Vinschgerwind anzeiger 14 13

Im Rahmen des 7. Internationalen Leitenturniers im 3D Bogenschießen ist am So. 14.07.13 Jedermann/Frau zum Bogenschießen eingeladen. Probieren Sie diesen fazinierenden Sport aus. (Kinder bis 12 Jahren nur in Begleitung)Wo: Tartscher BühelWann: So. 14. Juli von 10 – 14 Uhr

11.07.13 Der Vinschger Wind 14-13 /Kleinanzeiger/ 39Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Einheimische Frau sucht

2-Zi-Wohnung im Raum Latsch/Goldrain zu mietenTel. 339 36 86 031

2-Zi-Wohnung in der Fußgängerzone Schlanders, teilmöbliert, ab 15. Juli 2013 zu vermieten Tel. 331 26 60 950 (mittags von 13 – 15 Uhr)

Vermiete helle 1-Zi-Wohnung, teilmöbliert, Terrasse, Garten, Auto-abstellplatz, ruhige Lage; Naturns, an verlässliche, ruhige EinzelpersonTel. 333 84 01 551

Glückwünsche

Werden Sie bei uns Mitglied

Info: 0473 621 721

UFFICINA L’INCONTRO BUTTEGADer Verein Movimento bietet Erwachsenen mit besonderen Betreuungsbedürfnissen in Südbünden ein differenziertes Angebot an. In der UFFICINA Samedan sind es 23 Wohn- und 40 Arbeitsplätze.

Sie suchen eine anspruchsvolle und bereichernde Arbeit in einem leben-digen und innovativen Betrieb, der sich in einer spannenden Entwicklung befindet. Wir suchen für die Ufficina zur Verstärkung unseres Teams im Wohnbereich per sofort oder nach Vereinbarung:

Fachperson Betreuung 80%Fachperson Gesundheit 80%Sie sind eine belastbare, humorvolle, flexible und engagierte Persönlichkeit mit Herz und einer ressourcenorientierten Haltung. Sie arbeiten gerne in der Pflege, in der Hauswirtschaft sowie in der Planung und Durchführung der Tagesstruktur und der Freizeitaktivitäten. Sie begleiten die Klienten mit Hilfe der individuellen Förderplanung auf ihrem Weg in ein möglichst selbständiges und autonomes Leben.

Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches, lebhaftes und herausforderndes Arbeitsfeld, gute fachliche und menschliche Unterstützung, interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten sowie sehr gute Sozialleistungen.

Wir freuen uns Sie kennenzulernen! Für die Beantwortung von offenen Fragen steht Ihnen Frau Barbara Gerig, Betriebsleiterin UFFICINA Samedan, Tel. 0041 81 851 12 10 gerne zur Verfügung. www.movimento.ch

Ihre schriftliche oder elektronische Bewerbung senden Sie bitte an Herrn Reto Zampatti, Geschäftsführer, Verein MOVIMENTO, Via Nuova 1, CH-7503 Samedan oder [email protected]. Diskretion ist für uns selbstverständlich.

MOVIMENTOPlatz zum Arbeiten, Raum zum LebenLuodo di lavoro, spazio per vivereLö do lavur, spaiz per viver

Verein MOVIMENTOAssociazione MOVIMENTOSocietà MOVIMENTO

40 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 14-13 11.07.13

Reihenhaus in Lichtenberg günstig zu verkaufenTel. 335 22 52 04

Stellenmarkt

Stellenmarkt

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Kaufe alte, größere Tische, alte Stuben,

Kästen, Truhen, Bilder, Kriegsmedaillen und fotos

Tel. 348 85 50 800

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Gold-und silberhandelStefan Hohenegger

An- & Verkauf von Altgold, Silber, Zahngold, Schmuck ...

Sofortauszahlung nach Tageskurs!

