SCHULUNGSUNTERLAGE Schuhe - vaude.com · dokument kapitel zurÜck um nhaltsverzechns go to...

16
vaude.com Schuhe SCHULUNGSUNTERLAGE

Transcript of SCHULUNGSUNTERLAGE Schuhe - vaude.com · dokument kapitel zurÜck um nhaltsverzechns go to...

vaude.com

Schuhe SCHULUNGSUNTERLAGE

2 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

ENGAGIERT FÜR (D)EINE LEBENSWERTE WELT

„Engagiert für (D)eine lebenswerte Welt“

Verantwortung für Mensch und Natur – was wir tun:

3 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

Inhaltsverzeichnis (clickable)

VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1 ÖKOLOGISCHE AUSSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 SCHUKATEGORIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 TECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 .1 BESTANDTEILE EINES SCHUHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 .2 DER LEISTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 .3 MACHARTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 .4 MATERIALIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 .4 .1 AUSSENMATERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 .4 .2 FUTTERMATERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 .4 .3 MEMBRANEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 .5 COCOON FIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 .6 CSC PERFORMANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10COCOON FIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10CSC PERFORMANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4 TIPPS UND TRICKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 .1 GRÖSSENWAHL UND ANPROBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 .2 EINLAUFEN UND SCHNÜREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 .3 INDIVIDUELLE ANPASSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 .4 REINIGUNG UND PFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 .5 WIEDERBESOHLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 GREEN SHAPE – RECYCELTE MATERIALIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13RECYCELTE MATERIALIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13BIO-BAUMWOLLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14TENCEL® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14VAUDE ECOLOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15UMWELTFREUNDLICHER, ABER NICHT GREEN SHAPE . . . . . . . . . . . . 15

4 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

EINLEITUNG

Antje von Dewitz, Geschäftsführung VAUDE

VORWORT

Liebe VAUDE Händler,ein kompetenter Verkäufer ist sein Eigengewicht in Gold wert!Denn das, was ihn von beratungsfreien Zonen wie dem Inter-net oder Billigdiscountern unterscheidet, ist sein Fachwissen über die Produkte, die er verkauft. Eine gute, individuelle Beratung, bei der der Kunde genau das Produkt erhält, wel-ches für ihn am besten geeignet ist. Dies schafft langfristiges Vertrauen. Und wer sich in einem Geschäft gut beraten fühlt, kommt gerne wieder.

Diese Schulungsunterlage enthält Basiswissen zum VAUDE Produktbereich Schuhe. Sie gibt Überblick über die wichtigsten Konstruktionen, Materialien und Einsatzgebiete. Zudem gibt es ein kleines Textil-Lexikon, in dem die wichtigsten Textil-Fachbegriffe und Materialien erklärt werden.Mit unserem Schuhprogramm bieten wir unseren Kunden alles, was das Outdoorherz begehrt – egal, ob Wandern, Trekking, Reisen, Zustieg oder Klettersteig – wir haben für jede dieser Aktivitäten den richtigen Schuh.

Doch nicht nur bei der Entwicklung unserer Produkte zeigen wir vollen Einsatz: Als umweltfreundlicher Bergsportausrüster neh-men wir bei VAUDE schon seit Jahren unsere Verantwortung für Mensch und Natur sehr ernst und engagieren uns in verschie-denen Umweltprojekten. Wir engagieren uns bereits seit Mitte der neunziger Jahre aktiv für umweltschonende, nachhaltige Produktionsverfahren und Produkte. Durch den Einsatz von Bio-Baumwolle, recycelten Materialien und bluesign® approved fabrics sind wir auf dem besten Wege, zu Europas umwelt-freundlichstem Outdoor-Unternehmen zu werden.

Weitere Informationen zu unseren Produkten gibt es auf unserer Website unter www.vaude.com und in den Orderunterlagen.

Viel Spaß beim Beraten und Verkaufen –Euer VAUDE Team

5 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

1 . ÖKOLOGISCHE AUSSAGE VAUDE SCHUHE

VAUDE steht für grüne Performance. Unser Ziel ist es, Europas ökologischster Outdoorausrüster zu werden; hierfür haben wir strenge Kriterien für unsere Produkte definiert.

Als Bewertungssystem dient der Green Shape Mountain, er kennzeichnet alle VAUDE Produkte, die besonders umwelt-freundlich hergestellt wurden.

Produkte, die noch keinen besonderen ökologischen Mehr-wert bieten, befinden sich auf der Stufe „on the way“ und stehen ständig auf dem Prüfstand für potentielle ökologische Verbesserungen.

Das VAUDE Schuhsortiment befindet sich „on the way“. Es ist eine große Herausforderung, auch hier Akzente zu setzen. Als problematisch erweist sich die Komplexität von Schuhen und die Anzahl der unterschiedlichen Materialien und Kleinteile.

