41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch,...

20
Freitag, den 1. April 2016 41. Jahrgang Nummer 13 Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ist das Einwohnermeldeamt und Standesamt wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen. Vogtsburg Touristik Die Sommer-Öfnungszeiten der Vogtsburg-Touristik ab Montag, 04.04.2016: Montag bis Freitag von 9.00 bis 16.00 Uhr Wir wünschen eine erfolgreiche Saison 2016! E i n l a d u n g zur öfentlichen Gemeinderatssitzung Am Dienstag, den 5. April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses in Vogtsburg-Oberrotweil eine öfentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöfentlicher Sitzung vom 08.03.2016 2. Planvorstellungen und Beschlussfassungen zur Durchführung der beschränkten bzw. öfentlichen Ausschreibungen für die Restrukturierung Achkarren aus 3 mach 1 sowie Wohnumfeldmaßnahmen 1. Vorplatzbereich, Stellplätze, Hausanschlüsse; 2. Teilbereich Straße Im Kleegärtle - Ver- und Entsorgungs- leitungen, Oberlächenbelag, Stellplätze; 3. Areal Hinterkirch a) Bebauung; b) Verlegung von Ver- und Entsorgungsleitungen und innere Erschließung; c) Gestaltung Pachtläche zur öfentlichen Nutzung; 4. Auftragsvergabe an das Büro Zink; 5. Gewerksausschreibungen 3. Verschiedenes 4. Frageviertelstunde Die Einwohner der Stadt Vogtsburg sind hierzu freundlich eingeladen. Schadstofsammlung in Achkarren Für die Schadstofsammlung am Dienstag, den 05.04.2016, wird der Standort vom Parkplatz Schule nach Parkplatz beim Friedhof verlegt. Anmeldung der Schulanfänger 2016 Mit Beginn des Schuljahres 2016/2017 sind alle Kinder, die bis zum 30. September 2016 das sechste Lebensjahr vollendet haben, ver- plichtet, die Grundschule zu besuchen. Anzumelden sind auch die Kinder, die 2015 vom Schulbesuch zu- rückgestellt wurden. Die Anmeldung indet in der Zeit vom 12. – 14. April 2016 in der Grundschule Oberrotweil, im Sekretariat statt. Die Eltern werden hierzu schriftlich eingeladen. Kann-Kinder: Kinder die nach dem 30. September 2016 das sechste Lebensjahr erreichen und deren Eltern die Einschulung wünschen, erhalten zur Anmeldung keine schriftliche Einladung. Bitte setzten Sie sich in diesem Fall, zur Terminvereinbarung mit uns in Verbindung. (Tel.: 07662 / 505, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr) Zurückstellung vom Schulbesuch: Kinder von denen bei Beginn der Schulplicht nicht erwartet werden kann, dass sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen, können vom Schulbesuch um ein Jahr zurückgestellt werden. Mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten, können auch Kinder zurückgestellt werden, bei denen sich dies während des ersten Schulhalbjahres zeigt. Den Antrag auf Zurückstellung vom Schulbesuch können Sie beim Anmeldetermin stellen. Bitte bringen Sie zur Anmeldung die Geburtsurkunde Ihres Kindes und Ihre Ausweispapiere mit. Die Schulleitung

Transcript of 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch,...

Page 1: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Freitag, den

1. April 2016

41. Jahrgang

Nummer 13

Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen !

Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ist das Einwohnermeldeamt und Standesamt wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen.

Vogtsburg Touristik Die Sommer-Öfnungszeiten der Vogtsburg-Touristik ab Montag, 04.04.2016: Montag bis Freitag von 9.00 bis 16.00 Uhr Wir wünschen eine erfolgreiche Saison 2016!

E i n l a d u n g zur öfentlichen Gemeinderatssitzung Am Dienstag, den 5. April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses in Vogtsburg-Oberrotweil eine öfentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöfentlicher Sitzung vom 08.03.2016 2. Planvorstellungen und Beschlussfassungen zur Durchführung der beschränkten bzw. öfentlichen Ausschreibungen für die Restrukturierung Achkarren aus 3 mach 1 sowie Wohnumfeldmaßnahmen 1. Vorplatzbereich, Stellplätze, Hausanschlüsse; 2. Teilbereich Straße Im Kleegärtle - Ver- und Entsorgungs- leitungen, Oberlächenbelag, Stellplätze; 3. Areal Hinterkirch a) Bebauung; b) Verlegung von Ver- und Entsorgungsleitungen und innere Erschließung; c) Gestaltung Pachtläche zur öfentlichen Nutzung; 4. Auftragsvergabe an das Büro Zink; 5. Gewerksausschreibungen

3. Verschiedenes 4. Frageviertelstunde Die Einwohner der Stadt Vogtsburg sind hierzu freundlich eingeladen.

Schadstofsammlung in Achkarren

Für die Schadstofsammlung am Dienstag, den 05.04.2016, wird der Standort vom Parkplatz Schule nach Parkplatz beim Friedhof verlegt.

Anmeldung der Schulanfänger 2016 Mit Beginn des Schuljahres 2016/2017 sind alle Kinder, die bis zum 30. September 2016 das sechste Lebensjahr vollendet haben, ver-plichtet, die Grundschule zu besuchen.

Anzumelden sind auch die Kinder, die 2015 vom Schulbesuch zu-rückgestellt wurden.

Die Anmeldung indet in der Zeit vom 12. – 14. April 2016 in der Grundschule Oberrotweil, im Sekretariat statt.

Die Eltern werden hierzu schriftlich eingeladen.

Kann-Kinder:

Kinder die nach dem 30. September 2016 das sechste Lebensjahr erreichen und deren Eltern die Einschulung wünschen, erhalten zur Anmeldung keine schriftliche Einladung.

Bitte setzten Sie sich in diesem Fall, zur Terminvereinbarung mit uns in Verbindung. (Tel.: 07662 / 505, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr)

Zurückstellung vom Schulbesuch:

Kinder von denen bei Beginn der Schulplicht nicht erwartet werden kann, dass sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen, können vom Schulbesuch um ein Jahr zurückgestellt werden. Mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten, können auch Kinder zurückgestellt werden, bei denen sich dies während des ersten Schulhalbjahres zeigt.

Den Antrag auf Zurückstellung vom Schulbesuch können Sie beim Anmeldetermin stellen.

Bitte bringen Sie zur Anmeldung die Geburtsurkunde Ihres Kindes und Ihre Ausweispapiere mit.

Die Schulleitung

Page 2: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 2 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

E I N L A D U N G Am Dienstag, den 05.04.2016, um 18.15 Uhr indet im Sitzungssaal des Rathauses in Vogtsburg-Oberrotweil eine öfentliche Sitzung des Technischen Ausschusses statt. T a g e s o r d n u n g: 1. Neubau einer Garage mit Abstellraum/Terrasse auf dem

Grundstück Bachstr. 33, Flst.Nr. 266, Gemarkung Oberrotweil;

2. Nutzungsänderung eines Schopfes in 2 Abstellräume auf dem Grundstück Amthofstr. 6, Flst.Nr. 849, Gemarkung Bischoingen;

3. Änderungspläne zum Wiederaufbau einer Kelterhalle auf dem Grundstück Herrenstr. 28, Flst.Nr. 161, Gemsarkung Oberrotweil;

4. Abriss und Neubau eines Carport auf dem Grundstück Bruckmühlenstr. 6, Flst.Nr. 109, Gemarkung Oberrotweil;

5. Umbau und Sanierung eines Wohnhauses, Neubau Loggia auf dem Grundstück Mitteldorf 7, Flst.Nr. 82, Gemarkung Schelingen.

