Uec 2016 ausgabe 04

Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 04/16

- 3 - Nr. 04/16 UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Post für die Nachwelt

(Kl) Mitarbeiter der Firma Gorkow-Bau aus Jarmen stellen seit ein paar Wochen den behindertengerechten Zugang zum Trausaal im Schloss her (wir berichte-ten). Bevor der neue Rundbogen für die entstehende Tür Mitte März mit einem gemauerten Sturz versehen und ge-schlossen wurde, konnte noch eine Kunststoffhülse in das Mauerwerk einge-arbeitet werden, in der einige Dokumente luftdicht verpackt wurden, um der Nach-welt ein paar Informationen zur Baustelle

zu geben. Leider gibt es viel zu wenige Informationen zum Schloss, denn Stadt-brände und Kriege ließen die Archivalien zu Ueckermünde sehr dünn aussehen. In die Kunststoffhülse wurden eine Ta-geszeitung, der aktuelle Stadtreporter, ein Schreiben des Bürgermeisters, eine Broschüre zur Schlossgeschichte, ein Stadtplan und die aktuelle Imagebro-schüre der Stadt, das restauratorische Gutachten zur Schlossfassade in diesem Bereich, Visitenkarten der beteiligten Baufirma, ein Zollstock, Stadtwappen und Stadtmaskottchen Ueckerich als Me-tallpins sowie das gegenwärtig benutzte Hartgeld eingepackt. Ob und wann diese Hülse wieder entdeckt wird, darüber lässt sich heute noch nicht einmal spekulieren. Betrachtet man jedoch den geöffneten Wandbereich, so kann hier festgestellt werden, dass sowohl im frühen Mittelal-ter als auch im 16. und 18. Jahrhundert Bauarbeiten an dieser Stelle durchge-führt wurden. Das ergaben die Befunde. Entdeckt wurden auch Fußbodenplatten, die mit dem Vorgängerbau des jetzigen Schlosses in Verbindung gebracht wer-den können. Da sie jedoch nicht frostsi-cher sind und schon umfangreiche Schä-digungen aufweisen, hat sich die Stadt in Abstimmung mit der Denkmalpflege dazu

entschlossen, diese Platten vorsichtig zu bergen und an einer anderen Stelle im Trausaal für die Besucher zu zeigen. Sollte die „Post“ in der Hülse in einigen hundert Jahren gefunden werden und das Innenleben noch lesbar sein, erfah-ren kommende Generationen etwas über das Leben im Jahre 2016.

DER Bürgermeister

Gratuliert zum

Geburtstag

Öffnungszeiten Klappbrücke

Hafenmeister: 0151/64910748

täglich 10:00 bis 10:15 Uhr 13:00 bis 13:15 Uhr zusätzlich ab Mai:

08:00 bis 08:15 Uhr 15:00 bis 15:15 Uhr

17:00 bis 17:15 Uhr (Sa/So/Feiertag) 19:00 bis 19:15 Uhr

(an Wochenenden Brückenzug nur nach telefonischer Anmeldung)

Die nächste Ausgabe des UECKERMÜNDER STADTREPORTERS

erscheint am

DIENSTAG, DEM 17.05.2016. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist

MITTWOCH (!), DER 04.05.2016, 10:00 UHR.

[email protected] • Fax: 039771/28499

Die nächste Ausgabe bereits ab 10.05. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

19.04. Frau Lieselotte Schulz zum 80. Geburtstag 21.04. Frau Rosemarie Höink zum 75. Geburtstag Herr Fritz Reinke zum 80. Geburtstag 22.04. Frau Erika Nauschütz zum 75. Geburtstag Herr Heinz Wiedfeldt zum 95. Geburtstag 24.04. Herr Horst Steffen zum 85. Geburtstag 25.04. Frau Ruth Daske zum 80. Geburtstag Herr Horst Quatfasel zum 75. Geburtstag 27.04. Frau Traudchen Rimkus zum 95. Geburtstag 29.04. Frau Ruth Zimmermann zum 80. Geburtstag 30.04. Herr Günter Espig zum 80. Geburtstag 03.05. Frau Sieglinde

Tanneberger zum 75. Geburtstag

04.05. Herr Aribert Schwieger zum 75. Geburtstag 06.05. Frau Annemarie Müller zum 75. Geburtstag Herr Norbert Schlenther zum 80. Geburtstag 07.05. Frau Ingrid

Burkhardt-Bluhm zum 75. Geburtstag

10.05. Frau Lisa Mehl zum 80. Geburtstag 13.05. Herr Dieter Schultz zum 75. Geburtstag 16.05. Herr Werner Grimm zum 70. Geburtstag Frau Edeltraud Wegner zum 75. Geburtstag

Sprechzeiten im Einwohnermeldeamt

des Amtes „Am Stettiner Haff“

Dienstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr

Donnerstag 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr

Außenstelle Am Rathaus 4 (Eingang grüne Tür auf der linken Seite vor dem Torbogen)

Detlef Krüger, Vorarbeiter der Firma Gorkow-Bau, versenkt die Hülse im Mauerwerk.

Vorerst keine

Sprechstunde mehr

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

nach meinem Amtsantritt im März 2013 habe ich regelmäßig im Freizeit-zentrum im Haffring meine Bürgermeistersprechstun-den angeboten. Anfäng-lich haben Sie sehr inten-

siv von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht. In den vergangenen Monaten ging die Anzahl der Besucher allerdings stark zurück, sicher auch, weil wir in den vergangenen Monaten viele große Probleme in der Entwicklung für Uecker-münde Ost lösen konnten. Daher habe ich mich entschlossen, zunächst keine Sprechstunde mehr in Ueckermünde-Ost anzubieten, gleichwohl steht Ihnen jederzeit (auch außerhalb der regulären Sprechzeiten) das Bürgermeisterbüro im Rathaus offen. Sollte sich für Uecker-münde-Ost eine neue Situation erge-ben, in der es sich wieder nötig macht, separate Sprechzeiten anzubieten, wer-de ich dies selbstverständlich wieder tun.

Mit besten Grüßen Ihr Gerd Walther

- 4 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER Nr. 04/16

Blaue Papiertonne

- Abholung -

Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag, 03.05.2016 Abfuhr mit Seitenlader:

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaus-seestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Wismarer Str., Rochow

Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag, 03.05.2016 Abfuhr mit Hecklader:

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützen-wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelal-lee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fi-scherstieg, Gartenstr., Goethestr., Gra-benstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ra-vensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr., Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosen-garten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand

Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 22.04.2016 Abfuhr mit Seitenlader

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow er-folgt an folgenden Tagen:

Montag, dem 25. April 2016

Montag, dem 09. Mai 2016 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

Der Stadtpräsident

informiert:

Liebe Einwohner von Ueckermünde,

wenn Sie Anliegen, Vor-schläge oder Hinweise an die Stadtvertretung, oder auch an mich als Stadtpräsidenten heran-tragen wollen, besteht dazu über nachfolgende

Kontaktadresse die Möglichkeit einer Terminvereinbarung. Aber auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die

Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident

Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde

Telefon: 039771/28413 Fax: 039771/28418

E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de

Mit freundlichen Grüßen Andreas Texter

Sperrmüllentsorgung

In wenigen Tagen ist wieder einmal Sperrmüllentsorgung in Ueckermünde. Bitte denken Sie daran, wirklich nur das herauszustellen, was in den Sperrmüll gehört. Nicht dazu gehören z.B. Kühl-geräte, Pkw-Ersatzteile, Farbgebinde, Asbestplatten, Autoreifen und sperrige Gegenstände.

Folgende Termine gelten für die einzelnen Straßenzüge:

Hinweis:

Bitte stellen Sie in Wohngebieten mit Geschosswohnungsbauten (Uecker-münde-Ost und Ueckermünde-West) den Sperrmüll nur an den dafür ausge-wiesenen Plätzen ab.

17.05. Ackerhof, Am Wiesengrund (Containergestellung), A.-Bartelt-Str., Bergstr., Bornkamp, Chaus-seestr., Gartenstr., Goethestr., Kastanienallee, Reeperbahn, Schafbrückweg (von Chaus-seestr. bis Ahornweg), Schnake, Siedenfeld, Wallstr.

18.05. Altes Bollwerk, Am Uecker-damm, An der Volksbühne, Anklamer Str., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Grabenstr., Hospitalstr., Kirchgasse, Markt, Neues Bollwerk, Schulstr., Töp-ferstr., Ueckerstr., Weg am Ro-sengarten

19.05. Am Schwarzen See, Bremer Str., Feldstr., Greifswalder Str., Ham-burger Str., Jägersteig, Lübecker Str., Lübecker Str. Ausbau, Oststr., Ringstr., Rostocker Str., Schulweg, Stralsunder Str., Use-domer Str., Wismarer Str.

23.05. Ahornweg, Am Schützenwald, Apfelallee, Bornbruchweg, Dr.- G.-Bodeck-Str., Liepgartener Str., Neuhof, Ravensteinstr., R.-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Schafbrückweg (von Ravenstein-str. bis Ahornweg), Wiesenstr., Zarowmühl

26.05. Am Gewerbepark, Burgsteig, Eggesiner Str., Geschw.-Scholl-Str., J.-S.-Bach-Str., Klocken-berg, Parkweg, Rochower Str., Schwarzer Weg

24.05. Haffring, Ispericher Str.

25.05. Am Strand, Belliner Str., Fischer-stieg, Haffstr., Heideweg, Hirten-stieg, Kanalweg, Kranichstr., Neuendorfer Str., Pattenser Str., Reiherstieg, Sander Str., Schä-ferweg, W.-Seelenbinder-Str., Winkelstr., Zum Strand

20.05. Am Tierpark, Backofenweg, Eck-busch, Gerichtsstr., Grüner Weg, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg

27.05. Bellin, Berndshof

Dienstags anwaltliche Beratung im Rathaus

Jeden Dienstag von 16:00 bis 17:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kos-tenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Verwaltungsgebäu-de Am Rathaus 3, 1. OG, Zimmer 202, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kosten-lose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV") und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen.

Die Friedhofsverwaltung Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie un-ter der Rufnummer

039771/536821

Sprechtag der

Rentenversicherung

Die Deutsche Rentenversicherung bie-tet einmal im Monat einen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Don-nerstag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rat-haus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, statt. In dieser Zeit können Ratsu-chende nach vorheriger Anmeldung kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversi-cherung erhalten. Der nächste Sprechtag findet am 28. April statt. Telefonische Beratungen und die Auf-nahme von Anträgen sind am Sprech-tag jedoch nicht möglich. Terminverein-barungen sind unter Angabe der Versi-cherungsnummer unter 03973/280560 oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-nord.de möglich.


Kreis lässt auf Initiative der Jäger Taten folgen - Forst und Landwirte beteiligt

Am 04. September 2016 finden die Land-tagswahlen in Mecklenburg-Vorpommern statt. In diesem Zusammenhang werden in der Stadt Ueckermünde zehn Urnen– und ein Briefwahllokal gebildet. Jeweils acht Personen werden für die Besetzung der Urnenwahllokale und sechs Perso-nen für das Briefwahllokal benötigt, mit-hin insgesamt 86 Personen.

Hiermit bitte ich Wahlberechtigte in der Stadt Ueckermünde am Wahltag um Mitarbeit in den vorgenannten Wahlvorständen.

Anmerkung: Wahlberechtigt sind alle Deutschen, die am 04.09.2016

- das 18. Lebensjahr vollendet haben, - seit mindestens 37 Tagen in M-V ihre

Hauptwohnung haben oder sich, oh-ne eine Wohnung zu haben, sonst gewöhnlich dort aufhalten und

- nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.

Interessierte Personen melden sich bitte bis zum 31. Mai 2016 bei der Stadtwahlleiterin Frau Soyeaux, Tele-fon 039771/28416, Fax: 039771/28492, E-Mail: soyeaux.rathaus@ueckermuen de.de.

Soyeaux Stadtwahlleiterin

In den Landkreisen Vorpommern-Rügen und Vorpommern-Greifswald befinden sich 67 FFH-Gebiete (Fauna-Flora-Habi-tat-Gebiete) und 19 EU-Vogelschutzge-biete. Zusammen sind sie Teil des euro-päischen Schutzgebietssystems NATU-RA-2000. Die Größe der Gebiete ist sehr unterschiedlich. Das FFH-Gebiet „Greifs-walder Bodden, Teile des Strelasundes und Nordspitze Usedom“ ist mit 56.159 ha eines der größten europäischen Schutzgebiete in Mecklenburg-Vorpom-mern. Mit 13 ha ist der „Schanzenberge bei Britzig“ ein eher kleines FFH-Gebiet. Auch die Ausstattung der Gebiete diffe-riert sehr stark. So dient das FFH-Gebiet „Eichenwälder bei Viereck“ ausschließ-lich dem Schutz des Eremiten, einer Holzkäferart, die an alte Wälder gebun-den ist. Das FFH-Gebiet Nordvorpom-mersche Waldlandschaft dagegen beher-bergt acht Wald- und Offenlandlebens-raumtypen und acht Tier- und Pflanzen-arten, die gemäß FFH-Richtlinie eines besonderen Schutzes bedürfen. Für die Waldlebensraumtypen wurden bereits Managementpläne durch die Lan-desforst Mecklenburg-Vorpommern erar-beitet. Die Waldlebensraumtypen sind damit nicht Gegenstand der Manage-mentplanung der Staatlichen Ämter für Landwirtschaft und Umwelt. Um ein systematisches Management der

