Uec 2015 ausgabe 05

Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 05/15

- 3 - Nr. 05/15 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

SEKRETARIAT Bianka Sachtler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 225 Tel. 28413 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE Hans-Jürgen Vollmann Am Rathaus 2 Zi. 2 Tel. 28432 Mail: [email protected]

PERSONALSERVICE / KITA Steffi Heinrich / Hagen Pust Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28433 / 98 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT / POSTSTELLE Kathrin Schultz Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 306 Tel. 28439 Mail: [email protected]

ZENTRALE DIENSTE Sven Behnke Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 201 Tel. 28447 Mail: [email protected]

ALLGEMEINE DATENVERARBEITUNG Jan Kluge Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28434 Mail: [email protected]

ARCHIV Astrid Wirth Am Rathaus 5 Zi. 402 Tel. 28426 Mail: [email protected]

BILDUNG UND KULTUR Christel Lieckfeldt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 302 Tel. 28437 Mail: [email protected] KULTUR / SPORT Sylvia Prescher Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 301 Tel. 28454 Mail: [email protected] STRAND Ulf Albrecht Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28488 Mail: [email protected] FINANZEN / HAUSHALT Astried Kolbow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 206 Tel. 28427 Mail: [email protected] GESCHÄFTSBUCHHALTUNG Elke Richardt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28476 Mail: [email protected] Margrit Budde Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28431 Mail: [email protected]

STEUERN / VERANLAGUNG Gabriela Berndt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 209 Tel. 28424 Mail: [email protected]

STADTKASSE Carola Chappuzeau Am Rathaus 5 Zi. 011 Tel. 28453 Mail: [email protected]

Sabine Klawitter Am Rathaus 5 Zi. 010 Tel. 28422 Mail: [email protected]

VOLLSTRECKUNG Susann Brock Am Rathaus 5 Zi. 012 Tel. 28475 Mail: [email protected]

SEKRETARIAT Karin Behrmann Am Rathaus 5 Zi. 205 Tel. 28461 Mail. [email protected]

RECHT UND ORDNUNG Kerstin Soyeaux Am Rathaus 4 Zi. 304 Tel. 28416 Mail: [email protected]

VERKEHR / KATASTROPHENSCHUTZ Wolfgang Körting Am Rathaus 5 Zi. 212 Tel. 28419 Mail: [email protected]

HAFEN Gerd Rasche Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28471 Mail: [email protected]

ORDNUNG UND SICHERHEIT Berit Antusch Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28473 Mail: [email protected]

Wolfgang Antlitz Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28451 Mail: [email protected]

GEWERBE UND MÄRKTE Dagmar Voß Am Rathaus 4 Zi. 301 Tel. 28482 Mail: [email protected]

FUNDBÜRO / RUHENDER VERKEHR Kerstin Zimmermann Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 111 Tel. 28481 Mail: [email protected]

RUHENDER VERKEHR / WOHNGELD Claudia Semmler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 106 Tel. 28452 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - STANDESAMT Birgit Köhn Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 102 Tel. 28421 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - EINWOHNERMELDEAMT Hiltrud Schmidt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 101 Tel. 28429 Mail: [email protected]

BÜRGERSERVICE - WOHNGELD Steffen Augstein Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 107 Tel. 28446 Mail: [email protected]

STADTWÄCHTER Wolfgang Höppner Am Rathaus 5 Zi. 406 Tel. 28474

BAUHOF Dietrich Schlee Ueckerstraße 4a Tel. 28479 Mail: [email protected]

GEBÄUDE- U. GRUNDSTÜCKSVERWALTUNG Ute Scholwin (Hochbau) Am Rathaus 5 Zi. 209 Tel. 28469 Mail: [email protected]

Ilona Beeckmann Am Rathaus 2 Zi. 5 Tel. 28435 Mail: [email protected]

Edelgard Heiß Am Rathaus 2 Zi. 4 Tel. 28438 Mail: [email protected]

TIEFBAU/GRÜN/PACHTEN Torsten Bröcker-Stellwag (Tiefbau) Am Rathaus 5 Zi. 208 Tel. 28463 Mail: [email protected]

Kerstin Ehlert Am Rathaus 4 Zi. 104 Tel. 28420 Mail: [email protected]

PLANUNGSANGELEGENHEITEN Steffi Fetting (Stadtplanung/Bauordnung) Am Rathaus 5 Zi. 210 Tel. 28467 Mail: [email protected]

Ines Zimmermann (Straßenbaubeiträge) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28464 Mail: [email protected]

Ines Breitsprecher (Stadtsanierung/Wohnumfeld/ Liegenschaften) Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28462 Mail: [email protected]

STADTBIBLIOTHEK Ueckerstraße 96 Ina Hilpert Tel. 28480 Mail: [email protected]

FREIZEITZENTRUM Haffring 20 Edgar Baudner Tel. 27209 Mail: [email protected]

HAFFMUSEUM im Schloss Frank Ulrich Tel. 28445 Mail: [email protected]

TOURISTIK-INFORMATION Altes Bollwerk 9 Uta Sommer Tel. 28485 Mail: [email protected] Gabriele Ritschel Tel. 28486 Mail: [email protected] Sabine Holtzermann Tel. 28484 Mail: [email protected]

Adresse: Postfach 1145, 17368 Ueckermünde ● Hausanschrift: Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde

BÜRGERMEISTER Gerd Walther Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 226 Tel. 28414 Mail: [email protected]

WEGWEISER DURCH DAS RATHAUS UECKERMÜNDE

KÄMMEREI UND HAUPTAMT Amtsleiter Joachim Trikojat Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 308 Tel. 28415 Mail: [email protected]

BAU- UND ORDNUNGSAMT Amtsleiter Jürgen Kliewe Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28460 Mail: [email protected]

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG / TOURISMUS Referatsleiterin Petra Manthei Am Rathaus 4 Zi. 101 Tel. 28449 Mail: [email protected]

- 4 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 05/15

19.05. Herr Rudi Kaminski zum 87. Geburtstag Frau Helga Koske zum 80. Geburtstag 20.05. Frau Walli Glaubitt zum 85. Geburtstag Herr Walter Hollmann zum 73. Geburtstag Herr Manfred Kaßburg zum 74. Geburtstag Frau Anneliese Katsch zum 78. Geburtstag Frau Anneliese Schlenther zum 82. Geburtstag Frau Traute

Schmietendorf zum 83. Geburtstag

Herr Herbert Stendel zum 79. Geburtstag Frau Vera Wiese zum 79. Geburtstag 21.05. Frau Karin Bramer zum 71. Geburtstag Herr Manfred Dietrich zum 78. Geburtstag Herr Gerhard Jaekel zum 84. Geburtstag Herr Gerhard Matz zum 75. Geburtstag Frau Karla Müller zum 71. Geburtstag Herr Hans-Joachim

Schmidt zum 71. Geburtstag

22.05. Frau Renate Bebber zum 82. Geburtstag Frau Helga Beckert zum 79. Geburtstag Frau Ilse Gampe zum 81. Geburtstag Herr Claus Heinrich zum 83. Geburtstag Herr Karlheinz Meier zum 72. Geburtstag Herr Horst Schade zum 80. Geburtstag 23.05. Herr Willi Krumm zum 76. Geburtstag Frau Heidemarie Scheffler zum 71. Geburtstag 24.05. Herr Helmut Hermann zum 76. Geburtstag Frau Elli Jäger zum 83. Geburtstag Herr Manfred Schmidt zum 75. Geburtstag 25.05. Herr Hans Rothbart zum 83. Geburtstag Frau Irmgard Teichert zum 77. Geburtstag Herr Erhard Wendland zum 76. Geburtstag 26.05. Frau Waltraud Barkmann zum 74. Geburtstag Frau Hannelore Pietz zum 79. Geburtstag 27.05. Herr Rüdiger Köllner zum 75. Geburtstag Herr Hans-Peter Lentke zum 72. Geburtstag Frau Hildegard Mrotz zum 83. Geburtstag Herr Wolfgang Müller zum 71. Geburtstag Frau Hannelore Schulz zum 76. Geburtstag 28.05. Herr Günter Baudner zum 78. Geburtstag Frau Hanna Bukpas-Stiller zum 72. Geburtstag Herr Kurt Diesing zum 80. Geburtstag Frau Lotte Königstein zum 87. Geburtstag Frau Waltraud Krebs zum 77. Geburtstag Frau Wilma Schilling zum 80. Geburtstag Herr Horst Schulz zum 70. Geburtstag 29.05. Herr Lothar Dyszbalis zum 74. Geburtstag Herr Horst Kurth zum 82. Geburtstag Herr Karl Pretzer zum 81. Geburtstag 30.05. Herr Harry Brandenburg zum 75. Geburtstag Herr Manfred Dettke zum 74. Geburtstag Frau Margot Mergenthal zum 81. Geburtstag Frau Hanni Schultz zum 74. Geburtstag Frau Helga Schulz zum 71. Geburtstag Frau Hedwig Steinhöfel zum 77. Geburtstag Frau Anneliese Wilkner zum 73. Geburtstag 01.06. Frau Helga Böckenhagen zum 78. Geburtstag Herr Arnfried Dieckmann zum 80. Geburtstag Frau Heidelore Ebner zum 72. Geburtstag Frau Renate Ksionzek zum 77. Geburtstag Frau Lieselotte Schmidt zum 77. Geburtstag 02.06. Herr Siegfried Ackermann zum 74. Geburtstag Frau Brigitte Diesing zum 82. Geburtstag Frau Anne-Liese Droese zum 85. Geburtstag Herr Hans-Joachim

Jungmann zum 71. Geburtstag

Herr Wolfgang Radtke zum 79. Geburtstag Frau Anna Schmidt zum 90. Geburtstag 03.06. Herr Jonny Köpsel zum 81. Geburtstag Frau Rita Laade zum 79. Geburtstag Frau Barbara Mortensen zum 74. Geburtstag Herr Manfred Schmalfuß zum 78. Geburtstag 04.06. Frau Bärbel Fillinger zum 74. Geburtstag

DER Bürgermeister

Gratuliert zum

Geburtstag

Herr Heinz-Gerhard Völker

zum 70. Geburtstag

05.06. Herr Dr. Klaus Stolz zum 79. Geburtstag Frau Sonja Treichel zum 75. Geburtstag Herr Manfred Trost zum 80. Geburtstag 06.06. Herr Helmut Boetzel zum 84. Geburtstag Frau Heidemarie

Neumann zum 71. Geburtstag

Herr Peter Papke zum 70. Geburtstag Frau Henny Kollodzey zum 92. Geburtstag 07.06. Frau Brigitta Helle zum 79. Geburtstag Herr Manfred Krüger zum 75. Geburtstag Frau Christa Lau zum 75. Geburtstag Frau Helga Reißbach zum 76. Geburtstag Herr Gerd Rickmann zum 77. Geburtstag Frau Margot Schäfer zum 72. Geburtstag Frau Anni Zimdars zum 81. Geburtstag 08.06. Frau Helga Baars zum 79. Geburtstag Frau Elisabeth

Habermann zum 83. Geburtstag

Herr Josef Schiffner zum 78. Geburtstag Herr Gerhard Steinhöfel zum 75. Geburtstag Herr Günter Teßmann zum 72. Geburtstag Frau Gertrud Witkowski zum 90. Geburtstag 09.06. Herr Hans Behrens zum 85. Geburtstag Frau Helga Bordihn zum 74. Geburtstag Frau Ilse Heinrich zum 80. Geburtstag Herr Günter Mierach zum 93. Geburtstag 10.06. Herr Wilhelm Nadler zum 81. Geburtstag Herr Alexander Rassudow zum 73. Geburtstag Herr Wolfgang Sollorz zum 72. Geburtstag Frau Herta Sundt zum 84. Geburtstag Frau Ilse Wagner zum 79. Geburtstag 11.06. Frau Adelheid Barabas zum 75. Geburtstag Herr Peter Barabas zum 75. Geburtstag Herr Horst Gerotzky zum 78. Geburtstag Frau Herta Lietz zum 85. Geburtstag Herr Rudi Roloff zum 77. Geburtstag 12.06. Herr Wilhelm Babiak zum 71. Geburtstag Frau Gerda Klein zum 87. Geburtstag Herr Dieter Meister zum 74. Geburtstag Frau Margot Wendland zum 74. Geburtstag Herr Wolfgang Winzer zum 73. Geburtstag Herr Gerhard Wirsing zum 79. Geburtstag 13.06. Frau Doris Hummel zum 76. Geburtstag Frau Halina Kaliszewska zum 74. Geburtstag Herr Arnim Lenz zum 80. Geburtstag Frau Waltraud Lichy zum 78. Geburtstag Frau Traute Pannenberg zum 71. Geburtstag Herr Günter Ulrich zum 81. Geburtstag Herr Franz Wenisch zum 83. Geburtstag 14.06. Frau Gertrud Bugge zum 91. Geburtstag 15.06. Herr Peter Gaubatz zum 88. Geburtstag Frau Elsa Klucke zum 89. Geburtstag Herr Manfred Reinke zum 78. Geburtstag Herr Siegfried Stephan zum 74. Geburtstag Frau Brigitte Werner zum 75. Geburtstag Frau Ingeburg Zieske zum 77. Geburtstag

Sprechtag der Rentenversicherung

Die Deutsche Rentenversicherung bietet einmal im Monat ei-nen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Donners-tag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 12:30 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rathaus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, statt. In dieser Zeit können Rat-suchende kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung erhalten. Der nächste Sprechtag findet am 28. Mai statt. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von Anträgen sind am Sprechtag jedoch nicht möglich. Terminvereinbarungen sind unter Angabe der Versicherungsnummer unter 03973/280560 oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-nord.de möglich.

Energieberatung Verbraucherzentrale M-V Montag, 15.06., 14:00 bis 16:00 Uhr

Am Rathaus 5, Beratungsraum 207 (1. OG, Flur Bauamt) vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon 0381/2087050


Blaue Papiertonne

- Abholung -

Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag, 02.06.2015 Abfuhr mit Seitenlader:

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaus-seestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Wismarer Str., Rochow

Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag, 02.06.2015 Abfuhr mit Hecklader:

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützen-wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelal-lee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fi-scherstieg, Gartenstr., Goethestr., Gra-benstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ra-vensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr., Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosen-garten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand

Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 22.05.2015 Abfuhr mit Seitenlader

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow er-folgt an folgenden Tagen:

Dienstag, dem 26. Mai 2015

Montag, dem 08. Juni 2015 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

Die Friedhofsverwaltung Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie un-ter der Rufnummer

039771/536821

Sprechstunde des Bürgermeisters

Bürgermeister Gerd Walther bietet monatlich einmal eine Sprechstun-de in Ueckermünde-Ost an. Die nächste Sprechstunde findet Diens-tag, den 26. Mai, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr im Freizeitzentrum Ueckermünde-Ost, Haffring 20, statt.

Öffnungszeiten Klappbrücke

täglich (Sa./So. und an Feiertagen nach telefonischer Anmeldung)

08:00 bis 08:15 Uhr 10:00 bis 10:15 Uhr 13:00 bis 13:15 Uhr 15:00 bis 15:15 Uhr

17:00 bis 17:15 Uhr (nicht Mo - Fr) 19:00 bis 19:15 Uhr

Hafenmeister: 0151/64910748

Verschiebung der Hausmüllentsorgung:

Pfingsten 2015

Bitte beachten Sie folgende Ver-schiebung der Mülltonnenleerung:

Ueckermünde 1 (Seitenlader): Entleerung Dienstag, 26.05.2015

Ahornweg, Am Schützenwald, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Bornbruchweg, Bornkamp, Chausseestr., Gerichtsstr., Kamigstr., Liepgartener Str., Ravensteinstr, Reeperbahn, R.-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Schafbrückweg, Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (vom Ar-meelazarett bis Kreuzung Anklamer Str.), Wiesenstr., Zarowmühl

Ueckermünde 2 (Hecklader): Entleerung Mittwoch, 27.05.2015

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Fischerstieg, Gartenstr., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Gra-benstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Lü-becker Str. Ausbau, Markt, Neues Boll-werk, Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr., Sander Str., Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr. (vom Busbahnhof bis Kreuzung Armeela-zarett), Usedomer Str., Wallstr., Win-kelstr., Weg am Rosengarten, Zum Strand

Ueckermünde 3 (Seitenlader): Entleerung Mittwoch, 27.05.2015

Am Gewerbepark, Backofenweg (v. Grü-ner Weg), Belliner Str., Bremer Str., Eck-busch, Eggesiner Str., Feldstr., Geschwis-ter-Scholl-Str., Greifswalder Str., Grüner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jäger-steig, Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Rochower Str., Rostocker Str., Schulweg, Stralsunder Str., Wismarer Str., Bellin, Berndshof, Rochow

Die nächste Ausgabe des UECKERMÜNDER STADTREPORTERS erscheint am

DIENSTAG, DEM 16.06.2015. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist

FREITAG, DER 05.06.2015, 10:00 UHR.

[email protected] • Fax: 039771/28499

Die nächste Ausgabe bereits ab 09.06. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

Anwaltliche Beratung

Jeden Dienstag in der Zeit von 16:00 bis 17:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfe-gesetzes sind, ohne Termin und Bera-tungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Verwaltungsgebäude Am Rathaus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, in Anspruch nehmen. An-spruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV") sowie kinder-reiche Familien mit eher unterdurch-schnittlichem Familieneinkommen.

