WKO Trendjournal - Ausgabe 02/2015

DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH

Mode & Freizeitartikel

DER SOMMER

ROLLT AN!Mit den Trends für Sport-,

Freizeit- und Mode-Spaß

Outdoor & More:Mehr Spaß bei Sport

und Freizeitaktivitäten im Freien S. 4/5

Bohemian Girl –Natural Woman:

Der Modetrend mit Hippie-Touch

und 70er-Flair S. 6–9

Badeurlaub 2015:Beachwear für die

schönsten Strände S. 10/11

AU

SG

AB

E 2

/201

5 /

SA

MS

TAG

, 9. M

AI

2015

DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH2


Eva Mühlbachler (Mitte) und Ihr Ehemann freuen sich über den Hauptpreis, ein Kofferset von SAMSONITE, übergeben durch WKOÖ-Geschäftsführerin Mag. Sabine Tobisch.

… gab es für die glücklichen Gewinner unseres

März-Preisausschreibens, die aus insgesamt 828

Einsendungen gezogen wurden: Der 1. Preis, ein SAMSONITE Kofferset im Wert von

€ 718,- ist der künftige Urlaubsbegleiter von Eva Mühlbachler aus Schwertberg. Der 2. Preis, ein € 349,- Gutschein für Aktiv-Gesundheitstage im NATUR- UND KURHOTEL BAD LEON-FELDEN fördert die Wellness von Ulrike Sil-bermayr aus Traun und als 3. Preis bietet eine EMPORIO ARMANI Sonnenbrille im Wert von

€ 106,- Thomas Wallner aus Linz-Urfahr modi-

schen Sichtschutz gegen die Sonne. Allen dreien

unser herzlicher Glückwunsch!

Das Mode & Lifestyle Trendjournal informiert über Trends und Neuheiten bei Mode, Schuhen und Lederwaren, Uhren, Schmuck und Sportartikeln, die ab sofort in den Fachgeschäften des oberösterreichischen Handels mit Mode & Freizeitartikeln erhältlich sind. IMPRESSUM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: OÖ Nachrichten, 4010 Linz, Pomenade 23 und WKOÖ Sparte Handel, Geschäftsstelle H-II, 4020 Linz, Hessenplatz 3, für den Inhalt verantwortlich: Mag. Sabine Tobisch. Gestaltung, Textierung und Layout: Brandneu Werbeagentur KG, Art Direction: Pamela Stieger Erscheinungsort: 4061 Pasching, Herstellungsort: 7201 Neudörfl , Hersteller: Leykam Let´s Print.

TITELFOTO: SHUTTERSTOCK

Genau das ist es, was die warme

Jahreszeit so beliebt macht: Das

Leben verlagert sich hinaus ins

Freie und bietet wieder alle Möglichkei-

ten für Sport- und Freizeitaktivitäten an

frischer Luft, ohne einengende Hallen oder

aufwändig präparierte Pisten und Bahnen.

Heuer kommt der Outdoor-Trend vor allen

Dingen „Aufsteigern“ entgegen – sprich

alle jenen, die es an heißen Tagen hinauf

in die frische Höhenluft zieht – sei es beim

Klettern oder Bouldern, beim Wandern oder

beim angesagten Trail-Running über Stock

und Stein. In puncto Fortbewegung gilt im

Sommer das Fahrrad in all seinen Spielar-

ten als trendige Alternative zum automo-

bilen Vorankommen. Was der heimische

Sportfachhandel für all diese Aktivitäten

an Trends und Neuheiten bereithält, zeigen

Ihnen die folgenden Seiten in Wort und Bild.

Besonders hinweisen möchten wir in diesem

Zusammenhang auf die kompetenten Be-

ratungs- und Serviceleistungen, mit denen

die Profi s des lokalen Sportfachhandels

Ihre Sicherheit und Ihren Komfort bei der

Ausübung Ihrer bevorzugten Sportaktivität

in den Vordergrund stellen.

Daneben präsentieren wir Ihnen auf den fol-

genden Seiten natürlich auch die sommerli-

chen Mode-Looks für SIE und IHN sowie

die dazu passenden Trends vom Schuh-,

Taschen-, Schmuck- und Uhrensektor. Und

in welcher Beachwear Sie diesen Sommer

an heimischen und internationalen Stränden

gute Figur machen, erfahren Sie ebenfalls

in dieser Ausgabe unseres Mode & Life-

style Trendjournals. Also, freuen Sie sich

auf einen abwechslungsreichen Sommer

und einen schönen Urlaub. Wir und unsere

Kollegen vom oberösterreichischen Han-

del mit Mode und Freizeitartikeln freuen

uns darauf, Sie in unseren Fachgeschäften

persönlich zu beraten und wünschen Ihnen

schon heute einen schönen und erholsamen

Sommer 2015!

1. PREIS: ein GENESIS Mountainbike im Wert von € 600,-

2. PREIS: ein ERIMA Sportartikel-Gutschein im Wert von € 250,-

3. PREIS: ein ERIMA Sportartikel-Gutschein im Wert von € 100,-

MUST HAVES

AM PULS DER ZEIT

DER SOMMER FINDET DRAUSSEN STATT.