FFH-Gebiete abzusichern, ist es die Auf-gabe der Staatlichen Ämter für Landwirt-schaft und Umwelt FFH-Managementplä-ne zu erarbeiten. Dies geschieht immer in enger Zusammenarbeit mit einem Pla-nungsbüro. Die Pläne bestehen aus ei-nem Grundlagenteil und der Maßnah-menplanung. Im Grundlagenteil werden ausgehend von den Kartierungsergeb-nissen eine Defizitanalyse durchgeführt und Erhaltungsziele abgeleitet. Die Maß-nahmenplanung entwickelt daraus die erforderlichen Erhaltungs-, Wiederher-stellungs- und Entwicklungsmaßnahmen. Der Planungsprozess erfolgt unter Betei-ligung der Öffentlichkeit. Räumlich be-troffene Landnutzer, Behörden, Verwal-tungen, Verbände und Vereine werden über den Beginn der Planung, in der Re-gel ist das die Kartierung von Arten und Lebensräumen, informiert. Bei großen komplexen Gebieten finden öffentliche Info-Veranstaltungen statt, die ortsüblich bekannt gemacht werden. Neben einer begleitenden Arbeitsgruppe können je nach Bedarf thematische Arbeitsgruppen gebildet werden. Ziel ist es, dass die Maßnahmen im Konsens mit Landnut-zern und Grundstückseigentümern erar-beitet werden. Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern gibt hiermit bekannt, dass im Amtsbereich, Stadt Ue-

ckermünde aktuell mit der Erarbeitung des folgenden FFH-Managementplanes begonnen wird: DE 2049-302 Peene-unterlauf, Peenestrom, Achterwasser und Kleines Haff. Weitergehende Information zur Abgren-zung und Ausstattung der einzelnen Ge-biete finden Sie auf den Internetseiten des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern: www.stalu-mv.de/cms2/StALU_prod/StALU/de/vp/Themen/Naturschutz_und_Landschaftspflege/Natura_2000/index.jsp Hier erhalten Sie auch alle relevanten Informationen zum laufenden Planungs-prozess (Ansprechpartner im Amt, Plan-entwürfe, Protokolle, Termine). Wenn Sie Fragen und Anregungen haben, wenden Sie sich bitte an die Verfahrensbeauf-tragten. Über das Schutzgebietssystem Natura-2000 in Mecklenburg-Vorpommern infor-mieren Sie u.a. die Internetseiten des Landesamtes für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpom-mern. www.lung.mv-regierung.de/insite/cms/umwelt/natur/schutzgebiete_portal.htm

Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern am 04. September 2016

Einreichung von Vorschlägen für

die ehrenamtliche Mitarbeit in einem Wahlvorstand in der Stadt Ueckermünde

Pilotprojekt will Wildschwein-Bestände auch mit unkonventionellen Mitteln reduzieren

Bekanntmachung des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

Managementpläne für FFH-Gebiete

(LK VG) Exorbitant hohe Wildschäden an landwirtschaftlichen Kulturen, bedrohli-che Beschädigungen von Hochwasser-schutz-Deichen und eine hohes Seu-chengefahr-Potenzial angesichts der Af-rikanischen Schweinepest (ASP) im Nachbarland Polen - diese Faktoren se-hen Experten und Praktiker als Folgen zu hoher Wildschwein-Bestände im Nordosten Deutschlands. „Bereits vor Monaten war diese Problematik abseh-

bar. Daher haben sich Weidgenossen an uns gewandt und angefragt, ob wir als Untere Jagdbehörde nicht im Schulter-schluss mit Jägerschaft, Landwirten, Forst und Wissenschaft nicht auch neue Wege bei der Schwarzwildbejagung ge-hen könnten“, sagte Landrätin Dr. Barba-ra Syrbe. Es fanden daraufhin vier Schwarzwild-Symposien statt, Rund-tisch-Gespräche bei denen sich jagdli-che, landwirtschaftliche und forstwirt-

schaftliche Praktiker zusammenfanden und mögliche Maßnahmen diskutierten. Mit dem Pilotprojekt „Elemente einer nachhaltigen Bestandsreduzierung beim Schwarzwild im Landkreis Vorpommern-Greifswald“, so Syrbe, erfolge nun in Ab-stimmung mit der Obersten Jagdbehörde die praktische Umsetzung. Dabei sind auch die Fachamtsleiter für Veterinärwe-sen und Naturschutz sowie Vertreter des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und

Ihre Ansprechpartner im Rathaus im Internet unter www.ueckermuende.de/telefonverzeichnis.html


Umwelt (StaLU) sowie der Wildschaden-ausgleichskasse als Projektmitglieder beteiligt. Die zentrale Aussage der vier Schwarz-wildsymposien bestand darin, dass alle Verantwortlichen gemeinsam neue We-ge beschreiten müssen und sich auch unkonventioneller Methoden bedienen sollten, um Schwarzwildbestände effi-zient zu reduzieren. „Ich hoffe, dass wir nach Abschluss und Auswertung des Pilotprojektes in den nächsten Jahren die gesammelten Erfahrungen Jägern, Landwirten, Naturschützern, Amtstierärz-ten sowie anderen Gebietskörperschaf-ten mit ähnlichen Problemen zur Verfü-gung stellen können“, sagte Landrätin Syrbe. Das Projekt will beispielsweise alte jagdliche Zöpfe abschneiden und insbesondere nicht führende Bachen und Frischlinge intensiv bejagen lassen. Da der Abschuss von Frischlingen sich für Jäger wirtschaftlich nicht lohnt, prüft der Landkreis, ob es möglich ist, den so aktiven Weidgenossen mit einer Prämie finanzielle Anreize zu bieten. Nur durch die Jagd auf Bachen und den gezielten

Eingriff in die jüngste Altersklasse lasse sich eine signifikante Bestandsreduzie-rung beim Schwarzwild überhaupt reali-sieren, betonte Dr. Hinrich Zoller, wis-senschaftlicher Mitarbeiter an der Uni-versität Rostock. Zoller beschäftigt sich seit über fünf Jahren intensiv mit der Er-forschung und Bejagung von Wild-schweinen. Der Wissenschaftler und Jagdpraktiker berichtete über Methoden zur gezielten Bestandsreduzierung und ließ die Anwesenden an seinen Erfah-rungen teilhaben. Er rechne, so Zoller, nach den beiden letzten äußerst milden Wintern mit einer enormen Reproduktion beim Schwarzwild, da so gut wie keine Frischlinge durch Frost oder schlechtes Nahrungsangebot zu Tode gekommen seien. Insbesondere dort, wo immense Schäden an Hochwasserschutz-Deichen eine greifbare Bedrohung für Menschen sowie ihr Hab und Gut darstellen, sollen auch sogenannte Saufänge eine Option darstellen und im Pilotprojekt praktisch erprobt werden. Diese Gehegefallen, so die Teilnehmer des Pilotprojektes, wür-den zwar häufig kontrovers diskutiert.

Sie seien jedoch an ausgewiesenen Ge-fährdungsstellen und Schadenpunkten für eine effiziente Bestandsreduzierung unerlässlich, wenn kein anderes jagdli-ches Mittel mehr greife und eine nach-weisliche, vom Schwarzwild ausgehende Gefahr die Verantwortlichen unter Hand-lungsdruck setze. Saufänge sollen je-doch nur von versierten und speziell ge-schulten Jägern auf freiwilliger Basis so-wie unter Beachtung des Tierschutzes erprobt werden. Insbesondere die dro-hende Tierseuchengefahr durch die ASP, so die Mitwirkenden des Pilotpro-jektes, rechtfertige den Einsatz von Sau-fängen auf experimenteller Basis. Neben Fortbildungsangeboten der Jägerschaft in punkto Schwarzwild und zusätzlichen Übungskursen für den Schuss auf Wild in Bewegung setzt das Maßnahmenbün-del des Pilotprojektes u.a. auch auf den Einsatz moderner Technik im Rahmen der bestehenden Gesetzlichkeiten: So sollen z.B. Nachtsichtbrillen und Wildka-meras zum Einsatz kommen, um Wild-schweine auch unter ungünstigen Rah-menbedingungen erlegen zu können.

Ruine an der Belliner Straße abgebrochen

Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs

(Kl) Die wohl bekannteste Ruine in der Stadt Ueckermünde steht nicht mehr. In der Woche vor Ostern wurden die alten Stallungen auf dem Gelände Belliner Straße 67 durch die Ueckermünder Fir-ma Haff-Trans abgebrochen. Die Maß-nahme steht im Zusammenhang mit den Neubauplänen für einen Discounter auf diesem Areal. Viele Jahre mussten sich die Ueckermünder über die bereits ein-gefallene Ruine auf dem Gelände är-gern. Der bisherige Eigentümer hatte es

in dieser Zeit nicht geschafft, das Gebäu-de abzureißen. Bei einer Zwangsverstei-gerung vor wenigen Wochen wurde der Projektentwickler für die Fläche an der Belliner Straße 67 nunmehr auch Eigen-tümer der Grundstücke, auf denen sich eben die Ruine und zahlreiche Garagen befinden. Um die künftigen Pläne zu ver-wirklichen, müssen diese Gebäude wei-chen. Die Stadt, die gemeinsam mit Karl-Heinz Krutz die Fläche Belliner Straße 67 entwickelt, hatte bereits frühzeitig dar-

auf bestanden, dass die Ruine noch vor dem Satzungsbeschluss für den zur Schaffung von Baurecht notwendigen Bebauungsplan verschwindet. Damit soll auch der Bevölkerung signalisiert wer-den, dass auf dieser Fläche in Zukunft etwas passiert. Die Garagenmieter erhielten kürzlich auch Post, mit der sie auf den Räu-mungstermin der Garagen zum 30. Juni hingewiesen wurden. Danach sollen auch diese kurzfristig abgerissen wer-den. Sollten die Pläne für den Bau eines Discounters sich weiter so entwickeln, wie angedacht, dann könnte noch im zweiten Halbjahr 2016 mit dem Bau be-gonnen werden. Bislang ist Netto-Mar-kendiscount (also der rote Netto) für die-se Fläche vorgesehen. Außerdem wer-den noch Wohnbauflächen und eventuell neue Garagen entstehen, wenn sich die Pläne des Projektentwicklers mit denen der Garageninteressenten decken.

Trausaal ist umgezogen

(Kl) Gegenwärtig wird der Kreuzgewölbesaal im Schloss, der seit Jahren als Trausaal genutzt wird, umfangreich saniert und erhält einen neuen Zugang vom Schlosshof aus, der zudem dann noch behindertengerecht ist. Wegen der Anfang April be-ginnenden Innenarbeiten im Saal musste das Mobiliar des Trausaales am 04. April umziehen. In der Übergangszeit bis Ende Mai werden Trauungen nun im ehemaligen Beratungs-raum 314 des Rathauses durchgeführt. Der Raum wurde durch den städtischen Bauhof dazu mit dem Mobiliar aus dem alten Trauraum hergerichtet und wirkt auch sehr ansprechend. Aller-dings ist hier nur Platz für maximal 28 Gäste. Aber es ist ja auch nur eine zeitlich begrenzte Zwischenlösung. Freuen soll-ten sich alle Heiratswilligen schon auf den neu hergerichteten Trausaal mit seinem historischen Gewölbe.


Wenn vom 03. bis 05. Juni zum inzwischen 12. Mal die Haff-Sail stattfin-det, dann nur, weil sich seit vielen Jahren Förde-rer und Sponsoren für die-ses Ereignis mit kulturel-len, sportlichen, maritimen und wirt-schaftlichen Programmpunkten im See-bad Ueckermünde engagieren. Unter-nehmen, Institutionen und Privatperso-nen sorgten dafür, dass tausende Ue-ckermünder und Gäste die vielen Höhe-punkte erleben konnten und das ganz ohne Eintritt. Verschiedene Regatten, das Drachenbootfestival, Abendveran-staltungen, die wirtschaftliche und mariti-me Messe und der Vereinstag sorgten für ein umfangreiches, interessantes, vielseitiges Programm. Auch dadurch war es möglich, dass die Haff-Sail sich im Landkreis etablieren konnte. Die Stadt und die FEG Uecker-Region mbH als Veranstalter nutzten am 07. Ap-ril die Gelegenheit, den langjährigen Partnern auch einmal besonders Danke zu sagen. Da hieß es nämlich für rund 30 Unterstützer der Haff-Sail „Leinen los“ zu einer Schiffsfahrt auf dem Stettiner

Haff. Auf die Gäste warte-te an Bord ein leckeres Buffet mit frisch geräu-chertem Fisch, das freund-licher Weise von den Ca-terern der Haff-Sail Pohl/Peters gesponsert wurde.

In lockerer Atmosphäre wurde ge-plauscht oder einfach nur die Zeit an Bord genossen. Für tolle Stimmung sorg-te Alleinunterhalter Werner Rilling auf dem Schifferklavier mit Volksweisen und maritimen Liedern. Es wurde geklatscht

und mitgesungen, ein toller Abend. Verbunden mit dieser kleinen Geste des Dankes hoffen Stadt und FEG natürlich, dass es auch diesmal mit Hilfe der Un-terstützer gelingt, den Besuchern eine interessante und ereignisreiche Haff-Sail zu bieten. Alle Infos wie zum Beispiel das Programm finden Sie im Internet un-ter www.haff-sail.de. Und übrigens: alle Veranstaltungen am Haff-Sail-Wochen-ende können dank der Sponsoren und Förderer auch 2016 wieder eintrittsfrei besucht werden!

(Kl) Wir hatten bereits darüber berichtet, dass ein privater Investor beabsichtigt, auf dem Gelände des ehemaligen Land-wirtschaftsbetriebes an der Ravenstein-straße insgesamt 34 Wohnungseinheiten zu errichten. Die Stadt hatte dazu einen B-Plan erarbeitet und verabschiedet. Jetzt ist das erste Wohnhaus mit drei ebenerdigen Wohnungen und einer Ne-

benanlage (Kellerersatzräume) im Roh-bau bereits erkennbar. Alle Gebäude werden jeweils drei oder vier Wohnein-heiten haben und die Wohnfläche befin-det sich bei allen auf einer Ebene. In den kommenden Monaten werden weitere Häuser dieser Art errichtet und vermietet. Für den Wohnraum in dieser guten Lage gibt es bereits viele Anfragen, sodass

sich Investor und Stadt einig sind, dass eine Vermarktung hier gut voranschrei-ten wird. Die Stadtvertretung hatte sich einmütig dafür ausgesprochen, die dann noch entstehende private Erschließungs-straße „Neuhof" zu benennen, um an die ehemalige Ortschaft gleichen Namens zu erinnern, die vor fast 100 Jahren nach Ueckermünde eingemeindet worden ist.

Erste Wohnungen in Neuhof

Sanierung geht voran (Kl) Seit einigen Monaten wird das Ob-jekt Schulstraße 4 saniert. Der Eigentü-mer hat zuvor zahlreiche bürokratische Hürden nehmen müssen, um die Bau- und Fördervoraussetzungen zu klären. Nun ist es jedoch nicht mehr zu überse-hen, dass das Haus auf Vordermann ge-bracht wird. Nach Entkernungsarbeiten und dem Aufsetzen eines neuen Dach-stuhles sind nun schon die neuen Fens-teröffnungen in das Mauerwerk gebracht worden, eine Gaube wurde in Blickrich-tung Schloss erstellt und verkleidet und die Dacheindeckung begann. In diesem Gebäude werden innerstädtische Woh-nungen entstehen. Auch das Gebäude Schulstraße 2 soll demnächst eingerüstet werden, damit dann mit den Arbeiten begonnen werden

kann. Ganz zum Schluss wird wahr-scheinlich erst im kommenden Jahr die Sanierung des unter Denkmalschutz ste-henden Hauses Schulstraße 3 durchge-führt. Lange schon war in diesen Häu-sern kein Leben mehr, dabei haben sie doch eine sehr schöne Lage, einen klei-nen Hof und nach zwei Seiten einen her-vorragenden Blick: nach vorn auf die Ma-rienkirche und nach hinten auf das Schloss. Zielstellung des Bauherrn ist es, die Gesamtsanierung dieses Ensembles bis Ende 2017 abzuschließen. Die Stadt unterstützt das Gesamtvorhaben mit Städtebaufördermitteln. Foto: Ein Blick vom Schlossturm auf das in Sanierung befindliche Gebäude Schul-straße 4.

