Steurer – ein Synonym für batterie gestützte Stromversorgungsanlagen.

Schutz im Alltag :

Gebäudetechnik

Kliniken

Verkehrsbetriebe

Versorgungsbetriebe

Einfälle gegen Ausfälle :

Telekommunikation

Industrie

Kraftwerk

Strom macht mobil :

Elektrofahrzeuge

Elektrische Transportsysteme

Hubarbeitsbühnen

Reinigungsmaschinen

Strom – Lebensader der Zivilisation

Strom ist selbstverständlich, er „kommt einfach aus der Steckdose“. Oder auch nicht ! Verkehrschaos bei Ampelausfall? Der Fahrstuhl steckt zwischen den Stock­werken fest? Weder Licht noch Laser­skalpell im Operationssaal? Kein Notruf kommt an? Extremsituationen, gegen die wir etwas haben.

Wir konzipieren, liefern und installieren die exakt auf Ihre Belange zugeschnittene Systemlösung. Wir „warten“ Ihre Anlagen. Und Ihre Anlagen „warten“ auf den Notfall.Sie nutzen die elektrische Energie zum betreiben, messen, steuern und regeln Ihrer Betriebseinrichtungen. Störungsfrei, auch dann wenn der „reguläre“ Strom ausfällt.

Dazu verwenden wir ausschließlich be­währte Komponenten namhafter Her­steller, unsere eigene Erfahrungen aus zweieinhalb Jahrzehnten, ingenieur­technisches Können und abwicklungs­technische Sorgfalt.Das führt zu Lösungen auf der Höhe der Zeit, Technologie und Sicherheit.Modular, wartungsfreundlich, skalierbar, zukunftssicher !

Gebäudetechnik | Kliniken | Verkehrs- und Versorgungsbetriebe

Stationär-Batterien

USV / ZSV

DIN VDE 0100­710

[ SCHUTZ IM ALLTAG ]

Gebäudetechnik | Kliniken | Verkehrs- und Versorgungsbetriebe

Wir liefern Ihnen die ge­setzlich vorgeschriebenen Sicherheits beleuchtungs­anlagen und Rettungs­zeichenleuchten nach DIN VDE 0108.

Sicherheitslicht

Ladegeräte

DIN 41772 und DIN 41773

Kraftwerke | Großindustrie | Telekommunikation

Strom als Produktivitätsfaktor

Laden – Wandeln – Wechselrichten. Herausfordernde elektrische Anforde­rungen, wenn man sie im entsprechen­den Volumen betreibt. Darin haben wir Erfahrung.

Zusammen mit den kompetentesten Partnern des jeweiligen Marktes lösen wir die Aufgabenstellung und sorgen für das optimale Zusammenspiel aller Kom­ponenten. Das Ergebnis sind Spitzen­qualität, volle Einsatzsicherheit und (Ihre) nachhaltige Kundenzufriedenheit.

Langlebigkeit und geringer Wartungs­aufwand führen zu guten Amortisations­zeiten. Ein professioneller, reibungs­armer Projektverlauf sorgt über alle Phasen hinweg für Planungssicherheit und (nicht zuletzt Kosten­)Transparenz.

Batterieanlagen, Ladeeinrichtungen, Wechselrichter, Wartung.Vorschrif ten und Sicherheits­bestimmungen setzen wir gekonnt um.

[ EINFÄLLE GEGEN AUSFÄLLE ]

Stromausfall – nein danke !Ein Spagat der Erwartungs­haltungen zwischen Ver braucher in puncto Ausfallsicherheit und Betreiber in puncto Betriebs­kosten und Investitionsschutz. Unsere Sicherheitsstrom­versorgungen werden dem ge­recht und leisten maximale Sicher heit, extreme Kapazitäten und lange Lebensdauer.Hohe Anforderungen, die wir gerne und nachweislich erfolg­reich erfüllen.