Schicken Sie die richtige Antwort einfach per E-Mail an [email protected], Betreff Mode & Lifestyle Gewinnspiel. Teilnahmeschluss ist der 18.5.2015, die Gewinne werden unter allen Teilnehmern mit richtiger Antwort verlost, die Gewin-ner werden schriftlich verständigt. Keine Barablöse der Gewinne möglich, Mitarbeiter der OÖN und der WKOÖ sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

EINEN GEWINN ZUM FRÜHLINGS-BEGINN …

GEWINNEN SIE MITSPORTLICHE PREISE IM GESAMTWERT VON € 950,–

GEWINNFRAGE:Wie bezeichnet man Sport- und Freizeitaktivitäten unter freiem Himmel?

A: Outlet-AktivitätenB: Outdoor-AktivitätenC: Outlaw-Aktivitäten

Interaktive Uhren boomen. Die „Horological Smartwatch“ von Alpina bietet z.B. Aktivitätserfas-sung, Sleep Tracker, Schlafpha-senwecker, Inaktivitätsalarm und Adaptive Coaching

Der Look der 70er sowie Naturtöne und natürliche Materialien liegen diesen Sommer voll im Trend

Die clevere Art, aktiver zu sein. Das Fuelband misst wie oft, wie viel und wie intensiv man sich bewegt und bietet Feedback in Echtzeit, inkl. Bewegungserinnerung und Bewegungstipps

MA

RC

O´P

OL

O

AL

PIN

A

Gerhard IrrendorferObmann Mode & Freizeitartikel

Mag. Sabine TobischFachgruppengeschäftsführerin

KommR Peter EggerObmann Uhren- & Schhmuckhandel

Hans PötscherObmann Sportartikelhandel

NIK

EGerhard IrrendorferWKOÖ-FachgruppenobmannMode und Freizeitartikelhandel

Hans PötscherWKOÖ-Berufsgruppenobmann Sportartikelhandel

BR

AZ

ILIA

N B

IKIN

I S

HO

P

PU

MA

SY

MB

OL

FO

TO

Wassernixen und Beach-boys fi nden diesen Sommer Mustervielfalt und High-Tech-Qualitäten für Strand, Pool & Badesee

HA

IBIK

E

DER SOMMER SETZT VIELE(S) IN

BEWEGUNGVor allem all jene, die ihren Bewe-

gungsdrang jetzt wieder voll und ganz

im Outdoorbereich ausleben können.

Ob Laufen, Wandern, Klettern, Biken,

Baden oder einfach nur die Sonne anbe-

ten – die vorliegende Ausgabe unseres

Trendjournals zeigt Ihnen, was Outdoor

heuer alles in ist. Natürlich kommen

dabei auch die Bereiche Mode, Schuhe,

Taschen und Accessoires sowie Schmuck

und Uhren nicht zu kurz. Also, auf einen

schönen Sommer!

S.O

LIV

ER

TO

MM

Y H

ILF

IGE

RS

PE

RR

Y T

OP

-SID

ER

4



An heißen Sommertagen zieht es die

Menschen nicht nur in Bäder und an

Seen - viele Bewegungshungrige ent-

fl iehen den aufgeheizten Niederungen und ge-

nießen ihre Freizeit in der Frische der Bergluft.

Die einen streben kletternd mit Seil und Haken

dem Gipfel entgegen, andere bevorzugen beim

Bouldern das Klettern ohne Seilsicherung,

bei dem man seine Geschicklichkeit in Ab-

sprunghöhe trainieren kann. Wieder andere

genießen die sommerliche Natur auf Wan-

derwegen und Steigen, die ebenfalls in die

kühle Höhenluft führen.

Welche Aktivität auch bevorzugt wird, der

heimische Sportfachhandel kennt die Trends

für unbeschwerten Outdoor-Spaß. So ist man

mit Schuhen in der neuen GoreTex Surround-

Technologie auch in einem warmen Regen

trocken und luftig unterwegs: Das wasser-

dichte, atmungsaktive GoreTex-Modul ist

dabei wie eine Socke im Schuh integriert,

zusätzlich fördern Luftkammern in den Sohlen

die Durchlüftung. Bei den Textilien verbessert

GoreTex light die Feuchtigkeitsabgabe und

bunte Hosen sowie viel Neon bringen Farbe

in den Outdoor-Look.

OUTDOOR & MORE

Freiluft hat wieder Saison

SP

OR

T 2

000

SP

OR

T 2

000

DACHSTEINHighperformance-Schuh. Die eigens entwickelte „Vibram Pinter“-Sohle macht das Modell zum Trailrun-ning- und Kletterschuh in einem und verbindet sensibles Gefühl für den Untergrund mit hoher Stabilität.

ZIMTSTERNDas stylische Outdoor-T-Shirt mit plakativem Schriftzug in drei frischen Farbkombinationen verwöhnt mit höchstem Trage-komfort dank hautfreundlicher Bio-Baumwolle.