Keine Sail ohne Förderer und Sponsoren - Stadt und FEG sagen Danke!

Ueckermündes stellvertretender Bürgermeister Joachim Tri-kojat dankte an Bord der „Jan Van Cuyk“ im Namen von Stadt und FEG den langjährigen Unterstützern der Haff-Sail.


Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

montags, 19:30 -21:00 Uhr ERDFRAUEN

Töpferkurs mit Kathrin Nielsen

mittwochs, 19:00 - 20:30 Uhr Tanzkurs Gesellschaftstanz

mit Tanzlehrer Christian Guhl

Samstag, 23.04., 20:00 Uhr

- Liebe und Leid -

Hommage an Klaus Renft

Donnerstag, 05.05., 20:00 Uhr

Folkbirds

Folkbirds - der Name steht für die bei-den Musikerinnen Dasha Wright und Ca-ra Thompson. Die beiden vereinen ihrer Herkunft gemäß alte musikalische Tradi-tionen der russischen und amerikani-schen Schule, geprägt durch klares, sig-nifikantes Spiel. Durch das Verschmel-zen von klassischer Erfahrung und ihrer Liebe zur Volksmusik mit Spontanität, Lebendigkeit und Improvisation entsteht der unverwechselbare, frische und mitrei-ßende Klang der Folkbirds. Folkbirds Celtic Fire bietet dem Hörer ein Pro-gramm aus zarten, rührenden irischen, schottischen und eigenen Songs, neuen Arrangements von bekannten Volkswei-sen und einem Mix aus Jazz, Folk und Improvisation.

Pfingsten, 14. bis 16.05., 10:00 bis 17:00 Uhr

Kunst:Offen im Speicher

Mit Kaffee und Kuchen (2,75 €). Seife, Schmuck, Fruchtaufstriche,

Taschen und viele andere tolle Naturprodukte werden im Speicherladen

angeboten.

Samstag, 21.05., 20:00 Uhr

„Kaluza & Blondell“

Vorverkauf 10 €, Abendkasse 12 €

Galerie unterm Dach

bis 20.05. Malerei von Swantje Wandt

Galerie mittlere Etage

bis 30.06. „Oberflächen“

Fotografie von Christoph Schläpfer

KULTurSPEICHER

Bergstraße 2 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/54262 E-Mail: post@

speicher-ueckermuende.de

Öffnungszeiten Regionalladen & Galerie: Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr

und nach Absprache

www.speicher- ueckermuende.de

Adolf Müller „Kunststücke“

Humorvolle Grafiken

RATHAUSGALERIE Am Rathaus 5

bis zum 29. April während

der allgemeinen Öffnungszeiten

Eisbrenners Wahlverwandschaften

TINO EISBRENNER & HEINER FRAUENDORF

Telefon 039771/54626

Freitag, 22.04., 20 Uhr, St. Petri Kirche Mönkebude

www.eisbrenner.de

„Die verlorene Form“ Farbige Linoldrucke der Buchkinder am Stettiner Haff

Ausstellung im AMEOS Klinikum, Galerie-Café (Eingangshalle, Haus 2) ganztägig geöffnet bis zum 15. Juni


Am 15. Juni um 19:00 Uhr laden die Evangelische Kirchengemeinde und der Musikverein „BEL CANTO“ zu einem be-sonderen Konzert „Stabat Mater“ von Pergolesi in der St. Marienkirche ein. Es werden Instrumentalisten aus der Re-gion, der Chor der Evangelischen Kir-chengemeinde Ueckermünde-Liepgar-ten, der international renommierte Kin-der- und Jugendchor DON DIRI DON aus Stettin und der Frauenchor New Voi-ces zusammen musizieren. Als Solisten

werden die Sopranistinnen Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski und die Gewinne-rin des 4. Internationalen Giulio-Perotti-Gesangs-wettbewerbs SuJin Bae dabei sein. Die Leitung übernimmt Prof. Dari-usz Dyczewski (ab Oktober 2016 Rektor der Universität der Künste Stettin). Ein-trittskarten sind in der Musikmuschel, Ueckerstraße 54, Telefon 591093, der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ue-ckerstraße 79, Telefon 54626, und an der Abendkasse erhältlich.

Konzertreise in die

Stettiner

Philharmonie

Nationale und internationale Dirigenten und Solisten begleitet

von den Stettiner Philharmonikern

20.05.

Purcell - Overtüre Rossini - Overtüre Wilhelm Tell

Beethoven - Sinfonie Nr. 9 d-moll op. 125

Elgar - Märsche Pompös Chatschaturjan - Adagio

Ballett Gajane Strauß - Walzer und Sinfonie Poet

Ligeti - Atmosphäre

17.06.

Bernstein - Overtüre Kandyd Arutjunjan - Konzert As-Dur Skrjabin - Prometeus op. 60

Buchung bitte möglichst

acht Wochen vor dem Termin!

Auskunft unter 039771/22865

Besonderes Konzertereignis in St. Marienkirche

Kinder- und Jugendchor Don Diri Don

Lesen Sie nur oder

hören sie auch?

Es kommt vor, dass Benutzer ausgelie-hene Hörbücher in der Stadtbibliothek mit der Bemerkung abgeben: „Die konn-te ich nicht abspielen.“ Woran liegt das? Neben gedruckten und elektronischen Büchern erfreuen sich Hörbücher immer größerer Beliebtheit. Ob bei der Hausar-beit oder während langer Zug- und Au-tofahrten: Hörbücher entspannen und lassen die Zeit wie im Fluge vergehen. Hörbücher auf CD sind gegenüber den Originalwerken häufig gekürzte Textfas-sungen. Seit geraumer Zeit gibt es je-doch auch Hörbücher auf MP3-CDs. Das MP3-Format ermöglicht u.a. das Speichern einer größeren Datenmenge, sodass vollständige Buchtexte auf eine oder zwei CDs passen. Allerdings ist zu beachten, dass sich diese Hörbücher nicht auf jedem Gerät abspielen lassen. Bitte beachten Sie also bei der Ausleihe von Hör-CDs, ob sich in der linken oder rechten oberen Ecke des Covers das Zeichen „mp3“ befindet. Viel Spaß beim Lesen und Hören wünscht Ihnen Ihre Bibliothekarin Karen Häußler. Telefon 039771/28480


Ausstellung im KunstRaum

Im KunstRaum der Friedrich-Wagner-Buchhandlung wurde jetzt die erste Aus-stellung der neuen Saison eröffnet, die sich dem Thema Text und Bild widmet.

Unter dem Titel „Langsam dreht sich das Jahr ins Licht“ zeigt die Brandenburger Künstlerin Sabine Breithor Fotografien und Plastiken, die zu Gedichten des 1981 verstorbenen Lyrikers Peter Hu-chel entstanden sind. Es ist die Land-schaft seiner Kindheit, die Landschaft der Mark, aus der die Verse Huchels ihr Leben beziehen. Huchel und die Mark Brandenburg, genauer: Huchel und die Zauche, jene Wald-, Wasser- und Wie-senlandschaft südlich von Schwielow- und Templiner See: sie hat Huchel tief geprägt. Eine reine Idylle ist diese Land-schaft jedoch nicht - so spröde und be-zaubernd wie sie ist auch das Werk Hu-chels. In wunderbarer Einfühlsamkeit ist Sabine Breithor mit ihren Bildern der Sprache Huchels gefolgt. Sabine Breithor, Jahrgang 1955, ist seit 1997 freischaffend als Künstlerin tätig. Zahlrei-che Ausstellungen in Berlin und Bran-denburg zeugen von der Schaffenskraft der Künstlerin. Zur Ausstellung ist ein Buch im Märki-schen Verlag Wilhelmshorst erschienen. Zu sehen ist die Schau bis zum 24. Juni zu den Öffnungszeiten der Buchhand-lung Montag bis Freitag 09:00 bis 18:00 Uhr und Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr.

Weitere Infos: Telefon 039771/54626, www.friedrich-

wagner-buchhandlung.de

Öffnungszeiten: Dienstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch

09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag

09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Telefon: 039771-28480

Stadtbibliothek ueckermünde - UeckerstraSSe 96

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an

[email protected]

Öffnungszeiten:

Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

Kinderbibliothek

Haff-grundschule

www.ueckermuende.de/bibliothek.html

mit den „Zuckerpuppen“ vom Orientali-schem Tanzclub Seebad Ueckermünde, wer kommt mit? Am 04. Juni findet die ultimative Bauchtanzshow in der Strand-halle statt. Auch dieses Mal haben sich „Die Zuckerpuppen“ nationale und inter-nationale Tänzerinnen eingeladen. Aus Italien Stargast Lara Tovazzi, sie wird für

Abwechslung sorgen und das Publikum mit einer Burlesque-/Clownesque-Show überraschen. In den Orient entführen sie die polnischen Tanzgruppen „almas bel-ly dancing“, „MASIA Orient Show“ mit klassischem orientalischen Tanz und „Sahiba Disy" mit American Tribal Style Tanz. Aus Rostock sind das erste Mal mit dabei die „Taranginis“ mit einer Bol-lywood-Darbietung sowie Solotänzerin Lina Samira, die schon einmal in Ue-ckermünde zu Gast war. Katjusha und die „Zucker-puppen“ setzen alles daran, dem Publikum eine abwechslungsreiche Tanzshow und alle Facetten des Orien-talischen Tanzes zu zeigen. Sogar eine Kartenlegerin wird vor Ort sein, sie wird Ihnen die Karten ihres Lebens legen, eine sehr interessante Erfahrung. An-schließend kann jeder selbst das Tanz-bein schwingen, DJ Alwin wird für die richtige Musik sorgen. Essen und Ge-tränke gibt es à la carte in der Strandhal-le. Einlass in die Strandhalle ist ab 18:30 Uhr, der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten erhalten Sie im Vorverkauf in der Strand-halle oder bei Katrin Rassudow via Fa-cebook oder E-Mail an die-zuckerpup [email protected].

Frühlingskonzert

Am 01. Mai um 14:00 Uhr findet wie-der das alljährliche Frühlingskonzert, veranstaltet durch den Dorfchor Jatz-nick, in der Jatznicker Turnhalle statt. Es werden teilnehmen die Chorgemein-schaft Eichwalde, ein leistungsstarker Knabenchor aus Stettin und der Volks-chor Kemnitz. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Über eine Spende zu Gunsten des Dorfchores würden sich die Veranstalter freuen.

Ritterturnier am

15. Mai im Castrum

Am Pfingstsonntag, dem 15. Mai, gibt es im Castrum Turglowe kämpfende Ritter, historisches Handwerk und mit-telalterliches Leben zu bestaunen. Jung und Alt können den Spielleuten von „Cantilena“ lauschen. Verschiedene Mit-telaltergruppen und Akteure bieten allen großen und kleinen Besucher ein bun-tes Programm. Für das leibliche Wohl mit (fast) mittelalterlichen Speisen und Getränken sorgen die erfahrenen Köche des Castrums. Also lassen Sie sich durch historisches Handwerk, Musik und die Kleidung der Akteure in die Zeit des Hochmittelalters entführen. Nähere Informationen erhalten sie in der Touris-teninformation Torgelow. Für die kleinen Besucher werden ein Bogen- und ein Ritterturnier veranstaltet, bei dem jeder der sich traut, auch teilnehmen darf.

Pfingsten auf dem Reiterhof mit „Märchen zu Pferd“

Am Pfingstsonntag, dem 15. Mai, ab 15:00 Uhr auf dem Reiterhof, Ueckermünder Straße, Ausbau 6 in Eggesin Märchenbeginn 16:00 Uhr + Kinderreiten + Bratwurst + Waffeln + Crepes + Getränke + Gutscheine

Orientalisch in den Sommer...

https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_la_carte


Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte April 2016 22.04.2016 20:00 Uhr

Tino Eisbrenner & Heiner Frauendorf: Eisbrenners Wahlverwandschaften St. Petri Mönkebude

Kulturverein weitblick 039771 / 54626

23.04.2016 Gesundheits- und Informationstag mit „be free“ be free Sportcenter Eggesin

be free Sportcenter Eggesin 039779 / 60806

23.04.2016 20:00 Uhr

Liebe und Leid: Hommage an Klaus Renft, gespielt von Andreas Schirneck KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße

Speicher e.V. 039771 / 54262

26.04.2016 18:30 Uhr

Vernissage: Reinhard Graefe, Neubrandenburg (bis 27.05.) Villa an der Uecker Torgelow

Kunstverein Torgelow 03976 / 202526

30.04.2016 21:00 Uhr

Party „Chaos on the dance floor“ Stadthalle Torgelow

Daffi Entertainment Torgelow 03976 / 252153

30.04.2016 20:00 Uhr

Tanz in den Mai mit DJ SOM Festplatz Ferdinandshof

A. Mengel Ferdinandshof 039778 / 20520

30.04.2016 20:00 Uhr

Tanz in den Mai Gaststätte „Vulcan“ Torgelow

„Vulcan“ Torgelow 03976 / 280210

Mai 2016 01.05.2016 10:00 Uhr

Maifeier Ueckerpassage Torgelow

Maiverein Torgelow e.V.