Die Einwohner der Stadt Vogtsburg sind hierzu freundlich eingeladen.

Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

S A T Z U N G

über die I. Erweiterung der förmlichen Festlegung des Sanierungsgebietes

(gemäß §§ 142, 143 BauGB)

„Ortsmitte Bischoingen“ Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl

Präambel / Zielsetzung Die im Gebiet „Ortsmitte Bischoingen“ festgestellten städtebau-lichen Missstände sollen durch geeignete Sanierungsmaßnahmen behoben werden. Dabei werden folgende Sanierungsziele ange-strebt: • Sicherung erhaltenswerter Gebäude mit geschichtlicher,

künstlerischer oder städtebaulicher Bedeutung • Verbesserung der Attraktivität • Modernisierung und Instandsetzung sowie Erneuerung

erhaltenswerter privater Anwesen • Umgestaltung Straßen und Plätze:

Bacchusstraße, Amtshofstraße, Bergstraße und Stadtpark sowie Straße „Im Winkele“

• Öfentliche Erneuerungsmaßnahmen: Ortsverwaltung,

Kindergarten, Gemeindehaus und Vereinshaus • Beseitigung von Leerständen • Nutzung leerstehender Bausubstanz

und von Nebengebäuden zu Wohnzwecken Aufgrund von § 142 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) und § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO,) jeweils in der derzeit geltenden Fassung, hat der Gemeinderat der Stadt Vogts-burg im Kaiserstuhl in seiner Sitzung am 26.01.2016 folgende Sat-zung beschlossen:

§ 1 Festlegung des Sanierungsgebietes „Ortsmitte Bischoingen“

In der Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl wird das bestehende Sanie-rungsgebiet „Ortsmitte Bischoingen“ um folgende Bereiche bzw. Grundstücke erweitert: Einzelgrundstück Bacchusstraße 5 (Flurstück Nr. 841/2) Einzelgrundstück Talstraße 17 (Flurstück Nr. 41/1) Einzelgrundstück Talstraße 19 (Flurstück Nr. 280) und werden förmlich in den Geltungsbereich des Sanierungsgebie-tes „„Ortsmitte Bischoingen“ aufgenommen.

Der Lageplan vom 13.07.2010 ist Bestandteil der Satzung.

§ 2

Verfahren Die Sanierungsmaßnahme wird im einfachen Verfahren durchge-führt. Die besonderen sanierungsrechtlichen Vorschriften der §§ 152 bis 156 a BauGB inden keine Anwendung.

§ 3

Genehmigungsplicht Die Vorschriften des § 144 BauGB über genehmigungsplichtige Vor-haben, Teilung und Rechtsvorgänge inden Anwendung.

§ 4 Durchführungszeitraum

Der Durchführungszeitraum dieser Satzung endet am 31.12.2025. Kann die Sanierung nicht innerhalb der Frist durchgeführt werden, kann die Frist durch Beschluss verlängert werden.

§ 5

Inkrafttreten Die Satzung tritt mit ihrer Bekanntmachung in Kraft. BEKANNTMACHUNGSVERORDNUNG Die vorstehende Satzung wird gemäß § 143 Abs. 1 hiermit bekannt-gemacht. Auf die Bestimmungen zur Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften sowie die Vorschriften der §§ 144 und 152 bis 156 BauGB wird hingewiesen. Diese können während der allgemeinen Sprechzeiten von jedermann im Rathaus eingesehen werden. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Sat-zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schrift-lich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachver-halt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt wor-den sind. Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl, den 01. April 2016 Bürgermeisteramt

gez.

Bohn Bürgermeister

Page 3: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Vogtsburg Freitag, den 1. April 2016 Seite 3

FundbüroAmtlicher TeilFundbüro

Info: 07662 / 812 - 29 Fundort Oberrotweil 1 (Fahrrad)-Schlüssel an rotem Band

Altersjubilare

Die folgenden Altersjubilare feiern ihren Geburtstag

02.04.1946 70. Geburtstag Kuhn, Christine, Bruckmühlenstraße 27, Oberrotweil 04.04.1941 75. Geburtstag Probst, Karl, Heinrich-Kling-Straße 5, Schelingen 05.04.1941 75. Geburtstag Thoma, Rosemarie, Birkenweg 9, Burkheim

Den Jubilaren gratulieren wir ganz herzlich und wünschen alles Gute,

insbesondere Gesundheit.

Nichtamtlicher TeilFundbüroAmtlicher TeilNichtamtlicher Teil

Veranstaltungen der örtlichen Vereine02.-03.04., FFW / Winzergenossenschaft Oberbergen, Feuerwehrhoch & Ofener Winzerkeller, Winzergenossenschaft, 11.00 Uhr 02.04., Bildungswerk Vogtsburg / Männergesangsverein Bischoingen, Theaterstück „der tollste Tag“, Festhalle Bischoingen, 20.00 Uhr 02.04., Winzerkapelle Oberbergen, Frühjahrskonzert , Festhalle Oberbergen, 20.00 Uhr 03.04., Winzergenossenschaft/FFW/CDU/DRK Oberbergen, Nordic Walking – Start: Winzergenossenschaft Oberbergen, 11.00 Uhr

Evangelische GottesdiensteBischoingen Sonntag 09.00 Uhr Gottesdienst Bickensohl Sonntag 18.00 Uhr Abendgottesdienst

Page 4: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 4 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

Stadt Vogtsburg im KaiserstuhlBürgermeisteramt Vogtsburg, Bahnhofstraße 20, 79235 Vogtsburg-OberrotweilZentrale: 07662 812-0, Telefax 812-46, E-Mail: [email protected] für Nachrichtenblatt-Texte: [email protected]Öfnungszeiten:Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 UhrDienstag 14.00 bis 18.30 Uhr

HauptverwaltungBürgermeister Bohn 812-24Bürgermeister-Sekretariat, Frau Dägele 812-24Hauptamt, Herr Henninger 812-21 Sekretariat, Frau Ohnimus 812-25Personalamt, Frau Wintermantel 812-22Sozialamt, Frau Immele 812-27Sozialamt, Frau Kreutner 812-27Meldeamt, Standesamt, Frau Kamenzin 812-28Passamt, Meldeamt, Herr Karschewski 812-29Nachrichtenblatt, Fundbüro

FinanzverwaltungRechnungsamt, Herr Landmann 812-40Rechnungsamt, Herr Berwing 812-41Rechnungsamt, Frau Schweitzer 812-42Rechnungsamt, Frau Gut 812-47Stadtkasse, Herr Bühler 812-45Stadtkasse, Herr Wolf 812-44

BauverwaltungBauverwaltung, Herr Hohwieler 812-33Sekretariat, Frau Gießler 812-30Bauverwaltung, Frau Senn 812-34Sekretariat, Frau Umhauer 812-32