1 ÖKOLOGISCHE AUSSAGE

Unser Ziel ist es, Schritt für Schritt mehr Ökologie mit einflie-ßen zu lassen. Bereits verwirklicht sind folgende Bestandteile:

• Sympatex®Performance:BluesignzertifizierteMembrane• Primaloft®EcoFootwear:bluesign®zertifiziertesWarmfutter

aus bis zu 90% recyceltem PES Material• Brand-undStrobelsohlenausrecyceltenMaterialien• CLEANSPORTNXT100%biologische,geruchshemmende

Fußbettbehandlung• UmweltfreundlicheVerpackung:DiekompletteVerpackung

besteht aus recycelten Materialien; für den Druck werden Farben auf Wasserbasis verwendet.

The bluesign® Standard is the world’s strictest environmental standard for textile products. Like an ecological purity law – only materials are approved that are not harmful to you or the environment. Our goal is to protect man and nature. For more information: www.bluesign.com

6 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

2 SCHUKATEGORIEN

HIKINGHikingschuhe sind Outdoorallrounder für alle Aktivitäten zwischen Trail Running und alpinen Unternehmungen. Auch im Alltagsgebrauch werden diese Schuhe immer populärer. Die Merkmale sind: Leicht, luftig und flexibel im Abrollver-halten, aber steif genug, um genügend Halt und Führung zu gewährleisten. Die VAUDE Hiking Kollektion ist unterteilt in sehr sportliche und eher klassische Modelle mit Echtleder. In beiden Varianten finden sich wasserdichte und wasserabwei-sende Konstruktionen. Die Sohlen sind wie folgt aufgebaut: Eine Gummilaufsohle für perfekten Halt. Eine dämpfende EVA Mittelsohle mit einem weicheren Schaum im Fersenbereich. Dieser dämpft die Ferse zusätzlich bei jedem Schritt. Sichtbare oder verdeckte Versteifungselemente im Bereich des Fußge-wölbes. Diese sorgen für die notwendige Torsionssteifigkeit und unterstützen das korrekte biomechanische Abrollen.

FAMILYDie Anforderungen an Kinderschuhe gehören zu den höchsten. Sie sollen robuste Alleskönner sein. Realisiert wird dies mit abriebfesten Materialien, schützenden Zehen- und Fersen-kappen und einer abriebfesten Gummisohle mit einer innen-liegenden EVA Schicht als Dämpfung. Zusätzlich unterstützt wird die Dämpfung von der herausnehmbaren Einlegesohle. Unterschiedliche Ausführungen bilden das Sortiment: Niedrig und halbhoch, wasserdicht und nicht wasserdicht, Schnür- und Klettvarianten. Hier ist für jedes Kind was dabei! Reflektie-rende Elemente, Schnellverschluss und Größenmessung sind weitere Features der VAUDE Kinderschuhe.

BIKESPORT

RACEEntwickelt für Radrennen und ambitionierte Mountainbiker. Die Schuhe vereinen bestmögliche Kraftübertragung durch die sehr steife Nylonsohle bei leichtem Gewicht und optimaler Belüftung. Zusätzlich ist die Mechanik im Vorfuß für alle gän-gigen MTB Klicksysteme kompatibel. Guten Halt auf Lauf- und Tragepassagen garantieren die Profilblöcke aus einem weiche-ren TPU. Es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Schraubstol-

2 . SCHUHKATEGORIENBergsport ist ein breiter Begriff mit unzähligen Einsatzgebieten und Spielarten. Für viele dieser Anwendungen bietet VAUDE genau den passenden Schuh. Um dem Verbraucher eine Hilfestellung bei der Auswahl zu geben, haben wir unsere Schuhkollektionen sowohl im Berg-sport als auch im Bikesport in Kategorien unterteilt:

BERGSPORT

MOUNTAIN APPROACHAbgestimmt auf die Bedürfnisse beim Zustieg und am Klet-tersteig. Die robusten halbhohen und mittelhohen Schuhe sind aus wasserabweisenden Materialien gefertigt und mit einem Gummischutz ausgestattet, der Schutz gegen Abrieb und Stöße bietet. Die Mittelsohle aus geschnittenem EVA ist gewichtssparend und zusammen mit der herausnehmbaren Einlegesohle für die Dämpfung zuständig. Die Vibramsohle ist ebenfalls für leichtere Klettereien und Zustiege entwickelt. Die weiche Gummimischung und der abgeflachte Zehenbe-reich unterstützen einen sicheren Stand auch auf kleinen Trit-ten oder an Stellen, an denen Reibung gefragt ist. Die Brand-sohlendicke definiert die Verwindungs- und Abrollsteifigkeit der Schuhe. Diese ist relativ steif, dass die Mountain Approach Modelle genügend Halt und Komfort bieten.