Der Stadtpräsident informiert:

Liebe Einwohner von Ueckermünde,

wenn Sie Anliegen, Vor-schläge oder Hinweise an die Stadtvertretung, oder auch an mich als Stadtpräsidenten heran-tragen wollen, besteht dazu über nachfolgende

Kontaktadresse die Möglichkeit einer Terminvereinbarung. Aber auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die

Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident

Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde

Telefon: 039771/28413 Fax: 039771/28418

E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de

Mit freundlichen Grüßen Andreas Texter


(Kl) Auch in diesem Jahr hat die Stadt Ueckermünde einiges vor in Bezug auf Sanierung bzw. Neuausbau von Straßen im Stadtgebiet. In der zweiten Aprilwo-che kam grünes Licht aus Schwerin für den Beginn der beiden Straßenbauab-schnitte in Ueckermünde-Ost. Dort ist vorgesehen, den Haffring vor den Wohn-blöcken Haffring 17/17a neu auszubau-en. Dieser Bereich ist derzeit geprägt durch die DDR-Straßenbeläge, wie sie in Neubaugebieten üblich waren, nämlich Ortbetonoberflächen. Nach und nach zerbröselt die Straßenoberfläche. Doch auch die Gestaltung des Bereiches liegt der Stadt am Herzen. So werden die

Parkplatzflächen an der Straße neu ge-ordnet und die Bushaltestelle direkt an den Straßenkörper herangezogen. Da-durch entsteht zu den Wohnblöcken mehr Raum. Dieser wird u.a. genutzt, um die Eingangsbereiche der Läden in den beiden Wohnblöcken auch für Menschen mit körperlichen Einschränkungen er-reichbar werden zu lassen. Hier ist dann die Ueckermünder Wohnungsbaugesell-schaft mit im Boot. Eine Grüngestaltung schließt den Bereich ab. Nach der Aus-schreibung der Maßnahme will die Stadt mit den Arbeiten im Sommer beginnen. Gleiches trifft zu für die Neugestaltung der Freiflächen vor dem Wohnblock Ge-schwister-Scholl-Straße 5 bis 9. Hier ist vorgesehen, den sich durch die Oststadt schlängelnden „Kleinen Haffwanderweg" fortzuführen. Mit seinem hellen Band be-ginnt er am Oder-Neiße-Radweg hinter

der Ispericher Straße und zieht sich über Haffring und Geschwister-Scholl-Straße durch das inzwischen stark begrünte Wohngebiet, vorbei am Haffcenter, am Rodelhügel oder entlang der Haff-Grundschule. Enden soll dieser Weg per-spektivisch einmal an der Neuendorfer Straße im Kreuzungsbereich zur Belliner Straße. Die Wohnungsgenossenschaft, der der Wohnblock Geschwister-Scholl-Straße 5 bis 9 gehört, gestaltet das Wohnumfeld vor dem Block sowie die hintere Erschließung einschließlich Feu-erwehrzufahrt gleich mit. Auch vernünfti-ge Parkplatzflächen werden für die Be-wohner errichtet. In die Hauseingänge

wird man künftig ohne lästige Stufen im Gelände kommen, eine Maßnahme, die nicht nur ältere Menschen freuen dürfte. Beide genannten Baumaßnahmen wer-den durch die Ausreichung von Städte-baufördermittel unterstützt.

Positive Meldungen gibt es auch für die Anwohner des Klockenberges. Nachdem die Erneuerung des Straßenkörpers im vergangenen Jahr verschoben werden musste, weil das Land keine Förderung für die Stadt ausreichen konnte, sieht die Situation 2015 besser aus. Eine mündli-che Zusage ist bereits da, die Baumaß-nahme zu unterstützen. Man wartet jetzt nur noch auf die Veröffentlichung der Förderrichtlinie, um handlungsfähig zu sein. Die baufachliche Prüfung der Maß-nahme ist abgeschlossen und die Stadt hofft, auch hier im Sommer mit den Bau-arbeiten beginnen zu können. Wegen des Umfanges des Neuausbaus wird in 2016 weiter gebaut und die Straße dann fertiggestellt. Die Baumaßnahmen begin-nen an der Einmündung Klockenberg/Belliner Straße, ziehen sich dann bis zur Anschlussstelle Schwarzer Weg und werden bis zum Anschlusspunkt Johann-Sebastian-Bach-Straße/Belliner Straße weitergeführt. Alle Anwohner werden rechtzeitig über den Beginn der Arbeiten und über die Termine der Bauanlaufbe-ratungen informiert.

Grünes Licht für Straßenbau

Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs

ACHTUNG!

Die Faxnummern

im Rathaus:

Bürgermeister 039771/284 18 Kämmerei/Hauptamt 039771/284 99 Ordnungsamt 039771/284 92 Meldeamt/Standesamt 039771/284 91 Bauamt 039771/284 70 Touristik-Info 039771/284 87 Wirtschaftsförderung 039771/284 94

Hafftonne

am Wendebecken

(Kl) Seit dem 17. April steht neben dem Speicher am Neuen Bollwerk eine res-taurierte Hafftonne aus den 1970er Jah-ren und verstärkt das maritime Flair des Stadthafens an der Altstadt. Eigentlich wollte die Stadt vom Wasser- und Schifffahrtsamt (WSA) Stralsund das Laternenhaus des alten Ueckermünder Leuchtturmes haben, um es als techni-sches Kunstwerk zeigen zu können. Verständlicherweise wollte die Behörde damit aber das Verwaltungsgebäude in der Hansestadt Stralsund zieren. Aber von dort kam dann gleich das Angebot, eine ausrangierte Fahrwassertonne aus dem Stettiner Haff aufzuarbeiten und unserer Stadt zur Verfügung zu stellen. Dieses Angebot wurde dankend ange-nommen und nach einigen Monaten, in denen die Tonne auf dem Betriebshof des WSA aufbereitet wurde und die Ue-ckermünder das Fundament am Hafen bauen ließen, wurde sie nun aufgebaut. Dies wurde in Kooperation mit der Ue-ckermünder Firma Pawlak getan, die anschließend noch das Kleinpflaster um die Tonne verlegen musste. Sowohl vom Alten Bollwerk aus als auch vom Bahnhof kommend ist die Hafftonne zu sehen. Außerdem befindet sich der Standort direkt am beliebten Rad- und Wanderweg in Richtung Strand. Ein herzliches Dankeschön an das Wasser- und Schifffahrtsamt für die Be-reitstellung und Aufarbeitung dieser Tonne.

Die Anwohner des Klockenberges warten schon auf den Neuausbau der Straße.


Reiferen Semestern dürfte der französi-sche Kinderfilm „Krieg der Knöpfe“ noch bekannt sein, der 1962 auf Grundlage des Romans von Louis Pergaud in Schwarz-Weiß gedreht wurde. Er handelt von zwei Jungen-Banden aus kleinen

Dörfern, die sich einander bekämpfen. Besonderes Kennzeichen ihrer Ausei-nandersetzungen ist der Umgang mit den Gefangenen, denen man - um sie zu entehren - sämtliche Knöpfe von der Kleidung schneidet.

Ein ähnliches, weniger spielerisches Mo-tiv könnte der Grund sein, der vor zwei-hundert Jahren ein außergewöhnliches Kleinod nach Ueckermünde brachte. Es ist ein Uniformknopf, der vielleicht eine Trophäe der Befreiungskriege (1813 bis 1815) darstellt. Der Knopf ist 2,2 cm groß und 4,0 g schwer. Er ist aus Messing ge-fertigt, glänzt aber aufgrund einer braun-grünen Patina heute nicht mehr goldfar-ben. Die Knopfplatte ziert das bekrönte Monogramm JN und die Umschrift INFANTERIA ESPAÑOLA. Ursprünglich gehörte der Verschluss zum Waffenrock eines spanischen Infanteristen, der im „Régiment Joseph Napoléon“ diente, dem sogenannten Spanischen Re-giment. Das gleiche Namenszeichen fin-

det man im Übrigen auch in den Zwi-ckeln der Regimentsfahne. Diese Einheit war 1809 aus spanischen Kriegsgefan-genen zwangsrekrutiert und der französi-schen Armee unterstellt worden. Ihr Na-mensgeber war Joseph Bonaparte, der älteste Bruder des französischen Kaisers Napoleon I. Joseph war Mitte 1808 zum spanischen König ernannt, Ende 1813 aber bereits zur Abdankung gezwungen worden. Ob der Knopf tatsächlich erbeutet wurde, lässt sich nicht mit Sicherheit sagen, denn er könnte auch ungewollt abgeris-sen oder, zusammen mit der Uniformja-cke, gewollt zurückgelassen worden sein. Während der fünf Jahre, als die Einheit bestand, durchzogen nämlich zweimal französische Truppen die Haff-stadt, als die „Grande Armée“ nach Russland einfiel und als sie von dort flüchtete. Die konkreten Umstände des Verlusts bleiben also vorerst im Dunkeln. Erst zwei Jahrhunderte später, im Früh-jahr 2013, kam das Stück im Garten von Bernd Junge, Töpferstraße 13, wieder ans Licht. Ihm ist es zu verdanken, dass das regionalgeschichtlich bedeutende Objekt nun zu den Sammlungsbestän-den des Haffmuseums zählt.

Alexander Pust

Literatur: A. Pust, Krieg und Frieden auf einem Knopf. Nordkurier (Haff-Zeitung) vom 24.10.2013, Seite 20.

Einlassgebäude neu

(Kl) Nachdem das Waldstadion vor zwei Jahren fertiggestellt werden konnte, wa-ren trotzdem noch einige Restleistun-gen zu erbringen, die nach Beginn der Nutzung zu sehen waren. Bekanntlich wurde ja der Eingang des Stadions jetzt gespiegelt, d.h. in Richtung Kletterwald verlegt. Damit können die dort befindli-chen Parkplätze genutzt werden und der Unfallschwerpunkt am Weg zwi-schen Tierpark und Stadion wurde ent-schärft. Was an dieser neuen Eingangs-stelle noch fehlte, war ein kleines Ein-lasshäuschen, in dem die Eintritte kas-siert oder andere organisatorische Auf-gaben durchgeführt werden können. Im Auftrag der Stadt fertigte das Berufsfort-bildungszentrum dieses Häuschen aus Holz an. Es konnte nach Ostern aufge-stellt werden und der Bauhof komplet-tierte das Dach. Somit war das Häu-schen pünktlich zum Fußballklassiker FSV Einheit gegen Greif Torgelow Mitte April nutzungsfähig. Der Gastgeber siegte übrigens im Derby mit 2:1!

Krieg der Knöpfe – ein Unikat findet seinen Platz

Bewohnerparkplätze

gewünscht?

(Kl) Sie sind Bewohner der Ueckermün-der Altstadt und ihr Vermieter hat Ihnen keinen Parkplatz angeboten? Dann ken-nen Sie das Problem, dass oft die öffent-lichen Parkplätze belegt sind, auf denen Sie Ihr Auto abstellen wollen. Sicher, Sie haben keinen Anspruch auf einen öffent-lichen Parkplatz, doch als Bewohner der Altstadt wäre es schon gut, wenn es Parkplätze geben würde, die Sie nutzen können und die nicht durch Besucher der Stadt belegt sind. Wir sprechen hier von Bewohnerparkplätzen. Mit einer speziel-len Karte im Auto können Sie dann auf

speziell ausgeschilderten Parkplätzen stehen und haben lediglich diejenigen als Konkurrenten, die auch einen solchen Ausweis besitzen. Die Bewohnerpark-plätze werden allerdings nicht diejenigen sein, die unmittelbar in der Nähe Ihrer Wohnung sind, sondern können auch durchaus mal drei Minuten weit weg sein. Als Bewohnerparkplätze wird dann nämlich ein Teil größerer Parkplätze aus-geschildert, wie z.B. am Ueckerpark, in der Bergstraße, am Kino, eventuell am Ackerhof. Nicht jeder wird seinen Park-platz erhalten, aber die Chance, auf den Bewohnerparkplätzen einen für das eige-ne Gefährt zu bekommen, ist deutlich größer als derzeit. Die Stadt möchte einfach mal erkunden,

wie viele Bewohner der Altstadt sich für einen derartigen Parkplatz interessieren, um bei Bedarf die Ausschilderung und die Vergabe zu prüfen. Für diese Ein-schränkung der öffentlichen Nutzung des Parkplatzes wird der Bewohner eine klei-ne Gebühr zahlen müssen. In anderen Städten bewegen sich diese Jahresge-bühren zwischen 30 und 60 Euro. Wer sich vorstellen kann, einen derarti-gen Bewohnerparkplatz beantragen und nutzen zu wollen, der sollte sich bis zum 29. Mai im Rathaus bei Herrn Körting (Telefon 039771/28419, E-Mail: koerting. [email protected]) oder bei Frau Antusch (Telefon 039771/28473, E-Mail: antusch.rathaus@ueckermuen de.de) melden.


(SW/SB) Sie heißen Hedi und Charlotte, und sie haben Glück. Geboren am 31. Dezember 2014, sind diese beiden Mäd-chen die letzten Ueckermünder Babys, die das Begrüßungsgeld der Stadt erhal-ten haben (kleines Foto). Elf Ueckermün-der Babys erhielten am 16. April im Haus des Gastes letztmalig den Scheck über 150 Euro. 49 Kinder wurden 2014 insge-samt geboren. Die Stadt Ueckermünde gratuliert den Eltern von Lara Teßmann, Luca Siebrecht, Kevin Teschke, Emil Uecker, Eleonore Hartwich, Marlon Müller, Carlos Asmus, Sullivan Runge,

Phil Kuhlmann, Charlotte Schinke, He-di Albrecht und Benedicta Appiah Ko-nado recht herzlich zum Nachwuchs. In den letzten rund 19 Jahren beschenk-te die Stadt auf 75 Veranstaltungen 1.216 Kinder mit einem finanziellen Will-kommensgruß. Erst waren es 1.000 D-Mark, die die Stadt spendierte, ab 2002 dann 500 Euro und obwohl das Geld in der Stadtkasse schon seit einigen Jahren knapp ist, ab 2011 immerhin noch 150 Euro. Mehr als eine halbe Million Euro hat Ueckermünde seinen Babys auf die-sem Wege geschenkt. Chris Köllner, geboren am 09.01.1996, war übrigens das erste Baby in Uecker-münde, das ein Begrüßungsgeld erhal-ten hat. Chris lebt noch heute in unserer Stadt. Das Bild unten ist Zeugnis der ers-ten Veranstaltung zur Zahlung eines Be-grüßungsgeldes. Am 21. Mai 1996 gratu-lierte der damalige Bürgermeister Peter Westphal den frisch gebackenen Eltern

im Ratssaal. Die Ueckermünder Stadt-vertreter hatten sich für ein Baby-Geld in ihrer Stadt entschieden, weil sie ein Zei-chen setzen wollten. Die Zahl der Gebur-ten war nämlich damals auf dem Tief-punkt. 1995 hatte es in der Haffstadt nur noch 36 Geburten gegeben. In den 1980er Jahren waren es im Schnitt noch 150 Geburten pro Jahr. Als treue Partner standen viele Jahre die Sparkasse, der Tierpark, die Adler-Apo-theke und die Kreismusikschule hinter dieser Aktion und gaben den jungen Fa-milien bei den Quartalsfeiern kleine Ge-schenke mit auf den Weg. Auch künftig wird es weiter eine Feierstunde geben, versichert Bürgermeister Gerd Walther. Dann zwar ohne Finanzspritze der Stadt. Doch neben herzlichen Begrüßungswor-ten wird es dank der genannten Partner weiter leckeren Kuchen in der Tierpark-gaststätte und kleine Geschenktütchen mit Überraschungen geben...

Zum letzten Mal Begrüßungsgeld

Fotos (2): Haff-Zeitung


(Kl) Lange, lange Jahre haben die Ue-ckermünder darauf warten müssen, bis sich an der völlig desolaten Häuserzeile Schulstraße 2 - 4 endlich etwas tut. Erst verkamen die Gebäude durch unterlas-sene Instandsetzung, dann kamen teil-weise Eigentümerwechsel dazu, aber seit über 20 Jahren tat sich an diesem Altstadtkomplex nichts. Dabei ist nicht zu verkennen, dass auch zu DDR-Zeiten an diesen Gebäuden entweder nichts oder nichts Richtiges in Sachen Unterhaltung unternommen wurde. Optisch am besten sah immer noch die Schulstraße 4 aus, in der auch am längsten Mieter lebten. Die anderen beiden Häuser sind schon sehr lange leergezogen. Betrachtet man

die Objekte, dann gehören schon Mut und viel Erfahrung dazu, um dieses Pro-jekt der Wiederbelebung anzugehen, zu-mal das Haus Schulstraße 3 auch noch unter Denkmalschutz steht. Letztlich soll die gesamte Sanierung ja auch wirt-schaftlich darstellbar sein. Torsten Brösemann, in Ueckermünde bereits gut bekannt für die Sanierungen mehrerer maroder Gebäude, wie Ue-ckerstraße 95, Kamigstraße 12, Schul-straße 17 oder An der Volksbühne 1, er-warb vor einigen Jahren den gesamten Komplex, um auch ihn zu sanieren. Durch erheblichen Mehraufwand bei der Sanierung des B-Hauses gelangte der Komplex in der Schulstraße allerdings

einige Jahre ins Hintertreffen, denn ei-gentlich sollte schon alles fertig sein. Nun ist allerdings der Startschuss gefal-len und bis in das nächste Jahr hinein werden sich diese drei Häuser von Rui-nen in wunderschön sanierte Häuser ver-wandeln, in denen dann Mieter und Fe-riengäste ihr neues Zuhauses bzw. ihr Feriendomizil beziehen. Für den Betrachter kaum wahrnehmbar sind im Inneren der Gebäude schon Ent-kernungs- und Sicherungsarbeiten ge-laufen, sodass die neuen Grundrisse be-reits erkennbar sind. Viele der gewonne-nen Materialien werden wieder verbaut. So sind z.B. Steine mit dem Aufdruck „C.F.Koehn" gefunden worden, die dar-auf hinweisen, dass die Ziegel für dieses Haus auf dem Klockenberg, wahrschein-lich im 19. Jahrhundert gebrannt wurden. Auch die Stadt erkannte an, dass eine Sanierung ohne Zuschüsse nicht möglich ist und bezuschusst die Gesamtmaßnah-me mit Städtebaufördermitteln. Torsten Brösemann beabsichtigt, bis zum Jahresende 2015 an den Gebäuden Schulstraße 2 und 4 bereits neue Dächer und neue Fassaden zeigen zu können.

