Sport Rundschau 4.2013

8
AUS DEM INHALT 3 Aus dem Vereinsleben Ehrung langjähriger Mitglieder. 3 Hip-Hop für Kids & Teens »Coole Moves!« Erster Auftritt beim Sportfest. 4 Aus dem Vereinsleben »Doppelte Glückwünsche!« 91. Ge- burtstag und 50 Jahre Vereinsjubiläum. 5 Sport und Fitness »Gleichgesinnte gesucht!« Gezieltes Kreislauftraining und spezielle Gymna- stik. 5 Kursangebot Molligengymnastik für Frauen im TCW. Gesundheitssport und funktionelle Gymnastik zur Stärkung von Herz und Kreislauf. 6 Informationen aus dem Vorstand SEPA - Die große Umstellung kommt! Der TCW wendet das europaweite Zah- lungssystem bereits ab dem 01. Januar 2014 an. 7 TCW Persönlich Besondere Geburstage unserer Mitglieder. Ausgabe 4.2013 |C 1692 F TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. Frohe Weihnachten! Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen ein frohes und fried- volles Weihnachtsfest sowie einen gu- ten Rutsch ins neue Jahr. Wir danken unseren Inserenten dafür, dass sie durch ihre Anzeige das Erscheinen der Sport Rundschau ermöglichen. Der Sportbetrieb beginnt im neuen Jahr am Montag, den 6. Januar 2014. | ABSCHLUSS DES SPORTJAHRES 2013 »Wilhelmsburg braucht Bewegung!« Großes Sportfest am Samstag, den 14. Dezember 2013 S eit vielen Jahren leistet der TCW im Stadtteil Wilhelmsburg mit seinem Sport- angebot einen Beitrag zur Förderung des solidarischen Miteinanders von Menschen unterschiedlicher Herkunftsländer, Nationa- litäten und Kulturkreise. Unsere sportlichen Aktivitäten verbinden Junge und Ältere, Frauen und Männer, Menschen unterschied- licher sozialer Schichten oder Menschen unterschiedlicher Herkunftsländer. Das Ergebnis unseres Engagements wollen wir zeigen! Ziel ist es, der Öffentlichkeit einen Überblick über die Vielfalt des Sportpro- gramms unseres Vereins zu geben. Dazu wird das Jahr 2013 mit einem groß- en Sportfest des Vereins am 14. Dezember, von 15.00 bis 17.00 Uhr, in der Sporthalle Dratelnstraße I, abgeschlossen. Im Zuge dieser Veranstaltung bekom- men selbstverständlich unsere Kinder und Jugendlichen in gewohnter Weise die Ge- legenheit zu zeigen, was sie im Laufe des Jahres gelernt haben. Daneben hat sich in diesem Jahr mit »Stretch-and-Move« wieder eine Erwachsenen-Sportgruppe des Vereins bereiterklärt, einen Beitrag zum Programm beizusteuern und sich zu präsentieren. Die Veranstaltung wird vom Hamburger Sport- bund mit finanziellen Mitteln der Glücksspi- rale unterstützt. Auch in diesem Jahr haben wir die Ver- anstaltungsdauer wieder auf zwei Stunden begrenzt und würden uns freuen, wenn alle Zuschauer bis zum großen Finale der Sport- gruppen in der Halle ausharren, damit unsere Aktiven die Anerkennung bekommen, die sie verdienen. Freuen Sie sich auf einen bunten und unterhaltsamen Nachmittag voller sportlicher Highlights. Merken Sie sich diesen Termin unbedingt vor! M.B. Die Maßnahme wird gefördert durch:

description

Vereinszeitung

Transcript of Sport Rundschau 4.2013

Page 1: Sport Rundschau 4.2013

AUS DEM INHALT

3 Aus dem VereinslebenEhrung langjähriger Mitglieder.

3 Hip-Hop für Kids & Teens»Coole Moves!« Erster Auftritt beim Sportfest.

4 Aus dem Vereinsleben»Doppelte Glückwünsche!« 91. Ge-burtstag und 50 Jahre Vereinsjubiläum.

5 Sport und Fitness»Gleichgesinnte gesucht!« Gezieltes Kreislauftraining und spezielle Gymna-stik.

5 KursangebotMolligengymnastik für Frauen im TCW.Gesundheitssport und funktionelle Gymnastik zur Stärkung von Herz und Kreislauf.