TREKKINGDie mittelhoch geschnittenen Schuhe wurden für Ein- oder Mehrtagestouren mit oder ohne Gepäck entwickelt. Der Einsatzbereich erstreckt sich vom flachen Terrain bis hin zu alpinen Touren, die bis zur Gletschergrenze reichen. Die Außenmaterialien sind wasserabweisend behandelt und bilden zusammen mit der Membran den notwendigen Wetterschutz. Der Gummirand bzw. die Gummikappen beugen Abrieb und Stößen vor. Für die Dämpfung sorgt das geschnittene EVA in der Mittelsohle und die herausnehmbare Einlegesohle. Die Vibramsohle mit einem tiefstolligen und selbstreinigenden Trekkingprofil rundet die Modelle ab.

len im Zehenbereich anzubringen, um in steileren Passagen einen sicheren Stand zu haben. Die Schäfte und vor allem die Zunge sind optimal belüftet und bestehen aus synthetischen Materialien. Der Biker hat die Wahl zwischen zwei Verschluss-systemen: Klett und eine Kombination aus Klett und einem fein justierbaren Ratschenverschluss. Ein reines Damenmodell und ein spezielles Winter Race Modell runden diese Kategorie ab.

ALL MOUNTAINHalbhohe und mittelhohe Schuhe für den Mountainbike- Einsatz auf anspruchsvollen Trails bis hin zu Alpenüberque-rungen. Die Profilsohle aus Gummi eignet sich aufgrund des grobstolligen Profils gut für Tragepassagen. Die innen einge-arbeitete Nylonsohle definiert die Steifigkeit und verbessert die Kraftübertragung. Die All Mountain Schuhe sind flexibler als Racemodelle, jedoch steifer als die Modelle aus der Tra-velkategorie. Eine abschraubbare Nylonplatte verdeckt das Klicksystem im Vorfuß. Somit kann der Kunde selbst entschei-den, welche Variante er bevorzugt: Mit oder ohne „klick“. Die Schäfte be stehen teils aus Echtleder und aus einem syntheti-schen Materialmix. Alle Außenmaterialien sind wasserabwei-send. Um den Wetterschutz komplett zu machen, gibt es auch in dieser Linie ein halbhohes, wasserdichtes Modell.

TRAVEL & CITYHalbhohe Schuhe für Radreisen und freizeitorientiertes Radfahren. Die Gummisohle ist kombiniert mit einer innen liegenden Versteifung aus Nylon. Die Materialien sind so gewählt, dass neben der guten Kraftübertragung auf dem Rad auch ein sehr komfortables Gehen möglich ist. Die Metallplatte zur Fixierung eines Klicksystems befindet sich unterhalb der Laufsohle. Hierzu muss der dafür markierte Bereich aus der Gummisohle ausgeschnitten werden. Die Außenmaterialien sind eine Kombination aus Mesh und einem Synthetik Material in Nubuk Optik. Das Sortiment erstreckt sich von einer Bike Sandale bis hin zu einem wasserdichten Bike Travel Schuh.

7 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

3 TECHNIK

3 . TECHNIK

3 .1 BESTANDTEILE EINES SCHUHS

EINLEGESOHLEDie dämpfende und herausnehmbare Einlegesohle besteht bei VAUDE aus EVA (Ethylenvinylacetat) in zwei Härtegraden. Das härtere EVA verbessert bei Mountainschuhen die korrekte Abrollbewegung und bei Bike Schuhen die Kraftübertragung zum Pedal. (Bei Kinderschuhen wird nur ein EVA Härtegrad verwendet.) Das Deckmaterial aus Polyester ist mit Cleansport NXTbehandelt.Diesesisteine100%natürlicheAusstattungvonMaterialienzurGeruchsverbesserung(Infossiehe1Öko-

logische Aussage VAUDE Schuhe). Eine Besonderheit stellt die Wintereinlegesohle dar. Sie beinhaltet alle oben genannten Features und zusätzlich ein Polyester Fleece als Deckmaterial und eine eingearbeitete Wärmeisolationsschicht für einen Wärmeschutz von unten.Alle Einlegesohlen sind herausnehmbar, waschbar und können bei Bedarf durch eine individuell angepasste oder orthopädi-sche Einlage ersetzt werden.

ZUNGEDie Zunge oder Lasche wird am Blatt des Schuhs befestigt und verläuft entlang des Fußristes nach oben. Sie schützt den Fuß vor Scheuer- und Druckstellen der Schnürung. Bei wasserdichten Schuhen ist die Zunge zusätzlich mit den sogenannten „Zungenfalten“ am Schaft befestigt. Dies verhin-dert, dass an dieser Stelle Wasser eindringen kann.

KRAGENAls Kragen wird der Einstiegsbereich für den Fuß bezeichnet und definiert die Höhe des Schuhs. Ein weicher Kragenrand unterstützt ein angenehmes Tragegefühl.

QUARTIERAls Quartier werden an der Innen- & Außenseite die Bereiche zwischen Zehen- & Fersenkappe bezeichnet. Je nach Art und Anwendungsgebiet des Schuhs kann die Gestaltung des Quar-tiers sehr vielseitig ausfallen.

BLATTAls Blatt wird der Bereich vor der Schnürung bezeichnet. Er beinhaltet mitunter den kompletten Zehenbereich, der nicht selten sehr beansprucht wird. Deshalb schützt man diesen häufig mit einer Kappe, welche meist aus Gummi ist. Aber auch werkzeuggefertigte Kappen aus TPU (thermoplastisches Polyurethan) o.ä. werden hier verwendet.

