17. November 2013

Informationstag: 15. November 2013,10.00 bis 17.00 Uhr, Nägeligasse 4, 6370 Stans

Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich über dieverschiedenen Methoden der Chinesischen Medizin.Gerne beantworte ich Ihre Fragen und berate Sie hinsichtlicheiner möglichen Behandlung.Silvia Rominger-Grindler, Heilpraktikerin TCM, TENPraxisadresse: In Praxisgemeinschaft SileneNägeligasse 4, 6370 Stans, Tel. 041 670 03 93silviarominger@sunrise.chwww.naturheilpraktikerin.wordpress.com

Mitglied des

Verlangen Sie jetztIhr ganz persönlichesAngebot.

Ihr Sparpotenzial in 12 Monaten beim Wechsel zur

CSS Kranken-Versicherung AG (Unternehmen der CSS Gruppe):

Prämienersparnis gegenüber Sanitas CHF 531.60

Prämienersparnis gegenüber Helsana CHF 462.00

Prämienersparnis gegenüber Swica CHF 428.40

Prämienersparnis gegenüber Atupri CHF 414.00

Prämienersparnis gegenüber EGK CHF 358.80

Prämien 2014, Kanton SZ, Callmed (telemedizinisches Modell der Grundversicherung),ohne Unfalldeckung, Franchise CHF 1500, Erwachsene ab 26.Monatsprämie CSS Kranken-Versicherung AG (Unternehmen der CSS Gruppe): CHF 197.40.

Wir bieten für jedes Budget eine passende Versicherungslösung und

übernehmen alle Formalitäten bei einem Versicherungswechsel für Sie.

Profitieren Sie von unseren günstigen Prämien und verlangen Sie jetzt

eine Offerte.

Ganz persönlich für Sie da.

Unsere Agenturen in Ihrer Nähe:

Schwyz 058 277 35 40 info.schwyz@css.ch

Arth-Goldau 058 277 35 07 info.arth-goldau@css.ch

Einsiedeln 058 277 34 70 info.einsiedeln@css.ch

Muotathal 058 277 35 74 info.muotathal@css.ch

beim Wechsel zur

Nicht

verpassen:

bis 30.11.2013

zur CSS

wechseln.

HOROSKOPWochenhoroskop für die 46. Woche

LIEBE: Dehnen Siedie innigen Stundenzu zweit möglichst

lange aus. GESUNDHEIT: Hal-ten Sie nach einem guten MasseurAusschau. GELD: Bei Geldprob-lemen haben Sie gute Freunde, diehelfen. GLUCK: Mut und Ori-ginalität verhelfen Ihnen zu unge-ahnten Erfolgen.

WIDDER21.3. - 20.4.

LIEBE: NeueSpannung im Ge-fühlsbereich - alles

Gute ist jetzt drin. GESUND-HEIT: Schnupfenviren haben beiIhnen keine Chance. GELD: IhrKonto sieht seit einiger Zeit er-freulich gut aus. GLUCK: EinTreffen mit alten Freunden ver-setzt Sie in einen Taumel.

STIER21.4. - 20.5.

LIEBE: Guter Wil-le allein genügtnicht, es müssen die

Taten folgen. GESUNDHEIT:Sie haben leichte Beschwerdenmit den Zähnen. GELD: Sie soll-ten jetzt Ihr Geld gut anlegen undnicht ausgeben. GLUCK: Trau-ern Sie Vergangenem nicht nach,sehen Sie die Gegenwart.

ZWILLINGE21.5. - 21.6.

LIEBE: Alles, wasmit Gefühlen zu tunhat, läuft in ruhigen

Bahnen. GESUNDHEIT: DasErgebnis einer Untersuchung be-ruhigt Sie. GELD: Sie kaufen zuviel, weil es als ein Schnäppchengilt. GLUCK: Schieben Sie Ent-scheidungen nicht immer wiedervor sich her.

KREBS22.6. - 22.7.

LIEBE: VerzeihenSie Ihrem Partner,wenn er im Fett-

näpfchen landet. GESUND-HEIT: Selbst kleinste Details ent-gehen Ihnen nicht. GELD: VielArbeit erwartet Sie. Packen Siealles frisch an. GLUCK: Sie müs-sen sich in mancher BeziehungKritik gefallen lassen.

LÖWE23.7. - 23.8.