01.05.2016 ganztägig

Buntes Familienprogramm im Tierpark Tierpark Ueckermünde

Tierpark Ueckermünde 039771 / 54940

01.05.2016 19:30 Uhr

Die Legende ROY BLACK - Kay Dörfel singt alle Hits live Oase Haus an der Schleuse Torgelow

Haus an der Schleuse Torgelow 03976 / 431778

05.05.2016

Himmelfahrtsparty Strandpark Mönkebude

07.05.2016 11:00 Uhr

17. Brückenfest Ueckerpassage Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

07.05.2016 20:00 Uhr

Folkbirds: Teufelsgeigerinnen KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße

Speicher e.V. 039771 / 54262




08.05.2016 Männerchor Nachtigall 60 Stettin St. Marienkirche Ueckermünde

Evang. Kirchengemeinde Uede 039771 / 23267

10.05.2016 10:15 Uhr

Fabulara - Kinder-Musik-Show für Schüler der 2./3. Klasse Ueckersaal Torgelow


13. - 16.05.16 ganztägig

17. Bundes-August-Ernst-Pokal der Jugendfeuerwehren aus dem gesamten Bundesgebiet Heidesportplatz, Volkssporthalle Torgelow

Feuerwehr Torgelow 03976 / 252167

14.05.2016 19:00 Uhr

6. Fight Cup ON TOUR - Top League MK SPORTS Tennissportpark Torgelow

Tennissportpark Torgelow 03976 / 201110

15. - 16.05.16 ganztägig




Ritterfest im Castrum Castrum Turglowe Torgelow

Ukranenland Torgelow 03976 / 202397

15.05.2016 20:00 Uhr

14. Ferdinandshofer Freiluftnacht mit Dr. Alban, Gruppe Test, DJ Melody Festplatz Ferdinandshof

A. Mengel Ferdinandshof 039778 / 20520

15.05.2016

Pfingstparty Strand Ueckermünde

16.05.2016 19:00 Uhr

6. Fight-Cup on tour Tennissportpark Torgelow (Einlass ab 17:30 Uhr)

MK Sports www.fightcup-on-tour.de

19.05.2016 19:30 Uhr

Kabarett mit Andrea Kulka und Herrn Lehmann: „Wie halte ich mir einen Mann“ Ueckersaal Torgelow


20.05.2016 19:30 Uhr

Maxi Arland präsentiert „Maxis Kreuzfahrt der Träume“ mit G.G. Anderson, Anita & Alexandra Hofmann, Franziska und Maxis Traumschiff-Ballett Stadthalle Torgelow

Brown- Media Coburg 03976 / 252153

21.05.2016 20:00 Uhr

Cherry Bandora: Griechischer Bouzouki-Surf, türkischer Vintage-Bellydance und orientalischer Psychedelic-Rock Mühlengraben Bugewitz

Kulturverein weitblick 039771 / 54626

21.05.2016 20:00 Uhr

Kaluza & Blondell: Country, Irish Folk Songs, Blues KULTurSPEICHER Ueckermünde, Bergstraße

Speicher e.V. 039771 / 54262

21.05.2016

800 Tänzer zum ,,Dance Special" be free Sportcenter Eggesin

be free Sportcenter Eggesin

24.05.2016 19:30 Uhr

Frühlingskonzert der Chöre aus Torgelow & Ueckermünde Christuskirche Torgelow

Evang. Kirchengemeinde Torgelow 03976 / 202258

27.05.2016 Nacht des Backens Bäckerei Reichau Grambin

Bäckerei Reichau Grambin

28.05.2016 17:00 Uhr

250 Jahre St. Marienkirche Ueckermünde: Festkonzert St. Marienkirche Ueckermünde


28./29.05.16 250 Jahre St. Marienkirche Ueckermünde: Fest und Festgottesdienst Kirchplatz St. Marienkirche Ueckermünde


Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!


16. Kalenderwoche 2016

19.04. 15:30 Uhr Block- und Bleistiftspiele

20.04. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Erdbeertorte

21.04. 15:30 Uhr Ballspiele

ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF

22.04. 15:30 Uhr Familienbasteln: Gartenkugeln marmorieren


25.04. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

26.04. 15:30 Uhr Tischfußball

27.04. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Hacktoast

mit Käse überbacken

28.04. 15:30 Uhr Pflastermalerei


29.04. 15:30 Uhr Familienbasteln: Holzbrennarbeiten


02.05. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Porzellanmalerei

03.05. 15:30 Uhr Kartenspiele

04.05. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Eisbecher

05.05. geschlossen

06.05. 15:30 Uhr Familienbasteln: Ein Herz zum Muttertag


09.05. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton

10.05. 15:30 Uhr Fahrspaß mit Woody und Quad

11.05. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Pizza selbst gemacht

12.05. 15:30 Uhr Dartturnier


13.05. 15:30 Uhr Familienbasteln: Frühlingsgärtnern


16.05. geschlossen

17.05. 15:30 Uhr Lustige Würfelspiele

Montag bis Freitag offener Jugendtreff

Klöppeln

alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr

27.04./11.05.

Kraftsport

dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr

19.04./21.04./26.04.

28.04./03.05./10.05.

12.05./17.05./19.05.

Zumba für Erwachsene

Gruppe 1 dienstags/donnerstags, 19:00 Uhr

19.04./21.04./26.04.

28.04./03.05./10.05.

12.05./17.05.

(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)

Näh- und Nadelzauber

jeden 2. Montag ab 15:00 Uhr

25.04./09.05.

Senioren-PC-Club

jeden Dienstag ab 10:00 Uhr Dienstag & Mittwoch ab 10:00 Uhr

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag

14:00 bis 19:30 Uhr


(KMS) Am 22. März fand im Palais unter dem Globus in Stettin eine Konferenz zum Thema „Herausforderungen für die Musikschulen. Erfahrungen anderer Län-der“ im Rahmen eines wissenschaftli-chen Kongresses, der von der Universi-tät der Künste Stettin veranstaltet wurde, statt. Diese Konferenz bereicherte u.a. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, Gesangsprofessorin der UdK Stettin und Gesangspädagogin der Kreismusikschu-le Uecker-Randow mit einem interessan-ten Vortrag. In polnischen Musikschulen darf Jugend-lichen erst ab dem 16. Lebensjahr Ge-sangsunterricht erteilt werden. Diese Al-tersgrenze bestimmte vor vielen Jahren das polnische Bildungsministerium. An

deutschen Musikschulen gibt es diese Altersgrenze nicht. Da dies nach langjäh-riger Erfahrung nur positive Ergebnisse herbeiführt, hatte sich Frau Dr. Dr. Burni-cka-Kalischewski entschieden, einen Vortrag über diese Problematik zu hal-ten, in dem sie ihre eigenen positiven pädagogischen Erfahrungen anführte sowie viele Beispiele präsentierte. Nach Stettin nahm sie dazu vier Gesangsschü-ler der Kreismusikschule Uecker-Ran-dow mit. Die Schwestern Hanna-Lisa (9) und Janne-Marie Karbe (11) waren ebenso dabei wie Alexander Kali-schewski (10). Alle haben seit 2,5 Jahren Gesangsunterricht. Annika Viola Eber-bach (15), die die familiäre Tradition in dieser Richtung pflegt, befindet sich schon im 5. Unterrichtsjahr. Auch sie sang an diesem Tag in Stettin. Begleitet wurden die jungen Gesangstalente von Romuald Kalischewski am Flügel. Der Vortrag weckte so großes Interesse, dass der Konferenzraum bis zum letzten Platz gefüllt war. Als die jungen Sänger auf die Bühne kamen, lag eine besonde-re Spannung im Raum, die sich in ein anerkennendes Staunen des Publikums löste, als die ersten Töne erklangen. Ale-xander begeisterte mit dem Lied „Das Glück“ von Telemann. Danach sangen Hanna-Lisa und Janne-Marie wunder-schön das Duett „Abendsegen“ von

Humperdick aus der Oper „Hänsel und Gretel“. Zu guter Letzt ließ Annika Viola ihre beeindruckende Stimme erklingen. Sie sang die Orpheus-Arie „Che faro senza Euridice“ aus Glucks Oper „Or-pheus und Euridice“. Daraufhin wurde so viel applaudiert, dass Annika sich mehr-mals verbeugen musste. Direkt nach ih-rem Auftritt wurden alle Vertreter der Mu-sikschule von der polnischen Presse in-terviewt und fotografiert. Zahlreiche Pä-dagogen stellten interessierte Fragen und gratulierten den jungen Künstlern herzlich. Es war ein sehr erfolgreiches Debüt der jungen Sänger in Stettin! Wir drücken die Daumen für weitere Erfolge!

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241

E-Mail: [email protected]

montags 10:30 Uhr Sturzprävention 11:00 Uhr Deutschkurs für Asylsuchende und Migranten 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen 15:00 Uhr Kinderclub dienstags 13:00 Uhr Rommee 14:00 Uhr Teens Club mittwochs 09:00 Uhr Deutschkurs für Asylsuchende und Migranten 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen donnerstags 10:00 Uhr Deutschkurs für Asylsuchende und Migranten freitags 13:00 Uhr Begegnungsstätte/Treff für psychisch kranke Menschen 13:30 Uhr „Bücherbande“ (Regionale Schule)

Ständige Angebote: Computer/Internet

für jedermann

Hilfe bei Bewerbungen und

Hausaufgaben

Dart

Tischfußball/Torwandschießen

Indoor Basketball

Xbox, Wii, Playstation 2

Bücherecke für Jung und Alt

FZ Ueckermünde

West

Offener Treff für Jung und Alt

Öffnungszeiten: Montag 10:00 - 17:00 Uhr Freitag 08:30 - 16:00 Uhr Di - Do 09:00 - 18:00 Uhr

Kinder aufgepasst!

Am Freitag, dem 22.04., könnt ihr mit uns Gartenkugeln marmorieren. Bitte folgende Termine vormerken: 28.04. Pflastermalerei, 06.05. Basteln: Ein Herz zum Muttertag, 11.05. Pizza selbst gemacht, 13.05. Frühlingsgärtnern. Be-ginn jeweils 15:30 Uhr.

Nicht vergessen!

Am Freitag, dem 29.04., Holzbrennar-beiten, Beginn 15:30 Uhr.

FZ am Haffring 20

Telefon 039771/27209

www.fz-uem.de

Mach mit bei der Jugendfeuerwehr! freitags von 16:00 bis 17:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde

Konzertdebüt für Gesangsschüler in Stettin


Evangelische

Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten

Zu allen Gottesdiensten und kirchli-chen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

Besonderes

Vortrag zu 250 Jahre Marienkirche Donnerstag, 21.04.2016, 19:00 Uhr, St. Marienkirche, Hans-Eberhard Albrecht

Festwochenende 250 Jahre Marienkirche Sonnabend, 28.05.2016, ab 14:30 Uhr - Hüpfburg und Ponyreiten - Kaffee und Kuchen - Theaterspiel Kulturwerk Altstadt e.V. - Jugendliche präsentieren barocke

Mode - Ausstellung in der Marienkirche und

Prämierung des Malwettbewerbs - 17:00 Uhr: Konzert der Kantoreien

Ueckermünde-Liepgarten & Torgelow Sonntag, 29.05.2016, 10:00 Uhr Festgottesdienst in der Marienkirche mit Bischof Dr. Hans-Jürgen Abromeit und Propst Andreas Haerter, anschließend Picknick auf dem Kirchplatz

Anmeldung Goldene Konfirmation Am Sonntag, dem 19. Juni, findet um 10:00 Uhr in der St. Marienkirche ein Festgottesdienst anlässlich der Goldenen Konfirmation statt. Alle Konfirmanden und Konfirmandinnen der Jahrgänge 1966, 1956, 1951 usw., die daran teil-nehmen möchten, melden sich bitte im Gemeindebüro (039771/23267) an.

Gottesdienste

Sonntag, 24.04.2016 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 15:00 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten

Sonntag, 01.05.2016 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche

Himmelfahrt: Donnerstag, 05.05.2016 10:30 Uhr Gottesdienst, anschließend

Brunch, Kirche in Liepgarten. Es wäre schön, wenn viele et-was mitbringen: Salat, Ku-chen, belegte Brötchen o.ä.

Sonntag, 08.05.2016 Kein Gottesdienst!

Pfingstsonntag, 15.05.2016 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, St. Marienkirche

Pfingstmontag, 16.05.2016 10:00 Uhr Andacht, Kirche in Liepgarten

Sonntag, 22.05.2016 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche

Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6), donnerstags, 10:00 Uhr, großer Tagesraum neben dem Eingang

Musikalisches

Flötengruppe für Kinder I donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Kinder II donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Flötengruppe für Erwachsene donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz

Kirchenchor dienstags, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

Thematisches

Kindertag Sonnabend, 30.04.2016, 10:00 - 14:00 Uhr, Kreuzkirche

Konfirmandenkurs 21.05.2016, 10:00 bis 16:00 Uhr Fachwerkkirche Eggesin

Junge Gemeinde mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzkirche

Frauenfrühstück Mittwoch, 18.05.2016, 09:00 Uhr, Kreuzkirche

Bibelgesprächskreis einmal im Monat Dienstag 14:30 Uhr, Kreuzkirche, bitte bei Interesse im Pfarr-amt über den Termin informieren.

Senioren- und Körperbehindertennachmittag Mittwoch, 25.05.2016, 14:30 Uhr, Kreuzkirche

Gemeindekirchgeld

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangeli-schen Kirchengemeinde Ueckermünde überwiesen werden: IBAN DE17150504 003210004136, BIC: NOLADE21PSW,

Zweck: Gemeindekirchgeld. Das Ge-meindekirchgeld kann auch bar im Ge-meindebüro, Schulstraße 21, bezahlt werden. Vielen Dank allen, die so zum Erhalt der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbe-scheinigung aus!