BRAND- BZW . STROBELSOHLEEin sehr wichtiges Element eines jeden Schuhs ist die Brand- bzw. Strobelsohle. Sie definiert maßgeblich die Steifigkeit des Schuhs. Diese reicht von sehr flexiblen Strobelsohlen für Laufschuhe bis hin zu werkzeuggefertigten und anatomisch geformten Brandsohlen aus Nylon für steigeisenfeste Berg-

EINLEGESOHLE

KRAGEN

QUARTIER

SCHAFT

SOHLE

ZUNGE

BLATT

BRAND- BZW.STROBELSOHLE

ZWISCHENSOHLE

LAUFSOHLE

schuhe (Infos siehe 3.3 Macharten).

ZWISCHENSOHLEDie Zwischensohle, auch Mittelsohle genannt, ist das Ver-bindungselement von Schaft und Laufsohle und besteht bei funktionellen Schuhen meist aus leichtem und dämpfendem EVA (Ethylenvinylacetat) oder PU (Polyurethan). Teilweise wer-den in der Zwischensohle unterschiedliche Härten verwendet. Mit diesen werden unterschiedliche Dämpfungseigenschaften erzielt. Im Lifestyle Bereich werden auch anderweitige Materi-alien verwendet, z.B. Kork oder Holz.

LAUFSOHLEDie Laufsohle besteht meist aus Gummi. Alternativ kommen Materialien wie PU (Polyurethan) zum Einsatz. Das Mischungs-verhältnis der eingesetzten Materialien definiert die Eigen-schaften der Laufsohle. Weicher Gummi steht für guten Grip, aber auch höheren Abrieb. Es besteht stets die Bemühung, für den jeweiligen Einsatz die bestmögliche Gummimischung zu verwenden. Des Weiteren wird die Funktion der Laufsohle über das Profil definiert. Anzahl, Form und Platzierung werden ebenfalls so gewählt, dass sie der gewünschten Anwendung entsprechen.

Charakteristische Merkmale einzelner Outdoorsohlen sind folgende:• Trekking:Hohes,kantigesProfil• Approach:AbgeflachterZehenbereichfürGripaufTritten• Hiking:MittelhoheProfilhöhe.Anordnunghäufigsogewählt,

dass ein dynamisches Abrollen unterstützt wird.

Die Laufsohle bei einem Schuh ist wie der Reifen bei einem Auto: die einzige Verbindung zum Boden und die letzte Sicher-heit in grenzwertigen Situationen. Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, den Schuh und die Sohle den geplanten Unter-nehmungen anzupassen!

8 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

3 TECHNIK

3 .2 DER LEISTEN

Der Leisten ist das Kernstück bei der Schuhherstellung, denn er definiert die Passform des Schuhs. Da die Form des mensch-lichen Fußes sehr vielseitig ist, gestaltet es sich als nicht möglich, den „perfekten“ Leisten zu machen, der jedem passt. Daher ist es immer das Ziel, den Leisten so zu formen, dass ein bestmögliches Optimum an Tragekomfort erreicht werden kann.

Bei der Leistenform kann man generell sagen: Je dynamischer die Anwendung des Schuhs, desto gebogener der Leisten. Dies bedeutet, dass der Leisten eines Lauf- oder Hikingschuhs gebogener ausfällt als ein Leisten für einen steigeisenfesten Bergschuh. Der Grund hierfür liegt in der Anwendung. Bei Laufschuhen hat der Vortrieb Priorität und deshalb unterstützt man mit der gebogenen Form die Abrollbewegung über den Großzeh. Bei Bergschuhen steht eher der Halt im Vordergrund, deshalb wählt man einen geraderen Leisten, welcher mittiger abrollt und somit mehr Auflagefläche bietet. Im Fashionbereich gibt es fast keine Normen. Hier zählt meist allein die Optik und es bleibt jedem selbst überlassen, in wie weit man dem Ausse-hen gegenüber dem Komfort den Vorzug gibt.

Schuhe von VAUDE stehen tendenziell für einen breiteren Leisten im Vorfußbereich!

Analysen haben ergeben, dass der Durchschnittseuropäer zu einem leichtem Plattfuß (Senkfuß) neigt. Aus diesem Grund haben die VAUDE Leisten im Vergleich mehr Platz im Vorfuß-bereich, speziell im Kleinzehenbereich. Dies bewirkt, dass der Fuß am Einstieg und Kragen Halt findet, der restliche Fuß nicht eingeengt wird und Ermüdungserscheinungen beim längeren Tragen vorbeugt.

Zusätzlich verwenden wir Herren- und Damenleisten. Diese haben ihre Unterschiede vor allem in der Ferse und am Rist, da hier die Damenwelt anatomisch etwas schmaler ist. Auch der Kinderleisten ist auf die Form von Kinderfüßen abgestimmt. Bei allen Leistenentwicklungen fließen schuhorthopädische und biomechanische Erkenntnisse mit ein.