Schlanders - Kirchbreitstr.19 Tel. 0473 /732921

Handy 342 3519644www.hohenegger.it

perito industriale TECHNISCHES BÜROM +39 338 19 72 407

neue anschrift: Dorfplatz 6

39020 Kastelbell-Tschars

Büro 65 m2 inkl. Garage in Naturns zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

Büro oder arztpraxis 80 m2 inkl. Autoabstellplatz im Gemeindehaus Plaus zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

PEDROSS ist europäischer Marktführer bei Holzprofilen und Bodenzubehör mit 250 Mitarbeitern und Standorten in Süd-tirol, Österreich, Deutschland und den USA.Unsere Produkte sowie unsere Kunden- und Qualitätsorien-tierung werden in weltweit 50 Märkten geschätzt. Für unseren Sitz in Latsch möchten wir Sie als kommunikationsstarken und erfolgsorientierten:

Ihre Herausforderung:• eigenverantwortliche Kundenbetreuung und -entwicklung im Innendienst • Verkaufsförderung und Messetätigkeit • Marktanalyse und Akquisition von Neukunden• Mitarbeit in einem jungen Verkaufsteam• ProjektarbeitIhre Qualifikation:• Deutsch, Italienisch und Englisch fließend• weitere Fremdsprachen von Vorteil• hohe Eigenmotivation und Kontaktfreudigkeit• Verhandlungsgeschick und sicheres Auftreten

Mitarbeiterim Vertrieb (m/w)!

Jetzt sind Sie dran! Wenn diese Position Sie interes-siert, senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewer-bungsunterlagen an:

KARL PEDROSS AG, z.Hd. Frau AmicoIndustriezone 1 c • 39021 LatschTel. +39 0473 722 200 - Fax +39 0473 722 [email protected] - www.pedross.com

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

www.wohntraeume.it

Zu verkaufen

Prad: • Neuwertige und auto-

nome 3-Zimmerwoh-nung mit Autoabstell-platz um € 180.000

Goldrain: • Neuwertiges Eckreihen-

haus, sehr gemütlich und komfortabel mit vielen Extras

• Möblierte Zweizimmer-wohnung im Dachge-schoss um Euro 128.000

Latsch:• 3-Zimmerwohnung mit

Garten und Garage um Euro 255.000

• Doppelstöckige 2-Zim-mer-Mansardenwoh-nung mit Garage um Euro 148.000

Naturns:• Neue 2- und 3- Zimmer-

wohnungen mit Garten oder Terrasse, Klima-Haus A, in Kürze bezugs-fertig ab Euro 198.000

Werkstatt/Lager in Taufers i.M. zu vermieten.Tel. 335 54 69 009

Wohnung 130 m2 in Schlanders zu verkaufenTel. 333 47 63 333

Der Verband der Vinschgauer Produzenten für Obst und Gemüse, VI.P Gen. landw. Gesellschaft in Latsch /Außen-stelle Abteilung BIO in Latsch, Industriezone 9 sucht eine/en dynamische/en

Schaffer/infür die Bio Abpackstätte in Latsch

Erwartet werden: Produktkenntnisse, sehr gute Computer-kenntnisse, Teamfähigkeit und Fähigkeiten in der Mitarbeiter-führung verantwortungsbewusste und selbständige Arbeits-weise, Interesse an Weiterbildung.

Bevorzugt werden Bewerber mit Berufserfahrung

Geboten werden: abwechslungsreiche Tätigkeit, Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team, leistungsgerechte Entloh-nung.

Techniker/inMechatronik

Erwartet werden: entsprechende Ausbildung im Bereich Elektronik, idealerweise Mechatronik; Teamfähigkeit, verant-wortungsbewusste und selbständige Arbeitsweise, Interesse an Weiterbildung.

Bevorzugt werden Bewerber mit Berufserfahrung

Geboten werden: abwechslungsreiche Tätigkeit, Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team, leistungsgerechte Entloh-nung.