GrundbucheinsichtsstelleRatschreiber, Herr Imbery 812-37

Touristik-Information Vogtsburg i. K. 94011Frau Sayer 812-66

Bauhof/Wassermeister 81280

Klärwerk 81290

Schwimmbad 6147

ForstverwaltungHerr Kobras ([email protected]) 0162 2550711

Sprechzeiten der OrtsverwaltungenAchkarren, Telefon 285Dienstag, 8.30 bis 11.30 IhrDonnerstag, 14.00 bis 17.00 Uhr

Bickensohl, Telefon 296Dienstag, 13.00 bis 16.00 UhrDonnerstag, 8.00 bis 11.00 Uhr

Bischoingen, Telefon 219Dienstag, 8.00 bis 11.00 UhrDonnerstag, 14.00 bis 17.00 Uhr

Burkheim, Telefon 272Montag und Donnerstag, 9.00 bis 12.00 Uhr

Oberbergen, Telefon 239Montag und Freitag, 8.00 bis 11.00 Uhr

Oberrotweil, Telefon 80130 Dienstag, 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 8.00 bis 11.00 Uhr

Schelingen, Telefon 251Mittwoch, 8.00 bis 11.00 Uhr

Grünschnitt-Sammelstelle, Hinter der Mühle, Niederrotweil

Öfnungszeiten: samstags, 13.00 Uhr bis 15.45 Uhr mittwochs, 13.00 Uhr bis 15.45 Uhr Bitte getrennte Anlieferung von Reisig u. Gras/Laub/Krautiges beachten.

Sprechzeiten der Polizei Zu den üblichen Sprechzeiten ist PHK Amann unter Tel. 07667/9117-130 beim Polizeirevier Breisach für Sie erreichbar.

Außerhalb der regulären Arbeitszeit ist das Polizeirevier Breisach unter07667/91170 oder unter der Notrufnummer 110 zu erreichen.

WasserversorgungAußerhalb der regulären Arbeitszeit des Bauhofes/WassermeistersTel. 81290

Strom:Bezirkszentrum Emmendingen, Tel. 07641 9259-0, Störungsstelle, Tel. 0800 3629477

Erdgas:badenova AG & Co.KG, Störungshotline: 0800 2767767 Bereitschafts- und Entstörungsdienst rund um die Uhr;Servicehotline: 0800 2838485 von Montag – Freitag von 08.00 – 18.00 Uhr

Dorfhelferin-Station VogtsburgEinsatzleiterin: Marion Immele, Bahnhofstr. 28, Oberrotweil, Tel. 07662/812-43

DRKRettungsdienst / Notfallrettung, Tel. 112Krankentransport: Tel. 0761 / 1 92 22 Rettungshundestafel Freiburg, Tel. 0761 / 1 92 22

Ärztlicher NotfalldienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117(www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen)Kinderärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/60 76 111Augenärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/60 75 311

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen: 08000 116 016

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende

Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt.

Zahnärztliche Notrufnummer0180 – 3 222 555 41

BereitschaftsdienstSamstag, 02.04.2016 Rebtal-Apotheke, Freiburg-Tiengen, Im Maierbrühl 3, Tel. 07664/91 07 00, Fax 07664/91 07 01 Sonntag, 03.04.2016 Apotheke am Gutshof, Umkirch, Hauptstr. 9, Tel. 07665/51626 Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de oder unter Tel.-Nr. 22 8 33 von jedem Handy, ohne Vorwahl

Kirchliche Sozialstation Kaiserstuhl-Tuniberg e. V.

Individuelle Plege, Alltagshilfen, Essen auf Rädern, HausnotrufTel.: 07667 90 58 8-0, E-Mail: [email protected]

Stadt Vogtsburg - Notrufe und Bereitschaftsdienste

Page 5: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Vogtsburg Freitag, den 1. April 2016 Seite 5

Unsere Sonntagsgottesdienste Samstag, 02.04.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Oberrotweil 19.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Schelingen Sonntag, 03.04.2016 08.30 Uhr Eucharistiefeier in Burkheim 10.00 Uhr Feier der Ersten Heiligen Kommunion gemeinsam mit Burkheim und Bischoingen in Achkarren 10.00 Uhr Feier der Ersten Heiligen Kommunion zusammen mit Schelingen in Oberbergen. Unsere Werktagsgottesdienste Montag, 04.04.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Achkarren 19.00 Uhr Abendlob zum Fest Verkündung des Herrn in Oberbergen Dienstag, 25.04.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Burkheim Mittwoch, 06.04.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Schelingen Donnerstag, 07.04.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Oberbergen Freitag, 08.04.2016 19.00 Uhr Wallfahrtsmesse St. Pantaleon (Niederrotweil)

Neuapostolische Kirche

Gottesdienst in Vogtsburg-Bischoingen, Römerweg 2: Sonntag 09.30 Uhr, Mittwoch 20.00 Uhr

Bildungswerk Stadt Vogtsburg

Theater „Der tollste Tag“ von Peter Turrini Die Theatergruppe aus Bötzingen zeigt uns unter ihrem Namen BoulevardtheaterZungenschlag, seit vielen Jahren ihr Können. Das Stück ist eine neue Bearbeitung des Stückes „Der tolle Tag oder die Hochzeit des Figaro“, das als Oper von Mozart Berühmtheit er-langte. Es ist eine herrliche Komödie um Liebe und Geld und die zahlreichen Intrigen um das Eine und/oder das Andere zu bekom-men. Sprachwitz, turbulente Aktionen und musikalische Einlagen machen das Stück zu einem runden Vergnügen. Wir möchten Sie zusammen mit dem Männergesangverein Bisch-oingen herzlich zu einem unterhaltsamen Abend einladen. Termin: Samstag, 02.04.2016 um 20.00 Uhr Ort: Festhalle Bischoingen Eintritt: EUR 8,00

Zauberhafte Filzwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Wir ilzen nützliche Dinge, die Freude bereiten und sich auch für Geschenke eignen, z.B. Schatzbeutel, Sitzkissen, Bälle, Hausschuhe, Taschen Termine 2016: Dienstags,19.04/03.05/31.05./14.06. Uhrzeit: 15.30 –18.00 Uhr Ort: Pfarrsaal Oberbergen, Am Langeneck 28 Kursgebühr: 25,-- € und Materialkosten Teilnehmerzahl: 8 – 10 Mitzubringen sind: Plastiktüte, 2 Handtücher, Bleistift, Schere. Infos und Anmeldungen: Helena Vetter, Endingen, Kenzinger Str. 26 Erzieherin und Fachwirtin für Führung und Organisation Tel. 07642/3131 e-Mail:[email protected] (vorbehaltlich evtl. Änderung des Kurstages) Damengymnastik Schelingen Abschlusswanderung am Mittwoch, den 6. April 2016 Trefpunkt 18.00 Uhr, Sonnenuhr Schelingen Trefpunkt 18.20 Uhr, Parkplatz Mondhalde Oberbergen; Trefpunkt 18.45 Uhr, Parkplatz Badloch Oberbergen; Trefpunkt 19.45 Uhr, Gasthaus Rössle, Altvogtsburg Sollte der Wettergott es regnen lassen, trefen wir uns um 19.30 Uhr in Altvogtsburg.