COCOON LEISTEN1.OptimierteSpitzensprengungzurVerbesserungder

Schrittabwicklung

2. Niedrigere Zehenbox zur Reduzierung von Gehfalten und für eine schlankere Optik

3. Neuverteilung der Masse im Mittelfußbereich. Diese bewirkt mehr Halt und eine gute Führung im Rückfuß.

4. Anatomisch geformter Fersenbereich gewährleistet den nötigen Halt und eine Druckentlastung der Achillessehne.

COCOON LEISTEN

LEISTEN

9 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

3 TECHNIK

3 .3 MACHARTENEs gibt unterschiedliche, sogenannte Macharten, wie bei der Schuhherstellung der Schaft auf die Sohle aufgebracht wird. Im multifunktionalen Bereich kommen vor allem zwei Macharten zum Einsatz: das Zwicken und das Strobeln. Ausnahmen sind wasserdichte Konstruktionen. Hier wird der Schaft „wasserdicht“ endgefertigt und dann mit der Außen-sohle verklebt.

ZWICKENBeim Zwicken kommt der Schaft über den Leisten und das überstehende Schaftmaterial wird mittels einer Zange straff gezogen, um den Leistenboden herumgezogen und mit der Brandsohle verklebt. Brandsohlen gibt es in unterschiedlichen Dicken und Materialien. Sie bestimmen die Härte und Flexibili-tät des Schuhs. Gezwickte Schuhe sind steifer als gestrobelte Schuhe und werden vorwiegend im Hiking, Trekking und alpinen Bereich verwendet.Im Moment werden alle Schuhe bei VAUDE gezwickt!

STROBELNBeim Strobeln kommt der Schaft über den Leisten, wird straff gezogen und daraufhin mit der Strobelsohle vernäht. Diese sogenannte Strobelnaht ist sichtbar, wenn man die Einlege-sohle entfernt. So kann man schnell diese beiden Macharten auseinander halten. Auch bei der Strobelsohle gibt es unter-schiedliche Dicken und Härten. Gestrobelte Schuhe sind flexibler als gezwickte Schuhe und werden vorwiegend im Running und Trail Running verwendet.

3 .4 MATERIALIEN

3 .4 .1 AUSSENMATERIAL

NUBUK LEDERExtrem robustes und sehr weiches, an der Haarseite kurz geschliffenes Leder. Es hat einen samtigen Griff und ist dennoch enorm widerstandsfähig.Kriterien: Sehr hochwertig und widerstandsfähig, weiche Haptik

VELOURS LEDERAuch Spaltleder genannt. Hierbei handelt es sich um das wei-che vom Nubuk / Crazy Horse abgespaltene Leder. Das Velours wird an der Fleischseite geschliffen und hat dadurch eine weiche, „langhaarige“ Oberfläche.Kriterien: Nicht ganz so hochwertig, einfachere Verarbeitung

PU NUBUKSynthetisches Material in Nubukoptik. Wird sehr häufig in Kombination mit einem Mesh verarbeitet.Kriterien: Preisgünstig, vielseitige Ausstattungen möglich, leicht, einfache Verarbeitung

3 .4 .2 FUTTERMATERIAL

POLYESTERPolyester sind polymere Verbindungen mit Esterfunktionen in ihrer Hauptkette und werden z.B. in PET Flaschen, Textilfasern, Vliesstoffen und Faserverbundwerkstoffen verwendet.Kriterien: Preisgünstig, leicht, einfache Verarbeitung, atmungsaktiv

NEOPRENSynthetisches Material der Firma DuPont®. Wird als Polsterung vorwiegend im Sandalenbereich oder als dehnbares Isolierma-terial verwendet. Kriterien: Dauerhaft elastisch, schnell trocknend, bietet hohen Tragekomfort

PRIMALOFT® ECO FOOTWEAR Diese Technologie kombiniert ultrafeine und Multidurch-messer-Fasern in einem speziell entwickelten Verfahren, das mit der Struktur des Schuhwerks zusammenarbeitet, um die Füße warm und trocken zu halten. Zusammen bilden die Fasern einen drehstarken, elastischen, atmungsaktiven und wasser-abstoßenden Isolationskern.

SCHAFT

BRANDSOHLE

SOHLENEINHEIT

SCHAFT

STROBELSOHLE

SOHLENEINHEIT

STROBELN

ZWICKEN

10 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

3 TECHNIK

3 .5 COCOON FIT

Der Cocoon Fit Leisten umschließt den Fuß förmlich, bei gleichzeitig komfortablem Platz im Vorfußbereich. Die Brand- bzw. Strobelsohle ist vor allem im Mittelfußbereich enger chaussiert und passt sich beim Schnüren optimal an die unter-schiedlichsten Fußformen an.

3 .6 CSC PERFORMANCE

C-S-C Performance ist ein auf die natürliche Ganglinie abge-stimmter Sohlenaufbau. Das Konzept unterstützt ein biome-chanisch korrektes Abrollen über den Großzeh. CushioningWeicherer und anatomisch geformter EVA Einsatz im Fersen-bereich der Zwischensohle

Stability Mittelfußverstärkung aus Nylon für extra Torsionsstabilität

ControlGriffige, der Ganglinie angepasste Profilblöcke

3 .4 .3 MEMBRANEN

SYMPATEX® MOISTURE-TECHMoisture-tech by Sympatex® ist ein neuartiges, wasserdichtes Futterlaminat für optimales Mikroklima im Schuh. Eine innova-tive Zwischenschicht im Laminat nimmt Feuchtigkeit auf und beschleunigt den Abtransport des Schwitzwassers.