Schandfleck in der Schulstraße wird beseitigt

(Kl) Im vergangenen Jahr hatten wir dar-über berichtet, dass in der lange leer ste-henden Lücke, in der einst das Hotel "Astoria" stand, ein neues Wohnhaus gebaut wird. Jetzt ist der Baukörper so weit vorangeschritten, dass die äußere Kontur bereits in vollem Umfang erkenn-bar ist und mit einem Bezug in nächster Zeit gerechnet werden kann. Unter Zuhilfenahme von Städtebauför-dermitteln hat ein privater Bauherr an dieser Stelle sechs Wohnungseinheiten in unmittelbarer Altstadtnähe geschaffen und damit eine Baulücke geschlossen. Das frühere Hotel "Astoria", welches auf eine mehr als hundertjährige Geschichte zurückblicken konnte, ist durch die Treu-handanstalt im Jahre 2000 abgerissen worden, nachdem ein Baugutachten bes-tätigt hatte, dass das Gebäude nicht zu

sanieren sei. Die Stadt hatte das Grund-stück drei Jahre später ersteigert und war fortan auf der Suche nach einem po-tenziellen Investor, der hier wieder ein Gebäude errichten würde. Der jetzige Eigentümer erwarb das Grundstück im Spätherbst 2012 und begann 2014 mit dem Neubau. Nun ist diese Geschichte von Erfolg gekrönt und weitere Familien können sich über eine attraktive, altstadt-nahe Wohnung freuen. Schön wäre es, wenn in den nächsten zwei Jahren auch noch die Baulücken Altes Bollwerk 4 und 12 sowie Grabenstraße 6 und 20 mit ei-nem Haus geschlossen werden könnten. Auch für einen Neubau in der Schulstra-ße 7 könnten noch Städtebaufördermittel ausgereicht werden. Die Zeit läuft aller-dings, denn die Stadt verbraucht gegen-wärtig nur noch die ihr zugewiesenen

Restmittel aus dem Topf der Städtebau-förderung. Neue Mittel gibt es nicht mehr, denn Ueckermünde wird ab 2017 aus der Städtebauförderung entlassen. Bauherren, die noch mit einer Förderung rechnen, sollten sich deshalb beeilen...

Wohnungsgenossen-

schaft lädt ein

Die Wohnungsgenossenschaft Uecker-münde eG führt am Sonnabend, dem 20. Juni, ab 09:30 Uhr in der Turnhalle der Haff-Grundschule Ueckermünde-Ost, Geschwister-Scholl-Straße, ihre jährliche Jahresmitgliederversammlung durch.

Tagesordnung

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bestätigung der Tagesordnung 3. Geschäftsbericht des Vorstandes für

das Geschäftsjahr 2014 4. Bericht des Aufsichtsrates für das

Geschäftsjahr 2014 5. Verlesen des zusammengefassten

Prüfungsergebnisses und Be- schlussfassung zur Feststellung des

Jahresabschlusses (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang 2014)

6. Beschlussfassung zur Verwendung des Bilanzgewinns

7. Entlastung des Vorstandes und Auf-sichtsrates

8. Ergänzungswahl von Aufsichtsrats-mitgliedern und Konstituierung des Aufsichtsrates

9. Kreditaufnahme gemäß § 49 GenG 10. Satzungsänderung 11. Schlusswort

Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein.

Aufsichtsrat und Vorstand

Noch sehen die drei Gebäude sehr ruinös aus. Das soll sich 2015 gewaltig ändern.

Neubau schließt Lücke


(KG) Dass die regionale Esskultur Mecklenburg-Vorpommerns viel mehr als eine deftige, schwere Bau-ernküche sein kann, be-weist Küchenchef Martin Wünscher in seinem Hafen-Hotel PommernYacht mit-ten im Ueckermünder Stadthafen. Hier serviert der junge Koch im Restau-rant „Roter Butt“ eine fri-sche und moderne Küche mit Produkten, die Region und Jahreszeiten hergeben. Jetzt beteili-gen sich Martin Wünscher und Lebens-gefährtin Manuela Grehling mit ihrem Be-trieb an der kulinarischen Initiative „So schmeckt Mecklenburg-Vorpommern“ und werden sich künftig gemeinsam mit weiteren Köchen des Bundeslandes noch stärker für die Weiterentwicklung einer guten und kreativen regionalen Esskultur einsetzen. Mit der Verleihung des Gütesiegels „So schmeckt Mecklen-burg-Vorpommern“ begrüßten Friedrich Wilhelm Krüger, Geschäftsführer der Ini-tiative, und Swen Hesse, 2. Vorsitzender, das Hafen-Hotel PommernYacht am 17. April offiziell als neues Mitglied. Zu den ersten Gratulanten zählte auch Uecker-mündes 1. stellvertretender Bürgermeis-ter Jürgen Kliewe. Seine Sporen verdiente sich Martin Wün-

scher u.a. in Sterne-Häu-sern wie dem Schlosshotel Bühlerhöhe in Baden-Baden, dem Schloss Huber-tushöhe in Storkow und dem Genießerhotel Huber-tus im österreichischen Filz-moos. Mit Wild aus der Ue-ckermünder Heide, fangfri-schem Fisch sowie Obst und Gemüse vom benach-barten Gärtner zeigt er heu-te, wie facettenreich die Kü-che Mecklenburg-Vorpom-

merns sein kann. Dabei kombiniert der gebürtige Rostocker längst vergessene Rezepturen mit modernen Einflüssen und schafft so ganz besondere kulinari-sche Erlebnisse. Gemeinsam mit seinem Team hat er außerdem eine „Pommern-karte“ entwickelt mit Gerichten, die diese Region einmal geschmacklich ausge-zeichnet haben und die zwischenzeitlich fast verschwunden waren. Vom Pommerschen Heringssalat mit Johan-nisbeermarinade und den Weißen Fi-schen mit Krebsen bis zum Kalbsbraten mit Stachelbeersauce. Für die vorbildli-che Repräsentation der regionalen Kü-che erhielt das Hafen-Hotel Pommern-Yacht jetzt also das Gütesiegel „So schmeckt Mecklenburg-Vorpommern“, mit dem es künftig seine Teilnahme an der gleichnamigen kulinarischen Initiative

nach außen signalisieren kann. Der Verein will das Bundesland, auch über die Landesgrenzen hinaus, als Re-gion der guten und kreativen Küche etablieren und so zusätzliche Gäste aus ganz Deutschland ansprechen, für die gutes Essen und kreative Regionalküche wichtige Entscheidungsgeber bei der Wahl ihres Urlaubszieles sind. Dies ge-schieht gemeinsam mit engagierten Kö-chen und mit Restaurants, die sich die Pflege und kreative Weiterentwicklung der regionalen Küche auf die Fahnen ge-schrieben haben und dies mit dem Sie-gel „So schmeckt Mecklenburg-Vorpom-mern“ nach außen demonstrieren kön-nen. Regelmäßige gemeinschaftliche Ak-tivitäten wie Showkoch-Aktionen zu jah-reszeitlichen Themen, gemeinsame tou-ristische Gourmetangebote, das Publizie-ren von Rezepten, Auftritte bei öffentli-chen Anlässen in ganz Deutschland so-wie Kooperationen mit Initiativen anderer Regionen und vieles mehr sollen künftig dazu beitragen, Mecklenburg-Vorpom-mern Schritt für Schritt zur anerkannten Genussregion zu machen. Förderer der Initiative sind der Mineralbrunnen Güst-rower Schlossquell und das Unterneh-men Rotkäppchen Peter Jülich mit seiner Marke „Rügener Badejunge“.

Foto (Steffen Media): Ab sofort mit im Boot: Martin Wünscher und Lebensge-fährtin Manuela Grehling (vorne Mitte) bei der offiziellen Aufnahme mit Vertre-tern der Initiative „So schmeckt Mecklen-burg-Vorpommern“ (Karsten Gröschner und Swen Hesse (Güstrower Schloss-quell, vorne links und rechts) und Fried-rich Wilhelm Krüger (Geschäftsführer „So schmeckt Mecklenburg-Vorpommern“, hinten links)) sowie Jürgen Kliewe, 1. stellvertretender Bürgermeister der Stadt Ueckermünde. Weitere Informationen unter www.so-schmeckt-mv.de.

Zweites WC-Haus gestaltet

(Kl) Bereits im Vorjahr hat die Stadt Ueckermünde eines der beiden WC-Häuser im Ueckerpark mittels Graffiti neu gestalten lassen. Hier flossen vor allem maritime Mo-tive in die Gestaltung ein, denn es werden der Strand, ein Angler und diverse Tiere gezeigt, die durchaus auch lustig aussehen. Damit ist das monotone Steingrau der Fassade verschwunden, welches bereits mehrfach wild mit Graffiti besprüht wurde. Planmäßig ist nun auch das zweite Haus gestaltet worden. Der Hintergrund zeigt die Schönheiten der Ueckermünder Heide und im Vordergrund sind z.B. Fuchs und Frosch zu sehen. Die Graffitiarbeiten wurden durch Marcel Neumann im Auftrag der Stadt ausgeführt. Die Verantwortlichen hoffen, dass sich viele an den Motiven erfreu-en und sie unbeschadet bleiben. Ein Dank an die Ueckermünder Maler GmbH, die der Stadt bei der Grundierung der Flächen sehr entgegenkam.

Das linke Haus ist jetzt neu gestaltet worden.

Martin Wünscher erhält kulinarisches Gütesiegel und tritt mit seinem Hafen-Hotel PommernYacht der Initiative „So schmeckt Mecklenburg-Vorpommern“ bei

Ueckermünder Koch engagiert sich für die regionale Esskultur


Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

montags/dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr

ZUMBA

montags, 19:30 -21:00 Uhr ERDFRAUEN

Töpferkurs mit Kathrin Nielsen

dienstags, 16:00 - 17:00 Uhr YOGA

Freitag, 22.05., 20:00 Uhr

Emily Mennicke &

Vencke Schmiedgen im Konzert

Abendkasse:8 €

23. bis 25.05., 10:00 bis 17:00 Uhr Unter fachkundiger Anleitung von Frau Brenneiser von der Bauerngartenmanu-faktur Ferdinandshof können Sie Ihren ganz persönlichen Senf herstellen!

Samstag, 20.06., 20:00 Uhr

Cohen-Projekt

Songs of love and hate

Vorverkauf 10 €, Abendkasse:12 €

Galerie mittlere Etage

bis 30.06. Ausstellung Ewa Dąbrowska

(1965 - 2014) Im Regionalwarenladen des Speichers finden Sie ein vielfältiges Angebot an re-gionalen kunsthandwerklichen Produkten sowie Honig, Liköre, Seifen u.a.

KULTurSPEICHER

Bergstraße 2 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/54262 E-Mail: post@

speicher-ueckermuende.de

Öffnungszeiten Regionalladen & Galerie: Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr

und nach Absprache

www.speicher- ueckermuende.de

Konzertreise in die

Stettiner

Philharmonie

Nationale und internationale Dirigenten und Solisten begleitet

von den Stettiner Philharmonikern

05.06.2015

Skoryk Passionata Glasunow

Konzert Es-Dur op. 109 Saxofon Tschaikowsky

Sinfonie Nr. 4 f-moll op. 36

Auskunft unter 039771/22865

DDR-MUSEUM „Zur Schiffslaterne“, Oststraße 10

ab Juni mittwochs und freitags

11:00 bis 18:00 Uhr sonntags

13:00 bis 17:00 Uhr

Weitere Infos: 0171/6843290

Fröhlich, heiter, locker, beschwingt! Das ist das Motto der Maikonzerte, die die Chorsänger der Kantoreien Ueckermün-de und Torgelow in jedem Jahr gemein-sam vorbereiten und in mehreren Orten der Region aufführen. Die Freude über alles Blühen und die heitere, gelöste Stimmung des Frühlings, die uns der Blumenmonat Mai schenkt, sollen in der Musik, die die beiden Chorleiterinnen Anke Schulz und Jasmin Domschula für ihre Konzerte auswählen, immer ihren Widerhall finden. So ist der musikalische Bogen weit gespannt, vom Volkslied bis zur Kantate „Jubilate domino“ von Diet-rich Buxtehude, vom russischen Vesper-gesang bis zur peppigen Halleluja-Verto-nung von Colin Mawby. Merkmale aller aufgeführten Musik sollen immer sein: Fröhlichkeit, Unbeschwertheit, gute Lau-ne - aber auch Dankbarkeit! Durch die vielen gemeinsam gestalteten Konzerte der vergangenen Jahre sind die beiden Chöre zu einer wunderbaren Chorgemeinschaft zusammengewach-sen. In den Probenpausen und bei den gemeinsamen Abendessen im Rahmen

der an zwei Freitagen stattfindenden mehrstündigen Intensivproben wird viel erzählt und gelacht. So sind schon viele Freundschaften entstanden. Wenn dann aller Probenstress vorbei ist und die Konzerte gut geklappt haben, kommt auch immer etwas Traurigkeit auf. Da hilft nur die Vorfreude auf das nächste gemeinsame Chorprojekt. Instrumental werden die Chorsänger wieder vom Co-rona Ensemble Ueckermünde (Beate Kranz und Katharina Stampa - Violine, Ulrich Weber - Viola, Bibra Juncker-Knowles - Violoncello) begleitet, das aber auch solistisch auftreten wird. Auch die vier Musiker zeigen wieder ihre Viel-seitigkeit, mit Haydn und Celtic Classics stehen Klassik und Folk auf ihrem Pro-gramm. Freuen Sie sich auf ein frisches, fröhliches Maikonzert am 27. Mai ab 19:30 Uhr in der Ueckermünder Marien-kirche (Eintritt 8 Euro, ermäßigt 5 Euro). Am 29. Mai um 19:30 Uhr findet in der Torgelower Christuskirche die zweite Aufführung statt. Das Ueckermünder Konzert wird durch die Stadt Uecker-münde finanziell unterstützt.

Ein bunter Strauß aus gesungenen und gespielten Tönen

Maikonzert in der Marienkirche

COUNTRY

LINEDANCE-EVENT

präsentiert vom Linedance-Fanclub Ueckermünde/Berlin

SAMSTAG, 30.05.,

LAGUNENSTADT

Tanzen bis die Stiefel glühen mit

DJ Mike WestCo aus Berlin

15:00 Einlass/Begrüßung + 16:00 Warm up + 16:30 1. Workshop

anschließend Tanzen nach Wunsch + 19:30 2. Workshop anschließend

Tanzen nach Wunsch + 23:00 Ende

Weitere Infos: 0152/08554430


Am Pfingstsonntag, dem 24. Mai, öff-net „Castrum Turglowe“ zum alljährlichen Ritterturnier wieder seine Tore. Große und kleine Besucher erwartet ein bunter Reigen mittelalterlichen Lebens. Bestau-nen können sie u.a. eisenhart kämpfen-de Ritter, die Kunstfertigkeit der ver-schiedensten Handwerker und die feilge-botenen Waren der angereisten Händler. Für die vielen kleinen „Knappen“, die an

diesem Tage kommen, gibt es extra ein Kinderritterturnier und wer nicht gewinnt, kann sich vom Geschichtenerzähler „echte“ Rittergeschichten erzählen las-sen. Hinter welcher Maske sich der Mas-kenmann in diesem Jahr versteckt und welche Geschichtenlieder er mitbringt, wird sich im Laufe des Tages herausstel-len. Den Spielleuten von „Cantilena“ kann man lauschen und über manchen

Überraschungsgast werden sich die Be-sucher freuen. Fürs leibliche Wohl mit (fast) mittelalterlichen Speisen und Ge-tränken sorgen die erfahrenen Köche des Castrums. Das Fest beginnt um 10:00 Uhr und endet gegen 17:00 Uhr mit frechen und sinnlichen Gedichten für Erwachsene.

SIEGFRIED KREPP in memoriam

Aus dem Skizzenbuch

Eine Ausstellung aus dem Nachlass des Berliner Bildhauers Siegfried Krepp. Dieser hat u.a. die Versöhnungstür des Berliner Doms und das Portal der Erfur-ter Predigerkirche gestaltet. Die Aus-stellung im KunstRaum der Buchhand-lung zeigt jedoch mit frühen Skizzen und Entwürfen die heitere Seite des Künstlers, der neben seiner bildneri-schen Kunst auch auf ein lyrisches Werk verweisen konnte. Siegfried Krepp, 1930 in Lauchhammer geboren, studierte nach abgeschlosse-ner Lehre als Maschinenschlosser an der Arbeiter- und Bauernfakultät und der Hochschule für bildende und ange-wandte Kunst die Fachrichtung Plastik bei Theo Balden, Heinz Worner, Prof. Heinrich Drake, Prof. Waldemar Grzi-mek. Krepp war Meisterschüler an der Akademie der Künste der DDR, bei Prof. Fritz Cremer. Seit 1960 arbeitete er freischaffend in Berlin. Von 1978 bis 1981 erhielt Siegfried Krepp einen Lehr-auftrag für Reliefgestaltung an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Von 1958 bis 1990 war er Mitglied im Verband Bildender Künstler der DDR. Zu Krepps wichtigsten Arbeiten gehören die Reliefgestaltung am Südportal des Berliner Doms (1978 bis 1984, einge-baut 1992) und das Meister-Eckhart-Memorial an der Erfurter Predigerkirche (1991 bis 1998). In den 1960er Jahren und nach 1998 wandte er sich neben der Bildhauerei auch der Malerei zu und verfasste Lyrik. Siegfried Krepp lebte und arbeitete bis zu seinem Tod 2013 in Berlin-Weißensee. Arbeiten von ihm be-finden sich u.a. im Besitz der National-galerie Berlin, der Skulpturensammlung Dresden, der Skulpturensammlung Magdeburg und des Staatlichen Mu-seums Schwerin. Zu sehen ist die Ausstellung bis zum 24. Juni jeweils Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr und Sonnabend von 09:00 bis 12:00 Uhr. Mehr unter www.siegfried-krepp.de.