Wenn Sie an einer dieser Tätigkeiten interessiert sind, schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen innerhalb 23. Juli 2013 an die VI.P Abteilung BIO Gen. landw. Gesellschaft, Industriezone 9, 39021 Latsch / z.Hd. Eberhöfer Gerhard oder per E-Mail an: [email protected]

11.07.13 Der Vinschger Wind 14-13 /Kleinanzeiger/ 41

Erfolg mit Kleinanzeigen

1 Modul (44 mm x 21 mm) Euro 20 + MwSt.

Rufen Sie an: 0473 73 21 96Fax: 0473 73 24 51 [email protected]

Stellenmarkt

15 jährige sucht Lehrstelle als Malerlehrling oder evtl. als Sommerpraktikantin im Raum Schlanders bis Reschen Tel. 339 86 61 795

Rumänische Frau mit Referenzen als Betreuerin älterer Personen und guten Deutschkenntnissen sucht arbeit im Raum VinschgauTel. 338 56 99 656

GEOSWir suchen zur Verstärkung unseres Verkaufsbüros einen/eine

• Sachbearbeiter/in für den Bereich auftragsabwicklung.

Dabei kümmern Sie sich um die ordnungsgemäße Erfassung der Aufträge und die damit zusammenhängenden verwaltungstechnischen Aufgaben. Außerdem sind Sie erster Ansprechpartner für eingehende Anrufe.

Wir erwarten eine kaufmännische Ausbildung, gute Kenntnisse der deutschen, italienischen und englischen Sprache und bieten eine leistungsgerechte Entlohnung sowie eine abwechslungsreiche Tätigkeit.

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an:GEOS – Genossenschaft der Obsterzeuger Schlandersz.H. Geschäftsführung Protzenweg 3, I-39028 Schlanders, [email protected]

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

• erfahrene Staplerfahrer für die anlieferungszeit im Herbst (max. 2 Monate).

Vorzugsweise sind Sie bereits im Besitz eines Führerscheins für Gabelstapler.

Bewerbungen richten Sie bitte an:GEOS – Genossenschaft der Obsterzeuger SchlandersProtzenweg 3, I-39028 SchlandersAndreas Humml, Tel. 0473 737 112, [email protected]

Für unser neues Angebot in Webdesign suchen wir

freie Mitarbeiter zur Entwicklung neuer Projekte

Tel. 0473 62 43 20Mail: [email protected]

2 einheimische Äpfel-klauber im Raum Vinschgau für den Zeitraum 10. – 25. Sept. gesucht.Tel. 349 15 96 432

Maschinenring Zürich sucht:

Zimmermann / LandwirtGartenbauer / Maurer

SchreinerZimmer vorhanden

Maschinenring plus AGNeuwiesenstrasse 5, CH - 8630 Rüti

0041 55 251 41 41

www.maschinenring–jobs.ch

Küchenhilfe (w) ab sofort bis Ende Oktober gesucht, ohne Unterkunft.

Camping Residence Sägemühle****Prad, Tel. 0473 616 078 [email protected]

Rungg Alfons

Eisenwarenund Farbengeschäft

KENYASAFE EXTRA

Apparatfür KENYASAFE

10,00

35,00

bei 5 Dosen 1 GRATIS

FLIEGENSPRAYfür Restaurant, Bar und Privat

Alleinvertretung im Vinschgau

Ab 1

Kar

ton

wird

auc

h zu

gest

ellt

Hauptstr. 41 Prad; Tel. 0473 61 64 14

SCHLANDERS - Tel. 333 62 99 007MALS - Tel. 342 57 93 280

in SCHLANDERS:

im Juli & Augustbis 23.00 Uhr

geöffnet

Lebensmittelgeschäft im Obervinschgau sucht

LehrmädchenAbsolventinnen einer Hauswirt-schaftsschule werden bevorzugt.Auskunft. Harald Schuster Tel. 0473 831110 (Geschäftszeiten)