Jugendmusikschule Kaiserstuhl-Tuniberg

Das neue Musikschulsemester beginnt im April – Anmeldungen sind noch möglich.

Danke an alle Mitwirkenden für ein gelungenes Musikschulfest!

Beim Musikschulfest in Oberrotweil haben Schüler und Lehrkräfte der Jugendmusikschule das umfangreiche JMS-Fächerangebot vor-gestellt. Ein Dank gilt allen Beteiligten für die gelungene Präsentati-on, vor allem für das gelungene Teamwork beim Musikschulfestor-chester und –Chor im XXL-Format!

Im April beginnt das neue Musikschulsemester und damit bietet sich für Interessenten aus den JMS-Mitgliedsgemeinden Breisach, Ihrin-gen, Merdingen und Vogtsburg die Gelegenheit, mit dem Unterricht an der JMS zu beginnen.

Das JMS-Unterrichtsangebot reicht von der Musikalischen Früherzie-hung für Kindergartenkinder über die Angebote im Grundstufenbe-reich bis zum Hauptfachunterricht in nahezu allen Instrumenten und im Fach Gesang.

Es gibt auch mehrere JMS-Ensembles, die Gelegenheit zum gemein-samen Musizieren bieten. Außerdem besteht eine gute Zusammen-arbeit mit den örtlichen Musikvereinen, wo ebenfalls das Zusam-menspiel gefördert wird.

Bei Fragen zum Unterrichtsangebot und zur Anmeldung erhält man Informationen unter www.jugendmusikschule-breisach.de JMS-Geschäftsstelle, Tel. 07667-1846, E-Mail: [email protected]

Die kath. Pfarrgemeinden von Vogtsburg

Page 6: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 6 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

AMEOS Klinikum Kaiserstuhl Pressemitteilung

Eröfnung der Kunstausstellung am Freitag, den 15.04.2016 um 16:30 Uhr im AMEOS Klinikum Kaiserstuhl Brunngasse 1, D - 79235 Vogtsburg-Bischoingen Wanderausstellung zum AMEOS Kunstpreis 2015 Der AMEOS Kunstpreis etabliert sich. Bereits zum vierten Mal rief die AMEOS Gruppe alle künstlerisch tätigen Patienten und Bewoh-ner aller Einrichtungen deutschlandweit zur Teilnahme am großen Kunstpreis 2015 auf. Insgesamt wurden 183 Werke von Teilnehmerinnen und Teilneh-mern aus 16 AMEOS Standorten in ganz Deutschland eingereicht. Davon sind 70 Arbeiten für die Präsentation 2015 ausgewählt wor-den. Eine 5-köpige Jury aus dem Kunst- und Kulturbereich hat im Laufe der Ausstellung drei Preisträger ermitteln. Die Jury bestand aus Dr. Thorsten Rodiek, (Museumsdirektor der Kunsthalle St. Annen, Kul-turstiftung der Hansestadt Lübeck), Ekkehard Neumann (bildender Künstler, Vorsitzender des Westdeutschen Künstlerbundes e.V.), El-mar Gehlen (Künstler, Schauspieler, Bühnenbildner und Regisseur), Martina Feldmann (Künstlerin und Kostümbildnerin) und Jos de Kleijn (Künstler und Galerist). Kriterien zur Auswahl der Arbeiten waren dabei nicht therapeuti-sche Gesichtspunkte sondern allein der künstlerische Ausdruck, die Individualität der Werke sowie die handwerklichen Fähigkeiten der Bewerberinnen und Bewerber. Eines der 25 ausgewählten Kunstwerke wurde von einem Patien-ten im AMEOS Klinikum Kaiserstuhl angefertigt. Der Künstler Karl Schrempp wird bei der Eröfnungsveranstaltung anwesend sein und ausführlich über sein Bild berichten. Die Welt der Kunst ist so vielfältig wie die Menschen, die sie schafen. Kunst und Kreativität leben von der Begegnung, dem Gedankenaus-tausch und dem Nachdenken über unterschiedliche Positionen. In diesem Sinne möchte der AMEOS Kunstpreis einen Beitrag zu mehr Akzeptanz, Ofenheit und Aufklärung in der Gesellschaft leisten. Ausstellungseröfnung: Freitag, 15.04.2016 um 16:30 Uhr Begrüßung: 17:00 Uhr Ralf Nußbaumer (Krankenhausdirektor) Dauer der Ausstellung: Bis 20.Juni 2016 Öfnungszeiten: 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr von Freitag bis Sonntag (Nach Anmeldung an der Pforte)

Das besondere Geschenk: Leben retten

DRK-Blutspendedienst bittet um eine Blutspende Knapp 15.000 Blutspenden werden jeden Tag in Deutschland benö-tigt. Auch das perfekteste medizinische Versorgungssystem ist bei schweren Verletzungen und lebensbedrohlichen Krankheiten ohne Blut nicht funktionsfähig. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am

Mittwoch, dem 13.04.2016 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Limburghalle, Dorinsel 12, 79361 Sasbach am Kaiserstuhl

Jeder kann ganz plötzlich in die Situation kommen, dringend Blut-präparate zu benötigen : Die Liste, in welchen Situationen Blutprä-parate benötigt werden ist lang. Sie werden bei der Versorgung ei-nes Unfallopfers mit starkem Blutverlust, bei einem Krebspatienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz-, Magen und Darmerkrankungen und vielem mehr. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 71. Le-bensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein.

Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließen-dem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blut-spende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

VereinsmitteilungenAmtlicher TeilVereinsmitteilungen

Verein Viehweide e.V. - Veranstaltungen 2016 Sonntag, 3. April 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Groß und klein: die Tiere auf der Viehweide“ ca. 5km, bitte festes Schuhwerk anziehen! Trefpunkt ist der Wanderparkplatz gegenüber dem Gasthaus Mond-halde am Abzweig der K 4976 von der L 115 am östlichen Ortsende von Oberbergen; 4,- Euro pro Person, Kinder 2,- Euro; Leitung: Romana Schneider, Bäuerin der Viehweide. Sonntag, 29.Mai 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Bunt gemischt: extensive Weidehaltung auf der Viehweide“ ca. 5km, bitte festes Schuhwerk anziehen! Trefpunkt ist der Wanderparkplatz gegenüber dem Gasthaus Mond-halde am Abzweig der K 4976 von der L 115 am östlichen Ortsende von Oberbergen; 4,- Euro pro Person, Kinder 2,- Euro; Leitung: Romana Schneider, Bäuerin der Viehweide. Sonntag, 11.September 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Auf den Spuren des Sommers: ein Rundgang über die Viehweide“ ca. 5km, bitte festes Schuhwerk anziehen! Trefpunkt ist der Wanderparkplatz gegenüber dem Gasthaus Mond-halde am Abzweig der K 4976 von der L 115 am östlichen Ortsende von Oberbergen; 4,- Euro pro Person, Kinder 2,- Euro; Leitung: Romana Schneider, Bäuerin der Viehweide.