LIEBE: Die Sing-les dösen lieber undlassen alles auf sich

zukommen. GESUNDHEIT: Ei-nige Massagen werden Sie wie-der fit machen. GELD: Ausga-ben straffer organisieren, sonstwird das Geld knapp. GLUCK:In dieser Phase können Sie per-manent die rosa Brille tragen.

JUNGFRAU24.8. - 23.9.

LIEBE: Beim Fern-sehen entdecken Sieviel Neues für das

Liebesleben. GESUNDHEIT: EinWochenendtrip kann viel Erholungbringen. GELD: Glänzende Aus-sichten bei finanziellen Unterneh-mungen. GLUCK: Nicht einfachdie Hände in den Schoss legen,selbst zupacken.

WAAGE24.9. - 23.10.

LIEBE: Ihr Liebes-leben leidet unterkomplizierten Per-

sönlichkeiten. GESUNDHEIT:Aus einer Sache könnten Sie Ka-pital schlagen. GELD: Zügeln Siedie Geldgier bei zwielichtigen Ge-schäften. GLUCK: Sie haben ineiner laufenden Spielreihe endlicheinmal Glück.

SKORPION24.10. - 22.11.

LIEBE: Viele Flirtssind jetzt dasprickelnde Lebens-

elixier für Sie. GESUNDHEIT:Physisch und psychisch sind Siesuper drauf. GELD: Sie solltenIhr taktisches Geschick besser ein-setzen. GLUCK: Die Phase derNiedergeschlagenheit wird nichtlange andauern.

SCHÜTZE23.11. - 21.12.

LIEBE: Eros lässtSie diese Wochekräftig über die

Stränge schlagen. GESUND-HEIT: Sie sollten mehr Flüssig-keit zu sich nehmen. GELD: MitFantasie und neuen Ideen kom-men Sie jetzt weiter. GLUCK:Die Sterne gestalten Ihren Alltagausserordentlich freundlich.

STEINBOCK22.12. - 20.1.

LIEBE: Sie könnenjetzt richtig Gas ge-ben und alle Gefüh-

le ausleben. GESUNDHEIT: Siesollten einen langen Spaziergangmachen. GELD: Fällige Geldfra-gen sollten unbedingt geregeltwerden. GLUCK: Die positivenSchwingungen sind für die nächs-te Zeit prägend.

WASSERMANN21.1. - 19.2.

LIEBE: Singlesbrauchen auf der Su-che noch mehr Zeit,

als angenommen. GESUND-HEIT: Vorsicht bei Verletzungenim Knöchelbereich. GELD: Sie alsFinanzexperte der Familie sindjetzt gefragt. GLUCK: Harmoni-sche Stunden mit Freunden ent-schädigen Sie für vieles.

FISCHE20.2. - 20.3.

6023 Rothenburg041 260 54 54www.metallo.ch

Raumsysteme AG

Preisbeispiel (ohne Fenster):

inklusive E-Antrieb,Fernbedienung, 1 HandsenderGrösse 4.00 x 4.00 m(Breite/Höhe)

CHF 3’990.-

metallo ISO 40

Sektionaltor

Jedes Tor auf Mass bis 8.00 m erhältlich!Montagepreise bitte anfragen.

Zeit für neue Tore!

Bis zum 30.11.2013 beim Eintausch einer alten Näh-maschine (jedes Modell, alle Marken!) profitieren.Dank der einfachen Bedienung der superfunktionalenBERNINA 530 gelingt jetzt kreatives Gestalten mitwenig Zeitaufwand.

Gutschein Fr. 150.–

Eintausch-Aktion

BERNINA 530 mit Fr. 150.– Eintausch-Prämie

Bernina Nähcenter Zug AG6430 Schwyz, Herrengasse 18

Tel. 041 811 75 20

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

ERLEBEN PROBIEREN

www.hug-luzern.ch

HUG Ringli-LadenMenznauerstrasse 20, 6130 Willisau

HUG Chnusper-LadenNeumühlestrasse 4, 6102 Malters

ÖffnungszeitenMO – FR 8.30 – 18.00 UhrSA 8.30 – 16.00 UhrGruppen nur auf Voranmeldung

Einblick in die Produktion Willisau Degustation Attraktive Gross-Packungen

PROFITIEREN

Besuchen Sie uns.