CEPLEX PROWasserdicht, winddicht und extrem atmungsaktiv durch Laminierung von Membran und Oberstoff. Bei VAUDE Schuhen setzen wir eine Membran mit folgenden Werten ein: Wassersäule von 35.000 mm und eine hervorra-gende Atmungsaktivität von ebenfalls 35.000 g/m²/24h sind Spitzenklasse in der Membran-Verarbeitung.Diese Technologie wird den extremsten Herausforderungen aller Berg- und Bikesportarten gerecht.

MOISTURE–TECHB Y S Y M P A T E X ®

VAUDEhatsichaufseinemWegbis2015EuropasnachhaltigsterOutdoor-Ausrüster zu werden bereits vor Jahren konsequent für den Ausstieg aus PFC und damit gegen die Verwendung von PTFE-Membranen entschieden (für deren Herstellung PFC benötigt werden).Seit2010verarbeitetVAUDEausschließlichMembraneausPE oder PU.

Mit der Sympatex-Membran aus Polyetheresther (PE) und der haus-eigenen Ceplex-Membran aus Polyurethan (PU) verarbeitet VAUDE PTFE-freie Alternativen mit hervorragender Funktionalität. Bei Mem-branenistVAUDEdaherzu100%PFC-frei.

Was ist eigentlich das Problem an PTFE ?Polytetrafluorethylen (PTFE) ist ein Fluorpolymer, aus dem auch Membrane für Outdoor-Produkte hergestellt werden können. PTFE ist in den letzten Jahren zunehmend in die Kritik geraten ist: Die für seine Herstellung benötigte Perfluoroctansäure PFOA als persistenter und bioakkumulativer organischer Stoff steht im Verdacht, krebserregend zu sein. Dieser Stoff kommt in der Natur nicht vor, wurde aber selbst in der Antarktis bereits nachgewiesen. Spuren von PFOA können sich auch im fertigen Produkt wie z.B. einer Jacke befinden.

Außerdem gelangen bei der Entsorgung von Textilien mit PTFE- Membran ohne aufwendige Sonderbehandlung giftige Fluorver-bindungen in die Umwelt, typischerweise Flusssäure und Perfluor-kohlenwasserstoffe. Quelle und weitere Informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/PTFE oder

http://de.wikipedia.org/wiki/Perfluoroctans%C3%A4ure

COCOON FIT CSC PERFORMANCE

11 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

4 TIPPS UND TRICKS

4 .2 EINLAUFEN UND SCHNÜREN

Dank moderner, synthetischer Materialien bei Innenfutter und Polsterung müssen Bergsportschuhe nicht mehr in dem Umfang eingelaufen werden, wie das früher der Fall war. Bei Lederschu-hen, besonders Volllederschuhen, ist das Einlaufen allerdings nach wie vor sinnvoll. Leder ist ein Naturmaterial, das sich, mit etwas Zeit, hervorragend an seinen Träger anpasst.

Generell gilt: Bevor eine Mehrstunden- bzw. Mehrtagestour angegangen wird, sollte man die neuen Schuhe vorher auf kürzeren Touren einlaufen!

Trotzdem ist es nicht notwendig, sich beim ersten Tragen der neuen „steifen“ Schuhe große Blasen zu laufen. Mit der rich-tigen Schnürtechnik stellt sich der gewünschte Tragekomfort schon während der ersten Tour ein.

Blasen entstehen beim Gehen und Laufen durch kontinuier-liche Reibung zwischen dem Schuh –oder Socken– und der Haut. Durch kleine Veränderungen beim Schnüren kann das unangenehme Rutschen im Schuh vermieden und der Blasen-bildung vorgebeugt werden. Für zusätzliche Prävention sind Anti-Blasen-Stifte empfehlenswert, die es in jeder Apotheke zu kaufen gibt. Der aufgetragene Film dieser Stifte minimiert die Reibung. Lohnend für gefährdete Fußpartien wie Ferse und Ballen.

DRUCKENTLASTUNG AM SPANNUm Druckstellen am Spann zu vermeiden, sollte an der proble-matischen Stelle die Schnürung nicht überkreuzen. Die Öse an besagter Stelle gerade durchfädeln und erst bei der nächsten Öse die Schnürsenkel wieder überkreuzen.

VARIABLE SCHNÜRUNGBergauf: Um beim Aufstieg eine Druckstelle am Schienen-bein durch den Schaft zu vermeiden, kann die Schnürung im Oberteil des Schuhs lockerer sein. Um einen guten Fersensitz beizubehalten, sollte die Schnürung über den Spann hinweg dennoch festen Halt geben.