Einladung zur Generalversammlung am Mittwoch, 06. April 2016 Hiermit laden wie Sie zur Generalversammlung für das Geschäftsjahr 2015 der Krabbelstube mit Kinderkrippe Oberrotweil e.V. ein. Diese indet am Mittwoch, 06. April um 20.00 Uhr im Sürpfelkeller, Hauptstraße 6 in Oberrotweil statt. Tagesordnung:• Begrüßung• Bericht der Krabbelstubenleitung• Bericht des 1. Vorsitzenden• Bericht der 2. Vorsitzenden• Bericht der Rechnerin• Bericht der Kassenprüfer/innen• Entlastung des Vorstandes• Neuwahlen• Grußworte der Gäste• Verschiedenes Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen! Mit freundlichen Grüßen Der Vorstand der Krabbelstube

Page 7: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Vogtsburg Freitag, den 1. April 2016 Seite 7

Pheromongemeinschaft Burkheim Am 02. April 2016 werden die Pheromone aufgehängt. Trefpunkt um 9.00 Uhr beim Winzerkeller der Burkheimer Winzer. Gruß Dieter Jäger

Am Sonntag bewirtet Sie im Weinraum Winzerwelt Bassgeige die Freiwillige Feuerwehr Oberbergen mit

•WinzerschinkenmitselbstgemachtemKartofelsalat •GeschnetzeltesmitNudelnundSalat •sowieKafeeundselbstgemachtenKuchen.

Gleichzeitig indet der Baßgeigenlauf nun schon zum siebten Mal mit zwei abwechslungsreichen Strecken statt.

Die Freiwillige Feuerwehr, DRK Ortsverein, CDU Ortsverband und die Winzergenossenschaft Oberbergen laden ganz herzlich

die Bevölkerung sowie Freunde aus nah und fern ein.

Der Waldorf-Naturkindergarten Vogtsburg-Burkheim sucht in Zusammenarbeit mit EOS Freiwilligen-dienst zum 05.09.2016

einen Bundesfreiwilligen (m/w) Voraussetzung: mind. 17 Jahre und einen Schulabschluss. In unserem eingruppigen Kindergarten werden Kinder ab 2,9 Jahren bis Schuleintritt in der Zeit von 08.00 Uhr-14.00 Uhr be-treut. Der Kindergarten beindet sich zwischen Breisach und Vogtsburg-Burkheim in unmittelbarer Nähe des Rheinwaldes. Gute Gründe hierfür sind:

- Du möchtest dich berulich orientieren und suchst eine ideale Chance dafür? - Du arbeitest gerne mit Kindern und möchtest auch etwas Sinnvolles tun? - Wenn Du eine Wartezeit überbrücken musst oder Zeit zur (persönlichen, berulichen) Orientierung brauchst Für alle Infos ist Kilian Sanchez, der Leiter der Einrichtung unter Tel. 0160/2590015 (AB) zu erreichen oder Mail an [email protected] oder Bewerbung an [email protected] mit dem Hinweis auf die Annonce.

Der Waldorf-Naturkindergarten Vogtsburg-Burkheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen

Erzieher oder pädagogische Fachkraft (m/w)

Optimalerweise mit der Zusatzqualiikation „Waldorferzieher“ und /oder evtl. einer naturpädagogischen Ausbildung. Sie sollten sich in jedem Fall für das besondere Konzept des Waldorf-Wald-kindergartens in freier Natur begeistern können. In unserem eingruppigen Kindergarten werden Kinder ab 2,9 Jahren bis Schuleintritt in der Zeit von 08.00 Uhr-14.00 Uhr be-treut. Der Kindergarten beindet sich zwischen Breisach und Vogtsburg-Burkheim in unmittelbarer Nähe des Rheinwaldes. Es handelt sich um ein unbefristetes Teilzeitarbeitsverhältnis mit ca. 50%. Wir sind ein kleines Team mit einer aktiven Elternschaft und freu-en uns auf Ihre Bewerbung! Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Waldorf-Naturkindergarten Burkheim, c/o Frau Stephanie Salwey, Kirchweg 11, 79235 Vogtsburg oder per Email an: [email protected]

Page 8: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 8 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

Freundeskreis des Kindergartens Bickensohl Einladung!

Am Dienstag, den 05.April 2016 um 15 Uhrindet im alten Schulgebäude Bickensohl unsere diesjährige Generalversammlung statt. Wir freuen uns auf viele Freunde und Gönner des Freundeskreises! Der Vorstand

Pheromongemeinschaft Bickensohl Die Dispenser werden in Bickensohl am Samstag, den 9. April 2016, ausgebracht. Trefpunkt ist um 8.00 Uhr an der Winzergenossenschaft. Wir bitten alle Beteiligten um Ihre Mithilfe.

Liebe Seniorinnen und Senioren! Am Donnerstag, 14. April 2016, ist unser nächstes Trefen im Schneckenbergstüble. Beginn ist um 14:00 Uhr Wir freuen uns auf ein paar gemütliche Stunden.

Der Altenrat.

Altenwerk Oberbergen-Schelingen

Liebe Seniorinnen und Senioren,

wie besprochen fahren wir am 13.04.16 ins Glottertal zur Besichti-gung der Metzgerei Reichenbach. Es wird bestimmt ein interresanter Nachmittag. Abfahrt: 14 Uhr Es grüßt der Altenrat

Altenwerk Oberrotweil

Einladung!

Am 20. April wollen wir im Bären einen geselligen Nachmittag verbringen Beginn:14.00 Uhr

Wir haben für diese Veranstaltung einen Musikanten bestellt,der für uns aufspielen wird . Er bringt die Liedtexte mit.

Wir würden uns sehr freuen , wenn wir zu dieser Veranstaltung einige neue Gesichter begrüßen könnten, auch nur zum Reinschnuppern.

Das Vorstandsteam lädt herzlich dazu ein.

Fußball

Sonntag, 03.04.2016 13:00 Uhr SV Achkarren 2 – SG Wasser-Kollmarsreute e.V. 3 15:00 Uhr SV Achkarren – SG Wasser-Kollmarsreute e.V. 2 Sportplatz Achkarren www.sv-achkarren.de

Sonntag, 03.04.2016 15:00 Uhr SV Burkheim – SG Hecklingen/Malterdingen C-Jugend Samstag, 02.04.16 16.30 Uhr Spvvg Buchenbach 3 – SV Burkheim (Spiel in Stegen) C-Jugend Donnerstag, 07.04.16 18.00 Uhr VfR Ihringen2 – SV Burkheim (Spiel in Ihringen)

Sonntag, 03.04.2016 13:00 Uhr Aktive VfR Ihringen II - FC Vogtsburg II 15:00 Uhr Aktive VfR Ihringen I - FC Vogtsburg I Samstag, 02.04.2016 11:30 Uhr E2-Jugend SG Vogtsb./Achk. - SG Prechtal 11:00 Uhr D1-Jugend SV Gottenheim - SG Vogtsb./ Achk. 12:30 Uhr B-Jugend SG Vogtsb./Achk. - SG Niederhausen 14:00 Uhr E1-Jugend SG Vogtsb./Achk. - TV Köndringen 14:00 Uhr B-Mädels SG Breisach - VfR Hausen in Breisach 15:00 Uhr C1-Jugend SG Vogtsb./Achk. - SG Oberhausen 16:30 Uhr C2-Jugend SG Vogtsb./Achk. - SG Au-Wittnau 18:00 Uhr A-Jugend SF Eintr. Freiburg 2 - SG Vogtsb./Achk./Breis. Weststadion

Förderverein Evang. Kiga Bischofingen

Der Förderverein ev. Kindergarten Bischoingen lädt ein. Zu unserer diesjährigen Generalversammlung des Fördervereins evangelischer Kindergarten Bischoingen möchten wir alle Mit-glieder, Gönner und Interessierte herzlich einladen. Sie indet am Mittwoch, den 13. April 2016 um 20.30 Uhr im Kin-dergarten in Bischoingen statt. Die Tagesordnung lautet wie folgt:

1. Begrüßung2. Bericht des Schriftführers3. Bericht des Rechners

FC Vogtsburg

Page 9: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Vogtsburg Freitag, den 1. April 2016 Seite 9

4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung des Vorstandes6. Wahlen7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand des Fördervereins ev. Kindergarten Bischoingen.