Attraktive Gross-Packungen

3.45 statt 4.95Kalbskoteletts, TerraSuisseSchweizer Fleisch, per 100 g

3.4530%

3.10 statt 4.20Kürbis geschnitten, «Aus der Region.»per kg

3.103.1025%

2.70 statt 3.90Luzerner Birnweggen400 g

2.7030%

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 7.11. BIS 9.11.2013,SOLANGE VORRAT

Genossenschaft Migros Luzern

www.m

igrosluz

ern.ch

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

WOCHENEND-KRACHER

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏

• Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✗

✃VerschiedenesLilian: Kartenlegen mit HerzFr. 2.–/Minute ab Festnetz. Tel. 0901 83 02 21

Ruth’s ReinigungSchweizer Frau putzt Ihre Wohnung. Bin sehrerfahren, zuverlässig und seriös. Tel. 079 289 53 33

Betti’s BrockenstubeTramweg 39, Oberarth, Sa 09.00–16.00 Uhr

Duo Memory – Illgau SZWir machen Tanzmusik und dezente Tafelmusik.Bestellen Sie noch heute unsere Demo-CD!www.duomemory.ch oder Telefon 041 830 27 54

www.cantienica-einsiedeln.chCANTIENICA® – Methode für Körperform undHaltung ist ein anatomisch fundiertes Haltungs-und Bewegungskonzept.

Alphornklänge für Ihren AnlassSie feiern dieses Jahr ein kleines oder grösseresFest und möchten dazu urschweizerische Alphorn-klänge? Gerne lasse ich für Sie ein Stück Heimaterklingen. Rufen Sie mich an. Tel. 041 830 10 71Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37

Alte Reklame-Schilderin jeder Grösse und Zustand. Tel. 079 203 81 22

Suche Garage/überdachter Platzin Einsiedeln. Tel. 079 819 13 19

Zu verkaufen10 div. Velos Topzustandzwischen Fr. 80.– bis Fr. 150.– alle mit 1-Jahr-Ga-rantie. Verkauf: Samstag, 23. Nov. 8-12 Uhr an derGersauerstr. 29 in Brunnen.Oktoberfest-Dirndl Grösse 38Schwarz/Pink, einmal getragen, Gr 38, Fr. 100.–.

Telefon 079 100 90 90

BekanntschaftenGruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich seit1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

Ich m. suche Frau für schönentabulosen, geilen Sex, nur SMS 079 744 62 60

joe m

üller •

alt

dorf

PolstermöbelHolen Sie sich jetzt Ihr Eintauschangebot!

Zudem entsorgen wir Ihre alte Polstergruppegratis und umweltgerecht!

Fr. 500.–Beim Kauf einer neuen Polstergruppevergüten wir für Ihre Alte bis

ausgenommen bereits reduzierte und netto Artikel

Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf

Tel 041 870 05 05 Fax 041 870 05 08www.moebelbaer.ch info@moebelbaer.ch

Jeden Mittwochoffen bis 21.00 Uhr

Helfen Sie KindernAshia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 vorher nachher

R Ä T S E L S P A S S3 7 8

6 7 9 12 8 3 7

9 46 5 7

4 61 8 3 45 1 4 2

7 8 1

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.241Waagrecht:Weihnachtszeit,Signau,Heiter,Gondel,Ulemas,Esel,Egeria,Insertion,En,Loti,Enten,Tüte,Ka-rotten,Ar,Safe,Neozoikum,Dank,Dermal,Er,OW,Spyri,RI,Unmut,Agamemnon.Senkrecht:IL,Ewig,Nomaden,Egoist,Farm,Kinn,Eiken,Hader,Kot,Nüstern,Leinöl,Ich,Lotto,SG,Heu,Netz,Pa,Stile,Neodym,Stege,Niere,Zement,Krim,Ärar,Ü,Um,Si,Tamaro,Uto,Aper,Lin.

31

75

62

98

45

86

74

91

23

49

28

31

75

61

53

92

76

48

62

94

58

31

77

48

31

65

92

96

12

83

47

58

35

17

42

69

27

46

95

83

1

Weitere Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm.