Elektrisch betriebene Fahrzeuge

Strom – immer da, wo Sie ihn brauchen

Kraftvolle elektrische Maschinen be­nötigen entsprechend viel „Power“. Für die mobilen Vertreter dieser Gattung muss „der Strom“ mit geführt werden.Hohe Kapazitäten sind gefragt – kurz­fristig. Langfristig spielt die maxi male An­zahl an Ladezyklen eine große Rolle. Intelligente Systeme sind gefragt, bei denen Batterie und Lade station „sich unter halten“. Überwachtes und daher rechtzeitig planbares Auf laden erhöht die Lebensdauer der Batterie(n) und ver­meidet unerwartete logistische Störungen. Das ist doppelter Investitions­schutz !

Wir liefern Ihnen Spitzenprodukte für Ihre Mobilität. Stark, langlebig, wartungs arm und voll industrietauglich.

Ladegeräte für die unterschiedlichsten Anforderungen: Vielfalt im Detail.

Schwerlastbetrieb:• EinschichtigerBetriebmitEnt­

ladungen von 80% K5 und hohen Belastungsströmen

• ZwischenladebetriebzurVer­größerung der Betriebskapazität (> 80% K5 pro Tag)

• MehrschichtbetriebmitundohneWechselbatterien

• Höchsttemperaturumgebung

Normalbetrieb:• Ein­biszweischichtigerBetrieb

mit einer kapazitiven Entladung von 80% K5 pro Tag

• Batterietemperaturenum30°C

Schwachlastbetrieb:• EinschichtigerBetriebmit

geringerer kapazitiver Belastung als 60% K5 pro Tag

• Batterietemperaturenum30°C

Nennkapazität K5 [Ah]

Anwendungszuordnungen

120-1550

120­1400

84­1120

per

fect

plu

s

per

fect

plu

s m

it E

lek

tro

lytu

mw

älz

un

g

Ha

wke

r P

rem

ier

free

do

m

evo

luti

on

[ STROM MACHT MOBIL ]

Aquamatik Elektrolyt­Umwälzung Batterie­ControllerSparen Energie und Ladezeit.„Sprechende“ Batterien benötigen weniger Wartung, sind leistungsfähiger und lang lebiger

Varta/Hawker steht für Qualität !Unsere langjährige, gemeinsame Erfahrung macht uns sicher: Wir finden die mobilen Stromzellen und das passende Ladegerät für Ihre Anforderungen.Wir liefern Ihnen intelligente, leistungs fähige, rentable System­lösungen.

Die DIN­ISO­Qualifizierung unserer Partner gemäß ISO 9001 gibt uns den organisatorischen Rahmen für die stetige Verbesserung und Weiterentwicklung unserer Produkte. Wir garantieren Ihnen höchste Qualität auch unter extremen Einsatzbedingungen.Nur so werden wir Ihren Ansprüchen gerecht.

Wir projektieren, liefern, mon­tieren und warten individuelle Systeme aus gewissenhaft aus­gesuchten Qualitäts­Komponen­ten. Sorgfältige Planung und professionelle Projektleitung bringen Sicherheit. Das können wir Ihnen zusagen. Darin haben wir Erfahrung.

Vom aussagefähigen Pflichten­heft bis zur Einweisung am Projekt ende haben Sie einen Ansprechpartner. Er betreut auch alle folgenden Anfragen und Wünsche. Diese individuelle Ansprache gewährleistet hohe Ef fizienz !

Seit Firmengründung 1983 be-

schäftigen wir uns mit „Strom

aus der Batterie“. Ausschließ-

lich, kompromisslos, kompetent.

Denn „nur gut“ sein reicht in

diesem Geschäft nicht – schließ-

lich setzen wir da an, wo die

reguläre Stromversorgung aus-

gefallen ist und weitere

Störungen ernste Konsequenzen

zur Folge hätten.

Ihre sichere Betriebs­Situation im Ernstfall erreichen auch wir nicht ohne Aufwand, aber plan­bar im transparenten Projekt­rahmen. Gute Zusammenarbeit und ständige Marktanalysen sind dabei nicht weniger wichtig wie die Qualität der Batterien, Lade geräte und Überwachungs­einrichtungen.

Wir machen keine Experimente.Partner und Komponenten, die wir für Ihre Anlage einbinden, haben sich bereits vielfach bewährt – da sind wir bewußt konservativ. Markante Fort­schritte greifen wir auf und integrieren sie mit ingenieur­technischem Augen maß. Der Ausgewogenheit zwischen die­sen beiden widersprüchlichen Aspekten schreiben wir einen Großteil unseres Erfolges zu.