Mittwoch, 03. Juni, 19:30 Uhr

Judith Hermann liest aus „Aller Liebe Anfang“

Ein lang gehegter Wunsch wird wahr: Die wunderbare Erzählerin

Judith Hermann liest in Ueckermünde. Mehr unter www.judithhermann.de.

www.friedrich-wagner-buchhandlung.de

Ritterturnier im Castrum


Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte Mai 2015 21.05.2015 19:30 Uhr

„Maxi´s Kreuzfahrt der Träume" mit Maxi Arland, Monika Martin, Magier Peter Valance, Captain Cook & seine singenden Saxophone Stadthalle Torgelow

Brown-Media 03976 / 252153

22.05.2015 20:00 Uhr

Emily Mennicke &Vencke Schmiedgen im Konzert KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

23.05.2015 Pfingstparty Strand Ueckermünde

Robert Kriewitz 0160 / 94556512

24.05.2015 Pfingstsportfest Hintersee

24.05.2015 ganztägig

Familienprogramm mit zahlreichen Schaufütterungen Tierpark Ueckermünde

Tierpark Ueckermünde 039771 / 54940


Ritterfest Castrum Turglowe Torgelow

Ukranenland Torgelow 03976 / 202397

24.05.2015 20:00 Uhr

13. Ferdinandshofer Freiluftnacht Festplatz Ferdinandshof

A. Mengel, Ferdinandshof 039778 / 20520

25.05.2015 14:00 Uhr

Deutscher Mühlentag - Der Weg zum Brot Motormühle Lübs

Dorfclub Lübs e.V. www.dorfclub-luebs.de

27.05.2015 19:30 Uhr

„Maikonzert - ein bunter, fröhlicher Musikstrauß“ der Kantoreien der Kirchengemeinden Ueckermünde und Torgelow und des Corona Ensembles Ueckermünde St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

30.05.2015 15:00 Uhr

Kinderfest Festplatz an der Zarow Meiersberg

30.05.2015 15:00 Uhr

Country Linedance-Event Lagunenstadt Ueckermünde

Linedance-Fanclub 0152/08554430

30.05.2015

Fit for Future Gesundheitstag be free Sportcenter Eggesin

be free Sportcenter Eggesin 039779 / 60806

31.05.2015 14:00 Uhr

Kinderfest XXL Stadthalle Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

31.05.2015 14:00 Uhr

Kindertag - Motto Indianer Lübs


Juni 2015 01.06.2015

Kindertag im Kino Volksbühne Ueckermünde

Film & Kino Ueckermünde GbR 039771 / 25950

02.06.2015 18:30 Uhr

Vernissage Ausstellung - Lilo Schlössler, Demmin (bis 10.07.2015) Villa an der Uecker Torgelow

Kunstverein Torgelow 03976 / 202526

03.06.2015 19:30 Uhr

Judith Hermann liest aus „Aller Liebe Anfang“ Fr.-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstraße 79, Ueckermünde

Fr.-Wagner-Buchhandlung Uede 039771 / 54626

04.06.2015 19:30 Uhr

„Sünde, Sex & Sahneschnitten" Kabarett Maria Vollmer Ueckersaal Torgelow


05. - 07.06.15 ganztägig

11. Haff-Sail mit Vereinsfest & Drachenbootfestival Stadthafen und Ueckerpark Ueckermünde

Stadt Ueckermünde / FEG 039771 / 28454

06.06.2015 17:00 Uhr

Kirchenkino: Paul & Paula Lübs


10.06.2015 09:00 - 16:00

Berufsmesse der Bundeswehr „Haus an der Schleuse" Torgelow

Arbeitskreis Schule, Wirtschaft, Bundeswehr 03976 / 434350

12.06.2015 20:00 Uhr

53. Torgelower Festtage - Matthias Reim & Band Stadthalle Torgelow


17.06.2015 18:00 Uhr

Grill & Livemusik Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde

Zur Schiffslaterne Ueckermünde 0171 / 6843290

17.06.2015 19:30 Uhr

53. Torgelower Festtage - Operettenkonzert mit dem Brandenburgischen Konzertorchester Ueckersaal Torgelow


17.06.2015

Konzert St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

18.06.2015 20:00 Uhr

Ausbildungsmesse Stadthalle Torgelow


19.06.2015 13:00 Uhr

53. Torgelower Festtage - Wirtschaftssymposium Stadthalle Torgelow


19.06.2015 18:00 Uhr

Sommerbuffet & Musikabend Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde


19. - 21.06.15 Musikschultage Ueckermünde

Kreismusikschule Uecker-Randow 039771 / 23151


Beachvolleyballturnier Strand Ueckermünde

SV Einheit Ueckermünde 0172 / 1751981

20.06.2015 20:00 Uhr

Cohen-Projekt - Songs of love and hate KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

20. - 21.06.15 ganztägig

53. Torgelower Festtage- Wirtschaftsmesse Stadthalle und Umfeld Torgelow


24.06.2015 18:00 Uhr

Grill & Livemusik Schiffslaterne, Oststraße 10, Ueckermünde


Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!


21. Kalenderwoche 2015

19.05. 15:30 Uhr Dart

20.05. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Eisbecher

21.05. 15:30 Uhr Woody- und Quadfahren im Freien

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

22.05. 15:30 Uhr Familienbasteln: Neu bei uns! Perlenschmetter-

linge selbst gemacht


25.05. Feiertag - geschlossen

26.05. 15:30 Uhr Spielspaß für Groß und Klein

27.05. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Hot Dog

28.05. 15:30 Uhr Rommee


29.05. 15:30 Uhr Familienbasteln: Wir bemalen Gipsfiguren


01.06. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Bilder auf Malkarton

02.06. 15:30 Uhr Neue Tischspiele - seid gespannt!

03.06. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Schlemmerquark

04.06. 15:30 Uhr Fußball: Wer wird Torschützenkönig?


05.06. 15:30 Uhr Familienbasteln: Paper Flowers


08.06. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

09.06. 15:30 Uhr Ballspiele

10.06. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Überbackener Toast

11.06. 15:30 Uhr Wir spielen Kniffel


12.06. 15:30 Uhr Familienbasteln: Basteln mit Tonkarton


15.06. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Tontopfbiene

16.06. 15:30 Uhr Tischfußball

Montag bis Samstag offener Jugendtreff

- samstags ab 15:00 Uhr offene Freizeitgestaltung -

Töpfern „De Pötter´s“

alle 14 Tage dienstags, 14:00 Uhr

19.05./02.06./16.06.

Klöppeln

alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr

27.05./10.06.

Kraftsport

dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr

19.05./21.05./26.05.

28.05./02.06./04.06.

09.06./11.06./16.06.

Zumba für Erwachsene

Gruppe 1 dienstags/donnerstags, 19:00 Uhr

19.05./21.05./26.05.

28.05./02.06./04.06.

09.06./11.06./16.06.

(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)

Näh- und Nadelzauber

jeden 2. Montag ab 15:00 Uhr

08.06.

Senioren-PC-Club

Dienstag & Mittwoch ab 10:00 Uhr


Hurra, endlich war es soweit. Die Kinder der Entchen- und Bärchengruppe der DRK-Kita „Stadtmitte" gingen ins Kino. Alle hatten sich darauf gefreut und waren aufgeregt. Detlef Pohl, Papa von Cahr-lott, hatte die Kinder der Entchengruppe dazu eingeladen. Der Chef des Kinos Andreas Kuhn wartete schon auf die klei-nen Besucher. Er zeigte den Kindern den Kinosaal, in dem der Film „Shaun, das Schaf“ lief. Nachdem alle einen Platz ge-funden hatten, den man sich aussuchen konnte - denn das Kino hatten die Kita-kinder ganz für sich allein - gab es noch eine Überraschung: Herr Pohl spendierte allen Kindern Getränke und Popcorn. Auch den Kindern der Bärchengruppe, die sich sehr darüber freuten. Nun konn-te der Spaß beginnen!

Die Kinder möchten sich ganz herzlich bei Detlef Pohl und Ines Krüger vom VGS Ueckermünde bedanken, die die-sen Vormittag ermöglichten. Danke auch an Herrn Kuhn und seine Mitarbeiter vom Kino Ueckermünde für die unkomplizierte Organisation und auch an die Eltern Cin-dy Schultz-Jelitte und Rainer Lange für die Mithilfe. Danke sagen die Kinder, Ju-lia und Jana der DRK-Kita „Stadtmitte".

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241

E-Mail: [email protected]

20.05. 08:30 Uhr Frühstück in geselliger Runde 21.05. 14:00 Uhr gemütliches Beisammensein mit Musik, bei schönem Wetter Grillen 03.06. Tagesfahrt der OG Stadt in den Spreewald

montags 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen 15:00 Uhr Kids Club Kreativnachmittag dienstags 13:00 Uhr Rommee 14:00 Uhr Teen Club mittwochs 09:00 Uhr Deutsche Sprache lernen 10:00 Uhr Englischkurs 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen 16:00 Uhr XXL aber Fit donnerstags 10:00 Uhr Frauenkreis freitags 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen 13:30 Uhr „Bücherbande“ (Regionale Schule)

Neue Öffnungszeiten: Montag 09:00 bis 17:00 Uhr

Dienstag bis Donnerstag 09:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 bis 16:00 Uhr

Ständige Angebote: Computer/Internet

für jedermann

Hilfe bei Bewerbungen und

Hausaufgaben

Dart

Tischfußball/Torwandschießen

Indoor Basketball

Xbox, Wii, Playstation 2

Bücherecke für Jung und Alt

Jeden ersten und dritten Dienstag 09:30 Uhr Eltern-Kind-Cafe

Jeden zweiten Freitag im Monat 09:30 Uhr Tagesmuttiaustausch

FZ Ueckermünde

West

Offener Treff für Jung und Alt

Danke für Kinobesuch

Mach mit bei der Jugendfeuerwehr! freitags von 16:00 bis 17:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde

Kinder aufgepasst!

Montag in unserer Kreativwerkstatt: Am 01.06. laden wir zu „Bilder auf Malkar-ton“ ein. Freitags Familienbasteln! Bitte folgende Termine vormerken: 22.05. Neu bei uns! Perlenschmetterlinge selbst gemacht. 29.05. Wir bemalen Gipsfiguren. 05.06. Paper Flowers. Be-ginn jeweils 15:30 Uhr.

Nicht vergessen!

Am 02.06. könnt ihr unsere tollen neuen Tischspiele kennenlernen - seid ge-spannt! Beginn 15:30 Uhr.

FZ am Haffring 20

Telefon 039771/27209

www.fz-uem.de

Unser Kids Club Kreativnachmittag fin-det jetzt montags um 15:00 Uhr statt. Es wird gebastelt, gebacken und ge-spielt, eine Runde spannender Ge-schichten erzählt und am Ende gibt es Spiele freier Wahl. Am 21. Mai um 14:00 Uhr laden wir herzlich zu einem musikalischen Nachmittag ein. Wir sin-gen, hören zu, tanzen zum Klavier und bei schönen Wetter grillen wir. Jeden Mittwoch von 16:00 bis 17:00 Uhr gibt es noch freie Plätze in der Sportgruppe XXL, aber fit. Das Angebot eignet sich für jung gebliebene Senioren. Wir planen in Familienzentrum einen Koch-Club, in dem gemeinsam gekocht und gegessen werden kann. Die Teil-nehmer haben die Möglichkeit, ver-schiedene Ernährungs- und Kochstile kennenzulernen. Interessenten melden sich bitte ab sofort in Familienzentrum.


IKARUS-Kinder besichtigen Orgel

(CK) Das Fach Instrumentenkarussell (IKARUS) erfreut sich in den letzten Jah-ren zunehmender Beliebtheit bei den Sechs- bis Achtjährigen. Ein Jahr lang werden die verschiedenen Instrumente vorgestellt. Ob Streich-, Blas-, Zupf- oder Tasteninstrumente, fast alles ist dabei. Ein Höhepunkt ist der jährliche Besuch in der Marienkirche Ueckermünde. Denn die Orgel, als Königin der Instrumente, darf natürlich nicht fehlen. Allerdings gibt es sie nicht direkt in der Musikschule zu sehen und deshalb machen sich die 15 kleinen Musikschüler mit ihrer Lehrerin Christiane Krüger und Eltern auf den Weg zur Kirche. Dort kann Kantorin Anke Schulz am besten alles vorstellen, was mit der tollen Orgel zusammenhängt. Na-türlich samt kleinem Konzert, über des-sen vielfältigen Klang die Kinder immer wieder nur staunen können. Die über 250 Jahre alte aus Berlin stammende Orgel hat fast 1.000 ganz große und wie-der kleinste Pfeifen aus Metall und auch aus Holz. Ein besonderes Highlight stellt jedes Mal das Treten des Blasebalgs da, bei dem die Kinder riesigen Spaß haben.

Früher übernahmen das die sogenann-ten Calcanten (Balgtreter), heute ist da-für glücklicherweise ein Motor in Betrieb. Ein herzliches Dankeschön geht an Frau Schulz. Und wir sagen gleich, dass die nächsten IKARUS-Kinder in einem Jahr gerne wieder kommen möchten!

Familienkonzert

(CK) Einige von ihnen standen zum ers-ten mal auf bzw. vor der Bühne in der Aula des Gymnasiums Ueckermünde. Kleine und auch etwas größere Musik-schüler hatten am 22. April Oma und Opa, aber auch Mama, Papa und Ge-schwister eingeladen, um ihnen stolz zu zeigen, was sie schon alles auf ihrem Instrument können. Aber auch Danke-schön wollte man auf musikalische Art und Weise sagen für die viele Unterstüt-zung, die von Oma, Opa, Mama und Pa-pa kommt. Und so entstand ein kunter-buntes Programm in wunderbar lockerer Atmosphäre. Daumen drücken war ange-sagt und großer Beifall für jeden kleinen Musikus sicher. Ob beim Oma-Opa-Lied, Frühlingsliedern oder kleinen Konzertstü-cken, alle Kinder hatten sich super vor-bereitet und begeisterten, ob als Solist, in der Gesangsgruppe oder im Junior-streichorchester. Dem Publikum und auch den Akteuren hat das Musizieren sichtlich Spaß gemacht. Sicher wird es im nächsten Jahr eine Fortsetzung geben.

Ein lustiger Vormittag mit Clown Happy

(LM) Tagesmutti „Oma Lilo“ und ihre Tageskinder bekamen unlängst Besuch von Clown Happy. Terry und Luise wur-den verabschiedet, da sie jetzt in den Kindergarten kommen. Oma Lilo und ihre Kinder wünschen den Beiden, dass sie viele neue Freunde finden und sich schnell einleben, und freuen sich natür-lich auch über einen Besuch. Es war eine tolle gemeinsame Zeit. Danke an die Eltern für die gute Zusammenarbeit und diesen schönen Vormittag. Neue Freunde in der kleinen Kindergruppe sind gern willkommen. Die Kinder sind viel draußen im Garten und können sich dort richtig austoben. Die Adresse von Lilly, Greta und Oma Lilo lautet: Tages-mutti Lieselotte Minow, Siedenfeld 13, Ueckermünde, Telefon 039771/59220.

Diskriminierung? „Nein Danke!“

Am 26. März hatten wir, die Klasse 9 b der Regionalen Schule Ueckermünde, einen Projekttag zum Thema „ Am An-fang stand das Vorurteil“. Als Erstes ha-ben wir gelernt, dass vor allem durch zugeschriebene Merkmale und Grup-penzugehörigkeit, Diskriminierung und Vorurteile entstehen können. Unsere Schule versucht daher, diese Vorurteile fallen zu lassen und hat die Anerken-nung als „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“ bekommen. Courage ist in der heutigen Zeit sehr wichtig, weil man täglich mit Diskriminie-rung konfrontiert wird. Ein couragiertes Handeln ist deshalb von jedem Men-schen erforderlich. Wir hoffen für die Zukunft aller Menschen, dass die Welt durch die Courage und Hilfe einiger Menschen sowie durch Aufklärung ein Stückchen besser wird. Der Projekttag hat uns gezeigt, dass kein Mensch et-was für seine Nationalität, Religion oder sein Aussehen kann und niemand das Recht hat, ihn deshalb zu diskriminie-ren. Wir finden die Diskriminierung in Deutschland sollte aufhören, da es je-den betreffen kann! Auch Sie!

Sophie und Raika, Klasse 9b

Großartiges Gemeinschaftskonzert

(JB) In wunderbarer Kombination gestalteten zwei Orchester das Benefizkonzert des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Regionalverband Uecker-Randow. Für einen guten Zweck spielten das Heeresmusikkorps Neubrandenburg unter der Stabführung von Oberstleutnant Christian Prchal und das Musikschulorchester, die „Uecker-Randow-Sinfonìes“ mit ihrem Dirigenten Constantin Simion. Das Publikum war überaus zahlreich in der Stadthalle Torgelow erschienen und wurde vom Vorsit-zenden des Regionalverbandes Siegfried Wack herzlich begrüßt. Auch Bürgermeis-ter Ralf Gottschalk sowie die Landtagsabgeordneten Patrick Dahlemann und Andre-as Texter waren unter den fast 300 Gästen und ließen sich diese besondere musika-lische Begegnung nicht entgehen. Denn die Verbindung eines Profiorchesters mit einem Laienorchester stellt schon etwas ganz Besonderes dar. Dass das Musizieren allen Musikern, ob jung oder schon etwas älter, sichtlich Freude bereitete, war deut-lich zu sehen. Das Programm war so zusammengestellt, dass es einfach gefallen musste. Von klassischen Klängen a la G. Bizet und J. Sibelius bis hin zu Musical-Ausschnitten aus dem Phantom der Oper von A. L. Webber, König der Löwen von E. John oder aus Mamma Mia von den ABBA`s war für jeden Geschmack etwas dabei. Eine ganz besondere Überraschung hatten sich die Musiker des Musikschulorches-ters ausgedacht. Samt einem originalen Amboss interpretierten sie die berühmte Amboss-Polka von Albert Parlow, der 1824 in Torgelow geboren wurde und dessen Polka in der ganzen Welt auch heute immer noch gespielt wird. Der Ur-Neffe des Komponisten Gerhard Ehlert spielt übrigens bei den Uecker-Randow-Sinfònies die erste Bratsche. Auch der Solo-Teil des Heeresmusikkorps gestaltete sich klassisch, modern und sehr kurzweilig vom Dirigenten moderiert mit Musik von F. v. Suppè, S. Mellillo, J. Sample und W. Jennings. Einen Höhepunkt bildeten dann die letzten bei-den Zugaben, bei denen sämtliche Musiker die bekannten Titel „With a little help of my friends“ der Beatles sowie den berühmten „Radetzky-Marsch“ von Johann Strauß interpretierten. Riesenapplaus des Publikums war den beiden Orchestern und ihren sympathischen Dirigenten sicher.


Babybedenkzeit

In der Zeit vom 23. bis 26. März fand das Projekt Babybedenkzeit in den 8. Klassen der Regionalen Schule Uecker-münde statt. In dieser Zeit betreuten zwei Jungen und acht Mädchen die Ba-bysimulatoren. Frau Rosinski von der Schwangerenberatung informierte zuvor über das Thema Verhütung, Schwan-gerschaft und Probleme mit Neugebore-

nen, Schütteltrauma und deren Folgen, Alkohol und Drogen während der Schwangerschaft und Folgen für das ungeborene Kind. Das war sehr bewe-gend für die Schüler. Mit der Schulso-zialarbeiterin Ramona Gronow konnten die Jugendlichen im Gespräch auch noch viele Fragen klären. Danach wurde es ernst und die Schüler hatten vier Tage die Verantwortung für die „Babys“. Da merkten alle, wie schwer und schlafraubend es ist, ein Kind zu haben. Die „Eltern“ mussten ständig wickeln, füttern und das Baby einfach einmal in den Arm nehmen. Das richtige Halten des Kopfes spielte auch eine große Rolle, wie bei einem richti-gen Kind. Es war für die Schüler eine lange Zeit und sie wollte nicht enden. Nach vier Tagen wurde der Babysimula-tor wieder abgegeben und Frau Rosin-ski wertete das Projekt mit den Schülern aus. Die Teilnehmer hatten sehr gute Ergebnisse und mussten auch feststel-len, dass sie noch zu jung für einen Ba-bywunsch sind, denn schließlich hat man dann nicht nur für vier Tage die Verantwortung, sondern ein Leben lang.