Reisegnuss

im Zgraggä-BusFahrzeugvermietung / Carreisen

041 872 11 72 / 079 695 98 80 / admin@zgraggen-car.chCH-6467 Schattdorf

Fir alli eppis

25.11. 1 Tg. Zibelemärit und Shopping, Bern Fr. 35.–

30.11. – 01.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.-

02./04. u. 09.12. je 1 Tg. Weihnachtsmarkt u. Shopping Konstanz Fr. 42.–

05.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Bremgarten Fr. 35.–

06.12. – 07.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart (auch 3 Tg.) Fr. 180.–

07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–

07.12. – 08.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Rothenburg o.d. Tauber Fr. 225.–

So. 08.12. 1 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 68.– / 100.–

10.12. – 11.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–

11.12. – 12.12. 2 Tg. Weihnachtsmarkt Stuttgart Fr. 180.–

13.12. – 15.12. 3 Tg. Weihnachtsmärkte München/Salzburg Fr. 375.–

Kuren und Erholen in Abano****Hotel All Alba13. – 17. Nov. 2013 5 Tg. ab Fr. 695.–DZ / Pers. inkl. VP und Carfahrt– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– 4 Übernachtungen– Benützung Thermalbäder usw.– Bademäntel u. Badetuch fürsSchwimmbad

Abano Terme / Kuren und erholen

Haben Sie niemanden, mit dem Sie IhrGlück und Ihre Liebe teilen können?

Es ist nicht leicht, jemanden zu finden,der zu einem passt. Man will sichschliesslich lange binden und suchtauch möglichst nicht in Hast.

Innerschweizer Partnervermittlung Zug,079 156 97 94

Zu kaufen gesucht

Bauland für MehrfamilienhäuserGute Lage bevorzugt, Solvenz vorhanden.Chiffre 124266, Woche-Pass AGPostfach 658, 6210 Sursee

Zu kaufen gesucht von Privat

Bauernhaus mit Umschwungfür Pferdehaltung, zentrale Lage bevorzugt,Solvenz vorhanden. Chiffre 124265,Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

KOMPLETTSERVICE RUND UMS HAUS

BRUME-HAUS-SERVICEHauswart / Reinigung / Räumung / ReparaturTelefon 079 560 17 02 / brume@bluewin.ch

vom 6. bis 13. Nov. 20136210 Sursee Telefon 041 9250000Industrie Nord Wassergrabe 3info@badewell.ch www.badewell.ch

Wir brauchen Platz!

nur 7 Tage40% Rabatt

Aktion nur gültig aufInnen-Whirlpools ab Lager

Gilt nicht für bestehendeOfferten/Aufträge

Wir brauchen Platz!Wir brauchen Platz!Wir brauchen Platz!Wir brauchen Platz!

Zu verkaufen in Gordola TI oberhalb Lago Maggiore2V-Zimmer-Eigentumswohnungen(auch als Zweitwohnungen) 47.30 m2

3V-Zimmer-Eigentumswohnungen(auch als Zweitwohnungen) 93.80 m2

Wundervolle Seesicht in modernem Neubau, Lift,rollstuhlgängig, Erdsondenheizung,Mitgestaltungdes Ausbaus möglich.FertigstellungWinter 2014/2015Infos:www.gordola-seesicht.chTelefon 079 578 99 07

Zu vermieten in Küssnacht am Rigi, Hörnligarten 3

4-Zimmerwohnung 85 m2, 2. OGWohnung frisch gestrichen und mit neuem Eichenparkett, Geschirr-spüler, Glaskeramikherd, sonniger Balkon mit Sicht auf die Berge.

Mietzins CHF 1 690.- zzgl. Nebenkosten

andreas schweglertel 041 249 21 23www.marbetimmobilien.ch

ANHÄNGERF. Meier AG MauenseeBognau 6210 Sursee

Telefon 041 921 33 10www.meier-anhaenger.ch

ReparaturenOccasionenJeden Samstag

bis 16 Uhr geöffnet

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chBeilagen: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 32info@gramedia.ch

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

MACHEN SIE AUS IHRER FASSADE EIN BESONDERES UNIKAT.

MURER HOLZWERKE AGOber Sagi 1 | 6362 Stansstad | Tel. 041 610 11 73 | murer-stansstad.ch

NATÜRLICH DAUERHAFT.

6023 Rothenburg041 260 54 54www.metallo.ch

Raumsysteme AG

Zeit für neue Tore!

Preisbeispiel:

inklusive E-Antrieb,Fernbedienung, 1 HandsenderGrösse 2.50 x 2.10 m(Breite/Höhe)

CHF 1’999.-

metallo ISO 40

Sektionaltor

Jedes Tor auf Mass bis 5.50 m erhältlich!Montagepreise bitte anfragen.

