Uec 2015 ausgabe 12

UECKERMNDER STADTREPORTER - 2 - Nr. 12/15

- 3 - Nr. 12/15 UECKERMNDER STADTREPORTER

- 4 - UECKERMNDER STADTREPORTER Nr. 12/15


DER BRGERMEISTER

GRATULIERT ZUM

GEBURTSTAG

Die nchste Ausgabe des UECKERMNDER STADTREPORTERS

erscheint am

DIENSTAG, DEM 19.01.2016. Annahmeschluss fr redaktionelle Beitrge und Anzeigen ist

FREITAG, DER 08.01.2016, 10:00 UHR.

[email protected] Fax: 039771/28499

Die nchste Ausgabe bereits ab 12.01. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html 15.12. Frau Waltraud Schmidt zum 85. Geburtstag 16.12. Herr Ernst Varchmin zum 80. Geburtstag Frau Hildegard Winter zum 95. Geburtstag 19.12. Herr Fred Kolbe zum 75. Geburtstag 20.12. Herr Bruno Ziemke zum 85. Geburtstag 21.12. Frau Renate Radtke zum 80. Geburtstag 22.12. Frau Christel Tagge zum 75. Geburtstag Frau Heiderose Ullrich zum 75. Geburtstag 23.12. Frau Ingrid Bttcher zum 75. Geburtstag Herr Heino Buntrock zum 80. Geburtstag Herr Eberhard Pieth zum 70. Geburtstag 27.12. Frau Meta Hinz zum 95. Geburtstag 31.12. Frau Elisabeth Krger zum 75. Geburtstag Herr Benno Steinbrink zum 85. Geburtstag 01.01. Frau Ruth Metzlaff zum 80. Geburtstag Frau Inge Napiletzki zum 85. Geburtstag 03.01. Frau Hannelore Westphal zum 85. Geburtstag 04.01. Herr Wolfgang Bordihn zum 75. Geburtstag Frau Erika Teucher zum 80. Geburtstag 05.01. Herr Horst Funke zum 80. Geburtstag 07.01. Frau Kthe Baldauf zum 104. Geburtstag 09.01. Frau Lieselotte Herrmann zum 80. Geburtstag 10.01. Frau Brigitte Funke zum 80. Geburtstag Herr Heinz Klaproth zum 70. Geburtstag 12.01. Frau Erika Berndt zum 70. Geburtstag Frau Melita Berndt zum 80. Geburtstag Frau Christa Scholze zum 85. Geburtstag 13.01. Frau Inge Grokopf zum 80. Geburtstag Frau Ilse Meier zum 75. Geburtstag

15.01. Frau Waldtraud Tobaschus

zum 90. Geburtstag

17.01. Frau Martha Bttcher zum 80. Geburtstag Frau Dietlinde Juhlke zum 80. Geburtstag 18.01. Frau Wally Berndt zum 107. Geburtstag

Sprechtag der Rentenversicherung

Die Deutsche Rentenversicherung bietet einmal im Monat ei-nen Sprechtag in Ueckermnde an. Jeden letzten Donners-tag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rathaus 3, 1. Obergeschoss, Zimmer 202, statt. In dieser Zeit knnen Rat-suchende nach vorheriger Anmeldung kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversiche-rung erhalten. Der nchste Sprechtag findet am 17. Dezem-ber statt. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von An-trgen sind am Sprechtag jedoch nicht mglich. Terminverein-barungen sind unter Angabe der Versicherungsnummer unter 03973/280560 oder online unter www.deutsche-rentenversi cherung-nord.de mglich.


Liebe Ueckermnder Brgerinnen und Brger, liebe Freunde unserer Stadt, es ist zur guten Tradition geworden, dass Sie wenige Tage vor dem Weihnachtsfest einen kleinen Jahresrckblick, ein-gebettet in das Gruwort erhalten. Das Jahr 2015 war fr uns ein rundum arbeitsreiches Jahr. Viele Dinge wurden neu angepackt, Begonnenes abge-schlossen und Bewhrtes fortgesetzt. Erstmalig organisierte die Stadt gemeinsam mit der Arche Ueckermnde eine ei-gene Veranstaltung anlsslich des internationalen Gedenk-tages fr die Opfer des Holocaust. Bei einem Marsch des Lebens erinnerten wir an die verfolgten jdischen Familien im frheren Ueckermnde. Mit Landesrabbiner William Wolff gelang es uns, einen prominenten Vertreter des Lan-des fr die Veranstaltung zu gewinnen, der mit zum Erfolg dieser Premiere beitrug. Zu Beginn des Jahres war auch noch das Altstadtverkehrs-konzept ein wichtiges Thema, zu welchem in den nachfol-genden Wochen das Interesse dann aber mehr und mehr nachlie. Unverndert gro war das Interesse jedoch fr einen neuen Versorgungsstandort an der Belliner Strae. Die Diskussion wurde auch immer wieder mit Blick auf die Auswirkungen auf das Haff-Center gefhrt. Fr die Stadt blieb es dabei eine wichtige Herangehensweise, dass der neue Standort entwickelt wird, aber dennoch Chancen fr ein verkleinertes Haff-Center bestehen bleiben, sodass dort mglichst kein heutiger Dienstleister um seine Existenz frchten muss. Ob die Manahme am neuen Standort wie geplant 2016 realisiert werden kann, hngt ganz mageb-lich davon ab, ob sich Grundeigentmer und Projektent-wickler jetzt zgig einig werden. Einig wurden sich letztlich auch die Initiatoren fr den Bau eines Kunstrasenplatzes, die Sportler des FSV Einheit und die Stadtpolitik, am Standort des Ausweichplatzes neben Waldstadion und Kletterwald im kommenden Jahr das Sportareal neu zu errichten. Der FSV soll zunchst Bauherr und spter auch Pchter des weiterhin stdtischen Platzes sein. Dem FSV gelang es dabei, die Maximalfrderung des Landes fr die Manahme zugesichert zu bekommen. Die Stadt indes wird mit dem dann knftig freiwerdenden Platz am Rosenmhler Weg einen weiteren neuen Eigenheim-standort anbieten knnen, der sich sicher einer groen Nachfrage erfreuen wird. Gemeinsam engagierten sich zahlreiche Brger auch unse-rer Stadt fr den Erhalt des Amtsgerichts. Fr die bereits geschlossene Landeseinrichtung gab es noch eine letzte Chance, wenn der Brgerentscheid am 06. September er-folgreich verlaufen sollte. Die Wahlbeteiligung und das Vo-tum, ein ganz klarer Erhalt der alten Gerichtsstruktur, zeig-ten die Meinung der Ueckermnder Brgerinnen und Brger deutlich auf. Doch leider reichte die Wahlbeteiligung im Land insgesamt nicht aus, was auch fr unsere Stadt eine

herbe Niederlage bedeutet. Zunehmend war auch die Un-terbringung und Integration von Flchtlingen bei uns ein viel diskutiertes Thema. Die Stadt Ueckermnde hatte in den Vormonaten gute Erfah-rungen mit der dezentralen Unterbringung von Flchtlin-gen in langer Zeit leer stehen-den stdtischen Wohnungen gemacht. Im November sollte nun mit der Belegung der Ju-gendherbe, was zwischen Land und Landesjugendher-bergswerk vertraglich verein-bart wurde, begonnen werden. Whrend die erste Anwoh-nerversammlung vor der Ankunft der 100 Flchtlinge noch sehr emotional und auch mit geuerten ngsten von Ein-heimischen verbunden war, verlief die zweite Runde drei Wochen nach der Ankunft deutlich ruhiger. Sicher lag das auch an den sehr ruhig auftretenden Flchtlingen, die auch keinen Hehl daraus machten, dass sie froh und dankbar sind, hier in Deutschland sein zu drfen. Mitten im Jahr konnte Ueckermnde wieder seine Gastge-berqualitten unter Beweis stellen. Neben den bewhrten Festen unserer Stadt waren wir auch der diesjhrige Aus-tragungsort fr die Landesseniorensportspiele und erhielten viele Komplimente, sowohl fr den Charme als auch die Sauberkeit in der Stadt. Die Pommernkogge Ucra machte nach einem Jahr Liege-zeit im Hafen des ehemaligen Fischverarbeitungswerkes nun fr die Zeit des abschlieenden Innenausbaus im Stadthafen fest. Schon jetzt ist die Kogge ein echter Publi-kumsmagnet, was sich nach Inbetriebnahme des Schiffes im nchstes Jahr sicher noch steigern wird. Musikalischen Hochgenuss konnten wir whrend des IV. Perotti-Wettbewerbs in Ueckermnde erleben. Ein herzli-ches Dankeschn geht daher an alle Untersttzer und Or-ganisatoren, die mitgeholfen haben, dass diese Veranstal-tung mit ber 100 Teilnehmern so ein Erfolg wurde. In zwei Jahren werden wir wiederum Gastgeber fr diesen schnen Wettbewerb sein. Ihnen und Ihren Familien wnsche ich fr die nun kommen-de Weihnachtszeit und den sich anschlieenden Jahres-wechsel alles Gute, Besinnlichkeit und familiren Frieden. Fr das neue Jahr wnsche ich Ihnen Erfolg und uns allen ein friedliches Jahr.

Herzlichst,

Ihr Gerd Walther

Gruwort des Brgermeisters zum Weihnachtsfest und fr das Neue Jahr

Weihnachtliche Klnge aus der ganzen Welt

Am 18. Dezember um 19:00 Uhr ldt der Musikverein BEL CANTO Ueckermnde e.V. alle Liebhaber des schnen Ge-sanges zum Weihnachtskonzert ein, das im Brgersaal des Rathauses zu Ueckermnde stattfinden wird. Traditionell wird die Veranstaltung zugunsten des Internationalen Giulio-Perotti-Gesangswettbewerbs organisiert. Wie im letzten Jahr werden junge Gesangstalente und eine Gesangsprofessorin der Hochschulen in Stettin und in London zusammen musizieren. Eben-so werden Vertreter der Kreismusikschule Uecker-Randow nicht fehlen. Mit groer weihnachtlichen Vorfreude singen Friede-rike Bieber, Frau Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, Julita Jablonowska, Alexander Kalischewski, Eliza Nowakowska, Agata Porczak, Aleksandra Wojtachnia und Julita Wudarczyk unter der Begleitung von Frau Karolina Stanczyk am Klavier. Einige Stimmen und Gesichter sind dem BEL-CANTO-Publikum bereits bekannt. Die Snger prsentieren die schnsten Weihnachtslieder der Welt und laden zum Mitsingen herzlich ein! Die Eintrittskarten (12 Euro, ermigt 10 Euro) sind in der Musikmuschel, Ueckerstrae 54, Telefon 039771/591093, in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstrae 79, Telefon 039771/54626, und an der Abendkasse erhltlich.


Zum 01. Januar 2016 treten zahlreiche nderungen im Wohngeldgesetz in Kraft. Das Wohngeld wird erstmals seit dem Jahr 2009 wieder erhht. Hiermit mchte Ihnen Ihre Wohngeldbehrde einen groben berblick ber die wesent-lichen Neuerungen geben.

Was genau ndert sich?

Die sogenannten Tabellenwerte werden angehoben. Dadurch steigt der individu-elle Wohngeldbetrag fr alle anspruchs-berechtigten Haushalte. Die Einkom-mensgrenzen verschieben sich, sodass der Kreis der Wohngeldempfnger/innen in etwas hhere Einkommensbereiche hinein erweitert wird. Dadurch erhalten mehr Haushalte als bisher Wohngeld. Die Miethchstbetrge werden - regional unterschiedlich - angehoben. Dadurch erhht sich die maximal zuschussfhige Brutto-Kaltmiete. Hiervon profitieren Haushalte mit vergleichsweise hheren Mieten oder Belastungen. Die Freibetr-ge fr Schwerbehinderte, Alleinerziehen-de und ltere Kinder mit eigenen Ein-knften werden neu ausgerichtet. Haus-

haltsmitglieder, die von ihren Einknften keine Steuern, Beitrge zur Kranken- und Pflegeversicherung oder zur Ren-tenversicherung abfhren, erhalten kei-nen Pauschalabzug von 6 % mehr.

Profitieren auch die derzeitigen Wohngeldempfnger/innen von der

Wohngelderhhung?

Ja. Wenn Ihr aktueller Bewilligungszeit-raum im Jahr 2016 (oder spter) endet, wird Ihr Wohngeld von Amts wegen zum 01. Januar 2016 neu berechnet und er-hht. Sie brauchen keinen Antrag auf das hhere Wohngeld zu stellen. An-fang 2016 erhalten Sie automatisch ei-nen neuen Wohngeldbescheid und das hhere Wohngeld wird berwiesen. Bis zum Ende des aktuellen Bewilligungs-zeitraums erhalten Sie zunchst (nur) die allgemeinen Leistungsverbesserun-gen. Die neuen Freibetrge fr Schwer-behinderte, Alleinerziehende und Kinder mit Erwerbseinkommen werden erst da-nach wirksam. Ggf. kann sich deshalb Ihr Wohngeld ab der nchsten Weiter-leistung nochmals ndern (erhhen oder verringern). Wie hoch Ihr knftiger Wohngeldanspruch sein wird, hngt von vielen Faktoren ab und kann nicht pau-schal beantwortet werden. Wir bitten Sie, Ihren neuen Wohngeldbescheid abzuwarten. Weitere Ausknfte erteilt Ihre Wohngeld-behrde im Rathaus, Telefon 039771/ 28446 und 28452.