Florian, Arne, Vivien und Marie

Schüler besuchen Pflegeeinrichtungen

Die Klasse 8b der Regionalen Schule besuchte am 23. April, also am sogenannten Girls- und Boys-Day, zwei Pflegeeinrichtungen in Ueckermünde. Zuerst ging es zum „Haus der Vertrautheit“. Dieses Pflegeheim liegt im Rosenmühler Weg 6 und sein Träger ist der Volkssolidarität Uecker-Randow e.V.. Freundlich begrüßte Mitarbeite-rin Frau Knie die Jugendlichen und zeigte auch gleich das Haus und die Zimmer der Bewohner. An fast jeder Zimmertür hing ein Bild, wie die Bewohner in jungen Zeiten mal aussahen .Frau Knie zeigte auch die sanitären Einrichtungen der Bewohner, die behindertengerecht aufgebaut sind. Im Essenraum der Einrichtung nahmen die älte-ren Leute gerade ein gemeinsames Frühstück ein. Freundlich sagten die Schüler „Guten Morgen“. Dann zeigte Frau Knie noch die Wäschekammer und den Gymnas-tikraum, in dem die Gelenke der älteren Bewohner trainiert werden. Zum Schluss gab es ein Gespräch über die Ausbildung und Voraussetzungen für einen Pflegebe-ruf und wie groß die Chancen sind. Jetzt ging es noch zur Diakonie. Hier war es fast genauso wie im „Haus der Vertrautheit“. Dort gab es auch ein Zimmer, in dem die älteren Leute für eine bestimmte Zeit wohnen konnten. Eine Mitarbeiterin zeigte die Zimmer, die Sporträume, den Musikraum und den Erholungsraum. Beide Einrichtungen sind sehr interessant und die älteren Bewohner können sich wohlfühlen und werden sehr gut betreut. Der Beruf zur Altenpflegerin ist für die Schü-ler ein Beruf mit Zukunft und einige Jungen und Mädchen haben ein Interesse be-kundet. Lisa-Christin Heller, Klasse 8b

Gelungener Start zum Saisonauftakt

(US) Der jüngste Teilnehmer war gerade erst drei Jahre alt, aber schon ein „alter Ha-se“ als Mitfahrer auf Papas Fahrrad. Eine gemischte Radfahrertruppe mit 15 Teilneh-mern fand sich am 25. April beim Rastplatz am Tierpark ein. Bei idealem Wetter ging die Tour durch Liepgarten zum ersten Haltepunkt an der Uecker in Groß Dunzig wei-ter zum Saisonstart in den Eggesiner Hafen. Bärbel Ertelt hatte die Knacker und Bockwürste schon heiß, als die hungrigen Radfahrer des Radlerstammtisches Stetti-ner Haff ankamen. Zurück nach Ueckermünde führte der Weg durch Eggesin und Hoppenwalde. Die Teilnehmer der Radtour fanden mit den Radwegen beste Bedin-gungen vor. Auch die Ausschilderung wurde kontrolliert. Leider sind nicht alle Rad-wege in unserer Region in so einem tadellosen Zustand. Gerade weil der Radtouris-mus ein wichtiger Wirtschaftsfaktor vor allem durch die überregionalen Radwege ist, ist die Unterhaltung eine wichtige Aufgabe. Im Herbst findet die nächste Radtour statt. Auch dann werden der Zustand und die Ausschilderung der Radwege wieder unter die Lupe genommen. Kontakt: Touristik-Information, Telefon 039771/28484.


Die Bücherkiste

Im April war es endlich soweit Frau Hil-pert aus der Stadtbibliothek kam mit ei-ner ganzen Kiste Bücher in die DRK-Kita Stadtmitte. „Lesestart - Drei Meilensteine für das Lesen" ist ein Programm zur Sprach- und Leseförderung, das sich schon an die Jüngsten richtet. Es wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert und von der Stiftung Lesen durchgeführt. Gemeinsam schau-ten sich die Kinder mit der Sprachförder-pädagogin Antje Zieske die sehr schö-

nen und pädagogisch wertvollen Bücher an. Das Buch „Die Geschichte vom Lö-wen, der nicht schreiben konnte“ ist ein Bilderbuch, das durch die ungewöhnliche und besonders liebevolle Aufmachung sofort besticht. Die Handlung zieht Leser und Betrachter sofort in ihren Bann. Hauptakteur ist der Löwe, den es an-fangs nicht stört, dass er nicht schreiben kann, weil er ja brüllen und Zähne zeigen kann. Das reicht ihm zunächst. Erst als er einer lesenden Löwin begegnet, kommt er ins Grübeln, denn „eine Löwin, die liest, ist eine Dame. Und einer Dame schreibt man Briefe. Bevor man sie küsst", so Antje am nächsten Tag zu den Kindern. Diese waren sofort begeistert von dem Buch. Die Bücherkiste wurde auch bei einem Elternnachmittag den Eltern vorgestellt und diese übernahmen

das Vorlesen aus den Büchern. Die Kinder sollten lange vor der Schule mit Büchern vertraut gemacht werden, denn bereits in frühester Kindheit wird das Fundament dafür gelegt, wie gut ein Kind lesen kann. Dreimal erhalten Kinder in ihren ersten sechs Lebensjahren über das Lesestart-Programm ein Buch, die Eltern bekommen begleitend Informatio-nen zur Sprach- und Leseerziehung. Es waren sehr schöne Erfahrungen, die die Kinder mit der Bücherkiste sammeln konnten. Vielen Dank an Frau Hilpert!

Die Kinder und Erzieher der DRK-Kita Stadtmitte

Frühjahrsputz in der Kita „Traumland“

Am 24. April startete das Team der Kita „Traumland“ gemeinsam mit Eltern, Großeltern und Kindern den diesjährigen Frühjahrs-putz. Der Spielzeugschuppen wurde gründlich gereinigt und auf-geräumt. Die Blumenanlage ist jetzt vom Unkraut beseitigt. Vielen Dank an dieser Stelle für die mitgebrachten Frühblüher und Kräu-ter. Ein großes Anliegen war es, in diesem Jahr einen Kräutergar-ten anzulegen, in dem die Kinder auch mit allen Sinnen beobach-ten, schmecken, riechen und ernten können. So haben die Kinder gemeinsam mit Eltern und Großeltern Zwiebeln gesteckt, Ra-dieschen gesät, Schnittlauch gepflanzt und verschiedene Sorten Minze in die Erde gebracht. Das Kräuterbeet wird nun immer gut gewässert, damit alles schön wächst und gedeiht. Als Stärkung wurden alle mit Getränken und selbstgebackenen Kuchen belohnt. Vielen Dank an alle, die den Frühjahrsputz so toll unterstützten.

Ihr Team der Kita „Traumland“ des Volkssolidarität Uecker-Randow e.V.

15 Jahre Tagesmutti Ines Heiden

Am 01. April trafen sich 18 Tageskinder im be free Sportcenter Eggesin, um dieses Ereignis gemeinsam mit Tagesmutti Ines Heiden (links) zu feiern.

Jugendweihe 2016

Liebe Mädchen und Jungen, werte El-tern, gegenwärtig werden in vielen Fa-milien und Klassenräumen Gespräche geführt, wie und wo die Jugendlichen den feierlichen Übergang von der Kind-heit ins Jugend- und Erwachsenenalter vollziehen können. Wie auch in den letzten Jahren richtet der Volkssolidari-tät Uecker-Randow e.V. für Jugendliche der Regionen in und um Strasburg, Pa-sewalk, Löcknitz, Penkun, Ferdinands-hof, Jatznick, Eggesin, Torgelow und Ueckermünde die Jugendweihe aus. Auf folgenden Veranstaltungen können Sie sich gern informieren: 30.06. Pase-walk, Club der Volkssolidarität, Büro-haus am Markt, 01.07. Strasburg, Haus der Familie, Schulstraße 11a (Am Wall), 02.07. Torgelow Mehrgenerationen-haus, Blumenthaler Straße 18, 07.07. Ueckermünde, Familienzentrum, Chausseestraße 25, 08.07. Löcknitz, Bürgerhaus, Marktstraße, 08.07. Pen-kun, Realschule. Ansprechpartner ist das Jugendweiheteam im Mehrgenera-tionenhaus Torgelow, Telefon 03976/ 255242, 0151/46328466, E-Mail: [email protected].

Uecker-Randow e.V.

Kinder lernen polni-

sche Küche kennen

Am 24. April hatten die Kinder der Bär-chengruppe aus der DRK-Kita Stadtmit-te ein kulinarisches Erlebnis. Eine Oma aus Polen kam zu Besuch. Sie freute sich über die Einladung und konnte ihre polnischen Kochkünste den Kindern zei-gen. Das Gericht, das sie gemeinsam mit den Kindern kochte, war ihre Spezi-alität: Rotkohl, Gulasch mit Kopytka (Kartoffelnudeln). Den Teig für die Ko-pytka konnten die Kinder kneten und anschließend in kleine Stücke schnei-den. Gespannt beobachteten sie, wie die fertigen Kopytka im heißen Wasser-bad an die Oberfläche kamen. Trotz der schwierigen Aussprache gelang es den Kindern einige polnische Worte wieder-zugeben und die Bedeutung kennenzu-lernen (Mehl, Eier, Karotten...). Die Oma las die Geschichte des kleinen Bä-ren in Polnisch vor. Die Kinder lausch-ten der fremden Sprache und erfassten über die Illustrationen sowie durch die deutsche Wiedergabe einiger polnischer Kinder der Gruppe den Inhalt des Bu-ches. Jetzt war es endlich soweit, das Essen war fertig! Nun konnten die Kin-der das selbstgekochte polnischen Ge-richt probieren. Die leeren Töpfe und Teller bewiesen, wie lecker es den Kin-dern geschmeckt hat. Vielen lieben Dank an Oma Maruschewska!

Die Bärchengruppe und Antje Zieske von der DRK-Kita Stadtmitte

Kinderfest in Meiersberg

30.05. ab 15:00 Uhr

Festplatz an der Zarow

Große Hüpfburg + Feuerwehr + Spiel-stationen + Kaffee & Kuchen + Lecke-res vom Grill + 16:30 Uhr Neptun & Gefolge + ab 18:30 Uhr Ausklang mit Knüppelkuchen am Lagerfeuer


Evangelische

Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten

Zu allen Gottesdiensten und kirchli-chen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

Besonderes

Öffnung der Marienkirche - Helfer gesucht! Ab Mai soll die St. Marienkirche so oft wie möglich geöffnet sein. Damit das ge-lingt, suchen wir wieder ehrenamtliche Helfer. Wer Interesse hat, regelmäßig oder auch einmalig für einige Stunden dabei mitzuhelfen, wende sich bitte an Dagmar Lehmann (Telefon 039771/ 22915) oder an das Pfarramt (039771/ 23463).

Anmeldung Goldene Konfirmation Am Sonntag, dem 14. Juni, findet um 10:00 Uhr in der Ueckermünder St. Ma-rienkirche ein Festgottesdienst anlässlich der Goldenen Konfirmation statt. Alle Konfirmanden und Konfirmandinnen der Jahrgänge 1965, 1955, 1950 usw., die daran teilnehmen möchten, melden sich bitte im Gemeindebüro (039771/23267).

Maikonzert - ein bunter fröhlicher Musikstrauß Mittwoch, 27.05.2015, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche. Kantoreien der Kirchenge-meinden Ueckermünde-Liepgarten und Torgelow und Corona-Ensemble, Lei-tung: Anke Schulz/Jasmin Domschula

Konzert: „Erklinget, süße Töne“ - Die Welt der italienischen Arie Mittwoch, 24.06.2015, 19:30 Uhr, St. Ma-rienkirche, Sylwia Burnicka-Kalischewski, Sopran; Ewa Filipowicz-Kosinska, Mez-zosopran; Anke Schulz, Orgel

Gottesdienste

Pfingstsonntag, 24.05.2015 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, St. Marienkirche

Pfingstmontag, 25.05.2015 10:00 Uhr Andacht, Kirche in Liepgarten

Sonntag, 31.05.2015 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 15:00 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten

Sonntag, 07.06.2015 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche

Sonntag, 14.06.2015 10:00 Uhr Gottesdienst zur Goldenen

Konfirmation, St. Marienkirche

Sonntag, 21.06.2015 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche

Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6), donnerstags, 10:00 Uhr, großer Tagesraum neben dem Eingang

Musikalisches

Flötengruppe für Kinder I donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Kinder II donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Erwachsene donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Kirchenchor dienstags, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

Thematisches

Kindertag Sonnabend, 30.05.2015, 10:00 - 14:00 Uhr, Kreuzkirche Lesenacht in der Kreuzkirche: Freitag, 26.06., 19:00 Uhr bis Samstag, 27.06., 09:00 Uhr

Junge Gemeinde mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzkirche

Frauenfrühstück Mittwoch, 10.06.2015, 09:00 Uhr, Kreuzkirche

Bibelgesprächskreis einmal im Monat Dienstag 14:30 Uhr, Kreuzkirche, bitte bei Interesse im Pfarr-amt über den Termin informieren.

Senioren- und Körperbehindertennachmittag Mittwoch, 27.05.2015, 14:30 Uhr, Kreuzkirche

Gemeindekirchgeld

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangeli-schen Kirchengemeinde Ueckermünde überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136, bei der Sparkasse Uecker-Randow, BLZ 150 504 00 (BIC: NOLADE21PSW, IBAN: DE17150504003210004136), Zweck: Gemeindekirchgeld. Das Ge-meindekirchgeld kann auch bar im Ge-meindebüro, Schulstr. 21, bezahlt wer-den. Vielen Dank allen, die so zur Erhal-tung der Gemeindearbeit beitragen! Ger-

ne stellen wir Ihnen eine Spendenbe-scheinigung aus!

Kirchliche Nachrichten

Weitere

Kirchengemeinden

Katholische Kirchengemeinde

Gottesdienstordnung: Hoppenwalde:

sonntags 10:30 Uhr, mittwochs 09:00 Uhr, donnerstags 19:00 Uhr

Torgelow: sonntags 08:30 Uhr, freitags 08:30 Uhr

Ueckermünde: samstags 17:00 Uhr, dienstags 09:30 Uhr

Gottesdienstorte: Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt

Ueckermünder Straße, Hoppenwalde Kirche Herz Jesu

Espelkamper Straße 11c, Torgelow Kirche St. Otto

Kamigstraße 6, Ueckermünde Kirche St. Stephanus

Blumenthal

Kontakt: Pfarrer Blattner

Telefon 039771/490033, Gemeindereferentin Frau Protzky

Telefon 0151/51611006 Pfarrbüro

Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde, Telefon 039779/203 49, Fax 20348

Neuapostolische Kirchengemeinde

Die Neuapostolische Kirche in Uecker-münde lädt jeden Sonntag um 09:30 Uhr und jeden Mittwoch um 19:30 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herz-lich willkommen. Die Neuapostolische Kirche befindet sich in der Chaussee-straße 10.

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt:

Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38

Telefon: 039771/23463 E-Mail: [email protected]

Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten


Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist geöffnet:

Montag - Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 17:00 Uhr

Telefon: 039771/23267, Fax: 23270

Sprechstunde jeden vierten

Dienstag im Monat

14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität

Blumenthaler Straße 18, Torgelow Voranmeldungen bitte unter

Telefon 03976/203924


(SIM) Der Ueckermünder Turnverein führte am 10. April seine traditionelle Os-ter- und Frühlingswanderung durch. Bei strahlendem Sonnenschein und 15 Grad Plus trafen sich 93 Kinder, Jugendliche, Eltern und auch Freunde auf dem Schul-hof der Ueckermünder Haff-Grundschu-le, um dort schon bei der sportlichen Staffel die Marschverpflegung in Emp-fang zu nehmen. Dann ging es nach Vor-gaben der Turnerjugend (TUJU) durch den Wald in Richtung Bellin. Zwischen-durch mussten immer wieder Rätsel ge-löst und Fragen zum Straßenverkehr be-antwortet werden. Aber auch lustige Spiele und plötzlich gefundene Ostereier am Wegesrand sorgten für gute Stim-mung. Auf dem Belliner Sportplatz ange-kommen überraschten die Helfer des

Turnvereins, die Belliner Feuerwehr so-wie der Osterhase die Wanderer. So fan-den die Kinder für sich und alle Erwach-senen Ostertüten, es gab leckere Brat-wurst und ein tolles Lagerfeuer. Und wer

schon schlappe Füße hatte, wurde mit der Feuerwehr wieder nach Hause ge-fahren. Somit danken wir ganz herzlich allen fleißigen Helfern des Turnvereins und den Feuerwehrleuten.

Der Turnverein wandert in den Frühling und findet noch Ostereier!

Die Sportbootgemein-

schaft Bellin e.V.

Wir sind ein eingetragener Verein, der sich dem Boots- und Angelsport ver-schrieben hat. Unser kleiner, schöner Naturhafen in Bellin, der liebevoll von uns gepflegt wird, hat noch Plätze frei. Wer Interesse am Wassersport und an einem aktiven Vereinsleben zu günsti-gen Konditionen hat, ist bei uns als Gastlieger oder Mitglied herzlich will-kommen.

Kontakt: Matthias Pecker


Freunde unterstützen Traditionsmannschaft

Grund zur Freude für die Traditionsmannschaft des FSV Einheit: Ines Berndt von der Firma GRAF IMMOBILIEN, Holger Sacher von der gleichnamigen Tischlerei sowie Torsten Graf (Heizung - Sanitär) übergaben den Ü 50-Fußballern neue Trainingsan-züge sowie Poloshirts. In diesem Team spielen mehr als 25 Sportfreunde aus Ue-ckermünde und den umliegenden Gemeinden Ahlbeck, Luckow, Warsin, Grambin, Mönkebude und Liepgarten. Erst kürzlich weilte die Mannschaft zu einem Hallenkick in Kiel, der erfolgreich gestaltet werden konnte. Hier zeigte sich, dass das wöchentli-che Training neben dem Spaß und der Aufrechterhaltung der Fitness auch die Grundlage für erfreuliche Erfolge sein kann. Mit einem bunten Frühlingsblumengruß bedankten sich die Spaßfußballer bei Ines Berndt, Torsten Graf und Holger Sacher, der übrigens selbst aktiv jede Woche dabei ist und zu den Aktivposten der Truppe zählt.