Wir tun, was wir verantworten können.

Gerne auch für Sie !

Steurer GmbHListstraße 22a76185 KarlsruheGermanyPhone: +49 (0)721­ 95 13 73 0Fax: +49 (0)721­ 95 13 73 29info@steurer­batterien.dewww.steurer­batterien.de

+

Electric Power

+

Batteries

+

Blackout Protection

=

Protection for Your Life –Protection for Your Data Worldwide

• Engineering

• Sales

• Installation

• Training

• Service

of High-Quality Solutions

… in failsafed electrical power supplies

… in using of renewable energies

… in electric mobility

… since more than 30 years !

Our Business:

Reserve Power Batteries

Our Products & Our Partners:

UPS Systems

DC Supply (Direct Current)

Our Products & Our Partners:

Solar-sourced Power Systems (own consumption)

Batterie Chargers

Forklift Batteries / Motive Batteries

Wireless Battery

Monitoring :

Clinics / Hospitals

Our Customers & Our Lines of Business:

Energy Providers + Transportation Services

Power Plant Suppliers

Industry + Research + Insurance

Clinical Centre University Hospital University Hospital Karlsruhe Heidelberg Mannheim

tneClacinilC

ert

K ehurslra

nuclear / fossil / renewable fossil / hydro / renewable hydro power plant energy energy

fossil / renewable traffic: traffic: energy railway / tram / bus railway / tram / bus

f/l

lb/li h/lif

lb/d dh

tl

ssof/raelcunygrene

wener/lissoffoygrene

elbawener/lis h/lissoffoygrene

elbaw :ciffffart/yawliar

elbawener/ordy ordyh

:ciffffartsub/mart awliar

tnalprewop

:/mart/y sub

Vehicles: Chemistry / Petro: diverse Industries: Universities: Insurances:

eV

:selchie rtsimheC

o:rteP/yrry nduIesrevdi

:seirtus :seitisrevniU

:sencaurnsI

University Hospital University Hospital Heidelberg Mannheim

tisrevinU

latipsoHyt

ebledieH

pygre

University Hospital Mannheim

vinU

latipsoHytisrev

naM

pymiehnn

Our References / Our Projects:

EuropeIndonesiaKasachstanNepalThailandDubaiIranIrakSaudi ArabiaEgyptLibyaMaroccoNigeriaTansaniaJamaica

Hydro Power Plant Large Battery Pack

Faires Conferences

Our Qualification:

We invest in our most valuable resources:qualifying our employees continuously!

Steurer GmbHListstrasse 22a

D-76185 Karlsruhe (Germany)phone: +49 721 95 13 73 0fax: +49 721 95 13 73 29www.steurer-batterien.demail@steurer-batterien.de

Managing DirectorGuntram Härdle

Steurer – a byword for battery-backed power supply systems

Protection in eyery day life :

Building technology

Hospitals

Transport services

Public services

Invasions against failures :

Telecommunication

Industry

Power Plant

Current mobilized :

Elektric vehicles

Forklift

Electric transportsystems

Mobile elevated Platforms

Cleaning machines

UPS

DIN VDE 0100-710

Current - the lifeline of civilisation

Electric current is a matter of course, it „simply comes from the socket“. Or maybe not! Traf fic chaos when traf fic lights fail? Elevators stuck between floors? No light or laser scalpels in the operating room? No emergency call come through? Extreme situations, and we are doing something to prevent them.

We design, supply and install system solutions which are precisely tailored to your needs. We maintain your systems. And your systems wait for an emergency case. You use electrical power to operate, measure, control and adjust your works equipment. Without malfunctions, even when the „regular“ power fails.

We thus employ only proven components from renowned manufacturers. And our own experience from three decades, engineering skills and careful elaboration.This leads to solutions that are up-to-date in terms of time, technology and safety. Modular, easy to maintain, scalable, future-proof!