Blaue Papiertonne - Abholung -

Ueckermnde 1: Entleerung Dienstag, 15.12.2015 Dienstag, 12.01.2016 Abfuhr mit Seitenlader:

Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chaus-seestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Jgersteig, Kamigstr., Klaus-Strtebeker-Weg, Lbecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Wismarer Str., Rochow

Ueckermnde 2: Entleerung Dienstag, 15.12.2015 Dienstag, 12.01.2016 Abfuhr mit Hecklader:

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schtzen-wald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbhne, Apfelal-lee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fi-scherstieg, Gartenstr., Goethestr., Gra-benstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lbecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ra-vensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmhler Weg, Sander Str., Schafbrckweg, Schferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Tpferstr., Ueckerstr., Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosen-garten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmhl, Zum Strand

Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 29.01.2016 Abfuhr mit Seitenlader

Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Sprechstunde des Brgermeisters

Brgermeister Gerd Walther bietet monatlich einmal eine Sprechstun-de in Ueckermnde-Ost an. Die nchste Sprechstunde findet am Dienstag, dem 15. Dezember, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr im Freizeitzentrum Ueckermnde-Ost, Haffring 20, statt.

ACHTUNG! Die Faxnummern im Rathaus:

Brgermeister 039771/284 18 Kmmerei/Hauptamt 039771/284 99 Ordnungsamt 039771/284 92 Meldeamt/Standesamt 039771/284 91 Bauamt 039771/284 70 Touristik-Info 039771/284 87 Wirtschaftsfrderung 039771/284 94

Die nchste Abholung Gelber Sack in Ueckermnde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Ro-chow erfolgt an folgenden Tagen:

Montag, dem 21. Dezember 2015 Montag, dem 04. Januar 2016 Montag, dem 18. Januar 2016

Die Bereitstellung der Scke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

ffnungszeiten Klappbrcke

Hafenmeister: 0151/64910748

tglich 10:00 bis 10:15 Uhr

(an Wochenenden Brckenzug nur nach telefonischer Anmeldung)

Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen

Wohngeldreform 2016: Was ndert sich?

Am Donnerstag, dem 07. Januar 2016, werden in unserer Stadt wieder die Weih-nachtsbume in den Neubaugebieten Ueckermnde Ost und West entsorgt. Bitte legen Sie Ihren Weihnachtsbaum am Entsorgungstag bis 06:00 Uhr an den Rest-mllcontainerstandpltzen zur Abholung bereit. Die Weihnachtsbume werden auch bei der nchsten Sperrmllabfuhr mitgenommen. Auerdem knnen sie kostenlos auf den Wertstoff- und Abfallannahmehfen des Landkreises abgegeben werden. Achtung! Bitte entfernen Sie den Weihnachtsschmuck (Lametta)!

Bitte vormerken: Weihnachtsbaumentsorgung am 07. Januar

Die Friedhofsverwaltung Ueckermnde der Gemeinntzigen Werk- und Wohnsttten GmbH mit Sitz in der Belliner Strae erreichen Sie un-ter der Rufnummer

039771/536821


(LK VG) Der Grundstcksmarktbericht 2015 fr den Landkreis Vorpommern-Greifswald ist da. Beschlossen wurde dieser krzlich vom Gutachterausschuss fr Grundstckswerte. Aufgabe des Be-richtes ist es, die Umsatz- und Preisent-wicklung in den einzelnen Regionen des Grundstcksmarktes von 2011 bis 2014 darzustellen und ber das Preisniveau im Landkreis zu informieren. Der Grund-stcksmarktbericht sorgt damit im Zu-sammenspiel mit der bereits erschiene-nen Bodenrichtwertkarte fr allgemeine Markttransparenz. Interessierte Brge-rinnen und Brgern sowie kommunale und staatliche Institutionen bekommen so eine Orientierungshilfe fr Transaktio-

nen auf dem regionalen Grundstcks-markt. Neben den allgemeinen Angaben beinhaltet der Marktbericht auch die fr die Wertermittlung erforderlichen Daten, beispielsweise Liegenschaftszinsstze, Preise fr Wohnungseigentum, Marktan-passungsfaktoren und durchschnittliche Vergleichspreise fr bebaute Grundst-cke. Der Gutachterausschuss wendet sich damit vor allem an die Personen, die Immobilien bewerten, erwerben, ver-uern oder beleihen wollen. Der Grundstcksmarktbericht bietet Interes-sierten eine Untersttzung und bewahrt vor groben Fehleinschtzungen des Preisniveaus von Immobilien. Der Grundstcksmarktbericht 2015 kann in der Geschftsstelle des Gutachteraus-schuss fr Grundstckswerte im Land-kreis Vorpommern-Greifswald fr 60 Eu-ro erworben werden.

Kontakt: Geschftsstelle des Gutachter-ausschusses, Friedrich-Loeffler-Strae 8, 17489 Greifswald, Telefon 03834/ 87603403, Fax 87609097, E-Mail: gut [email protected]

Grundstcksmarktbericht fr den Landkreis Sperrmllentsorgung

In wenigen Tagen ist wieder einmal Sperrmllentsorgung in Ueckermnde. Bitte denken Sie daran, wirklich nur das herauszustellen, was in den Sperrmll gehrt. Nicht dazu gehren z.B. Khl-gerte, Pkw-Ersatzteile, Farbgebinde, Asbestplatten, Autoreifen und sperrige Gegenstnde.

Folgende Termine gelten fr die einzelnen Straenzge:

Hinweis:

Bitte stellen Sie in Wohngebieten mit Geschosswohnungsbauten (Uecker-mnde-Ost und Ueckermnde-West) den Sperrmll nur an den dafr ausge-wiesenen Pltzen ab.

04.01. Ackerhof, Am Wiesengrund (Containergestellung), A.-Bartelt-Str., Bergstr., Bornkamp, Chaus-seestr., Gartenstr., Goethestr., Kastanienallee, Reeperbahn, Schafbrckweg (von Chaus-seestr. bis Ahornweg), Schnake, Siedenfeld, Wallstr.

05.01. Altes Bollwerk, Am Uecker-damm, An der Volksbhne, Anklamer Str., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Grabenstr., Hospitalstr., Kirchgasse, Markt, Neues Bollwerk, Schulstr., Tp-ferstr., Ueckerstr., Weg am Ro-sengarten

06.01. Am Schwarzen See, Bremer Str., Feldstr., Greifswalder Str., Ham-burger Str., Jgersteig, Lbecker Str., Lbecker Str. Ausbau, Oststr., Ringstr., Rostocker Str., Schulweg, Stralsunder Str., Use-domer Str., Wismarer Str.

08.01. Ahornweg, Am Schtzenwald, Apfelallee, Bornbruchweg, Dr.- G.-Bodeck-Str., Liepgartener Str., Neuhof, Ravensteinstr., R.-Koch-Str., Rosenmhler Weg, Schafbrckweg (von Ravenstein-str. bis Ahornweg), Wiesenstr., Zarowmhl

11.01. Am Gewerbepark, Burgsteig, Eggesiner Str., Geschw.-Scholl-Str., J.-S.-Bach-Str., Klocken-berg, Parkweg, Rochower Str., Schwarzer Weg

13.01. Haffring, Ispericher Str.

12.01. Am Strand, Belliner Str., Fischer-stieg, Haffstr., Heideweg, Hirten-stieg, Kanalweg, Kranichstr., Neuendorfer Str., Pattenser Str., Reiherstieg, Sander Str., Sch-ferweg, W.-Seelenbinder-Str., Winkelstr., Zum Strand

15.01. Am Tierpark, Backofenweg, Eck-busch, Gerichtsstr., Grner Weg, Kamigstr., Klaus-Strtebeker-Weg

12.01. Bellin, Berndshof

Verschiebung der Hausmllentsorgung: Weihnachten 2015

Bitte beachten Sie folgende Ver-schiebung der Mlltonnenleerung: Ueckermnde 1 (Seitenlader): Entleerung Samstag, 19.12.2015 Ahornweg, Am Schtzenwald, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Bornbruchweg, Bornkamp, Chausseestr., Gerichtsstr., Kamigstr., Liepgartener Str., Ravensteinstr, Reeperbahn, R.-Koch-Str., Rosenmhler Weg, Schafbrckweg, Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (von Ar-meelazarett bis Kreuzung Anklamer Str.), Wiesenstr., Zarowmhl Ueckermnde 2 (Hecklader): Entleerung Montag, 21.12.2015 Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbhne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Fischerstieg, Gartenstr., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Gra-benstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., L-becker Str. Ausbau, Markt, Neues Boll-werk, Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr., Sander Str., Schferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Tpferstr., Ueckerstr. (von Busbahnhof bis Kreuzung Armeela-zarett), Usedomer Str., Wallstr., Win-kelstr., Weg am Rosengarten, Zum Strand Ueckermnde 3 (Seitenlader): Entleerung Montag, 21.12.2015 Am Gewerbepark, Backofenweg (v. Gr-ner Weg), Belliner Str., Bremer Str., Eck-busch, Eggesiner Str., Feldstr., Geschwis-ter-Scholl-Str., Greifswalder Str., Grner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jger-steig, Klaus-Strtebeker-Weg, Lbecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Rochower Str., Rostocker Str., Schulweg, Stralsunder Str., Wismarer Str., Bellin, Berndshof, Rochow

Wertstoffhof bei der Remondis Ueckermnde

GmbH, Feldstrae 7 (Betriebsgelnde Firma Remondis)

Telefon 039771/5100

Folgende Wertstoffe bzw. Abflle kn-nen angeliefert bzw. entsorgt werden: verwertbarer Bauschutt (Gemische aus Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik, die keine gefhrlichen Stoffe enthalten), Glas, Papier, Pappe, Leichtverpackun-gen, Schrott, Elektronikschrott, Sperr-mll, Garten- und Parkabflle. Diese Abfallarten knnen auch in Kleinstmen-gen (PKW/PKW mit Anhnger) aus dem gewerblichen Bereich angeliefert werden.

ffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag

08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr Samstag (ungerade Woche)

08:00 - 12:00 Uhr (Mrz - Oktober) 09:00 - 12:00 Uhr

(November - Februar) Bitte achten Sie darauf, dass der Wert-stoffhof samstags nur in ungeraden Wochen geffnet ist. Schauen Sie in den Kalender, dort stehen in der Regel die Kalenderwochen mit drin. Am 02. Januar 2016 ist der Wertstoffhof al-lerdings geschlossen. Die Annahme von Altholz, Asbest, Dachpappe, Mine-ralwolle und Kunststofffolien (auer Verpackungen) erfolgt nur zu nachfol-gend genannten Zeiten.

Montag und Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr/12:30 - 15:30 Uhr

Freitag 08:00 - 12:00 Uhr/12:30 - 14:00 Uhr


Das Seebad Stadt Ueckermnde beab-sichtigt die Verpach-tung ihrer fnf Eigen-jagdbezirke in der Gemarkung Uecker-

mnde ab dem 01.04.2016 mit einer Pachtzeit von 12 Jahren als Hochwild-jagd. Die Jagdbezirke haben eine Gre zwischen 79 ha und 158 ha und sind Be-standteil eines geschlossenen Waldge-bietes (Stadtwald). Der Stadtwald mit ei-ner Gesamtflche von 579,49 ha liegt in der Gemarkung Ueckermnde, die ein-zelnen Jagdbezirke haben folgende Gr-en: 132,86 ha, 158,56 ha, 79,79 ha, 100,91 ha und 107,37 ha. Vorkommende Wildarten sind Rotwild, Damwild, Schwarz- und Rehwild. Die mgliche Vergabe erfolgt an Bieter, die ihren Hauptwohnsitz in einem Um-kreis von 50 km zum ausgeschriebenen

Jagdbezirk haben. Anfragen knnen Sie beim Seebad Stadt Ueckermnde, Km-merei, Frau Prescher, Zimmer 301, Tele-fon 039771/28454, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermnde, stellen. Die Jagdpachtbedingungen (Lageplan, Vergabebedingungen) knnen am 12. Januar 2016, 14:00 Uhr, beim Seebad Stadt Ueckermnde, Kmmerei, Zimmer 314, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermn-de, eingesehen werden. Die schriftlichen Angebote mssen den Nachweis der Pachtfhigkeit gem 11 BJagdG und die Zustimmung zur Wildschadenregulie-rung enthalten. Je Revier darf nur ein entgeltlicher Begehungsschein vergeben werden, der durch den Hauptausschuss der Stadt Ueckermnde besttigt und von der Unteren Jagdbehrde genehmigt werden muss. Der jhrliche Pachtzins pro Hektar betrgt 16,00 Euro. Der Verpchter behlt sich die freihndi-

ge Vergabe vor und ist nicht zur Zu-schlagserteilung verpflichtet. Angebote im verschlossenen Um-schlag mit der Aufschrift Angebot Jagdpacht - nicht ffnen! sind bis zum 22. Januar 2016, sptestens 10:00 Uhr, an das Seebad Stadt Uecker-mnde, Kmmerei/Hauptamt, Am Rat-haus 3, 17373 Ueckermnde zu richten.