HIGH COLORADOAufnahmefähiger Begleiter mit 2 Seitentaschen, Stockhalterung und integrierter Regenhülle. Dank Air-Rückensystem und gepolster-ten Schultergurten komfortabel zu tragen.

LÖFFLERDamen Softshell-Kapuzenja-cke schützt bei Witterungstiefs in der Höhe: Leicht, winddicht und wasserabweisend. Darunter trägt SIE ein Polo-Funktionsshirt mit körperna-hem Schnitt und Zip-Leiste aus atmungsaktivem, schnell trocknendem Race-Mesh-Material.

MAMMUTHerren-Climbing-Short mit klet-terspezifi schem Schnitt für volle Bewegungsfreiheit am Fels oder beim Wandern in schwierigem Gelände. Mit 2 Front, 2 Gesäß- und einer Seitentasche sowie Chalkbag-Befestigung ideal für Aufsteiger.

LÖFFLERDamen Trekking-Hose - feuchtigkeitsregulierender Com-fort-Stretch für perfekte Passform und luftig-leichten Tragekomfort mit optimalem Mikroklima. Schmutz- und wasserabweisend.

JACK WOLFSKINRobuster, wasserdichter Trek-kingschuh für lange Touren mit schwerem Gepäck. Geöltes Nubukleder, dank umlaufendem Stoßschutz unempfi ndlich gegen Fels und Geröll.

LOWAGoreTex Leichttrekking-Schuh mit knöchelhohem Schaft für Stabilität auch abseits ausgetretener Pfade. Wasserdicht und atmungsaktiv - perfektes Wanderklima für den Fuß.

5

Der klassische Laufsport

bekommt diesen Sommer

mit Trailrunning trendi-

ge Konkurrenz. Ob im Wald, in

freiem Gelände oder in alpinen

Regionen, das Laufen über Stock

und Stein bietet ein besonderes Natur-

und Sporterlebnis und trainiert weitaus mehr

Muskelgruppen als das „Traben auf Asphalt“.

Besonders wichtig sind dabei natürlich die

Schuhe: Sie müssen überaus gut gedämpft und

ebenso anpassungsfähig sein und über eine ge-

ländegängige Sohle mit gutem Grip verfügen.

Das sommerliche Lauf-Outfi t erfordert Funk-

tionsfasern mit höchster Atmungsaktivität für

beste Feuchtigkeits- und Klimaregulierung.

Darüber hinaus wird für längere Touren ein

Laufrucksack benötigt, in dem man wetter-

feste Kleidung, Wasser, Verpfl egung etc. mit

sich führen kann. Bevor man also zum Laufen

oder Trail-Running startet, ist ein Abstecher

zum Sportfachhandel auf jeden Fall angesagt.

LAUFEND DEM ALLTAG ENTFLIEHEN

LÖ

FF

LE

R

AD

IDA

S

SALOMONLaufschuh mit noch mehr Grip, Haltbarkeit und Schutz beim Laufen unter heißen und trockenen Bedingungen. Eine interne Passformhülle verbessert Feedback, Halt und Fußumhüllung

ADIDASUltra Boost Laufschuh – die Neude-fi nition des Begriffs „Dämpfung“. Die formbeständige Boost- Zwi-schensohle schafft ein reaktives Laufgefühl mit Energierückgewin-nung bei jedem Schritt.

PUMADamen Laufshort aus schweiß-transportierendem coolCELL mit anatomischen Mesh-Einsätzen an kritischen Hitzezonen. Stets angenehm geruchsneutral durch Cleansport Geruchsabsorber.

SALOMONTank-Top in minimalistischem Style mit offenem Rücken und femini-ner Linie. Nahtloser, super weicher Tragekomfort sowohl beim Laufen als auch bei urbanen Streifzügen.

THE NORTH FACEFunktions-Shirt – ideal für schweißtreibende Outdoor-Aktivitäten. Dank optimiertem Feuchtigkeitsmanagement trägt es sich stets angenehm trocken. Dazu die Short aus QuickDry-Material mit erhöhtem Stretch-anteil für schnell trocknenden Tragekomfort und maximale Bewegungsfreiheit.

LÖFFLERDamen Running Tights aus Dimple Elastic für elastischen Trage-komfort mit softem Bund- und Beinabschluss, Oberschenkel- und Schlüsseltasche. Atmungsaktiv und schnell trocknend.

SAUCONYLaufjacke mit Laserperforierung für optimale Belüftung. Dank X-Static Ein-sätzen aus echtem Silber an Unterarmen und Rückenpartie dauerhaft antimikro-biell, trocken und geruchsfrei.

PRO TOUCHTop-Laufschuh mit exklusiver Dämpfungstechnologie und griffi -ger Sohle für leichtfüßiges Laufen auf allen Untergründen. Atmungs-aktives Mesh-Material schafft trockenen Tragekomfort.

SUUNTOGPS-Uhr mit vielseitigem Funktions-spektrum für Outdoor-Freaks: Herzfre-quenz-, Höhen- und Temperaturmes-sung, Navigation, Wetterfunktionen und viele Trainingsprogramme mit mobiler Smartphone-Verbindung.