6 Informationen aus dem VorstandSEPA - Die große Umstellung kommt! Der TCW wendet das europaweite Zah-lungssystem bereits ab dem 01. Januar 2014 an.

7 TCW PersönlichBesondere Geburstage unserer Mitglieder.

Ausgabe 4.2013 |C 1692 F

TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V.

Frohe Weihnachten!Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen ein frohes und fried-volles Weihnachtsfest sowie einen gu-ten Rutsch ins neue Jahr. Wir danken unseren Inserenten dafür, dass sie durch ihre Anzeige das Erscheinen der Sport Rundschau ermöglichen. Der Sportbetrieb beginnt im neuen Jahr am Montag, den 6. Januar 2014.

| ABSCHLUSS DES SPORTJAHRES 2013

»Wilhelmsburg braucht Bewegung!«Großes Sportfest am Samstag, den 14. Dezember 2013

Seit vielen Jahren leistet der TCW im Stadtteil Wilhelmsburg mit seinem Sport-

angebot einen Beitrag zur Förderung des solidarischen Miteinanders von Menschen unterschiedlicher Herkunftsländer, Nationa-litäten und Kulturkreise. Unsere sportlichen Aktivitäten verbinden Junge und Ältere, Frauen und Männer, Menschen unterschied-licher sozialer Schichten oder Menschen unterschiedlicher Herkunftsländer. Das Ergebnis unseres Engagements wollen wir zeigen! Ziel ist es, der Öffentlichkeit einen Überblick über die Vielfalt des Sportpro-gramms unseres Vereins zu geben.

Dazu wird das Jahr 2013 mit einem groß-en Sportfest des Vereins am 14. Dezember, von 15.00 bis 17.00 Uhr, in der Sporthalle Dratelnstraße I, abgeschlossen.

Im Zuge dieser Veranstaltung bekom-men selbstverständlich unsere Kinder und Jugendlichen in gewohnter Weise die Ge-legenheit zu zeigen, was sie im Laufe des Jahres gelernt haben. Daneben hat sich in diesem Jahr mit »Stretch-and-Move« wieder eine Erwachsenen-Sportgruppe des Vereins bereiterklärt, einen Beitrag zum Programm beizusteuern und sich zu präsentieren. Die Veranstaltung wird vom Hamburger Sport-bund mit finanziellen Mitteln der Glücksspi-rale unterstützt.

Auch in diesem Jahr haben wir die Ver-anstaltungsdauer wieder auf zwei Stunden begrenzt und würden uns freuen, wenn alle Zuschauer bis zum großen Finale der Sport-gruppen in der Halle ausharren, damit unsere Aktiven die Anerkennung bekommen, die sie verdienen.

Freuen Sie sich auf einen bunten und unterhaltsamen Nachmittag voller sportlicher Highlights. Merken Sie sich diesen Termin unbedingt vor! M.B.

Die Maßnahme wird gefördert durch:

Page 2: Sport Rundschau 4.2013

2 TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2013

Gepflegte Räume für Familien- und Betriebsfeiern.Moderne Hotelzimmer mit Dusche/WC und TV.

Gutbürgerliche Küche.

Vogelhüttendeich 73 - 21107 HamburgTelefon 040/75 81 67 Telefax 040/753 27 73 www.hotel-maassen.de

MaaßenHotel und Gasthaus

Inh. Hinrich Maassen

Finde uns auf Facebook

Facebook ist ein soziales Netzwerk, das Menschen mit ihren Freunden und anderen Mitmenschen verbindet. Das Internetportal wird heute von Millionen von Menschen

weltweit genutzt und gehört zu den am häufigsten besuchten Netzwerkangeboten. Seit geraumer Zeit ist dort auch der TCW vertreten.

Besuche uns und werde unser "Fan"!