Ihr Spezialist fürnetzunabhängige

Solaranlagen

Elektrobedarf Troller AGLuzern 041 250 16 57Zofingen 062 745 90 50Ittigen BE 031 918 46 89info@elektrobedarf.ch

Webshop: www.elektrobedarf.ch

HEIDI, 58 J., hübsches Aussehen, zauberhafteWeiblichkeitmit strahlendenAugenundeiner sehrschönen Figur. Ich bin zärtlich, anschmiegsam,magGartenarbeit, koche gerne und suche einen ehr-lichen Mann, der sich, wie ich, nach Liebe undZärtlichkeit sehnt. Jetzt freue ich mich auf deinenAnruf. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

Die

HGC

istein

erfolgreiches,

selbstän

diges

Han

delsunternehmen

mit

38Verkaufsstellen

und

19Ausstellung

enin

derganzen

Schw

eiz.

Unsererund

800Mitarbeitenden

beliefern

dieBaubranchemitallem

nötigen

Baumaterial.

Füru

nsereAbteilung

Wand-

undBoden

beläge

inLu

zern

suchen

wireine/n

Kundenberater/in100%

IHRPROFIL

IHREZUKUNFT

Freundlichenundzuvorkom

menden

Umgang

mitunsererK

undschaft

Begeisterungfürd

enVerkaufunddie

Kundenberatung

Kreatives

undgestalterisches

Flairsow

ieFreude

anFa

rben

SelbständigeErledigung

allera

dminis-

trativen

Arbeiten,

dieindasSachgebiet

fallen

Sieführen

unsere

Kundschaftzielsicherd

urch

unser

Sortim

ent

und

verstehen

esausgezeichnet,

diese

inunsererVielfalt

anProdukten

zubegleiten

und

dabei

zuunterstützen,d

ierichtigeWahlzutre

ffen.

SindSie

bereitfürdieseabwechslungsreiche

Aufgabe?

Wennja–dann

wartete

inkollegiales

Team

ineinem

modernenUnternehm

enmitattra

ktiven

Anstellungsbedingungen

aufS

ie.

Wirfre

uenuns,Siekennenzulernen!S

endenSieIhre

schriftliche

Bew

erbung

mitFo

toperE

-Mailan:

HGCOMMERCIALE

Postfach

T041/3

6760

60bewerbung.luzern@hgc.ch

Tribschenstra

sse9

6002

Luzern

F041/3

6760

66www.hgc.ch

Besser von Anfang anrichtig lernen…

Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

AG

Informieren Sie sich aneinem «Tag der offenenSchule». Infos unter

www.dickerhof.ch

Med. Masseur/inKlassische MassageFussreflexzonenmassageManuelle LymphdrainageKosmetische Fusspflege

mit eidg. FA

Stellenpartner Zug AGIhr Spezialist für Handwerk und Technik

Wir suchen motivierte- Elektromonteure- Montage-Elektriker- Schreiner / Zimmerleute- Maler- Sanitärmonteure- Heizungsmonteure- Anlagen- und Apparatebauer- Metallbauer / Monteure- Polymechaniker / Automatiker- über 200 Jobs auf stellenpartner.chWir bieten Ihnen Top Dauerstellen sowiesehr gut bezahlte Temporärstellen.Adriana Galliker und Sarah Eberhard freuensich auf Ihren Anruf. Tel.: 041 727 70 70oder kontakt@stellenpartner.ch

•

•

EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.

Titlis Sport AGKlosterstrasse 96390 Engelberg

Titlis Rent AGTalstation Titlis Rotair6390 Engelberg

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · office@wybergtreuhand.ch

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Gesucht Coiffeuse/CoiffeurSuchen Sie eine neue Herausforderung, möchten Sieselbstständig und auf eigene Rechnung arbeiten (Stuhl-miete)? Ich biete Ihnen in einem kleinen, modernenSalon in der Neustadt Luzern, einen Arbeitsplatz, wo Siesich verwirklichen können. Freue mich auf Ihre Bewer-bung unter Telefon 079 339 81 90

Gesucht

Taxichauffeur/inauf Erfolgsbasis per sofort. Standort Goldau.Ideal für Rentner.Telefon 079 660 60 90

ODERMATT.individuell massiv.*

* Massivholzprofile, normiert und individuell

ODERMATT LEISTENFABRIK in Ennetbürgen (NW)ist ein schweizweit führender Produzent von hoch-komplexen Halb- und Fertigfabrikaten aus Massivholz.Zur Betreuung unserer Kunden und zur Auftrags-bearbeitung suchen wir einen

LEITER VERKAUF/BERATUNG/ INNENDIENSTMitglied der GL

IHRE AUFGABEN: Nach einer soliden Einarbeitungsind Sie der kompetente Ansprechpartner für unsereKunden. Beratung, Verkauf und die Bearbeitung vonKundenaufträgen gehören zu Ihren Hauptaufgaben.Zusätzlich kümmern Sie sich auch um den Marketing-bereich.