Building | Hospitals | transport and utilities

Stationery batteries

DIN 41772 und DIN 41773

[ PROTECTION IN EVERYDAY LIFE ]

We will deliver the law prescribed Safety lighting and emergency sign lights DIN VDE 0108 Safety Light Chargers DIN 41772 and DIN 41773

Safety lighting

Stationary batteries

Power Plants | Industry | Telecommunications

Power as a productive factor

Charge - Convert - Invert. Challenging electrical requirements, when they are in the corresponding volume run. In this we have Experience.

Together with the most competent partners of the market we solve challenge and ensure the optimal interaction of all components. The result is top quality, full operational and safety (Your) lasting customer satisfaction.

Durability and low maintenance lead to good payback periods. A professional, low-friction project course provides all phases for planning security and (not least cost) transparency.

Battery systems, charging equipment,inverter, maintenance.Requirements and safety regulationswe set to skillfully.

[ INVASIONS AGAINST FAILURES ]

Power failure - no thanks! A balancing act of expectations between consumers in terms of reliability and operator in terms of operating costs and investment protection. Our emergency power supplies meet this requirements, provide a maximum of security, extreme capacities and long life.High demands – which we fulfill with proven success.

Chargers for various Requirements: diversity in the details

Heavy duty: • Singleshif twithdischarges 80% K5 and high Load currents • Opportunitytoincrease the operating capacity (> 80% K5 per day) • multi-shif toperationwithor

without Change batteries • Maximumtemperature environment

Normal operation: • Onetotwo-shif toperationwith a capacitive discharge of 80% per day K5 • Batterytemperatures around 30 °C

Light load: • Singleshif twithlowercapacitive

load than 60% per day K5 • Batterytemperatures around 30 °C

Nominal capacity K5 [Ah]

Application Mappings

120-1550

120-1400

84-1120

per

fect

plu

s

per

fect

plu

s w

ith

ele

ctro

lyte

cir

cula

tio

n

Ha

wke

r P

rem

ier

free

do

m

evo

luti

on

Electric vehicles

POWER – always there when you need it Powerful electrically operated vehicles (forklif t trucks) and mobile machines need sufficient power. For this purpose, the power needs to be „mobile“, such as in a battery – also known as a “traction battery”.High capacity is needed and high currents flow - over a short term. In the long term, the maximum current capacity and the number of charging cycles play a very important role.

This need a intelligent and monitored charging regime. Battery and charger have to talk together.

To provide many years of battery life and a production process that is free of malfunc-tions, we of fer you with our products, our chargers, our accessories and our service.Only the sensible combination of all four components will ensure that your battery will run economically over a long period.

[ CURRENT POWER MOBILE ]

Aquamatik Electrolyte circulation Battery Controller Energy Saving and loading time. „Talking“ batteries require less maintenance, provide high capacityand long service life.

Varta/Hawker stands for quality! Our long-term, joint experience makes us sure that we find the mobile power cells and the right charger for your requirements. We deliver intelligent, skilled performance and profitable solutions.

The DIN-ISO-qualification of our partners in accordance with ISO 9001 gives us the organizational Framework for continuous improvement and development of our products. We guarantee you the highest quality even under extreme conditions. The only way to meet your needs.

We design, deliver, install and maintain individual Systems carefully selected quality components. Careful planning and professional project bring security. This can we appeal to you. In it we are experienced.

From the descriptive specification up to instruction on project end you have a contact. He is responsible also all the following questions and wishes. This individual speech guarantees high ef ficiency!

Since its founding in 1983,

we employ with „current from

the battery”. Exclusively,

uncompromising, competent.

Because to be „only good“

in this business is not enough

– after all we set up where

the regular power supply failed

and further disorders result

in serious consequences.

Your safe operating situation in an emergency, we also reach not without ef fort, but predictable transparent in the project framework. Good cooperation and constant market analysis are no less important as the quality of the batteries, chargers and monito-ring equipment.

We do not do experiments. Partners and constituents we embed in your investment, have been widely proven - as we are aware conservative. Significant progress we access and we integrate them with engineering sense of proportion. The balance between these two contradictory aspects, we write a much of our success to.

We do what we are responsible can.

Come join us!

Emergency Power Systems Steurer GmbH Liststrasse 22aD-76185 KarlsruheGermanyPhone: +49 (0)721- 95 13 73 0Fax: +49 (0)721- 95 13 73 20mail@steurer-batterien.dewww.steurer-batterien.de