Kirchliche Nachrichten

Weitere

Kirchengemeinden

Römisch-Katholische Pfarrei

MARIÄ HIMMELFAHRT Hoppenwalde - Torgelow - Ueckermünde - Blumenthal

Gottesdienstordnung: Feier der Heiligen Messe:

Ueckermünde: samstags 17:00 Uhr, dienstags 09:30 Uhr

Torgelow: sonntags 08:30 Uhr, freitags 08:30 Uhr

Hoppenwalde: sonntags 10:30 Uhr, mittwochs 09:00 Uhr,

donnerstags 18:00 Uhr

Gottesdienstorte: Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt

Ueckermünder Straße, Hoppenwalde Kirche Herz Jesu

Espelkamper Straße 11c, Torgelow Kirche St. Otto

Kamigstraße 6, Ueckermünde Kirche St. Stephanus

Blumenthal

Kontakt: Pfarrer Blattner

Telefon 039771/490033, Gemeindereferentin Frau Protzky

Telefon 0151/51611006 Gemeindeassistentin Frau von Brechan

Telefon 0171/5411805 Pfarrbüro

Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde, Telefon 039779/20349, Fax 20348

E-Mail: [email protected]

Neuapostolische

Kirchengemeinde

Die Neuapostolische Kirche in Uecker-münde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 09:30 Uhr und jeden Mitt-woch um 19:30 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt:

Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38

Telefon: 039771/23463 E-Mail: [email protected]

Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten

Telefon: 039771/23267 E-Mail: [email protected]

Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist geöffnet:

Montag - Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 17:00 Uhr

Telefon: 039771/23267, Fax: 23270

www.kirche-mv.de/ueckermuende.html


Das hat es so noch nicht gegeben. Nach den ansteigenden Teilnehmerzahlen der letzten Monate wurde nun die nächste Schallmauer durchbrochen. Über 200 Kinder unter 12 Jahren, unglaubliche 22 Teams, 42 Spiele und 1.437 Punkte in sechs Stunden. Soweit die nackten Zah-len, die jedoch eines nicht ausdrücken; strahlende Kinderaugen beim Spaß am Basketball! Nachdem alle Teams, aus Stettin und Rostock sogar mit drei Reisebussen, die Anreise ins Seebad erfolgreich absolviert hatten, begrüßte Hans-Dieter Salow, ers-ter Vorsitzender des gastgebenden SV Einheit Ueckermünde alle Teilnehmer und ehrte die Trainer Falko Ramm, Gui-

do Winter und Remo Honerjäger für ihr Engagement. Dann ging es auch schon munter los und ein wahrer Basketball-Marathon begann. In der U10 männlich gingen fünf Mannschaften an den Start, wobei der EBC Rostock und die Jugend des polnischen Erstligisten Wilki Morskie Sczcecin ihre weißen Westen bis zur letzten Spielrunde bewahren konnten. Im direkten Duell setzten sich dann die klei-nen „Seawolves“ aus Polen gegen ihr Rostocker Pendant durch und sicherten sich den Gesamtsieg. Platz Drei mit ei-ner ausgeglichenen Bilanz ging an die Gastgeber vom SV Einheit. Bei den Mäd-chen der U11 starteten gleich vier Mann-schaften, wobei auch hier die Stettiner

Mädchen über den zweitplatzierten EBC Rostock die Oberhand behielten. Im Kampf um Platz Drei konnten sich die Mädchen der SG Greifswald knapp ge-gen die Mädels von Einheit Ueckermün-de durchsetzen, die erstmals in der Mäd-chenkonkurrenz antraten. Mit zehn Mannschaften war die U12 männlich mit Abstand die teilnehmerstärkste der Ver-anstaltung. Im großen Finale standen sich hier die beiden Gästeteams aus Schwedt und Stettin gegenüber, wobei die Polen den besseren Start erwischten. Jedoch fanden die Brandenburger zu-rück in die Partie und sorgten für einen wahren Jubelsturm als Jacy Tyler Ramm aus Ueckermünde, der mit Zweitstart-recht in Schwedt aktiv ist, mit einem Buz-zer-Beater-Dreier die überraschende 12:11-Führung für Schwedt zur Halbzeit perfekt machte. Jedoch hielt diese nicht lange und dem erhöhten Tempo in Ab-schnitt zwei hatte die BG Schwedt nichts entgegen zu setzen. So siegten die Stet-tiner im „Oder-Duell“ letztlich deutlich mit 28:17 und sicherten sich auch den vier-ten Siegerpokal. Die Auszeichnung des wertvollsten Spielers (MVP) in der U10 ging nach Voting der Trainer an Norman Auras vom SV Einheit Ueckermünde. „Wir haben heute ein absolutes Highlight für den Nachwuchs-Basketball in Meck-lenburg-Vorpommern erlebt. So viele Kinder an einem Ort zu versammeln und so tolle Wettbewerbe zu erleben, macht uns sehr hoffnungsvoll für die Zukunft. Ich danke unseren Gästen aus Stettin und Schwedt, die das Feld vor allem in der Spitze bereichert haben und eine gu-te Messlatte für unsere Leistungsteams darstellten. Ebenso freue ich mich über die vielen Neulinge von BIG Rostock, dem TSV Malchin und den Heide Dra-gons Rövershagen, die zum ersten Mal dabei waren und unser Feld bereichert haben. Ein Dank gilt neben den vielen Helfern und Eltern vor allem den Trai-nern, die unermüdlich mit unseren jüngs-ten Talenten arbeiten und so diese tollen Events nur möglich machen“, so Jugend-wart Daniel Havlitschek.

Über 200 Kinder begeisterten beim 3. Mini-Cup der Saison

Basketballfest in Ueckermünde

(KR) Regelmäßiges Training und Wett-kämpfe an den Wochenenden sind für viele Sportler unserer Region zur Selbst-verständlichkeit geworden. Im Training erworbene Fähigkeiten kann man testen und seine Kräfte messen. Aus den Rei-hen des Ueckermünder Turnvereins star-teten in den letzten Wochen mehrfach Aktive bei Veranstaltungen. Auftakt wa-ren im März die Landesmeisterschaften im Bereich Gerätturnen in Ribnitz-Dam-garten. Dort erkämpften sich Simone Köppe und Erland Scholz die Titel. Nach-wuchsturnerin Danka Dreßler siegte in ihrer Altersklasse souverän beim Bern-steinpokalwettkampf. Den nächsten Hö-hepunkt bildete im April der Eberswalder Turnertreff. Leider konnte in diesem Jahr

nur ein Teilnehmer aus Ueckermünde starten. Erland Scholz belegte Platz 4. Verletzungsbedingt mussten andere Sportler absagen. Höhepunkt für den Nachwuchsbereich war der Vergleichs-wettkampf Mitte April in Greifswald. Dort gingen insgesamt 65 Turnerinnen und Turner aus Strasburg, Greifswald, Dem-min und Ueckermünde an den Start. Die Turnerinnen vom UTV erzielten gute Er-gebnisse. An vier Geräten mussten die Sportlerinnen ihre erlernten Übungen un-ter Beweis stellen. Die strengen Augen der Kampfrichter übersahen keine Feh-ler. Am Ende zahlte sich das harte Trai-ning der letzten Wochen aus. Lina Schmidt gewann in ihrer Altersklasse. Danka und Sora Dreßler erkämpften sich

Platz 2, Hanna Peters erzielte den 4. Platz, Jule Münchow und Aalyah Seike wurden Fünfte. Besonderer Dank gilt al-len Organisatoren und Helfern!

Turnen: Erfolgreicher Start ins Wettkampfjahr


33. Haffmarathon

(FGM) Bei strahlendem Sonnenschein gingen am 02. April 315 Teilnehmer beim 33. Haffmarathon an den Start. An der

traditionellen Sportveranstaltung, die als Marathon-Landesmeisterschaft gewertet wurde, nahmen Läufer und Walker aus ganz Deutschland teil. Den Startschuss gab Bürgermeister Gerd Walther um Punkt 11:00 Uhr. Neben der Marathon- gab es auch eine Halbmarathon-Strecke sowie eine zwei und eine fünf Kilometer-lange Strecke. Die Walker konnten zwi-schen 7, 14 und 21,1 Kilometer wählen. Die Organisatoren des SV Einheit Ue-ckermünde freuten sich über den neuen

Teilnehmerrekord und die dankenden Worte der Läufer. Ein besonderer Dank geht an die Sponsoren Ueckermünder Gerüstbau, Haffcenter nahkauf Uecker-münde, Getränke Brückner, Partyservice Grimm, Gärtnerei Rollik, Gärtnerei Flora Eck Kliewe, Gärtnerei Kurzmanowski und Bäckerei Reichau, ohne deren Un-terstützung eine solche Veranstaltung nicht möglich wäre. Außerdem geht ein Dank an Klaus Grobolschik für die tat-kräftige Hilfe.

Am ersten Ranglistenwettkampf des Jah-res nahm der Ueckermünder Seesport-club mit 12 Startern teil. Insgesamt betei-ligten sich 105 Wettkämpfer und wettei-ferten um die Plätze in den Disziplinen Knoten, Wurfleinewerfen, 100 m Schwimmen und Geländelauf. Die Ue-ckermünder brachten Sportler in sechs verschiedenen Altersklassen an den Start. Pünktlich nach der Eröffnung des Wett-kampfes durch den Landesvorsitzenden des DSSV gingen die Sportler an die ein-zelnen Wettkampfstätten. Im Knoten konnten zwei Landesmeistertitel und ein 3. Platz durch Janne-Marie Kabe, Silvio Schäffner und Johanna Wagner erkämpft werden. Janne siegte ebenfalls im Lau-fen und im Schwimmen und befand sich somit auf Titelkurs in der AK 1. Dann war Treffsicherheit beim Wurfleinewerfen ge-fragt und keiner der drei Würfe traf den Sektor. Somit fehlten nicht einmal drei Punkte zur Landesmeisterin 2016. Für Golo-Tiki Neumann stand eine fehlerfreie persönliche Bestleistung im Knoten zu Buche, die ihn auf Rang 5 bei 19 Star-

tern in der AK 2 brachten. In der Disziplin Wurfleinewerfen konnten sich auch zwei Sportler über Silber freuen. Einmal der Oldie der Mannschaft Silvio und Runa Degenkolb. Dabei war es für Runa der erste große Wettkampf im Seesport und auch in ihrer Lieblingsdisziplin, dem Schwimmen, wurde sie Zweite. In der Addition aller Punkte reichte es dann für Rang 4 in der Gesamtwertung der AK 1. Im Seniorenbereich reichte es für Silvio zum 2. Platz in der Gesamtwertung. Trotz der guten Ergebnisse in einigen Disziplinen und Altersklassen konnten viele im Schwimmen und Laufen nicht an persönliche Bestleistungen anknüpfen. Der Trainingsrückstand im Schwimmen ist noch erklärlich, da kein Training in der Schwimmhalle Karpin seit Monaten mög-lich war. Das persönliche Lauftraining scheint dann doch nicht so ernsthaft durchgehalten worden zu sein. Es bleibt also noch viel zu tun für die Teilnehmer zur Deutschen Meisterschaft im Juni. Ein Dank geht an alle Helfer und Betreu-er, die die Sportler an diesem Tag unter-stützt haben. S. Schäffner

Landesmeisterschaft im Seesportmehrkampf

„Ungerland-Spektakel”

in Blumenthal

Der Standort des Verbandes Deutscher Schwarzpulverkanoniere e.V. „Dragoner Ungerland/Stettiner Haff” organisiert in diesem Jahr wieder ein militärhistori-sches Biwak zur napoleonischen Zeit. Auf dem Gelände des Schützenverein „Greif” Blumenthal e.V. schlagen im Mai wieder militärhistorische Darstellungs-gruppen aus Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg im Rahmen des Mu-seumstages ihre Zelte auf. Neben der Darstellung des soldatischen Biwakle-bens im 18. und 19. Jahrhundert wer-den auch Szenen aus dem Wirken des Dragoner Ungerland und seiner Frei-schar in den Jahren 1806/07 nachge-stellt. So sind im Programm für den 20. und 21. Mai auch Nachstellungen von Requirierungen durch durchziehende Truppen sowie Exerziervorführungen vorgesehen. Höhepunkt der Veranstal-tung wird am 21. Mai nachmittags die Darstellung des Überfalls der Freischar von Ludwig Ungerland auf eine franzö-sische Artilleriekolonne sein. Auszüge aus dem Programm: 20.05., 18:00 Uhr Requirierungen, 21.05., 14:30 bis 16:00 Uhr Spielszene zu Ludwig Ungerland, Straßenscharmützel und Überfall der Freischar Ungerland auf eine französi-sche Kolonne, 22.05., 09:00 bis 12:00 Uhr Biwakleben. Das Schützenmuseum ist am 21. Mai ganztägig und am 22. Mai vormittags geöffnet.


Nach dem Turnfest ist vor dem Turnfest. Der Besuch von Vereinsmit-gliedern beim Stuttgarter Turnfest 1933 war noch allen in guter Erinnerung. Schon kam der Ruf: Auf zum nächs-ten Fest nach Breslau 1938 - wir sind dabei! Dabei waren u.a. vom UTV Walter Funk, Werner Müller, Willi Bünting, Hans Ulrich und aus der Ue-ckermünder Turnfamilie Hans Krocker. Sein Vater Johannes Krocker nahm bereits 1923 am Münchener Deutschen Turnfest teil. Er selbst gehörte viele Jahre zu den Spitzentur-ner in Pommern. Johannes war ein bekannter Uecker-münder. Durch die Stadtver-waltung war er als Schwimmmeister an der Flussbadeanstalt Uecker angestellt.

Im Turnverein hatte er die Funktion als Schwimmwart inne. Zur Fami-lie Krocker gehörten außer Hans die Kinder Gerhard (war Vorturner), Magarette, Anne-liese und Hildegard Krocker (jetziger Familienname Sar-now, bis vor einem Jahr war sie noch aktives Mitglied im UTV). Von 1933 bis zum Deutschen Turn- und Sportfest 1938 in Breslau hatte sich die Struktur und Ideologie des Turnverban-des geändert. Das Turnfest wurde schon nicht mehr unter dem Dach der Deutschen Tur-nerschaft (DT) veranstaltet. 1934 erfolgte die Gründung des Deutschen Reichsbundes

für Leibesübungen (DRL). Vom 27. bis 31. Juli fand das Deutsche Turn- und

Sportfest in Breslau mit den genannten und weiteren Uecker-mündern statt. Austra-gungsort war die Jahr-hunderthalle, eine von 1911 bis 1913 er-baute Veranstaltungshalle aus Stahlbe-ton mit rund 6.000 Sitzplätzen. Das Bildnis von Friedrich Ludwig Jahn (links) war ein Geschenk von Alfred Ro-se an seinen Freund Hans Ulrich im Au-gust 1938 als Erinnerung an dessen Sieg beim Turnfest in Breslau.

Fortsetzung folgt.

Der Ueckermünder Stadtreporter berichtet aus dem Leben der Vereine unserer Stadt:

Ueckermünder Turnverein von 1861 e.V.