(KD) Die Frauen der Abteilung Gymnastik/Tanz des Ueckermünder Turnvereins möchten sich auf diesem Wege bei der Firma deckars GmbH und der Firma Junkers für die gesponserten Präsentationsanzüge bedanken. Zurzeit bereiten sich die Frau-en auf die Landesmeisterschaften im Juli 2015 in Neubrandenburg vor, mit dem Ziel der Teilnahme am Internationalen Deutschen Turnfest 2017 in Berlin.


Der Seesportverein Hof in Bayern hatte zur Landesmeisterschaft im Jollenmehr-kampf eingeladen. 53 Segler in drei Bootsklassen gingen an zwei Tagen an den Start. Die Ueckermünder Seesport-ler waren mit vier Optis und einer Ixylon zum kleinen Stausee (Untreusee) bei Hof gereist, um die Pokale des Vorjahres zu verteidigen. Nach 6,5 Stunden Fahrt konnte das Nachtlager in der Gemein-schaftsunterkunft bezogen werden. Der erste Wettkampftag begann mit dem Wurfleinewerfen. Bei Sonnenschein und

nur leichtem Wind herrschten sehr gute Bedingungen, um den Wurfsektor zu tref-fen. Dies nutzten Ole und Max mit den Plätzen 1 und 2 sehr gut aus und hatten so eine gute Basis für die Gesamtwer-tung geschaffen. Das Geschwisterpaar Leoni und Yannic hatte dagegen kein Zielwasser getrunken und landete auf dem letzten und vorletzten Platz. Somit waren schon alle Möglichkeiten auf den Titelgewinn dahin. Es war jetzt wichtig, bei der anschließenden Segelregatta al-les Können zu zeigen und Leonie gelang

das mit einem tollen 2. Platz im Segeln (4/2/2) gefolgt von Max auf Rang 3 (2/3/3). Nach den beiden Teildisziplinen konnten sich noch drei Kinder Hoffnung auf den Gesamtsieg machen, zwei aus Uecker-münde und ein Junge aus Saalfeld. Das Knoten am Sonntag sollte die Entschei-dung bringen. Die Anspannung vor dem Start war dann auch förmlich zu spüren, da alle drei Sieganwärter gleichzeitig knoten mussten. Max-Uve Billhard hatte die Hand schon zum Siegerpokal ausge-streckt, denn er hatte mit 34,00 Sekun-den die schnellste Zeit für die zehn Kno-ten geschafft. Doch ein Fehler bei der Ausführung eines Knotens beendete den Traum vom ersten Gesamtsieg. Dafür konnte Ole Klinger jubeln, denn er ge-wann auch das Knoten in einer Zeit von 35,40 Sekunden und wurde damit Lan-desmeister von Bayern im Jollenmehr-kampf. Mit nur einem Punkt Abstand folgte Max auf Rang 2 der Gesamtwer-tung. Leoni beendete das Wochenende auf Platz 4 und Yannic auf dem 8. Rang. Das Ueckermünder Ixy-Team segelte in dieser Form das erste Mal zusammen und konnte im Segeln den 3. Platz errin-gen (8/1/3) In der Gesamtwertung kamen Silvio Schäffner und Lutz-Peter Klinger auf Rang 4. S. Schäffner

Seesportler beim 4. Franken Cup erfolgreich

(HT) An den Kinder- und Jugendsport-spielen des Landkreises nahmen fast 100 Kinder aus neun Vereinen teil. Die Sporthalle am Greifen-Gymnasium hätte aber noch ein paar mehr Teilnehmer ver-tragen können. Ein gute Organisation sorgte für einen reibungslosen Ablauf. Die meisten Titel gingen nicht unerwartet auf die Insel Usedom. Die Vereine aus Wolgast und Zinnowitz hamsterten je acht Titel. Ebenfalls konnte Bansin vier Goldene auf die Insel mitnehmen. Die Gastgeber gewannen aber auch sechs Kreismeistertitel und die Sportfreunde aus Pasewalk gingen in fünf Gewichts-klassen als Sieger von der Matte. Der PSV aus Greifswald holte fünf und Hans-hagen vier Einzelsiege. Siegfried Gust mit seinen Schlatkower Judokindern ge-wann drei und Löcknitz holte einen Kreis-titel. Hervorzuheben sind aber auch gute Einzelergebnisse wie Pia Funke aus Löcknitz, Vincent Vorreyer und Tim Zech vom Pasewalker JV. Die Wolgaster Paul

Klaffke und Julian Thomas gingen eben-falls in allen Kämpfen als Sieger von der Matte. Auch die Gastgeber hatten mit Herwin Pieper schon eine guten Kämp-fer, der seine Gewichtsklasse gewann und die Freundschaftskämpfe eine Klas-

se höher souverän bestritt. Dank an alle fleißigen Helfer am gut organisierten Bü-fett und an den Wettkampfmatten! Auch der Geschäftsführer des Kreissportbun-des Thomas Plank war sehr zufrieden mit dem Gastgeber.

Judo: Kinder und Jugendsportspiele und Reederei Peters Cup

(KR) Die Landesmeisterschaften im Be-reich Gerätturnen, ausgetragen in Greifswald, brachten gute Ergebnisse für die Sportler des Ueckermünder Turn-vereins. Am 25. April hatte der SV Greifswald zur Landesmeisterschaft auf-gerufen. Gefolgt sind dieser Einladung Sportler aus den Vereinen Rostock, Greifswald, Ribnitz und Ueckermünde. In den einzelnen Altersklassen nahmen insgesamt 16 Aktive teil. Die Uecker-münder Sportler konnten ihre sehr guten Leistungen erfolgreich präsentieren und

wurden allesamt Landesmeister: Erland Scholz, Jürgen Gärtner, Simone Köppe und Christine Hess. Geturnt wurde nach dem aktuellen Wett-kampfprogramm des internationalen Turnens. Die Kampfrichter und Organi-satoren sorgten für eine gute Durchfüh-rung des Wettkampfes. Mit einer gemüt-lichen Kaffeerunde und einem Erfah-rungsaustausch klang diese Veranstal-tung aus. Auf diesem Wege bedanken sich alle Teilnehmer für die gelungene Durchführung der Veranstaltung.

Mehrere Landesmeistertitel für Turner


(FW) Nach einer bewegten Reiterge-schichte, die bis zu den Schulenburg-Dragonern in das Jahr 1721 zurück-reicht, und der Neubelebung im Jahre 1953 durch Erich Stabenow, ehemaliger Rittmeister im Reiter-Regiment 6, Wil-helm Schultz, Ernst Ziemendorf und Ri-chard Beschoren, wurde 1958 das heuti-ge Pasewalker Reitstadion gebaut. Noch im selben Jahr gab es das erste Pfingst-turnier, das in diesem Jahr seine 56. Auf-lage erfährt. In den 1960er und 70er Jah-ren gehörten die Pasewalker Pfingsttur-niere zu den Topadressen des Pfer-desports in der ehemaligen DDR. Der

damalige Springkader kam gern nach Pasewalk, weil die Organisation einen guten Ruf hatte und der federnde Boden für Pferdebeine besonders schonend war. Diese Vorzüge kennzeichnen den Turnierort bis heute und die Starterlisten sind traditionell sehr lang. In jedem Jahr gibt es einige Highlights die die Reiter anziehen, zu denen in die-sem Jahr die Qualifikation zum Bundes-championat der sechsjährigen Deut-schen Springpferde und die Qualifikation zur AFP Junior-Future-Tour gehört. Die Ausschreibung für das diesjährige Pfingstturnier am Volkskulturpark 2 vom 23. bis 25. Mai enthält 22 Programm-punkte. Neben vier Springpferdeprüfun-gen für junge vier- bis siebenjährige Pfer-de inklusive der Qualifikation zum Bun-deschampionat sind allein fünf schwere Springprüfungen der Klasse S ausge-schrieben. Sportlicher Höhepunkt ist der Große Preis von Pasewalk, ein S-Sprin-gen mit einmaligem Stechen, der am Pfingstmontag entschieden wird. Im vori-gen Jahr ging Ulf Ebel aus Angermünde

(siehe Foto) als Sieger hervor, der dem-nächst sein Trainingsquartier nach Pol-zow bei Pasewalk verlegt, wo Schwie-gervater Martin Jürgens gegenwärtig ei-ne Reitanlage für ihn und seine Tochter Anna Ebel-Jürgens baut. Ulf Ebel war im vorigen Jahr auch Sieger des traditionel-len Barrierenspringens unter Flutlicht, das auch in diesem Jahr wieder am Pfingstsonntag ausgetragen wird. Leis-tungsstarke Reiter bis 23 Jahre satteln ihre Pferde am Samstag außerdem zum Qualifikationsspringen für die AFP Ju-nior-Future-Tour, das ebenfalls in Klasse S ausgetragen wird. Das erste S-Sprin-gen gibt es bereits am Samstag, dem in der Großen Tour am Pfingstsonntag ein S-Punktespringen folgt. Am 28. April war offizieller Meldeschluss und bis dahin hatten 143 Reiter 988 Nen-nungen abgegeben. Erfahrungsgemäß kommen in der Folgezeit noch einige hin-zu, sodass es trotz etwas geringerer Prü-fungszahl (im Vorjahr waren es 25) exakt das gleiche Nennungsergebnis gibt wie 2014. Ein erneuter Beweis für die Popu-larität des Pasewalker Reiterstadions am Volkskulturpark 2.

Exkursion zum Riether Werder und zu Schmarsower Kleingewässern

(HZ) Am 30. Mai und 13. Juni bietet der Förderverein für Naturschutzarbeit Uecker-Randow-Region e.V. unter sachkundiger Lei-tung einen Besuch des Naturschutzgebietes Riether Werder für die Öffentlichkeit an. Die Teilnehmer treffen sich jeweils um 09:00 Uhr auf dem Wasserwanderrastplatz von Rieth. Nachdem mit dem Boot die Insel erreicht wurde, berichtet der Betreuer Frank Joisten, Interessantes und Neues über diese schöne Vogelschutzinsel. Die Bootstour kostet 5 Euro pro Person. Diese sind vor der Überfahrt zu entrichten. Für beide Exkursionen sind noch verbindliche Anmeldungen bis zum 22. Mai in der Geschäftsstelle, Telefon 039778/20506, E-Mail: [email protected] möglich. Weiterhin wird für alle interessierten Naturfreunde am 06. Juni eine geführte Wanderung unter der Leitung von Winfried Krämer, Ornithologe und Vorstandsmitglied des Vereins, an den Kleingewässern bei Schmarsow angeboten. Dazu ist Treff um 19:00 Uhr in Schmarsow an der alten Gutsanlage.

Förder- und Entwicklungsgesellschaft Uecker-Region mbH (FEG)

Friedenstraße 7, 17309 Pasewalk Handelsregister:

Neubrandenburg HRB 3051

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014

Der Bestätigungsvermerk des Ab-schlussprüfers für den Jahresabschluss zum 31.12.2014 wurde am 04.03.2015 erteilt. Der Feststellungs-vermerk des Landesrechnungshofes Mecklenburg-Vorpommern wurde am 14.04.2015 erteilt. In der Gesellschaf-terversammlung vom 02.04.2015 wird der geprüfte Jahresabschluss zum 31.12.2014 mit einer Bilanzsumme von EUR 133.603,87 und einem Jahres-überschuss von EUR 24.777,04 festge-stellt. Der Jahresüberschuss wird in die Gewinnrücklage eingestellt. Entspre-chend § 14 Abs. 5 Kommunalprüfungs-gesetz Mecklenburg-Vorpommern er-folgt die öffentliche Auslegung des Jah-resabschlusses zum 31.12. 2014 und des dazugehörigen Lageberichtes in der Zeit vom 14. bis 23. September 2015 in den Geschäftsräumen der FEG.

Dr. Ralf Dietrich Geschäftsführer

56. Pfingstturnier der Springreiter in Pasewalk

Viel zu tun im Sportboothafen Bellin

(MP) Noch bevor die Saison eigentlich begonnen hat, starteten die Mitglieder der Sportbootgemeinschaft Bellin e.V. wieder mit den fälligen Arbeiten in ihrem wunder-schön gelegenen Hafen. Seitdem im Oktober 2009 durch eine Sturmflut nahezu alle Steganlagen zerstört wurden, werden Jahr für Jahr hunderte Arbeitsstunden dazu genutzt, die Stege und Anleger komplett zu erneuern. Alte Steganlagen wurden ent-fernt, Pfähle zum Einspülen wurden gekauft und bearbeitet, Spundwände wurden beschafft und dies alles aus den sehr begrenzten Mitteln des Vereines. An mehreren Samstagen von Frühjahr bis Herbst hört man die Spülpumpen knattern, wenn die 25 Mitglieder und Gastlieger im Rahmen der Arbeitseinsätze die fünf Meter langen und über 100 kg schweren Lärchen- und Douglasienpfähle tief in den schlammigen Un-tergrund spülen, um ein festes Bollwerk zu errichten. Unzählige Kubikmeter Erde müssen bewegt werden, damit letztendlich eine sichere Anlegemöglichkeit auch für die Gastlieger des Hafens entsteht. Vielleicht wird es noch in diesem Jahr geschafft, die letzten 50 Meter der Steganlagen sind in Angriff genommen. Dann wird der Sportboothafen in Bellin wieder um ein Stück schöner und vor allem sicherer werden. In diesem Zusammenhang ist es an der Zeit „Danke“ zu sagen, hauptsächlich an die Mitglieder und Gastlieger der Sportbootgemeinschaft Bellin e.V. für den unermüdli-chen Einsatz über die Jahre hinweg, ein kräftiges „Dankeschön“ gebührt aber auch der Firma UTS, die immer wieder so selbstlos und uneigennützig mit schwerer Tech-nik behilflich ist. Ein herzliches Dankeschön geht auch an den Yachtclub Uecker-münde e.V. für die Unterstützung mit dem Ponton.


Kunstbuchreihe 26

feiert Jubiläum

(WG) Seit nunmehr fünf Jahren gibt es diese Buchreihe, die auf der Basis des CEWE-Fotobuches beruht und Künstlern die Möglichkeit gibt, von und mit ihren Arbeiten ein Buch zu erhalten und das in einer Menge, die den Künstler nicht rui-niert und die keine Halden an Büchern hinterlässt. Am 01. April 2010 stellten Hans-Joachim Althaber aus Torgelow und Walter Graupner aus Eggesin die ersten vier Bücher vor. Beide wollten da-mit zeigen, dass es wirklich eine Buch-reihe werden kann. In der Zwischenzeit sind 47 Buchtitel von 29 Autoren in der Reihe erschienen. Es gibt also auch „Wiederholungstäter". Unter den Autoren sind viele Künstler, die einmal in der Galerie im Keller des Kopernikus-Gymnasiums in Torgelow

zwischen 1970 und 2006 ausgestellt hat-ten. Unter den Autoren sind zwei Profes-soren, drei Doktoren, ein Olympiasieger und zwei ausländische Künstler, unter ihnen der aus Bremen stammende Foto-graf Guenter Knop. Weiterhin dabei ne-ben den Autoren, die sich der Malerei verschrieben haben, sind auch einer der besten Highspeed-Foto-grafen, ein Schriftsteller der Region und eine Töp-fermeisterin. Die Bücher sind meist ein Ausschnitt aus dem Schaffen der Auto-ren, bei einigen aber auch ein Quer-schnitt durch ihr Lebenswerk, ein „Best of" sozusagen. Zum ersten Jahrestag gab es einen Fly-er, der von Walter Graupner schon mehrfach ergänzt wurde und der aktuell 2.900 Mal gedruckt wurde, ein eigenes Logo der Buchreihe und seit März 2015

eine eigene Galerie. Es besteht so die Möglichkeit, auf der Internetseite der Kunstbuchreihe alle Bücher vorher im Kleinformat anzuschauen. Die Bücher sind fest gebunden, haben das Format 21 x 27,5 cm, 26 Seiten, sind in Kunst-druckqualität hergestellt, wiegen rund 385 Gramm und sind einzeln numme-riert. Sie stellen den Künstler vor und ermöglichen den Kontakt zu ihm. Jedes Buch kostet 39,00 Euro. Unter www.kunstbuchreihe-26.de wer-den alle Künstler und Bücher vorgestellt und es gibt über einen Warenkorb die Bestellmöglichkeit. Die Kunstbuchreihe wird fortgesetzt, die nächsten Bücher sind in Planung und weitere Künstler sind eingeladen, sich an der Kunstbuch-reihe zu beteiligen. Alle Bücher werden von Herrn Graupner persönlich nach Ab-sprache mit den betreffenden Künstler gestaltet. Alle Informationen dazu gibt es bei Walter Graupner, Telefon: 039779/ 20278, E-Mail: [email protected]. Für Firmen, Banken usw. be-steht übrigens die Möglichkeit, ihr Logo mit auf die letzte Innenseite eines be-stellten Kunstbuches zu drucken.

TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V.

Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag - Freitag 09:00 - 18:00 Uhr

Samstag 09:00 - 13:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 13:00 Uhr

Telefon 039771/28484, E-Mail: [email protected], Internet: www.ueckermuende.de

Öffnungszeiten: Dienstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch

09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Telefon: 039771-28480

Stadtbibliothek ueckermünde - UeckerstraSSe 96

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an

[email protected]

Öffnungszeiten:

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

Kinderbibliothek

Haff-grundschule

www.ueckermuende.de/bibliothek.html

CariMobil

Beratung auf Rädern

Jetzt auch in unserem Beratungsmobil - Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützenm Sie bei:

Fragen zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegen-heiten,

Fragen zu Miete, Wohnen und Wohngeld,

Fragen des Auskommens und des Lebensunterhalts,

Fragen zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV),

Fragen zur Erziehung, Schule und den Berufswegen Ihrer Kinder,

Fragen zu Krankheiten, Krankheits-folgen, Rehabilitation und Pflege,

Fragen zu Einschränkungen und Behinderungen,

Fragen zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter,

Fragen zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung.