GEOS

42 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 14-13 11.07.13

Jahrestag/Danksagungen

Jahrestag/Danksagungen

2. Jahrtag

Benjamin Heinisch* 20.04.1988 † 21.07.2011

Eyrs

Sie sagen es, es ist doch schon so lange her,nach so langer Zeit trauert man nicht mehr.Man darf sich erinnern, leise, am besten stumm. Ich frage, mit welchem Recht sie das sagen, – „Warum?“

Könnten sie den Schmerz nur erahnen, nicht mal ermessen,wären sie dann so schnell mit dem Wort „Vergessen“? Wären auch ihre Augen oftmals von Tränen blind,würden sie trauern um ihr Kind?

Trauer meist leise, wie ein Windhauch, vertraut und zart. Doch an solchen Tagen, einem Orkan gleich, brutal und hart. Träume, Vermissen, Erinnerungen, alles so nah.Es scheint mir, als ob es erst gestern war.

Wir gedenken unseres lieben Benjamin bei der Wortgottesfeier am Sonntag, 21. Juli um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche von Eyrs.

In Liebe deine Familie

1. Jahrestag

Gurschler Josef „Nassreider-Weger Sepp“

*3.12.1925 † 23.07.2012Pfossental

Zum ersten Mal jährt sich der Tag, an dem du uns verlassen hast.

In Liebe und Dankbarkeit denken wir an dich, besonders bei der heiligen Messe am Sonntag, 21. Juli 2013 um 10.15 in der Pfarr-kirche von Karthaus. Allen, die daran teilnehmen und sein Grab besuchen, ein herzliches Vergelt`s Gott.

Deine Frau & Kinder mit Familien

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir

und traut euch ruhig zu lachen.Lasst mir einen Platz zwischen euch,

so wie ich ihn im Leben hatte.

2. Jahrtag

Marianna Perkmanngeb. Rinner

*24. 01.1935 † 11.07.2011Martell Flura

Wir gedenken deiner ganz besonders bei der hl. Messe am Samstag, 13. Juli 2013 um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche von Martell.Vergelt’s gott allen, die daran teilnehmen.

Dein Mann

In Liebe denken wir an dich ganz besonders bei der hl. Messe am Sonntag, 14. Juli 2013, um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Morter.

Allen, die daran teilnehmen und unsere Karin in lieber Erinnerung behalten, ein herzliches Vergelt‘s Gott.

Morter, im Juli 2013 Familie Martin

Karin Martin* 18. 4. 1969 † 10. 7. 2012

Ich bin gegangen, nur einen kleinen Schritt und gar nicht mal weit. Und wenn du dorthin kommst, wo ich jetzt bin, wirst du dich fragen warum du geweint hast.

1. Jahrestag

Bestattungen TONEZZER Schlanders

Raucherentwöhnung mit ärztlicher BegleitungOrt: NaturnsDatum: Beginn 30. JuliDauer: 3x abends oder am Vormittag Anmeldung und Info: Arztpraxis Dr. med. Angerer AlexanderTel: 0473 667 014Begrenzte Teilnehmerzahl!

Wind-TermineVenostarc 3D Bogenschießen7. Internationales Leitenturnier im 3D BogenschießenJedermann/Frau ist zum Bogenschießen eingeladen. Probieren Sie diesen fazinierenden Sport aus. (Kinder bis 12 Jahren nur in Begleitung)Wo: Tartscher BühelWann: am So. 14.07.13 von 10.00 bis 14.00 Uhr

Deine Freundinnen Getti, Brigitte P., Paula, Claudia und Erika

Zwei Jahre ohne dich,und noch immer ist das Gefühl da,es wäre erst gestern gewesen.Deine Schritte sind verstummt,doch deine Spuren sind überall.