Page 3: Sport Rundschau 4.2013

4.2013 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG 3

SanitärtechnikSolartechnikGas-ZentralheizungWartungsarbeitenKlempnereiBedachung aller ArtRenovierung - SanierungNeubau - Planung

BURGERSanitärtechnikBauklempnerei

Qualität mit Systemnach DIN ISO 9002

Ernst BurgerSanitärtechnik GmbHVogelhüttendeich 20D-21107 HamburgTel.: 040-75 60 48-0Fax: 040-75 60 48 60E-Mail: [email protected]: www.ernst-burger.de

EB

www.luedebuch.de [email protected]ährstrasse 26' 7 53 13 53Lesen und lesen lassen.

Die Buchhandlung in Wilhelmsburg

LÜDeMaNN

BuchhaNDLu N g

| AUS DEM VEREINSLEBEN

Ehrung langjähriger MitgliederFeierstunde im Gasthof Maassen

Am Dienstag, den 19. November 2013, hat der Vorstand eine Reihe von Mitgliedern

geehrt, die dem Turn-Club Wilhelmsburg seit Jahrzehnten die Treue halten. Die Ehrung fand im Rahmen einer kleinen Feierstunde im Hotel und Gasthaus Maassen, am Vogelhüt-tendeich, statt.

65 Jahre Mitglied sind:Rolf PetersenGerda HoffmannWalter HagelErnst Hagel

60 Jahre Mitglied ist:Hilde Hagel

50 Jahre Mitglied sind:Uschi ChristenHans-Peter DreyerChrista BlechnerHelga Petersen

40 Jahre Mitglied sind:Paul WoelkiHelga NoakStefanie Hattermann

25 Jahre Mitglied ist:Margrit GebertMarianne von RabenauChristian Wieczorek

| HIP-HOP FÜR KIDS & TEENS

»Coole Moves!«Erster Auftritt beim Sportfest

Das vom TCW gestartete Sportangebot "Hip-Hop und Modern Dance" für Kin-

der und Jugendliche im Alter zwischen 8 und 15 Jahren wird sehr gut angenommen. Der-zeit studieren die Kinder zwei Tänze für das Sportfest am 14. Dezember in der Sporthal-le Dratelnstraße ein. Wer noch mitmachen möchte, sollte schnell beim Training vorbei-schauen. Es findet mittwochs, von 16.00 bis 17.00 Uhr, in der Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße 112, statt. M.B. Gruppe ist erfreulich gewachsen: Die Hip-Hopper

Seien Sie immer auf dem aktuellesten Stand und registrieren Sie sich noch heu-

te für unseren vereinsinternen Newsletter! Dazu schicken Sie uns eine eMail mit dem Betreff "TCW-Newsletter" an:

[email protected]: Der Verein gibt personenbezogene

Daten weder an Dritte weiter noch ver-marktet oder nutzt er sie anderweitig. Sie haben jederzeit das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.

| TCW INTERN

KommunikationRegelmäßige eMail-Newsletter

Page 4: Sport Rundschau 4.2013

4 TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2013

Beratung im Trauerfall - HausbesuchErd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen

Erledigung der FormalitätenBestattungsvorsorgeberatung

Auf Wunsch Zusendung von Preisbeispielen

BESTATTUNGENSCHULENBURG GMBH

Tel. 736 736 32 (Tag + Nacht)Reinstorfweg 13 / Mengestraße21107 Hamburg - Wilhelmsburg

www.schulenburg-bestattungen.de

Anke BurgerHeilpraktikerin

Praxis für NaturheilkundeVogelhüttendeich 26

21107 Hamburg-Wilhelmsburg040/75 66 10 36

Am 29. September 2013 feierte Frau Christa Blechner ihren ihren 91. Ge-

burtstag. Frau Blechner ist das älteste weibliche Mitglied des TCW.

Seit 1963 ist sie dem Verein als passives Mitglied treu verbunden, ob-wohl sie seit Jahrzehnten mit ihrem inzwischen verstorbenen Ehemann Ot-

| AUS DEM VEREINSLEBEN

»Doppelte Glückwünsche!«91. Geburtstag und 50 Jahre Vereinsjubiläum

fried ihren Wohnsitz nach Salzhausen in die Lüneburger Heide verlegt hat. Leider war es Frau Blechner aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich, den weiten Weg aus der Lü-neburger Heide auf sich zu nehmen, um an unserer Jubiläumsfeier im November im Hotel und Gasthaus Maassen persönlich teilzuneh-men. M.B.