Das Beratungsmobil ist am Donners-tag, dem 21.05., 11.06. und 18.06., von 09:00 bis 10:00 Uhr auf dem Parkplatz Haffcenter in Ueckermün-de-Ost anzutreffen. Wir stellen Kon-takte her, informieren und beraten Sie kostenlos sowie unbürokratisch. Spre-chen Sie uns an!

CariMobil Pasewalk, Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V., Bahnhofstra-ße 29, 17309 Pasewalk, Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil.pasewalk@ caritas-vorpommern.de

Für Wanderfreunde

Die Wanderfreunde Haffküste e.V. und die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs laden zu folgenden Wanderungen ein:

Sonnabend, 30. Mai Thema: „Das Weltnaturerbe Buchen-

wald Serrahn“ Treff: 08:00 Uhr Ueckermünde Bus-

bahnhof, 08:15 Uhr Eggesin Rosengarten, 08:30 Uhr Tor-gelow Busbahnhof, 09:00 Uhr Pasewalk Busbahnhof

Strecke: Zinzow - Naturerlebnispfad - Großer Serrahnsee - Serrahn - Carpin

Länge: 10 km Leitung: R. Schaar, W. Zimmermann Hinweis: Buseinsatz geplant, Rucksack-

verpflegung, Besuch National-parkausstellung und Kunstaus-stellung, Führung durch Natio-nalpark, Kaffeestube vorhan-den, Nur mit Anmeldung!

Sonntag, 14. Juni Thema: „Mobil ohne Auto - deutsch-

polnisches Fahrradtreffen“ Treff: 10:00 Uhr Marktplatz Pasewalk Leitung: Stadt Pasewalk in Zusammen-

arbeit mit der ADFC Kreisgrup-pe Oderhaff

Infos: Winfried Zimmermann Telefon: 039779/21391 E-Mail: Winfried.Zimmermann @gmx.net


(MD) Vor 25 Jahren haben in Mecklen-burg und Vorpommern die Menschen ihre Geschicke in die eigenen Hände genommen. So auch Menschen mit Be-hinderung. Auch hier in Ueckermünde nutzten Menschen mit Behinderung die neue Möglichkeit, sich im Verein zu or-ganisieren und den demokratischen Um-bruch im Land aktiv mit zu gestalten.

Viele erkannten, dass es notwendig ist, die eigenen Interessen zu artikulieren und selbst wirksam zu vertreten. Vor 25 Jahren wurde der Behinderten-verband Ueckermünde e.V. als erster eingetragener Verein nach der Wende

im Vereinsregister der Stadt Ueckermün-de registriert. Und vieles wurde seitdem verändert. Bei einem Stadtrundgang kann man sich davon überzeugen, dass bereits viele Barrieren in den letzten Jah-ren beseitigt wurden. Ohne den Behin-dertenverband wäre Ueckermünde lange nicht so lebenswert und so barrierefrei wie heute.

Was in 25 Jahren mit dem ehrenamtli-chen Engagement erreicht werden konn-te, ist auch ein schöner Grund zum Fei-ern. Darum hatte der Behindertenver-band Ueckermünde e.V. am 25. April in die Strandhalle eingeladen. Viele von den geladenen Gästen waren gekom-men, um mit den Vereinsmitgliedern die-ses Jubiläum zu begehen. Die Vorsitzen-de Barbara Mortensen zog Bilanz in ihrer bewegenden Festrede. Die Instrumental-gruppe der GWW Pasewalk „Widerhall“ bot eine abwechslungsreiche Mischung von klassischer Musik bis Pop auf ihren Klanginstrumenten. In Vertretung des Bürgermeisters überbrachte sein Stell-vertreter Joachim Trikojat wohlwollende Grußworte ebenso wie Frau Nitzke, Ge-schäftsführerin des Volkssolidarität Ue-cker-Randow e.V. und weitere Gäste. Vereinsmitglieder wurden für ihre ehren-amtliche Arbeit im Behindertenverband mit Blumen und einem Präsent aus der Original Bauerngarten Manufaktur der Familie Brenneiser in Ferdinandshof ge-ehrt (siehe Foto). Die Belegschaft der Strandhalle hatte ein tolles Büfett zur Mittagszeit vorbereitet. Damit war nach dem festlichen Teil auch für das leibliche

Wohl gesorgt. Und wieder wurde die Er-fahrung bestätigt, dass gemeinsames Lachen, Singen und fröhlich sein - kurz: gemeinsames Feiern - verbindet.

Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchfüh-rung eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Sie erreichen unsere Schiedspersonen un-ter folgenden Rufnummern:

Margrit Böhning (Vorsitzende) 039771/59696 Michael Schramm (Stellvertreter) 039771/25881 oder 0163/1314800

25 Jahre Behindertenverband Ueckermünde e.V.

Gelungene Festveranstaltung am 25. April in der Strandhalle

Uecker-Randow e.V.

„De Pelltüftenköök“

Am 25. Juni wird im Rahmen des Pro-jektes „GeroMobil“ „de Pelltüften-köök“ in der Rothemühler Landstraße 20 in Jatznick eröffnet. Von 11:00 bis circa 13:00 Uhr können sich Interessier-te einen Überblick über die Küche ver-schaffen. Dazu informiert Sie Monika Clasen, Projektleiterin des GeroMobils, über Ziele der Therapieküche und ge-plante Veranstaltungen. Das GeroMobil bietet bereits im Land-kreis Vorpommern-Greifswald wohnort-nahe Beratungen und Vermittlungen von benötigten Hilfen bei Pflegebedürf-tigkeit und führt Demenz-Diagnostik bei Bedarf durch. Zu den vielfältigen Sym-ptomen der Demenzerkrankung gehört auch eine veränderte Ernährung. Die Kranken klagen über Appetitlosigkeit, teils durch einen veränderten Gemüts-zustand (Depression), teils durch Ne-benwirkung von Medikamenten. Dieser Problematik möchte sich das GeroMobil mit seiner Therapieküche annehmen. Hauptziel ist es, den Demenzkranken, pflegenden Angehörigen und Berufs-gruppen, die mit dem Thema Demenz konfrontiert werden, theoretische und praktische Grundlagen für eine gesun-de Ernährung an die Hand zu geben. Dazu gehören sowohl Vorträge und Se-minare über dieses Thema als auch die praktische Umsetzung gesunder Ernäh-rung. Möchten Sie selbst mit einem oder mehreren Demenzkranken kochen oder haben Fragen zur Therapieküche, dann nehmen Sie Kontakt auf: Monika Cla-sen, Telefon 03976/238225; Mobil 0151/58781007, E-Mail: geromobil-tor [email protected].

Öffnungszeiten der Touristik-Info zu Pfingsten

Die Touristik-Information ist am Pfingstwochenende wie folgt geöffnet: Samstag, 23. Mai, von 09:00 bis 13:00 Uhr und Sonntag, 24. Mai, von 10:00 bis 13:00 Uhr. Am Pfingstmontag ist die Touristik-Information geschlossen.

Musikschul- Höhepunkte 2015

07.06., 10:30 Uhr Konzert im Rahmen der Haff-Sail

Ueckerpark Ueckermünde

19.06. Akkordeonwettbewerb

„Junger Akkordeonist“ im Rahmen der Tage der Musik und

des Deutschen Musikschultages

Änderungen vorbehalten

Kreismusikschule Uecker-Randow

Apfelallee 2, Ueckermünde Telefon 039771/23151

E-Mail: [email protected] www.kms-uer.de

mailto:[email protected]


(LK VG) Gute Ideen sind gefragt! Ob zu den Themen Seniorensicherheit, Ju-gendkriminalität, Verkehrssicherheit, Drogenkriminalität, Opferschutz/Opferhil-fe oder im Bereich „Sport statt Gewalt“ - der Präventionsrat des Landkreises Vor-pommern-Greifswald ruft freie Träger, Einzelpersonen, Institutionen sowie Städte und Gemeinden im Rahmen der Kriminalitätsvorbeugung dazu auf, Pro-jektideen für das Jahr 2016 zu entwi-ckeln. Interessierte, die bereits ein kon-kretes Projekt im Auge haben, finden An-tragsformulare sowie Zuwendungsvor-aussetzungen auf der Interseite www. kriminalpraevention-mv.de. Informatio-nen und Beratung zur Projektförderung gibt es bei der Koordinatorin des Präven-tionsrates des Landkreises Vorpommern-Greifswald, Cornelia Lieckfeldt, Telefon 03834/87602704, E-Mail: Cornelia.Lieck [email protected]. Anträge für das Jahr 2016 können bis zum 15. September

2015 beim Landkreis Vorpommern-Greifswald (Kommunaler Präventionsrat, An der Kürassierkaserne 9, 17309 Pase-walk) eingereicht werden. Die Projekt-ideen werden nach Ablauf dieser Frist im Präventionsrat vorgestellt und diskutiert. Daraufhin erstellt das Gremium eine Pri-oritätenliste, die anschließend an den Landesrat für Kriminalitätsvorbeugung in Schwerin zur Entscheidung weitergeleitet wird. Die Förderung der Projekte erfolgt maximal bis zu 80 Prozent der zuwen-dungsfähigen Gesamtausgaben. Der Präventionsrat des Landkreises Vor-pommern-Greifswald berät und unter-stützt die Verwaltung sowie andere Ver-antwortungsträger bei der Vorbeugung und Verhinderung von Straftaten. Der Präventionsrat bündelt personelle, insti-tutionelle und materielle Kapazitäten möglichst vieler staatlicher und nicht-staatlicher Organisationen und Einrich-tungen des Landkreises sowie das Enga-gement der Bürgerinnen und Bürger. Folgende Institutionen und Organisatio-nen sind Mitglied im Präventionsrat:

Polizeiinspektion Anklam

Regionalzentrum für demokratische Kultur

Kreissportbund V-G e.V.

Kreisjugendring V-G e.V.

Seniorenbeirat V-G

Behindertenbeirat V-G

Vorsitzender des Jugendhilfeaus-schusses V-G

Amtsgericht Pasewalk

Vertreter der Kommunalen Präven-tionsräte (Hansestadt Greifswald, Stadt Wolgast, Stadt Anklam, Amt Löcknitz-Penkun, Amt „Am Stettiner Haff“, Ostseebad Heringsdorf)

Wer wegen seiner Profession, seiner Be-troffenheit oder seines Engagements ein besonderes Interesse und besondere Möglichkeiten hat, an der Vorbeugung und Verhinderung von Straftaten mitzu-wirken, kann gern im Präventionsrat mit-arbeiten. Koordiniert wird die Arbeit des Präventionsrates vom Landkreis Vor-pommern-Greifswald.

(LK VG) „Der Befall von Bienenvölkern mit der Varroa-Milbe stellt auch in unse-rer Region eine existenzielle Bedrohung für das Imkerwesen dar", sagte der Leiter des Kreisveterinäramtes im Landkreis Vorpommern-Greifswald Dr. Holger Vo-gel. Um befallene Tierbestände flächen-deckend behandeln zu können, so der Amtstierarzt, seien Bienenhalter jetzt auf-

gerufen, ihren Bienenbestand, wenn noch nicht erfolgt, beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt und bei der Tierseuchenkasse zu melden. In Ver-einen organisierte Bienenhalter sind der-zeit aufgefordert, die Bedarfe an Medika-menten zur Varroosebekämpfung über ihre Vereinsobmänner beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt an-

zumelden. Nicht in Vereinen organisierte im Landkreis ansässige Bienenhalter können Bedarfe direkt beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt des Landkreises anmelden. Für Fragen zur Verfahrensweise stehen die zuständigen Mitarbeiter der Kreisver-waltung gern zur Verfügung, Telefon 03834/87603821.

Kreistierarzt organisiert Bekämpfung von Bienen-Parasiten

Halter sollen nicht registrierte Völker an Veterinäramt melden

Ideen im Landkreis gesucht: M-V fördert Präventionsprojekte

Anradeln als Sternfahrt nach Eggesin

(WZ) Die ADFC Kreisgruppe „Oderhaff“ und das Sportcenter „be free“ organisierten am 12. April zum ersten Mal ein Anradeln als Sternfahrt. Von Pasewalk, Torgelow, Ferdinandshof, Hintersee, Mönkebude, Ueckermünde und der polnischen Stadt Poli-ce aus starteten am Vormittag 30 deutsche und 40 polnische Radfahrer. Zentraler Treffpunkt war das Sportcenter „be free“ in Eggesin. Hier hatten Marlene Klinger und ihre Mitarbeiter für die Radfahrer ein schmackhaftes Mittagessen vorbereitet. Am Nachmittag wurde noch ein Minigolf-Wettbewerb ausgetragen, bei dem die Gruppen-ersten kleine Sachpreise erhielten. Dann hieß es wieder in die Pedalen treten und die Fahrt ging zurück in die Heimatorte. Besonderer Dank gilt den Organisatoren dieser ersten Sternradtour und vielleicht fin-det im nächsten Jahr eine zweite statt mit noch größerer Beteiligung.

Schadstoffmobil kommt

Das Schadstoffmobil des Landkreises Vorpommern-Greifswald macht dem-nächst wieder in Ueckermünde Halt:

Samstag, 30. Mai 09:00 - 09:30 Uhr Neuendorfer Straße/ Werner-Seelenbinder-Straße 09:40 - 10:10 Uhr Parkplatz Firma MEK, Chausseestraße 40 Dienstag, 02. Juni 11:30 - 12:00 Uhr Parkplatz Firma MEK, Chausseestraße 40 13:10 - 13:25 Uhr Bellin Sportanlage/Jugendherberge

Sonderabfälle sind nur in geschlosse-nen Behältern, niemals gemischt und wenn möglich in Originalverpackungen abzugeben, wobei Gebrauchsgrößen von maximal 30 Kilogramm und 20 Li-tern nicht zu überschreiten sind. Schad-stoffe werden vor Ort nicht umgefüllt und müssen persönlich oder von einem Bekannten übergeben werden, keines-wegs dürfen sie unbeaufsichtigt am Straßenrand stehen gelassen werden.

Hinweise:

Sammelstandorte bitte von Fahrzeu-gen frei halten!

Alle Termine sind für Jeden nutzbar!

Größere Mengen an Abfällen bitte der Abfallberatung rechtzeitig be-kanntgeben!

Keine Mitnahme von Schulchemika-lien, Halon-, Chlorbromethan- und Tetrafeuerlöschern, Asbest, Dach-pappe!

Das unbeaufsichtigte Abstellen von Schadstoffen auf öffentlich zugängli-chen Flächen stellt eine Ordnungswid-rigkeit dar und wird geahndet! Fragen zur Schadstoffentsorgung beantwortet Abfallberaterin Petra Brentführer unter der Telefonnummer 03834/87603295.

KUNST:OFFEN

„Galerie in der Scheune” Dorfstraße 127 in Hintersee

23. bis 25. Mai 10:00 bis 18:00 Uhr

Zu sehen gibt es hochwertiges Kunst-handwerk aus der Meisterwerkstatt Drechslerei Rose, Eggesin, Bernsteinar-beiten und Wandbilder aus Holz von Claus Rose, außerdem: Offener Hof mit vielen Sitzplätzen für Kaffee, Tee und selbstgebackenen Kuchen, Tombola. Vorteil für alle, die einen der ausgeleg-ten Flyer mitbringen: 5 % Rabatt auf die erworbene Ware. Weitere Infos unter www.drechslerei-rose.com.


(FEG) Seit Anfang des Jahres war die Förder- und Entwicklungsgesellschaft (FEG) bereits auf mehreren Messen prä-sent, u.a. auf der IGW in Berlin, den pa-rallel stattfindenden Messen Intec und Z in Leipzig, auf der Hannover Messe, in Zusammenarbeit mit der Stadt Pasewalk bei der AERO in Friedrichshafen, beim Wirtschaftsforum in Pölitz (PL) und auf der Wellness- und Gesundheitsmesse in Strasburg (Um.). Die Präsenzen in Leip-zig und in Friedrichshafen wurden dabei als Gemeinschaftsstand mit der Wirt-schaftsfördergesellschaft Vorpommern GmbH aus Greifswald umgesetzt, der Besuch der Hannover Messe erfolgte ebenfalls gemeinsam mit den Kollegen aus der Hansestadt. Neben zuvor vereinbarten Gesprächen mit Unternehmen, kam bei den Messen auch eine Vielzahl von Interessenten di-rekt an die Messestände, um sich über Standorte, Kooperationsmöglichkeiten und die Fachkräftesituation in der Region Vorpommern zu informieren. Besonders auf der AERO in Friedrichshafen und auf der Wellness- und Gesundheitsmesse in Strasburg (Um.) waren auch touristische und allgemeine Informationen über die Region gefragt. „Die Präsenz auf Mes-sen eignet sich insbesondere, um sich als Wirtschaftsregion im persönlichen Gespräch ins Gedächtnis zu rufen, um auszuloten, ob Investitionsinteresse bei Unternehmern besteht und um zu hören, welche Anforderungen unsere Region im Wettbewerb der Standorte erfüllen muss. Zudem wird auch bei privaten Besuchern der Bekanntheitsgrad der Region gestei-

gert“ sagt Dr. Ralf Dietrich, Geschäfts-führer der FEG. Schon jetzt soll auf die kommenden re-gionalen Messen hingewiesen werden. Vom 05. bis 07. Juni findet im Seebad Stadt Ueckermünde die 11. Haff-Sail statt, bei der es wieder ein buntes Pro-gramm aus Kultur, Wassersport sowie eine Messe mit Unternehmern und eine Vereinsmeile geben wird. An Ausstel-lungsständen interessierte Unternehmer können sich bei der FEG per Telefon 03973/22880 oder per Email (messe@ haff-sail.de) melden. Ebenfalls im Juni, vom 19. bis 21. Juni findet in Torgelow das jährliche Symposium mit Wirt-schaftsmesse statt und vom 11. bis 13. September können Besucher auf der Leistungsschau in Pasewalk neben kulturellen Höhepunkten (u.a. Festveran-staltung 25 Jahre MV) die Wirtschaft des Landkreises und darüber hinaus kennen-lernen. Die Wirtschaftsregion am Stetti-ner Haff wird sich das nächste Mal au-ßerhalb der Region im Juni in Posen (PL) auf mehreren Messen den Unter-nehmern aus den Bereichen Metallbe- und -verarbeitung mit ihren Vorzügen präsentieren.