Die Standortbungspltze Jgerbrck und Stallberg sowie die Standortanlagen der Bundeswehr sind durch die Zivilbe-vlkerung grundstzlich und in eigenem

Interesse nicht zu betreten, da hier Ge-fahren auftreten, die nicht ohne weiteres zu erkennen sind. Solche sind z.B.:

liegengebliebene Drhte/ Ausbildungshilfsmittel, offene Kampfstnde/Kampfgrben,

zugewachsene Sperren, Grben und Hindernisse, die als solche schwer oder nicht erkannt werden knnen,

gering beleuchtete Fahrzeuge sowie

Ausbildungs- und bungsbetrieb rund um die Uhr.

Das Betreten des Standortbungsplatzes Jgerbrck ist auf Grund des Schiebe-triebes mit scharfer Munition und der ge-gebenen Munitionsbelastung (Blindgn-ger) ausdrcklich verboten! Achtung Le-bensgefahr! Alle genannten Bereiche sind durch entsprechende Hinweisschil-der bzw. Schranken gekennzeichnet. Die Einschrnkungen gelten das ganze Jahr und dienen dem Schutz der Brger. Ver-ste gegen das Verbot werden straf-rechtlich verfolgt!

Der Stadtprsident informiert:

Liebe Einwohner von Ueckermnde,

wenn Sie Anliegen, Vor-schlge oder Hinweise an die Stadtvertretung, oder auch an mich als Stadt-prsidenten herantragen wollen, besteht dazu ber nachfolgende Kontaktad-

resse die Mglichkeit einer Terminver-einbarung. Aber auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Proble-men ist mglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fllen an die

Stadtvertretung Ueckermnde Der Stadtprsident

Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermnde

Telefon: 039771/28413 Fax: 039771/28418

E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de

Mit freundlichen Gren Andreas Texter

Anwaltliche Beratung

Jeden Dienstag in der Zeit von 16:00 bis 17:00 Uhr knnen Personen, die bedrf-tig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansssige Rechtsanwlte im Verwal-tungsgebude Am Rathaus 3, 1. OG, Zimmer 202, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II (Hartz IV") sowie kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familien-einkommen.

Energieberatung Verbraucherzentrale M-V

Montag, 21.12., 14:00 bis 16:00 Uhr Am Rathaus 5, Beratungsraum 207

(1. OG, Flur Bauamt) vorherige Terminabsprache

bitte unter Telefon 0381/2087050

Standortlteste der Bundeswehr informieren:

Seebad Stadt Ueckermnde, Der Brgermeister

Ausschreibung Jagdverpachtung

nderung der Hausmllentsorgung

ab 2016:

Ab 2016 wird der Hausmll in unserer Stadt nicht mehr in den geraden son-dern in den ungeraden Kalenderwo-chen entsorgt. Die 14-tgliche Abfuhr erfolgt bereits ab der 1. Kalenderwoche. Bitte beachten Sie nachfolgende Ent-sorgungstouren:

Ueckermnde 1 (Seitenlader): Entleerung montags (ungerade KW)

Ahornweg, Am Schtzenwald, Am Tier-park, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Bornbruchweg, Bornkamp, Chausseestr., Gerichtsstr., Kamigstr., Liepgartener Str., Neuhof, Ravensteinstr, Reeperbahn, R.-Koch-Str., Rosenmhler Weg, Schafbrck-weg, Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (vom Armeelazarett bis Kreuzung Ankla-mer Str.), Wiesenstr., Zarowmhl

Ueckermnde 2 (Hecklader): Entleerung dienstags (ungerade KW)

Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbhne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Fischerstieg, Gartenstr., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Gra-benstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., L-becker Str. Ausbau, Markt, Neues Boll-werk, Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr., Sander Str., Schferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Tpferstr., Ueckerstr. (vom Busbahnhof bis Kreuzung Armeela-zarett), Usedomer Str., Wallstr., Win-kelstr., Weg am Rosengarten, Zum Strand

Ueckermnde 3 (Seitenlader): Entleerung dienstags (ungerade KW)

Am Gewerbepark, Backofenweg (v. Gr-ner Weg), Belliner Str., Bremer Str., Eck-busch, Eggesiner Str., Feldstr., Geschwis-ter-Scholl-Str., Greifswalder Str., Grner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jger-steig, Klaus-Strtebeker-Weg, Lbecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Rochower Str., Rostocker Str., Schulweg, Stralsunder Str., Wismarer Str., Bellin, Berndshof, Rochow

Jeder Haushalt erhlt von der Firma Re-mondis auch wieder eine Abfallfibel, in der alle wichtigen Informationen rund um das Thema Entsorgung enthalten sind.


Die Stadtvertretung Ueckermnde hat mit Beschluss vom 03.12.2015 den Ent-wurf des Bebauungsplanes Nr. B-28 Erweiterung Industriehafen Berndshof - 2. Abschnitt mit Begrndung und Um-weltbericht gebilligt und die ffentliche Auslegung gem 3 Absatz 2 Bauge-setzbuch (BauGB) beschlossen. Das Gebiet der ehemaligen Justizvoll-zugsanstalt Berndshof sowie der nrdlich und nordwestlich angrenzenden Flchen, gelegen an der Ziegeleistrae auf den Flurstcken 22/36, 22/37, 22/38, 22/45, 22/47, 22/91 tlw., 25/2, 25/3, 26, 29/3, 29/4, 29/5, 31/1 tlw., 32/9, 32/10, 32/11, 35/4, 35/9, 35/10, 35/11, 36, 37/4, 37/6, 38/4, 38/6, 41/2, 56/8, 56/9, 56/10 und 57/4 der Flur 2, Gemarkung Bellin be-

grenzt im Norden durch Anlandungsfl-chen des Stettiner Haffs, im Osten durch Ackerflchen, im Sden durch bewirt-schaftete Grnlandflchen nrdlich der Landesstrae L31 und im Westen durch die Ziegeleistrae (Kreisstrae VG94) und die nordwestlich angrenzenden Flurstcke 23/1 und 22/99 der Flur 2, Gemarkung Bellin (Bereich des Industrie-hafens). Der Entwurf des Bebauungspla-nes Nr. B-28 Erweiterung Industrieha-fen Berndshof - 2. Abschnitt sowie die Entwrfe der Begrndung und des Um-weltberichtes liegen in der Zeit vom 06.01.2016 bis zum 10.02.2016 in der Stadtverwaltung Ueckermnde, Am Rat-haus 5, Bau- und Ordnungsamt, Zimmer 210, whrend folgender Zeiten zu jeder-

manns Einsicht ffentlich aus:

Mo/Mi/Do 08:00 bis 11:30 Uhr 13:00 bis 15:30 Uhr Dienstag 08:00 bis 11:30 Uhr 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 07:30 bis 12:00 Uhr

Neben dem Entwurf des Bebauungs-plans einschlielich des nach Magabe der Anlage 1 zum BauGB unter anderen nach den Umweltschutzgtern im Sinne des 1 Absatz 6 Nr. 7 BauGB - Mensch, Flora, Fauna, Boden, Wasser, Klima/Luft, Landschaftsbild/Kulturgter, Natura - Gebiete und Wechselwirkungen zwi-schen den Schutzgtern, jeweils nach Bestandsaufnahme und Entwicklung bei Durchfhrung der Planung - gegliederten Entwurfs des Umweltberichts einschlie-lich der Anlagen - Manahmeblatt - ex-terne Manahme, Biotopbogen UER 00881, Bestandskarte, Konfliktkarte, ar-tenschutzrechtlicher Fachbeitrag, FFH-Vorprfungen - sind folgende Dokumente verfgbar, die umweltbezogene Informa-tionen enthalten:


Bekanntmachung des Seebades Stadt Ueckermnde ffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplans

Nr. B-28 Erweiterung Industriehafen Berndshof - 2. Abschnitt

Whrend der Auslegungsfrist knnen von jedermann Stellungnahmen zu dem Entwurf der Planunterlagen schriftlich oder whrend der Dienststunden im Bau- und Ordnungsamt der Stadt Ueckermn-de zur Niederschrift vorgebracht werden. Versptet abgegebene Stellungnahmen knnen bei der Beschlussfassung ber den Bebauungsplan gem 4a Abs. 6

BauGB unbercksichtigt bleiben. Ein Antrag nach 47 der Verwaltungsge-richtsordnung (VwGO) ist unzulssig, soweit mit ihm nur Einwendungen gel-tend gemacht werden, die vom An-tragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder versptet geltend gemacht wurden, aber htten geltend gemacht werden knnen.

Ueckermnde, 15.12.2015 Walther Brgermeister Siegel Planzeichnung nchste Seite


Organisation zur Arbeitsfrderung und Strukturentwicklung

Pasewalk GmbH

Stellenausschreibung

Zum 01. Juli 2016 ist in der Organisa-tion zur Arbeitsfrderung und Struktur-entwicklung - OAS Pasewalk - GmbH die Stelle als

Geschftsfhrer

zu besetzen. Gegenstand des Unter-nehmens ist die Durchfhrung von ar-beitsmarktpolitischen Manahmen der beruflichen Ausbildung, Entwicklung und Erprobung von Modellen und Ver-fahren, die geeignet sind, die erworbe-nen Qualifikationen in praktischer Ttig-keit zu frdern.

Aufgaben: Fhrung der Gesellschaft in allen

Belangen Ausarbeitung von Unternehmens-

zielen und Unternehmensstrategien Erstellung von jhrlichen Arbeits-

und Wirtschaftsplnen Berichtswesen gegenber den Ge-

sellschaftern Vorbereitung der Jahresabschluss-

prfungen und Erarbeitung der La-geberichte

Kenntnisse und Umsetzung der Fr-derinstrumente der SGB II und III

Leitung und Kontrolle der Struktur-einheiten im Unternehmen mit den Aufgaben:

Finanzmanagement Personalmanagement und allgemei-

ne Verwaltung Projektmanagement Wirtschaftlichter Geschftsbetrieb

(Technische Dienstleistungen)

Durchsetzung der gesetzlichen Be-stimmung des Gesundheits-, Ar-beits- und Brandschutzes, der Da-tensicherung und Datenschutzes

Anforderungen: Erfahrene, qualifizierte Persnlich-

keit mit hoher Sozial- und Fhrungs-kompetenz

eigenverantwortliche Arbeitsweise und entsprechende Leistungsbereit-schaft

Kommunikationsstrke und Belast-barkeit

EDV-Kenntnisse Fhrerschein Klasse B (Fahrpraxis)

Bitte senden Sie Ihre aussagekrftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 19.02. 2016 an die OAS Pasewalk GmbH, Geschftsfhrer - persnlich - Bor-kenstrae 16a in 17358 Torgelow. Telefonische Vorabausknfte knnen Sie gern unter der Telefonnummer 03976/23750 erfragen. Bei gleicher Eignung und Befhigung werden Schwerbehinderte bevorzugt bercksichtig. Kosten die in Zusam-menhang mit der Bewerbung stehen werden nicht erstattet.

Planzeichnung Nr. B-28 Erweiterung Industriehafen Berndshof - 2. Abschnitt

Letzter Wochenmarkt und Fischverkauf

Jeden Mittwoch ist bekanntlich Markttag im Seebad Ueckermnde. Das Bau- und Ordnungsamt weist darauf hin, dass der letzte Wochenmarkt in diesem Jahr am 23. Dezember stattfindet. Der erste Wochenmarkttag im neuen Jahr ist dann der 13. Januar 2016. In vielen Familien gibt es zum Jahreswechsel traditionell Karpfen oder anderen Fisch. Auf dem Ueckermnder Markt bieten am 30. Dezember die Familien-fischerei Zach und der Fischhandel Feldt und am 31. Dezember noch einmal die Fi-scherei Zach jeweils ab 08:00 Uhr frischen Fisch an.