Geschichtsverein Bischofingen

Mitgliederversammlung Geschichtsverein Bischoingen e.V. Wir möchten alle Mitglieder unseres Vereins zur Mitgliederversamm-lung einladen. Termin: Donnerstag, 14. April 2016; 20 Uhr Ort: Rathaus Bischoingen, Ratssaal Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsbericht 4. Kassenbericht 5. Entlastung des Vorstands 6. Wahl des Vorstands 7. aktuelle Projekte 8. künftige Projekte 9. Sonstiges Wer der Tagesordnung etwas hinzufügen möchte, meldet sich bitte bis zum 11. April bei Andreas Zentner (Tel: 94 95 61). Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Für den Vorstand - Andreas Zentner

Krottenbach-Kaos

Samstag, 02.04.2016:

Hochzeit von Elke & Hans-Peter

Abfahrt mit dem Bus zum Standesamt nach Burkheim um 14.00 Uhr an den üblichen Plätzen. Bitte beachten: Kein Stauraum für Schlagzeug und große Instrumente vorhanden! Keine Rückfahrt! Wir freuen uns auf die Hochzeit unseres Ehrenvorstandes! Eure Vorstandschaft

LandFrauen Bischofingen

Jahresauslug Bischoinger Landfrauen am 16.04.2016

Wieder ist ein Jahr vorbei und unser Auslug steht vor der Tür. Dieses Mal möchten wir mit Euch nach Laufenburg, an die Schweizer Grenze, fahren. Wir nehmen dort an einer Führung durch`s Städtle teil und gehen danach in einem Nachbarort Mittagessen. Von hier aus geht es weiter nach Staufen, wo Regina Jenne uns die Schön-heiten der Stadt zeigen wird. Wer die Stauferstadt lieber bei einem

Kafee genießen möchte, hat auch dafür rundum genug Cafés zur Auswahl. Danach geht es dann zurück nach Bischoingen, wo wir unseren Tag im „Trotthisli“, bei Helmut, ausklingen lassen möchten. Abfahrt mit dem Bus ist am Morgen am Amthof, um 8.00h. Jetzt brauchen wir aber noch Eure Anmeldungen, die Inge (1657) oder Brigitte (6049) gerne entgegennehmen werden. Die Teilnahme am Auslug beträgt pro Person für Mitglieder 10,-- €, für Nichtmit-glieder 15,-- €. Natürlich sind Gäste und Nichtmitglieder und Eure Männer herzlich zum Mitfahren eingeladen. Wir freuen wir uns auf rege Teilnahme – und einen schönen Tag. Eure Vorstandschaft

Außerdem noch ...

... ein herzliches Dankeschön an alle leißigen Helfer(innen), die uns am diesjährigen Frühlingszauber tatkräftig unterstützt haben. – Auch unsere Kuchenvielfalt war wieder einmal überwältigend. – Vielen, herzlichen Dank!!!! Vermisst werden noch Kuchenplatten/Glasdeckel (Desserts), die bei dieser Veranstaltung zum Einsatz kamen. Wer das Eine oder Andere noch zuhause hat, gebe bitte bei Inge (1657) Bescheid. Danke! Die Vorstandschaften der Landfrauen und der Freiwilligen Feuerwehr Bischoingen

LandFrauen Burkheim

Wir laden euch ein zu einem Vortrag von Frau Lang von der Tages-stätte im Kaiserstuhl.

„Was, wie und wo kann ich tun im Falle eines Plegefalls?“ Frau Lang möchte uns einen kleinen Wegweiser geben, was man machen bzw. wo man sich hinwenden kann. Ebenso möchte sie uns noch einen kleinen Einblick in das Alltagsleben in der Tagesstätte geben. Wann: 01. April 2016 um 19.00 Uhr Wo: im Landfrauenraum Burkheim Dauer: ca. 1 Stunde Wir freuen uns auf einen aufschlussreichen Abend mit euch und Frau Lang. Das Vorstandsteam

LandFrauen Oberbergen

Gesundheitsbildung Heilplanzen- und Wildkräuterspaziergang / Kräuter und ihre Verwendung

Bei einem Spaziergang durch die Jechtinger Weinberge und Wiesen lernen wir eine Vielzahl von einheimischen Heil- und Wildplanzen kennen. Am Wegesrand wächst eine Fülle, teilweise unscheinbare Wildplanzen, die vor allem im Frühling nach einem langen Winter besonders heilkräftig und gesund sind. Wir erhalten viele praktische Tipps, Rezeptideen, einen Kräuter Aperitif zum Kosten und Hinweise zum selber Sammeln.

Bevor wir den Sparziergang unternehmen werden wir in Königs-chafhausen im „Kirschen-Café“ Kafee und Kuchen genießen.

Page 10: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 10 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

Referentin: Bernadette Bächle-Helde, Jechtingen Termin: Dienstag, 12.04.2016 Trefpunkt: 14:30 Uhr Rathaus Oberbergen (wir bilden Fahrgemeinschaften) Ablauf: 15:00 Uhr Kirschencafé Königschafhausen 17:00 – 19:00 Uhr Kräuterwerkstatt Jechtingen Anmeldung: telefonisch bei Ulrike Schott, Tel. 1550 bis spätestens 05.04.2016 Der Vorstand

Papiersammlung

VEREINSSAMMLUNGEN ALTPAPIER Für den Monat APRIL 2016 weisen wir auf folgende Sammlung hin:

Die Mitglieder der Landjugendgruppe Oberrotweil sammeln am Samstag, den 16.04.2016 ab 09.00 Uhr Altpapier.

Die Mitglieder der Landjugendgruppe Burkheim sammeln am Samstag, den 23.04.216 ab 09.00 Uhr Altpapier. Diese Leistung ist ein Teil des ehrenamtlichen Engagements der Ver-eine und mit erheblichem Aufwand verbunden. Wir bitten deshalb um größtmögliche Unterstützung bezüglich der Bereitstellung der Wertstofe.

Pheromongemeinschaft Oberrotweil e. V.