Gebündelte Kraft für die Standortvermarktung

Frühjahr ist Messezeit Firmen besucht

(FEG) Regelmäßig organisiert die För-der- und Entwicklungsgesellschaft Ue-cker-Region mbH (FEG) in der Region Unternehmensbesuche in kleinen und mittelständischen Unternehmen mit der Landrätin Frau Dr. Syrbe. Am 23. April war es wieder soweit und zwei Firmen hatten die Möglichkeit ihre Erfolge, An-liegen und Probleme an die Ansprech-partner aus dem Kreis, der Kommune, der Sparkasse Uecker-Randow und der Wirtschaftsfördergesellschaft heranzu-tragen. Besucht wurden an diesem Tag das Vermessungsbüro Gentz aus Pase-walk und die Metallbau, Elektro & Kraft-fahrzeug GmbH (MEK) aus Ueckermün-de. Das Vermessungsbüro Gentz, des-sen Geschäftsbereiche Ingenieur- und Gebäudevermessung sowie Geoinfor-mationssysteme sind, wird in diesem Jahr 25jähriges Jubiläum feiern und ist rückblickend rundum zufrieden mit der Unternehmensentwicklung. Auch MEK aus Ueckermünde besteht schon seit 15 Jahren am Markt und schmiedet Pläne für die weitere wirtschaftlich erfolgreiche Zukunft des Unternehmens. Die MEK ist u.a. in den Bereichen Metallbau, Elektro, Kfz-Service, Bootsservice und Handel tätig. Bei beiden Terminen waren neben der Landrätin auch die Vorstandsvorsitzen-de der Sparkasse Annett Zahn und FEG-Geschäftsführer Dr. Ralf Dietrich anwe-send. In Pasewalk kam die stellvertre-tende Bürgermeisterin Frau Vahl mit dazu, in Ueckermünde war zusätzlich der stellvertretende Bürgermeister Herr Kliewe dabei, um sich den Unterneh-mern im Gespräch anzunehmen.

LK VG) Ein fünfter Fall von Masern wur-de dem Gesundheitsamt im April gemel-det. Im neuen Fall hat sich die Jugendli-che bei ihrer Schwester, der ersten er-krankten jungen Frau aus dem Altkreis Ostvorpommern, angesteckt. „Da das Mädchen zu den sogenannten Kontakt-personen gehörte und zum eigenen so-wie zum Schutz anderer in den vergan-genen 14 Tagen nicht zur Schule gehen durfte, hoffen wir, dass sich niemand weiter infiziert hat“, betont die Amtsärztin des Landkreises Vorpommern-Greifs-wald, Dr. Marlies Kühn. Auch diese Pa-tientin sei nicht geimpft gewesen. Masern verlaufen in zwei Phasen. Drei bis vier Tage lang treten Fieber und ein Infekt des Nasen-Rachen-Raumes (Kalk-spritzer ähnliche Flecken an der Wan-genschleimhaut) auf, dann sinkt das Fie-ber. In der zweiten Phase steigt das Fie-ber erneut an und es bilden sich Flecken - beginnend im Gesicht und hinter dem Ohr - die sich auf den ganzen Körper ausbreiten. Inkubationszeit: 7 bis 18 Ta-ge. Als Komplikationen treten hier Menin-

gitis (3 bis 15 Prozent) und Innenohr-schwerhörigkeit sowie Hodenentzündung auf. Gefährliche Komplikationen sind im Übrigen bis zu zehn Jahre nach der Ma-serninfektion möglich: eine generalisierte Entzündung des Gehirns, die immer töd-lich endet. Die Mitarbeiter des Gesundheitsamtes empfehlen allen Bürgerinnen und Bür-gern des Landkreises, die aktuellen Fälle unbedingt zum Anlass zu nehmen, ihren Impfstatus fachmännisch überprüfen zu lassen und sich gegebenenfalls Auffri-schungsimpfungen vom Haus-, Kinder-arzt oder Gesundheitsamt zu holen. Impfempfehlungen (nach der Ständi-gen Impfkommission STIKO): Die erste Impfung gegen Masern, Mumps und Rö-teln kann im Alter von 11 bis 14 Monaten erfolgen, die zweite im Alter von 15 bis 23 Monaten. Für Masern gilt außerdem, dass nach 1970 Geborene mit unklarem Impfstatus, ohne Impfung oder nur mit einer Impfung in der Kindheit einmal nachgeimpft werden sollten. Zu allen Impffragen geben die Haus- und Kin-

derärzte sowie die Impfärzte in den Gesundheitsämtern des Landkreises an allen drei Standorten - Anklam, Pa-sewalk, Greifswald - gerne Auskunft.

Fünfter Masernfall im Landkreis:

Jugendliche steckt sich bei ihrer Schwester an

TIERÄRZTLICHE

NotBEREITSCHAFT

für Ueckermünde und Umgebung

15.05. bis 22.05.

Nicht besetzt!

22.05. bis 29.05.

Diplom-Tierärztin Maren Riehl Kolonienstraße 5b, Liepgarten

0171/3619503

29.05. bis 05.06.

Tierärztin Denise Kutsch Ukranenstraße 2, Torgelow

0170/3461572

05.06. bis 12.06.

Nicht besetzt!

12.06. bis 19.06.

Diplom-Tierärztin Maren Riehl Kolonienstraße 5b, Liepgarten

0171/3619503

19.06. bis 26.06.

Tierärztin Denise Kutsch Ukranenstraße 2, Torgelow

0170/3461572

Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 07:00 Uhr.


Der nächste Blutspendetermin: Donnerstag, 04.06.2015, 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a

Kassenärztlicher bereitschaftsDIENST

Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztli-che Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Ein-satz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Zahnärztlicher

Notdienst

Mai 2015

23./24. Mai

Herr Scheunemann Goethestraße 1, Torgelow

03976/431125

25. Mai

Herr Vogel Ueckerstraße 35, Ueckermünde

039771/22442

30./31. Mai

Frau Töpke Chausseestraße 22, Ueckermünde

039771/22259

Juni 2015

06./07. Juni

Praxis Dr. Geldschläger Ferdinandstraße 7, Torgelow

03976/202151

13./14. Juni

Herr Wrage Am Tanger 13, Torgelow

03976/202079

Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr.

Wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Mitbürger in Ueckermünde und Umge-bung! Wir suchen

Kleidung für Kinder & Erwachsene

Spielsachen

Lebensmittel, z.B. Obst und Gemü-

se aus Ihrem Garten

zeitgemäße Möbel, auch Kleinmöbel

Elektrogeräte (funktionsfähig)

Sie können während der Öffnungszeiten im Arbeitslosentreff abgeben. Die Abho-lung von Möbeln und Geräten vereinba-ren Sie bitte vorher telefonisch.

Wir bieten folgende Leistungen an:

Kleiderkammer

Kleinmöbelbörse

Kreativwerkstatt

Tafel (Mo, Mi, Fr)

Schuldnerberatung (kostenlos)

jeden zweiten Dienstag 08:00 bis 16:00 Uhr

Unsere Nähstube ist voraussichtlich bis zum 01. September 2015 nicht besetzt. Wir sind bemüht, für den neuen Durch-gang eine Schneiderin zu gewinnen. Bitte haben Sie Verständnis!

Haben Sie einen wichtigen Arzttermin oder einen Behördengang zu erledigen? Wir übernehmen für Sie die Kinder-betreuung! Unsere Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08:00 bis 16:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr

Schauen Sie doch vorbei, wir verfügen über ein reichhaltiges Angebot und freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuch!

Arbeitslosentreff Haffring 17 - Telefon 22261

Uecker-Randow e.V.

Das „GeroMobil“ ist regelmäßig in Ue-ckermünde und Bellin unterwegs und steht allen pflegenden Angehörigen und Ratsuchenden, mit dem Schwer-punkt Demenz - Demenzfrüherken-nung, kostenlos zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und Unterstützung wird vom Team des „GeroMobils“ vertraulich und neutral durchgeführt. Seit einigen Wochen ist der „Dörpkieker“ mit an Bord. Dieses Projekt ergänzt das be-stehende Angebot und wendet sich an alle, die gemeinsam mit Nachbarn und Freunden aktiv ihr Leben gestalten möchten. Dafür bieten wir kostenlos Beratung und Unterstützung an und helfen Ihnen, ihre eigenen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Auch Wohnraumberatung und Unterstützung bei der Organisation und Koordination von professionellen Hilfsangeboten gehören zum Angebot.

16.06., Ueckermünde 09:00 - 09:45 Uhr, Marktplatz 21.05./23.06., Ueckermünde 09:00 - 09:45 Uhr, Parkplatz Haffcenter

Ziel ist es, dass Betroffene so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umge-bung verbleiben können und dabei möchten wir Ihnen und Ihren Angehöri-gen helfend zur Seite stehen. Ansprechpartner: Monika Clasen, Projektleiterin, Telefon 03976/238225 oder 0151/58781007, Christel Schultz, Projektmitarbeiterin „Dörpkieker“, Tele-fon 0171/7777561, E-Mail: [email protected]

„GeroMobil“ &

„Dörpkieker“:

Tourenplan

Tierpark Ueckermünde

täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr

Weitere Infos und Veranstaltungshinweise unter

www.tierpark-ueckermuende.de.

Pflegestützpunkt Pasewalk

An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk

Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041

E-Mail: [email protected]

Internet: www.pflegestuetzpunktemv.de

MIETERTREFF in der Gartenstadt

Im Mietertreff „Gartenstadt" können Sie, liebe Einwohner von Ueckermünde-Ost, Ihre Freizeit in den Räumlichkeiten Haff-ring 17 sowie bei Nachfrage auch außer Haus aktiv selbst gestalten:

- Erfahrungsaustausch durchführen, - Thematische Gesprächsrunden mit

Gästen erleben, - Rad- und Wandertouren in die Um-

gebung (Saison) unternehmen uvm.

Der Mietertreff ist dienstags bis don-nerstags ab 13:00 Uhr für Sie geöffnet. Bitte informieren Sie sich auch am Ver-anstaltungsplan vor Ort.


Veranstaltungsplan

Montag Radfahren 10:00 - 10:45 Uhr Seniorensport 12:00 Uhr Massage 12:30 Uhr Tanzen Dienstag 08:30 Uhr Sturzprävention Mittwoch Fußpflege (Termine über Tel. 25525, Frau Wiese) nachmittags Skat Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur (Ansprechpartnerin Frau Krotz, Telefon 54549) 09:00 Uhr Interessengruppe Chronik

der Ortsgruppe/Computer 12:30 Uhr Sturzprävention

Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chauseestra-ße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241.

19.05.2015, 14:00 Uhr Rommeenachmittag

20.05.2015, 14:00 Uhr Veranstaltung zur neuen Pflegereform, vorgestellt von den Mitarbeitern des Landkreises Vorpommern-Greifswald Herrn Limp und Herrn Zander. Unkosten-beitrag 0,50 Euro (Eintritt Freizeitzent-rum). An dieser Veranstaltung können alle interessierten Bürger teilnehmen.

26.05.2015, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag


04.06.2015, 14:30 Uhr Veranstaltung der Arztpraxis Dr. Mein-hold zu der Thematik „Daheim statt

Heim, sicher und bequem zu Hause woh-nen“. Unkostenbeitrag 0,50 Euro (Eintritt Freizeitzentrum). An dieser Veranstal-tung können alle interessierten Bürger teilnehmen. Anschließend findet die er-weiterte Leitungssitzung statt.

09.06.2015, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag


17.06.2015, 19:30 Uhr Wunschkonzert mit dem Brandenburgi-schen Konzertorchester im Ueckersaal Torgelow. Meldungen an Frau Engelke, Telefon 039771/27937

16.07.2015, 13:30 bis 16:30 Uhr Floßfahrt mit Kaffeegedeck. Beginn und Ende der Fahrt in Ueckermünde. Die An- und Abfahrt muss individuell bzw. durch Fahrgemeinschaften erfolgen. Es kann kein Bustransfer angeboten werden. Unkostenbeitrag 15,00 Euro. Mindestteil-nehmerzahl 20 Personen. Anmeldungen nimmt Herr Dannewitz, Telefon 039771/ 27241, entgegen.

Aus dem Reiseprogramm des Kreisverbandes der Volkssolidarität:

25.06.2015 Fahrt zur Bundesgarten-schau in die Havelregion, Preis für Bus-fahrt mit Eintritt für zwei Standorte 37 € 08.07.2015 Erlebnistour nach Waren/Müritz, Leistungen: Besuch des Mürit-zeums, Stadtführung durch die histori-sche Altstadt, 3-Seen-Schifffahrt mit Kaf-feegedeck an Bord. Preis 32 € 18.07.2015 Fahrt nach Lübbenau/Spree-wald. Leistungen: Fahrt mit der Molly-Bahn, Spreewald Kahnfahrt, Mittages-sen, Freizeit in Lübbenau, Preis 45 € 23.07.2015, 15:00 Uhr Festspiele im Schlossgarten Neustrelitz mit der musi-kalischen Komödie „Hello Dolly“ (Dagmar Frederic als Dolly), Preis mit Eintrittskarte in PK 3 52 € 31.10. bis 07.11.2015 Kuraufenthalt im familiengeführten Hotel „Trofana“ Mis-

droy. 7 Übernachtungen mit Halbpension und durchschnittlich drei Kuranwendun-gen je Werktag. Preis 285 €/Person im Doppelzimmer.

Anmeldungen für die aufgeführten Rei-sen nimmt Frau Wiechert, Telefon 03976/238221, gern entgegen.

Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Volkssolidarität Ortsgruppe

Ueckermünde Ost

Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen

Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,

17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag

Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, www.schibri.de,

E-Mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermün-de: Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: [email protected] Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Ver-lag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugs-preis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dür-fen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.

impressum

Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.

Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

APOTHEKEN-NOTDIENST

Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 19.05./31.05./10.06.

Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 20.05./01.06./11.06.

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 21.05./25.05. 02.06./12.06.

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 22.05./24.05. 03.06./13.06.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 23.05./04.06./14.06.

Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 26.05./05.06./15.06.

Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 27.05./06.06./16.06.

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 28.05./07.06./17.06.

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 29.05./08.06./18.06.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 30.05./09.06./19.06.

Selbsthilfegruppe

Die erste Selbsthilfegruppe für Arm-/Beinamputierte hat sich im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Ueckermün-de gegründet. Die Mitglieder der Selbst-hilfegruppe bieten allen Betroffenen und deren Angehörigen eine umfassende Beratung an. Ansprechpartner für indivi-duelle Terminabsprachen ist Bernd Bin-der, Telefon 0170/1943162, E-Mail: [email protected], Auch ohne Anmel-dung kann jeder Betroffene oder Ange-hörige an jedem ersten Donnerstag im Monat in der Zeit von 15:00 bis 16:00 Uhr zur Sprechstunde kommen. Die Sprechstunde findet in der Werk-statt der Firma Strehlow im Hof des ehemaligen Armeelazaretts (Uecker-straße 48) statt.

Nr. 05/15 - 31 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Angebot für Sonnengenießer bei KNAUS Augenoptik

Bei KNAUS Augenoptik bei uns hier in Ueckermünde und Torgelow ist jetzt die Sonnenzeit angebrochen. Hier bekommen Sie die Sonnenbrille in Ihrer Stärke zum absolut sonnigen Preis! Der Komplettpreis für Fassung und Gläser für Ferne oder Nähe beträgt 39,00 €, der Komplettpreis für die Fassung mit Gleitsichtgläsern 99,00 €. Und das bei einer großen Auswahl an attraktiven Fassungen, egal ob Sie es klassisch oder lieber modisch mögen. Die Gläser in Ihrer Stärke mit UV-Schutz und 85% Tönung sind in den Farben Braun, Grau oder Graugrün erhältlich.Aber nicht nur die Sonnenanbeter können jetzt sparen, auch die komplette Gleit-sichtbrille gibt es zum unschlagbaren Preis von 89,00 € und die Einstärkenbrille gibt es hier schon für 39,00 €. Auch sind zur Zeit die sogenannten Arbeitsplatzglä-ser – „Nahkomfortgläser“ – wieder im Angebot. Das Paar gibt es mit Hartschicht und Entspiegelung schon für 144,- €. Endlich ist die Sonne da und nun sollten Sie sich zum neuen Outfit auch eine neue Brille gönnen! Denn die Superangebote gibt es bei gewohnter Augenoptiker-Qualität Ihres KNAUS Augenoptik-Teams!

Am 30. April 2015 ist es drei Jahre her, als Schul-kinder im Alter von 9 bis 11 Jahren an regelmäßigen Sportangeboten im Nova Vitale Gesundheitszentrum teilnahmen. So ist eine von einem Instruktor geleitete E-Fighting Kindergrup-pe entstanden, die jeden Mittwoch und Freitag hier stattfindet. E-Fighting ist eine ultimative Fitnessart, die einen Mix aus asiatischer Kampfkunst und einem knackigen fitness workout darstellt. Das Training steigert Ausdauer, Koordination, Schnelligkeit und Kraft. Außerdem dient sie dem Aggressions- sowie Stressabbau. Das Training wird angeboten in einer Form des Zirkeltrainings, wobei der Hauptteil des Trainings in einem 2×2 m großem Boxring durchgeführt wird. Die Ringe sind mit jeweils einem hochmodernen Box-Dummy bestückt. Die Dummys verfügen über hoch-komplexe Softwareprogramme zur Steuerung des Trainings auf den unterschied-lichsten Levels. Darüber hinaus enthalten sie zehn spezielle Sensoren, die un-terschiedlich leuchten und mit speziell entwickeltem Handschuhen (10OZ) und Schuhen entweder per Hand (Punch) oder Fuß (Kick) getroffen werden müssen. In einer Reihe der Teilnahme am E- Fighting machen die Kinder gerne auch Kräftigungs- und Ausdauerübungen an den Sportgeräten, wie Laufbänder, Crosser und Rudergeräte mit. Ein regelmäßiges und gut dosiertes Training führt zur Steigerung der konditionellen und koordinativen Fähigkeiten, beugt mögliche orthopädischen Erkrankungen und mus-kuläre Dysbalancen vor, was besonders wichtig für ein weiteres gesundes Wachstum der Kinder ist. Wir erweitern die E-Fighting Gruppen und bieten weitere freie Plätze. Wir laden Sie herzlich mit Ihren „wertvollen Schätzen“ zu einem Probetraining ein.

i.A. Wolfgang Werwein Sportwissenschaftler M.A.

NOVA VITALE

Ueckermünder Stadtreporter - 32 - Nr. 05/15

Uec 2015 ausgabe 05

Documents

Transcript of Uec 2015 ausgabe 05