Im September 2011 führte der TCW - un-ter der Regie des Hamburger Sportbundes

(HSB) - erstmals die zertifizierte Ausbildung zum/zur sogenannten "Kontakt-Teamer/-in" durch. Mit der Zertifizierung wurden 17 TCWer zum Bestandteil des Netzwerkes "Kontakt Team Hamburg" im HSB und wur-den in die Lage versetzt, bei Konfliktsituati-onen auf dem Sportgelände oder im Verein entsprechend einzugreifen.

Mit der Ausbildung von Kontakt-Tea-merinnen und Kontakt-Teamern bietet der Hamburger Sportbund allen Sportvereinen eine zusätzliche Unterstützung bei Konfliktlö-sungen an. Die ehrenamtlich tätigen Frauen und Männer engagieren sich für "Fair Play" und sollen dazu beitragen, dass eine ange-nehme und sportliche Stimmung aufrecht er-halten bleibt. "Freundlichkeit, statt Gewalt", ist hier das Motto! Das "Kontakt-Team Ham-burg" trifft sich auch nach der Grund-Ausbil-dung regelmäßig, in besonderen Fällen auch mal zwischendurch, zum Erfahrungs- und Informations-Austausch.

Im November dieses Jahres stand im Ca-sino des Hamburger Betriebssportverbandes eine Kurzschulung zur Wissenserweiterung an. Dieses Mal ging es um einen ausführ-lichen Erfahrungsaustausch unter den Teil-nehmerInnen. Kursleiterin Rebekka Henrich

| KONTAKTTEAMER

Fortbildung zum Thema Konfliktlösungen im SportTCWer beim diesjährigen Netzwerktreffen "Kontaktteam Hamburg"

hat darüberhinaus wieder ein interessantes Programm mit diversen Übungen zu Konflikt-lösungsmustern mit verschiedenen Verhal-tensweisen zusammengestellt. Danach ging es in weiteren Übungsformen um die Erwei-

terung von Gesprächskompetenzen und das Auffrischen von Gesprächstechniken.

Die Netzwerktreffen werden mit weite-ren interessanten Schulungen auch im näch-sten Jahr fortgesetzt. M.B.

Page 5: Sport Rundschau 4.2013

4.2013 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG 5

Tel.: 040-769 69 666Fax: 040-769 69 667Mobil: 0177-768 33 02www.Tischlerei-Iwasieczko.de

Dieter IwasieczkoTischlermeisterSeevedeich 2421217 Seevetal

Möbelbau - Sonderanfertigungen - Ladenbau - Repara-turen aller Art - Gaststätteneinrichtungen - Fenster und Türen

Tischlerei

lwasieczkoCreative Innenausbauten

Georg-Wilhelm-Straße 183b21107 HamburgTel.: 040/41921-100Fax: 040/41921-199E-Mail: [email protected]: www.IngBueroPetersen.de

PETERSENINGENIEURBURO GmbH

Wer Gefallen am Fitness-Angebot des TCW findet, kann - ohne Mehrkosten

- mehrmals in der Woche in verschiedenen Sportgruppen etwas zur Krankheitsvorbeu-gung und zur Steigerung der Lebensqualität tun. Bewegung ist immer noch die beste Me-dizin.

Der TCW hat hierfür eine spezielle Sport-gruppe für Damen und Herren eingerichtet, in der sowohl ein gezieltes Kreislauftraining als auch eine spezielle Gymnastik für den

Bewegungsapparat (insbesondere für die Wirbelsäule) durchgeführt wird. Für diese Gruppe ist keine Altersbegrenzung vorgese-hen. Unser erfahrener Übungsleiter Harald Mathea ist ein Garant dafür, dass niemand überfordert wird. Viele Mitglieder haben sein Fitness-Training schätzen gelernt.

Die Gruppe trifft sich jeden Donners-tag, von 19.15 bis 21.30 Uhr, in der Sport-halle Rotenhäuser Straße 67.