TISSOTDamenmodell mit Automatik-werk und Glasboden – aus der neuen Vintage Collection

JLO

CO

LL

EC

TIO

N

BY

EN

DL

ES

S

AL

CO

RO

TH

OM

AS

RA

BE

Neben smarten Casual-Looks aus sof-

ten Pastellen und fließenden Stoffen

liegen der kreative Festival-Style und

viel Flower-Power in diesem Modesommer

voll im Trend. Ob lässige Western-Einflüsse

oder urbanes Hippie-Feeling – Paisleys, Fran-

sen, Häkeleien und Ethno-Designs gehören

dazu. Von Washed-Denim bis zu frischem Ap-

ricot, erdigem Olivgrün oder authentischem

Jeansblau gibt es alles, was das Ethno-Herz

begehrt.

Der Sommer lässt Blumenkinder aufleben:

Blüten und Blätter – mal als platzierter Druck,

mal allover, gern auch plakativ und hochfar-

big, bestimmen das modische Erscheinungs-

bild. Als Kombipartner zu den Mustern bie-

ten sich Neutrals in Taupe, Khaki, Weiß und

Schwarz an. In „gedimmter“ Version zeigt

sich Flower-Power mit Blumenmustern als

Webeffekt, Intarsie, Jacquard, Lochstickerei

oder Spitze.

Als Ergänzung zum hippen Look sind legere

Shopper und lässige Beuteltaschen zu Casuals

gern gesehene Begleiter. Besonders angesagt

in Naturtönen, sanften Graunuancen, strah-

lendem Weiß und bunten Prints.

BOHEMIAN GIRLDer hippe Style mit Hippie-Touch


Eine neue Hosengeneration spielt mit sportiven Elementen und kunstvollen Prints von Pop-Art bis Ornamentics

PICARDHappy Hippie: Fransentasche aus Veloursleder mit kontrast-farbenem Tragegriff

Starke Kontraste oder ton-in-ton von Kopf bis Fuß? Schmale Bein-weite oder ausgestellt wie in den 70ern? Sie haben die Wahl!

DE

YK

CO

MM

A

RA

FFA

EL

LO

RO

SN

ER

LES TROPÈZIENNESFröhlich und poppig: flache Naturledersandale mit kunter-buntem Perlendekor

TAMARISSeventies Pantolette jetzt neu mit starker weißer Sohle

7

Im Modesommer 2015 gilt: Wildes Muster + ruhiger Kontrapart = gefälliges Outfit

EV

EL

IN B

RA

ND

T

2 x in Linz:EKZ Biesenfeld, Dornacher Str. 19EKZ Interspar, Industriezeile 76

www.choice-modefan.at

Eine der besten Adressen in Linz

Kundinnen von Choice – immer im Trend!

25 Jahre CHOICE Mode

Gutschein € 10,–Gültig ab einen Einkauf von € 79,–.Wird nicht in bar oder bei reduzierter Ware abgelöst. Gültig bis 6. 6. 2015

Damenmode Größe 34 – 46

GABOR BAGSUniverseller Begleiter: Lässige Beuteltasche in Flechtoptik

LALIEKEinfach goldig: Weißer Shopper mit Paisleydruck in Gold und Bronze

LALIEKDekorativer Ohrschmuck verleiht auch einem schlichten Outfit modischen Glanz

TAMARISSüdseeträume: Sonnengelbe Keilsandale mit Palmenmuster

DOCKERSFlower Power für den Fuß: Slip-On mit Blumen-Print

RADOHyperChrome PlasmaDiamonds Limited Editionmit Brillantlünette

ESPRIT JEWELDekorative Anhänger an langen Ketten sind ein Must-Have der Saison

NY

C

BA

RB

OU

RB

LA

CK

Y D

RE

SS

PAN

DO

RA

8


OL

E L

YN

GG

AA

RD

CO

MM

A

MA

RC

AU

RE

L

TA

MA

RA

CO

MO

LL

IO

UI

VIVENTYTrend-Schmuck mit Bedeutung – zum Bei-spiel Glückssymbole wie das Kleeblatt

TOM TAILOR BAGSTrendfarbe Cognac: Lässige Beuteltasche mit durchbrochenen Seitenteilen

NATURAL WOMANFeminine Natürlichkeit

im 70er-Look unserer Zeit

S.OLIVERExtravagante Keil-sandale mit bastüber-zogener Sohle

Der Look der 70er-Jahre prägt IHREN

Modesommer 2015 mit viel Baum-

wolle und Leinen in Beige und Khaki

– Safari und Cargo sind Schlagworte der Sai-

son. Dabei lässt sich die Abstufung von Casual

zu Angezogenerem nahtlos regulieren – von

sexy Shorts über smarte Hemdblusenkleider

bis zu schicken Saharienne-Jacken à la Yves

St. Laurent zu 70er-Zeiten.