Teilnehmer vom Ueckermünder Turn-verein in Breslau am 29. Juli 1938

250 Jahre

Marienkirche

Am Sonnabend, dem 28. Mai, findet das Kirchplatzfest zum 250jährigen Jubi-läum der Marienkirche statt. Beginn ist 14:30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Ulf Albrecht wird die Technik und Moderation über-nehmen. Eingeladen sind alle Uecker-münder und ihre Gäste. Besonders freu-en sich die Verantwortlichen auf Hand-werker, die an Sanierungen und Bau-maßnahmen der Kirche beteiligt waren und davon etwas berichten können. Die Junge Gemeinde wird Mode aus der Zeit des Barock präsentieren. Der Altstadt-verein bereitet ein Theaterspiel über die Baugeschichte der Marienkirche vor. Für die Kinder wird eine Hüpfburg aufgebaut und Ponyreiten angeboten. Zurzeit läuft ein Malwettbewerb zur Ma-rienkirche. Die Kirchengemeinde hofft auf eine rege Teilnahme und möchte die

Bilder in der Marienkirche an dem Wo-chenende ausstellen und die besten prä-mieren. Um 17:00 Uhr findet in der Kir-che unter der Leitung von Kirchenmusi-kerin Anke Schulz und der Torgelower Kantorin Jasmin Domschula ein Konzert statt. Es musizieren die Kantoreien der Kirchengemeinden Ueckermünde-Liep-garten und Torgelow und das Flötenen-semble. Am Sonntag, dem 29. Mai, gibt es ab 10:00 Uhr einen Festgottesdienst in der Marienkirche. Bischof Dr. Hans-Jürgen Abromeit wird die Predigt halten, Propst Andreas Haerter im Gottesdienst mitwir-ken und die Kantoreien Ueckermünde-Liepgarten und Torgelow werden die Messe von Jacob de Haan singen. An-schließend soll das Fest mit einem Mit-tagspicknick auf dem Kirchplatz ausklin-gen. Herzliche Einladung!

Heimatbund besichtigt Kogge

(HEA) Der Heimatbund „August Bartelt“ e.V. bietet am 19. Mai von 15:00 bis 16:00 Uhr eine Besichtigung der Pommernkogge „Ucra“ an. Interessierte Mitglieder können hier bei Kaffee und Kuchen vieles über den Bau der Kogge erfahren und das Schiff eingehend besichti-gen. Anmeldungen werden von den Vorstandsmitgliedern bis zum 02. Mai entgegengenommen.

Eine alte Aufnahme der Jahrhunderthalle in Breslau, Stätte des Turnfestes 1938


(LK VG) Der Eigenbetrieb Rettungs-dienst des Landkreises Vorpommern-Greifswald hat den DRK-Kreisverbänden Ostvorpommern-Greifswald und Uecker-Randow für die Rettungswachen in He-ringsdorf, Zinnowitz, Ferdinandshof und Penkun insgesamt vier neue Rettungs-transportwagen zur Verfügung gestellt. Das DRK als beauftragter Leistungser-bringer des Landkreises im öffentlichen Rettungsdienst erhält die Neufahrzeuge im Rahmen einer Ersatzbeschaffung. Äl-tere, stark genutzte Rettungswagen wer-den also durch völlig neue ersetzt. „Der Eigenbetrieb Rettungsdienst arbeitet wei-ter daran, die Flotte von Rettungs- und Krankentransportwagen in den kommen-den Monaten sukzessive zu erneuern. Wir haben dringendes Interesse daran, stets die neueste verfügbare Technik zu bekommen und den Fahrzeugbestand weiter zu vereinheitlichen“, sagte Scheer. Der Eigenbetriebsleiter Timm Laslo und der ärztliche Leiter Dr. Lutz Fischer so-

wie deren Team hätten, so der Dezer-nent, beachtliche Vorarbeiten geleistet, um exakt definierte Lastenhefte für die neuen Musterfahrzeuge des Landkreises festzuschreiben. Auf dieser Basis werde die Flotte an Rettungsfahrzeugen im Kreis kontinuierlich erneuert. Die neuen Basisfahrzeuge vom Typ Mercedes-Benz Sprinter sind von der Firma Ambulanz Mobile GmbH & Co. KG in Schönebeck zum Rettungswagen ausgebaut worden. Die Investitionskosten eines der 160 PS starken Rettungswagen belaufen sich ohne medizinisch-technische Ausstat-tung auf rund 110.000 Euro. Die An-schaffung dieses Fahrzeuges wird, wie der öffentliche Rettungsdienst allgemein, vollständig von den Sozialversicherungs-trägern refinanziert. Damit belasten diese Investitionen den Kreishaushalt mit kei-nem Cent. „Mit dem aktuellen Fahrzeug-konzept des Eigenbetriebes Rettungs-dienst und dem daraus resultierende Lastenheft haben wir genau festgelegt, was die Autos im Interesse der Patienten und der Helfer können müssen“, betonte der Dezernent. Die Fahrzeugausstattung hat dabei Aspekten der Verbesserung der Patientenversorgung, der Sicherheit im Straßenverkehr sowie an der Einsatz-stelle, den finanziellen Rahmenbedin-gungen und der Verbesserung der Ar-beitsergonomie zu entsprechen. Neu sind auch die sogenannten retroreflektie-renden Streifen. Diese erhöhen die Si-cherheit bei Dunkelheit ganz erheblich. Weitere Merkmale der medizinisch und technisch auf modernstem Niveau aus-gestatteten Fahrzeuge sind digitale Kom-munikations- und Navigationssysteme, neue Überwachungstechnik für Herz-Kreislauf- und Atemfunktionen, sowie modernste Ausstattung zur Rettung und Behandlung schwerverletzter Patienten. „Die Fahrzeuge sind quasi mobile Inten-sivstationen auf engstem Raum somit für alle Notfälle gerüstet“, betonte Scheer.

Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlich-tungsverfahrens beantragen. Sie erreichen die Schiedsperson wie folgt:

Manfred Tamme (Vorsitzender) Telefon 039771/184996 Mobil: 0174/2003939 E-Mail: [email protected]

Ameos-Vortragsprogramm „Gesund an der Peene“

Mittwoch, 20. April Hilfe - mein Kind muss ins

Krankenhaus! Das Team der Kinder- und Jugendmedizin stellt sich vor

Dr. Christian Niesytto, Chefarzt der Ab-teilung für Kinder- und Jugendmedizin

Mittwoch, 18. Mai Vor-/Nachteile eines Kaiserschnitts - was jede Schwangere wissen sollte

Dipl.-Med. Andreas Kleina, Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Dr. Christian Niesytto, Chefarzt der Ab-teilung für Kinder- und Jugendmedizin

Mittwoch, 15. Juni Seelische Gesundheit bei Kindern

und Jugendlichen Dr. Manfred Blütgen, Chefarzt der Klinik

für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie

Mittwoch, 20. Juli Kreislauf und Blutdruck - Warum der

Körper bei Hitze schlapp macht? Dipl.-Med. Angela Liebke, Chefärztin

der Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin

Mittwoch, 21. September Diabetes und körperliche Aktivität - Förderung eines aktiven Lebensstil

Dipl.-Med. Anh-Tuan Trinh, Chefarzt der Klinik für Innere Medizin

Mittwoch, 19. Oktober Senkungen und Harninkontinenz -

Moderne Behandlungsmöglichkeiten Dipl.-Med. Andreas Kleina, Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe

Mittwoch, 16. November Wenn das eigene Knie versagt -

Wann hilft ein künstliches Gelenk? Dr. Carsten Breß, Chefarzt und Leiter des AMEOS Endoprothetikzentrums

in Ueckermünde

Beginn jeweils 15:30 Uhr

Alle Vorträge sind kostenlos, Kaffee und Kuchen inklusive, und finden im Konferenzraum des AMEOS Klini-kums Anklam im Erdgeschoss statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Weitere Informationen und Programm-änderungen: www.ameos.eu.

Seniorenbeirat lädt ein

Der Seniorenbeirat lädt am 27. April um 14:00 Uhr zu einer Informationsveranstal-tung in das Freizeitzentrum Ueckermünde-West ein. Herr Rapraeger, kaufmänni-scher Geschäftsführer von Haffnet, stellt das Ärztenetz Haffnet vor und berichtet, welchen Beitrag das Netzwerk leistet zur medizinischen Versorgung der älteren Ge-neration im ländlichen Raum.

Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und

Behandlungsstelle Uecker-Randow

Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde

Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418

E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de

Sprechzeiten montags 09:00 - 16:00 Uhr, dienstags 09:00 - 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 - 18:00 Uhr, mittwochs und freitags Ter-mine nach telefonischer Vereinbarung. Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich immer dienstags und donnerstags von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Ue-ckerstraße 83.

Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!

Neue Fahrzeuge für Rettungsdienst


Lust auf Besuch?

Ecuadorianische Schüler suchen Gastfamilien!

Die Schüler der Deutschen Schule Quito (Ecuador) wollen gerne einmal Jahres-zeiten erleben und, so oder so, Deutsch-land kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum Familien, die offen sind, einen Jugendlichen (14 bis15 Jahre alt) aus dem gebirgigsten und kleinsten Land Lateinamerikas als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster in die lebende „Arche Noah“ Ecuador aufzustoßen. Erfahren Sie aus erster Hand, warum ein Regenbogen nirgends auf der Welt so phosphoreszie-

rend schillert wie unter der Sonne des Äquators. Die ecuadorianischen Jugend-lichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, sodass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schul-pflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 11. Juni, bis Samstag, den 23. Juli 2016. Wenn Ihre Kinder Ecuador entdecken möchten, laden wir ein, an einem Gegenbesuch in den Herbstferien im Oktober 2016 teilzuneh-men. Für Fragen und weitergehende In-fos kontaktieren Sie bitte die internatio-nale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum - Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäftsstelle, Königstra-

ße 20, 70173 Stuttgart, Telefon 0711/ 2221401, Fax: 0711/2221402, E-Mail: [email protected], www. humboldteum.com.

Veranstaltungen

19.04., 13:00 bis 16:00 Uhr Wir sticken

20.04./27.04., 14:00 bis 16:00 Uhr Krabbelgruppe

21.04., 13:00 bis 17:00 Uhr Rommeenachmittag

26.04., 13:00 bis 16:00 Uhr Hardanger-Kurs

28.04., 13:00 bis 17:00 Uhr Senioren-Spielenachmittag

Nutzen Sie auch unsere Bücherecke für Jung und Alt.

Ständige Angebote: Hilfe bei Hausaufgaben (Grundschule)

Leseübungen Hilfe beim Ausfüllen

von Formularen für Behörden

Begegnungsstätte Gartenstadt

Ueckermünde-Ost

Arbeitslosentreff Haffring 17 - Telefon 22261

Lebensfroh und aktiv

(HB) Der Verein Lebensfreude „Haff Sonne“ e.V. entfaltet neben seinen Fit-nesskursen montags und mittwochs planmäßig weiter sein Vereinsleben für interessierte lebensfreudige Menschen. Neben einer lebensfrohen und aktiven Lebensweise ist es auch ein Anliegen des Vereins, die gesunde Ernährung und das damit verbundene Körperbe-wusstsein zu fördern. Der Fitnessclub Ueckermünde Easy Fit startet ab 21. April ein Projekt mit dem vielverspre-chenden Namen „Zuckersüßes Ab-nehmprojekt“. Der Beginn einer dazu gehörenden Informationsveranstaltung ist um 17:00 Uhr in den Räumen von Easy Fit. Am 01. Mai ab 10:00 Uhr ver-anstaltet der Verein am Strand eine le-bensfrohe Stunde mit Sport und ande-ren schönen Dingen. Treff ist unter dem Freidach der „Bananenstation“. Alle neugierigen Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. Ab dem 03. Mai bietet der Verein jeden Dienstag um 18:00 Uhr einen weiteren Rückenkurs in Absprache mit den Übungsleitern an. Um die Lebensfreude in unserer Heimat weiter zu pflegen, können sich auch weiter gern Menschen melden, die sich aktiv mit ihren Ideen einbringen und ver-wirklichen möchten. Für den Baum, den der Verein gern als Zeichen der Verbun-denheit mit der Heimat und als Zeichen der Lebensfreude zum Verweilen und stillen Besinnen pflanzen möchte, wer-den noch Sponsoren gesucht. Ideen zur Art des Baumes sind gern gesehen. Kontakt: Holger Läufer, Telefon 0151/ 58822940, 039771/54808, E-Mail: [email protected].

Tierpark Ueckermünde

täglich 10:00 bis 18:00 Uhr

Weitere Infos und Veranstaltungshinweise unter

www.tierpark-ueckermuende.de und www.facebook.com/tierpark.ueckermuende.

© Humboldteum e.V.


(HV) Von der SHG Schlaganfall Torge-low waren Simone und Harald Viestenz sowie Gunnar van der Pütten vom 20. bis 23. März in Braunfels dabei. Das Treffen der Selbsthilfegruppensprecher für junge Betroffene der Stiftung Deut-

sche Schlaganfall-Hilfe fand in diesem Jahr schon zum vierten Mal statt. Die Projektbeauftrage Sandra Rösemeier und ihr Team hatten in die BDH-Klinik nach Braunfels in Hessen eingeladen, um an drei Seminartagen Informationen und Erfahrungen auszutauschen. Die Selbsthilfegruppenarbeit ist eine tragen-de Säule im Gesamtkonzept aller, die sich gegen den Schlaganfall engagieren. So stand neben interessanten Vorträgen zum Thema Hilfsmittelversorgung, The-rapietreue und Neuropsychologie auch der Erfahrungsaustausch ganz oben auf der Tagesordnung. Die Gruppensprecher berichteten über das, was so im letzten Jahr das Gruppenleben ausmachte und welche Ziele, die sie im Jahr davor ge-steckt hatten, erreicht wurden. Auch gab

es einen Ausblick auf das laufende Grup-penarbeitsjahr, in dem bei vielen wieder interessante Projekte anstehen. Beein-druckend, wie engagiert die einzelnen in ihren Selbsthilfegruppen motivierend an der „Spitze“ stehen. Respekt!