M.B.

| SPORT UND FITNESS

»Gleichgesinnte gesucht!«Gezieltes Kreislauftraining und spezielle Gymnastik

Auf Initiative von Erdmute Wagner findet zusätzlich drei- bis viermal im Jahr ein

Molligengymnastik-Kurs für Frauen im Turn-Club Wilhelmsburg statt, die etwas fülliger sind. Dieser Kurs ist mit seinen ausgewählten Übungen bewusst den Bedürfnissen dieser Zielgruppe angepasst.

Er bietet eine abwechslungsreiche Mischung aus Bewegungsübungen zu rhythmischer Musik zur Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems, gelenkschonende Gymna-stik, teilweise mit Handgeräten, wie z.B. dem Thera-Band, zur Kräftigung und Dehnung der Muskulatur sowie Übungen zur Verbesserung des Gleichgewichts und der Koordination. So macht Bewegung Spaß! Übrigens: Die Ge-wichtsreduktion steht nicht im Vordergrund, sondern der Aspekt der Prävention vor den gesundheitlichen Risiken übergewichtiger Menschen. Zudem sorgt Bewegung für ein positiveres Körperbild sowie mehr Selbstsi-cherheit und erhöht dadurch die Lebensqua-lität.

Wichtig für Mollige ist: Immer erst den behandelnden Arzt (Hausarzt) fragen, ob das beschriebene Programm geeignet ist und was ggf. beachtet werden muss! Bequeme

Kleidung und gute Laune reichen zur Aus-übung dieser Sportart aus. Die Gruppe trifft sich jeweils mittwochs, von 17.00 bis 18.15, im Sprach- und Bewegungszentrum

| KURSANGEBOT

Molligengymnastik für Frauen im TCWGesundheitssport - Funktionelle Gymnastik zur Stärkung von Herz und Kreislauf

Wilhelmsburg, Rotenhäuser Damm 40. Ge-nauere Informationen dazu erteilt auch gerne unsere Geschäftsstelle unter 753 58 81 zu den bekannten Öffnungszeiten. M.B.

Page 6: Sport Rundschau 4.2013

6 TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2013

KupferkrugHotel - Restaurant - Kegelbahn

Für Ihre Betriebs- und Familienfeiemstehen unsere Clubräume bis50 Personen zur Verfügung

Mo. - Fr. täglich wechselnder Mittagstisch

Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnetNiedergeorgswerder Deich 75 %754 49 01

Nutzen Sie die seit Jahren bestehende enge Verbindung zwischen dem TC Wilhelmsburg und der Firma Sport Sander. Gerne erstellen wir Ihnen preisgünstige Angebote für jeden Sportartikelbedarf. Unser umfassender individueller Service wird Sie überzeugen.

Nehmen Sie uns beim Wort!

Sport Sander GmbHHarburger Ring, 21073 HamburgTelefon (040) 77 29 49, Fax (040) 765 16 00

Kundenparkplätze vorhanden - Einfahrt Harburger Ring

... die leistungsstarken Sportfachgeschäfte über 1.800 mal in Europa

Übersicht über die Termine der Beitragsabrufe in 2014 und die zugehörige Kontobelastung

Ausführung des Beitragabrufes Datum der Kontobelastung*31.12.2013 02.01.201431.03.2014 01.04.201430.06.2014 01.07.201430.09.2014 01.10.2014

* Für Kunden der Hamburger Sparkasse. Bei anderen Banken ist die Belastung erst einen Arbeitstag später zu erkennen.

| INFORMATIONEN AUS DEM VORSTAND

SEPA - Die große Umstellung kommt!Der TCW wendet das europaweite Zahlungssystem bereits ab dem 01.01.2014 an

Ab dem 01.02.2014 gibt es einen einheit-lichen europäischen Zahlungsverkehrs-

raum namens SEPA (Single Euro Payments Area). Im SEPA-Raum werden europaweit standardisierte Verfahren für den bargeld-losen Zahlungsverkehr (Überweisungen, Lastschriften) angeboten. Es löst das be-stehende deutsche Überweisungs- und Lastschriftverfahren ab. Wir haben in den vergangenen Ausgaben der Sport Rundschau bereits ausführlich darüber berichtet.