Damit der Look nicht zu retro wirkt reicht oft

schon ein markantes 70ies-Piece - etwa eine

Schlaghose, eine bedruckte Boho-Bluse, ein

Maxikleid oder einfach eine Fransenappli-

kation.

Der Jahreszeit entsprechend setzt auch die

Schuhmode auf Leichtigkeit: Vor allem San-

dalen sind jetzt wieder zu sehen. Aber auch

Sneaker und leichte Boots-Varianten gelten

neben den klassischen geschlossen Schuhty-

pen als Alternative für sommerliche Regen-

tage. Sowohl für Sie als auch für Ihn sind

Slip-Ons die Neuheit der Saison.

PAL

IDO

LUXURY REBELPeppt jedes Sommerkleid auf: High Heel-Sandale aus natur-braunem und sahnefarbenem Glattleder

9

LALIEKTrendiger Canvasbeutel mit cognacfarbenem Lederbesatz

FRED DE LA BRETONIEREKeep it chic and simple: Redu-zierter Look mit zurückhaltender flacher Riemensandale

JOOPOb blond, rot, schwarz oder braun – Roségold-farbene Schmuckstücke stehen jeder Frau.

CAPRICENatural Beauty; Flache San-dale aus cognacbraunem und weißem Glattleder

Die Modeformel der Saison: ein bisschen Safari, ein bisschen Hippie und ganz viel gute Sommerlaune

CALVIN KLEINDie „microbelt“ passt perfekt zu Naturtönen und roségoldfarbenem Schmuck

BR

AX

PIO

NE

ER

LE

CO

MT

E

MA

RC

O‘P

OL

O

www.hirschag.com

DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN.HIRSCH PERFORMANCE –

FUNKTIONALITÄTErhabene Rillenstruktur fürnatürliche Klimatisierung

ÄSTHETIKEdles Leder in Kombination mit modernster Armbandtechnologie

TRAGEKOMFORTLeder-Kautschuk-Kombination für maximale Bewegungsfreiheit

LANGLEBIGKEITFlexibel und widerstandsfähig – für noch längere Lebensdauer!

GABORKomfortabel und hip zugleich: Plateau-Sandale aus Veloursleder mit Glassteinchendekor



SU

NF

LA

IRS

UN

FL

AIR

PU

MA

OL

YM

PIA

RO

SE

ND

AH

L

OL

YM

PIA

ES

PR

IT J

EW

EL

Leicht, robust und mit viel Stauraum – so

lauten die Idealanforderungen von Urlau-

bern an ihr Reisegepäck. Und genau diese

Anforderungen erfüllen Koffer aus inno-

vativen Materialien wie Polycarbonat.

Dank der beinahe unverwüstli-

chen Elastizität dieses Materi-

als fi nden Koffer und Trolleys

auch nach Druckbelastung immer wieder

zu ihrer Ursprungsform zurück. Neben

ihrer Schlagfestigkeit und Bruchfestigkeit

überzeugen selbst Hartschalenkoffer aus

Polycarbonat mit verblüffend niedrigem

Eigengewicht und bester Formbeständig-

keit bei hohen Temperaturen.

ROBUSTE LEICHTGEWICHTE ALS GUTE-REISE-BEGLEITER

RIM

OW

A

SA

MS

ON

ITE

BRAZILIAN BIKINI SHOPDie Beachwear zeigt sich von den schönsten Orten der Welt inspiriert - ethnische Einfl üssen sind allgegenwärtig

LIDEAOb Einteiler oder Bikini: Neben Styling und Dessin punkten ebenso funktio-nelle Werte des Materials

Männer mögen’s graphisch - die Shorty ist ihr Favorit

11A

NIT

A

SU

NF

LA

IRS

UN

FL

AIR

BADETRÄUME 2015Inspiriert von den Traumstränden dieser Welt

Die Beachwear geht diesen Sommer

auf große Reise und lässt sich dabei

von den schönsten Stränden der Welt

inspirieren: Mit ethnischen Einfl üssen aus Asi-

en, Afrika und Südamerika wecken die neuen

Bikinis, Tankinis, Badeanzüge und passenden

Cover-Ups Fernweh und Sehnsucht nach Co-

pacabana & Co.

An exotischer Flora orientieren sich plakative

Hawaii-Prints, zierliche Millefl eurs oder ja-

panische Kirschblüten und Aquarell-Optiken.

Aber auch Streifen- oder Punktdesigns gehen

mit den Blumenprints gerne eine Partner-

schaft ein. Dazu greifen die Designer tief in

den Farbtopf: Leuchtendes Pink und Türkis,

Rot-Grün-Orange-Kombis und andere kreative

Ideen lassen die Bademode mit der Sonne um

die Wette strahlen.

BR

AZ

ILIA

N B

IKIN

I S

HO

PB

RA

ZIL

IAN

BIK

INI

SH

OP

12DAS WKO TRENDJOURNAL FÜR OBERÖSTERREICH

Luftige Looks, helle Farben und feder-

leichte Stoffe dominieren die legeren

Bermudas, Chinos und Denims der

Men’s Fashion dieser Saison. Wie von der

Sonne gebleicht und vom Meer ausgewaschen,

legt der neue Beach-Look jede Menge Som-

merfeeling an den Tag.