Eingeladen war auch das Sanitätshaus Hornung aus Dillenburg. In einem inter-aktiven Vortrag gab es ein aktuelles „Up-date“ zu Möglichkeiten der Hilfsmittelver-sorgung nach einem Schlaganfall. Die Referenten stellten diverse Produkte der Orthopädietechnik vor, die zwar teilweise bekannt waren, aber mit präsentierten Neuheiten konnten auch einige Wissens-lücken geschlossen werden. Im Referat zum Thema Medikation, Adherence & Compliance machte Frau Dr. Sünkeler von der BDH-Klinik auf die Zusammen-hänge von Medikamentenverordnung und Therapietreue verbunden mit der Aufklärung durch den behandelnden Arzt aufmerksam. Ein besonderer Programm-punkt war der Vortrag von Frau Heck, Leiterin der Neuropsychologie in der BDH-Klinik Braunfels. Sie sprach sehr anschaulich über die vielen Probleme, die Schlaganfallbetroffene, und damit sind nicht nur die Patienten gemeint, bei der Krankheitsbewältigung zu meistern haben. Diverse kognitive Einschränkun-gen, Wesensveränderungen, Sprech- und Sprachstörungen, Sehstörungen und vieles mehr sind Dinge, die oft einen Pa-tienten und sein direktes Umfeld so be-lasten können, dass eine neuropsycholo-gische Therapie nötig werden kann. Auf Grund von mangelhaften Therapieange-boten können aber sehr wenige Patien-ten hier eine Behandlung in Anspruch nehmen. Ein Zustand, der unbedingt ge-ändert werden muss! Ein wesentlicher Bestandteil solcher Treffen ist aber auch immer das Wieder-sehen von alten Freunden und Bekann-ten und das Kennenlernen untereinan-der. Nichts schweißt mehr zusammen als das Wissen, dass man nicht allein ist und andere deine Erlebnisse und Erfahrun-gen mit dir teilen. So bleibt zum Schluss ein großes Dankeschön an alle Beteilig-ten, die zum Erfolg diese Veranstaltung beigetragen haben und die Hoffnung auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. Be-

sonderer Dank gilt der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe, den Mitarbeiterinnen Sandra, Julia und Paulina, Prof. Dr. K.D. Böhm und Fr. Dr. Sünkeler von der BDH-Klinik Braunfels, den Mitarbeitern des Haus „Höhenblick“ und der SHG Eschen-burg für das besondere Engagement bei der Vorbereitung und Durchführung des Treffens.

Jugendweihe 2017

Liebe Mädchen und Jungen, seit vielen Jahren richtet die Volkssolidarität Ju-genweiheveranstaltungen in und um Strasburg, Pasewalk, Löcknitz, Ferdi-nandshof, Jatznick, Torgelow, Uecker-münde und Penkun aus. Ein professio-nelles und eingespieltes Orga-Team steht Euch stets zur Seite. Diese Fakten sprechen für uns:

alle Tagesfahrten und Veranstaltun-

gen sind bezahlbar und heimatnah,

mehrtätige Kennenlernfahrt vom 21.

bis 23. Oktober,

Modenschau,

Schnupperkurs Fahrschule,

Tanzkurs,

unvergessliche Erinnerungen und

vieles mehr.

Ansprechpartner: Brigitte Seifert und Sylvia Schiebe Telefon: 03976/255 242 Mobil: 0151 / 46 32 84 66 Mehrgenerationenhaus Torgelow, Blu-menthaler Str. 18

Kosten: Jugendweihebetrag: 77 Euro, Eltern und Geschwister zur Feierstunde gratis, Gäste 5 Euro.

Infoveranstaltungen: 24.05. Eggesin, Betreutes Wohnen Eulenweg 2 25.05. Ueckermünde, Familienzentrum Chausseestraße 25 26.05. Torgelow, Mehrgenerationenhaus Blumenthaler Straße 18 31.05. Strasburg, Haus der Familie Schulstraße 11 (Am Wall) 01.06. Pasewalk, Club der VS Bürohaus am Markt 02.06. Penkun, Realschule Stettiner Tor 4

Veranstaltungsbeginn jeweils 18:30 Uhr

Anmeldeformulare: findet Ihr auf unserer Homepage www.volkssolidaritaet.de/uecker-ran dow und auf unserer Facebook-Seite. Besucht uns auf der Wirtschaftsmesse in Torgelow am 18. und 19. Juni und auf der Leistungsschau in Pasewalk vom 09. bis 11. September. Startet mit uns in euren neuen Lebensabschnitt!

Uecker-Randow e.V.

Selbsthilfegruppensprecher treffen sich

Amputierten-Treff

Auch in diesem Jahr organisieren die Mitglieder der Selbsthilfegruppe Arm- und Beinamputierter Ueckermünde wie-der ein Amputierten-Treffen. Es wird am 18. Mai um 14:00 Uhr am ehemaligen NVA-Lazarett in der Werkstatt der Firma Strehlow sein. Nochmals wurden die Mitarbeiter des Pflegestützpunktes Pa-sewalk gebeten, an dem Treffen teilzu-nehmen, um allen Interessierten die Möglichkeit zur Information über diese sehr wichtige Einrichtung zu geben. Es wird natürlich auch wieder für Essen und Getränke gesorgt. Die Mitglieder hoffen auf eine rege Teilnahme und würden sich auch über den Besuch von Angehörigen Betroffener freuen. Selbst-verständlich sind alle Prothesenträger eingeladen. Für einzelne Gespräche haben Sie übri-gens jeden ersten Donnerstag im Mo-nat ab 15:00 Uhr am o.g. Ort die Mög-lichkeit. Kontakt: Bernd Bindner, Telefon: 0170/ 1943162, E-Mail: [email protected]


Auf Messen und Veranstaltungen haben die Touristiker immer wieder festgestellt, dass die Gäste etwas irritiert sind, wenn sie zwei Kataloge vom Stettiner Haff in der Hand halten. Deshalb haben die Tourismusvereine „Stettiner Haff“ e.V. und „Mönkebude am Stettiner Haff“ e.V. eine Kooperationsvereinbarung ge-schlossen und geben nun einen gemein-samen Urlaubskatalog heraus. Das ge-meinsame Medium ist zurzeit in Vorbe-reitung. Er wird Unterkünfte, Veranstal-tungen und Informationen zu unserer Re-gion enthalten. Gastgeber sollten das Magazin für ihre Werbung nutzen, denn

der Katalog erscheint in einer Auflage von 20.000 Stück und wird auf ca. 30 Messen und Veranstaltungen angeboten. Der gemeinsame Urlaubskatalog bündelt

die Werbung für unsere Region und wird die Zusammenarbeit der Vereine vertie-fen. Kontakt: E-Mail info@ueckermuen de.de, Telefon 039771/28484.

Tourismusvereine der Region arbeiten noch enger zusammen

(TVV) Am Mecklenburg-Vorpommern-Stand in Halle 6.2a präsentierte der Tou-rismusverband Vorpommern e.V. vom 09. bis 13. März die Highlights des Ost-seelandes Vorpommern auf der Interna-tionalen Tourismusbörse in Berlin (ITB), einer der größten Tourismus-Fachmes-sen weltweit. „Die ITB ist eine gute Platt-form, um sich über aktuelle touristische Themen auszutauschen und neue Impul-se aus der Reisebranche für die künftige Verbandsarbeit mit aufzunehmen“, so Tilo Braune, Vorsitzender des Touris-musverbandes. In diesem Jahr standen Angebote rund um den Natururlaub im Vordergrund des Messeauftritts. Vorpommern wurde prä-sentiert als ganzjähriges Reiseziel, das zu jeder Jahreszeit besondere Naturer-lebnisse in Kombination mit den Aktivitä-ten Wandern, Rad- und Kanufahren bie-tet. Außergewöhnliche Naturangebote sind beispielsweise die Peene-Safaris im Solarboot und geführte Wanderungen zu den Kranichrastplätzen in Begleitung ei-nes zertifizierten Natur- und Landschafts-führers. Auch das Thema Romantik kommt in Vorpommern nicht zu kurz. Angebote wie

z.B. der Caspar-David-Friedrich-Bildweg in Greifswald sollen Interesse wecken, sich auf die Spuren der Romantik in Vor-pommern zu begeben. Passend zum Thema präsentiert der Flyer „Auf den Spuren von Caspar David Friedrich & Co.“ Angebote zur Thematik und infor-miert kulturinteressierte Gäste über rele-vante Höhepunkte wie Wanderungen, Führungen und Veranstaltungen. Dar-über hinaus werden traditionelle Fischer-dörfer und -feste der Region präsentiert. Informationen zu den vorpommerschen Orten und Reiseregionen samt Gastge-berverzeichnis, Freizeittipps und Veran-staltungshighlights sowie Angebote zu den Themen Camping und Familie wa-ren ebenfalls am Mecklenburg-Vorpom-mern-Stand zu finden. Vorgestellt wur-den im Einzelnen die Reiseregionen Strelasund, Recknitz- und Trebeltal, Greifswalder Bodden und Seebad Lub-min, die Hanse- und Universitätsstadt Greifswald und Umgebung, Peenetal und Peenestrom sowie das Stettiner Haff. Der Tourismusverein „Stettiner Haff“ e.V. verzeichnete besonders Nachfragen zu Unterkünften, Freizeitangeboten und Radwandern in unserer Region um das

Seebad Ueckermünde. Für Gruppenrei-sen interessierten sich Reiseveranstalter aus der Schweiz, Österreich, Berlin, Wei-mar und Dresden. Die Werbetrommel wurde auch für die Pommernkogge „Ucra“ gerührt, die bald in See stechen kann. Das Hotel Haffhus Bellin verloste zudem am letzten Messetag einen Hotel-gutschein. Gewinnerin war Frau Anklam aus Berlin, die sich auf einen Besuch am Stettiner Haff freut.

Foto: Bürgermeister Gerd Walther und Jürgen Appelhagen, Vorsitzender des Tourismusvereins, warben auf der ITB auch für Ueckermünde als Hotelstandort.

Vorpommern wirbt mit Natur, Romantik und Tradition auf der ITB

(HZ) Am 07. Mai bietet der Förderverein für Naturschutz für alle interessierten Naturfreunde eine geführte Wanderung unter der Leitung von Winfried Krämer, Ornithologe und Vorstandsmit-glied des Vereins, an den großen Koblentzer See an. Treff-punkt ist um 07:00 Uhr auf dem Parkplatz der alten Gärtnerei

von Koblentz (Ortseingang Koblentz von Pasewalk kommend). Für die Wanderung ist festes Schuhwerk angebracht. Einen Tag später, am 08. Mai, findet unter gleicher Führung eine Wanderung zu den Kleingewässern von Schmarsow statt. Dazu treffen sich alle Interessierten um 18:00 Uhr in Schmar-sow an der alten Gutsanlage. Anfahrt: von Pasewalk fahren Sie in Richtung Prenzlau (B 109), nach 2 km biegen Sie rechts ab Richtung Schmarsow in die Allee, die Sie direkt zur Gutsanlage führt. Weiterhin wird am 05. Juni ein Besuch des Naturschutzgebie-tes Riether Werder für die Öffentlichkeit angeboten. Treff ist um 09:00 Uhr am Wasserwanderrastplatz von Rieth. Nach dem Übersetzen auf die Insel berichtet der Inselbetreuer des Förder-vereins Frank Joisten Interessantes und Neues über die schö-ne Vogelschutzinsel. Die Bootstour kostet 5 Euro/Person, diese sind vor der Überfahrt zu entrichten. Eine verbindliche Anmel-dung für diese Exkursion ist bis zum 18. Mai in der Ge-schäftsstelle, Telefon 039778/20506, E-Mail: fv.natur [email protected], möglich.

Exkursionen zum großen Koblentzer See, zu den revitalisierten

Kleingewässern in Schmarsow und der Vogelschutzinsel Riether Werder

Neue Kurse an der Jugendkunstschule

Aufgrund der hohen Nachfrage werden zusätzlich folgende Angebote ins Programm aufgenommen: mittwochs 14:30 - 16:00 Uhr Töpfern für Kinder, 14:00 - 16:00 Uhr Malen für Erwachsene, donnerstags 11:00 - 13:00 Uhr Filzen für Erwachsene. Die Kurse sind als offene Kurse gestaltet, das heißt, die Gebühr wird bei Teilnahme be-zahlt. Fachkundige Anleitung und entsprechendes Material wird durch die Jugend-kunstschule gestellt. Interessierte melden sich bitte unter 039779/29599. Im Übrigen gibt es noch einige wenige Plätze im Kinder-Malatelier, montags 16:00 - 17:30 Uhr, das wie alle anderen Angebote in der Luckower Straße 6a in Eggesin stattfindet.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]


(TVV) Vorpommerns Touristiker ziehen positive Bilanz. Die im März veröffentlich-ten Vorabzahlen des Statistischen Amtes M-V weisen für das Vorpommersche Festland Wachstumsraten von 3 % bei den Ankünften und 2,4 % bei den Über-nachtungen aus. Somit stiegen die Gäs-teankünfte 2015 auf 603.767. Insgesamt wurden im letzten Jahr 1.640.841 Über-nachtungen auf dem Vorpommerschen Festland gezählt. Urlauber blieben durchschnittlich 2,7 Tage. Berücksichtigt werden Beherbergungsbetriebe, die über mindestens zehn Schlafgelegenheiten verfügen. „Wir freuen uns sehr über die erfolgrei-chen Zahlen. Das Plus von rund 17.000 Gästeankünften und 38.000 Übernach-tungen im Vergleich zum Vorjahr zeigt, dass sich unsere Bemühungen und die

unserer Touristiker-Kollegen in der Re-gion ausgezahlt haben, berichtet Fanny Holzhüter, Geschäftsführerin des Touris-musverbandes Vorpommern e.V. „Neben den Sommermonaten, konnten wir eben-falls in der Nachsaison deutlich mehr Ur-lauber gewinnen. Auf gezielte Kampag-nen zur Steigerung der Vor- und Nach-saison in Zusammenarbeit mit dem Lan-destourismusverband M-V werden wir auch künftig mehr unseren Fokus legen“, erklärt die Chefin des Verbandes. Knapp die Hälfte des Zuwachses auf dem Vorpommerschen Festland fällt auf die Universitäts- und Hansestadt Greifs-wald zurück, wo rund 8.000 Ankünfte und 21.000 Übernachtungen mehr ge-zählt wurden. Insgesamt 92.862 Gäste (+ 9,6 %) und 216.544 Übernachten (+ 10,8 %) meldeten die Greifswalder Hotels und Pensionen. Für die übrigen Orte in Vor-pommern liegen noch keine Jahreszah-len vor. Ebenso konnte Mecklenburg-Vorpommern eine positive Entwicklung verzeichnen. Im Landesdurchschnitt stie-gen die Gästeankünfte um 2 % und die Übernachtungen um 2,6 %. Mit insge-samt 7,39 Mio. Ankünften und 29,47 Mio. Übernachtungen war 2015 das erfolg-reichste Tourismusjahr des Urlaubslan-des M-V seit der Wiedervereinigung.

Leichter Zuwachs auch in Ueckermünde

Dass Urlaub in Deutschland immer be-liebter wird, spüren auch die Touristiker in unserem Seebad Ueckermünde. Die Gäste schätzen in unserer Region am Stettiner Haff die intakte Natur mit einer vielfältigen Pflanzen- und Tierwelt und die zahlreichen Freizeit- und Erholungs-möglichkeiten. Die Übernachtungszahlen im gewerblichen Bereich sind zwar in 2015 um rund 5.000 gesunken, auch weil das Hotel PommernMühle seine Pforten geschlossen hat, aber die Übernach-tungszahlen in Ferienwohnungen sind um 12.000 auf knapp 65.500 gestiegen. Insgesamt übernachteten 210.197 Gäste (2014 = 203.009) in Ueckermünde. Die Auslastung beträgt im gewerblichen Be-reich 24,9 %, die Aufenthaltsdauer der Gäste 3,2 Tage.