Bergab: Vor dem Abstieg die Schnürung auch im Oberteil wie-der anziehen, um ein Rutschen des Fußes nach vorn und somit Schmerzen an den Zehen zu vermeiden.

4 .3 INDIVIDUELLE ANPASSUNG

Jeder Fuß ist verschieden, aus diesem Grund kann ein Stan-dard Leisten, der möglichst vielen Füßen passen muss, nicht alle „Spezialfälle“ abdecken. Hallux Valgus, Überbeine oder andere Ausprägungen erfordern deshalb gelegentlich eine individuelle Anpassung des Schuhs.

Mit Hilfe von Lederweichmachern und mechanischen Leisten sowie Weitgeräten können Bergsportschuhe angepasst wer-den. Viele Sportgeschäfte und Schuster bieten für diese Fälle Beratung und Service an.

Wie der Leisten muss auch die Einlegesohle ein Fußbett haben, das möglichst vielen Füßen passt. Bei starkem Verrutschen des Fußes im Schuh oder schmerzender Fußsohle kann eine individuell angepasste Einlegesohle Abhilfe schaffen. Sportge-schäfte führen hier günstigere Sportsohlen, die durch Erhitzen an den Fuß angepasst werden. Bei orthopädischen Problemen, die auch Auswirkungen auf den ganzen Bewegungsapparat haben können, ist ein Besuch beim Orthopäden unerlässlich.

4 . TIPPS & TRICKS

4 .1 GRÖSSENWAHL UND ANPROBE

Die Größenwahl hängt vom Einsatzgebiet und persönlichen Präferenzen ab.

Grundsätzlich gilt die Faustformel: Bei Bergsportschuhen eine Daumenbreite Platz vor dem großen Zeh!

Beim Bergabgehen rutscht man meist ein wenig nach vorne im Schuh, eine zu knappe Größe kann dementsprechend Schmer-zen im Zehenbereich verursachen.

Bei der Anprobe im Geschäft sind ein paar Grundsätze zu beachten:• RichtigeWandersockentragen,nachTestsockenfragenoder

am besten die eigenen mitbringen.• Zeitnehmen!DieSchuhesolltenauchnachlängerenTragen

noch angenehm passen, deshalb ruhig ein paar Runden im Geschäft drehen.

• DiebesteZeitzurSchuhanprobeistnachmittagsoderamfrühen Abend. Die Füße schwellen über den Tag etwas an, genau wie auf einer Tour. So bekommt man einen realisti-schen Vergleich.

• ImmerbeideSchuheprobieren.FüßesindbeiMenschenimmer unterschiedlich. Deshalb ist es nicht garantiert, dass der linke Schuh auch passt, wenn der Rechte passt.

• FallsorthopädischeEinlagenverwendetwerden,dieseimmer auch zur Anprobe einsetzen.

• Testparcournutzen.VieleGeschäftehabenbereitskleineTestparcours, die Gelände und Steigungen nachempfinden. Hier können insbesondere die Schuhgröße und Passform beim Bergauf- und Bergabgehen ausgetestet werden.

12 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

4 TIPPS UND TRICKS

4 .4 REINIGUNG UND PFLEGEGepflegtes Material hält länger – um lange Freude an einem Schuh zu haben, bleibt regelmäßige Reinigung und Pflege nicht aus.

1 . Reinigung Fußbett und Schnürsenkel herausnehmen, anschließend mit

Wasser und einer weichen Bürste den äußerlichen Schmutz entfernen. Das Fußbett kann separat gewaschen werden.

2 . Trocknen Den Schuh mit Zeitungspapier ausstopfen und lufttrocknen

lassen. Nicht in die direkte Sonne oder nah an sonstige Wärmequellen stellen, da die Materialien sonst schnell brüchig und hart werden können. Naturprodukte wie Leder enthalten immer etwas Restfeuchte, um formbar zu bleiben. Rasches Erhitzen führt zur vollständigen Aushärtung und lässt das Material rissig werden.

3 . Wachsen Wie oben erwähnt, benötigt Leder einen gewissen Grad an

Feuchtigkeit, um geschmeidig zu bleiben. Diese wird durch regelmäßiges Auftragen von Pflegewachs beibehalten. Hier-für kein Fett oder Öl verwenden. Das Wachs mit einem Tuch einmassieren. Am besten eignet sich hier Nikwax Water-proof Wax for Leather.

Achtung: Das Außenmaterial wird durch das aufgetragene Wachs etwas dunkler!

4 . Imprägnieren Nach dem Wachsen die Schuhe großzügig imprägnieren. Am

besten ist es, wenn die Schuhe noch nicht ganz trocken sind, dann kann die Imprägnierung tiefer in die Poren eindringen. Das gilt auch für neue Schuhe. Hier eignet sich Nikwax Fabric & Leather Proof.

4 .5 WIEDERBESOHLUNGModerne Laufsohlen sind zwar äußerst widerstandsfähig, aber dennoch Verschleißteile. Deshalb können alle VAUDE Schuhe aus der Mountain Approach und Trekking Serie neu besohlt werden. Schuster und Schuhmacher haben meist eine Auswahl an Laufsohlen vorrätig und bieten Beratung und Service an.