Pointierte Vintage-Effekte zeigen sich an aus-

gefransten Säumen, leichtem Kantenabrieb

und platzierten Wascheffekten. Neu inter-

pretiert kombinieren Hawaii-Hemden Ethno-

Print-Anleihen aus den 70ern mit schlanken

Schnitten unserer Tage.

Blumig und floral geht’s auch auf Cargo-

Bermuda und Poloshirt zu – Der Kenner ver-

meidet es allerdings beides zu kombinieren.

Daneben etablieren sich

Farbverläufe als ech-

tes Trendthema – der

Fachmann nennt das

„dégradée“.

Sommerliche Kurz-

armshirts bekommen

coole Konkurrenz

durch Langarmhem-

den mit aufgekrempelten

Ärmeln, die sich perfekt

mit gekrempelten Hosen

und Shorts ergänzen.


MORE & MOREGeräumiger Weekender aus gestreiftem Canvas mit Lederbesatz und abnehmba-rem Schultergurt

LA

CO

ST

E

BEACH BOYS

Männermode mit Sommerfeeling

Farbverläufe bringen neue Raffi nesse: Dégradées beleben das Männermodenstyling

OT

TO

KE

RN

OT

TO

KE

RN

XE

NO

X

HA

JOH

AU

PT


SPERRY TOP-SIDERGefällt auch Landratten: Sneaker mit Segelboot-Print und dicker Sohle

S.OLIVERPeppt Chinos und Bermu-das auf: Hochgezogener Glattleder-Sneaker mit zweifärbiger Sohle

NOMINATIONGeschenk-Tipp: „Composable“ mit Fussball-Motiven

CIN

QU

E

CIT

IZE

N

HU

GO

BO

SS

13

SPORTZONE mit Wirtschafts- und Sport-Landesrat Dr. Michael Strugl

Was hat Sport in Oberösterreich für einen Stellenwert?3.000 Vereine, an die 6.000 Sportstätten

und darüber hinaus mehr als 200.000 Ehr-

enamtliche im Sport sprechen für sich. Das

Sportland Oberösterreich hat im Spitzen- und

Leistungssport großartige Aushängeschilder,

legt aber auch auf eine starke Basis im Brei-

tensport einen großen Wert.

Wie kann man noch mehr Menschen dazu motivieren Sport zu betreiben?Unser Ziel ist es, Kinder und Jugendliche

für Sport und Bewegung zu begeistern, da

sind Eltern, Schule, Gemeinden und Vereine

gefragt. Wir werden heuer eine großangeleg-

te Bewegungsoffensive in Oberösterreich

starten und wollen noch stärker hervorheben,

welchen Wert Sport und Bewegung für Geist

und Körper haben.

Wie wichtig ist Sport in Ihrem Leben?Sportliche Betätigung ist für mich unver-

zichtbar, um fit und leistungsfähig zu bleiben.

Ich sehe Sport deshalb als einen echten Wohl-

fühlfaktor und einen zentralen Bestandteil

meiner persönlichen Lebensqualität.

Wie finden Sie Zeit dazu? Wie sehr brau-chen Sie diesen Ausgleich?Man muss sehr diszipliniert sein, sowohl

beim Einteilen als auch dem Einhalten der

Zeiten für sportliche Betätigung: Ich muss

mir für den Sport fixe Auszeiten im Kalen-

der einplanen, denn sonst ist das das erste,

was zeitlich auf der Strecke bleibt. Aber ich

brauche die körperliche Betätigung als Aus-

gleich für den beruflichen Alltag, ich spüre

es sehr rasch, wenn der Sport einmal zu kurz

gekommen ist.

Welche Sportarten betreiben Sie und warum gefallen sie Ihnen besonders gut?Ich gehe sehr gerne Laufen, rund zwei bis

dreimal in der Woche, und trainiere auch

regelmäßig in der Kraftkammer, weil beides

der ideale Weg ist, den Kopf frei zu bekom-

men. Im Winter kommt das Skifahren dazu,

das bietet neben der sportlichen Betätigung

auch noch die Gelegenheit, die Natur zu

genießen.

Welche Rolle spielt das Thema Marathon in Ihrem Leben?Marathon laufen bedeutet für mich die

Überwindung des inneren Schweinehun-

des und das Austesten meiner körperlichen

Belastungsgrenzen. Für den diesjährigen

Linz-Marathon bin ich leider zu wenig zum

Trainieren gekommen, daher habe ich mich

letztlich dafür entschieden, nicht mitzulau-

fen. Aber der nächste Wachau-Marathon ist

für mich ein Fixpunkt, da werde ich, so wie

in den vergangenen Jahren, wieder einen

Halbmarathon laufen.