IHRE KOMPETENZEN: Sie haben eine Grundausbil-dung in der Holzbranche, beherrschen die fran-zösische Sprache mündlich und verfügen über guteEDV-Anwenderkenntnisse. Selbständigkeit undVerantwortungsbewusstsein gehören zu Ihren Stär-ken; neuen Herausforderungen begegnen Sie mitNeugier und Begeisterung.

IHRE MÖGLICHKEITEN: Wir bieten Ihnen eine ab-wechslungsreiche, teamorientierte Aufgabe. NützenSie die Chance, bei der Weiterentwicklung unseres er-folgreichen Unternehmens massgeblich mitzuwirken!

FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? – Dann sendenSie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an Urs Odermattoder per Mail unter u.odermatt@odermatt.ch.

Odermatt Leistenfabrik6373 Ennetbürgen

Telefon 041 620 11 91www.odermatt.ch

I m m o b i l i e n

Schenker +Schenker AG

Architektur GUi n f o @ s c he n k e r - a r c h . c h / Tel. 041 920 23 20

W I R S U C H E N A B S O F O R T :PRIVATPERSON ZUR ERLEDIGUNG VON

UMGEBUNGEBUNGSARBEITEN

I N S I S I KO N NÄH E B R UNN EN

ZUFAHRT / WOHNQUARTIER

Mit über 1400 Mitarbeitenden sind wir der grössteMercedes-Benz Vertreter in der Schweiz. Wir ver-kaufen, warten und reparieren in unseren 34 Stütz-punkten Personenwagen, Transporter und Lastwa-gen dieses Spitzenproduktes.

Für unsere dynamische Autohandelsgruppe suchenwir per sofort oder nach Vereinbarung für die Zweig-niederlassung NF Luzern eine/n

Disponent/infür NutzfahrzeugeWas Sie mitbringen:■ Abgeschlossene, kaufmännische Ausbildung undvon Vorteil einige Jahre Praxis im Automobilge-werbe

■ Flair für Zahlen, Buchhaltung und Informatik■ Sehr gute Office-Anwenderkenntnisse■ Speditives, genaues und zuverlässiges Arbeiten■ Belastbarkeit, Durchsetzungsvermögen undFlexibilität

■ Freude an der Arbeit in einem Team

Was Ihre Hauptaufgaben sein werden:■ Disposition, Planung und Kontrolle der Fahrzeug-bestellungen in enger Zusammenarbeit mit derVerkaufsabteilung

■ Organisation von der Bestellung bis zurAuslieferung der Fahrzeuge

■ Administrative Abwicklung für Neu- undOccasionsfahrzeuge

■ Führung des Reports, Verkaufsunterlagen undFahrzeugs-Buchhaltung

■ Allgemeine Korrespondenz■ Kundenkontakte im administrativen Bereich

Was Sie von uns erwarten dürfen:■ Interessantes und vielfältiges Aufgabengebiet■ Selbständiges Arbeiten■ Kurze Entscheidungswege■ Dynamischer Arbeitgeber

Möchten Sie mit Ihren Fähigkeiten und Ihrem Enga-gement zum weiteren Erfolg unserer Unternehmungbeitragen? Dann senden Sie Ihre kompletten Bewer-bungsunterlagen mit Foto bitte an Herr Daniel Bruhin:

ZWEIGNIEDERLASSUNG NF LUZERNUnterwilrain 16 ■ 6014 LuzernTel. 041 259 02 02www.merbagretail.ch/luzern

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, ali.autohandel@hotmail.com

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km undZustand egal. Bar bezahlt und auf Wunschabgeholt. Täglich bis 22 Uhr.Tel. 079 703 15 88, swisstt@yahoo.com

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken und Jahrgänge.

Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlungund gratis Abholdienst.

Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagenund Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

ufen

00 Uhr

n

0 Uhr

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Wollen Sie mit uns erfolgreich sein?Wir sind ein renommierter Garagenbetrieb in der Innerschweiz,der auf Wachstumskurs ist. Wir suchen per 1. Februar 2013oder nach Vereinbarung eine/n

Automobil-Fachmann / FachfrauinunseremmoderneingerichtetenMultimarkenServiceCenter.

Ihr ProfilSie sind zwischen 22 und 30 Jahre alt und haben eineabgeschlossene Berufslehre als Automechaniker/in oderAutomobilfachmann/-frau sowie ein paar Jahre Berufserfah-rung. Markenerfahrung auf BMW und Mini ist ein Vorteil.Sie besitzen einen interessanten Lebenslauf. Sie haben Erfah-rung im Umgang mit EDV, Sie sind sich gewohnt, zu organi-sieren und Sie haben Freude am Kundenkontakt. Dann sindSie bei uns goldrichtig!

Ihre AufgabenSie arbeiten selbstständig im achtköpfigen und langjährigenTeam. Sie sind sich gewohnt, lösungsorientiert zu denkenund übernehmen gerne Verantwortung. Sie sind offen, sichlaufendweiter zu bilden. Siewollen unsere Kunden verblüffenund für uns gewinnen.

Unser AngebotWir bieten Ihnen eine Dauerstelle in einem dynamischenBetrieb mit attraktiven Anstellungsbedingungen. Einabwechslungsreiches Umfeld mit exklusiven Fahrzeugenund deren Kundschaft sorgt für die tägliche Motivation.Sie können Ihr Know-How 1:1 einbringen und Ihren Horizontim Rahmen des Multi-Marken Konzepts erweitern.

Was können Sie uns bieten?

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns IhreBewerbung mit Foto und Ihre Vorschläge, wie Sie unserUnternehmen bereichern wollen.

Autowelt Meggen AGGeschäftsleitungLuzernerstrasse 266045 Meggen www.autowelt-meggen.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einemotivierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit als

Hochbauzeichner/-inWir bieten– Zeitgemässe Lohn- und Anstellungsbedingungen– Neuste Infrastruktur– Vielseitige und spannende Bauprojekte

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung

Fischer Partner Architekten AGBahnhofstrasse 2, 6362 StansstadT. 041 610 38 28, info@fp-architekten.ch

Interviewer/-innen für Telefoninterviews gesuchtTeilzeit, u.U. Heimarbeit möglichVoraussetzung: PC-/Internetanschluss zu HauseZeitraum: Ab sofortBitte melden Sie sich bei Claudia Di Sante,Telefon 041 611 06 11 oder c.disante@z-analyse.ch

Cacadou-Club • Hotel HirschenHirschenplatz 2 • 6002 Luzern • Telefon 041 410 51 50

www.nightlife-lucerne.ch

KontaktbarRockin

Gotthardstr. 73 · ArthTelefon 041 855 26 26www.rockin-arth.com

Samstag, 9. November ab 19.30 UhrHörnli-Plausch ab 17.30 Uhr

Traumferien:

Malediven im Wert von CHF 3’500.–Reisen – Gutscheine – GoldMultimedia – Lebensmittel

Dauerkarten nur Fr. 18.– Preissumme über Fr. 20‘000.–

Reservation / Info: www.bbermensee.choder Mo. – Fr. von 18.30 – 19.30 Uhr: Tel.: 079 693 24 51

58 71

5 35

MZH Ermensee

SUPER LOTTO

– kein Preis unter Fr. 50.– – kein Gang unter Fr. 900.–

– 2-Linien-Lotto / 8 Preise pro Gang

– mitDoppelsuperlotto – erster Gang mit 2 Gratiseinzelkarten

– mit Jackpot

Hallo SinglesSind Sie es leid und haben Sie es endgültig

satt, alleine zu sein?Gerne informiere ich Sie, wie ich Ihnen aufseriösem Weg und ohne grossen Kosten-

beitrag helfen möchte, die/den richtige/n Part-ner/in zu finden!

Rufen Sie mich an, denn Sie werden esganz bestimmt nicht bereuen!Frau Schmid (kein Institut)

Telefon 079 761 80 60auch Samstag und Sonntag, 9–21 Uhr.

(Nur einmaliger Unkostenbeitrag!)