13 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

5 GREEN SHAPE – RECYCELTE MATERIALIEN

RECYCELTE MATERIALIEN

VAUDE-Produkte, die zu mindestens 90% aus recycelten Materialien bestehen, sind Green Shape.

Wir verwenden verschiedene recycelte Ausgangsmaterialien für neue Produkte, zum Beispiel Polyester oder Polyamid. Auch aus gebrauchten PET-Flaschen werden neue Produkte hergestellt.

Vorteile:• 100%EinsparungfossilerRohstoffe(Erdöl)• VermeidungvonAbfall• biszu50%EnergieeinsparungimHerstellungsprozess• 50%wenigerCO

2-Emission

ReCy

Cled

mAT

eRIA

ls

ReCyCled mATeRIAls

14 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

BIO-BAUMWOLLE

VAUDE-Produkte, die zu mindestens 90% aus Biobaumwolle bestehen, sind Green Shape. 25% aller weltweit verwendeten Insektizideund11%allerPestizidewerdenbeimkonventionellenBaumwollanbau verwendet – auf nur 2,4% der gesamten globa-len Agrarnutzfläche (Pestizids-Aktions-Netzwerk e.V. PAN).

Deshalb ist Biobaumwolle umweltfreundlich:• VerzichtaufPestizideundchemischeDüngemittel• VerbesserungdergesundheitlichenundsozialenSituation

der Bauern und Arbeiter• WenigerSchadstoffeimStoff• ErhaltdernatürlichenBodenfruchtbarkeitundArtenvielfalt• KeingentechnischverändertesSaatgut

GREEN SHAPE – TENCEL®

ORGA

NIC

COTT

ON

ORGANIC COTTON

TENCEL®

VAUDE-Produkte, die zu mindestens 35% aus Tencel® und insgesamt zu mindestens 90% aus nachhaltigen Fasern wie z.B. Biobaumwolle bestehen, sind Green Shape.Die Naturfaser Tencel® wird aus nachhaltig erwirtschaftetem Holz gewonnen und schont daher unsere Ressourcen. Der hohe Tragekomfort ergibt sich aus einer seidig-glatten Oberflä-che, die Feuchtigkeit schnell vom Körper wegtransportiert und dadurch das Bakterienwachstum hemmt.

Vorteile:• KeinechemischeAusrüstungfürdieFunktionalität

des Stoffes erforderlich!• Faserauszertifiziertem,schnellwachsendem

Eukalyptus-Holz, das weder Gentechnik noch künstliche Bewässerung benötigt.

• GeschlossenerProduktionskreislauf:WasserundLösemittelwerden komplett zurückgewonnen.

• 100%biologischabbaubar

15 INHALTSVERZEICHNISSCHULUNG SCHUHE /// SEITE:

DOKUMENT KAPITEL ZURÜCK ZUM INHALTSVERZEICHNIS GO TO VAUDE.COM

UMWELTFREUNDLICHER, ABER NICHT GREEN SHAPE

VAUDE hat etliche Produkte in der Kollektion, die umwelt-freundlicher sind, aber nicht automatisch die Green Shape Kriterien erfüllen:

Produkte mit weniger als 90% Anteil nachhaltiger Materialien.

Sympatex:Diese100%PTFE-freie,recy-celbare und bluesign® approved Membran macht erst dann ein Green Shape Produkt, wenn auch das Obermaterial bluesign® approved oder recycelt ist.

Cocona: Antibakterielle Funktion durch Aktiv-kohleteilchen aus Kokosnussschalen: Keine chemische Ausrüstung des Stoffes erforder-lich, aber der Anteil erneuerbarer Fasern am gesamten Produkt ist gering.

PVC freies Planenmaterial: Das Problem an PVC (Polyvinylchlorid) sind die darin enthaltenen Weichmacher. Sie stehen im Verdacht, krebserregend zu sein. „PVC-frei“ bedeutet, dass diese Produkte komplett ohne PVC hergestellt sind. Beispiele: Hot Couture Fashion Bags. Gleiche Wasserdichtigkeit, aber umweltfreundlicheres Material.

Made in Germany: Produziert in unserer eigenenEMAS,ISO14001undbluesign® zertifizierten Fabrik in Obereisenbach oder bei anderen deutschen Lieferanten.

GREEN SHAPE – VAUDE ECOLOUR

VAUDE ECOLOUR

Mit ecolour gefärbte VAUDE Produkte sind Green Shape.VAUDE ecolour ist ein umweltfreundliches Färbeverfahren,bei dem die Farbpigmente direkt während des Garn-Spinnenszugefügt werden.

Vorteile gegenüber herkömmlichen Färbeverfahren:• 62%wenigerCO

2-Emission

• 89%Wassereinsparung• 63%wenigerChemikalien• 63%wenigerEnergieaufwand

VAUd

e eC

OlOU

R

VAUde eCOlOUR

< 90%

vaude.com

VAUDE Sport GmbH & Co. KG VAUDE-Straße 2 D - 88069 Tettnang