TO

MM

Y H

ILF

IGE

R

CA

MP

DA

VID

BR

ÜH

LP

ION

EE

R

S.OLIVERRein ins Strandvergnügen mit der puristisch gestreif-ten Zehenfängersandale

SEIKOAlarmchronograph „Prospex Solar“ mit Kom-passfunktion, gewölbtem Mineralglas und Textilband

CLARKSBegleiter für Urlaub und Freizeit: luftig-leichter Bootsschuh aus perfo-riertem Leder

HIRSCHPimp your Watch! Ganz easy, mit einem neuen Uhrband.

Männer setzen Mode-statements: ob Vintage-Look bei Jeans & Shirt oder expressive Drucke rund um Dschungel & Co



Wer sich an einem sonnigen Som-

mertag den frischen Fahrtwind um

die Nase wehen lässt, muss nicht

unbedingt ein eingefleischter Biker sein. Im-

mer mehr Menschen entdecken die Mobilität

auf zwei Rädern, die mit eigener Muskelkraft

oder vermehrt auch mit Elektromotor-Unter-

stützung angetrieben wird, als willkommene

Alternative zur Fortbewegung per Automobil.

Gerade der Sommer bietet sich dazu an, hin

und wieder auf City-, Mountain- oder E-Bike

umzusteigen. Der lokale Sportfachhandel

ist dabei im wahrsten Sinn des Wortes mit

Rad und Tat zur Stelle. Mit professionellen

Wartungs-, Justierungs- und Servicearbeiten

gewährleistet er die Verkehrssicherheit des

Gerätes, die Funktion aller Komponenten

und die ergonomischen Voraussetzungen für

ermüdungsfreies Bikevergnügen.

Urban Biking voll im Trend Vor allem im städtischen Bereich erweitert

das Fahrrad seine Funktion vom Fortbewe-

gungsmittel zum Lifestyle-Produkt. So zeigen

sich auch Mountainbikes voll citytauglich und

überwinden urbane Hindernisse wie Rand-

steinkanten ebenso locker wie Stock und Stein

in freier Natur.

BEIM RADELN GUT BERATEN

Der Sportfachhandel ist stets mit Rad und Tat zur Stelle

HA

IBIK

E

GENESIS27,5“ E-Mountainbike mit Bosch Performance Line. Die entspann-te, aufrechte Sitzposition fördert absolute Kontrolle und Sicherheit, selbst wenn’s zügig über Stock und Stein geht.

KTM28“ Rennrad Revelator Presti-ge – ein echter Kilometerfresser für ambitionierte Fahrer. Rahmen und High End-Gabel aus Carbon, Antrieb, Schaltung und Bremsen von Shimano Dura Ace.

LÖFFLERExtrakurze Herren-Bike-Shorts mit schützend gefütter-tem Nierenbereich. Die atmungsaktive, schnell trocknende Elasthanfaser fördert Passform, Bewe-gungsfreiheit und Tragekomfort.

CUBEE-Mountainbike mit eigens für den Bosch-Antrieb entwickeltem Carbonrahmen und edler High-End-Ausstattung. Dank perfekt integriertem Akku ein Sportgerät mit hohem Designanspruch.

ZIMTSTERNDamen-Bike-Shorts aus Mashtec mit hoher Dehnbarkeit und schmutz-/wasserabwei-sendem Finish. Sitzt wie angegossen dank frauenspezifischem Tech Fit und regulierbarer Bundweite.

NAKAMURADamen-Bike-Trikot. Die hohe Atmungs-aktivität fördert ein angenehmes Tragege-fühl auf allen Touren, Elasthan sorgt für Bewegungsfreiheit. Stylischer Allover-print kann sich sehen lassen.

LÖFFLERHerren-Bike-Trikot aus superleichtem, atmungs-aktivem Material in Dimple-Struktur für bes-sere Aerodynamik. Ideal für alle, die trocken ans Ziel schweißtreibender Touren kommen wollen.

HIGH COLORADORadhelm für kluge Köpfe: Beste Belüftung durch 14 Lüftungsöffnungen, anpassbares Kopfring-System und integrier-ter Insektenschutz lassen keine Wünsche offen.

GLORYFYUnzerbrechliche Bikebrille – maximierter Augenschutz bei minimiertem Verletzungsrisiko. Die anthrazitfarbenen Transfor-mer-Linsen wechseln die Filter-stärke je nach Lichtintensität.

15

Ob Fußball, Handball, Volley- oder

Basketball, ob in Vereins- oder Hob-

by-Teams - um den Teamgeist auch

nach außen hin sichtbar zu machen, ist der

Sportfachhandel die richtige Adresse. Als Ver-

eins- bzw. Teamausstatter hat sich der ober-

österreichische Sporthandel schon vielfach

profi lieren können. Mit kompetenter Bera-

tung sorgen die Profi s im Sportfachhandel

dafür, dass sich Teamplayer nicht nur optisch,

sondern auch leistungsmäßig sehen lassen

können. Denn neben dem einheitlichen Er-

scheinungsbild überzeugen die

Dressen aus dem Sport-

handel natürlich auch

mit leistungsfördern-

dem Tragekomfort.