Sind Sie es leid und haben Sie es endgültigsatt alleine zu sein?

So informiere ich Sie gerne, wie ich Ihnen aufseriösem Weg und ohne grossen Kostenbeitraghelfen möchte, die/den richtige/n Partner/in

für eine glückliche und gemeinsameZukunft zu finden! (Kein Institut!)

Trauen Sie sich anzurufen, denn Sie werden esganz bestimmt nicht bereuen! Ich freue mich

auf Ihren unverbindlichen Anruf!Auch Sa.+ So., 9–21 Uhr

Sandra Bugmann Tel: 079 9137330www.gemeinsam-durchs-leben.ch

Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx

Saal 18./9./10./11./12./13. Nov., 20.15 Uhr;9./10./13. Nov. , 15.45 UhrAchtung, fertig, WK! Dial. ab 10 J.

8./9. Nov., 22.30 UhrRunner, Runner D. ab 12 J.

9./10./13. Nov., 18.00 Uhr; 10. Nov. 11.00 UhrZ’Alp Dial. ab 6 J.

10. Nov., 13.30 UhrS’chline Gspängst Dial. ab 4 J.

Saal 28./9./10./11./12./13. Nov., 20.15 Uhr;8./9. Nov., 22.15 UhrThor 2 3D D ab 12 J.

9./10./13. Nov., 15.45 UhrTurbo D ab 16 J.

9./13. Nov., 18.00 Uhr; 10. Nov., 11.00 UhrVon heute auf morgen Dial. ab 10 J.

10. Nov., 13.30 Uhr;Wolkig mit Aussichtauf Fleischbällchen 2 3D D. ab 6 J .

10. Nov., 18.00 UhrAm Hang D ab 16 J.

Schwyz 041 818 60 40 MythenForumTäglich, 13.45 UhrS’chline Gspängst Dial. ab 6/4 J.

Freitag bis Montag, 16.00 UhrZ’Alp Dial. ab 8/6 J.

Do-So, 18.15 Uhr; Di/Mi, 16.00 UhrAbout Time D ab 12 J.

Täglich, 20.45 UhrAchtung, fertig, WK! Dial. ab 12 J.

Do, 16.00 Uhr; Fr/Sa, 22.45 Uhr; Mo-Mi, 18.30 UhrRunner, Runner D ab 12 J.

www.cineboxx.ch

Metzgeteim Wirtshaus zur Treib

Samstag/Sonntag, 9./10. November 2013Samstag/Sonntag, 16./17. November 2013

Wir freuen uns auf Ihren Besuch:E. und R. Jacober und Team

Reservation unter Telefon 041 820 12 61

! " ¤ $ %%

Ross

igno

lPur

suit

11LT

DZI

Pin

kl.B

indu

ng19

9.-K

KV39

9.-

$Vö

lklR

acet

iger

SCin

kl.B

indu

ng49

9.-K

KV10

34.-

¤Sa

lom

onTo

rnad

oin

kl.B

indu

ng37

9.-K

KV79

9.-

"He

adi.S

uper

shap

eM

agnu

min

kl.B

indu

ng59

9.-K

KV10

49.-

!Ato

mic

RSD2

GS

inkl

.Bin

dung

599.

-KKV

1259

.-Alle Artikel nur im

SKI OUTLETan der Infanteriestr. 9 in

SURSEE erhältlich!

Skimarken. Super. Günstig. ottos.ch

Öffnungszeiten: Montag geschlossen

Dienstag – Freitag 11 – 18.30 Uhr

Donnerstag 11 – 21, Samstag 8 – 16 Uhr

Über 40 Ski- und

20 Skischuhmodelle

bis zu 50% günstiger!

Skiversicherung gratis beim Kauf eines Skis

BFU Test gratis beim Kauf eines Skis und/oder Skischuhen

Peak PerformanceHeli RegulateAußenschicht ausPertex®-Shell,Füllung ThermoCool®,Atmungsaktiv

Descente MileyDermizax, Wassersäule20’000 mm,Matt 4 Way Stretch

Spyder LeaderSchneefang, Wassersäule 20.000mm,Obermaterial 100% Polyester;Futter 100% Nylon

419.-Konkurrenzvergleich

589.-

389.-Konkurrenzvergleich

559.-

219.-Konkurrenzvergleich

315.-

Concept65

129.-Konkurrenzvergleich

249.-