Die Vereinsmitglieder (oder bei Min-derjährigen der Kontoinhaber), die dem TC Wilhelmsburg zur Abbuchung der Mitglieds-beiträge eine Einzugsermächtigung von ih-rem Konto erteilt haben, erhalten mindestens 14 Kalendertage vor dem ersten Beitragsab-ruf am 02.01.2014 künftig die gesetzlich vor-gesehene, erste schriftliche Vorankündigung

zum neuen SEPA-Verfahren, in der eine Be-lastung mittels SEPA-Lastschrift angekündigt wird, damit sie sich auf die Kontobelastung einstellen und für entsprechende Deckung sorgen können. Die Vorabinformation ent-hält den genauen Abbuchungsbetrag, das Fälligkeitsdatum, die "Gläubiger-ID" des Turn-Club Wilhelmsburg und die "Mandatsrefe-renznummer" des Mitglieds.

Die Folgeinformationen für die weiteren Beitragsabrufe in 2014 stellen wir in den Verwendungszweck des SEPA-Lastschriftein-zuges ein. Diese Informationen sind dann für Sie auf Ihrem Kontoauszug sichtbar. Falls Sie Fragen haben, rufen Sie uns gern an. M.B.

Der TCW hat für 2014 folgende Termine vor-gesehen:

| INFOS AUS DEM VORSTAND

Kids in die ClubsInformationsblatt erstellt

Die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion "Kids in die

Clubs!" ermöglicht Kin-dern und Jugendlichen bis 18 Jahre aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereins-mitgliedschaft in einem Sportverein. Es werden alle Sportangebote des TCW bezuschusst. Der Vorstand hat zu den Vorausset-zungen und Förderungs-möglichkeiten ein Infoblatt erstellt, das auch von der Website des Vereins unter "http://www.turn-club-wilhelmsburg.de/downloads.html" heruntergeladen werden kann. M.B.

| INFORMATIONEN AUS DEM VORSTAND

Aktuelle Mitgliederzahlen liegen vorAnfängergruppe I ist die größte Sportgruppe des Vereins

Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V.

Auskunft und Informationen

Infoblatt zu „Kids in die Clubs!“

Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2

21107 Hamburg

Tel.: 040 - 753 58 81Mail: [email protected]

Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de

Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr

Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr

Wilhelmsburgbraucht Bewegung!

Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.

Vielen Kindern und Jugendlichen aus Fa-milien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft ver-sperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugend-liche oder sozial schlechter gestellen Per-sonen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportju-gend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft er-möglicht. Eine Doppelförderung von schu-lischen Maßnahmen und einer Vereinsmit-gliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sport-vereinen ist nicht möglich.

Kids in die Clubs

“Kids in die Clubs!” und Bildungsgutschein

Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.

KidC Flyer.indd 1 21.10.13 13:05

Der TCW trägt mit seinem Sportangebot zur Vielfalt des Freizeitangebotes un-

seres Stadtteils bei. Über 300 Kinder und Jugendliche treiben inzwischen Sport in un-serem Verein.

Wir freuen uns, dass so viele junge Men-schen den Sport zur sinnvollen Freizeitge-staltung nutzen. Wie die für den Hamburger Sportbund jeweils zum 01.10.2013 durch-zuführende Mitgliederbestandserhebung er-geben hat, ist die Trampolin-Anfängergruppe I am Donnerstag mit 56 Aktiven die größte zusammenhängende Sportgruppe des TCW. Damit die Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße nicht aus allen Nähten platzt, haben wir in diesem Jahr damit begonnen, die Kinder al-tersmäßig auf zwei Trainingstage zu verteilen, um ihren sportlichen Bedürfnissen gerecht werden zu können. M.B.Im Bild: Ein Teil der Trampolin-Anfänger I

Page 7: Sport Rundschau 4.2013

4.2013 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG 7

Maxi in der Leistung, mini im Preis. Unsere Sorglos-Autoversicherung ohne„Wenn und Aber” wird auch Sie begeistern.Kommen Sie zu uns!