DRESSCODE FÜR TEAMPLAYERSo kann sich Teamgeist sehen lassen

ER

IMA

Mit dem „ERIMA Hybrid Training“ steht

erstmals ein innovativer Trainingsball zur

Verfügung, der die Vorteile der geklebten

und der handgenähten Technologie ver-

eint. So überzeugt der außergewöhnliche

Trainingsball mit allen Merkmalen eines

vollwertigen Spielballs. Geklebte Spiel-

bälle traten erstmals bei der Fußball-EM

2004 in Erscheinung. Ursprünglich als

„Windei“ belacht, haben sie sich durch

etliche Nachbesserungen endgültig in

den Topligen der Welt durchgesetzt. Je-

der Spieler wünscht sich die guten Ei-

genschaften des geklebten Balles auch

im Training. Vereinsverantwortliche da-

gegen schauen aufs Budget und wählen

als Trainingsball die günstigeren, weil

langlebigeren Bälle mit handvernähter

Außenhaut. Mit dem Hybrid Training hat

ERIMA dieses Dilemma gelöst und einen

günstigen Trainingsball mit robuster, ver-

nähter PU-Außenhaut entwickelt. Hier

liegen die Nähte jedoch

tiefer als gewöhn-

lich, was das Rei-

ßen des Fadens

verhindert.

DER NEUE TRAININGSBALL ERIMA HYBRIDJetzt lässt sich Spielpraxis noch besser trainieren

ADIDASFußballschuh für bessere Ball- und Spielkontrolle. Predator-Technologie im Vor-fußbereich steigert Power und Effet. Leichtes Obermaterial und Außensohle für unschlag-baren Speed.

HEADAus einer Hand „from HEAD to toe“. Die Tenniskomplett-ausstattung für kühlen Kopf, gute Figur, besseren Stand, höhere Schlagkraft und noch mehr Erfolg am Center Court.

ERIMAAusstattungen für Teams aller Art setzen Akzente für sportliche Höchstleistungen: Die Trikots mit verlegten Seitennähten für opti-male Veredelung und Mesheinsät-zen unter dem Arm sind strapa-zierfähig und reißfest.Die Hosen aus leichtem, schnell trocknendem Funktionsmaterial mit zwei Eingriffstaschen sind antistatisch ausgerüstet.

ERIMATrolley – ideal für Training und Match. Eine große Fronttasche, größenverstellbare Seitentaschen und vieles mehr ergeben 150 l Volumen für alles, was Sportler brauchen.

Jedem Fußballfan sein Team-dress. Mit den Repliken von Vereins- und Nationaldressen zeigt jeder echte Fußball-Fan für welches Team sein Herz schlägt.

ER

IMA

AD

IDA

S

NIK

E

LINZ

Traun

Asten

Vöcklabruck

Attnang-Puchheim

Braunau am Inn

2x in SierningVöcklamarkt

Gmunden

Bad Ischl

Hinterstoder

Kirchdorf

Rohrbach

Freistadt

Ottensheim

Eferding

Wels Nord

INTERSPORT - mehr als 250mal in Österreich und online im INTERSPORT eShop.

intersport.at

Beste Auswahl – Beste Marken – Bester Service – 17mal in Oberösterreich!

29“ Mountainbike ,,Evolution Team“• Rahmen: Carbon UD Monocoque tapered Headset• Schaltwerk/-hebel: 30-Gg. Shimano Deore XT Shadow Plus, Direct Mount/Shimano XT Rapidfire Plus• Bremsen: Shimano Deore XT hydr. Disc• Gabel: Rock Shox Reba Push Lock, Solo Air, tapered steerer 29“• Kurbel/Umwerfer: Shimano XT, Hollowtech II/Shimano XT• Rahmenhöhe: 43, 48, 53 cm[1912877]

1999,-

29“ Mountainbike ,,Alp Pro“• Rahmen: Alu 6061• Schaltwerk/-hebel: 30-Gg. Shimano Deore XT Shadow/Shimano Deore Rapidfire Plus• Bremsen: Shimano BR-M396 hydr. Disc• Gabel: Rock Shox XC30,TK LO, SA• Kurbel/Umwerfer: Shimano Deore XT Hollowtech II/Shimano Deore• Rahmenhöhe: 43, 48, 53 cm[1912389]

statt 1299,-*

1099,-

29“ Mountainbike ,,Aspect 910“• Rahmen: Alu 6061 D.B.• Schaltwerk/-hebel: 30-Gg. Shimano XT/Shimano Deore Rapidfire Plus• Bremsen: Shimano M447 hydr. Disc• Gabel: Rock Shox XC30 Poplock• Kurbel/Umwerfer: Shimano FC-M622/Shimano Deore• Rahmenhöhe: 39, 44, 48, 53, 58 cm[1912398]

899,-

Wir sind da.

Österreichs Sport-fachgeschäft

Intersport

Ganz nah in:

Gültig bis 30. 5. 2015, solange der Vorrat reicht. *Stattpreise sind von

Lieferanten/Herstellern unverbindlich empfohlene Verkaufspreise.

Gültig bis 30. 5. 2015

WKO Trendjournal - Ausgabe 02/2015

Documents

Transcript of WKO Trendjournal - Ausgabe 02/2015