Die von der Stadtvertretung Ueckermn-de in der Sitzung am 29.10.2015 als Sat-zung beschlossene Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. B-15 Erweiterung Hotel Pommern Mhle in Ueckermnde und der rtli-chen Bauvorschriften nach 86 Landes-bauordnung M-V, gelegen in Uecker-mnde, Liepgartener Strae 88a, Ge-markung Ueckermnde, Flur 5, Flurst-cke 265/2, 267/2 und 270/7 umgrenzt im Norden durch Wohn- und Gewerbefl-chen sowie eine ungenutzte Flche (Flurstcke 264, 265/1, 266 und 270/9), im Osten durch eine naturnahe Feldhe-cke (Flurstck 295), im Sden durch ei-nen Parkplatz, Wohnbebauung sowie Grnflche (Flurstcke 267/1, 269/1, 269/6 und 269/9), im Westen durch die Liepgartener Strae (Flurstck 324/7) wurde mit Schreiben des Landkreises Vorpommern-Greifswald vom 01.12.2015 Az: 06418-15-40 genehmigt. Die Ertei-lung der Genehmigung wird hiermit be-kannt gemacht. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan tritt gem 10 i.V.m. 12 und 1 Absatz 8 Baugesetzbuch mit Ablauf des 15.12.2015 auer Kraft. Jedermann kann den genehmigten auf-gehobenen vorhabenbezogenen Bebau-ungsplan und die Begrndung ein-schlielich Umweltbericht von diesem Tag ab in der Stadtverwaltung Uecker-mnde, Bau- und Ordnungsamt, Am Rat-haus 5, Zimmer 210, whrend der

Dienststunden einsehen und ber den Inhalt Auskunft erlangen:

Mo/Mi/Do 08:00 - 11:30 Uhr 13:00 - 15:30 Uhr Dienstag 08:00 - 11:30 Uhr 13:00 - 18:00 Uhr Freitag 07:30 - 12:00 Uhr

Eine Verletzung der in 214 Absatz 1 Nr. 1 bis 3 und Absatz 2 BauGB bezeich-neten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mngel in der Abwgung nach 214 Absatz 3 Satz 2 sind nach 215 Absatz 1 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der Be-kanntmachung schriftlich gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der Sach-

verhalt, der die Verletzung oder den Mangel begrnden soll, darzulegen. Auf die Vorschriften des 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 BauGB ber die fristgeme Geltendmachung etwaiger Entschdigungsansprche fr Eingriffe in eine bisher zulssige Nutzung durch die-sen vorhabenbezogenen Bebauungsplan und ber das Erlschen von Entschdi-gungsansprchen wird hingewiesen. Auf die Bestimmung des 5 Absatz 5 Kommunalverfassung Mecklenburg-Vor-pommern (KV M-V) vom 08. Juni 2004 in der derzeit gltigen Fassung zur Gel-tendmachung von Versten gegen Ver-fahrens- und Formvorschriften, die in die-sem Gesetz enthalten oder aufgrund die-ses Gesetzes erlassen worden sind, wird hingewiesen.

Ueckermnde, den 15.12.2015 Gerd Walther Brgermeister Siegel

Planzeichnung untenstehend

Bekanntmachung des Seebades Stadt Ueckermnde Genehmigung zur Aufhebung des vorhabenbezogenen

Bebauungsplanes Nr. B-15 Erweiterung Hotel Pommern Mhle in Ueckermnde


Die Stadtvertretung Ueckermnde hat in ihrer Sitzung am 03.12.2015 die Satzung der Stadt Ueckermnde nach 34 Ab-satz 4 Satz 1 Nr. 1 Baugesetzbuch in der

Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I. S. 2414) zuletzt ge-ndert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722) (Klar-

stellungssatzung) fr den Bereich Liep-gartener Strae 88a und 90 bis 90b in Ueckermnde beschlossen. Die Grund-stcke aus der Flur 5, Gemarkung Ue-ckermnde, die sich gem dem der Satzung beigefgtem Lageplan innerhalb der gestrichelten Linie befinden, liegen innerhalb des im Zusammenhang bebau-ten Bereichs. Der Plan ist Bestandteil dieser Satzung. Die Klarstellungssatzung tritt mit Ablauf des 15.12.2015 in Kraft. Jedermann kann die Klarstellungssat-zung nach 10 Absatz 3 BauGB von diesem Tag an in der Stadtverwaltung Ueckermnde, Bau- und Ordnungsamt, Am Rathaus 5, Zimmer 210, whrend der Dienststunden einsehen und ber die Inhalt Auskunft erlangen. Mo/Mi/Do 08:00 - 11:30 Uhr 13:00 - 15:30 Uhr Dienstag 08:00 - 11:30 Uhr 13:00 - 18:00 Uhr Freitag 07:30 - 12:00 Uhr

Bekanntmachung des Seebades Stadt Ueckermnde Beschluss der Stadtvertretung ber die Klarstellungssatzung des Seebades Stadt Ueckermnde

fr den Bereich Liepgartener Strae 88a und 90 bis 90b


Am 03. Dezember tagte die Stadtver-tretung zum letzten Mal in diesem Jahr im Brgersaal. Stadtprsident Andreas Texter konnte 19 der 21 Stadtvertreter und einige Gste begren.

Dank an Stadtvertreter

In der Einwohnerfragestunde gab es diesmal keine Fragen oder Kritik fr die Stadtvertreter. Peter Ruhnau, Chef des FSV Einheit, bedankte sich vielmehr bei den Stadtvertretern fr ihre Entschei-dung, den Verein beim Bau des Kunst-rasenplatzes finanziell zu untersttzen. Er informierte, dass der Landessporttag Mecklenburg-Vorpommern auf seiner Tagung am 28. November einstimmig die Frderung des Kunstrasenplatzes fr den FSV Einheit Ueckermnde empfohlen hatte. Dieser Beschluss ist die Frdervoraussetzung fr das Ge-samtvorhaben. Mit den im stdtischen Haushalt 2016 eingestellten Mitteln in Hhe von maximal 125.000 Euro als Ko-finanzierung des Vorhabens und dem noch aufzubringenden Eigenanteil des Vereins ist die Finanzierung des Projek-tes dann gesichert.

Aus der Verwaltung berichtet

Brgermeister Gerd Walther informierte wie gewohnt ber die Aufgabenschwer-punkte der Verwaltung in den letzten Wochen. Zum aktuellen Baugeschehen in der Stadt war zu vernehmen, dass in der Turnhalle der Regionalen Schule der erste Bauabschnitt beendet wurde. Die Heizung wurde von der Schulheizung entkoppelt, um Energieverluste zu ver-meiden und die gesamten Duschen wur-den neu errichtet, um knftig Legionel-lenprobleme auszuschlieen. Die Stadt hofft, im kommenden Jahr mit dem zwei-ten Bauabschnitt ber EFRE-Frderung weitermachen zu knnen. Die Arbeiten am Klockenberg gehen planmig voran. Ziel ist es, die Strae noch bis zur Belliner Strae heran zu pflastern. Bei gnstigem Wetter geht es nahtlos in den zweiten Bauabschnitt ber. Auch die Arbeiten am Haffring 17/18 gehen dem Ende entgegen. Die Strae ist bereits mit Asphalt versehen. Vorge-sehen ist eine Verkehrsfreigabe vor Weihnachten. Ob bei der Verlngerung des Kleinen Haffwanderweges im Bereich Ge-schwister-Scholl-Strae 5 bis 9 die Ar-beiten noch in diesem Jahr beendet wer-den knnen, steht noch nicht fest. Even-tuell wird eine Restleistung mit in das Jahr 2016 genommen. Aufgehoben werden musste die Aus-schreibung zum Bau des neuen Schpfwerkes an der Kastanienallee, weil im Ausschreibungsverfahren die Kosten gegenber der Schtzung explo-diert waren. Diese Manahme wurde

nun wieder in den Haushaltsentwurf fr das Jahr 2016 eingearbeitet und soll dann frhzeitig ffentlich ausgeschrie-ben werden. Der stdtische Bauhof ist bereit fr den Winterdienst. Die Technik wurde vorbe-reitet, ein Dienstplan verabschiedet und Streugut eingelagert. Zum 01. November ist das neue Melde-gesetz in Kraft getreten (Wir berichte-ten). Brger, die sich anmelden wollen, mssen nunmehr eine Vermieterbe-scheinigung vorlegen, dass sie auch wirklich eine Wohnung beziehen bzw. bezogen haben. Leider bedeutet dieser Zwischenschritt auch wieder mehr Arbeit fr die Mitarbeiterin in diesem Bereich. In der Vorbereitung befindet sich die LED-Umrstung der Straenbeleuch-tung der Stadt. Hierfr kann die Stadt sowohl Landes- als auch Bundesfrder-mittel bekommen. Bis zum 31.03.2016 muss der Frderantrag gestellt werden. Insgesamt sollen knapp 1.000 Leuchten erneuert oder saniert werden. Davon er-hofft sich die Stadt eine Stromeinspa-rung von jhrlich ber 50.000 Euro. Das Staatliche Amt fr Landwirtschaft und Umwelt hat die Erneuerung des Sturmflutschutzes im Bereich Kamig-wiesen/Grner Weg wieder aufgegrif-fen. In den nchsten Jahren stehen hier finanzielle Mittel zur Verfgung. Da nur noch bewohnte Teile der Landschaft ge-schtzt werden, wird der Hochwasser-schutz nicht mehr in Haffnhe, sondern weiter im Hinterland verlaufen. Gegen-wrtig wird auch eine Gelndeerhhung statt Schaffung eines Deiches geprft, weil eine Gelndeerhhung weiterhin die landwirtschaftliche Nutzbarkeit der Fl-chen garantiert und keine Folgekosten verursacht. Eigentlich sollte auf der Sitzung der Stadtvertretung der Entwurf fr den Be-bauungsplan an der Belliner Strae beraten werden. Da sich vor einigen Wo-chen abzeichnete, dass die Verkuferin und der Erwerber unterschiedliche Auf-fassungen zum Fortgang des Verfahrens haben, wurde die Entwicklung des B-Planes zunchst unterbrochen. Inzwi-schen gibt es wohl einen Konsens, so-dass das Verfahren demnchst wieder in die zustndigen Ausschsse geht. Fr den 10. Februar ist allerdings auch die Zwangsversteigerung des Gelndes in Anklam vorgesehen. Am 23. November fand beim Landkreis die erste Beratung zur Schulentwick-lungsplanung fr die Schuljahre 2015/ 16 bis 2019/20 statt. Die Aufstellung des Planes ist Aufgabe des Landkreises. Die Schlerprognose weist sowohl fr die Haff-Grundschule und auch fr die Re-gionale Schule eine konstante Entwick-lung der Schlerzahlen aus. Nach Be-schluss der Schulentwicklungsplanes durch den Kreistag im April 2016 und anschlieender Genehmigung des Lan-

Eine Verletzung der in 214 Absatz 1 Nr. 1 bis 3 und Absatz2 BauGB be-zeichneten Verfahrens- und Formvor-schriften sowie Mngel in der Abw-gung nach 214 Absatz 3 Satz 2 sind nach 215 Absatz 1 BauGB unbeacht-lich, wenn die Verletzung nicht innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung schriftlich gegenber der Gemeinde gel-tend gemacht worden ist. Bei der Gel-tendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begrn-den soll, darzulegen. Auf die Vorschrif-ten des 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 so-wie Absatz 4 BauGB ber die fristgem-e Geltendmachung etwaiger Entsch-digungsansprche fr Eingriffe in eine bisher zulssige Nutzung durch diese Klarstellungssatzung und ber das Erl-schen von Entschdigungsansprchen wird hingewiesen. Auf die Bestimmung des 5 Absatz 5 Kommunalverfassung Mecklenburg-Vor-pommern (KV M-V) vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 777) zur Geltend-machung von Versten gegen Verfah-rens- und Formvorschriften, die in die-sem Gesetz enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen worden sind, wird hingewiesen.