An alle Winzer von Oberrotweil Der Termin für das gemeinsame Aufhängen der Pheromon-Schlau-fen ist am

Samstag, den 9. April Die Helfer werden vom Blockleiter über Zeitpunkt und Trefpunkt informiert. Danach gibt es wieder Essen und Trinken für alle Teilneh-mer in der Trotthalle. Das Material für die Blockleiter wird am Montag, den 4. April um 19.30 Uhr ausgegeben. Trefpunkt WG Saal Auf gutes Gelingen - H.P. Bitzenhofer-Boer

Rhinwald-Hexen

Einladung zur Generalversammlung Hiermit möchten wir alle Mitglieder und Gönner des Vereins zur Generalversammlung der Rhinwald-Hexen Burkheim e.V. einladen. Freitag, den 08. April 2016 um 20.00 Uhr im “Schopf“ des Gasthaus Adler in Burkheim Tagesordnung: Begrüßung durch 1. Vorstand Bericht des Kassenwarts Bericht der Kassenprüfer Bericht des Schriftführers Entlastung der Vorstandschaft Wahlen Wünsche / Anträge Sonstiges Schlusswort Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft der Rhinwald-Hexen Burkheim e.V.

Liebe Mitglieder der Bürgerenergiegenossenschaft Solarpark Vogtsburg eG.

Mit Beginn der einsetzenden Vegetation werden die Plegemaßnah-men im Solarpark bald wieder aufgenommen.

Im letzten Jahr hatten wir bereits einen Plegetag mit vielen freiwil-ligen Helfern durchgeführt, um Steine einzusammeln und Uneben-heiten zu beseitigen, welche die Plegemaßnahmen erschweren.

Da wir in 2015 nicht die ganze Fläche geschaft haben, wollen wir dieses Jahr diese Aktivitäten gerne fortsetzen.

Termin: Samstag 09.04.2015 Uhrzeit: 08:00 Uhr bis ca. 12.00Uhr Trefpunkt: Sportplatz

Für die Durchführung benötigen wir freiwillige Helferinnen und Hel-fer, welche mit Schubkarren, Schaufeln und Hauen (Hacken) diese Aktion unterstützen. Natürlich werden wir zur Belohnung im An-schluss ein Vesper bereithalten. Bitte melden sie sich bei Walter Bitzenhofer Tel. 8513 oder Hans-Pe-ter Vögtle Tel. 1216, damit wir die Aktion koordinieren können.

Bürgerenergiegenossenschaft Solarpark Vogtsburg eG Der Vorstand

Stadtkapelle Burkheim

Einladung Zu unserer diesjährigen Generalversammlung am 08.04.2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus Kreuz - Post laden wir recht herzlich ein. Tagesordnung:

1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden2. Berichte: 1. Schriftführer 2. Rechner 3. Dirigent 4. Vors. Jugendkapelle3. Berichte der Kassenprüfer4. Vortrag der Satzung sowie Abstimmung über Satzungsänderungen5. Behandlung der gestellten Anträge6. Entlastung der Vorstandschaft7. Wahlen: 1.Vorstand8. Ehrungen9. Verschiedenes Wünsche und Anträge, die in der Generalversammlung behandelt werden sollen, bitten wir rechtzeitig einzureichen. Wir würden uns sehr freuen, wenn alle Aktiven, Ehrenmitglieder und geladenen Gäste an der Versammlung teilnehmen und somit das In-teresse an unserem Vereinsgeschehen bekunden würden. Mit musikalischen Grüßen Stadtkapelle Burkheim e. V. der Vorstand

Page 11: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Vogtsburg Freitag, den 1. April 2016 Seite 11

Tischtennisclub Bischofingen e. V.

Mitteilung des TTC Bischoingen e.V. Am 01.04.2016 ist die Turnhalle leider belegt, deshalb indet an die-sem Termin kein Tischtennis statt. So habt Ihr Zeit um 21:00 Uhr im SWR Fernsehen den Film „Land-leben 4.0 am Kaiserstuhl“ über Bischoingen anzuschauen! Am 08.04.2016 trefen wir uns wieder wie gewohnt um 20.00 Uhr zu unserem Übungsabend. Wir freuen uns auch immer über neue Mitspieler/innen. Euer Tischtennisclub Bischoingen e.V.

Tourismus & Wein Achkarren e. V.

Einladung zur Generalversammlung Tourismus & Wein Achkarren e.V. Die Generalversammlung indet am Donnerstag, den 14. April 2016 um 19:00 Uhr im neuen Probierraum der WG Achkarren statt. Tagesordnung:

1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht der Vogtsburg Touristik 5. Bericht des Rechners / Kassenprüfung 6. Entlastung Vorstand 7. Verschiedenes/Fragerunde Es sind alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde und Gönner der Vereins herzlich eingeladen. Wir freuen uns über Euer Kommen. Der Vorstand Tourismus & Wein Achkarren e.V.

Touristik Oberbergen e. V.

Einladung zur Mitgliederversammlung Am Mittwoch den 6. April 2016 um 19,30 Uhr indet die Mitglie-derversammlung von Oberbergen Touristik e. V. im Gasthaus Rössle in Altvogtsburg statt.

TAGESORDNUNG :

1. Begrüßung 2. Bericht der Schriftführerin 3. Bericht der Rechnerin 4. Bericht der Kassenprüfer 6 . Entlastung des Gesamtvorstandes 7. Bericht K T I 8. Bericht des Vorstandes 9 . Grußworte der Gäste 10. Verschiedenes

Alle Mitglieder und Gönner des Vereins laden wir hierzu recht herzlich ein.

Mit freundlichen Grüßen OBERBERGEN TOURISTIK e. V. - Der Vorstand

VdK Oberbergen & Schelingen

Sozialverband VdK Oberbergen-Schelingen

Einladung zur Generalversammlung! Am Donnerstag, den 7. April 2016, um 19.30 Uhr indet unsere Generalversammlung im Gasthaus Krone in Schelingen statt, zu der wir alle Mitglieder mit Partnerin oder Partner recht herzlichst einladen. Tagesordnung:

1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Rechners 5. Bericht der Frauenbeauftragte 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Gesamtvorstandes 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Grußworte der Gäste 11. Verschiedenes

Wanderfreunde Oberrotweil

Sehr geehrte Vereinsmitglieder und Freunde, Die Wanderfreunde Oberrotweil laden Sie hiermit zu der

ordentlichen Generalversammlung für das abgelaufene Vereinsjahr 2015 herzlich ein.

Sie indet am Samstag, den 02.04.2106 um 20.00 Uhr im Gasthof „Neun Linden“ statt. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

„Gott zum Gruß, Gut zu Fuß“ Die Vorstandschaft Ingrid Weiss - 1. Vorsitzende

Die Generalversammlung der Winzerkapelle Oberbergen für das Vereinsjahr 2015 indet am Freitag 08.04.2016 um 20.00 Uhr in der Turn- und Festhalle Oberbergen statt. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Winzerkapelle sind herzlich eingeladen. Tagesordnung1. Begrüßung und Totenehrung2. Tätigkeitsbericht3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer5. Bericht des Jugendwarts6. Bericht des Vorstandteams7. Entlastung des Vorstands8. Ehrungen9. Grußworte der Gäste10. Verschiedenes Auf Ihr Kommen freut sich die Winzerkapelle Oberbergen

Page 12: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Seite 12 Freitag, den 1. April 2016 Vogtsburg

Frühjahrskonzert 2016 „klassisch, zeitlos und originell“

Das traditionelle Frühjahrskonzert der Winzerkapelle Oberbergen indet dieses Jahr am Samstag, den 02. April 2016 um 20 Uhr statt.