Generalvertretung KAY LUGERTAm Stinnberg 2 · 21279 HollenstedtTelefon 04165 212968 · Fax 04165 212883 [email protected]/k.lugert

Die Sorglos-Autoversicherungfür „Minimoney”!

| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

TCW PersönlichBesondere Geburtstage unserer Vereinsmitglieder

Folgende Mitglieder feiern in den Monaten Januar bis März 2014 einen besonderen Ge-burtstag.

18. Januar – Herr Hans-Peter Dreyer

An diesem Tag feiert Hans-Peter Dreyer – von seinen Sportfreunden nur "Hanna" geru-fen – seinen 65. Geburtstag. Seine sportliche Begeisterung galt in der Vergangenheit stets dem Handballsport. Er ist allerdings inzwi-schen auch regelmäßig aktiv in der Sport und Fitness-Gruppe von Harald Mathea am Don-nerstag. "Hanna" ist seit 1963 TCW-Mitglied und feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Vereinsjubiläum.

26. Januar – Frau Birgit Hoebe

Ihren 50. Geburtstag feiert an diesem Tag Frau Hoebe. Seit 1981 ist sie Mitglied des Vereins.

27. Januar – Herr Jürgen Siggelkow

Auf 75 Jahre kann Herr Siggelkow zurückbli-cken. Seit 19 Jahren ist auch er regelmäßig aktiv in der Sport- und Fitness-Gruppe von Harald Mathea am Donnerstag.

29. Januar – Herr Günter Jacobs

Seinen 70. Geburtstag feiert Herr Günter Ja-cobs. Bereits im Alter von 7 Jahren begann er mit dem Sport in unserem Verein und ist da-mit inzwischen 63 (!) Jahre Mitglied im TCW. Seit je her ist er ein leidenschaftlicher Anhän-ger des Handballsports.

4. Februar – Frau Lisa Behse

80 Jahre alt wird Frau Lisa Behse. Seit 1967 ist sie in unserem Verein sportlich aktiv. Sie treibt Sport sowohl in der Damengymnastik-Gruppe am Montag, bei Erdmute Wagner, als auch in der "Stretch-and-Move"-Gruppe bei Alexander Frenzel am Dienstag.

11. Februar - Herr Hans-Otfried Staskiwiecz

Herr Staskiwiecz feiert seinen 75. Geburts-tag. Er trat dem TCW im Jahre 1951 bei und ist inzwischen 62 (!) Jahre Vereinsmitglied. Seit dieser Zeit schlägt sein Herz für den Handballsport, den er auch heute noch aktiv betreibt.

10. März – Frau Helga Schlage

Frau Helga Schlage feiert ihren 75. Geburts-tag. Seit dem Jahre 1969 und damit seit nunmehr 44 Jahren treibt sie Sport in der Damengymnastik-Gruppe am Montag bei Ed-mute Wagner.

18. März – Frau Ingeborg Böttcher

Auf 65 Jahre kann am 18. März Frau Böttcher zurückblicken. Seit dem Jahre 1959 gehört sie dem TCW an. Von frühester Jugend hat sie sich für den Handballsport begeistert und hält dem Verein als passives Mitglied die Treue.

24. März – Frau Simone Soblechero

Ihren 50. Geburtstag feiert an diesem Tag Frau Simone Soblechero. Seit 2012 ist sie Mitglied des Vereins und aktiv in der Frauen-Fitness-Gruppe am Mittwoch von Isabelle In-selmann.

Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück, Ge-sundheit und alles Gute für das neue Le-bensjahr.

Nach schwerer Krankheit verstarb im Al-ter von 76 Jahren

Frau Edith Harlos* 30.05.1937 = 30.10.2013

Sie war seit 1970 Vereinsmit-glied und hat über viele Jahre Handball gespielt. Unser Mit-gefühl gilt ihrem Ehemann Dieter sowie ihrem Sohn Frank.