Ueckermnde, den 15.12.2015 Gerd Walther Brgermeister Siegel

In der Stadtvertretersitzung notiert

Schiffsverkehr im Stadthafen

Im Jahr 2015 besuchten 962 Sportboote den Stadthafen Ueckermnde. Das be-deutet einen Zuwachs von ber 20 % zum Jahr 2014. Von der Reederei Pe-ters wurden mit dem MS Priwall V Haffrundfahrten sowie Shuttlefahrten nach Kamminke durchgefhrt. Das MS Jan van Cuijk fuhr nach Swinemnde und Stettin. Auerdem wurden Sonder-fahrten wie Seebestattungen und Trau-ungen auf See unternommen. Whrend der Haff-Sail fanden Ausfahr-ten mit der Jugendsegelyacht Greif von Ueckermnde sowie dem Traditions-kutter Greif mit Abfahrt im Stadthafen Ueckermnde statt. Zu den Hafftagen machten das Seezeichenmotorschiff Oie und der Seenotrettungskreuzer Eugen im Stadthafen fest. Seit dem 27. August liegt die Pommernkogge Ucra am Alten Bollwerk. 15 Mal wurde der Stadthafen von Schif-fen des Wasser und Schifffahrtsamtes Stralsund angelaufen. Die Brcke ber den Khnschen Kanal wurde von Mai bis September jeden Mittwoch um 12:00 Uhr fr Touristen geffnet. Die Mglichkeit zur Besichtigung des Brckenkellers nutzten in diesem Jahr 42 Personen.


des M-V hat Ueckermnde fr die nchsten fnf Jahre bestandsichere Schulen. Fr die Kinder der Kitas und die Schler der Haff-Grundschule hat die Stadt wie-der einen Kinobesuch zum Nikolaus bzw. vor dem Weihnachtsfest organi-siert. Die Kita-Kinder durften sich ein Theaterstck vom Altstadtverein sehen. Die Grundschler werden am letzten Schultag einen altersgerechten Film se-hen. Aus dem Bereich Kmmerei berichtete Herr Walther, dass die fr 2015 geplan-ten Einnahmen bei den Realsteuern lei-der nicht erreicht werden. Hauptursache: Mindereinnahmen bei der Gewerbesteu-er von ca. 450.000 Euro, teilweise be-dingt durch Rckzahlungen der Gewer-besteuer aus Vorjahren verbunden mit der Zahlung von Erstattungszinsen bzw. der Rckzahlung von Nachzahlungszin-sen an Gewerbetreibende von insgesamt 125.000 Euro. Grundlage bilden hierfr immer die Bescheide vom Finanzamt. Mehreinnahmen in Hhe von rund 34.000 Euro gibt es bei der Grundsteuer B u.a. durch die Veranlagung von Gar-tenlauben. Am 17. November fand die Auftaktveran-staltung zum Projekt des Bderverban-des Health Infra zur Notwendigkeit sinnvoller zukunftsfhiger Infrastruktur in Heilbdern und Kurorten mit Kosten-Nutzen-Analyse in Rostock statt. Die Stadt beteiligt sich an dem Projekt. In der Touristik-Information wurden 13.802 Meldescheine fr die Kurabgabe abgegeben und bearbeitet. Auf dieser Grundlage wurden Bescheide ber ins-gesamt 123.507,50 Euro erstellt. Nach den Richtlinien des Deutschen Tourismusverbandes wurden sechs pri-vate Ferienunterknfte klassifiziert. Es

konnten vier Mal 3 Sterne, ein Mal 4 Sterne und sogar ein Mal 5 Sterne verlie-hen werden. In diesem Jahr wurden bisher 136 Stadt-fhrungen organisiert und durchgefhrt. Es nahmen insgesamt 2.829 Gste an diesen Fhrungen teil. Am 19. Dezember wird anlsslich des Weihnachtsmarktes wieder eine fr die Besucher kostenfreie Stadtfhrung angeboten.

Neuer Ortswehrfhrer und Stellvertreter in Bellin

Am 08. November wurde auf der Mitglie-derversammlung der Freiwilligen Feuer-wehr Bellin der Ortswehrfhrer gewhlt. Die Wahl wurde erforderlich, da die Wahlzeit von sechs Jahren vom bisheri-gen Amtsinhaber Thomas Krumnow be-endet war. Bei der Wahlhandlung waren von den 18 wahlberechtigten Mitgliedern der Feuerwehr Bellin 17 Mitglieder (= 94,44 %) anwesend. Die Beschlussfhig-keit konnte somit festgestellt werden, da mehr als 2/3 (= 66,67 %) der aktiven Mit-glieder anwesend waren. Fr die Funkti-on des Ortswehrfhrers Bellin wurden die Kameraden Sven Ilgner, Karsten Kostmann, Thomas Krumnow und To-

bias Krumnow vorgeschlagen. Am Ende stand jedoch nur Thomas Krumnow zur Wahl und wurde mit 10 gltigen Ja-Stimmen bei sieben gltigen Nein-Stimmen wiedergewhlt. Die Stadtvertre-ter besttigten das Ergebnis der Wahl einstimmig, Herr Krumnow wird demnach weitere sechs Jahre der Ortswehr Bellin vorstehen. Thomas Krumnow erhielt an-schlieend aus den Hnden des Brger-meisters gleich seine Ernennungsurkun-de (Foto Haff-Zeitung). Auch der stellvertretende Ortswehrfhrer wurde in gleicher Versammlung der Feu-erwehr Bellin gewhlt. Bisher bekleidete Stefan Krumnow dieses Amt. Die Stadt dankte Herrn Krumnow fr sein langjhri-ges Engagement in dieser Funktion


Nach dem Tode von Gnter Funke stellte der SV Einheit Ueckermnde, Abteilung Volleyball, den Antrag, die Sporthalle der Regionalen Schule in Gnter-Funke-Sporthalle umzubenennen. Zur Begrn-dung wurde ausgefhrt, dass Gnter Funke der Urvater des Ueckermnder Volleyballs und auch Grndungsmitglied des SV Einheit Ueckermnde war. Oh-ne ihn wre der Verein nicht so stark und erfolgreich. Wie kein anderer lebte Gn-ter Funke fr den Volleyball und vermit-telte diese Begeisterung an andere. Da-bei reicht sein Schaffen weit in die 1950er Jahre zurck, als er die Sportart Volleyball in Ueckermnde aus der Taufe hob. Seinem unermdlichen Engage-ment, seinem Ideenreichtum und seiner Liebe zur Sportart Volleyball brachte vie-le Erfolge fr die Abteilung Volleyball. So wurden sieben DDR-Meistertitel und zahlreiche Pokalsiege erreicht. 37 talen-tierte Jugendliche wurden an die Kinder-

und Jugendsportschulen delegiert. Dar-unter Peter Schulz und Ralf Peter Brsch, die sogar den Sprung in die DDR-Nationalmannschaft schafften. Auch die heutige Ehrenbrgerin Marian-ne Buggenhagen begann unter Leitung von Gnter Funke ihre sportliche Lauf-bahn. Ohne Gnter Funke wrde es den Verein in der heutigen Form nicht geben, heit es in der Begrndung des Vereins weiter. Er kmpfte fr alle seine Vorha-ben konsequent und verbrachte jede freie Minute im Sinne des Vereins. Die Goethehalle war sprichwrtlich sein zweites Zuhause. In Wrdigung seiner herausragenden Leistungen soll nach dem Willen des Vereins mit der Namens-gebung der Sporthalle das Andenken an Gnter Funke in der Stadt prsent ge-macht werden und so die nachfolgenden Generationen an diesen groartigen Sportler erinnert werden. Der Fachausschuss Schule, Kultur, Tou-

rismus, Sport und Soziales hatte sich einstimmig fr die Umbenennung in Gnter-Funke-Sporthalle ausgespro-chen. Die Verwaltung gab jedoch zu be-denken, dass der gesamte Schulkomplex noch namenlos ist und die Schule sich noch einen neuen Namen geben wird. In diesem Zuge ist vorstellbar, die Sporthal-le in diese Namensfindung mit einzube-ziehen. Der Antrag des Vereins sollte daher zurckgestellt werden. Brger-meister Gerd Walther fhrte in der Stadt-vertretersitzung auch aus, dass ein Fr-derverein fr die Schule Anfang 2016 gegrndet werden soll. Dieser mchte sich dann unverzglich mit der Situation zur Essensversorgung beschftigen und auch mit dem Thema Namensgebung Regionale Schule. Im Ergebnis wurde die Behandlung der Vorlage nach Mehrheitsbeschluss von den Stadtvertretern vorerst zurckge-stellt.

Gnter-Funke-Sporthalle: Entscheidung vertagt

In Zahlen

Vom 01.01. bis 02.12. hatte das Ein-wohnermeldeamt 642 Zu- und nur 435 Wegzge zu verzeichnen. Innerhalb des Stadtgebietes wechselten 424 Perso-nen ihren Wohnsitz. Es wurden seit Jahresbeginn 65 Babys geboren, dem-gegenber stehen leider 139 Sterbefl-le. Seit dem 01.01. wurden 1.609 Per-sonalausweise und 334 Reisepsse be-antragt. Es wurden 78 Ehen geschlos-sen. Fr das Jahr 2015 liegen drei wei-tere Anmeldungen fr Eheschlieungen vor, 2016 wollen sich bereits 30 Paare in Ueckermnde trauen lassen. 240 Sterbeflle wurden durch die Standes-beamten beurkundet. Es wurden 171 Wohngeldantrge bearbeitet. Im Be-reich Ruhender Verkehr wurden 2.417 Verfahren zu Verkehrsordnungswidrig-keiten durchgefhrt. Vereinnahmt wur-den in diesem Bereich 41.675 Euro. Bis zum 02.12. gab es 64 Gewerbeanmel-dungen, 55 Gewerbetreibende melde-ten ihr Geschft ab. Zurzeit gibt es in Ueckermnde 618 aktive Gewerbe.


(Foto: Haff-Zeitung). Fr den Stellver-treterposten wurden die Kameraden Ste-

fan Hlter, Karsten Kostmann, Tobias Krumnow und Mario Streblow vorge-schlagen. Am Ende machte Tobias Krumnow das Rennen, die Wahl wurde von der Stadtvertretung einstimmig be-sttigt.

Neuwahl des stellvertretenden Stadtwehrfhrers notwendig

Schlielich erklrte Thomas Krumnow, sein Amt als stellvertretender Gemeinde-wehrfhrer der Freiwilligen Feuerwehr Ueckermnde vorzeitig zu beenden. Die-se Amtszeit wre regulr eigentlich erst am 04.12.2017 beendet gewesen. Dem Wunsch von Herrn Krumnow entspra-chen die Stadtvertreter einstimmig und entlieen ihn aus dem Ehrenbeamten-verhltnis. Nach 5 Absatz 3 der Sat-zung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Ueckermnde ist nun innerhalb von drei Monaten eine Ersatzwahl durch-zufhren.

Jahresabschlsse 2014

Die folgenden vier Tagesordnungspunkte befassten sich mit den Jahresabschls-sen zum 31.12.2014. Die Jahresab-schlsse der Stadt Ueckermnde und des Stdtebaulichen Sondervermgens Altstadt am Haff und Wohnumfeldge-staltung Ueckermnde-Ost der Stadt Ueckermnde wurden von den Stadtver-tretern einstimmig festgestellt, dem Br-germeister wurde mehrheitlich die Ent-lastung fr das Haushaltsjahr 2014 er-teilt. Die Wirtschaftsprfungsgesellschaft Fidelis Revision GmbH Waren hatte die Prfung der drei Jahresabschlsse im Auftrag des Rechnungsprfungsaus-schusses bernommen. Die Jahresab-schlsse wurden dahingehend geprft, ob sie ein den tatschlichen Verhltnis-sen entsprechendes Bild der Verm-gens-, Finanz- und Ertragslage der Stadt Ueckermnde unter Beachtung der Grundstze ordnungsgemer Buchfh-rung vermitteln. Die Prfungen haben zu keinen Einwendungen gefhrt. Das Jahresergebnis der Stadt Uecker-mnde schliet mit einem Jahresfehlbe-trag von 360.294,75 Euro ab. Die ausge-glichenen Jahresergebnisse des Stdte-baulichen Sondervermgens Altstadt

am Haff und Wohnumfeldgestaltung Ueckermnde-Ost betragen 0,00 Euro. Die Jahresabschlsse werden dem-nchst auf der Internetseite der Stadt verffentlicht und knnen sodann eigese-hen werden.

Haushalt 2016 und Konsolidierungsfortschrei-

bung verabschiedet

Mit Stimmenmehrheit verabschiedete die Stadtvertretung die Haushaltssatzung fr das Jahr 2016 mit dem Haushaltsplan. Leider ist der Haushalt weiter defizitr. Die ordentlichen Ertrge werden auf 12.239.800 Euro und die ordentlichen Aufwendungen auf 13.421.400 Euro fest-gesetzt. Der daraus errechnete Saldo der ordentlichen Ertrge und Aufwendun-gen betrgt - 1.181.600 Euro. Aueror-dentliche Aufwendungen werden mit 200 Euro geplant. Die geplante Entnahme aus der zweckgebundenen Kapitalrckla-ge betrgt 968.600 Euro, sodass der Er-gebnishaushalt in der Planung noch ein Minus von 213.200 Euro aufweist. Der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszah-lungen im Finanzhaushalt betrgt - 606.800 Euro. Den Einzahlungen aus Investitionsttigkeit in Hhe von 12.296.800 Euro stehen Auszahlungen in Hhe von 12.656.100 Euro entgegen. Das Minus betrgt hier also 359.300 Eu-ro. Die Hebestze fr die Realsteuern bleiben unverndert: Grundsteuer A fr die land- und forstwirtschaftlichen Fl-chen 300 v.H., Grundsteuer B fr die Grundstcke 380 v.H. und Gewerbesteu-er 400 v.H.. Die Gesamtzahl der im Stel-lenplan ausgewiesenen Stellen betrgt 70,00 Vollzeitquivalente ohne Wahlbe-amten. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2016 betrgt laut Planung noch 30.337.408,53 Euro. Auch die Haushaltssatzungen fr das Stdtebauliche Sanierungsvermgen Altstadt am Haff und Wohnumfeld-gestaltung Ueckermnde-Ost wurden mehrheitlich beschlossen. Aufgrund der Haushaltslage ist die Stadt verpflichtet, ein Haushaltssicherungskon-zept aufzustellen. Dieses Konzept wurde ebenfalls in der Sitzung von der Stadt-vertretung beschlossen. Fr das Haushaltsjahr 2010 wurde ein solches Papier bereits verabschiedet und in 2014 fortgeschrieben. Mit der zweiten Fortschreibung des Konzeptes bzw. der Haushaltsanalyse fr das Haushaltsjahr 2016 werden die finanzielle Situation der Stadt dargestellt und mgliche Konsoli-dierungsmanahmen bzw. deren Abar-beitungsstand aufgezeigt. Besonders zu schaffen macht der Stadt nach wie vor der demografische Wandel. Viele Leis-tungen, die die Stadt zu erbringen hat, sind unabhngig von der Bevlkerungs-zahl vorzuhalten, was selbstverstndlich Personal bindet. Dennoch konnten in den Jahren 2013 bis 2015 5,17 Vollzeit-

quivalente an Arbeitskrften im Rathaus eingespart werden. Diese Entwicklung ist allerdings nicht unbegrenzt mglich, denn die anstehenden Aufgaben mssen auch in angemessener Zeit im Sinne der Brger erledigt werden. Der Trend der steigenden Personalkosten trotz der Ein-sparung von Personal ist nach wie vor ein wichtiges Thema im Rahmen der Haushaltskonsolidierung. Darber hinaus machen dem stdtischen Haushalt die stetig wachsende Kreisumlage und die knftig zu zahlende Altfehlbetragsumlage an den Landkreis zu schaffen. Auch ist die Stadt Ueckermnde Mittelzentrum, was zu einem Spagat fhrt hinsichtlich der Einsparung weiterer freiwilliger Leis-tungen und dem Vorhalten bestimmter wichtiger Einrichtungen, wie z.B. Biblio-thek oder Museum, die selbstverstnd-lich fr eine auf Tourismus setzende Stadt von groer Bedeutung sind.