Für Wanderfreunde

Die Wanderfreunde Haffküste e.V. und die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs laden zu folgenden Wanderungen ein:

Sonnabend, 23. April Thema: 8.000 Schritte zum 800jährigen Jubiläum der Stadt Eggesin Treff: 10:00 Uhr Eggesin Blaubeerscheune Strecke: Naturparkzentrum, Kahnschif-

ferzentrum, Binning, Hinzen-kamp, Militärhistorisches Mu-seum

Länge: 8 km Leitung: Claus Nagel Hinweis: Eine geschichtliche Wande-

rung in und um Eggesin mit Kahnschiffer Claus

Sonnabend, 21. Mai Thema: Von Prenzlau in das Boitzen-

burger Land Treff: 10:00 Uhr Uckerseehalle in Prenzlau Strecke: Gollmitz - Berkholz - Boitzen-

burg - Zerwellin - Naugarten - Schönermark - Güstow - Prenzlau

Länge: 50 km Leitung: Uwe Dannenberg Winfried Zimmermann Hinweis: selbständige Anreise mit PKW

oder Bahn, Besichtigung der Kirche und Schlosspark in Boitzenburg, Mittagsrast im „Grünen Baum“ Boitzenburg

Sonnabend, 28. Mai Thema: Heinrich Schliemann Wander-

weg am Müritz Nationalpark Treff: 08:00 Uhr Ueckermünde Bus-

bahnhof, 08:15 Uhr Eggesin Rosengarten, 08:30 Uhr Tor-gelow Busbahnhof, 09:00 Uhr Pasewalk Busbahnhof

Strecke: Wanderung zu den Plätzen seiner Kindheit

Länge: 10 km Leitung: Ruth Schaar Winfried Zimmermann Hinweis: Buseinsatz geplant, Rucksack-

verpflegung, Teilnahme nur mit Anmeldung bis 25. April!

Infos: Winfried Zimmermann Telefon: 039779/21391 E-Mail: Winfried.Zimmermann @gmx.net

UECKERMÜNDER HAFENFLOHMARKT

Donnerstag, 05. Mai, ab 09:00 Uhr, Altes Bollwerk

mit Rollerrennen für Groß & Klein

zusätzlich: Samstag, 07. Mai, ab 09:00 Uhr

Infos und Anmeldung unter Telefon 0172/3091479

TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V.

Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag - Freitag 09:00 - 16:00 Uhr, ab Mai: Montag - Freitag 09:00 - 18:00 Uhr

ab 15. Mai: Samstag 09:00 - 13:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 13:00 Uhr

Telefon 039771/28484, E-Mail: [email protected], Internet: www.ueckermuende.de

2015 erneut Gästezuwachs in Vorpommern

Kunst:Offen

(TVV) Der diesjährige Kunst:Offen-Flyer liegt ab sofort in allen Tourist-Informa-tionen der Region aus. Ebenso kann der Flyer auf www.kunst-offen.net oder unter 03834/891189 beim Touris-musverband Vorpommern e.V. bestellt werden. „In diesem Jahr listet der Flyer insgesamt 258 Künstler. Alle Ausstel-lungsorte sind nach Regionen separat aufgeführt und auf einer Vorpommern-karte mit Nummern gekennzeichnet. Neu ist, dass im aktuellen Flyer überre-gionale Rad- und Wandwerge mit abge-bildet sind. So kann der Flyer prima zur individuellen Tourenplanung für den Be-such der Galerien, Ateliers und Werk-stätten genutzt werden. Durch ein neu-es DIN-Lang Format und eine farbliche Abgrenzung der verschiedenen Regio-nen wird dem Besucher eine gute Über-sicht und einfache Handhabung gebo-ten“, berichtet Sven Köppert, der die Veranstaltung beim Tourismusverband betreut. Bereits zum 22. Mal öffnen Kunstschaffende in ganz Vorpommern zu Pfingsten vom 14. bis 16. Mai ihre Türen. Die Eröffnungsveranstaltung fin-det am 13. Mai ab 18:00 Uhr auf Gut Stolpe an der Peene statt.


Uecker-Randow e.V.

Das „GeroMobil“ steht allen pflegen-den Angehörigen und Ratsuchen-den, mit dem Schwerpunkt Demenz - Demenzfrüherkennung, kostenlos zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und Un-terstützung wird vom Team des „Gero Mobils“ vertraulich und neutral durch-geführt. Mit an Bord ist der „Dörpkie-ker“. Dieses Projekt ergänzt das beste-hende Angebot und wendet sich an al-le, die gemeinsam mit Nachbarn und Freunden aktiv ihr Leben gestalten möchten. Dafür bieten wir kostenlos Beratung und Unterstützung an und helfen Ihnen, ihre eigenen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Auch Wohnraumberatung und Unterstützung bei der Organisation und Koordination von professionellen Hilfsangeboten gehören zum Angebot.

10.05., Ueckermünde 09:00 - 10:45 Uhr, Marktplatz 12.05., Ueckermünde 09:00 - 09:45 Uhr, Parkplatz Haffcenter

Ziel ist es, dass Betroffene so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umge-bung verbleiben können und dabei möchten wir Ihnen und Ihren Angehöri-gen helfend zur Seite stehen. Ansprechpartner: Monika Clasen, Projektleiterin „GeroMobil“, Telefon 03976/238225 oder 0151/58781007, Christel Schultz, Projektleiterin „Dörp-kieker“, Telefon 0171/7777561, E-Mail: geromobil-torgelow@volkssolidaritaet. de, [email protected].

„GeroMobil“ &

„Dörpkieker“:

Tourenplan

Der nächste Blutspendetermin: Donnerstag, 12.05.2016, 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a

Kassenärztlicher bereitschaftsDIENST

Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztli-che Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Ein-satz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Zahnärztlicher

Notdienst

April 2016

23./24. April

Herr Vogel Ueckerstraße 35, Ueckermünde

039771/22442

30. April

Praxis Masch Albert-Einstein-Straße 81, Torgelow

03976/202293

Mai 2016

01. Mai

Praxis Masch Albert-Einstein-Straße 81, Torgelow

03976/202293

05. Mai

Frau Dr. Winter Haffstraße 28, Mönkebude

039774/20382

07./08. Mai

Frau Hamm Bahnhofstraße 15, Ferdinandshof

039778/20300

14./15. Mai

Frau Dr. Venus Eggesiner Str. 2, Vogelsang-Warsin

039773/20371

16. Mai

Frau Gierke Pestalozzistraße 7, Torgelow

03976/203646

21./22. Mai

Frau Dr. Karbe Haffstraße 28, Mönkebude

039774/20382

Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr.

Pflegestützpunkt

Pasewalk An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3)

17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513

Fax: 03834/87609041 E-Mail: Pflegestuetzpunkt-

[email protected] Internet: www.pflegestuetzpunktemv.de

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umge-bung. Wir suchen

Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode)

Spielsachen

Couch mit Schlaffunktion oder Lie-gen

funktionsfähige Elektrogeräte

Geschirr, Besteck Töpfe, Pfannen

Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten ver-einbaren Sie bitte vorher telefonisch.

Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: Mo bis Do 08:00 - 16:00 Uhr Fr 08:00 - 12:00 Uhr

Öffnungszeiten Tafel: Mo bis Mi 13:00 - 15:30 Uhr Fr 10:30 - 11:30 Uhr

Die kostenlose Schuldnerberatung fin-det am 19. April und 03. Mai von 08:00 - 16:00 Uhr in unserem Hause statt.

Begegnungsstätte Gartenstadt

Ueckermünde-Ost

Arbeitslosentreff Haffring 17 - Telefon 22261

TIERÄRZTLICHE

NotBEREITSCHAFT

für Ueckermünde und Umgebung

Die Termine standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest.

Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503.

Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 07:00 Uhr.

Sprechstunde jeden vierten

Dienstag im Monat

14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität

Blumenthaler Straße 18, Torgelow Voranmeldungen bitte unter

Telefon 03976/203924


Veranstaltungsplan Montag Radfahren 10:00 - 10:45 Uhr Seniorensport 12:00 Uhr Massage 12:30 Uhr Tanzen Mittwoch Sturzprävention 08:30 Uhr Gruppe 2 09:30 Uhr Gruppe 1 Fußpflege (Termine über Tel. 25525, Frau Wiese) nachmittags Skat Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur 09:00 Uhr Interessengruppe Chronik der Ortsgruppe/ Computer Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chauseestra-ße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241.

19.04.2016, 14:00 Uhr Rommeenachmittag

26.04.2016, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag


10.05.2016, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag

12.05.2016, 14:00 Uhr Zur Thematik „Schöner Wohnen und Le-ben in Ueckermünde-Ost“ erwarten wir als Gäste den Leiter des Stadtbauamtes Jürgen Kliewe, den Leiter der Woh-nungsgesellschaft Norbert Raulin und Vertreter der Wohnungsgenossenschaft Ueckermünde. An dieser Veranstaltung können alle interessierten Bürger teilneh-men. Unkostenbeitrag 0,50 Euro (Eintritt Freizeitzentrum). Im Anschluss wird die erweiterte Leitungssitzung durchgeführt.


21.07.2016, 14:00 bis 17:00 Uhr Floßkreuzfahrt von der Blaubeerstadt Eg-gesin zum Seebad Ueckermünde. An– und Abfahrt mit dem Bus. An Bord wird Kaffee und Kuchen gereicht. Mindestteil-nehmerzahl 25 Personen. Unkostenbei-trag 15,00 Euro. Meldungen an Telefon 039771/27241.

Aus dem Reiseprogramm des Kreisverbandes der Volkssolidarität:

07.05. bis 14.05.2016 Kurreisen nach Kolberg, Kurhotel Phoenix, Unkostenbei-trag je Reise 359,00 Euro für Vollpension und zwei Kuranwendungen je Werktag. Einzelzimmerzuschlag 15,00 Euro/Tag

08.06.2016 Kaffeeklatsch im Strandhotel Buckow (Märkische Schweiz), zum Kaf-fee freie Tortenauswahl, weiterhin Musik und Tanz. Unkostenbeitrag: 40,00 Euro

21.07.2016 Schlossgartenfestspiele in Neustrelitz. Es wird das Singspiel „Im weißen Rössl“ von Ralph Benatzky auf-geführt. Abfahrt 12:30 Uhr in Torgelow.

Unkostenbeitrag: 58,00 Euro

29.10. bis 05.11.2016 und 05.11. bis 12.11.2016 Kurreisen nach Misdroy, Unkostenbeitrag je Reise 289,00 Euro, für Vollpension Zuschlag 30,00 Euro. Einzelzimmerzuschlag 35,00 Euro

Anmeldungen für die aufgeführten Rei-sen nimmt Frau Wiechert, Telefon 03976/238221, gern entgegen.

Vorstand der Ortsgruppe Uede-Ost

Volkssolidarität Ortsgruppe

Ueckermünde Ost

Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen

Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,

17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag

Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, www.schibri.de,

E-Mail: [email protected] Satzherstellung: Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermün-de: Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: [email protected] Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Ver-lag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugs-preis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dür-fen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.

impressum

Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.

Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

APOTHEKEN-NOTDIENST

Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 23.04./03.05. 13.05./15.05.

Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 24.04./04.05./14.05.

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 25.04./06.05./17.05.

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 26.04./05.05./18.05.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 27.04./07.05./16.05.

Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 28.04./08.05.

Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 19.04./29.04./09.05.

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 20.04./30.04./10.05.

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 21.04.01.05./11.05.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 22.04./02.05./12.05.

Schießwarnung

Der Standortübungsplatz (StOÜbPl) Jä-gerbrück gibt folgende Sperrzeiten be-kannt: 19.04., 20:00 - 24:00 Uhr, 20.04., 07:00 - 17:00 Uhr, 21.04., 07:00 - 17:00 Uhr, 25.04., 07:00 - 17:00 Uhr, 26.04., 20:00 - 24:00 Uhr, 27.04., 07:00 - 17:00 Uhr, 28.04., 07:00 - 17:00 Uhr. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahr-zeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßen-verschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz. Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken sowie Verkehrszeichen gekennzeichnet.

BRH: Filmenachmittag

Für Donnerstag, den 21. April, Beginn 14:30 Uhr, lädt der BRH-Ortsverband Ueckermünde zum Filmenachmittag ein. Wir werden ei-nen über ein Schülerprojekt entstandenen Film zur Psychiatrie des AMEOS Klinikums sehen können. Treffpunkt ist im Eingangsbereich des Greifen-Gymnasiums in der Apfelallee. Der Vorstand

Nr. 04/16 - 25 - Ueckermünder Stadtreporter

INTERNISTISCHE HAUSARZTPRAXIS

Anja KrügerFachärztin für Innere Medizin

Sprechzeiten:

08.00-12.0015.00-18.00

08.00-12.0014.00-17.00

08.00-12.0014.00-17.00

08.00-12.00 08.00-12.00

MO DI MI DO FR


Veranstaltungs-Tipps - Was ist los in Torgelow?

Nr. 04/16 - 27 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Frühlinghighlights bei KNAUS AugenoptikBei KNAUS Augenoptik haben wir die Gutscheinaktion für Sie verlängert! Noch bis zum 7. Mai können Sie mit dem entsprechenden Gutschein aus unserer Anzeige oder dem Flyer beim Kauf einer Brille ab 100,00 € 20,00 € sparen und beim Kauf ab 250,00 € sogar 50,00 €.Und es gibt noch ein weiteres sensationelles Frühlingsangebot für Ihre neue Brille. Jedes Brillenglas der Comfortline erhalten Sie zum halben Preis. Das heißt 50 % Rabatt auf jedes Brillenglas, egal ob für die Nähe, die Ferne oder als Gleitsichtglas, ob modisch getönt oder vollentspiegelt. Dabei handelt es sich um sehr hochwertige superleichte Kunststoffgläser. Passende Fassungen, egal ob Sie es trendig bunt oder klassisch mögen gibt es zu sensationellen Preisen in sehr großer Auswahl dazu. Also viele gute Gründe, um jetzt im Frühling an eine neue Brille zu denken! Das alles natürlich in der gewohnten Augenoptikerqualität von KNAUS Augenoptik.

Uec 2016 ausgabe 04

Documents

Transcript of Uec 2016 ausgabe 04