Page 8: Sport Rundschau 4.2013

8 TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2013

Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg

C1692 FPostvertriebsstück, Gebühr bezahlt

BadmintonKinder (8-15 Jahre) Rotenhäuser Damm 40 Mo. 17.30 - 19.00Erwachsene (ab 18 J.) Rotenhäuser Damm 40 Mo. 19.00 - 22.00 Georg-Wilh.-Str. 112 Mi. 19.45 - 21.30DamengymnastikGruppe A Georg-Wilh.-Str. 112 Mo. 18.45 - 20.30Gruppe C Rotenhäuser Damm 40 Mi. 18.30 - 20.45Gruppe B Rotenhäuser Str. 67 Do. 16.00 - 17.30Gruppe D Rotenhäuser Str. 67 Do. 19.00 - 21.00FußballtennisHerren (ab 25 J.) Perlstieg Di. 19.30 - 21.30Frauen-FitnessFrauen (ab 20 J.) Georg-Wilh.-Str. 112 Mi. 18.15 - 19.45Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.)Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des VereinsHip-Hop und Modern Dance für Kids & TeensKinder (8-15 Jahre) Georg-Wilh.-Str. 112 Mi. 16.00 - 17.00JedermannsportDamen u. Herren Rotenhäuser Damm 40 Do. 17.00 - 19.15Herren (Hallenfußball) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr. 18.30 - 21.00Kindertanz (Warteliste!)Kinder (ab 4 J.) Georg-Wilh.-Str. 112 Mi. 17.00 - 18.00Molligen-Gymnastik (Kursangebot!)Damen Rotenhäuser Damm 40 Mi. 17.00 - 18.15PrellballHerren (ab 25 J.) Perlstieg Fr. 16.30 - 19.00Stretch and MoveDamen u. Herren Perlstieg Di. 17.45 - 19.30Sport und FitnessDamen u. Herren Rotenhäuser Damm 40 Do. 19.15 - 22.00Taekwondo (ab 6 Jahre!)Alle Altersstufen Rotenhäuser Str. 67 Di. 17.00 - 20.30Alle Altersstufen Perlstieg Do. 17.00 - 20.30Nach Absprache! Rotenhäuser Str. 67 Fr. 16.30 - 19.00TurnenEltern-Kind (1-6 J.) Rotenhäuser Str. 67 Mo. 16.00 - 17.00Kinder-Turnen 1 Rotenhäuser Str. 67 Mo. 17.15 - 18.15 Kinder-Turnen 2 Rotenhäuser Str. 67 Mo. 18.15 - 19.30Trampolin-TurnenMini-Mini‘s (1-6 J.) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr. 17.00 - 18.15Anfänger (ab 8 Jahre) Georg-Wilh.-Str. 112 Di. 16.45 - 18.15Anfänger (5-7 Jahre) Georg-Wilh.-Str. 112 Do. 17.30 - 19.00Nachw.-Showteam Georg-Wilh.-Str. 112 Di. 18.15 - 19.45Nachw.-Showteam Dratelnstraße I Fr. 16.00 - 18.00Showteam Georg-Wilh.-Str. 112 Di. 19.45 - 21.15Showteam Georg-Wilh.-Str. 112 Do. 19.00 - 21.00

| INFORMATIONEN

Wichtige Termine 2014Veranstaltungsübersicht

Herausgeber:TC Wilhelmsburg von 1909 e.V.Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HHTelefon: 040/753 58 81Fax: 040/756 66 321Geschäftsstellenzeiten:Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr

Impressum Sport-Rundschau

| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«

Unser SportangebotFür jung und alt

An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht zu Veranstaltungsterminen des TCW, denen mit TCW-Beteiligung in 2013/14 und Ferientermine.

14. Dezember 2013Großes Sportfest des Vereins, 15.00 Uhr, Sporthalle Dratelnstraße I

16. Dezember 2013Ende des Sportbetriebs in diesem Jahr

19. Dezember 2013Schriftliche Vorabinformation zum ersten SEPA-Beitragsabruf

02. Januar 2014Anwendung des neuen SEPA-Zahlungsverfahrens im TCW

06. Januar 2014Beginn des Sportbetriebs im neuen Jahr

www.turn-club-wilhelmsburg.de

Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich.Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

Mail: [email protected]: M. BurbachRedaktionsteam: J. & H. Bur-bach, I. Inselmann, K. SchneiderFotos und Satz: M. BurbachDruck: Druckerei PeterAuflage: 800

www.six-point.de