Korrektur in Hafengebhrensatzung

Einstimmig haben die Stadtvertreter die 4. Satzung zur nderung der Hafenge-bhrensatzung verabschiedet. Die Be-rechnungsgrundlage fr Binnenschiffe war in der alten Fassung nicht ausrei-chend differenziert. Dadurch ist es zu berechtigten Widersprchen gegen Ha-fengebhren gekommen. In der Neufas-sung wird nicht mehr nach See- und Bin-nenschiffen unterschieden und Liegezei-ten fr Fracht- und Passagierschiffe wer-den pauschalisiert, damit entsteht ein geringerer Verwaltungsaufwand.

Klarstellungssatzung

Die Stadtvertretung hat einstimmig die Klarstellungssatzung fr den Bereich Liepgartener Strae 88a und 90 bis 90b, beschlossen. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan Nr. B-15 Erweiterung Hotel Pommern Mhle wurde aufgehoben. Der Be-

In der Stadtvertretersitzung notiert Tierparkzuschuss fr weitere zwei Jahre

Nachdem die Stadt Ueckermnde und der Tierpark e.V. jeweils eine Variante fr einen neuen Finanzierungsvertrag vorgelegt hatten, gab es am 24. Novem-ber eine Verstndigung zwischen den Vertragsparteien. Im Ergebnis der Bera-tung entstand ein zweijhriger Finanzie-rungsvertrag, ber den die Stadtvertre-ter nun zu befinden hatten. Einstimmig beauftragten die Stadtvertreter die Ver-waltungsspitze zum Abschluss des Ver-trages, der in den Jahren 2016 und 2017 dem Tierpark jeweils einen Zu-schuss in Hhe von 225.000 Euro aus der Stadtkasse garantiert. Der Vertrag enthlt auch eine Option auf eine An-schlussfinanzierung ab 2018. Ein neuer Vertrag soll im Jahr 2017 auf der Grundlage der Jahreszahlen 2016 erar-beitet werden.


schluss der Aufhebungssatzung wur-de in der Sitzung der Stadtvertretung am 29. Oktober gefasst. Mit der Erlangung der Rechtskraft der Aufhebungssatzung entsteht im Geltungsbereich des ehema-ligen vorhabenbezogenen Bebauungs-planes ein planloser Zustand, da keine verbindliche Bauleitplanung besteht. Knftige Vorhaben sind nach 34 BauGB (In-nenbereich) fr den bebauten Bereich und 35 BauGB (Auenbereich) fr den unbebauten Bereich zu beurtei-len. Mit dieser Klarstellungssatzung grenzt die Stadt Ueckermnde im Be-reich des ehemaligen Hotels Pommern-Mhle und den angrenzenden Wohn-grundstcken den Innenbereich verbind-lich vom Auenbereich ab. Der Bereich der Klarstellungssatzung wird im Fl-chennutzungsplan weitgehend als Bau-flche dargestellt. Die entsprechende Bekanntmachung fin-den Sie auf Seite 12 dieser Ausgabe.

Erweiterung Industriehafen

Am 29. September 2011 hat die Stadt-vertretung beschlossen, das erforderli-che Bauleitplanverfahren fr den Bebau-ungsplan Nr. B-28 Erweiterung Indust-riehafen Berndshof - 2. Abschnitt einzu-leiten (DS 11/0220). Fr den Bebauungs-plan ist ein Umweltbericht zu erarbeiten. Die frhzeitige Beteiligung der Brger, Behrden und Trger ffentlicher Belan-ge fand statt. Es erfolgte die Planungs-anzeige gem 17 des Landespla-nungsgesetzes. Die zum Vorentwurf ein-gegangenen Hinweise und Bedenken wurden geprft und ausgewertet. Dabei wurde u.a. festgestellt, dass

- die in den Randbereichen des Plan-gebietes befindliche Abflussleitung fr das Splfeld Berndshof bei der Pla-nung zu bercksichtigen ist,

- Aussagen zu den Immissionsbelan-gen durch schalltechnische Untersu-chungen fr die nahegelegene Wohn-bebauung zu erarbeiten sind,

- der gesetzlich vorgeschriebene Wald-abstand von mindestens 30 m zum sdlich der Landesstrae gelegenen Wald einzuhalten ist und

- die Erschlieung insbesondere des sdlich Teils des Geltungsbereiches und der damit verbundene Eingriff in die Grnbestandteile einen hohen Ausgleichsbedarf erfordern.

Des Weiteren sollen die bisher minder genutzten Flchen nrdlich der Kreisstra-e, zwischen dem Industriehafen und der nordstlichen Plangebietsgrenze, in die Planung mit einbezogen werden, um auch hierfr die Art und das Ma der baulichen Nutzung festzusetzen. Unter der Magabe, die innere Erschlieung auf ein Mindestma zu reduzieren, die verfgbaren Flchen so effizient wie mglich zu nutzen und zu erwartende Konflikte mit vorhandenen Nutzungen (Wohnbebauung Berndshof, Splleitung, Gas- und Elektroleitungen, Abstand zur Landesstrae, zu erhaltender Gehlzbe-stand) so gering wie mglich zu halten, soll der Geltungsbereich dahingehend verndert werden, dass der sdliche Teil herausgelst und die Flchen bis zum Gelnde des Industriehafens in die Pla-nung einbezogen werden. Die Flche des Plangebietes reduziert sich von bis-

her 9,2 auf 7,3 ha. Die Stadtvertreter stimmten geschlossen dem Entwurf des Bebauungsplanes zu. Die entsprechende Bekanntmachung zur ffentlichen Auslegung finden Sie in die-ser Ausgabe auf den Seiten 10 und 11.

Schenkung und Spenden Die Stadtvertreter votierten einstimmig fr die Annahme zweier Geldspenden fr den Perotti-Wettbewerb. Auerdem bes-ttigten sie die Annahme der Schenkung von Moung-Yul Braun. Frau Braun hatte der Stadt Gegenstnde im Wert von rund 7.460 Euro geschenkt (Wir berichteten).


(LK VG) Rainer Bomba, Staatssekretr im Bundesministerium fr Verkehr und digitale Infrastruktur, hat 18 lndliche Regionen fr ihre Entwrfe zur langfristigen Sicherung von Versorgung und Mobilitt ihrer Brger ausgezeichnet. Der Landkreis Vor-pommern-Greifswald konnte mit seinem Konzept einer Integrierten Leitstelle fr Notfallversorgung, Medizinverkehr und PNV besonders berzeugen. Die Idee entstand unter Federfhrung des Sozialdezernenten des Landkreises Dirk Scheer und weiteren Kooperationspartnern, wie dem Lehrstuhl fr Allgemeine Betriebswirtschaftslehre der Universitt Greifs-wald, dem Klinikum Karlsburg und dem Technologiezentrum Vorpommern. In den strukturschwachen lndlichen Regionen knnen Dienstleistungen kaum mehr wirtschaftlich erbracht werden. Eine alternde Gesellschaft, groe Entfernungen zu den Gesundheitsanbietern, die abnehmende Prsenz von rz-ten und anderen Leistungstrgern sowie die schlechte finan-zielle Situation der mter und Kreise erfordern eine grundstz-lich neue Herangehensweise, sagte der Sozialdezernent des Landkreises Dirk Scheer. Das Modellvorhaben dient der langfristigen Sicherung von Ver-sorgung sowie Mobilitt und ist darauf angelegt, auch auf ande-re Regionen in der Praxis bertragbar zu sein. Es geht um die zentrale Koordinierung von Fahrten aus medizinischen Anls-sen, als auch zu alltglichen Zwecken fr alle Bevlkerungs-gruppen. Die Sammeltouren bilden die Basis beispielsweise fr Anrufsammelfahrten im Jedermannverkehr und damit die zu-knftige Anbindung smtlicher weiterer Infrastrukturen der Da-seinsvorsorge (Geschfte, Dienstleistungen, Freizeit- und Bera-tungsangebote), die sich insbesondere in den Zentren befin-

den. Mit dem Modellvorhaben wollen wir knftig Ressourcen besser nutzen, Verkehre optimieren und die Alltagsmobilitt fr alle Bevlkerungsgruppen erhhen. Die Koordination soll ber die Integrierte Leitstelle in Greifswald erfolgen, betonte Scheer. Er freue sich sehr ber die Auszeichnung des Bundes-ministeriums fr Verkehr und digitale Infrastruktur. Man werde diese Chance ergreifen, in den kommenden zweieinhalb Jah-ren das Konzept in den Modellregionen des Landkreises Vor-pommern-Greifswald umzusetzen, sagte Scheer. Das Projekt wird vom Bundesministeriums fr Verkehr und digi-tale Infrastruktur mit 350.000 Euro gefrdert und voraussichtlich vom Januar 2016 bis zum Juni 2018 verwirklicht.

Foto: (von links nach rechts): Staatssekretr Rainer Bomba bergab Ralf Rosenow und Andre Huysmann (Landkreis) die Urkunde.

Zukunftsweisendes Leitstellen-Konzept des Landkreises prmiert

Raulin bleibt

Auf die Ausschreibung der Ueckermn-der Wohnungsbaugesellschaft mbH und der Ueckermnder Wrmeversorgung und Dienstleistungsgesellschaft mbH gingen bis zum Bewerbungsschluss am 30. September acht Bewerbungen fr den Posten des Geschftsfhrers ein. Neben Norbert Raulin, Strasburgs ehe-maligen Brgermeister, war u.a. auch Dennis Gutgesell, 1. Beigeordneter und zweiter Stellvertreter der Landrtin, un-ter den Bewerbern. Am Ende entschied sich der Aufsichtsrat in seiner Sitzung am 24. November aber fr den amtie-renden Geschftsfhrer Raulin, der die Geschicke der Gesellschaften seit dem 01. Juli bereits kommissarisch lenkt. Raulin habe der Wohnungsbaugesell-schaft nach Einschtzung des Auf-sichtsrates in den letzten Monaten posi-tive Impulse gegeben und insbesondere fr Transparenz bei den Ueckermnder Brgern gesorgt.