2. Jahrtag

Sonja Dengggeb. Niederegger

Stilfs* 22.04.1965 † 11.07.2011

NEUE LIEBE - NEUES GLÜCK0471 053388 I www.wir-2.it

11.07.13 Der Vinschger Wind 14-13 /Kleinanzeiger/ 43Allfälliges/Weiterbildung

LaasTel. 0473 626 553

Sommer- schluss- verkauf

– 30 %

– 70 %

– 50 %

Atemabend mit Bernadette Schwienbacher, auf der Tschenglsburg, am 27.07.2013, von 17h - 21h.Info Tel.: 348 5642361www.therapie-bz.com

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.gwr.it Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

AllgemeIne WeIterbIldung

KREATIV UNTERWEGSLANDARTKÜNSTLERN AUF DER SPURREFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Mo, 26.08. – Fr, 30.08.2013UHRZEIT 08.30 Uhr – 12.30 Uhr, insgesamt 5 TreffenORT Prader Sand – Treffpunkt: Bahnhof SpondinigKURSBEITRag 50 EuroaNMELDESCHLUSS Do, 08.08.2013

SPECKSTEIN BEARBEITENKREATIVES GESTALTENREFERENT/IN Martina ThaneiTERMINE Mo, 02.09. – Di, 03.09.2013UHRZEIT 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT JUZE SchlandersKURSBEITRag 45 EuroaNMELDESCHLUSS Mo, 26.08.2013

Rasen mähenohne Fangkorb

Nie mehr entleeren

Telefon: 0473 836811

Vinschger Qualitätsprodukt für nachhaltige

lokale Wertschöpfung

Laufend hochwertige Türen direkt

ab Lager zu verkaufen!

5 Jahre Garantie & Service

Neu im Programm: Telser-Klimahaustür

Sonnenkollektoren, kpl, Solaranlagen, Hygiene und Puffer-speicher, Holz und Pelletskessel direkt vom Hersteller (auch mit Montage) preiswert ab Lager Meran zu verkaufen.Ikarus Solarsysteme Tel. 335 59 18 485

AUTO-ANKAUFSie möchten Ihr Auto verkaufen?

Wir nehmen alles ...Pkws, Busse, Lkws, Fa. Fahrzeuge ab ’98 mit und ohne Collaudo, mit

vielen km, auch Unfallwagen und nicht fahrbereite Fahrzeuge

... und zahlen Höchstpreise und bar! Inkl. Abmeldung!

Auch an Sonn- & Feiertagen erreichbar:Tel. 342 37 92 000

[email protected]öse Abwicklung!

Tel. 0473 623 250Farb- Typ- Stil- Beratung

Reicht ein Kleid für Sie?

Oder darf’s ein ganz spezielles Kleid sein?

Wir sind die Profis!

Zur Zeit, in der Phase TiefsTpreis!!

Rollo- Fenster- und Türenservice

Biete Abdichtung und Reparaturen von Rollos, Fenstern und Türen

Tel. 340 675 84 53

Neu im ZeNtrum voN

SchlaNderS

im

Juli & auguStalleS Nur

10 euro

WeeK eNdStore

BiKiNi,haNdtaScheN,SchalS, mode-

SchmucK, gürtel,SoNNeNBrilleN

Kinderkrebshilfe Südtirol „Regenbogen“

Ihre Spende hilft!Infos unter: 0472 83 48 24

www.kinderkrebshilfe.it

Festtafel am Freitag, 26. Juli 2013

auf dem Bremsberg/Schrägbahn in Laas

8-Gänge-Menü incl. Getränke mit Musik und Tanz, geführte Wanderung,

Schnapsverkostung, Shuttle-Service, Mitternachtsspanferkel usw.

Info & Reservierung: Tourismusverein Laas-Schlanders

Tel. 0473 626 613

3. - 4. August 2013

Vinschgerwind anzeiger 14 13

Documents

Transcript of Vinschgerwind anzeiger 14 13