Die Jugendkapelle Oberbergen-Oberrotweil und das Gesam-torchester werden Sie zum Motto klassisch, zeitlos und originell mit wunderschönen Melodien und Klängen begeistern. Das si-cher wieder sehr unterhaltsame und abwechslungsreiche Kon-zert mit Dirigent Denis Laile verspricht ein schöner Abend zu werden. Karten à € 8,- (nummerierte Plätze) für das Frühjahrskonzert gibt es im Vorverkauf beim Weingut Uwe Baumgartner in Oberbergen. Die Karten können auch telefonisch oder per Email reserviert wer-den: Tel. Nr. 07662-6040 oder [email protected]. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Winzerkapelle Oberbergen

Winzerkreis Achkarren

Der Winzerkreis informiert:

Pheromon 2016 in Achkarren An alle Teilnehmer der Pheromongemeinschaft in Achkarren Termin: Samstag, 2. April 2016 Trefpunkt: 8:30 Uhr Rampe WG Achkarren Für einen zügigen und reibungslosen Ablauf der Aktion bitten wir alle Grundstücksbewirtschafter um ihre Anwesenheit. Ab 12:00 Uhr gemütlicher Abschluss mit Wurst und Wein auf dem Castellberg. Für vollzähliges Erscheinen bedanken wir uns im Voraus. Winzerkreis Achkarren

Page 13: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Mit frischen Farben in den Frühling

Bei Elektrokummer-diese Nummer!!!( 07665 / 5 19 19Danzeisen Elektro

Meisterbetrieb

Elektroinstallationen aller Art in Um- und NeubautenKundendienstservice

Antennenanlagen

Stephan Danzeisen, Thielstraße 23, 79288 GottenheimTelefon 07665 / 5 19 19, Fax 07665 / 94 27 94

e-mail: [email protected]

Waltershofen • Eichstetten • Gottenheim • Bötzingen • Merdingen • Ihringen • Sasbach • Vogtsburg KW 13

Page 14: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses
Page 15: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

• Schulbedarf• Bastelshop, Rayher• Deko, Kerzen, Bänder, ..• Geschenkartikel• Spielwaren• Glückwunschkarten• Sämereien• Blumenerde, Düngemittel, ..• Regiokarten (Monatskarten, Jahreskarte, Punktekarte)

• UPS PaketShop

Wilhelm KraftFarben • Gartenbedarf • Schreibwaren

AUF FARBEN, LACKE UND ZUBEHÖRERHALTEN SIE 10 % RABATT

Angebote ausgeschlossen !

Bachenstraße 20 Telefon (0 76 68) 3 0579241 Ihringen Telefax (0 76 68) 15 90

Page 16: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Waltershofen • Eichstetten • Gottenheim • Bötzingen • Merdingen • Ihringen • Sasbach • Vogtsburg KW 13

Page 17: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Schmalspurtraktor von Junglandwirt

für Obstbaubetrieb dringend gesucht

Tel. 07643/9489973

Alleinst., zuverlässiger ER (seit 1.1.16 in Ruhestand) sucht

hübsche, ruhig gelegene 2-3-Zi.-Whg.im Kaiserstuhl bevorzugt Vogtsburg, Breisach, Ihringen

Tel. 0761/458757182

Page 18: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

EINZUGSERMÄCHTIGUNG

BIC

Datum, Unterschrift

D E

IBAN

Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit BalkonAb 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit

Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK

Tel. 0 77 71 - 00 00MUSTERGröße

1

Private Kleinanzeigenzu Sondertarifen!

KONTAKT

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Tel., Fax

E-Mail

JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- Anzeige in folgenden Ausgaben buchen:

1.

2.

3.

Erscheinungstermin: KW

Chifreanzeige *

ANZEIGENAUFTRAG

* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung ab-gebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.

  Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de

ANZEIGENTEXT

Headline (Überschrift/ Fettzeile)

Anzeigentext

ab 10 €

Klein aber

Oho!

1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben

20,– € inkl. MwSt.

20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

GARTENHILFE GESUCHT!Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere

Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.

Tel. 0 77 71 / 00 00

Größe

2

MUSTER1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben

30,– € inkl. MwSt.

Für alle familären und privaten Anlässse!Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr

Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen!

Page 19: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Gebläsespritzen-

und Bodenspritzenprüfung

Prüftermin: 11.04. - 14.04.16

Bitte um vorherige Anmeldung

Sacherer Landtechnik KG

Bahnhofstr. 34, 79235 Oberrotweil

Tel. 07662 - 6904

CAFÈ CORETTAAb dem 4. April wieder geöffnet

Donnerstag bis Montag, 12.00 - 18.00 Uhr

Dienstag und Mittwoch ist Ruhetqg

Dorfstraße 17, Bischoffingen

www.facebook.com/cafecoretta/

Jeden Mittwoch TÜV!

AUTO WOLFAUTO WOLFIm Brühl 1 • Schelingen

Tel. 07662-6743

www.autowolf.com

VW Touran 1.2 TSI BMTEU Tageszulassung 12/2015, 20 km

kW/PS 81/110, Pepper Grey Metallic 21.990,- €Kraftstoffverbr. komb. 5,9 l/100 km - CO2-Emission komb. 139 g/km

VW Caddy 1.6 TDI TrendlineEZ 10/2014, 14.600 km

kW/PS 75/102, Deep Black Perleffekt 21.990,- €

VW Golf Plus 1.2 TSI ComfortlineEZ 04/2014, 4.500 km

kW/PS 77/105, Blue Graphit 19.250,- €Kraftstoffverbr. komb. 5,0 l/100 km - CO2-Emission komb. 139 g/km

KINDERYOGA im Pfarrsaal Oberrotweil

Donnerstags von 15.00 bis 16.00 Uhr

fortlaufendes Kursangebot

Yoga für Erwachsene

Anfänger bis Mittelstufe

Montags von 17.30 bis 18.30 Uhr

Quereinstieg immer möglich

Mutter und Kind Yoga für Kinder ab 3 Jahren

Donnerstags von 14.00 - 15.00 Uhr

Yogalehrerin Beate Bischoff

Tel.: mobil 0157 38 83 02 33

www.yogabalancekreabea.com

Adresse des Ausübungsortes: 79235 Oberrotweil,

Eisentalstr. 10, Pfarrsaal Oberrotweil

NEU

Markt in AchkarrenDienstags von 16-18 Uhr bei der Kirche

Brot und Süßes, Fleisch und Wurst

alles frisch und lecker!

Page 20: 41. Jahrgang Nummer 13 - Vogtsburg · Einwohnermeldeamt und Standesamt geschlossen ! Am Mittwoch, dem 06. April 2016, ... April 2016, 18.30 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses

Weinstube »Zum Küfer« IhringenEisenbahnstr. 9 • Telefon 07668 99 68 140

Hiermit geben wir bekannt, dass wir ab

31.03.2016 unser Restaurant donnerstags bis

sonntags ab 17 Uhr wieder geöffnet haben

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Peter und Marianne Birmele sowie das Küferteam