Jahresabschluss 2014

Bekanntmachung der OAS-Organisation zur Arbeitsfrderung und Strukturentwicklung Pasewalk

GmbH, Torgelow 1. Die DOMUS AG Wirtschaftsprfungs-

gesellschaft Steuerberatungsgesell-schaft, Zweigniederlassung Schwerin, erteilte aufgrund der Prfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2014 sowie des Lageberichts des Ge-schftsfhrers der OAS-Organisation zur Arbeitsfrderung und Strukturent-wicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, folgenden uneingeschrnkten Bestti-gungsvermerk:

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - un-ter Einbeziehung der Buchfhrung und den Lagebericht der OAS-Organisation zur Arbeitsfrderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, fr das Geschfts-jahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprft. Durch 13 Abs. 3 KPG M-V wurde der Prfungsgegen-stand erweitert. Die Prfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhltnisse der Gesellschaft i. S. v. 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchfh-rung und die Aufstellung von Jahres-abschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vor-schriften und ergnzenden landes-rechtlichen Vorschriften und den er-gnzenden Bestimmungen des Ge-sellschaftsvertrags und die wirtschaft-lichen Verhltnisse der Gesellschaft liegen in der Verantwortung der ge-setzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgefhr-ten Prfung eine Beurteilung ber den Jahresabschluss unter Einbezie-hung der Buchfhrung und ber den Lagebericht sowie ber die wirtschaft-lichen Verhltnisse der Gesellschaft abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschluss-prfung nach 317 HGB und 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprfer (IDW) festgestellten deutschen Grundstze ordnungsmiger Ab-

schlussprfung vorgenommen. Da-nach ist die Prfung so zu planen und durchzufhren, dass Unrichtigkeiten und Verste, die sich auf die Dar-stellung des durch den Jahresab-schluss unter Beachtung der Grund-stze ordnungsmiger Buchfhrung und durch den Lagebericht vermittel-ten Bildes der Vermgens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswir-ken, mit hinreichender Sicherheit er-kannt werden und dass mit hinrei-chender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhlt-nisse der Gesellschaft Anlass zu Be-anstandungen geben. Bei der Festle-gung der Prfungshandlungen wer-den die Kenntnisse ber die Ge-schftsttigkeit und ber das wirt-schaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen ber mgliche Fehler bercksichtigt. Im Rahmen der Prfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungs-bezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fr die Angaben in Buchfhrung, Jahresabschluss und Lagebericht berwiegend auf der Ba-sis von Stichproben beurteilt. Die Pr-fung umfasst die Beurteilung der an-gewandten Bilanzierungsgrundstze und der wesentlichen Einschtzun-gen der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft sowie die Wrdigung der Gesamtdarstellung des Jahresab-schlusses und des Lageberichts. Die Prfung der wirtschaftlichen Verhlt-nisse haben wir darber hinaus ent-sprechend den vom IDW festgestell-ten Grundstzen zur Prfung der Ordnungsmigkeit der Geschfts-fhrung und der wirtschaftlichen Ver-hltnisse gem 53 HGrG vorge-nommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prfung eine hinrei-chend sichere Grundlage fr unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prfung hat zu keinen Ein-wendungen gefhrt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Pr-fung gewonnenen Erkenntnisse ent-spricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergnzenden Bestimmungen des Gesellschaftsver-trags und vermittelt unter Beachtung

der Grundstze ordnungsmiger Buchfhrung ein den tatschlichen Verhltnissen entsprechendes Bild der Vermgens-, Finanz- und Er-tragslage der Gesellschaft. Der Lage-bericht steht in Einklang mit dem Jah-resabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chan-cen und Risiken der zuknftigen Ent-wicklung zutreffend dar.

Die wirtschaftlichen Verhltnisse der Gesellschaft geben nach unserer Be-urteilung keinen Anlass zu wesentli-chen Beanstandungen.

Schwerin, den 08. Mai 2015

DOMUS AG Wirtschaftsprfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Zweigniederlassung Schwerin

2. Der Landesrechnungshof teilte mit Schreiben vom 10. September 2015 zur Prfung des Jahresabschlusses 2014 der OAS-Organisation zur Ar-beitsfrderung und Strukturentwick-lung Pasewalk GmbH, Torgelow, fol-gendes mit: Anliegend wird eine Aus-fertigung des Berichts des Abschluss-prfers ber die Prfung des Jahres-abschlusses zum 31.12.2014 ber-sandt. Der Landesrechnungshof gibt den Prfungsbericht nach einge-schrnkter Prfung frei ( 14 Abs. 4 KPG).

3. In der Gesellschafterversammlung vom 17. Juni 2015 erfolgte die Be-schlussfassung ber die Feststellung des Jahresabschlusses 2014. Der Jahresabschluss fr das Jahr 2014 wurde genehmigt. Das Geschftsjahr 2014 schloss mit einem Jahresfehlbe-trag von 20.150,40 ab, der auf neue Rechnung vorzutragen ist.

4. Der Jahresabschluss und der Lage-bericht 2014 werden vom Zeitpunkt der Verffentlichung dieser Bekannt-gabe an fr 14 Tage in den Ge-schftsrumen der OAS-Organisation zur Arbeitsfrderung und Strukturent-wicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, Borkenstrae 16a, 17358 Torgelow, ffentlich ausgelegt.

Torgelow, den 30. November 2015

Jrg Zimmermann, Geschftsfhrer

Die Abfallberatung informiert: Weihnachtsverpackungen mit Pfiff! Weihnachten ist das Fest des Schen-kens. Geschenke schn und ausgefallen zu verpacken, macht Spa und ist nach wie vor sehr beliebt. Deshalb mchten viele, trotz umweltbewusster Einstellung, darauf nicht verzichten. Hat man mal an-gefangen, sich Gedanken ber umwelt-freundliche Alternativen zu machen, kommen schnell weitere Ideen. Seien Sie deshalb kreativ und unkonventionell. Geeignete Verpackungsmaterialien fin-den Sie auch in Ihrem Haushalt. Serviet-ten, Schachteln, Stoffreste sowie Zeit-schriftenseiten mit Blumen- oder Land-schaftsmotiven eignen sich sehr gut, Ge-schenke originell zu verpacken und Tro-ckenblumen, Efeuranken, Zapfen, ge-trocknete Zitronenscheiben, Zimtstangen

oder eine Schleife aus Bast tun ihr bri-ges. Auch ein Spaziergang kann bei der Ideenfindung ganz ntzlich sein, denn ein Geschenk mit Blttern, Zweigen, Wurzeln, Moos oder Vogelfedern umhllt sieht bestimmt sehr schmuckvoll aus. Indem Sie Geschenke in Kopftcher, Ta-schentcher, Geschirrtcher oder Kis-senbezge einwickeln, kann die Verpa-ckung auch selbst ein Geschenk sein. Also warum nicht ein Kochbuch in einem Geschirrtuch verschenken, eine gute Fla-sche Wein in Socken und Schal hllen oder fr Selbstgebackenes ein dekorati-ves Glas oder eine Dose verwenden? Auch der Handel bietet eine breite Aus-wahl an umweltfreundlichen Papieren und Bndern an, sodass auf aufwendige

Verpackungen aus Kunststoff, Metallfolie und Verbundmaterialien verzichtet wer-den kann. Geeignet sind auch Ge-schenktaschen aus Papier mit anspre-chenden Motiven, die sich mehrere Jah-re verwenden lassen. Ringelband und andere nicht verwertba-re Materialien sollten vermieden werden. Stoffbnder hingegen lassen sich aufb-geln und noch einmal verwenden. Durch Phantasie und Umweltbewusst-sein lsst sich so whrend der Feiertage viel Abfall vermeiden und das Ein- und Auspacken bereitet doppelt Freude. Eine schne Weihnachtszeit wnscht Ihnen Ihre Abfallberaterin des Landkrei-ses Vorpommern-Greifswald Petra Brentfhrer. Kontakt: 03834/87603295.


Die Stadt Ueckermnde ist seit 1991 im Programm der Stdtebaufrderung und seit 2002 im Programm Stdtebaulicher Denkmalschutz des Landes. Auf dieser Grundlage konnten umfangreiche Frde-rungen eingeworben werden, die sowohl den ffentlichen Einrichtungen, Straen und Pltzen, als auch den privaten Bau-herren zu Gute kamen. So wurden 35 Erschlieungsmanahmen (Straen, Wege, Pltze), zehn Sicherungsmanah-men, 85 privaten Sanierungen bzw. Neu-bauten und zehn Gemeinbedarfs- und Folgeeinrichtungen mit diesen Mitteln untersttzt. Die Gesamtausgaben dieser Manahmen betrugen zusammen 30.489.426 Euro. Im Jahr 2012 erhielt die Stadt die letzte Zuweisung aus dem Frderprogramm, welche sich auf das laufende und vier weitere Jahre nach ei-nem bestimmten Prozentsatz verteilt. Die letzte zahlungswirksame Rate steht fr das Jahr 2016 zur Verfgung. Aktuell hat die Stadt aus den Stdtebau-frdermitteln noch rund 300.000 Euro zur Verfgung (inklusive der noch ausste-henden Jahresscheibe 2016), die vor al-lem fr die Untersttzung privater Sanie-rungen bzw. in Einzelfllen fr Neubau

vorgesehen werden sollten. Als einzige stdtische Manahme ist 2016 die Schaffung von Parkpltzen entlang des Ueckerparkes in der verlngerten Kirch-gasse vorgesehen. Die Mittel dafr sind bereits reserviert.

Das Problem:

Die noch zur Verfgung stehenden Fr-dermittel sollen sinnvoll in solchen Ob-jekten eingesetzt werden, die Stadtbild prgend sind und aus stdtebaulichen Gesichtspunkten untersttzt werden soll-ten. Ziel ist es, die Mittel noch umfnglich zu nutzen und keine Mittel verfallen zu lassen. Dabei steht die Sanierung und Schaffung von Wohnraum klar im Fokus. Die ausschlieliche Sanierung von Ne-bengebuden ohne Wohnfunktion sollte deshalb nicht gefrdert werden. Gerade bei privaten Sanierungen hat sich jedoch in den zurckliegenden Jahren gezeigt, dass es hier zeitliche Verzgerungen bei der Antragstellung um bis zu mehreren Jahren gab, sodass jetzt Prioritten und Zeitschienen gesetzt werden mssen. Auerdem gibt es bei Einzelobjekten ei-nen sehr hohen Bedarf, wie z.B. bei der Sanierung/Neubebauung des ehemali-

gen Komplexes Juncker, Ueckerstrae 111 bis 115. Rein rechnerisch wrden die zur Verfgung stehenden Gesamtmit-tel gar nicht ausreichen, um allein diesen Komplex mit den entsprechenden Frde-rungen nach der Stdtebaufrderrichtli-nie M-V auszustatten. Hier sind Einzel-entscheidungen zur Hhe der Frderung und gegebenenfalls Gesprche im Bau-ministerium notwendig.

Der Weg:

Die Verwaltung hat der Stadtvertretung vorgeschlagen, die bislang angekndig-ten Sanierungen bzw. Neubauten sowie die stdtebaulich wichtigen Gebude zu kategorisieren, um sie entsprechend zu frdern. Alle Objekte, die in der Katego-rie I erfasst sind, haben die Mglichkeit, bis zum 30.06.2016 die Sanierungs- bzw. Neubauvorhaben so weit voranzu-treiben, dass eine konkrete Frderent-scheidung mglich ist und dann durch den Hauptausschuss bzw. die Stadtver-tretung (volumenabhngig) darber be-funden wird. Dazu muss der Antragstel-ler zu diesem Zeitpunkt Eigentmer des Gebudes sein, einen Bauantrag gestellt haben, auf dessen Grundlage die Wohn- und Nutzflchenberechnung erfolgen kann sowie drei vergleichbare Angebote zu den einzelnen Gewerken bei kleinteili-gen Manahmen vorliegen. Ergibt sich aus den Antrgen, dass zum Stichtag 30.06.2016 noch ungebundene Mittel vorhanden sind, dann haben die Eigentmer der in der Kategorie II er-fassten Gebude die Mglichkeit, Frde-rungen fr das Objekt zu beantragen. Der Hauptausschuss entscheidet dann nach Vorliegen des Antragsvolumens bis zum 30.10.2016 ber die entsprechen-den Hhen der Frderung. Fr Neubau-vorhaben dieser Kategorie II sollte dann aus den bisherigen Erfahrungen eine Maximalfrderung von 100 EUR/m Wohn- und Nutzflche erfolgen, weil der stdtebauliche Anspruch zur Eingliede-rung der Gebude an den aufgezeigten Standorten nicht so hoch ist, wie inner-halb eines denkmalgeschtzten En-sembles. Die bereitgestellten Sanie-rungsmittel mssen sptestens bis zum Jahre 2018 ausgegeben werden. Es sind also nunmehr zgige Vorhaben notwen-dig, wenn die Frdervorteile genutzt wer-den sollen. Objekte, die nicht in den bei-den Kategorien ausgewiesen sind, kn-nen bei der Frderung bis zum Jahres-ende 2016 nicht bercksichtigt werden.

Eigentmer sollten schnell handeln

Die Stadtvertreter folgten in ihrer Sitzung am 03. Dezember mehrheitlich der Emp-fehlung zum Festlegen der Kategorien fr die Stdtebaufrderung in der Alt-stadt. Allen in der Karte und zustzlich in einer Tabelle aufgelisteten Eigentmer der genannten Gebude und Grundst-cke in beiden Kategorien, die sich fr die Sanierung interessieren, werden persn-liche Gesprche im Rathaus oder ber den Sanierungstrger BIG-Stdtebau GmbH angeboten, um weitere Schritte abzustimmen. Ansprechpartnerin im Rat-haus ist Frau Breitsprecher, Telefon 039771/28462.

Stadtvertreter legen Frderprioritten fr private Huslebauer fest

Stdtebaufrderung bald vorbei


(Kl) Seit geraumer Zeit wird im Baufeld zwischen dem Haffring 17 und 19 in der Gartenstadt gebaut. An dieser Stelle werden die Strae neu ausgebaut sowie

der Zugang zu den Geschften im Erd-geschoss des Wohnblockes Haffring 17 behindertengerecht hergestellt; es folgen Parkpltze, Grnflchen und eine Bus-haltestelle. Fr die Ueckermnder Tief-

und Straenbau GmbH ist dies ein Heim-spiel, denn sie erhielt den Zuschlag fr die Arbeiten, die eine Gemeinschaftak-tion von Stadt, UWG und WGU ist.

Das Gesamtvorhaben kann nur realisiert werden, weil aus dem Frderprogramm Wohnumbau Ost umfangreiche Frder-mittel flieen. Ein Teil der Arbeiten zu den Erdgeschossnutzungen des erhht

liegenden Wohnblockes Haffring 17 ist bereits fertig, ebenso der Gehweg, die Bushaltestelle und der Unterbau fr die Parkpltze. Am 12. November war die Strae soweit, dass der Asphalt aufge-bracht werden konnte. Whrend es die Tage zuvor regnete und nieselte, zeigte sich der Sptherbst bei diesen Arbeiten von seiner besten Seite: 15 Grad und Sonnenschein. Bestes Wetter also fr diese Arbeiten. Whrend der Asphaltein-bau ber einen Subunternehmer erfolgt ist, werden die weiteren Arbeiten wieder durch die UTS-Mitarbeiter vollbracht. Zielstellung ist es, vor dem Winterein-bruch diesen Bereich wieder nutzen zu knnen. Auch die notwendigen Pflanzar-beiten sollen noch erfolgen, um die An-wachschancen fr das Grn zu erhhen. Da der Wohnblock Haffring 19 mittelfris-tig wegen hoher Leerstandszahlen bei der UWG abgebrochen werden soll, wer-den vor diesem Block keine Parkpltze mehr entstehen.

Silberpappel gekpft

(Kl) Da hatten sich die Bauhofmitarbeiter am 17. November wirklich denkbar schlechtes Wetter ausgesucht, denn es regnete den ganzen Tag. Fr Arbeiten im Freien und zudem noch auf der Hubbh-ne kein Vergngen. Doch es musste sein, denn bei der groen, ber 100 Jah-re alten Silberpappel an der Ravenstein-strae waren in den letzten Wochen um-

fangreiche Schden festgestellt worden, die zu einer Gefhrdung der Verkehrssi-cherheit fhrten. Noch vor einigen Jah-ren hatte man gedacht, dass man die starke Schrgstellung eines Stammteiles mit einer Vergurtung aufhalten knne, doch nun zeigte der Baum schon andere sicherheitsrelevante Erscheinungen. Mit Zustimmung der Unteren Naturschutzbe-hrde sollte nun die gesamte Krone des Baumriesen entfernt werden. Der Bauhof

hatte fr die Arbeiten nur sehr enge Bau-fenster, denn der Schulbusverkehr konn-te an dieser Stelle nicht umverlegt wer-den. Somit blieben drei Stunden am Vor-mittag und noch etwas Zeit am Nachmit-tag. Was anfangs kaum zu glauben war: der Baum wurde tatschlich an einem Tag auf die Hhe heruntergenommen, die jetzt stehenbleiben soll. Michael Schmidt als Kettensgenfhrer gab hier wirklich alles und brachte seine ganze Erfahrung ins Spiel, um auch die unte-ren, sehr dicken Baumteile einzukrzen. Weitere Mitarbeiter waren damit beschf-tigt, die Stamm- und Kronenteile von der Fahrbahn zu rumen. Es war schon be-frchtet worden, dass die Arbeiten nicht an einem Tag durchgefhrt werden knnten. Da fr den Folgetag starker Sturm angesagt war, htte man erst nach Abklingen des Windes wieder auf die Leiter knnen. Dank an alle Beteilig-ten fr die gute Arbeit.

Asphalt im Haffring

Mit Block und Kamera in Ueckermnde unterwegs

(Kl) Immer, wenn mal ein wenig Luft zwischen den Hauptarbeiten des Bauhofes ist, werden Dinge erledigt, die ber Arbeitsauftrge aus der Verwaltung an die Mitarbei-ter des Bauhofes herangetragen werden. Wegen der Aufgabe des sogenannten Ausweichsportplatzes" am Kletterwald wurde der dort befindliche Stabmattenzaun vor einigen Monaten abgebaut und wartete nun auf dem Bauhof auf einen erneuten Einsatz, denn er war noch gut erhalten. Es wurde entschieden, einen Teil des Zau-nes wieder am Sportplatz an der Hamburger Strae aufzubauen. Dieser Platz wird vor allem durch die Kinder und Jugendlichen des FSV "Einheit" 1949 e.V. genutzt, um hier das Fuballspielen zu erlernen und um Spiele auszutragen. Der neue, alte Zaun wurde durch Mitarbeiter des Bauhofes Mitte November aufgestellt und trgt nun neben der Einfriedungsfunktion des Platzes auch zur optischen Aufwertung bei.

Zaunbau am Sportplatz


Bauhof unterwegs

(Kl) Das offene Wetter lsst auch die Mit-arbeiter des stdtischen Bauhofes noch vieles erledigen, was bei einem Winter-einbruch nicht mehr mglich wre. In en-gem Zusammenhang mit einen bevorste-henden Winter steht jedoch das erstmali-ge Aufstellen eines Schneefangzaunes entlang des Kanalweges. In den Jahren zuvor war dieser Weg bei starkem Schneetreiben teilweise oder ganz un-passierbar geworden und erforderte des-halb in solchen Fllen den Einsatz schwerer Technik zur Schaffung einer Durchfahrtsmglichkeit. Es soll nun er-probt werden, ob die aufgestellten ein-hundert Meter Schneefangzaun, doch viel von den Verwehungen ber dem Acker zurckhalten knnen und damit viel Arbeit fr den Bauhof ersparen.

Wir berichteten ja krzlich darber, dass der Eigentmer der Gebude Schulstra-e 2 - 4 damit begonnen hat, diese ma-rode Bausubstanz zu sanieren und wie-der einer Nutzung zuzufhren. Damit verbunden waren auch Arbeiten des Bauhofes, denn an der Fassade des Hauses Schulstrae 2 war eine Straen-leuchte angebaut, die nun abgenommen werden musste. Die vor dem Gebude Schulstrae 4 stehende Leuchte wurde ebenso umgesetzt. Als neuen Standort hat sich die Stadt den Kirchplatz entlang der Mauer zur Schulstrae ausgesucht. Unkompliziert stimmte die Kirche dem Umsetzen der Leuchten zu, sodass nun das Licht von der anderen Straenseite auf den Gehweg fllt. Bauhofelektriker Ren Schemmel ist auf dem Foto bei der Komplettierung der Straenleuchte zu sehen.

Um den Werbebedrfnis vieler Veran-stalter und Vereine nachzukommen, hat der Bauhof auerdem an der Kreuzung Ueckerstrae/Eggesiner Strae das vor-handene Gelnder erweitert. Und selbstverstndlich wurde die Altstadt pnktlich vor dem ersten Advent in ein weihnachtliches Lichtermeer gehllt und der Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz aufgestellt.

Am 26. November freute sich Brger-meister Gerd Walther ber den Besuch der frisch gebackenen Doppel-Weltmeis-terin der Leichtathletik Marianne Buggen-hagen. Die Ueckermnder Ehrenbrgerin holte in Dohar zwei Goldmedaillen (Wir berichteten) und machte nun gemeinsam mit ihrem Ehemann Jrg kurz in ihrer al-ten Heimat Station. In angenehmer At-mosphre wurden in einem Arbeitsge-sprch, an denen Vertreter der Verwal-tung und Ursula Falk, die Vorsitzende des Kreisbehindertenbeirates, teilnah-men, Ziele einer Zusammenarbeit verein-

bart. So signalisierte Frau Buggenhagen, dass sie knftig gern wieder aktiv an ver-schiedenen Projekten in Ueckermnde teilhaben mchte, nachdem die Zusam-menarbeit mit ihrer Heimatstadt in der Vergangenheit doch etwas krankte. Ein Hhepunkt soll z.B. das jhrlich stattfin-dende integrative Sportfest sein, das im nchsten Jahr auch in Ueckermnde stattfinden knnte. Zunchst steht aber fr die erfolgreiche Athletin noch die Vor-bereitung auf ihre letzten Paralympics in Rio an, fr die die Stadt Ueckermnde Frau Buggenhagen alles Gute wnscht!

Endspurt am Klockenberg

(Kl) Mit vielen Mitarbeitern war das Un-ternehmen Rwer in der ersten Dezem-berwoche dabei, um am Klockenberg das erklrte Ziel, die Fertigstellung des ersten Bauabschnittes in diesem Jahr, zu realisieren. Der Kurvenbereich vor Klockenberg 23 ist fertiggestellt worden, sodass die fertige Strae nun bereits vom Schwarzen Weg bis zum Giebel-haus benutzbar ist. Die Gehwege sind bereits vollstndig gepflastert. Die Bau-firma hofft noch auf gutes Wetter bis zu den Feiertagen. Dann wird es auch ge-lingen, die Anbindung bis zur Belliner Strae zu pflastern. Bei offenem Wetter knnte es dann nahtlos im neuen Jahr weitergehen. Dann ist der zweite Bau-abschnitt bis zur Anbindung der Johann-Sebastian-Bach-Strae an die Belliner Strae vorgesehen.

Besuch der Ehrenbrgerin im Rathaus


Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

montags, 19:30 -21:00 Uhr ERDFRAUEN

Tpferkurs mit Kathrin Nielsen

dienstags, 16:00 - 17:00 Uhr YOGA

Sonntag, 27.12., 20:00 Uhr

Bastian Semm: songs to tell

zwischen den Jahren

im KULTurSPEICHER

Vorverkauf 10 Abendkasse 12

Ausblick 2016

Samstag, 23.01.

Rockkonzert

Maximilian Wilhelm-Band

Samstag, 30.01. Fasching mit dem

Luckower Karnevalsverein

Samstag, 06.02. Catfish Blues

Sonntag, 14.02. Mcke - Dia-Ton-Show

Samstag, 20.02. Tidemore - zwei Akustikgitarren

Donnerstag, 03.03. Paul Millns - BluesnSoul-Poet

Sonntag, 13.03. Jan Hengmith - Flamencogitarrist

Regionalwarenladen: vielfltiges Ange-bot an regionalen kunsthandwerklichen Produkten und Honig, Likre, Seifen u.a.

KULTurSPEICHER

Bergstrae 2 17373 Ueckermnde

Telefon 039771/54262 E-Mail: post@

speicher-ueckermuende.de

ffnungszeiten Regionalladen & Galerie: Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr

und nach Absprache

www.speicher- ueckermuende.de

Lass dich fallen in die Welt der nordisch-keltischen Schnheit von Musik. Du mch-test tanzen und dich verlieren. Es hat mich direkt ins Herz getroffen, diese Band, schrieb der legendre Veranstalter Peter Rchel in seinem Buch Rockpalast Erinne-rungen in dem Kapitel ber die Zukunft der Musik. Musikalisch lsst sich Bad Penny zwischen Pink Floyds Mystic und dem Folk der Waterboys wiederfinden. Bad Penny, benannt nach dem gleichnamigen Song des irischen Sngers und Gitar-risten Rory Gallagher, ist eine Rostocker Band die besonders durch eine selbstbe-wusste Leadgitarre, das beschwingte Akkordeon und das dominante Piano besticht (GoodTimes, 6/13). In der mehr als zehnjhrigen Bandgeschichte sind bisher drei Studio Alben entstanden, in denen der Einsatz verschiedenster Instrumente zu wun-derbar wechselnden Klangfarben (celtic-rock.de, 1/14) fhrt. Durch das zahlreiche Spielen im Ausland schafften sie es unter anderem im Yorkshire Musik Magazin Keep Music Live zur favourite foreigner band. Die Financial Times bezeichnete sie gar als norddeutsches Aushngeschild, denn sie berzeugen nicht nur in englischer Sprache, sondern auch mit Liedtexten in ihrer nordischen Mundart - wie z.B. mit dem Radiohit "Ilsebill". www.badpenny.de

BAD PENNY - DAS KONZERT FR DIE GANZE FAMILIE

Karten gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, E-Mail: [email protected], und an der Abendkasse. Alle Menschen bis 14 Jah-re haben freien Eintritt, fr 15- bis 18jhrige gibt es eine Ermigung.

Dienstag, 29.12., 20 Uhr, Mhlengraben Bugewitz

Nadja Klier, www.bastiansemm.de

Karten gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, E-Mail: [email protected], und an der Abendkasse. Alle Menschen bis 14 Jahre haben freien Eintritt, fr 15- bis 18jhrige gibt es eine Ermigung.

MONOKEL - KRAFTBLUES

www.monokel-kraftblues.de

Freitag, 15.01., 20 Uhr Mhlengraben Bugewitz


Zu einer guten Tradition in der Volksbh-ne zum Jahresauftakt sind die alljhrli-chen Auffhrungen des Show Express Knnern mit einem heiteren Stck ge-worden. Auf dem Programmzettel dies-mal steht die Komdie Sei lieb zu mei-ner Frau von Rene Heinersdorff

Uec 2015 ausgabe 12

Documents

Transcript of Uec 2015 ausgabe 12